MANEJO SUSTENTADO DA CANDEIA

(Eremanthus erythropappus (DC.) McLeisch e

Eremanthus incanus (Less.) Less.)







AUTORES
Jos Roberto Scolforo
Antonio Donizette de Oliveira
Antonio Claudio Davide
Jos Mrcio de Mello
Fausto Weimar Acerbi Junior

EQUIPE TCNICA
Cludio Roberto Thiersch
Dimas Vidal Resck
Edmilson Santos Cruz
Jorge Faisal Mosquera Prez
Jos Fbio Camolesi
Luciano Teixeira de Oliveira
Lus Fernando Rocha Borges
Olvia Alvina Oliveira Tonetti

COLABORADORES
Adauta Cupertino de Oliveira
Edson Gomes Ren
Frederico Silva Diniz
Lilian Telles
Lucas Rezende Gomide
Mrcia Cristina de Oliveira Moura
Maria Zlia Ferreira
Srgio Cecere
Srgio Teixeira da Silva
Thais Cunha Ferreira
Vanete Maria de Melo

PARCERIA
MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE - MMA
Universidade Federal de Lavras - UFLA
Departamento de Cincias Florestais - DCF
Fundao de Apoio ao Ensino Pesquisa e Extenso - FAEPE

FINANCIAMENTO
MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE - MMA
Secretaria Executiva - SECEX
IBAMA- Diretoria de Florestas

COORDENAO DO PROJETO
Jos Roberto Scolforo
Telefone: (35) 3829-1421
e-mail: scolforo@ufla.br

1
1 INTRODUO

A Universidade Federal de Lavras, atravs do Laboratrio de Manejo Florestal do
Departamento de Cincias Florestais, aprovou junto ao Ministrio do Meio Ambiente um projeto
de pesquisa para desenvolver um sistema de manejo para a candeia (Eremanthus erythropappus
(DC.) MacLeish e Eremanthus incanus (Less.) Less.). Esta publicao a primeira
correspondente aos conhecimentos e tecnologias gerados no primeiro ano do projeto, alm de
agregar conhecimentos divulgados por outros autores. Ao longo dos anos, com o
desenvolvimento do projeto, publicaes complementares sobre o manejo da candeia sero
agregadas a esta, com o objetivo de divulgar um sistema de produo de uma espcie nativa e na
expectativa de estimular outros autores a divulgarem de forma ordenada o sistema de produo
de espcies florestais nativas que possam vir contribuir com o desenvolvimento do setor florestal
brasileiro especialmente no segmento da agricultura familiar.
So duas as linhas bsicas para o desenvolvimento da pesquisa. A primeira consiste em
desenvolver metodologia para manejar os candeais nativos. Para tal esto sendo elaborados
cientificamente planos de manejo que devero ser colocados em prtica para avaliar os impactos
da explorao e, principalmente, para definir uma metodologia para conduo da regenerao
natural. Este fato relevante, j que a espcie uma pioneira e ao mesmo tempo em que tem um
ciclo de vida curto tem tambm uma alta capacidade de ocupar reas sujeitas ao antrpica,
desde que a semente receba diretamente alta luminosidade e seja depositada em solos com
umidade.
A segunda linha consiste na marcao de rvores matrizes, nos ensaios de produo de
mudas, nos ensaios de espaamento e nutrio para que plantios possam ser viabilizados plantios
com essa espcie usando material gentico mais produtivo. Aps o primeiro corte, no ser
necessrio plantar um novo candeal, uma vez que haver a conduo da regenerao natural. Os
experimentos realizados com a vegetao nativa sero a base para entender como conduzir a
regenerao dos candeais.
Por este motivo, o principal objetivo deste estudo desenvolver tecnologia para
viabilizar o manejo dos candeais nativos e o plantio e subseqente desta espcie. Este objetivo
baseia-se na premissa que o manejo possibilita uma constante revitalizao dos candeiais,
2
gerando renda e impedindo que os povoamentos existentes sejam de alguma maneira substitudos
por pastagens de baixssima produtividade.
Assim, alm da alta relevncia econmica da espcie, h a clara convico que a adoo
de planos de manejo com base em critrios cientficos no trar nenhum problema ambiental e
sim ser uma soluo para o no assoreamento dos cursos de gua e a no substituio de reas
com vegetao nativa por outras culturas que nas reas de campos de altitude so de baixssima
produtividade. Um fluxograma ilustrativo da estrutura do projeto apresentado na Figura 1.























3
PROJETO CANDEIA
Vegetao
nativa
Plantaes
Scio-economia
Cadeia de comercializao
rvores matrizes
Sementes
Ensaio de melhoramento gentico
Viveiro
Clonagem
Experimentos
Equaes
Dinmica
Inventrio
Crescimento
Plano de manejo
Experimentos
Experimentos de espaamento e
adubao / crescimento / manejo
Explorao e impactos
Avaliao econmica de
planos de manejo
Conduo da
regenerao natural
(experimentos)
Conduo da
regenerao natural
Explorao
Avaliao econmica
Desenvolvimento
de tecnologia


FIGURA 1 - Fluxograma da estrutura do projeto candeia.


4
2 CARACTERIZAO DA CANDEIA

A candeia tem vrias espcies saber: Eremanthus arboreus (Gardner) MacLeish ,
Eremanthus brasiliensis (Gardner) MacLeish, Eremanthus polycephalus (DC.) MacLeish,
Eremanthus glomerulatus Less., Eremanthus erythropappus (DC.) Macleish e Eremanthus
incanus (Less.) Less. Destas espcies as duas ltimas so as de maior ocorrncia e compem o
escopo desta publicao.
A candeia (Eremanthus erythropappus) classificada como da famlia Asteraceae,
pertence ao grupo ecolgico das pioneiras e considerada precursora na invaso de campos
(Carvalho, 1994). Esta espcie se desenvolve rapidamente em campos abertos, formando
povoamentos mais ou menos puros. Isto tambm acontece dentro da floresta quando h alguma
perturbao, pois uma espcie helifila, sendo beneficiada pela entrada de luz. uma rvore
cuja altura varia de 2 a 10 m, podendo seu dimetro atingir 35cm.
O tronco desta rvore possui uma casca grossa e cheia de fendas no fuste e, nos galhos
mais novos, a casca torna-se menos rstica. As folhas tm uma caracterstica marcante, que a
dupla colorao. Na parte superior so verdes e glabras e na parte inferior possuem um tom
branco, tomentoso e so aveludadas (Corra, 1931). As folhas so simples, opostas com
pilosidade cinrea (Chaves e Ramalho, 1996). As flores so hermafroditas e se apresentam em
inflorescncias de cor prpura nas extremidades dos ramos (Arajo, 1944). As caractersticas das
folhas e de inflorescncia facilitam a identificao da espcie mesmo distncia.
Conforme CETEC (1994), na Estao Ecolgica do Tripu, em Ouro Preto - MG, no ano
de 1993 a candeia comeou a desenvolver seus botes florais em maro. As flores abriram de
maio a agosto e o pico de florao foi no ms de julho quando alguns indivduos j comearam a
frutificar, apresentando o pico entre os meses de setembro e outubro, quando se inicia a disperso
de sementes ou aqunios.
O fruto do tipo aqunio, com superfcie cilndrica e com dez arestas, de cor pardo-
escura, com aproximadamente 2 mm de comprimento. Cada fruto contm uma s semente.
Uma caracterstica interessante dessa espcie seu desenvolvimento em stios com solos
pouco frteis, rasos e predominantemente, em reas de campos de altitude, com esta variando
entre 1.000 e 1.700 m. Enfim, a candeia se desenvolve em locais em que seria difcil a
implantao de culturas agrcolas ou mesmo a implantao de alguma outra espcie florestal.
5
A madeira branca ou acinzentada com gr mais escura, seu peso especfico de 0,912,
apresenta resistncia ao esmagamento, carga perpendicular 339 kg/cm
2
e carga paralela 472
kg/cm
2
(Corra, 1931). uma espcie florestal de mltiplos usos, sendo utilizada como moiro
de cerca pela sua durabilidade, e tambm um leo essencial cujo princpio ativo o alfabisabolol,
que exibe propriedades antiflogsticas, antibacterianas, antimicticas, dermatolgicas e
espasmdicas (Teixeira et al., 1996). Por causa destas propriedades o alfabisabolol utilizado na
fabricao de medicamentos e cosmticos, sendo que o quilo do leo bruto e do leo refinado
comercializado a US$ 18,00 e US$ 40,00/kg, respectivamente.
A candeia Eremanthus incanus (Less.) Less. uma rvore de porte que varia de 2 a 10 m
de altura e atinge at 20 cm de DAP. Possui tronco marrom-cinzento, casca grossa e poucos
galhos. As folhas so coriceas, com pecolos de 4 a 17 mm de comprimento e limbo com
comprimento de 5,5 a 14 m de comprimento e largura de 2 a 6 cm. A forma da folha elptica a
oval, a base aguda, o pice tende a obtuso e as margens so inteiras. Apresenta inflorescncia
cimosa composta por 8 a 50 glomrulos com 5 a 15 mm de altura, 7 a 15 mm de dimetro e
forma tendendo esfrica, com 30 a 100 flores subssseis aglomerados por cada glomrulo. Os
invlucros so cilndricos, com 2,4 a 5 mm de altura e 0,3 a 1,5 mm de dimetro. Os verticilos
externos possuem forma triangular com 1,7 a 3 mm de comprimento, 0,1 a 0,5 mm de largura e
os pices tendem a forma obtusa. Os verticilos internos so estreitos com 2,6 a 4 mm de
comprimento e 0,3 a 0,6 mm de largura. Os pices so pontiagudos, as margens so inteiras, a
superfcie abaxial possui cor de palha com pice roxo. Apresenta, ainda, corolas prpuras-plidas
a brancas com 4,2 a 6,6 mm de altura, com lbulos pontiagudos. Os aqunios cilndricos possuem
de 2,2 a 2,6 mm de altura, so glandulares, sedosos e finos e tm de 15 a 20 nervuras, com
nectrio apresentando altura entre 0,15 a 0,25 mm de altura e 3 a 4 sries de papo (tufo), variando
de branco opaco a roxo, so decduos, tardios, duros e tm plos eriados. A florao e a
produo de frutos ocorrem de julho a outubro.
Esta espcie comum em Minas Gerais, com distribuio do sudeste ao nordeste do
Planalto Central do Brasil. A altitude predominante varia de 800 a 1200 m, ocorrendo no cerrado,
na floresta secundria ou na caatinga. Sua utilizao , basicamente, para produo de moires, j
que apresenta baixa produtividade do leo alfabisabolol, alm deste apresentar baixa qualidade.
Apesar das candeias Eremanthus erythropappus e Eremanthus incanus serem espcies
florestais geradoras de renda, contraditoriamente no h um sistema de manejo consolidado para
6
ela, seja para as reas onde sua ocorrncia natural, seja em plantios puros ou mistos visando um
uso comercial mais planificado. Os produtos delas obtidos alcanam preos relativamente altos
no mercado. Por exemplo, os pequenos empreendimentos que extraem o leo alfabisabolol
pagam entre R$ 60,00 e R$ 80,00 pelo metro stere (empilhado) de madeira. J os produtores
rurais, pagam R$ 35,00 pela dzia de moires que sero usados para a construo de cercas. As
caractersticas comerciais dos Moires so que estes devem possuir comprimento de 2,20 m e
dimetro mnimo de 7 cm. J para produo de leo a madeira das plantas com dimetro a 1,30 m
de altura (DAP) maior ou igual a 5 cm ou todas as demais partes da plantas no utilizadas para
produo de moires so adequadas.






















7
3 REA DE OCORRNCIA

Carvalho (1994) cita que a candeia ocorre na Amrica do Sul, sendo encontrada no
nordeste da Argentina, norte e leste do Paraguai e no Brasil. Pedralli, Teixeira e Nunes (1996)
indicam que se pode encontrar a candeia no Brasil, nos Estados de Minas Gerais, Bahia, Esprito
Santo e Rio de Janeiro. Carvalho (1994) cita outros estados nos quais tambm a candeia vegeta,
como Gois, Paran, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, So Paulo e, tambm, Distrito Federal.

3.1 rea de ocorrncia em Minas Gerais

No Estado de Minas Gerais a candeia encontrada em Sapuca-Mirim, Camanducaia,
Extrema, Itapeva, Munhoz, Gonalves, Paraispolis, Crrego do Bom Jesus, Cambu, Senador
Amaral, Consolao, Estiva, Bom Repouso, Tocos do Moji, Braspolis, Venceslau Brs, Delfim
Moreira, Piranguinho, Conceio dos Ouros, Cachoeira de Minas, So Jos do Alegre, Maria da
F, Marmelpolis, Passa-Quatro, Virgnia, Itanhandu, Bueno Brando, Inconfidentes, Pouso
Alegre, Santa Rita do Sapuca, Cristina, Pedralva, So Sebastio da Bela Vista, Borda da Mata,
Senador Jos Bento, Congonhal, Esprito Santo do Dourado, Careau, Natrcia, Heliodora,
Conceio das Pedras, Lambari, Jesunia, Olmpio Noronha, Carmo de Minas, Dom Vioso,
Itamonte, So Sebastio do Rio Verde, Alagoa, Pouso Alto, So Loureno, Bocaina de Minas,
Baependi, Caxambu, Soledade de Minas, Aiuruoca, Carvalhos, Liberdade, Seritinga,
Andrelndia, Serranos, So Vicente de Minas, Monte Sio, Ouro Fino, Albertina, Santa Rita de
Caldas, Ipuina, So Gonalo do Sapuca, Passa-Vinte, Santa Rita do Jacutinga, Arantina, Bom
Jardim de Minas, Rio Preto, Santana do Garambu, Olaria, Lima Duarte, Santa Brbara do Monte
Verde, Conceio do Rio Verde, Cambuquira, Campanha, Trs Coraes, Monsenhor Paulo, Boa
Esperana, Ilicnea, Carmo do Rio Claro, Coqueiral, Nepomuceno, Aguanil, Cristais, Guap,
Campo Belo, Cana Verde, Perdes, Candeias, Ribeiro Vermelho, Lavras, Santana do Jacar,
Minduri, Cruzlia, So Tom das Letras, So Bento Abade, Luminrias, Inga, Belmiro, Braga,
Simo Pereira, Santana do Deserto, Chiador, Mar de Espanha, Alm Paraba, Pequeri, Matias
Barbosa, Bicas, Guarar, Senador Cortes, Santo Antnio do Aventureiro, Marip de Minas,
Argirita, So Joo Nepomuceno, Rochedo de Minas, Goiana, Piau, Rio Novo, Ewbank da
Cmara, Pedro Teixeira, Descoberto, Santos Dumont, Bias Fortes, Antnio Carlos, Santa Rita do
8
Ibitipoca, Ibertioga, Oliveira, Fortes, Aracitaba, Piedade do Rio Grande, Madre de Deus de
Minas, So Joo Del-Rei, Carrancas, Itutinga, Nazareno, Conceio da Barra de Minas, Santa
Cruz de Minas, Tiradentes, Prados, Itumirim, Coronel Xavier Chaves, Ibituruna, Ijaci, Dores de
Campos, Barroso, Barbacena, Santa Brbara do Tugrio, Desterro do Melo, Alfredo
Vasconcelos, Paiva, Tabuleiro, Senhora dos Remdios, Ressaquinha, Mercs, Alto Rio Doce,
Caranda, Capela Nova, Caranaba, Cipotnea, Rio Pomba, Silveirnia, Baro do Monte Alto,
Muria, Patrocnio do Muria, Eugenpolis, Antnio Prado de Minas, Vieiras, Tombos, Pedra
Dourada, So Francisco do Glria, Rosrio da Limeira, Dona Eusbia, Astolfo Dutra, Guarani,
Piraba, Guidoval, Rodeiro, Ub, Tocantins, Dores do Turvo, Guiricema, Visconde do Rio
Branco, Divinsia, Ritpolis, So Tiago, Bom Sucesso, Santo Antnio do Amparo, Alpinpolis,
So Jos da Barra, Capitlio, Pium-, Pimenta, Formiga, Crrego Fundo, Pains, Dorespolis,
Oliveira, So Francisco de Paula, Camacho, Itapecerica, Carmo da Mata, Carmpolis de Minas,
Cludio, Itaguara, Piracema, Passa-Tempo, Resende Costa, Desterro de Entre-Rios, Lagoa
Dourada, Entre-Rios de Minas, Piedade dos Gerais, Crucilndia, Bonfim, Belo Vale, Jeceaba,
So Brs do Suau, Casa Grande, Queluzito, Cristiano, Otoni, Moeda, Brumadinho, Rio Manso,
Itatiaiuu, Conselheiro Lafaiete, Congonhas, Itabirito, Ouro Preto, Ouro Branco, Itaverava,
Santana dos Montes, Catas Altas da Noruega, Lamim, Rio Espera, Senhora de Oliveira, Brs
Pires, Piranga, Presidente Bernardes, Senador Firmino, Mariana, Diogo de Vasconcelos, Porto
Firme, Paula Cndido, So Geraldo, Coimbra, Ervlia, So Miguel do Anta, Cajuri, Viosa,
Guaraciaba, Teixeiras, Acaiaca, Amparo da Serra, Pedra do Anta, Oratrios, Jequeri, Cana,
Araponga, Miradouro, Fervedouro, Sericita, Faria Lemos, Carangola, Caiana, Espera Feliz,
Divino, Oriznia, Caparo, Alto Caparo, Alto Jequitib, Santa Margarida, Santo Antnio do
Grama, Urucnia, Ponte Nova, Barra Longa, Santa Cruz do Escalvado, Piedade de Ponte Nova,
Rio Doce, Sem-Peixe, Dom Silvrio, Alvinpolis, Pedrinpolis, Patrocnio, Medeiros, Serra do
Salitre, Ibi, Bambu, Iguatama, Japaraba, Arcos, Pedra do Indai, Lagoa da Prata, Santo
Antnio do Monte, Arajos, Perdigo, So Gonalo do Par, Igaratinga, Divinpolis, So
Sebastio do Oeste, Carmo do Cajuru, Itana, Mateus Leme, Igarap, So Joaquim de Bicas,
Mrio Campos, Sarzedo, Nova Lima, Sabar, Raposos, Rio Acima, Santa Brbara, Catas Altas,
Rio Piracicaba, Baro de Cocais, Caet, Bom Jesus do Amparo, So Gonalo do Rio Abaixo,
Joo Monlevade, Santana do Riacho, Jabuticatubas, Taquarau de Minas, Nova Unio, Bela Vista
de Minas, Nova Era, Itabira, Santa Maria de Itabira, Passabm, Itamb do Mato Dentro, So
9
Sebastio do Rio Preto, Santo Antnio do Rio Abaixo, Morro do Pilar, Branas, Dores de
Guanhes, Carmsia, Senhora do Porto, Dom Joaquim, Conceio do Mato Dentro, Alvorada de
Minas, Sabinpolis, Santo Antnio do Itamb, So Joo Evangelista, Paulistas, Materlndia,
Serra Azul de Minas, Serro, Rio Vermelho, Coluna, Datas, Presidente Kubitschek, Diamantina,
Couto de Magalhes de Minas, So Gonalo do Rio Preto, Felcio dos Santos, Itamarandiba,
Senador Modestino Gonalves, Ladainha, Pote, Frei Lagonegro, So Jos do Jacuri, Carbonita,
Perdizes, Coronel Pacheco, Chcara, Juiz de Fora, Itajub, Piranguu, Silvianpolis, So Joo da
Mata, Turvolndia, Jacutinga, Medina, Comercinho, Itinga, Coronel Murta, Virgem da Lapa,
Berilo, Francisco Badar, Jos Gonalves de Minas, Chapada do Norte, Jenipapo de Minas,
Leme do Prado, Turmalina, Veredinha, Minas Novas, Capelinha, Aricanduva, Angelndia,
Setubinha, Malacacheta, Franciscpolis, conforme ilustrado na Figura 2. Nesta mesma figura
mostrada a rea de execuo do projeto candeia.



FIGURA 2 - rea de ocorrncia e de estudo da candeia em Minas Gerais.

10
3.2 Caracterizao das reas experimentais

rea 1
A rea caracterizada por vegetao do tipo Campo Cerrado, Mata de Galeria e de
Floresta Semi-Decdua Montana. Uma vista parcial da rea de estudo mostrada na Figura 3.



FIGURA 3 - Vista parcial da rea de mata e de candeais na Fazenda Bela Vista, Aiuruoca, MG.

rea 2
A rea caracterizada por vegetao do tipo cerrado sensu stricto. Uma vista parcial da
rea de estudo mostrada na Figura 4.
11


FIGURA 4 - Vista parcial da rea de mata e de candeiais na Fazenda do Aude, Carrancas, MG.

rea 3
A rea caracterizada por vegetao do tipo Campo Cerrado, Mata de Galeria e de
Floresta Semi-Decdua Montana. Uma vista parcial da rea de estudo mostrada na Figura 5.









12




FIGURA 5 - Vista parcial da rea de mata e de candeais na Fazenda dos Coelhos, Morro do Pilar,
MG.






13
4 CARACTERIZAO DO AMBIENTE ONDE SE ENCONTRA A CANDEIA

4.1 Clima

O clima, segundo a classificao de Kppen, mesotrmico mido do tipo Cwb, tropical
de altitude, com veres suaves. A temperatura do ms mais quente dependendo da altitude do
local considerado varia de 22
o
C a 30
o
C, a temperatura mdia anual varia entre 18
o
C e 20
o
C, e a
mdia anual de precipitao pluviomtrica entre 1.400 e 1.550 mm. Os meses mais chuvosos
correspondem a novembro, dezembro, janeiro e fevereiro, e as menores precipitaes ocorrem em
junho, julho e agosto.

4.2 Solos

4.2.1 Classificao do solo

Nos campos de altitude da regio sul de Minas o material de origem denominado BI,
gnaisses, migmatitos, granitides gnaisses e xistos grafitosos, ultramficas e mficas, formaes
ferrferas, conditos e quartzitos. O solo classificado como Cambissolo lico (Ca) e Cambissolo
distrfico (Cd).
J em reas com altitude em torno de 1000m no sul de Minas o material de origem
AX, micaxisto, quartzito anfebolitos, clcio-cilicticas e gnaisses. O solo classificado como
Cambissolo lico (Ca), ocorrendo tambm Latossolo Vermelho Escuro distrfico (LEd) e
Latossolo Vermelho Amarelo distrfico (LVd).
Na regio da Serra do Cip, prximo de onde se situa a rea 3, o material de origem
EIF, quartzito, filitos, meta-conglomerado, meta-brechas e filitos hematitico. O solo
classificado como Latossolo roxo distrfico (LRd), ocorrendo tambm Latossolo Vermelho
Escuro lico (LEa), Cambissolo lico (Ca), solo litlico lico (Ra) e Podzlico Vermelho
Amarelo distrofico (PVd).



14

4.2.2 Anlises qumicas e fsicas dos solos

De maneira geral, a fertilidade e textura do solo, onde ainda se encontram remanescentes
de candeia tem como caractersticas mdias:
O valor de pH baixo com valor mdio de 5,1 e desvio padro 0,3. A matria orgnica
pode ser classificada como valores bons com mdia de 2,2 dag/kg e desvio padro 0,9. O clcio
apresenta valor de mdio a baixo ou 0,3 mg/dm
3
e desvio padro 0,2. O magnsio apresenta
valores de baixo a muito baixo ou 0,1 cmolc/dm
3
e desvio padro 0,???. O potssio apresenta
grande variabilidade em sua disponibilidade nas reas com valores de bons a baixo, na grandeza
de 40,7 mg/dm
3
e

desvio padro 21,7. O fsforo apresenta baixos valores ou 1,4mg/dm
3
e desvio
padro 0,4. O alumnio apresenta valores mdios de 1,2 cmolc/dm
3
e desvio padro de 0,5. O
ndice de saturao de bases em mdia de 9,7%. O ndice de saturao de alumnio de 67,6%.
A soma de bases trocveis de 0,5 cmolc/dm
3
com desvio padro 0,2. A capacidade de troca
catinica efetiva em mdia de 1,7 cmolc/dm
3
com desvio de 0,6 e a capacidade de troca
catinica a pH 7,0 de 6,6 cmolc/dm
3
com desvio padro de 2,8. Com base nos valores de pH,
alumnio, acidez potencial e saturao por alumnio, verifica-se que possuem acidez elevada, o
que pode influenciar negativamente no desenvolvimento do sistema radicular e na
disponibilidade de macronutrientes. A soma de bases apresenta baixos valores evidenciando a
baixa fertilidade deste solo.
Com relao s caractersticas fsicas do solo as distribuies granulomtricas por
tamanho, indicam solos variando de textura mdia a arenosa, com 68,7% de areia; 20,8% de
argila e 11,2% de silte em mdia.








15
5 PRODUO, TECNOLOGIA DE SEMENTES E MUDAS E PLANTIO DE
CANDEIA

A silvicultura brasileira uma atividade extremamente recente quando comparada com
pases da Europa, onde ela tem tradio de vrios sculos. No Brasil, a produo de sementes e
mudas de espcies florestais, com algum grau de melhoramento, s teve um incremento
significativo nas ltimas trs dcadas, com maior nfase em espcies dos gneros Eucalyptus e
Pinus. As grandes empresas florestais do setor de celulose e papel e outros produtos da madeira
estabeleceram programas de melhoramento que pudessem fornecer sementes e propgulos com
caractersticas silviculturais e tecnolgicas capazes de atender s suas necessidades.
Esse processo contnuo, dinmico e especfico aos interesses de cada setor, j que na
sua maioria, baseiam-se na estratgia de multipopulaes, explorando as interaes com stios
especficos. Alm desses fatores, por se tratarem de espcies exticas com ampla utilizao em
vrios pases, so tambm bastante estudadas nos seus aspectos da fisiologia e tecnologia de
sementes e mudas.
Por outro lado, esses mesmos aspectos so desconhecidos para a maioria das espcies
florestais nativas, mas felizmente, os avanos obtidos na poltica ambiental, a crescente
conscientizao da populao em relao preservao ambiental e as necessidades prementes de
manejo econmico de espcies florestais nativas, tm levado a uma crescente demanda de
conhecimentos sobre essas espcies, iniciando-se pelos aspectos ecolgicos, da produo e
tecnologia de sementes e mudas. Atualmente a grande maioria dos plantios de espcies
nativas so destinados a restaurao de reas degradadas, onde busca-se alcanar a mxima
diversidade entre e dentro das espcies. No caso de plantios com fins comerciais, como os de
candeia, deve-se explorar ao mximo a variabilidade existente dentro da espcie, selecionando-se
procedncias, prognies e/ou clones mais adaptados e produtivos para diferentes ambientes. Esse
processo normalmente demorado e dispendioso, mas pode ser levado em paralelo com plantios
comerciais de pequena escala, que utilizam fontes de sementes locais, colhidas de populaes
mais vigorosas.
No entanto, todos esses processos carecem da base de conhecimentos sobre os processos
de produo e tecnologia de sementes e mudas. No caso da candeia existem poucas pesquisas
com resultados conclusivos que possam ser aplicados ao processo produtivo, assim as etapas a
16
serem descritas neste captulo so baseadas nas poucas publicaes existentes, nas experincias
de campo realizadas por vrios produtores rurais e na experincia acumulada sobre sementes e
mudas de espcies florestais nativas.




























17
5.1 Produo e tecnologia de sementes

5.1.1 Caracterizao das populaes

Na maioria dos programas de implantao de florestas nativas realizados no Brasil,
pouca ou nenhuma ateno tem sido dispensada qualidade das sementes, no sentido de que
estas sejam representativas de uma populao de uma espcie. Em muitos casos, onde parcelas
experimentais com espcies florestais nativas foram plantadas a 20-30 anos atrs mostram
grandes potencialidades de utilizao na silvicultura, nem mesmo existem registros da fonte de
sementes ou procedncia, impossibilitando que o trabalho de melhoramento e/ou comercializao
de sementes possa ganhar escala comercial.
As populaes de candeia destinadas produo de sementes devem ser selecionadas
dentro de sua regio de ocorrncia natural, buscando-se capturar a maior representatividade
gentica dessas populaes. Kageyama & Gandara (1999), enfatizam a necessidade do
entendimento do conceito de tamanho efetivo (N
e
), que vem a ser a representatividade gentica
que uma rvore tem, em funo de seu sistema reprodutivo e de sua genealogia. Assim, sementes
colhidas de uma rvore, podem representar um N
e
que pode variar de 1 a prximo de 4,
dependendo se a espcie algama ou autgama, respectivamente.
O tamanho efetivo de uma populao implicar na sua capacidade de manter suas
caractersticas genticas ao longo de sucessivas geraes, de maneira que a colheita de sementes
dever priorizar o tamanho efetivo da populao, para que a futura floresta originada dessas
sementes, represente toda a variabilidade gentica da espcie, alm de evitar cruzamentos
endogmicos e consequentemente a sua depresso.
Assumindo-se que uma espcie algama, como a candeia, pode-se adotar um tamanho
efetivo adequado para a colheita de sementes como sendo de 50. Segundo Kageyama & Gandara
(1999) este valor tem sido aceito na literatura para casos de populaes a serem mantidas a mdio
prazo. Na prtica, esses autores sugerem: 1) colher sementes de 12-13 rvores de uma populao
natural grande, ou seja, com mais de 500 rvores, ou; 2) reunir as sementes de vrias populaes
pequenas, somando-se os N
e
individuais, ou; 3) coletar sementes de uma floresta plantada, desde
que as sementes utilizadas para formar essa populao tenham um N
e
de 50. Para todos os casos,
18
deve-se colher a mesma quantidade de sementes de cada rvore, tomando-se o cuidado de
obedecer uma distncia de 50 a 100metros entre as rvores selecionadas.

5.1.2 Seleo de matrizes

De acordo as recomendaes de Davide, Faria e Botelho (1995), as rvores matrizes
devem apresentar caractersticas tpicas da espcie alvo, serem vigorosas, apresentar boas
condies fitossanitrias, possurem copa pequena, ramos finos com angulo de insero prximos
de 90 graus, boa desrama natural, tronco cilndrico, e constiturem-se em boas produtoras de
sementes em vrias colheitas.
Um outro importante fator a ser destacado para a seleo de matrizes, a classificao
das rvores na floresta. De acordo com Davide e Faria (2000), rvores dominadas ou suprimidas
apresentam pouca ou nenhuma capacidade de produzir sementes. Cerca de 90% das sementes so
produzidas por rvores dominantes e/ou codominantes da comunidade florestal. Como as rvores
de candeia ocorrem de maneira agregada, devem-se selecionar aquelas com copas que estejam
dominando suas vizinhas.
Uma vez estabelecidas as populaes, os principais aspectos que devem ser
considerados no processo de produo de sementes de candeia, so: a) nmero de matrizes
coletadas; b) distncia entre matrizes; c) nmero de ocasies em que a matriz ir produzir
sementes em seu ciclo vital; d) intervalo entre eventos de produo; e) quantidade de sementes
produzidas por rvore em cada perodo de produo; f) durao do perodo de produo e g)
classificao da rvore na floresta.

5.1.3 Registro, marcao e identificao de plantas matrizes

Para cada populao, as rvores matrizes devero ser marcadas com uma etiqueta de
alumnio, com seu respectivo nmero, alm de receber uma marca maior com tinta ou fita
colorida para facilitar sua visualizao. Em cada etiqueta, constar um conjunto de letras e
nmeros, referentes a populao, espcie e nmero da matriz, seguindo-se os procedimentos e
recomendaes do Grupo Permanente de Trabalho em Melhoramento Gentico
Florestal(Coutinho,1981).
19
Todas as populaes, bem como todas as matrizes devero ser topograficamente
georreferenciadas e plotadas em mapas ou croquis que possam permitir a localizao fcil e
rpida dessas rvores nas futuras coletas.

5.1.4 Colheita e transporte de frutos e sementes

Existem vrios indicadores do ponto de maturao dos frutos que estabelecem a poca
de colheita ou coleta de sementes. Para candeia, o melhor indicador do ponto de colheita o
incio da disperso de seus disporos. Seus frutos, dispostos em captulos so do tipo aqunio,
com uma semente por fruto (Figuras 6 e 7), de acordo com Davide et al. (2000), genericamente
podem ser classificados como secos deiscentes e, portanto, devem ser colhidos antes que
completem a deiscncia e dispersem todas as sementes.


















20
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)

Legenda: (a) pancula corimbosa; (b) captulos dispostos em glomrulo; (c) corola,
anteras soldadas e estigma; (d) ovrio ainda com o pappus, corola, estames e estigma; (e) fruto
(aqunio); (f) folha de um ramo comum.

FIGURA 6 - Representao de um ramo de candeia - Eremanthus erythropappus (DC.) McLeish
(Fonte: Arajo, 1946).
Fonte: Ecofisiologia da candeia, CETEC, p. 15, 1994.



21


FIGURA 7 - Eremanthus incanus Less.: A e B - fruto; C - semente de tegumento; D e E -
embrio; F - eixo embrionrio; G e I - germinao (5, 15, 30 dias,
respectivamente); J - plntula com 40 dias; L - estdio inicial da fase de muda com
65 dias. C - cotildone; co - coleto; e - epictilo; ex - eixo-embrionrio; f - folha;
ga - gema apical; hp - hipoctilo; p - protofilo; pp - papus; rs - raiz secundria; s -
semente.
Fonte: Davide et al., Revista Brasileira de Sementes, v.22, n.1, p.130, 2000.



22
O sucesso da colheita de sementes depende do conhecimento da poca de maturao,
caractersticas de disperso das sementes e das condies climticas. Para as espcies de candeia
mais importantes para produo de moires e leos essenciais, como Eremanthus incanus Less e
E. erytropapphus, no Sul de Minas Gerais, a poca de frutificao ocorre entre os meses de
agosto a outubro, podendo estender-se at novembro, coincidindo com a maioria das espcies
florestais nativas da regio. Essa variao normalmente ocorre entre ambientes, anos e gentipos.
Aps a coleta, os captulos devero ser colocados em sacos de aniagem, identificado-se a
espcie, local e data de coleta, para em seguida, serem transportados para o galpo de
beneficiamento. Embora a ocorrncia de chuvas seja rara na regio durante os meses de colheita,
deve-se evitar a colheita de frutos logo aps a ocorrncia de chuvas, isso poderia levar ao
aceleramento do processo de deteriorao das sementes.

5.1.5 Beneficiamento, identificao e armazenamento

O beneficiamento das sementes de candeia essencialmente manual, utilizando-se
secagem ao sol dos frutos, seguida de macerao sobre peneira, ou seja, os captulos devem ser
esfregados sobre a superfcie de uma peneira do tipo peneira de arroz, colocando-se embaixo,
uma bandeja para aparar os disporos. Em seguida, o material que foi recolhido na bandeja deve
ser peneirado ou soprado, buscando-se obter lotes de sementes com maior grau de pureza.
Utilizando-se dessa metodologia, Davide et al. (2000) obtiveram lotes com
aproximadamente 2.000.000 de sementes/kg. Aps a formao dos lotes, estes sero identificados
por nmeros e registrados no livro de entrada de sementes. No registro constar a origem, a data
de coleta das sementes, a porcentagem de germinao e o grau de umidade inicial das sementes.
Como as sementes de candeia so colhidas em setembro/outubro, antecedendo em
apenas 1 a 2 meses a poca ideal de plantio e o ciclo de produo de mudas de 100 a 150 dias,
torna-se de fundamental importncia a manuteno de lotes viveis de sementes em
armazenamento, para que o processo de produo de mudas se inicie em julho/agosto. Assim, as
mudas estariam disponveis com padro de plantio no incio da estao chuvosa.
Quanto ao armazenamento, sementes ortodoxas como as da candeia devem ser
armazenadas com grau de umidade prximo de 5%, podendo ser acondicionadas em embalagem
23
semi-permevel (um filme de polietileno de 0,025 mm de espessura), colocados dentro de
tamboretes de fibra e armazenadas em cmara fria e seca (10C; 40%UR).

5.1.6 Determinao do grau de umidade das sementes

A determinao do grau de umidade das sementes de fundamental importncia para a
indicao do mtodo de armazenamento e baseia-se na perda de peso das sementes quando secas
em estufa. A perda de peso corresponde gua evaporada das sementes pela ao do calor.
De uma amostra mdia com aproximadamente 200 gramas, deve-se retirar 3
subamostras com 4 gramas, acondicionadas sobre pequenos recipientes de papel alumnio e
pesadas em balana de preciso, obtendo-se um peso inicial P ( peso das sementes midas, mais o
peso do recipiente). Esses recipientes devem ser levados para a estufa previamente aquecida e
regulada a 105C por 24 horas. Aps esse perodo, os recipientes fechados devem ser levados ao
dessecador por 15 minutos para esfriar para obter-se o peso final p (peso das sementes secas,
mais o peso do recipiente).
O grau de umidade deve ser calculado na base do peso mido, aplicando-se a frmula:

100 P
p) - (P
(%) umidade de Grau

=

Dados obtidos no Laboratrio de Sementes Florestais da Universidade Federal de Lavras
mostram que aps secagem ao sol, o grau de umidade das sementes de diferentes procedncias de
Eremanthus erythropappus e de Eremanthus incanus variou de 8,77 a 9,42%. Esse nvel de
umidade sugere que as sementes poderiam ser armazenadas em cmara fria (5-10C/40-60% de
umidade relativa, em embalagem semipermevel), mas ser necessrio estudar com maior
profundidade a capacidade de armazenamento dessas sementes.





24
TABELA 1 - Valores de umidade para as procedncias de Eremanthus erythropappus.

Procedncia Umidade (%)
Morro do Pilar 9,28
Mariana 9,20
Carrancas 9,05
Caraa 9,42
Baependi 8,95
Minduri 9,06
So Tom das Letras 8,79

TABELA 2 - Valores de umidade para as procedncias de Eremanthus incanus.

Procedncia Umidade (%)
Morro do Pilar 8,77
So Tom das Letras 8,48
Minduri 9,32
Carrancas 8,72
Mariana 9,32

5.1.7 Avaliao da viabilidade das sementes

Os lotes de sementes de candeia normalmente apresentam baixos valores de germinao
e com grande amplitude de valores para diferentes lotes. Dados obtidos pelo CETEC(!1994)
mostraram uma variao de 2,25% a 45,75% na porcentagem de germinao para sementes de E.
erythropappus, de diferentes prognies e procedncias. Esses valores correspondem aos
encontrados por outros autores, como Chaves e Ramalho (1996) e Davide et al. (2000).
Entretanto, essa variao pode ter vrios significados, como grau de dormncia, de sementes
vazias, de sementes mortas ou deterioradas e ainda falta de condies timas para a realizao do
teste de germinao.
Os ltimos estudos de germinao de sementes de candeia, realizados pelo Laboratrio
de Sementes Florestais da UFLA , mostraram uma variao de 7% a 12% para lotes compostos
de diferentes procedncias de E. incanus e E. erythropappus. O teste durou 20 dias e foi realizado
em gerbox contendo 3 folhas de papel mata borro.
Nota-se que a porcentagem de sementes vazias variou de 35% a 48%, enquanto a
porcentagem de sementes duras variou de 7% a 16%. Isso mostra que o grau de dormncia
25
assume uma importncia secundria para essas espcies. Outro fator que contribuiu para a baixa
viabilidade dos lotes testados foi a alta mortalidade de sementes ao final do teste, o que um
fator muito comum para espcies florestais nativas, devido ao alto grau de contaminao durante
o teste.

TABELA 3 - Porcentagem de sementes de E. incanus e E. erythropappus, germinadas, duras,
mortas e vazias submetidas a duas condies de temperatura.

Espcie T (
o
C) Germinao
Duras
(%)
Mortas
(%)
Vazias
(%)
20-30* 10 7 48 35
Eremanthus incanus
30 12 16 27 45
20-30 7 11 44 38
Eremanthus erythropappus
30 10 9 23 58
* Para a temperatura 20-30
o
C, a temperatura menor corresponde ao perodo de escuro com
durao de 14 horas.



















26
5.2 Produo de mudas de candeia

A produo de mudas de alta qualidade funo das sementes ou propgulos utilizados
e dos tratos silviculturais empregados no viveiro. Isso pode ser melhor visualizado na Figura 8.

Potencialidades
hereditrias
Fatores ambientais
no viveiro
Espcie, procedncia, prognie Clima
Substrato
Manejo
Processo fisiolgico
Fotossntese
Respirao, translocao
Transformaes e armazenamento de fotossintetizados, metabolismo do nitrognio
Estresse hdrico
Caractersticas morfolgicas e fisiolgicas
das mudas
Altura, dimetro do colo, relao raiz/parte area
Acmulo de matria seca
Potencial de crescimento radicular (RGP)
Interaes com o ambiente (campo)
Regime hdrico e temperatura
Competio com plantas invasoras
Deficincias minerais
Limitaes fsicas do solo
Pragas e doenas


FIGURA 8 - Potencialidades hereditrias e fatores ambientais que operam atravs dos processos
fisiolgicos para controlar as caractersticas das mudas.

27
Deve-se ento buscar a produo de mudas com qualidade morfo-fisiolgica que permita
seu rpido estabelecimento no campo com altas taxas de pegamento e o mximo de incremento
mdio anual de madeira.

5.2.1 Processos de produo de mudas de candeia

As estratgias de produo de mudas de espcies florestais tropicais, devem levar em
considerao o grupo sucessional a que pertencem. Swaine e Whitmore (1998), classificam as
espcies em pioneiras (P) e clmax, sendo estas ltimas divididas em clmax exigentes em luz
(CL) e clmax tolerantes sombra (CS). Essa classificao talvez no se aplique s espcies de
candeia, que so tpicas de formaes abertas, formando candeais que so predominantes sobre as
demais formas de vegetao na sua regio de origem. Para efeito de produo de mudas, as
espcies de candeia podem ser consideradas como espcies pioneiras e portanto devem ser
produzidas pleno sol.
Devido a baixa capacidade germinativa de suas sementes, pode-se adotar os processos
de semeadura direta ou de repicagem, dependendo da qualidade do lote de sementes disponvel
(Figura 9).
Semeadura/Repicagem
Semeadura direta Repicagem
Vantagens
Desvantagens
Exigncia das espcies*
Sempre que possvel
Sementes dormentes
Sementes com baixa germinao
Sementes com comportamento desconhecido
Sementes muito pequenas
Adequada para pequena produo


* Algumas espcies no toleram a repicagem, exigindo que se faa semeadura direta nos
recipientes.

FIGURA 9 - Fatores que influenciam na tomada de deciso quanto ao tipo de semeadura (direta
(recipientes), ou indireta (sementeiras)).

28
5.2.1.1 Semeadura indireta (sementeiras)

A semeadura em canteiros para posterior repicagem das mudas para a embalagem
definitiva, foi a prtica mais utilizada no incio das atividades de reflorestamento. Este processo
era o mais vivel em decorrncia da pequena disponibilidade de sementes, da abundncia de
mo-de-obra e do menor tamanho dos projetos de reflorestamento. Esta prtica requer cuidados
especiais no manuseio das mudas, principalmente para evitar danos ao sistema radicular e suas
deformaes, os quais podem resultar em perdas imediatas no viveiro ou
Esta tcnica exige, alm das sementeiras, condies climticas adequadas, como dias
frescos e nublados durante o processo de repicagem e um aparato de cobertura para os canteiros
de mudas recm-repicadas, que devem ficar protegidas contra o sol forte e ventos, a fim de evitar
uma transpirao excessiva, causando seu ressecamento e morte.

a) Substrato para a sementeira

A sementeira o local destinado germinao das sementes. Ela usada
preferencialmente no caso de sementes muito pequenas, com baixo poder germinativo, ou
espcies que apresentam dormncia.
A sementeira constituda de material drenante na sua parte inferior, e sobre este, o
substrato de plantio. O substrato usado na sementeira deve ser bem nivelado, e sua constituio
pode variar de acordo com o tamanho das sementes(Figura 10).
Para sementes pequenas, como as da candeia, o substrato pode conter diferentes
constituies, como pode ser observado na Tabela 4.








29
TABELA 4 - Composio de substratos para sementeiras.

Composio Fonte
70% de terra de subsolo peneirada;
20% de esterco curtido de curral, ou casca de arroz carbonizado
10% de areia (se o solo for argiloso)
Faria, 1999
80% de areia mdia
20% de hmus de minhoca, ou esterco bovino curtido
CESP, 2000

Para sementes grandes pode-se semear em areia lavada, que facilita o crescimento das
razes e o arranquio das plntulas, alm de diminuir a ocorrncia de doenas.
Deve-se fazer uma irrigao da sementeira, antes da semeadura, para que ocorra o
acamamento do substrato.

SEMENTEIRA
3,0 a 5,0 m
1,2 m




NVEL
SUBSTRATO

MATERIAL
Apoio
30cm
20cm
1,20m








FIGURA 10 - Planta baixa de uma sementeira e em corte transversal.





30
b) Semeadura

A semeadura deve ser a lano (Figura 11), espalhando-se as sementes uniformemente
sobre a sementeira, procurando-se manter uma distncia entre as sementes equivalente ao seu
prprio comprimento.


FIGURA 11 - Semeadura a lano de sementes de guatamb (Aspidosperma parvifolium) em
sementeira.

Aps a semeadura, deve-se peneirar sobre as sementes uma fina camada de substrato (no
mximo 1,5 vezes a espessura das sementes) utilizando-se uma peneira de malha fina (2-3 mm),
seguida de uma camada de casca de arroz. Esta cobertura morta tem a finalidade de manter a
umidade da sementeira, alm de proteger as sementes pr-germinadas contra os raios solares, os
ventos e os pingos dgua da chuva.
Como as sementes so pequenas e leves, recomenda-se que as irrigaes sejam
realizadas com pulverizadores costais, dispersores ou mesmo por infiltrao, para se evitar que o
excesso de gua possa fazer as sementes boiarem para locais mais baixos da sementeira ou
mesmo que sejam enterradas em excesso (Figura 12). Deve-se realizar de 2 a 3 irrigaes por dia
at a repicagem das mudas.
31


FIGURA 12 - Peneiramento de substrato sobre as sementes, aplicao de camada de cobertura
morta (casca de arroz) e irrigao da sementeira aps a semeadura.

c) Repicagem

o processo de transferncia das plntulas da sementeira para as embalagens (sacos
plsticos ou tubetes). A retirada das mudas dos canteiros dever ser feita com uma esptula, ou
ferramenta semelhante. Esta operao deve ser precedida de uma abundante irrigao no dia
anterior, sendo que os recipientes que iro receber estas mudas tambm devem ser umedecidos.
A repicagem deve ser feita quando as plntulas apresentarem seu segundo par de folhas.
No caso de mudas com sistema radicular muito desenvolvido, ele dever ser podado, para evitar o
enovelamento no momento do transplantio.
Na ocasio da repicagem, deve-se tomar o cuidado para que raiz no fique dobrada ou
enovelada no novo recipiente. Deve-se tambm calar o substrato ao redor da raiz e do colo da
muda de modo a firm-la, espalhar casca de arroz por cima dos recipientes, sem cobrir as mudas,
molhar abundantemente e finalmente, cobrir o canteiro com Sombrite 50% por 7 (sete) dias ou
at que se note o pegamento das mudas.
A repicagem deve ser feita pela manh ou pela tarde, de preferncia em dias nublados ou
at mesmo chuvosos.

5.2.1.2 Semeadura direta nos recipientes

Esse mtodo deve ser a primeira opo para a produo de mudas de candeia. Ele
contituiu-se numa das principais inovaes introduzidas na produo de mudas em grande escala,
32
a partir da dcada de 70. Segundo Gomes; Paiva e Couto (1996), as vantagens deste mtodo so:
eliminao da necessidade de confeco dos canteiros para semeadura e posterior repicagem;
dispensa dos aparatos para sombreamento das mudas recm-repicadas; reduo do prazo para
produo das mudas; produo de mudas mais vigorosas; diminuio das perdas de mudas por
doenas; produo de mudas com sistema radicular de melhor conformao; e, finalmente,
produo de mudas a um menor custo.
Para o procedimento da semeadura direta, os recipientes (saquinhos ou tubetes) devem
estar completamente cheios para evitar o afogamento das sementes. Uma camada bem fina de
substrato deve ser peneirada sobre a superfcie dos recipientes antes da semeadura.
Como os lotes de sementes de candeia tm apresentado uma porcentagem mdia de
germinao que varia entre 7% a 45%, deve-se semear de 12 a 5 sementes/recipiente, para os
piores e melhores lotes, respectivamente. Como um quilo de sementes possui aproximadamente
2.000.000 de sementes, espera-se produzir de 50.000 a 100.000 mudas com um quilo de
sementes, considerando-se as outras perdas no processo de produo.
Aps a semeadura, deve-se peneirar uma fina camada do substrato utilizado sobre as
sementes, colocando-se a seguir uma cobertura morta (casca de arroz ou capim picado). Esta
cobertura tem, dentre outras, a finalidade de proteger as sementes contra a incidncia dos pingos
dgua e conservar a umidade da camada superficial, resultando em maior percentual de
germinao das sementes.

a) Recipientes

Os recipientes comumente utilizados na produo de mudas so os sacos de polietileno e
os tubetes (Figura 13). Estes recipientes so disponveis no mercado em vrios tamanhos (e
formatos, no caso de tubetes).
Os sacos de polietileno, sacolas plsticas, ou simplesmente saquinhos, so encontrados
mais comumente nas dimenses: 8 x 12cm; 10 x 15cm; 10 x 17cm; 12 x 22cm; 18 x 24cm.
Torna-se importante salientar que o primeiro valor da dimenso dos saquinhos corresponde
metade do permetro. Ento, um saquinho 8x12cm, que deve ser adotado para a produo de
mudas de candeia, ter 5,0 cm de dimetro (16 cm 3,1416), depois de cheio e alcanar uma
densidade de encanteiramento de aproximadamente 400 mudas/m
2
.
33
O uso de tubetes de pequeno volume iniciou-se nos Estados Unidos, por volta de 1970,
atraindo os produtores florestais principalmente por sua economia e automao do sistema de
produo de mudas. Por outro lado, h quem considere que a utilizao de tubetes est ligada a
vantagem biolgica que este tipo de recipiente proporciona, como por exemplo, a obteno de
mudas com sistema radicular sem distrbios ou perturbao. A isto ainda pode-se adicionar maior
controle do ambiente de produo (casas de vegetao), podendo-se aumentar a produo, com a
demanda, permitindo desta forma, estender a estao de plantio, principalmente em locais de
clima frio, onde comum a produo de mudas de raiz nua (Owston,1990).
Os tubetes so recipientes em forma de tubos plsticos, levemente cnicos e de vrias
dimenses (50 cm
3
a 250 cm
3
- conhecido como tubete ou tubeto para espcies nativas,
respectivamente). As pesquisas tm mostrado que o tubete menor suficiente para a produo de
mudas da maioria das nativas, ficando o maior para as espcies que apresentam sementes
grandes, maiores que o dimetro superior do tubete.
Para a produo de mudas de candeia, tubetes com 80 cm
3
e com 8 ranhuras internas so
os mais indicados por possibilitarem um maior tempo de permanncia das mudas no viveiro.
Somente na primeira metade da dcada de 90 que os tubetes passaram a ser utilizados na
produo de mudas de espcies nativas em larga escala, com a produo de mais de 3 milhes de
mudas no ano de 1994 pelos viveiros da Companhia Energtica de So Paulo (CESP).
Atualmente, o sistema de tubetes utilizado na produo de mudas de espcies florestais
nativas por vrias empresas alm da CESP, como a Companhia Energtica de Minas Gerais
(CEMIG), com capacidade de 550.000 mudas; Aracruz Florestal S.A., Champion Papel e
Celulose S.A., Flora Tiet e outras.





34
Saco plstico
Nutrio
Irrigao
Densidade Substrato
Tamanho
Volume Densidade
Espcie
Ciclo de Produo
Escolha da embalagem
Tubete


FIGURA 13 - Aspectos a serem considerados na escolha da embalagem para produo de mudas.

Segundo Faria (1999) e Davide, Faria e Botelho (1995), as principais vantagens e
desvantagens do sistema de sacos plsticos e em tubetes so:

Vantagens dos sacos plsticos
Menor custo inicial;
Mais aplicvel a programas de extenso.

Desvantagens dos sacos plsticos
Enovelamento de razes;
Substrato pesado dificultando operaes de manejo no viveiro;
Aumento do custo de transporte (um caminho leva 16.000 mudas, 9,3 ton.);
Enchimento manual;
Necessidade de retirar a embalagem, retardando o plantio;
Problemas ergonmicos;
Realizao de movees peridicas;
Risco de acidentes com animais peonhentos;
Maior incidncia de contaminao fngica.


35
Vantagens dos tubetes
Apresentam arestas internas, eqidistantes, que percorrem o tubete longitudinalmente,
impedindo o enovelamento das razes;
Melhor ergonomia, pois as bandejas onde so colocados os tubetes ficam apoiadas em
bancadas ou suportes, de modo que o canteiro fique suspenso, possibilitando que os
funcionrios manuseiem as mudas em p, evitando prejuzos coluna e aos joelhos do
trabalhador;
As mudas no ficam em contato com o solo, o que reduz infeces fngicas;
Praticamente nulo o risco de acidentes com animais peonhentos;
Produo de mudas em srie, permitindo a mecanizao tanto do enchimento do tubete com
substrato, quanto da semeadura;
Podem ser reutilizados diversas vezes, o que dilui o custo ao longo do tempo;
A quantidade de substrato menor;
No h a necessidade de executar a poda das razes, j que elas so constantemente podadas,
quando passam pelo furo de drenagem e entram em contato com o ar. Consequentemente as
mudas no enovelam;
O sistema radicular mais compacto e estruturado, sendo portanto menos susceptvel a
leses no manuseio, transporte e plantio;
Permite realizar a alternagem (raleio) das mudas, reduzindo sua densidade (n. de mudas/m
2
)
e consequentemente seu estiolamento;
As mudas so mais leves, o que facilita o seu manuseio no viveiro e sua distribuio no
campo (o rendimento do plantio trs vezes maior);
O rendimento de transporte das mudas para o campo significativamente maior (um
caminho transporta 90.000 mudas, 3,8 ton.);
Diminui a necessidade de mo de obra, tanto no viveiro (em at 50%) como no plantio;
O custo final da muda reduzido sensivelmente;

Desvantagens dos tubetes
Uma maior freqncia de irrigao devido a menor quantidade de substrato para a reteno da
umidade;
Um maior custo de investimento inicial e lixiviao de nutrientes mais intensa, gerando a
necessidade de adubaes em cobertura;
36
A utilizao contnua de fertilizantes nitrogenados na adubao de cobertura pode aumentar o
PH do substrato, o que leva a variaes na disponibilidade de alguns nutrientes (Figura 12).
Ferreira e Marchetti (1990) fizeram a comparao entre os sistemas de produo de
mudas de eucalipto em sacos plsticos, tubetes fixos e tubetes contnuos na Riocell, e os
resultados so apresentados a seguir:

TABELA 5 - Produo de mudas em diferentes sistemas.

Ano Sistema Efetivo mdio anual
Custo da muda
(milheiro)
At 1983 Sacos plsticos 153 pessoas U$ 100,00
1983 Tubetes fixos 114 pessoas U$ 80,00
1990 Tubetes contnuos 70 pessoas U$ 35,00

b) Substratos para tubetes

Para se obter uma uniformidade do crescimento das mudas aps a semeadura ou a
repicagem, necessrio que tanto os componentes dos substratos como os fertilizantes da
adubao de plantio fiquem bem homogeneizados. Essa mistura pode ser feita manualmente, com
o uso de enxadas e ps, ou mecanicamente utilizando-se betoneiras.
Durante o preparo da mistura, o substrato deve ser umedecido at adquirir consistncia
frivel, para que este no vaze do tubete durante a fase de enchimento e compactao. Este
ponto pode ser verificado ao se apertar o substrato com a mo e notar que este est frivel, porm
sem que ocorra o escorrimento de gua.
Os substratos utilizados no enchimento dos tubetes apresentam as mais variadas
composies, tendo como caracterstica comum o uso de terra em pequenas propores (Figura
14 e Tabela 6).
Segundo Gonalves (1994) citado por CESP (2000), o substrato deve possuir as
seguintes caractersticas:
Aerao (bom equilbrio entre macroporos, preenchidos por ar e microporos, preenchidos por
gua);
Permeabilidade (determinada pela porosidade);
Capacidade de reteno de umidade (definida pelo teor e qualidade da matria orgnica,
sendo que desejvel que o substrato possa reter entre 20 a 22 ml de gua);
37
Granulometria: recomendvel que os componentes apresentem mesma densidade e, a
amplitude de tamanho no seja muito alta entre partculas, para evitar a segregao dentro do
recipiente;
Caractersticas qumicas:
- pH em H
2
O = 6,0 a 6,5
- Fsforo = 300 a 600 g/cm
3

- Potssio (nveis de K/T x 100) = 5 a 8%
- Clcio + Magnsio (nveis de Ca + Mg/ T x 100) = 85 a 95%

TABELA 6 - Composio de alguns substratos usados na produo de mudas de espcies nativas
aem tubetes (Faria, 1999).

Viveiro Composio do substrato
UFLA (Lavras, MG)
50% de esterco; 20% de casca de arroz carbonizada; 20%
de vermiculita e 10% de terra de subsolo
CEMIG (Usina de Volta Grande)
70% de composto (a base de casca de pinus); 20% de
hmus e 10% de vermiculita
CEMIG (Usina de Itutinga)
40% de esterco; 20% hmus; 20% de vermiculita e 20%
de terra de subsolo
CESP (Usina de Paraibuna)
60% de hmus; 30% de casca de arroz carbonizada; 7%
de areia e 3% de terra de subsolo
38
Escolha do
b t t
Saco plstico Tubete
Custo
Disponibilidade de sementes
Agregao, aerao e
drenagem
Granulometria
Subsolo textura mdia
Matria orgnica (esterco de
curral ,
torta de filtro, composto
orgnico , etc)
Fertilizantes (Super fosfato
simples, Yoorin)
Corretivos (calcrio)
Casca de arroz carbonizada
Vermiculita
Vermiculita
Matria orgnica
(esterco de curral,
torta de filtro
composto orgnico,
casca de Pinus sp.)
Subsolo textura mdia
Casca de arroz
carbonizada

FIGURA 14 - Seleo do substrato para os diferentes tipos de recipientes para produo de
mudas de espcies florestais tropicais.

Outra ao importante o controle do pH, uma vez que este altera a disponibilidade de
alguns nutrientes. No caso da produo de mudas de espcies florestais em tubetes, tem ocorrido
com freqncia, deficincias de ferro e mangans, caracterizadas por clorose das folhas. Essas
deficincias so causadas pela elevao do pH dos substratos comumente utilizados, como pode
ser observada na Figura 15.
39

Potssio, Clcio e Magnsio
Ferro, Cobre, Mangans e Zinco
Molibdnio e Cloro

Nitrognio, Enxofre e Boro
A
D
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d
e

5,0 6,0 6,5 7,0

FIGURA 15 - Efeito do pH do substrato na disponibilidade dos nutrientes e na solubilidade do Al
no solo.

c) Substrato para os sacos plsticos

O substrato utilizado para produo de mudas em sacos plsticos tem como componente
principal a terra de subsolo. A textura dessa terra de subsolo, condiciona a adio de vrios
materiais como: areia, esterco, composto, hmus, casca de arroz carbonizada e fertilizantes
qumicos (CEMIG, 1996).
O substrato para a produo de mudas em saco plstico pode ser composto de:
3 partes de terra de subsolo peneirada em peneira de encosto, com malha de polegada
1 parte de esterco de curral

3 Kg de superfosfato simples/m
3
1 parte de casca de arroz carbonizada, caso o substrato utilizado seja muito argiloso.
Nestas condies a produo de mudas bastante satisfatria como ilustrado na Figura
16.
40


FIGURA 16 - Mudas de candeia com cem dias aps a semeadura.

5.2.2 Tratamentos silviculturais

Para a produo de mudas de boa qualidade, a tomada de deciso em relao aos
tratamentos silviculturais torna-se de primordial importncia, no planejamento e conduo de
viveiros florestais. Estes tratamentos esto ilustrados na Figura 17.

5.2.2.1 Desbaste
5.2.2.2 Fertilizao

Com aproximadamente 30 dias aps a semeadura nos recipientes, ou quando as mudas
possurem de 2 a 3 pares de folhas, deve-se proceder o desbaste das mesmas, deixando-se apenas
uma por recipiente, optando-se pela mais vigorosa e/ou mais central. Esse procedimento pode ser
realizado arrancando-se as mudinhas excedentes ou cortando-as com auxlio de uma tesoura. No
caso do arranquio, o substrato de estar bem molhado.


A necessidade de buscar alternativas para um crescimento adequado de espcies
florestais torna-se um desafio, principalmente no que se refere aos fatores do desenvolvimento
41
inicial (Tedesco, 1999). Desse modo, a fertilizao torna-se de fundamental importncia, uma vez
que efetuada, melhora o nvel nutricional das plantas (Tedesco, 1999 e Crane, citado por Lisbo
Jnior, 1988).
Podas
Tratamento
silvicultural
Adubao de
cobertura
Controle de pragas e
doenas
Desbastes
Aclimatao
Moveo
Raleio
Repicagem
Irrigao


FIGURA 17 - Principais tratamentos silviculturais aplicados na produo de mudas em um
viveiro florestal, sendo que quanto menor o tamanho da seta maior a freqncia
do tratamento silvicultural.

A nutrio influncia no somente a taxa relativa de crescimento de uma planta e o
padro em que o carbono alocado nas diversas partes da planta, mas tambm a taxa em que uma
dada rea foliar pode assimilar o dixido de carbono. Uma bem sucedida fertilizao aumenta a
taxa de absoro e o movimento dos nutrientes para as partes fotossinteticamente ativa das
rvores; aumenta tambm a taxa de produo de lenho, assim como a massa foliar,
incrementando ainda mais a atividade fotossinttica (Crane, citado por Lisbo Jnior, 1988).
Os nutrientes minerais atuam em trs nveis: como constituinte de compostos, como
parte ou ativadores de enzimas ou como participantes de relaes osmticas, sendo que cada
nutriente pode ter uma ou mais funes nos processos fisiolgicos das plantas (Alves, Oliveira e
Gomide, 1997).
Para que se tenha um crescimento adequado e aumento da qualidade das mudas no
viveiro, deve-se fazer a aplicao de fertilizantes que contenham os nutrientes necessrios ao
42
crescimento e desenvolvimento das plantas. importante lembrar que um nutriente pode tambm
ter efeito txico, caso esteja presente na planta em concentrao superior a necessria, sendo mais
freqente para os micronutrientes (B,Cl,Co,Cu, Fe, MN, Mo, Ni, Se, Si e Zn) (Rosolem e
Boretto, 1987).
Respostas diferenciadas adubao so encontradas entre os diferentes grupos
sucessionais e tambm entre as diferentes espcies como pde ser observado nos trabalhos
realizados por Silva, 1996; Resende, 1997 e Duboc, 1994.
Geralmente, a adubao inicial, que feita no substrato, a mesma para todas as
espcies produzidas no viveiro (Tabela 6), sendo que a adubao em cobertura que pode variar,
em funo dos requerimentos nutricionais das espcies ou de grupos de espcies, do ritmo de
crescimento (ciclo de produo) e do regime de irrigao/chuvas. No entanto, algumas empresas
acabam adotando uma adubao em cobertura sistemtica para todas as espcies (Tabela 6), via
gua de irrigao, ainda que para algumas delas, esta adubao esteja sendo feita
desnecessariamente. Essa atitude pode ser justificada, considerando-se que operaes
diferenciadas no viveiro encarecem as mudas e que o custo do adubo utilizado representa muito
pouco no custo final da muda.
A adubao de cobertura realizada quando:
Deseja-se um crescimento mais rpido das mudas, com alta qualidade e dentro de um ciclo de
produo definido. A fertilizao distribuda ao longo do ciclo de produo permite adequar o
ritmo de crescimento das mudas, tornando-o compatvel com o cronograma de plantio. Neste
caso, pode-se dissolver 10g de uria ou MAP hidrossolvel em 18 litros de gua e aplicar nas
mudas com um regador. Em seguida, fazer uma irrigao rpida (com gua pura), para lavar
as folhas das mudas, evitando que o adubo as queime. Esta adubao pode ser feita uma vez
ou mais por semana, dependendo da ocorrncia de chuvas. Quando chuvas muito intensas
ocorrerem aps uma irrigao de cobertura, recomenda-se repetir essa operao no outro dia.

No caso de mudas que apresentam sintomas de deficincia nutricional.





43
TABELA 7 - Adubaes iniciais (no substrato) e em cobertura utilizadas na produo de mudas
ade espcies nativas em tubetes (Fonte: Faria, 1999).

Instituio Modo Adubao utilizada
UFLA

No substrato
(por m
3
)

Em cobertura*
2kg de Yorin + 300g de KCl + 500g de sulfato de amnio
80g de KCl + 1.000g de MAP aplicados em 10.000 tubetes
Incio: 30 dias aps a germinao ou repicagem
Intervalo: a cada 15 dias
CEMIG
(Usina de
Volta
Grande)

No substrato
(por m
3
)

Em cobertura
5kg de superfosfato simples + 500g de KCl + 300g de
FTE-BR12
30 dias aps a germinao: 500g de sulfato de
amnio/10.000 tubetes
60 dias aps a germinao: 80g de KCl/10.000 tubetes
(mantendo a adubao anterior)
120 dias aps a germinao: 500g de superfosfato
simples/10.000 tubetes (mantendo as duas adubaes
anteriores)
Intervalo: a cada 7 dias
CEMIG
(Usina de
Itutinga)

No substrato
(por m
3
)

Em cobertura
5kg de superfosfato simples + 500g de KCl + 300g de
FTE-BR12
30 a 45 dias aps a germinao: 500g de sulfato de amnio
+ 500g de superfosfato simples + 400g de KCl/10.000
tubetes
Intervalo: a cada 7 dias
CESP
(Viveiro de
Paraibuna)

No substrato
(por m
3
)

Em cobertura
1,5kg de superfosfato simples + 300g de sulfato de amnio
+ 150g de KCl + 120g de FTE-BR12
A partir de 45 dias aps a germinao: 150g de sulfato de
amnio + 50g de KCl em 1.000 tubetes, alternando com
150g de sulfato de amnio.
Intervalo: a cada 10 ou 15 dias









44
TABELA 8 - Principais alteraes provocadas nas plantas por deficincias e excessos minerais.

NITROGNIO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Folhas amareladas, inicialmente as mais velhas, como resultado da protelise
ngulo agudo entre caule e folhas
Dormncia de gemas laterais
Reduo no perfilhamento
Senescncia precoce
Folhas menores devido ao menor nmero de clulas
Crescimento
Em geral, diminudo, com possvel aumento no comprimento das razes
em alguns casos
Sintomas de
excesso
Em geral no identificados; pode haver reduo na frutificao
FOSFORO
Visveis
Sintomas de
Deficincia

Cor amarelada das folhas, a princpio das mais velhas, pouco brilho, cor ver-
azulada ou manchas pardas
ngulos foliares mais estreitos
Menor perfilhamento
Gemas laterais dormentes
Nmero reduzido de frutos e sementes
Atraso no florescimento
Sintomas de
excesso
No reconhecidos diretamente: pode haver deficincia de micronutrientes,
metais pesados (Cu, Fe, Mn,Zn)
POTSSIO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Clorose e depois necrose das margens e pontas das folhas, inicialmente das mais
velhas. Interndios mais curtos em plantas anuais
Diminuio da dominncia apical
Menor tamanho de frutos
Deficincia de ferro induzida (acmulos de ferro nos ns inferiores)
Sintomas de
excesso
Deficincia de magnsio induzida
Continua...









45
TABELA 8, Continuao ...
CLCIO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Amarelecimento de uma regio limitada da margem das folhas mais novas
Crescimento no uniforme da folha, do qual resultam formas tortas, s vezes
com gancho na ponta
Murchamento e morte das gemas terminais
Gemas laterais dormentes
Deformao de tubrculos acompanhada de desintegrao interna
Manchas necrticas internervais
Murchamento das folhas e colapso dos pecolos
As razes mostram a deficincia precocemente: aparncia gelatinosa das pontas,
plos inchados, cesso do crescimento apical
Pequena frutificao ou produo de frutos anormais (podrido estilar do
tomate)
Produo pequena ou nula de sementes, mesmo com flores normais (em cereais)
Menor nodulao das leguminosas
Sintomas de
excesso
No so conhecidos, possvel deficincia de potssio e magnsio
MAGNSIO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Clorose das folhas, usualmente comeando e sendo mais severa nas mais velhas;
clorose internerval, s vezes necrose (cafeeiro); em algumas espcies a clorose
seguida pelo desenvolvimento de cor alaranjada, vermelha (aldodoeiro) ou roxa;
o padro de clorose reflete a distribuio de magnsio no tecido
Sintomas de
excesso
No identificados; possvel carncia de potssio e clcio
ENXOFRE
Sintomas de
Deficincia
Visveis

Clorose primeiro nas folhas mais novas
Colorao adicional em algumas plantas - laranja, vermelho, roxo
Folhas pequenas
Enrolamento das margens das folhas
Necrose e desfolhamento
Interndios curtos
Reduo no florescimento
Menor nodulao nas leguminosas
Sintomas de
excesso
Clorose internerval em algumas espcies
Continua ...





46
TABELA 8, Continuao ...
BORO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Folhas pequenas, com clorose irregular ou sem clorose, de formas bizarras ou
deformadas, mais grossas e quebradias, com nervuras suberificadas (cortia) e
salientes; s vezes tons vermelhos ou roxos
Morte do meristema apical do caule - comum em muitas plantas (cafeeiro); a
regenerao a partir de gemas axilares pode dar: galhos em leque (cafeeiro) na
parte do ramo principal ou do caule; aspecto de arbusto (pinheiro), clorose,
margens necrticas, deformao das folhas ocorrem diferentemente nas vrias
espcies
O caule s vezes racha (tomateiro, eucalipto)
As razes podem ser escuras com as pontas engrossadas e depois necrticas e
ramificadas
O florescimento pode no ocorrer; frutos deformados com leses externas e
internas, cortia na casca; m polinizao.
Sintomas de
excesso
Clorose reticulada (cafeeiro) e queima das margens (zonas de acumulao de
boro)
COBRE
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Folhas inicialmente verde-escuras localizadas em ramos aquosos vigorosos
(laranjeiras), tornando-se clorticas (pontas, margens); as folhas encurvam-se e
as nervuras podem ficar muito salientes (cafeeiro). Falta de perfilhamento e
topo cado (cana-de-acar)
Morte descendente (dieback) de ramos
Gemas mltiplas
Sintomas de
excesso
Manchas aquosas e depois necrticas das folhas; desfolhamento precoce
(cafeeiro)
Diminuio no crescimento, diminuio na ramificao (cafeeiro)
Cessao do crescimento radicular e radculas enegrecidas (cafeeiro)
FERRO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Clorose das folhas novas (rede verde fina das nervuras sobre fundo amarelado)
seguida de branqueamento; o padro coincide com a distribuio do ferro no
tecido
Diminuio no crescimento e na frutificao
Sintomas de
excesso
Manchas necrticas nas folhas
Continua ...







47
TABELA 8, Continuao ...
MANGANS
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Clorose das folhas novas (rede grossa das nervuras sobre fundo amarelado)
seguida de branqueamento
Manchas pequenas e necrticas nas folhas
Formas anormais das folhas
Sintomas de
excesso
A princpio deficincia de ferro induzida, depois manchas necrticas ao longo do
tecido condutor, encarquilhamento de folhas largas
Menor nodulao nas leguminosas
MOLIBDNIO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Clorose malhada geral, manchas amarelo-esverdeadas ou laranja brilhantes em
folhas mais velhas e depois necrose (manchas relacionadas distribuio de
molibdnio)
Murcha das margens e encurvamento do limbo para cima (tomateiro) ou para
baixo (cafeeiro)
reas midas e translcidas em algumas espcies
Florao pode ser suprimida
Leguminosas podem mostrar sintomas de falta de oxignio
Menor nodulao nas leguminosas
Sintomas de
excesso
Glbulos amarelo-ouro no pice da planta (tomateiro)
A faixa de concentrao entre deficincia e excesso pode ser de um milho de
vezes
ZINCO
Visveis
Sintomas de
Deficincia
Diminuio no comprimento dos interndios com a formao dos tufos
terminais de folhas perenes (rosete de laranjeira, cafeeiro, pessegueiros) ou
plantas ans (milho, arroz, cana-de-acar)
Folhas novas pequenas, estreitas e alongadas
Diminuio na produo de sementes
Sintomas de
excesso
INDUO DE CARNCIA DE FERRO
ALUMNIO
Visveis
Diminuio no crescimento de razes; razes engrossadas e pouco ramificadas
Folhas podem mostrar sintomas de falta de P, K Ca e MG
Sintomas de
Deficincia
Induo de carncia de ferro
Fonte: Malvolta et al. (1997).

48
5.2.2.3 Irrigao

De acordo com Mexal e Landis (1990), entre o nvel de irrigao e fertilidade ocorre
uma forte interao, sendo que o crescimento mximo observado quando h uma irrigao
adequada e um nvel moderado a alto de fertilidade do substrato. Os autores ressaltam ainda que
em baixos regimes de gua, os fertilizantes podem desfavorecer o crescimento devido a toxidez
dos sais.
As culturas requerem adequado suprimento de gua durante todo o ciclo para atingirem
crescimentos potenciais. Aps prolongados dficits de gua o metabolismo das plantas apresenta
profundas alteraes que conduzem a um desenvolvimento insatisfatrio e queda na produo
(Kozlowxki, citado por Leite & Medina, 1985).
A irrigao uma das etapas na produo de mudas em tubetes que requer maior
ateno. As mudas devem ser irrigadas quantas vezes forem necessrias no dia,
preferencialmente atravs de micro-aspersores, mantendo o substrato sempre mido, sem
encharcar. A sensibilidade do viveirista que vai determinar quando e o quanto irrigar.
Limitaes no plantio de mudas em pequenos recipientes (tubetes) foram observadas por
diversos pesquisadores (Faria, 1999; Francescato, 1995), onde ressaltam que o manejo adequado
da irrigao torna-se de fundamental importncia para o bom desenvolvimento das mudas
produzidas em tubetes, uma vez que possuem volume reduzido de substrato. Outro fator que
colabora para o rpido ressecamento do substrato est associado a maior ventilao, tanto em
cima, quanto em baixo do recipiente, proporcionada pela maneira como os tubetes ficam
dispostos em bandejas suspensas, fazendo com que se aumente a freqncia/quantidade de
irrigao, tendo como conseqncia negativa a intensificao na lixiviao, tornando necessrias
as adubaes em cobertura
A gua de irrigao e o substrato devem ter qualidade controlada, sendo isentos de
nematides, fungos do gnero Phytophthora e outros patgenos e pragas. Aps o a semeadura ou
transplante a irrigao deve ser diria. Posteriormente aumenta-se o intervalo de rega at que,
prximo retirada das mudas para plantio, ou seja, s o suficiente para as mesmas no
murcharem (Fundecitrus, 2002).


49
5.2.2.4 Alternagem ou raleio

As mudas competem por recursos necessrios ao seu crescimento e desenvolvimento,
como, luz, gua e nutrientes. A rea disponvel para o crescimento da muda afeta o seu hbito e
potencial de crescimento.
As mudas produzidas em tubetes ou em sacos plstico no competem por nutrientes e
gua, devido individualizao de cada recipiente, porm, h a competio por luz, sendo
necessrio realizar a reduo do nmero de plantas por rea quando perceber que iniciou-se a
competio por este recurso. Esta operao denominada alternagem ou raleio e no caso de
cultivo em tubetes, esta operao feita de forma sistemtica, reduzindo-se a quantidade de
mudas em cada bandeja em 50%. Segundo Mexal e Landis (1990) e South (2000), esta operao
de grande importncia para evitar o estiolamento das mudas e favorecer o crescimento em
dimetro, caracterstica que est associada qualidade de mudas de espcies florestais.
Juntamente com essa operao tambm faz-se a seleo de mudas por tamanho,
colocando-se dentro de um mesmo canteiro, as mudas menores de um lado (no sentido da largura
do canteiro) e as maiores de outro, obtendo-se um gradiente contnuo (Figura 18). Essa operao
fundamental para que mudas menores no sejam dominadas pelas vizinhas maiores, ela
possibilita tambm que as mudas menores, dispostas em um dos lados do canteiro possam receber
mais adubaes em cobertura e luz, fazendo com que estas alcancem as maiores at o final do
ciclo de produo.



FIGURA 18 - esquerda, mudas de Aspidosmperma parvifolium (guatambu), crescendo em
tubetes de 50 cm
3
, em densidade de 400 mudas por m
2
, e a direita, aps o raleio,
com reduo da densidade em 50%.

50
TABELA 9 - Efeito do tamanho do tubete, adubao de cobertura e densidade de crescimento na
produo de mudas de guapuruvu (Schizolobium parahyba).

Tubete
Densidade
(n/m
2
)
Adubao de
Cobertura *
Dimetro
(mm)
Altura
(cm)
Pequeno (50cm
3
)
400
200
2,02g SA +
0,521g KCl
5,0 c
5,3 bc
25,0 a
23,7 ab
Mdio (140cm
3
)
570
280
1,615g SA +
0,173g KCl
5,2 bc
5,4 b
23,5 ab
23,4 b
Grande (250cm
3
) 225
0,48g SA +
0,125g KCl
6,4 a 24,5 ab
* A adubao de cobertura (g/100 mudas) iniciou-se 30 dias aps a repicagem; freqncia
semanal; total de 9 aplicaes; avaliao aos 90 dias (altura, dimetro do colo, peso de matria
seca, anlise qumica e teste de arranquio.

5.2.2.5
5.2.2.6 Aclimatao
Podas radiculares

Podas radiculares prtica comum em viveiros e tem como objetivo principal a induo
de razes novas nas mudas, obtendo-se maior massa e/ou superfcie radicial.
Mudas produzidas em tubetes sofrem contnua poda de seus sistemas radiculares.
Conforme a muda cresce, as razes tendem a sair pelo orifcio inferior do tubete que est suspenso
no ar. Em contato com o ar as razes morrem e assim novas razes brotam dentro do tubete
formando uma fibrosidade.
Em mudas produzidas em sacos plsticos, as podas so realizadas juntamente com o
processo de moveo. Nesta operao, as mudas so desgrudadas do cho com o auxilio de
uma ferramenta cortante como uma colher de pedreiro.
Podas de parte area podem ser usadas quando as mudas apresentam relao parte
area/raiz desbalanceada. Assim, esta operao feita para ajustar as caractersticas das mudas
para as condies de plantio, tendo como objetivo somente manter a qualidade das mudas (Mexal
e Landis, 1990).


Cerca de 15 dias antes de serem plantadas, as mudas devem passar por um processo de
aclimatao ou rustificao, que consiste na diminuio do nmero de irrigaes e/ou da
51
quantidade de gua aplicada em cada irrigao, associadas s podas radiculares. As podas so
realizadas no momento das movees para as mudas produzidas em sacos plsticos e nos tubetes,
diz-se que as podas so automticas, ou seja, as razes vo morrendo medida que saem pela
extremidade inferior dos tubetes.
O processo de aclimatao pode trazer respostas vantajosas ou desvantajosas para as
mudas, assim se a aclimatao no for realizada ou for realizada com pouca intensidade, poder
ocorrer perdas no plantio provocadas pela falta de adaptao das mudas s condies de campo.
Por outro lado, se o processo de aclimatao for muito rigoroso, as mudas podem adquirir um
certo grau de dormncia, paralisando ou diminuindo seu crescimento inicial no campo.
A aclimatao de mudas atravs da restrio de gua proporciona alteraes nos
processos fisiolgicos, as quais ocorrem bem antes que os sintomas de murcha possam ser
percebidos. De acordo com Ferreira (1997), a aclimatao atua na regulao osmtica das
mudas, influenciando significativamente o potencial hdrico foliar, condutncia estomtica e
transpirao das mudas de Eucalyptus spp., justificando a utilizao dessa prtica.

5.2.2.7 Micorrizao





As micorrizas representam um fenmeno de ocorrncia generalizada, resultante da
unio entre razes e o miclio de fungos a um rgo morfologicamente independente, com
dependncia fisiolgica ntima e recproca, seguido pelo crescimento de ambas as partes e com
funes fisiolgicas muito estreitas (Frank, 1985 citado por Siqueira, 1993).
H muito tempo sabido da importncia da associao micorrzica com as plantas, para
o aumento da produtividade, crescimento inicial e qualidade das mudas (Carneiro et al., 1996),
sendo que seus efeitos podem afetar as futuras fases sucessionais das espcies.
Davey (1990) cita que a associao micorrzica por ser de carter mutualstico, apresenta
benefcios tanto para os fungos, quanto para as plantas, dentre elas:
Absoro de nutrientes pouco mveis ou imveis no solo;
Absoro de gua e ons mveis em solos secos e em baixas taxas de difuso;
Tolerncia a alta temperatura do solo;
Ao contra toxidez causada pela alta concentrao de alumnio, acidez ou alcalinidade
acentuada, salinidade ou presena de metais pesados;
52
Aumento da agregao do solo, reduzindo as perdas pela eroso;


Conservao dos nutrientes no stio de plantio, atravs de reciclagem mais eficiente dos
elementos que se tornam disponveis no solo; e
Proteo das razes de doenas por antibiose, barreiras fsicas contra a penetrao de
patgenos no tecido hospedeiro, aumento da nutrio da rvore, que pode rapidamente
compensar as perdas e ao impedimento da infeco pelo aumento da suberizao de razes
finas.
As micorrizas podem ser classificadas em: ectomicorrizas e endomicorrizas, podendo
estas ltimas serem divididas em endomicorrizas vesculo-arbusculares (MVA) e ericides e
orquidides. As ectomicorrizas e as endomicorrizas vesculo arbusculares so as mais
importantes do ponto de vista ecolgico e econmico (Siqueira, 1993), devido aos resultados
positivos encontrados com relao ao crescimento de mudas inoculadas.
As MVAs caracterizam-se pelo desenvolvimento do fungo no crtex, com penetrao
inter e intracelular, formao de vesculas, pelotes, arbsculos e crescimento micelial
extrarradicular, com ramificao das hifas no solo (Siqueira, 1993). Os fungos que formam este
tipo de micorriza pertencem a ordem Glomales, sendo conhecidas cerca de 140 espcies,
distribudas nos gneros Glomus, Sclerotocystis, Acaulospora, Gigaspora, Scutellospora e
Entrophospora.
As ectomicorrizas caracterizam-se pela associao de fungos, que crescem como um
manto na superfcie das razes, penetrando nestas somente intercelularmente, formando uma
malha fngica que substitui a lamela mdia da clula, sendo conhecida como rede de Harting.
So conhecidas mais de 5.000 espcies de fungos que formam este tipo de associao, porm, as
espcies vegetais que formam este tipo de micorriza restringem-se a poucas famlias, na maioria
espcies arbreas de maior importncia econmica e ocorrncia nas regies de clima temperado
onde aproximadamente 90% das espcies arbreas formam este tipo de associao. Em regies
tropicais est restrita a leguminosas arbreas da sub-famlia Caesalpinoideae e representantes da
famlia Myrtaceae, em especial do gnero Eucalyptus (Siqueira, 1993).
Embora a micorrizao tenha efeito sobre a absoro de diferentes nutrientes vegetais,
seu efeito mais acentuado e de maior interesse econmico vem sendo atribudo a maior absoro
de fsforo em solos com baixa fertilidade e/ou em solos onde as concentraes destes nutrientes
na soluo do solo so extremamente baixas, que so condies comuns nos trpicos (Embrapa,
53
1982) e (Perry e Amaranthus, 1990; Bolan, 1991; Pearson e Jacobsen, 1993; Siqueira e Saggin
Junior, 1993; Santos, 1995 citados por Rodrigues, 1997).
As micorrizas utilizadas atualmente so obtidas em vasos de cultivo com Brachiaria
decumbens Staf, em solo esterelizado. Para a obteno do inculo a parte area desta gramnea
cortada e descartada, sendo as razes removidas e seccionadas em segmentos menores, que
contero o inculo, tambm denominado de solo-inculo, que constitudo de esporos, hifas
e razes colonizadas.
Os principais fungos utilizados atualmente para inoculao de mudas de espcies nativas
so: Glomulus etunicatum Trappe, Gigaspora margarita Becker & Gerdemann e Acaulospora
scrobiculata Becker & Hall.





















54
TABELA 10 - Inoculao de espcies florestais com fungos micorrzicos.

Fungo Espcie Inoculada
Quantidade
de inculo
Glomulus etunicatum
Fonte: Ren, 1994
Senna multijuga
Cedrela fissilis
Caesalpinea ferrea
Piptadenia gonoacantha
Platicyanus regnellii
400 Esporos/Planta
Glomulus etunicatum

Fonte: Saggin Junior, 1997
Solanum granulosum-leprosum
Litraea molleoides
Trema micrantha
Luehea grandiflora
Senna spectabilis
Croton floribundus
Tibouchina granulosa
Cecropia pachystachya
Cordia trichotoma
Senna macranthera
Cedrella fissilis
Caesalpinea ferrea
Myrsine umbellata
Tabebuia impetiginosa
Tabebuia serratifolia
Sapindus saponaria
Aspidosperma parvifolium
Copaifera langsodorffii
225 Esporos/Planta
50% Glomulus etunicatum
25% Gigaspora margarita
25% Acaulospora scrobiculata

Fonte: Rojas, 1997
Senna macranthera
Luehea grandiflora
Enterolobium contortisiliquum
Senna multijuga
Sesbania virgata
Anadenanthera peregrina
Cecropia pachystachya
200 Esporos/Planta
Glomulus etunicatum
Fonte: Rodrigues, 1997
Trema micrantha 200 Esporos/Planta

5.2.2.8 Seleo, expedio e transporte de mudas

Ao final do ciclo de produo que para candeia pode variar de 100 a 150 dias, as mudas
devero ter padro de plantio, com altura entre 25 a 40 cm e dimetro do colo com
aproximadamente 5 mm. Essas mudas devem ser classificadas por classes de altura e
55
encaixotadas, separando-se lotes de mudas com 25 a 30 cm, 30 a 35 cm e outro com mudas de 35
a 40 cm. As mudas que no se encaixarem nessas categorias devem ser descartadas.
Um caminho com 2 eixos pode transportar aproximadamente 5.000 mudas em sacos
plsticos ou 80.000 mudas em tubetes. O transporte a curta distncia dispensa maiores cuidados,
mas mesmo assim, deve-se evitar molhar as mudas em excesso e as horas mais quentes do dia.
Para distncias maiores (maior que 100 Km), deve-se enlonar o caminho.

























56
5.3 Implantao de povoamentos de candeia

5.3.1 Zoneamento ecolgico

A implantao de povoamentos comerciais de espcies florestais nativas como os de
candeia, carecem de conhecimentos bsicos que se iniciam na ausncia de sementes e/ou
propgulos adaptados e produtivos, at as tcnicas silviculturais mais simples, como a definio
de espaamento, adubao, ciclo de produo e ocorrncia de pragas e doenas que podem se
transformar em fatores de grande importncia quando grandes reas so plantadas com uma s
espcie.
Quando um grupo de gentipos plantado em vrios locais, anos, espaamentos ou com
diferentes nveis de tecnologia, normalmente eles tendem a apresentar respostas diferenciadas no
seu desempenho. Essa falta de uniformidade de resposta conhecida como interao gentipo x
ambiente. Isso significa que, quando um povoamento implantado utilizando-se sementes no
testadas para um ambiente especifico ou para um grupo de ambientes, corre-se um grande risco
de no obter-se o resultado esperado.
No caso da candeia, no existe at agora procedncias, prognies ou clones testados que
possam ser indicados para plantio em determinados ambientes ou regies. Assim deve-se utilizar
fontes locais de sementes, ou seja, deve-se colher sementes de rvores selecionadas na prpria
regio de plantio, at que materiais selecionados estejam disponveis.
De maneira anloga deve-se evitar os plantios comerciais fora das reas de ocorrncia
natural das candeias, que se estende de So Paulo at a Bahia, em locais com altitude de 900 a
1.400 m, associados aos solos com textura mdia a arenosa e de baixa fertilidade. Devido falta
de experincias anteriores com implantao e conduo de florestas de candeia, sero abordados
abaixo os principais aspectos da implantao de povoamentos comerciais de candeia, baseando-
se na experincia de implantao de povoamentos de eucalipto e de florestas nativas de proteo.

5.3.2 Preparo do terreno

Naqueles locais onde a topografia permitir e onde no houver afloramentos de rocha,
deve-se proceder a arao, utilizando-se arado de disco 3X36, grade pesada ou grade aradora.
57
Onde o terreno no permitir a mecanizao, pode-se recorrer ao simples coveamento do terreno
com enxadetas, fazendo-se covas de 30x30x30 cm. Essa operao de baixo rendimento( 30-50
covas/homem/dia). Em terrenos de campo, onde a vegetao for composta de granneas pouco
agressivas, pode-se dispensar o revolvimento do solo, procedendo-se apenas o sulcamento, j que
a maioria dos solos recomendados para o plantio da candeia so de textura mdia a arenosa.
O sulcamento mecnico deve ser feito em nvel para terrenos declivosos, a uma
profundidade de 30 cm, espaados de 3 metros, entre linhas. Espaamentos entre linhas menores
que 3m podem ser adotados, mas iro impedir a mecanizao dos tratos silviculturais como as
roadas das entre-linhas (Figura 19).





FIGURA 19 - Preparo do terreno.




58
5.3.3 Combate a formigas

As formigas cortadeiras so as pragas mais importantes at agora relatadas na literatura,
embora os agricultores da regio de Carrancas - MG, relatem que a candeia no muito apreciada
por formigas cortadeiras, embora ocorram ataques. O controle dever ser executado aps 15 dias
do revolvimento do solo, quando as formigas j desobstruram seus olheiros, deixando aparecer o
solo mais claro trazido de camadas mais profundas, o que facilita a localizao dos formigueiros.
Deve-se buscar a eliminao de no mnimo 95% dos formigueiros de sava e quenqum
instalados na rea de plantio, alm daqueles formigueiros situados ao redor das reas de plantio a
uma distncia de 50 metros em todo seu permetro. O combate poder ser realizado inicialmente
por termonebulizao, utilizando-se um formicida organofosforado, na dosagem de 3,0 (trs)
ml/m de formigueiro, aplicado com termonebulizador. Devem-se observar rigorosamente as
especificaes do fabricante do formicida e a legislao pertinente (Lei Federal n 7802).
Aps a aplicao, periodicamente, devem-se executar vistorias nas reas e fazer
combates de repasse com isca formicida granulada.

5.3.4 Espaamento

Os primeiros experimentos que objetivam a definio de espaamentos para o plantio de
candeia foram implantados recentemente e ainda no permitem a recomendao segura de
espaamentos, mas baseando-se nas experincias anteriores com outras espcies florestais
nativas, recomenda-se inicialmente, espaamentos de 3,0 x 1,0; 3,0 x 1,5 e 3,0 x 2,0m, para
plantios onde o preparo mecanizado do solo foi possvel de ser efetuado. Nas reas onde s
possvel o coveamento, pode-se adotar os espaamentos: 2,0 x 1,5; 2,0 x 2,0 e 2,0 x 2,5m,
adotando-se o procedimento de espaamentos menores nos piores solos.

5.3.5 Adubao

Inicialmente, pode-se adotar as adubaes de plantio usualmente praticadas para os
plantios de espcies nativas, variando-se de 100 a 150 gramas de superfosfato simples por cova
ou uma formulao N:P:K, facilmente encontrada no mercado como 4:14:8, na mesma dosagem.
59
No caso da utilizao do superfosfato simples, deve-se fazer uma adubao de cobertura, 30 dias
aps o plantio, utilizando-se 50 gramas de N:P:K- 20:0:20/ planta.
Estudo realizado por Pereira (1998), mostrou que plantas jovens de candeia (Eremanthus
eryhtropappus), apresentaram alto requerimento nutricional, sendo que P,N,S seguidos por Mg e
B, foram os nutrientes mais limitantes ao crescimento das plantas. A aplicao de Zn reduziu o
crescimento das plantas, enquanto que a omisso de boro contribuiu para o aumento da
tortuosidade do caule das plantas. Assim, seria interessante a incluso de uma adubao de
cobertura, 60 dias aps o plantio, utilizando-se 3,0 gramas de brax/planta.

5.3.6 Plantio

O plantio poder ser efetuado, utilizando-se mudas em tubetes ou sacos plsticos com
padro de 25 a 35 cm de altura e dimetro do colo mnimo de 5,0mm. As mudas devero ser
cuidadosamente retiradas dos tubetes ou sacos plsticos. Para mudas produzidas em tubetes,
recomenda-se molha-las abundantemente, imediatamente antes da operao de plantio. Para
mudas em sacos plsticos, o substrato deve estar mido, mas no encharcado.
Utilizando-se mudas em sacos plsticos, o plantio ser efetuado em covas abertas no
sulco, onde o fertilizante deve ser incorporado e bem misturado ao solo, acondicionando-se as
mudas no fundo das covas, tomando-se o cuidado para que bolsas de ar no permaneam em
contato com o sistema radicular das mudas. Para tanto preciso que ocorra uma compactao do
solo em torno do sistema radicular da muda, do fundo da cova para a superfcie (Figura 20).
Para mudas em tubetes, aps a incorporao do adubado, os sulcos ou covas individuais
devem ser tapados, as mudas devem ser acondicionadas numa cova aberta por uma vara na qual
fixa-se um tubete na ponta. O colo da muda dever ficar em relao ao nvel do solo, do mesmo
modo que estava no tubete. Quando a perda de mudas por morte for superior a 5% , dever ser
efetuado o replantio das mudas mortas, iniciando-se 15 dias aps o plantio.

60






FIGURA 20 Diversas fases do plantio da candeia. (Continua ...)
61


FIGURA 20 - Diversas fases do plantio da candeia. (Continuao ...)

5.3.7 Irrigao

Caso no ocorram chuvas no perodo compreendido entre o plantio e a pega definitiva
das mudas, as mesmas devero ser irrigadas com 5 (cinco ) litros de gua/cova, repetindo-se essa
operao aps 7 dias se a falta de chuvas persistir. As irrigaes so realizadas com carretas pipa
munidas de 2 mangueiras acopladas na traseira.

5.3.8 Tratos silviculturais

Contempla os trabalhos de capina manual na linha de plantio, trabalhando-se 0,5 metros
de cada lado. As entre-linhas podem ser tratadas mecanicamente com roadeira ou grade.
Culturas como o feijo podem ser plantadas nas entre-linhas da candeia, tomando-se o cuidado de
deixar a linha de plantio a 1,0 metro de distncia da linha de candeia. Para as reas plantadas em
covas individuais, deve-se proceder ao coroamento com dimetro de 1,0 metro ao redor das
mudas e roada com foices entre as covas.






62
6 MDIA/RVORE DO VOLUME, PESO SECO, PESO DE LEO E NMERO DE
MOIRES

Para viabilizar planos de manejo para a vegetao nativa crucial realizar a cubagem
rigorosa das rvores, o ajuste de equaes volumtricas, de peso seco, de peso de leo e de
nmero de moires, a fim de conhecer as quantidades relativas a espcie em relao a cada uma
destas variveis.

6.1 Cubagem Rigorosa

Para rvores que tem muitos galhos, com tamanho e forma os mais variados, como o
caso da candeia, recomenda-se o uso da frmula de cubagem rigorosa de Huber. Antes de se
proceder a cubagem rigorosa, deve-se mensurar o CAP e a altura total das rvores selecionadas,
para o posterior ajuste da equao volumtrica.
Aps o abatimento das rvores, o volume do toco deve ser calculado conforme o volume
de um cilindro, ou seja:

L d 000785398 , 0 V
2
toco
=

onde, Vtoco o volume do toco, em m
3
; d o dimetro medido na extremidade do toco, em cm;
L o comprimento do toco, em m, e 0,0000785398 o resultado da diviso de (3,1416) por
40000.
A quantificao do volume real exclusive o toco e do volume at 3 cm de dimetro com
casca das rvores de candeia poder ser obtida atravs da frmula de Huber:

L d 000785398 , 0 V
2
int
=

na qual, V o volume da seo, em m
3
; L o comprimento da seo, em metros; d
int
o
dimetro, em centmetros, tomado no meio da seo; e 0,0000785398 conforme definido
anteriormente.
63
Na Figura 21, pode-se visualizar como deve ser feita a cubagem rigorosa e na Figura 22
mostrada uma sequncia de fotografias das atividades vinculadas a cubagem rigorosa.

Altura
fuste
Altura
total
DAP
dint1
dint2
dint3
dint4
l1
l2
l3
l4
l
i
= comprimento da seo (m)
d
int
= dimetro no meio da seo (cm)
* Aplicado a todos os galhos da rvore.

FIGURA 21 - Esquema da cubagem rigorosa aplicada candeia.

Devem ser cubadas rigorosamente pelo menos 10 rvores por classe diamtrica
(amplitude de 5cm), sempre que existir interesse em ajustar uma nova equao volumtrica. As
rvores em cada classe diamtrica devem abranger toda sua amplitude, a amplitude em altura e
tambm a amplitude de forma ou dimetro de copa. Naturalmente que para isto as rvores
cubadas devero estar fora da parcela e dispersas em toda rea para que possam representar bem
a populao na qual esto inseridas.

64
(a)
(b)
(c)
(d)


FIGURA 22 - Esquema de cubagem rigorosa, incluindo derrubada da rvore (a), limpeza da
rvore (b) e medies (c,d).


6.2 Fator de empilhamento

Para a obteno do volume de madeira empilhada, as rvores abatidas para cubagem
rigorosa devem ser empilhadas e em seguida, mensurar a altura, a largura e o comprimento das
pilhas para obteno do volume das mesmas, que consiste no produto das trs medidas para cada
65
pilha (Figura 23). Como de cada pea da pilha foi obtido, por ocasio da cubagem rigorosa, o seu
volume real, atravs da aplicao da frmula de Huber, possvel calcular o fator de
empilhamento atravs da razo entre o volume da pilha e o volume real das peas que a
compuseram. Assim, toda vez que se tiver o volume slido das rvores, basta multiplic-lo pelo
fator de empilhamento para que seja obtido o volume de madeira empilhada.


(a) (b)

FIGURA 23 - Madeira das rvores cubadas (a) e estas empilhadas (b).

6.3 Peso seco

Todas as rvores derrubadas para a cubagem rigorosa devem ser desfolhadas
manualmente sobre uma lona para a quantificao do peso verde das mesmas. Destas deve-se
retirar uma amostra composta as quais devem ser identificadas, pesadas e armazenadas em sacos
plsticos pretos para evitar que a luz interfira no processo fisiolgico das folhas durante o
transporte do campo ao Laboratrio. O peso seco das folhas dever ser determinado pela secagem
total das amostras, ou seja, secagem at peso constante, temperatura no superior a 40C, para
evitar perda de leo por volatilizao. Os valores de peso seco obtidos sero ento, relacionados
com o peso verde das amostras e com o peso verde de todas as folhas, possibilitando calcular o
peso seco total de folhas para cada rvore.
O procedimento para obteno do peso dos galhos finos similar ao procedimento
adotado para as folhas. Aps a separao dos galhos finos do fuste, deve-se proceder a pesagem
dos mesmos para obteno do peso verde total de galhos finos, para cada rvore. Deve-se tomar
66
amostras compostas contendo galhos finos com diferentes dimetros, sendo uma amostra para
cada rvore, as quais devero ser identificadas, pesadas e armazenadas em sacos plsticos. O peso
seco dos galhos finos deve ser determinado pela secagem total das amostras, ou seja, secagem at
peso constante, temperatura no superior a 40C, para evitar perda de leo por volatilizao. Os
valores de peso seco obtidos devero ser relacionados com o peso verde das amostras e com o
peso verde de todos os galhos finos, possibilitando calcular o peso seco total de galhos finos para
cada rvore.
Para determinao do peso seco do fuste das rvores cubadas rigorosamente, deve-se
retirar, de cada rvore, discos com aproximadamente 3 cm de espessura, nas alturas
correspondentes a 0, 25, 50, 75 e 100% da altura da rvore at 3 cm de dimetro com casca.
Para obteno da densidade bsica, os discos devem ser mergulhados em gua, por um
perodo de 5 a 7 dias, at atingirem a saturao. No ponto de saturao, deve-se medir o volume
dos mesmos pelo mtodo de deslocamento de gua (Princpio de Arquimedes). Em seguida, os
mesmos discos devem ser pesados e levados estufa, temperatura de 1031C, at atingir peso
constante, que corresponde ao peso seco. Com a relao entre o peso seco e o volume saturado,
obtm-se a densidade bsica para cada disco, as quais possibilitam o clculo da densidade mdia
ponderada para cada rvore utilizando o volume da seo entre um disco e o outro, conforme
expresso:

4 3 2 1
4
100 75
3
75 50
2
50 25
1
25 0
V V V
V
V
2
d d
V
2
d d
V
2
d d
V
2
d d
DMA
+ + +
|
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
=


Onde:
DMA - Densidade mdia ponderada da rvore;
d0, d25,...,d100 - Densidade a diferentes alturas relativas na rvore;
v1, v2,...,v4 - Volumes das sees entre os discos.

Para determinao do peso seco do fuste, deve-se multiplicar o volume do fuste da
rvore por sua densidade bsica mdia (DMA). Na Figura 24 ilustrado o procedimento de
campo para obteno do peso seco das diferentes partes da rvore.

67

(a) (b)

(c) (d)

FIGURA 24 - Esquema de coleta e pesagem de folhas (a, b) e de galhos com menos que 3 cm (c).

6.4 Peso de leo

O mtodo de arraste a vapor foi considerado o de melhor benefcio custo para a extrao
do leo de folha e galhos finos. As amostras aps serem secas temperatura ambiente, para
retirar o excesso de umidade, devem ser trituradas em triturador tipo TN-4 com peneira de malha
4, e, posteriormente, secas em estufa ventilada temperatura no superior a 40C para evitar
perdas de leo por volatilizao. As folhas devem receber o mesmo tratamento aplicado para os
galhos.
Destas amostras, retira-se uma sub-amostra de 10 g, para a extrao do leo, obtendo no
final deste perodo um hidrolato, no qual devem ser feitas trs lavagens com o solvente
diclorometano para que o solvente atravs de semelhana de polaridades possa se ligar ao leo,
68
separando-o ento da gua. Para a recuperao do solvente e quantificao do leo pode-se
utilizar um evaporador rotativo.
Para o fuste recomenda-se o mtodo atravs de solventes, sendo necessrio a coleta de
discos a diferentes alturas (0, 25, 50, 75, 100% da altura de cada rvore cubada). Estes devem
primeiramente ser secos temperatura ambiente para evitar perdas de leo por volatilizao, aps
ter sido triturada no moinho Triturador tipo TN-4 com peneira de malha 4.
Uma sub-amostra de 10 g deve ser retirada desta amostra maior e mergulhada
inteiramente no solvente (hexano) por um perodo de 8 dias para que se processe a extrao do
leo. A recuperao do solvente pode ser feita no evaporador rotativo. Com o teor de leo
obtidos nos discos de cada rvore, calcula-se a mdia ponderada do teor de leo da rvore.

4 3 2 1
4
100 75
3
75 50
2
50 25
1
25 0
V V V V
V
2
t t
V
2
t t
V
2
t t
V
2
t t
TMO
+ + +
|
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
+ |
.
|

\
| +
=


Onde:
TMO - Teor de leo mdio ponderado da rvore;
t
0,
t
25
,...,t
100
- Teor de leo a diferentes alturas relativas na rvore;
v
1,
v
2
,...,v
4
- Volume das sees entre os discos.

Para a obteno do peso de leo contido no fuste de cada rvore, faz-se o produto do seu
peso seco pelo teor de leo medido ponderado (TMO) da rvore.

6.5 Mdia por planta do volume, peso seco, peso de leo e nmero de moires

Na Tabela 11 so mostrados os valores mdios para as rvores cubadas rigorosamente,
das variveis volume, peso seco, peso de leo, nmero de moires e fator de empilhamento em
cada classe diamtrica.
Para as quatro primeiras caractersticas, h um acrscimo contnuo em suas quantidades
quanto maior a classe diamtrica. Por exemplo, plantas com dimetro cujo valor central 12,5
cm apresentam praticamente 6 vezes menos leo que aquelas com dimetro 27,5 cm ou 10 vezes
menos que aquelas com dimetro de 32,5 cm. Este fato tambm pode ser visualizado na Figura
69
25, onde observa-se, tambm, o comportamento do fator de empilhamento, o qual tende a
decrescer quanto maior a classe diamtrica, embora nitidamente esteja sujeito a uma fonte de
variao maior. Todos esses comportamentos esto em conformidade com as leis biolgicas e
sero muito teis na definio da melhor estratgia de manejo para a candeia.

TABELA 11 - Mdias por classe diamtrica, das rvores de candeia amostradas, considerando a
rvore toda, o fuste, os galhos finos e as folhas.


Classes diamtricas
(cm)
5 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 25 - 30 30 35
DAP
(cm)
7,37 12,36 17,10 22,16 27,24 31,79
HT
(m)
6,61 6,83 9,19 9,62 7,94 9,25
Vcc
- total (m3)
0,017594 0,044747 0,115128 0,202881 0,287145 0,404643
Vsc
- total (m3)
0,013576 0,033168 0,087226 0,139043 0,208509 0,265912
PS
(kg)
14,917 44,962 87,054 179,192 233,785 344,728
rvore
leo
(kg)
0,176 0,465 1,065 1,693 2,805 4,481
Vcc - 3 cm (m3) 0,013931 0,030770 0,070809 0,080065 0,117014 0,149359
Vsc - 3 cm (m3) 0,010691 0,023085 0,053908 0,054356 0,084679 0,103435
PS (kg) 11,302 33,467 73,567 152,761 194,362 293,277
Fuste
(> 3 cm)
leo (kg) 0,109 0,365 1,009 1,585 2,642 4,042
PS (kg) 2,869 9,573 10,910 23,008 34,461 45,666 Galhos
Finos leo (kg) 0,011 0,037 0,047 0,100 0,138 0,422
PS (kg) 0,746 1,922 2,576 3,423 4,962 5,785
Folhas
leo (kg) 0,056 0,063 0,009 0,008 0,026 0,017
Fuste 75,76 74,43 84,51 85,25 83,14 85,07
Galhos 19,23 21,29 12,53 12,84 14,74 13,25
% PS
rvore
Folhas 5,01 4,28 2,96 1,91 2,12 1,68
Fuste 62,23 78,46 94,78 93,63 94,17 90,20
Galhos 6,01 8,02 4,41 5,92 4,92 9,42
% leo
rvore
Folhas 31,76 13,52 0,81 0,45 0,91 0,38

Fator de
empilhamento
2,28 1,99 1,62 2,02 1,73 1,86

Nmero de
moires
1,10 2,42 5,50 9,20 8,70 13,50
Em que: DAP : dimetro mdio 1,30 cm do solo; HT : mdia da altura total; Vcc : mdia do volume com
casca; Vsc : mdia do volume sem casca; PS : mdia do peso seco; leo : mdia do peso de leo; Vcc 3 cm -
volume com casca do fuste at 3 cm de dimetro; Vsc 3 cm - volume sem casca at 3 cm; PS: peso seco.





70


FIGURA 25 - Comportamento para a rvore toda (total), para o fuste (fuste), para os galhos finos
(galhos), do volume com casca (a), sem casca (b), do peso seco (c), do peso de
leo (d), do nmero de moires (e) e do fator de empilhamento (f) por classe
diamtrica. Para o peso seco (c) e peso de leo (d), foram tambm consideradas as
folhas (folhas).


71
De forma complementar, na Tabela 11 e na Figura 25 pode-se tambm observar que
quanto menor a classe diamtrica, maior a porcentagem de galhos finos (< 3 cm de dimetro) e
de folhas em relao ao fuste, seja para a varivel peso seco ou para o peso de leo contido nestas
pores da planta. Do ponto de vista do peso de leo existente nas plantas, pode-se constatar que
o aproveitamento total da rvore deve ser prefervel ao aproveitamento s de seu fuste. Este fato
possibilitar, para um mesmo nmero de plantas, uma maior quantidade de leo, ou para uma
mesma quantidade de leo, explorao de um menor nmero de plantas. A exceo que no h
acrscimo significativo na produo de leo quando se faz o aproveitamento das folhas em
rvores pertencentes classe de 17,5 cm ou em classes superiores a este dimetro.

6.6 Densidade bsica e teor de leo ao longo da rvore

Na Tabela 12 mostrado o comportamento da densidade bsica e do teor de leo desde
a base at 3 cm de dimetro com casca para a candeia. A faixa de densidade para esta espcie
situa-se entre 0,60 e 0,78 g/cm
3
, com uma predominncia deste valor se situar entre 0,63 e 0,71
g/cm
3
. No entanto, dois fatos so notrios. O primeiro que para uma mesma classe diamtrica, a
densidade decresce no sentido base-topo e somente nas classes 12,5; 22,5 e 27,5 cm existe um
nico valor discrepante dessa tendncia. O outro fato que entre classes diamtricas, se
considerada a mesma altura relativa de coleta do disco, h uma tendncia da densidade aumentar
das menores para as maiores classes, embora variaes neste comportamento sejam notadas.
Ainda na Tabela 12, pode-se observar que o teor de leo no tem um comportamento to
claro quanto o da densidade ao longo do fuste. H uma tendncia de um comportamento
ligeiramente senoidal, ora com inclinao ascendente, ora com inclinao descendente no sentido
base-topo.






72
TABELA 12 - Valores mdios ao longo do fuste da densidade e do teor de leo em cada classe de
dimetro. DAP = mdia dos dimetros medidos a 1,30 cm do solo; HT = mdia
das alturas totais das rvores.

Classes diamtricas (cm)
5 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 25 - 30 30 - 35

DAP (cm)
7,37 12,36 17,10 22,16 27,24 31,79

HT (m)
6,61 6,83 9,19 9,62 7,94 9,25
0% 0,67 0,69 0,65 0,63 0,71 0,71
25% 0,65 0,67 0,64 0,78 0,73 0,71
50% 0,65 0,71 0,64 0,66 0,73 0,70
75% 0,63 0,68 0,64 0,67 0,72 0,70
Densidade
Bsica
(g/cm
3
)
Altura
100% 0,62 0,63 0,60 0,65 0,68 0,69
Ponderado 0,65 0,68 0,63 0,68 0,71 0,70
0% 1,10 1,08 1,44 0,99 1,48 1,30
25% 1,08 1,17 1,42 0,82 1,17 1,32
50% 0,79 1,05 1,47 1,02 1,39 1,50
75% 1,05 1,14 1,32 1,19 1,29 1,43
Teor de
leo (%)
Altura
100% 0,97 1,13 1,14 1,28 1,36 1,25
Ponderado 1,00 1,11 1,36 1,06 1,34 1,36

J entre classes diamtricas existe uma ntida tendncia de um maior percentual de leo
com um aumento destas, em qualquer das alturas relativas de coleta do disco.

6.7 Eficincia da indstria na extrao do leo

A Tabela 13 apresenta os pesos de leo produzidos em laboratrio para amostras de
discos do fuste, amostras de galhos e amostras de folhas, e pesos de leo produzidos na usina
com o fuste das rvores por classe de dimetro. Tambm so mostradas as perdas que ocorreram
no processo de extrao de leo na usina em relao extrao feita no laboratrio.








73
TABELA 13 - Valores dos pesos de leo obtidos em laboratrio e na usina e perdas ocorridas no
processo.

Classes de dimetro (cm)
5 10 10 - 15 15 - 20 25 - 30 30 - 35
Fuste (> 3 cm) 0,109 0,365 1,009 2,642 4,042
Galhos finos 0,011 0,037 0,047 0,138 0,422 Laboratrio
Folhas 0,056 0,063 0,009 0,026 0,017
Usina Fuste (>3cm) 0,098 0,291 0,769 2,101 3,608
Perda na usina em relao a rvore at
3 cm (%)
10,09 20,27 23,79 20,48 10,74
Perda na usina em relao a rvore
incluindo galhos finos (%)
18,33 27,61 27,18 24,42 19,18
Perda na usina em relao a rvore
toda (%)
44,32 37,42 27,79 25,12 19,48

Nota-se que h perdas no processo de extrao de leo da usina em todas as classes
diamtricas. No caso da primeira classe, 7,5 cm, ao comparar a quantidade de leo extrada do
fuste na usina com a quantidade de leo extrada em laboratrio, observa-se que h uma perda de
10,09%, o que implica no desperdcio de uma a cada 10 rvores exploradas nessa classe. Esta
perda aumenta para 18,33% quando nesta comparao se inclui a quantidade de leo extrada dos
galhos finos no laboratrio, o que implica no desperdcio de praticamente 2 rvores a cada 10
exploradas nesta classe. A perda chega at 44,32% ao se incluir tambm, na comparao, a
quantidade de leo extrada das folhas no processo do laboratrio, o que implica no desperdcio
de 4,4 rvores a cada 10 exploradas nesta classe.
Este fato repetitivo, mudando apenas a proporo de rvores desperdiadas. No caso
da maior classe diamtrica amostrada neste estudo, pode-se constatar que a cada 10 rvores
exploradas desperdia-se uma quando considerado o uso da planta at 3 cm de dimetro com
casca. Se agregados a esta os galhos com menos que 3 cm, a perda de 2 rvores a cada 10
exploradas. J com a agregao das folhas h um ligeiro acrscimo no desperdio, o que tambm
foi verificado nas classes de 17,5 e 27,5 cm. Este fato contrasta com aquele observado nas
menores classes diamtricas, de 7,5 e de 12,5 cm.


74
7 EQUAES PARA ESTIMAR O VOLUME, PESO SECO, PESO DE LEO E
NMERO DE MOIRES

Para viabilizar a estimativa do volume, peso seco, peso de leo e nmero de moires,
foram ajustados modelos nos quais a alterao foi na varivel, que ora foi o volume, ora o peso
seco, ora o peso de leo, ora o nmero de moires, como discriminado seguir:
Volume (m
3
) do fuste + galhos at 3 cm de dimetro com casca;
Volume do fuste (m
3
);
Peso seco (kg) do fuste + galhos at 3 cm de dimetro com casca;
Peso seco (kg) do fuste;
Peso seco (kg) dos galhos finos (< 3 cm de dimetro com casca);
Peso de leo (kg) do fuste + galhos at 3 cm de dimetro com casca;
Peso de leo do fuste (kg);
Peso de leo (kg) dos galhos finos (< 3 cm de dimetro com casca);
Nmero de moires.
Quando desejada a estimativa do volume da copa compreendida pelos galhos com
dimetro at 3 cm com casca, deve-se estimar a caracterstica de interesse expressa pela equao
que estima fuste + galhos at 3 cm de dimetro com casca e subtra-la da caracterstica de
interesse estimada pela equao para o fuste.
Quando desejada a estimativa do peso seco ou do peso de leo das folhas, deve-se
estimar a caracterstica de interesse expressa pela equao que estima (fuste + galhos 3cm) +
fuste < 3cm + folhas, ou seja, a equao para o total e subtra-la das estimativas de duas
equaes, uma que estima o volume do fuste + galhos 3 cm e outra que estima os galhos finos
< 3 cm.
O critrio de seleo dos modelos baseou-se no coeficiente de determinao ajustado
(R
2
), erro padro residual corrigido (Syx) e em porcentagem e na anlise grfica de resduos. O
R
2
expressa a quantidade de variao da varivel dependente que explicada pelas variveis
independentes. Assim, quanto mais prximo de um for o valor do R
2
, melhor ter sido o ajuste. O
Syx mede a disperso mdia entre os valores observados e estimados ao longo da linha de
regresso. Valores menores desta estatstica indicam melhores ajustes.
75
O R
2
e o Syx no devem ser utilizadas isoladamente para o julgamento da preciso do
modelo, pois podem fornecer informaes enganosas sobre o ajuste. O recomendado complet-
las atravs da anlise grfica de resduos. Esta anlise decisiva na avaliao da qualidade das
estimativas, pois permite detectar se h ou no tendenciosidade na estimativa da varivel
dependente ao longo de toda a linha de regresso.
As equaes selecionadas para estimar o volume, o peso seco, o peso de leo e o nmero
de moires so apresentadas na Tabela 14, acompanhadas de suas medidas de preciso.

TABELA 14 - Equaes para a estimativa do volume, quantidade de leo, peso seco e nmero de
moires para a candeia, regio de Aiuruoca, MG.

Caracterstica Equao
R
2

corr
(%)
Syx*
Ln Vcc = -12,021443 + 2,024449 Ln (CAP) + 0,822959 Ln (H) 97,63 0,052778
Ln Vfustecc = -11,057239 + 1,507869 Ln (CAP) + 1,023071 Ln (H) 89,36 0,046959
fustecc V Vcc Vgalhoscc
^ ^
=

Ln Vsc = -11,997595 + 1,956983 Ln (CAP) + 0,781851 Ln (H) 95,78 0,037795
Ln Vfustesc = -11,163939 + 1,437837 Ln (CAP) + 1,046575 Ln (H) 80,64 0,043979
Volume
(m
3
)
fustesc V Vsc Vgalhossc
^ ^
=

Ln PST = -4,626534 + 2,070674 Ln (CAP) + 0,412421 Ln (H) 97,06 42,595984
Ln Psfuste + galhos 3 cm = -5,542399 + 2,114627 Ln(CAP) + 0,664666 Ln
(H)
97,57 36,214802
Ln Psgalhos < 3 cm = -4,337392 + 1,999887 Ln (CAP) - 0,532305 Ln (H) 72,68 11,371240
Peso seco
(kg)
cm 3 galhos PS cm 3 galhos fuste PS PST PSfolhas
^ ^ ^
< + =

Ln POT = -10,109711 + 2,287298 Ln (CAP) + 0,435491 Ln (H) 91,86 1,076777
Ln Pofuste + galhos 3 cm = -10,523597 + 2,32229 Ln (CAP) + 0,512361
Ln (H)
91,40 0,996686
Ln Pogalhos < 3 cm = -10,943578 + 2,414379 Ln (CAP) - 0,72726 Ln (H) 71,18 0,091597
Peso de leo
(kg)
cm 3 galhos PO cm 3 galhos fuste PO POT POfolhas
^ ^ ^
< + =
25,59 0,588180
Nmero de
moires
Ln NM = -6,917230 + 1,326640 Ln (CAP) + 1,497660 Ln (H) 86,04 2,717010
Onde: V - volume, em m
3
, do fuste + galhos com dimetro com casca 3 cm ; cc - com casca; sc - sem casca; PST -
peso seco, em kg, do (fuste + galhos com dimetro com casca 3 cm) + peso seco dos galhos finos (< 3 cm de
dimetro) + peso seco das folhas; POT - peso de leo, em kg, do (fuste + galhos com dimetro com casca 3 cm) +
peso de leo dos galhos finos (< 3 cm de dimetro) + peso de leo das folhas; NM - nmero de moires; Ln -
logaritmo neperiano.
* Encontram-se nas seguintes unidades: m3 para os volumes e kg para as quantidades de leo e para os pesos secos.

As variveis independentes explicam de maneira muito satisfatria as variaes da
varivel dependente, o que constatado ao observar os valores de R
2
. J com relao ao erro
76
mdio, verifica-se que so valores elevados, fato justificado pela variabilidade encontrada nas
rvores amostra, tpico da vegetao nativa. No entanto, ao observar os grficos de resduos,
constatou-se que embora o erro de estimar o volume, o peso seco, o peso de leo ou o nmero de
moires de um nico indivduo seja relativamente grande, a inexistncia de tendncia (Figura 26)
indica claramente que erros de super estimativas esto anulando os erros de subestimativa. Este
fato garante o bom uso das equaes ao nvel das parcelas do inventrio florestal. Em essncia,
ao aplicar equaes em um povoamento, este o ponto crucial que se procura atingir.





















77
(a)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(b)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(c)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(d)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(e)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(f)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(g)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
(h)
-100
-50
0
50
100
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5
Dimetro altura do peito (cm)
R
e
s

d
u
o
s


(
%
)


FIGURA 26 - Distribuio grfica dos resduos do volume com casca (a), do volume sem casca
(b) para o fuste + galhos com dimetro 3 cm; volume do fuste com casca (c);
volume sem casca (d); do peso seco com casca (e), do peso de leo com casca (g)
para fuste + galhos com dimetro com casca 3 cm + galhos finos < 3 cm +
folhas; peso seco do fuste com casca (f) e peso de leo do fuste com casca (h).




78
8 PROCEDIMENTO DE AMOSTRAGEM

8.1 Instrumentos e mtodos de medio utilizados

Vara graduada (10 em 10 cm) de 7,5 metros para medio da altura total;
Fita mtrica para medio da circunferncia altura do peito. Quando o fuste apresentar
irregularidades a 1,30 m, o CAP poder ser medido imediatamente acima da mesma;
A identificao botnica (espcie e famlia) pode ser feita diretamente no campo, ou em caso
de dvida atravs da coleta de material botnico para identificao em herbrio;
As rvores do estrato com dimtero maior que 5 cm devero ser identificadas com plaquetas
de alumnio contendo o nmero da parcela e o seu respectivo nmero dentro da mesma.

8.2 Mtodo de amostragem

Deve-se utilizar parcelas de rea fixa, preferencialmente de 1000 m
2
, com forma
retangular e 10m de largura por 100m de comprimento ou ainda 20 metros de largura por 50
metros de comprimento. Para amostragem da regenerao natural quando houver interesse
sugere-se estabelecer no interior da parcela me uma sub parcela de 10m de largura por 5 m de
comprimento.

8.3 Procedimento de amostragem

Deve-se preferencialmente utilizar uma amostragem sistemtica com distribuio
uniforme das parcelas na rea. Uma ilustrao atravs de fotografias de como pode ser realizada a
instalao da parcela para amostrar o estrato arbreo e a regenerao natural mostrada na Figura
27.

79

(a) (b) (c)

(d) (e)

FIGURA 27 - Instalao da parcela permanente (a,b,c,d) e da sub parcela para amostrar a
regenerao natural (e).

Na Figura 28 mostrada a identificao do ponto de medir a circunferncia, sua
medio, marcao do ponto com tinta, etiquetagem da rvore e medio da altura.








80

(a) (b) (c)


(d) (e)

FIGURA 28 - Medies nas parcelas permanentes.










81
9 ANLISE DA ESTRUTURA DA VEGETAO

A comunidade florestal apresenta-se constantemente sofrendo mudanas em sua
estrutura, fisionomia e composio florstica, fato este que perdura at que a floresta atinja o
estado clmax. Mesmo nesta circunstncia a morte de rvores por causas naturais ou no, ainda
implicar em mudanas na floresta, ainda que em menor proporo.
Uma maneira de detectar o estdio em que a floresta se encontra, assim como as
alteraes que estas sofrem realizar a anlise estrutural da vegetao ali existente, de tal modo
que possam ser observados os aspectos que envolvem as espcies quando consideradas
isoladamente (aspectos autoecolgicos) e as interaes relativas aos indivduos que compem a
comunidade florestal (aspectos sinecolgicos).
A anlise estrutural especificamente justificada, quando intervenes esto sendo
planejadas, para serem efetuadas numa comunidade florestal qualquer. Por exemplo, rea sujeita
a minerao, rea sujeita a inundaes provenientes da construo de hidroeltricas, reas sujeitas
a manejo sustentado, rea onde vai ser implantado um empreendimento qualquer, de tal modo a
auxiliar tanto na recomposio da rea ou reas vizinhas, com vegetao nativa, como na
manuteno de diversidade florstica e na definio do potencial lenheiro, no caso da
implementao do manejo sustentado.
A interpretao da estrutura da populao florestal possibilita:
a) Manter compromisso da diversidade florstica se intervenes com base em regime de manejo
sustentado so previstas para a floresta nativa.
b) Compreender como as espcies florestais vivem em comunidade, bem como sua importncia
para a mesma.
c) Verificar como a distribuio espacial de cada espcie numa floresta nativa.
d) Auxiliar na definio de planos ou estratgia de revegetao de reas degradadas, com
espcies nativas.

9.1 Estrutura horizontal da vegetao

Indica a participao, na comunidade, de cada espcie vegetal em relao s outras, e a
forma como esta se encontra distribuda espacialmente na rea. Os ndices que a caracterizam
82
so: densidade, dominncia e freqncia, todos absolutos e relativos; ndice de valor de cobertura
e ndice de valor de importncia. As equaes usadas para determinar estes ndices so mostradas
a seguir:

DA
i
- N
i

DR
i
- (DA
i
/ )100
=
q
1 i
Ni
FA
i
- (NU
i
/ NUT)100;
FR
i
- (FA
i
/ )100;
=
q
1 i
FAi
DoA
i
-
=
n
1 i
2
Di 000078398 , 0 ou
=
n
1 i
2
Ci 4 0000079577 , 0
DoR
i
- (DoA
i
/ )100
=
q
1 i
DoAi
IVI - DR
i
+ FR
i
+ DoR
i

IVC - DR
i
+ DoR
i


Onde:
DA - Densidade absoluta para a i-sima espcie;
N
i
- Nmero de indivduos vivos amostrados para a i-sima espcie por unidade de rea,
normalmente o hectare;
DR
i
- Densidade relativa para a i-sima espcie;

=
q
1 i
Ni - Soma da DA
i
de todas as espcies, por unidade de rea (ha);
FA
i
- Freqncia absoluta para a i-sima espcie;
NU
i
- Nmero de unidades amostrais em que ocorreu a i-sima espcie;
NUT - Nmero total de unidades amostradas;
FR
i
- Freqncia relativa para a i-sima espcie;

=
q
1 i
FAi - Soma das freqncias absolutas de todas as espcies amostradas;
83
DoA
i
- Dominncia absoluta para a i-sima espcie;
DoR
i
- Dominncia relativa para a i-sima espcie;
IVI - ndice de valor de importncia;
IVC - ndice de valor de cobertura;
C
i
- Circunferncia (cm) a 1,30 m de altura do solo;
D
i
- Dimetro (cm) a 1,30 m de altura do solo;
.n - Nmero de rvores da i-sima espcie amostrada;
.q - Nmero de espcies amostradas.

9.2 Estrutura vertical da vegetao

Permite a avaliao do estdio sucessional do povoamento e das espcies que o
compem. A posio sociolgica foi o parmetro considerado para esta anlise.

] Ni . VF [ ] Ni . VF [ ] Ni . VF [ PsAi
) Es ( ) Es ( ) Em ( ) Em ( ) Ei ( ) Ei (
+ + =

100
PsAi
PsAi
PsRi
q
1 i

=
=


Onde:
VF - NE / ;
=
q
1 i
Ni
PsA
i
- Posio fitossociolgica absoluta do estrato;
VF - Valor fitossociolgico do estrato;
Es , Em , Ei
- Estratos inferior, mdio e superior;
N
i
- Nmero de indivduos vivos da i-sima espcie;
NE - Nmero de indivduos vivos amostrados no i-simo estrato;
Q - Nmero de espcies amostradas.

84
Neste estudo foram considerados trs estratos. Os limites dos estratos foram definidos
pela variabilidade da altura das espcies observadas na rea em questo.
Estrato inferior: hj < ( h - 1 Sh )
Estrato mdio: h 1 Sh hj h + 1 Sh
Estrato superior: hj > h + 1 Sh

Onde:
h
- Mdia aritmtica das alturas (m) das plantas que compuseram a amostra;
Hj - Altura das plantas que compem o j-simo estrato;
Sh - Desvio padro das alturas (m) das plantas que compuseram a amostra.

O ndice de valor de importncia ampliado (IVIAi) para a i-sima espcie foi obtido pela
expresso:
PsR FR DoR DR IVIA
i i i i i
+ + + =
PsRi FRi DoRi DRi IVIAi + + + =

Na Tabela 15 so mostrados os ndices que caracterizam a estrutura de trs fragmentos
com diferentes estruturas em diferentes regies de Minas Gerais. Pde-se observar no fragmento
1 que a candeia , notoriamente, a espcie mais importante existente na rea. So desta espcie
38,5% das rvores existentes na rea (como indica a densidade relativa), 46,2% de toda a rea
basal amostrada (dominncia relativa), alm de se apresentar distribuda em toda a rea amostral
(freqncia relativa). Com relao sua participao na estrutura vertical da populao, notou-se
a presena de candeia em todos os estratos (dominados, codominados e dominantes), o que se
traduz num ndice de posio sociolgica pelo menos 8 vezes superior ao da segunda colocada.
Os ndices constatados para a candeia, por si s, mostram que a espcie tem facilidade de se
instalar na rea ocorrendo em macios puros ou nas bordas das vegetaes ciliares, o que refora
o seu potencial de espcie a ser manejada.
Para o fragmento 2 pode-se observar que a candeia , notoriamente, a espcie mais
importante existente na rea. So desta espcie 30,75% (Eremanthus incanus) e 9,76%
(Eremanthus erythropappus) das rvores existentes na rea (como indica a densidade relativa),
25,86% (Eremanthus incanus) e 10,75% (Eremanthus erythropappus) de toda a rea basal
85
amostrada (dominncia relativa), alm de se apresentar distribuda em toda a rea amostral
(freqncia relativa). Com relao sua participao na estrutura vertical da populao, notou-se
a presena de candeia em todos os estratos (dominados, codominados e dominantes), o que se
traduz num ndice de posio sociolgica significativamente superior a da segunda colocada. Os
ndices constatados para a candeia, por si s, mostram que a espcie tem facilidade de se instalar
na rea, o que refora o seu potencial de espcie a ser manejada.
Para o fragmento 3 pode-se observar que na rea s houve ocorrncia de candeia,
havendo notoriamente a predominncia da candeia Eremanthus incanus em relao a Eremanthus
erythropappus. A candeia Eremanthus incanus responsvel por 99,84% das rvores existentes
na rea (como indica a densidade relativa), 99,14% de toda a rea basal amostrada (dominncia
relativa), alm de se apresentar distribuda em toda a rea amostral (freqncia relativa). Com
relao sua participao na estrutura vertical da populao, notou-se a presena de candeia em
todos os estratos (dominados, codominados e dominantes). Os ndices constatados para a candeia,
por si s, mostram que a espcie tem facilidade de se instalar na rea, o que refora o seu
potencial de espcie a ser manejada.










86
TABELA 15 - Estrutura horizontal e vertical da vegetao amostrada, em Minas Gerais.
Fragmento 1
Espcie DA DR DoA DoR IVC FA FR PS1 PS2 PS3 PSA PSR IVIA
Eremanthus
erythropappus
479,66 4,56 46,21 84,70 100,0 5,31 91,08 8,82 265,16 7,04 38,44 129,52
Outras
espcies
766,54 61,51 5,31 53,79 115,30 -

IVI
38,49 281,02
- - 10,72 424,76 450,10 61,56 -
Media aritmtica da altura = 6,15; Desvio padro da altura = 2,07; Valor fitossociolgico do estrato 1= 0,13; Valor
fitossociolgico do estrato 2 = 0,74; Valor fitossociolgico do estrato 3 = 0,13

Fragmento 2
Espcie DA DR DoA DoR IVC FA FR IVI PS1 PS2 PS3 PSA PSR IVIA
Eremanthus
incanus
266,67 30,75 1,64 25,86 56,61 100,00 68,91 0,95 164,53 4,18 169,66 38,22 107,13
Eremanthus
erythropappus
84,67 9,76 0,68 10,75 73,33 5,98 27,99 0,00 34,24 5,47 39,71 9,00 36,99
Outras espcies 516,00 59,49 63,39 122,88 - - - 13,68 242,52 9,64 265,85 - -
Media aritmtica da altura = 4,653; Desvio padro da altura = 1,1294; Valor fitossociolgico do estrato 1 = 0,13; Valor
fitossociolgico do estrato 2 = 0,72; Valor fitossociolgico do estrato 3 = 0,15.
Fragmento 3
Espcie DA DR DoA DoR IVC FA FR IVI PS1 PS2 PS3 PSR
14,61
8,15
20,51
4,03

PSA IVIA
Eremanthus
incanus
965,38 99,84 3,52 99,14 198,98 100 92,86 291,84 24,60 440,06 26,48 491,14 99,79 391,62
Eremanthus
erythropappus
1,54 0,16 0,03 0,86 1,02 7,69 7,14 8,16 0,00 1,04 0,00 0,21 8,38 1,04
Media aritmtica das alturas = 4,335; Desvio padro das alturas = 0,7035; Valor fitossociolgico do estrato 1 = 0,16; Valor
fitossociolgico do estrato 2 = 0,68; Valor fitossociolgico do estrato 3 = 0,17.

DA - Densidade absoluta; DR - Densidade relativa; DoA - Dominncia absoluta; DOR - Dominncia relativa; IVC - ndice de
Valor de Cobertura; FA - Freqncia absoluta; FR - Freqncia relativa; IVI: ndice de Valor de Importncia; PS1, PS2 e PS3 -
Posio sociolgica dos estratos 1, 2 e 3; PSA - Posio sociolgica absoluta; PSR - Posio sociolgica relativa; IVIA - ndice de
Valor de Importncia Ampliado.

9.3 Regenerao natural

Este item da anlise estrutural aborda temas tais como a densidade absoluta e relativa;
freqncia absoluta e relativa e a classe de tamanho absoluta e relativa, todas elas ligadas a
regenerao natural.
Particularmente em relao a densidade e freqncia deve-se utilizar a mesma
formulao apresentada para caracterizar a estrutura horizontal do estrato arbreo. necessrio
apenas redefinir estas variveis adequando-as ao tema regenerao natural (RNi). Assim a
densidade absoluta (DAi) ser definida como (DARNi); a densidade relativa (DRi) como
DRRNi; a freqncia absoluta (FAi) como FARNi e a freqncia relativa (FRi) como FRRNi.

87
Classes de tamanho
Para obteno deste ndice absoluto e relativo, far-se- uso de uma srie de definies,
conforme encontrado na FAO (1971).
Estas definies esto apresentadas a seguir e caracterizam basicamente as classes de
altura:
R = classe na qual se encontram indivduos arbreos com altura inferior a 0,30 m
u1 = classe na qual se encontram indivduos com altura entre 0,3 m e 1,50 m
u2 = classe na qual se encontram indivduos com altura entre 1,5 e 3,0m
E = classe na qual se encontram indivduos que possuem altura superior a 3,0 m e DAP inferior a
5,0 cm.

a) Classe de tamanho absoluta
CATRNi =

=
|
.
|

\
|
q
1 i
N
Ni
nij
b) Classe de tamanho relativa
CATRNi =

=
q
1 i
CATRNi
CATRNi
. 100
Em que:
CATRNi = classe absoluta de tamanho da regenerao natural da isima espcie
CRTRNi = classe relativa de tamanho da regenerao natural da isima espcie
Nij = nmero de indivduos da isima espcie na isima classe de tamanho
N = nmero total de indivduos da regenerao natural
Ni = nmero total de indivduos da isima espcie da regenerao natural em todas classes de
tamanho
q = nmero de espcies.




88
Regenerao natural relativa
RNRi =
3
CRTRNi DRRNi FRRNi + +

Em que:
RNRi = regenerao natural da isima espcie
FRRNi = freqncia relativa da regenerao natural da isima espcie
DRRNi = densidade relativa da regenerao natural da isima espcie

9.4 ndice de valor de importncia ampliado e econmico (IVIEAi)

Este ndice tenta associar a representatividade da estrutura horizontal da isima espcie
representada pelo ndice de valor de importncia (IVIi); a representatividade da estrutura da
isima espcie representada pela posio sociolgica relativa (PSRi); a representatividade da
regenerao natural relativa da isima espcie (RNRi); e a qualidade do fuste das espcies
arbreas, na tentativa de estratificar o seu valor, expressa pela qualidade do fuste relativa na
isima espcie (QRFi). Assim o ndice de valor de importncia ampliado e econmico da isima
espcie (IVIAEi) dado por:

IVIEAi = IVIi + PSRi + RNRi + QRFi

Para completar a abordagem necessrio quantificar a qualidade absoluta do fuste e a
qualidade relativa do fuste. Devem ser considerados indivduos arbreos com dimetro a 1,30 m
(DAP) 5 cm e normalmente 3 ou 4 classes de fuste.

a) Qualidade absoluta do fuste da isima espcie (QAFi), considerando 3 classes de
qualidade
QAFi =
N
N n N n N n
3 3 i 2 2 i 1 1 i
+ +



89
b) Qualidade relativa do fuste da isima espcie (QRFi)
QAFi =

=
q
1 i
QAFi
QAFi
. 100
Em que:
n
i1
, n
i2
, n
i3
= nmero de indivduos da isima espcie nas classes de qualidade de fuste 1, 2 e 3
N
1
, N
2
, N
3
= nmero total de indivduos nas classes de qualidade de fuste 1, 2 e 3,
respectivamente
N = nmero total de indivduos da amostragem.

9.5 ndice para avaliao da similaridade entre tipos fisionmicos

ndice de Similaridade de Jaccard (ISJ): permite a avaliao florstica entre as diversas
reas amostradas de mesma fitofisionomia, assim como a comparao com outros estudos
j desenvolvidos que utilizam metodologia semelhante. expresso pela seguinte frmula:
ISJ =
c b a
c
+
. 100
Onde:
ISJ = ndice de similaridade de Jaccard
a = Nmero de espcies da comunidade
b = Nmero de espcies da comunidade B
c = Nmero de espcies comuns.

9.6 ndices para avaliao da diversidade florstica

ndice de Densidade de Shannon-Wiener (H): expressa a diversidade de espcies das
comunidades vegetais e pode ser calculado atravs da frmula:
H =

=
S
1 e
N
ni
ln
N
ni

90
Onde:
i = 1 ... n
S = nmero de espcies amostradas
n = nmero de indivduos amostrados para a espcie i
N = nmero total de indivduos amostrados
Log = logaritmo neperiano

Quanto maior for o valor de H, maior a diversidade florstica da populao em estudo.

ndice de Simpson
C =

=

S
1 i
) 1 N ( N ( / ) 1 ni ( ni
Em que:
C = ndice de dominncia de Simpson
ni = Nmero de indivduos amostrados da isima espcie
N = Nmero total de indivduos amostrados
S = Nmero total de espcies amostradas.

O valor estimado de C varia de 0 a 1, sendo que para valores prximos de 1 a
diversidade considerada menor.
Os ndices utilizados para retratar a diversidade dos fragmentos amostrados foram os de
Shanon-Weaver e o de Simpson (Tabela 16). Pode-se observar que o ndice de Shanon para o
fragmento 3 muito prximo de zero, assim como o de Simpson muito prximo a 1, o que
corrobora com a tese de que a populao apresenta baixssima diversidade de espcies. Este fato
pde ser observado na Tabela 25 onde as soma das densidades relativas das candeias totalizou
100% nos 800 ha amostrados. J para o fragmento 1 alm da ocorrncia da candeia pode ser
constatado um grande nmero de outras espcies o que retratado no alto valor de Shanon e no
baixo valor de Simpson. Vale ressaltar para este fragmento que a candeia ocorreu em reboleiras e
no entorno das reas de preservao permanente. O fragmento 2 expressa uma situao
intermediria de diversidade de espcies e neste a candeia ocorreu de forma dispersa entre as
demais espcies do cerrado amostrado. Na realidade a ocorrncia de candeia neste fragmento foi
91
estimulada pela ao do proprietrio da rea que anualmente disseminava nesta semente desta
espcie, fato que se iniciou no inicio da dcada de 90.

TABELA 16- ndices de diversidade.

ndices
Fragmento
Shanon-Weaver Simpson
1 3,1200 0,1600
2 2,2083 0,1797
3 0,0118 0,9968























92
10 TREPADEIRAS E EPFITAS

Para evitar que numa eventual explorao das reas com candeia sejam impactadas
negativamente outras espcies, procurou-se compreender em que situaes a ocorrncia de
epfitas e trepadeiras foi siginificativa. Foi constatada a ocorrncia de epfitas na candeia somente
nas reas amostradas nas quais a altitude foi acima de 1300 metros de altitude, no caso no
fragmento de Baependi. A proporo encontrada foi de 0,27 epfitas ou trepadeiras por candeia
ou 1 epfita ou trepadeira a cada 4 candeias. Naqueles fragmentos amostrados abaixo desta
altitude em nenhum caso foi constatada a presena de trepadeiras ou de epfitas ocorrendo nos
candeais.
Deve-se considerar, a partir destes dados, que em caso de explorao florestal atravs de
um plano de manejo sustentado as epfitas devem ser transplantadas em outras rvores ou em
estufas.


















93
11 SERRAPILHEIRA

A serrapilheira ou litter uma das camadas da matria orgnica do solo florestal a qual
mais ou menos decomposta, sendo formada por deposio de resduos da prpria rvore e
tambm resduos de animais. Esta matria orgnica torna o solo poroso, fofo, solto, escuro, tendo
a capacidade de reter umidade e enriquicer o solo com nutrientes pela ao da microflora e
microfauna. Segundo Pogiani (1989) a serrapilheira alm de proteger o solo, constitui um
complexo laboratrio de transformao, no qual a matria orgnica decomposta e os nutrientes
so relocados a disposio do sistema radicular dos vegetais. Alm disso, a matria orgnica
desempenha importante papel no aumento da solubilidade e no transporte de nutrientes catinicos
como o ferro, mangans, zinco e cobre, at as razes por meio de certos radicais orgnicos
(Guilherme, Vale e Guedes, 1993).
De maneira geral pde-se constatar que a quantidade de serrapilheira aumenta no sentido
borda interior do fragmento. Entretanto, em todas as situaes os candeais apresentam pouca
abundncia na ocorrncia de serrapilheira.
















94
12 EXISTNCIA E DIVERSIDADE DA FAUNA

Nos 3 fragmentos amostrados, a ocorrncia da fauna foi maior quanto maior a
diversidade de espcies. Especificamente para o fragmento 1, na regio de Baependi - MG foi
constatado o endemismo de rpteis e anfbios, como de resto em toda APA da Mantiqueira. A
riqueza da fauna pode ser observada na Tabela 17.
A hiptese que um plano de manejo para a candeia tenha um baixssimo impacto na
fauna por uma srie de motivos, podendo-se destacar:
O manejo no envolver corte raso;
A candeia a ser explorada a que ocorre em macios e nas bordas das matas, fato que no
leva a presso sobre reas de reserva legal e reas de preservao permanente;
A candeia uma espcie pioneira, assim a sua remoo aps a disperso das sementes
propiciar uma rpida reocupao dos locais se estas sementes j no solo receberem luz
diretamente e umidade.
O sistema de explorao de baixo impacto, sendo que, para o corte, utiliza-se o
machado, uma vez que as plantas tm dimetro pequeno;
O transporte da candeia tambm de baixo impacto, uma vez que a retirada da madeira da
rea feita com muares, que caminham em trilhas no havendo, portanto, movimento de
terra. Esta forma de retirada da madeira justificada pela atividade se concentrar em
pequenas propriedades e pela prpria topografia das regies onde a candeia ainda ocorre.
O nmero de plantas que ser removido simplesmente duplicar inicialmente o
espaamento entre plantas, o que logo ser ocupado pela regenerao, como pode-se
verificar na Tabela 29.
As propriedades devero manter reas de reserva legal e as reas de preservao
permanente devero propositalmente ser ampliadas para manter intactas as outras reas ao
longo da propriedade, o que propiciar um maior e melhor abrigo fauna.
A restrio exacerbada e inconseqente a qualquer remoo da espcie leva
invariavelmente a clandestinidade ou a subistituio da espcie por reas com pastagem
de baixa produtividade, estas sim prticas que impactam significativamente a presena da
fauna.

95
TABELA 17 - Relao da fauna da regio da fazenda Bela Vista, em Baependi, Minas Gerais.

AVIFAUNA
Nome comum Nome cientfico Famlia
Alma-de-gato Piaya cayana Cuculidae
Andorinha Phaeoprogne tapera Hirundinidae
An-branco Guira guira Cuculidae
An-preto Crotophaga ani Cuculidae
Azulo Cyanocompra brissonii Thraupidae
Bem-te-vi Pitangus sulphuratus Tyrannidae
Canrio-do-campo Emberizoides herbicola Fringilidae
Codorna Nothura maculosa Tinamidae
Coruja Speotyto cunicularia Strigidae
Curiango Nyctidramus albicollis Caprimulgidae
Corrura Troglodytes aedon Troglodytidae
Gavio-car-car Polyborus plancus Falconidae
Gavio-pato Spizastus melanoleucus Accpitidae
Gavio-pinh Milvago chimachima Falconidae
Guaxe Sericosypha loricata Thraupidae
Inhambu Rhynchotus rufescens Tinamidae
Joo-bobo Nystalus chacuru Bucconidae
Joo-de-barro Furnarius rufus Furnariidae
Maria-branca Xolmis cinerea Tyranidae
Maria-preta Knipolegus lophotes Tyranidae
Maritaca Aratinga leucophthalmus Psittacidae
Papagaio Amazona aestiva Psittacidae
Pardal Passer domesticus Ploceidae
Pssaro-preto Gnorimopsar chopi Icteridae
Periquito Brotogeris chiriri Psittacidae
Pica-pau Campephilus melanoleucus Picidae
Pintassilgo Carduelis magellanicus Fringilidae
Pompa-do-ar Zenaida ariculata Columbidae
Rolinha branca Columbina picui Columbidae
Rolinha-caldo-de-feijo Columbina talpacoti Columbidae
Fogo-apagou Scardafella squammata Columbidae
Sabi Turdus rufiventris Turdidae
Saci Tapera naevia Cuculidae
Sangue-de-boi Ramphocelus bresilius Thraupidae
Sanhao Thraupis sayaca Thraupidae
Saracura Aranides saracura Rallidae
Seriema Cariama cristata Cariamidae
Soldadinho-da-serra Antilophia galeata Pipridae
Tico-tico Zonotrichia capensis Fringilidae
Tiziu Volatinia jacarina Fringilidae
Trinca-ferro Saltator similis Fringilidae
Continua ...
96
TABELA 17, Continuao ...
Tucano Ramphastos toco Ramphastidae
Uru Capito aurovirens Capitonidae
MASTOFAUNA
Nome comum Nome cientfico Famlia
Ariranha Pteronura brasiliensis Mustelidae
Cachorro-do-mato Dusicyon thous Canidae
Gamb Didelphis marsupialis Didelphidae
Lobo-guar Chrysocyon brachyurus Canidae
Lontra Lutra longicaudis Mustelidae
Macaco-bugio Alouatta fusca fusca Cebidae
Macaco-sau Callicebus personatus Cebidae
Mico-estrela Callithrix aurita Callitrichidae
Rato Rattus rattus Muridae
Tatu Tolypeutes tricinctus Dasypodidae
HERPETOFAUNA
Nome comum Nome cientfico Famlia
Cascavel Crotalus durissus Viperidae
Jararaca Bothrops itapetiningae Viperidae


















97
13 INVENTRIO FLORESTAL

Para conhecer um pouco mais da candeia nativa, sero mostradas snteses de inventrios
florestais de reas com diferentes estruturas, em que h predominncia de candeia.

13.1 Volume, peso seco, peso de leo, rea basal e nmero de rvores para produo de
leo em mata situada em Baependi - MG

Na Tabela 18 apresentado, somente para a candeia, o processamento das quantidades
de volume, peso seco e peso de leo, j que esta a espcie na qual se tem interesse em aplicar o
manejo florestal sustentado. Foi considerado no inventrio um dimetro mnimo de medio de 5
cm.
Observa-se que o dimetro predominante para a candeia at a classe cujo valor central
32,5 cm. Existe em torno de um indivduo por hectare para as classes de 37,5 e de 67,5 cm, as
quais no foram contempladas por ocasio da cubagem rigorosa. Este fato pode ser considerado
raro e no caracteriza adequadamente a espcie.















98

TABELA 18 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a
candeia, considerando dimetro mnimo de 5 cm.

Caracterstica 7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5 67,5 Total
V 4,55 5,25 3,50 0,87 1,61 1,05 0,42 3,67 20,92
VE 10,37 10,45 5,67 1,76 2,78 1,95 0,79 6,82 40,59
PS 3032,65 3541,91 2317,73 590,33 1107,90 749,20 312,30 2520,38 14172,40
PO 31,20 39,20 26,24 7,03 13,75 9,85 4,31 34,85 166,43
G 1,43 1,36 0,70 0,17 0,31 0,23 0,10 0,46 4,76
Nmero de
rvores
323,69 111,06 29,03 4,32 5,30 2,78 0,93 1,28 478,39
Volume
mdio/rvore
0,014 0,047 0,121 0,201 0,304 0,378 0,452 2,867 0,044
Volume
empilhado
mdio/rvore
0,032 0,094 0,195 0,407 0,525 0,701 0,849 5,328 0,085
Peso seco
mdio/rvore
9,369 31,892 79,839 136,650 209,038 269,496 335,806 1969,047 29,625
Peso de leo
mdio por
rvore
0,096 0,353 0,904 1,627 2,594 3,543 4,634 27,227 0,348
rea basal
mdia/rvore
0,004 0,012 0,024 0,039 0,058 0,083 0,108 0,359 0,010
Onde: V - volume com casca do fuste + galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); VE - Volume empilhado
com casca do fuste + galhos com casca 3 cm total (metro stere/ha); PS - Peso seco com casca do fuste + galhos
com dimetro com casca 3cm (kg/ha); PO - Peso de leo com casca do fuste + galhos com dimetro com casca
3cm (kg/ha); G - rea basal observada, em m
2
/ha.

Quanto ao peso de leo mdio por planta existente em cada classe diamtrica, obtido a
partir da Tabela 23, evidente que h um acrscimo contnuo em suas quantidades quanto maior
a classe diamtrica. Por exemplo, plantas com dimetro cujo valor central 12,5 cm apresentam
7,34 vezes menos leo que aquelas com dimetro 27,5 cm ou 10,04 vezes menos que aquelas
com dimetro de 32,5 cm. Este fato tambm pode ser visualizado na Figura 29. Esse
comportamento est em conformidade com as leis biolgicas e muito til na definio da
melhor estratgia de manejo para a candeia.

99
4,6344
3,5435
2,5951
1,6252
0,9037
0,35629
0,096939
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centro de classe (cm)
P
e
s
o

d
e

l
e
o

(
k
g
)


FIGURA 29 - Peso de leo mdio por planta nas diferentes classes de dimetro.

Entretanto, observando nesta mesma tabela o peso de leo por hectare (Peso de leo
mdio na classe diamtrica vezes o nmero de rvores na classe diamtrica) o que ilustrado na
Figura 30, verifica-se que este decresce das menores para as maiores classes diamtricas, j que o
nmero de rvores por hectare, tpico de uma distribuio binomial negativa, influencia esta
relao. Esta tendncia fica clara se eliminada da anlise a nica rvore amostrada na populao
com dimetro superior a 37,5 cm. Assim, na classe de 7,5 e de 12,5 cm, a quantidade total de leo
por hectare de 31,20 e 39,20 kg, vinda de 323,69 e 111,06 indivduos de candeia,
respectivamente, enquanto, na classe de 37,5 cm, a quantidade de leo por hectare de 4,31 kg,
proveniente de 0,93 indivduos/ha.


0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centr o de classe (cm)
P
e
s
o

d
e

l
e
o

d
e

f
u
s
t
e

+

g
a
l
h
o
s

(
k
g
)

m
a
i
o
r

o
u

i
g
u
a
l

a

3
c
m
0
50
100
150
200
250
300
350
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centr o de classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

r
v
o
r
e
s
/
h
a
(a) (b)


FIGURA 30 - Peso de leo/ha (a) e nmero de rvores/ha (b).
100
Este fato mostra que as plantas de candeia a serem exploradas num sistema de manejo
podem ter dimenses mnimas de at 5 cm, principalmente por que o tempo para as rvores
atingirem os maiores dimetros demasiadamente logo. Pelo observado nesta Tabela e Figura a
situao ideal de explorar as plantas com dimetro entre 10 e 15cm.

13.2 Volume, rea basal, nmero de rvores e nmero de moires em mata situada em
Baependi - MG

A Tabela 19 mostra somente para a candeia, o volume do fuste + galhos com dimetro
com casca (voltot) 3 cm, o volume do fuste e o volume dos galhos (copa) at 3 cm de dimetro
com casca. Mostra, tambm, a rea basal e o nmero de moires estimados, j que esta a
espcie na qual se tem interesse em aplicar o manejo florestal sustentado. No inventrio,
considerou-se um dimetro mnimo de medio igual a 7 cm.
Como de se esperar, h um acrscimo no nmero de moires mdio por planta
existente em cada classe diamtrica medida em que esta aumenta. Por exemplo, plantas com
dimetro cujo valor central 12,5 cm apresentam 3,5 vezes menos moires que aquelas com
dimetro 27,5 cm ou 4,6 vezes menos que aquelas com dimetro 32,5 cm. Este fato tambm pode
ser visualizado na Figura 31.













101
TABELA 19 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a
candeia, para um dimetro mnimo de 7 cm.

Caracterstica 7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5 67,5 Total
V 1,88 5,25 3,50 0,87 1,61 1,05 0,42 3,66 18,24
VE 4,30 10,45 5,67 1,76 2,78 1,95 0,79 6,82 34,52
Vfuste 1,37 3,01 1,79 0,39 0,65 0,38 0,14 1,04 8,77
Vgalhos 0,52 2,24 1,71 0,48 0,96 0,67 0,28 2,63 9,49
G 0,55 1,36 0,70 0,17 0,31 0,23 0,10 0,46 3,88
Nmero de
rvores/ha
125,28 111,06 29,03 4,32 5,30 2,78 0,93 1,28 279,98
Nmero de
moires/ha
110,36 235,86 153,30 32,27 51,76 27,09 9,10 89,30 709,04
Volume
mdio/moiro
0,017 0,022 0,023 0,027 0,031 0,039 0,046 0,041 0,026
Volume
empilhado
mdio/mioro
0,039 0,044 0,037 0,055 0,054 0,072 0,087 0,076 0,049
Nmero de
rvores
mdio/moiro
1,135 0,471 0,189 0,134 0,102 0,103 0,102 0,014 0,395
Onde: V - volume com casca do fuste + galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); VE - Volume empilhado
com casca do fuste + galhos com casca 3 cm total (metro stere/ha); G - rea basal observada, em m
2
/ha.

9,7849
9,7482 9,7735
7,4768
5,2807
2,124
0,8812
0
2
4
6
8
10
12
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centro de classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/

r
v
o
r
e


FIGURA 31 - Nmero de moires por planta nas diferentes classes de dimetro.

J no caso do nmero de moires por hectare (Nmero de moires por classe diamtrica
vezes o nmero de rvores na classe) (Figura 32), h decrscimo das menores para as maiores
classes diamtricas, uma vez que o nmero de rvores por hectare influencia esta relao.
Eliminando-se a classe de 67,5 cm, esta tendncia fica clara. Na primeira classe diamtrica o
nmero de moires cai, pois a amplitude da mesma englobou rvores com dimetro entre 7 e 10
102
cm. Na classe de 12,5 cm (10 - 15 cm), o nmero de moires 235,9 e decresce sistematicamente
a partir desta. Este fato mostra que as plantas de candeia a serem exploradas para moires podem
ter dimetro mnimo igual a 7 cm.

0
50
100
150
200
250
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centr o de classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/
h
a
0
20
40
60
80
100
120
140
7,5 12,5 17,5 22,5 27,5 32,5 37,5
Centr o de classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

r
v
o
r
e
s
/
h
a
(a) (b)


FIGURA 32 - Nmero de moires (a) e nmero de rvores/ha (b).

13.3 Volume, peso seco, peso de leo, rea basal e nmero de rvores para produo de
leo (Eremanthus erythropappus) e volume, peso seco, rea basal, nmero de rvores e
nmero de moires visando somente a produo de moires (Eremanthus incanus) em
mata amostrada em Carrancas

a) Eremanthus erythropappus

A Tabela 20 mostra o volume, o peso seco e o peso de leo para a espcie Eremanthus
erythropappus, na qual se tem interesse em aplicar o manejo florestal sustentado.









103
TABELA 20 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a candeia
(Eremanthus erythropappus), considerando dimetro mnimo de 5 cm.

Caracterstica 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Total
VT 0,3602 0,4404 0,4265 0,3551 0,1751 0,1675 0,2257 0,0769 0,0000 0,0000 0,0000 2,2275
Mdia do
volume/rvore
0,0079 0,0154 0,0267 0,0381 0,0526 0,0838 0,1129 0,1148 0,0000 0,0000 0,0000 0,0208
VF 0,2832 0,3073 0,2752 0,2038 0,0932 0,0847 0,1081 0,0340 0,0000 0,0000 0,0000 1,3895
VG3cm 0,0770 0,1330 0,1512 0,1513 0,0819 0,0828 0,1176 0,0430 0,0000 0,0000 0,0000 0,8380
%(VF/VG) 78,62 69,78 64,53 57,39 53,23 50,57 47,90 44,21 0,00 0,00 0,00 62,38
PST 355,84 420,45 386,75 333,89 165,38 148,62 197,04 72,68 0,00 0,00 0,00 2080,65
PSFG 239,23 294,39 283,75 243,11 121,42 114,75 155,05 54,83 0,00 0,00 0,00 1506,53
PSG<3cm 90,74 94,78 74,71 67,89 32,85 24,57 30,82 13,32 0,00 0,00 0,00 429,68
PSFOL 25,87 31,28 28,28 22,89 11,11 9,30 11,18 4,53 0,00 0,00 0,00 144,44
POT 2,89 3,64 3,51 3,17 1,62 1,51 2,06 0,77 0,00 0,00 0,00 19,18
POFG 2,39 3,06 3,01 2,72 1,40 1,33 1,83 0,68 0,00 0,00 0,00 16,41
POG<3cm 0,31 0,35 0,29 0,30 0,15 0,12 0,15 0,07 0,00 0,00 0,00 1,74
POFOL 0,20 0,23 0,21 0,15 0,07 0,07 0,08 0,02 0,00 0,00 0,00 1,04
Mdia do
POT/rvore
0,06375 0,12696 0,21938 0,33976 0,48649 0,75500 1,03000 1,14925 0,00000 0,00000 0,00000 0,17870
G 0,1247 0,1380 0,1176 0,1030 0,0502 0,0415 0,0534 0,0211 0,0000 0,0000 0,0000 0,6494
ARVNUM 45,33 28,67 16,00 9,33 3,33 2,00 2,00 0,67 0,00 0,00 0,00 107,33
VT - Volume total com casca do fuste + galhos com dimetro 3cm (m
3
/ha); VF - Volume do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm
(m
3
/ha); VG 3cm - Volume dos galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); % do volume do fuste em relao ao volume do fuste + galhos
com dimetro com casca 3cm; PST - Peso seco total da rvore com casca; PSFG - Peso seco do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm
(kg/ha); PSG<3cm - Peso seco dos galhos com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); PSFOL - Peso seco das folhas (kg/ha); POT - Peso de leo
total da rvore (kg/ha); POFG - Peso de leo do do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha); POG<3cm - Peso de leo dos galhos
com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); POFOL - Peso de leo das folhas (kg/ha); G - rea basal (m
2
/ha); ARVNUM - Nmero de rvores por
hectare.

Evidentemente, o peso de leo mdio por planta existente em cada classe diamtrica
aumenta com o aumento da classe diamtrica (Figura 33). Por exemplo, plantas com dimetro na
classe em que o valor central 8 cm apresentam 5,95 vezes menos leo que aquelas com
dimetro da classe de 16,0 cm ou 9,05 vezes menos que aquelas com dimetro da classe de 20,0
cm. Esse comportamento est em conformidade com as leis biolgicas e muito til na definio
da melhor estratgia de manejo para a candeia.

104
1.03000
1.14925
0.75500
0.48649
0.33976
0.21938
0.06375
0.12696
0.0
0.3
0.6
0.9
1.2
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Centro da classe (cm)


FIGURA 33 - Peso de leo mdio por planta nas diferentes classes de dimetro.

J o peso de leo por hectare (peso de leo mdio na classe diamtrica vezes o nmero
de rvores na classe diamtrica) decresce das menores para as maiores classes diamtricas, uma
vez que o nmero de rvores por hectare, tpico de uma distribuio binomial negativa, influencia
esta relao (Figura 34). Nota-se na Tabela 20 que na classe de 8,0 e de 10,0 cm, a quantidade
total de leo por hectare de 3,06 e 3,01 kg, vinda de 28,67 e 16,00 indivduos de candeia,
respectivamente. Por outro lado, na classe de 18,0 cm, a quantidade de leo por hectare de
1,891 kg, proveniente de 2,0 indivduos/ha, ou ainda na classe de 20 cm, a quantidade de leo por
hectare de 0,68 kg proveniente de 0,67 rvores/ha.

(a)
0
1
2
3
4
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Centro da classe (cm)
P
e
s
o

d
e

l
e
o

d
e

f
u
s
t
e

+

g
a
l
h
o
s

(
k
g
)

m
a
i
o
r

o
u

i
g
u
a
l

a

3

c
m
(b)
0
10
20
30
40
50
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

r
v
o
r
e
s
/
h
a


FIGURA 34 - Peso de leo/ha (a) e nmero de rvores/ha (b).


105
b) Eremanthus incanus

A Tabela 21 mostra os resultados do inventrio florestal apenas para Eremanthus
incanus, j que esta a espcie na qual se tem interesse em aplicar o manejo florestal sustentado.
Considerou-se, no inventrio, um dimetro mnimo de medio igual a 5 cm e um dimetro
mnimo dos moires de 7 cm.
Como era esperado, o nmero de moires mdio por planta existente em cada classe
diamtrica cresce continuamente medida em que aumenta a classe diamtrica. Por exemplo,
plantas com dimetro cujo valor central 8 cm apresentam 3,4 vezes menos moires que aquelas
com dimetro 16,0 cm, ou 5,0 vezes menos que aquelas com dimetro 20,0 cm. Este fato tambm
pode ser visualizado na Figura 35.

TABELA 21 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a candeia
(Eremanthus incanus), considerando um dimetro mnimo de medio igual a 5
cm e um dimetro mnimo dos moires de 7 cm.

Caractersticas 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Total
VT 1,0792 1,1260 0,6728 0,5774 0,2905 0,0865 0,3192 0,2112 0,0000 0,0000 0,2706 4,6335
Mdia do
volume/rvore
0,0065 0,0136 0,0224 0,0346 0,0484 0,0650 0,0798 0,1056 0,0000 0,0000 0,2035 0,0149
VF 0,8174 0,7510 0,4064 0,3222 0,1506 0,0424 0,1458 0,0942 0,0000 0,0000 0,1077 2,8377
VG3cm 0,2618 0,3750 0,2664 0,2552 0,1399 0,0442 0,1734 0,1170 0,0000 0,0000 0,1629 1,7958
PST 1165,43 1161,06 682,02 572,43 286,90 84,42 318,04 201,81 0,00 0,00 248,24 4720,34
PSFG 741,12 776,35 468,17 403,65 205,07 61,36 230,17 150,84 0,00 0,00 194,01 3230,75
PSG<3cm 364,72 311,27 168,54 130,11 62,53 17,42 67,70 38,22 0,00 0,00 40,76 1201,27
PSFOL 59,59 73,44 45,30 38,67 19,29 5,65 20,17 12,75 0,00 0,00 13,47 288,33
G 0,4469 0,4108 0,2310 0,1856 0,0909 0,0260 0,0987 0,0594 0,0000 0,0000 0,0679 1,6172
ARVNUM 166,67 82,67 30,00 16,67 6,00 1,33 4,00 2,00 0,00 0,00 1,33 310,67
Total de Moires 0,00 53,31 28,59 22,71 10,44 2,92 9,68 6,48 0,00 0,00 7,50 141,63
Mdia de
moires/ rvore
0,00 0,64 0,95 1,36 1,74 2,20 2,42 3,24 0,00 0,00 5,64 -
VT - Volume total com casca (m
3
/ha)( Volume do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); VF- Volume do fuste com casca(m
3
/ha);
VG3cm - Volume dos galhos com dimetro com casca 3 cm (m
3
/ha); PST - Peso seco total com casca da rvore; PSFG - Peso seco do fuste e
galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha); PSG<3cm - Peso seco dos galhos com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); PSFOL - Peso seco das
folhas (kg/ha); G - rea basal (m
2
/ha); ARVNUM - Nmero de rvores por hectare; Total de Moires - Nmero de moires por hectare.

106
0.64
0.95
1.36
1.74
2.20
2.42
3.24
5.64
0
1
2
3
4
5
6
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/

r
v
o
r
e


FIGURA 35 - Nmero de moires por planta nas diferentes classes de dimetro.

Em relao ao nmero de moires por hectare (nmero de moires por classe diamtrica
vezes o nmero de rvores na classe), h um decrscimo das menores para as maiores classes
diamtricas, j que o nmero de rvores por hectare influencia esta relao (Figura 36). Na classe
de 8,0 cm (7,0 - 8,9 cm), o nmero de moires 53,31 e decresce sistematicamente a partir desta.
Este fato mostra que as plantas de candeia a serem exploradas para moires podem ter dimetro
mnimo igual a 7 cm.

0
20
40
60
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/
h
a
0
60
120
180
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

r
v
o
r
e
s
/
h
a


FIGURA 36 - Nmero de moires (a) e nmero de rvores/ha (b)



107
13.4 Volume, peso seco, peso de leo, rea basal, nmero de rvore e nmero de moires
para elaborar plano de manejo que inclua o aproveitamento da Eremanthus
erythropappus e Eremanthus incanus para produzir moires e os resduos da
Eremanthus erythropappus para produzir leo

A Tabela 22 mostra os resultados do inventrio florestal para as espcies Eremanthus
erythropappus e Eremanthus incanus, considerando um dimetro mnimo de medio igual a 5
cm e um dimetro mnimo de 7 cm quando as plantas forem ser usadas para moires.

TABELA 22 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a
candeia.

Caracterstica 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Total
VT 1,4394 1,5663 1,0993 0,9326 0,4657 0,2540 0,5449 0,2881 0,0000 0,0000 0,2706 6,8610
VF 1,1006 1,0583 0,6817 0,5260 0,2439 0,1270 0,2539 0,1282 0,0000 0,0000 0,1077 4,2272
VG3cm 0,3388 0,5080 0,4176 0,4066 0,2218 0,1270 0,2911 0,1600 0,0000 0,0000 0,1629 2,6338
PST 1521,27 1581,50 1068,77 906,32 452,28 233,04 515,08 274,48 0,00 0,00 248,24 6800,99
PSFG 980,35 1070,74 751,93 646,77 326,49 176,11 385,22 205,67 0,00 0,00 194,01 4737,28
PSG<3cm 455,46 406,05 243,25 198,00 95,38 41,99 98,51 51,54 0,00 0,00 40,76 1630,95
PSFOL 85,46 104,71 73,58 61,56 30,41 14,94 31,35 17,28 0,00 0,00 13,47 432,76
POT 2,89 3,64 3,51 3,17 1,62 1,51 2,06 0,77 0,00 0,00 0,00 19,18
POFG 1,88 3,06 3,01 2,72 1,40 1,33 1,83 0,68 0,00 0,00 0,00 16,41
POF 0,51 2.13 1.94 1.56 0.75 0.68 0.88 0.30 0.00 0.00 0.00 10,63
POG3cm 2.39 0.93 1.07 1.16 0.66 0.65 0.95 0.38 0.00 0.00 0.00 8,19
POG<3cm 0,31 0,35 0,29 0,30 0,15 0,12 0,15 0,07 0,00 0,00 0,00 1,74
POFOL 0,20 0,23 0,21 0,15 0,07 0,07 0,08 0,02 0,00 0,00 0,00 1,04
G 0,5716 0,5487 0,3487 0,2885 0,1411 0,0675 0,1521 0,0804 0,0000 0,0000 0,0679 2,2666
ARVNUM 212,00 111,33 46,00 26,00 9,33 3,33 6,00 2,67 0,00 0,00 1,33 418,00*
Moires para
E. incanus
0,00 53,31 28,59 22,71 10,44 2,92 9,68 6,48 0,00 0,00 7,50 141,63
Mdia de
moires /arvore
0,00 0,48 0,62 0,87 1,12 0,88 1,61 2,43 0,00 0,00 5,64 0,34
Moires para
E.erythropappus
0,00 23,91 22,14 15,35 6,85 6,51 8,33 2,36 0,00 0,00 0,00 85,45
Mdia de
moires /rvore
0,00 0,21 0,48 0,59 0,73 1,95 1,39 0,88 0,00 0,00 0,00 0,20
Total de Moires 0,00 77,23 50,73 38,07 17,30 9,43 18,01 8,84 0,00 0,00 7,50 227,09
Mdia de
moires /rvore
0,00 0,69 1,10 1,46 1,85 2,83 3,00 3,31 0,00 0,00 5,64 0,54
* A diferena do nmero de rvores desta tabela e demais tabelas para a Tabela 2 (anlise estrutural) que aqui cada fuste foi considerado um
ndivduo e l as bifurcaes ou trifurcaes compuseram um nico indivduo atravs da frmula
2
n
2
2
2
1
D ... D D D + + + = .
VT - Volume total com casca (m
3
/ha)(VT)( Volume do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm); VF volume do fuste (m
3/
/ha) VG -
Volume dos galhos com dimetro com casca 3 cm (m
3
/ha); PST - Peso seco total com casca da rvore; PSFG - Peso seco do fuste e galhos com
dimetro com casca 3cm (kg/ha); PSG<3cm - Peso seco dos galhos com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); PSFOL - Peso seco das folhas
(kg/ha); POT - Peso de leo total da rvore(kg/ha); POFG - Peso de leo do do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha); POF - Peso
de leo do fuste(kg/ha); POG>3cm peso de leo dos galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha); POG<3cm - Peso de leo dos galhos com
dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); POFOL - Peso de leo das folhas (kg/ha); G - rea basal (m
2
/ha); ARVNUM - Nmero de rvores por
hectare; Total de Moires - Nmero de moires por hectare.

108
13.5 Volume, peso seco, rea basal, nmero de rvores e nmero de moires para mata
amostrada em Morro do Pilar - MG

Na Tabela 23 so apresentados os resultados do inventrio florestal para a espcie
Eremanthus incanus, j que esta a espcie na qual se tem interesse em aplicar o manejo florestal
sustentado.
Conforme esperado, h um acrscimo contnuo do nmero de moires mdio por planta
existente em cada classe diamtrica medida em que esta aumenta. Por exemplo, plantas com
dimetro cujo valor central 8 cm apresentam 1,36 vezes menos moires que aquelas com
dimetro de 10,0 cm ou 3,27 vezes menos que aquelas com dimetro 16,0 cm. Este fato tambm
pode ser visualizado na Figura 37.

TABELA 23 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para
Eremanthus incanus, considerando um dimetro mnimo de medio igual a 5
cm e um dimetro mnimo dos moires de 7 cm.

Caracterstica 6 8 10 12 14 16 Total
VT 6,1809 2,0083 0,5817 0,4142 0,0000 0,1041 9,2891
Mdia de
volume/rvore
0,0072 0,0135 0,0216 0,0336 0,0000 0,0676 0,0089
VFG 4,8203 1,3895 0,3556 0,2307 0,0000 0,0503 6,8464
VG 3 cm 1,3606 0,6188 0,2261 0,1835 0,0000 0,0537 2,4427
PST 6302,69 2001,03 588,38 413,87 0,00 101,93 9407,90
Mdia de
peso/rvore
7,3815 13,4090 21,8566 33,6206 0,0000 66,1883 9,0127
PSFG 4150,77 1362,56 403,73 290,28 0,00 74,00 6281,34
PSG<3cm 1738,09 499,40 146,21 96,34 0,00 21,58 2501,62
PSFOL 413,83 139,07 38,43 27,25 0,00 6,36 624,95
G 2,285 0,687 0,200 0,136 0,000 0,032 3,339
ARVNUM 853,85 149,23 26,92 12,31 0,00 1,54 1043,85
Total de Moires 0,00 103,25 25,24 16,15 0,00 3,48 148,12
Mdia de
moires/rvore
- 0,69 0,94 1,31 - 2,26 -
VT - Volume total com casca (m
3
/ha)( Volume do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); VF-
Volume do fuste com casca(m
3
/ha); VG3cm - Volume dos galhos com dimetro com casca 3 cm (m
3
/ha); PST -
Peso seco total com casca da rvore; PSFG - Peso seco do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha);
PSG<3cm - Peso seco dos galhos com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); PSFOL - Peso seco das folhas (kg/ha); G
- rea basal (m
2
/ha); ARVNUM - Nmero de rvores por hectare; Total de Moires - Nmero de moires por
hectare.




109
2.25
1.26 1.31
0.92
0.69
0
1
2
3
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/

r
v
o
r
e


FIGURA 37 - Nmero de moires por planta nas diferentes classes de dimetro.

J o nmero de moires por hectare (nmero de moires por classe diamtrica vezes o
nmero de rvores na classe) decresce das menores para as maiores classes diamtricas, uma vez
que o nmero de rvores por hectare influencia esta relao (Figura 38). Na classe de 8,0 cm (7,0
- 8,9 cm), o nmero de moires 103,25 e decresce sistematicamente a partir desta. Este fato
mostra que as plantas de candeia a serem exploradas para moires podem ter dimetro mnimo
igual a 7 cm.

0
30
60
90
120
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

m
o
i
r

e
s
/
h
a
0
250
500
750
1000
0 2 4 6 8 10 12 14 16
Centro da classe (cm)
N

m
e
r
o

d
e

r
v
o
r
e
s
/
h
a


FIGURA 38 - Nmero de moires (a) e nmero de rvores/ha (b).

A Tabela 24 mostra que quando se inclui a espcie Eremanthus erythropappus no
processamento dos resultados do inventrio, h acrscimos insignificantes no volume, peso seco,
rea basal, nmero de rvores e nmero de moires.
110
TABELA 24 - Resultado do inventrio por classe diamtrica e por unidade de rea para a
candeia, considerando na medio um dimetro mnimo de 5 cm e, para a
confeco de moires, 7 cm.

Caracterstica 6 8 10 12 14 16 Total
VT 6,2035 2,0333 0,6101 0,4142 0,0302 0,1041 9,3953
VFG 4,8372 1,4059 0,3720 0,2307 0,0153 0,0503 6,9115
VG3cm 1,3663 0,6273 0,2381 0,1835 0,0149 0,0537 2,4838
PST 6328,37 2026,06 620,10 413,87 32,23 101,93 9522,57
PSFG 4166,57 1379,65 424,26 290,28 21,92 74,00 6356,67
PSG<3cm 1747,69 505,56 155,91 96,34 8,39 21,58 2535,47
PSFOL 414,11 140,86 39,93 27,25 1,92 6,36 630,42
G 2,2957 0,6957 0,2115 0,1355 0,0111 0,0316 3,3811
ARVNUM 857,69 150,77 28,46 12,31 0,77 1,54 1051,54*
Total de Moires 0,00 104,44 26,27 16,15 0,97 3,48 151,31
Mdia de
moires/rvore
- 0,69 0,92 1,31 1,26 2,25 -
VT - Volume total com casca (m
3
/ha)( Volume do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (m
3
/ha); VF-
Volume do fuste com casca(m
3
/ha); VG3cm - Volume dos galhos com dimetro com casca 3 cm (m
3
/ha); PST -
Peso seco total com casca da rvore; PSFG - Peso seco do fuste e galhos com dimetro com casca 3cm (kg/ha);
PSG<3cm - Peso seco dos galhos com dimetro com casca < 3 cm (kg/ha); PSFOL - Peso seco das folhas (kg/ha); G
- rea basal (m
2
/ha); ARVNUM - Nmero de rvores por hectare; Total de Moires - Nmero de moires por
hectare.


















111
14 SISTEMA SILVICULTURAL

Os sistemas silviculturas so um conjunto de intervenes do homem na floresta, tais
como, desbastes de rvores, remoo e substituio por novas culturas, de modo a aumentar sua
produtividade. Um sistema silvicultural caracterizado pelo mtodo de regenerao utilizado e
pelo arranjo no espao da cultura em questo, de modo a facilitar sua proteo e colheita. Para
que a pratica de manejo florestal sustentado tenha xito necessrio o conhecimento terico
destes sistemas.
Especificamente para a candeia, espcie pioneira e cujo aproveitamento para fins
comerciais deve ser restrito reas homogneas com a espcie ou nas bordas das matas, o
conjunto de mtodos silviculturais que mais se aproxima ao manejo desejvel para esta espcie
o que se baseia no Mtodo de Transformao por Via da Sucesso Dirigida. A seguir, ser
apresentada uma sntese de alguns mtodos que compem o espectro dos mtodos de
transformao por via da sucesso dirigida a fim de que o manejador possa escolher qual ser o
mais vivel manejar a candeia.

14.1 Sistema de Corte Raso com Regenerao Natural

Em certas condies o sistema de corte raso pode ser seguido por uma bem sucedida
regenerao natural. A regenerao natural pode ser obtida por meio do banco de sementes ou
mudas, j existente na rea ou por meio da disperso das sementes, das rvores adjacentes e/ou
circunvizinhas, atravs do vento, gua ou por animais silvestres.
Este sistema bastante simples de ser praticado e a cobertura vegetal do solo
reestabelecida com rapidez e de forma mais segura, visto que as novas mudas esto mais aptas
morfologicamente s condies do stio (fatores biticos e abiticos). Uma outra importante
caracterstica deste sistema a reduo (quase zero) das despesas necessrias com a implantao
da regenerao.
importante observar que ao optar por este sistema, a derrubada (corte raso) dever ser
feita aps a disperso das sementes da(s) espcie(s) de interesse, para que haja reduo dos
danos regenerao devido a explorao (quebra das mudas).

112
Aplicao:
O caso mais conhecido de corte raso seguido de regenerao natural, a partir do banco
de sementes existente, o caso particular da floresta de Pinus pinaster localizada no Sudoeste da
Frana.
Um dos mais notveis exemplos de regenerao natural, em reas submetidas a corte
raso, a partir do estoque de semente no solo foi descrito para a espcie de Tectona grandis no
Sudeste da ndia.
Com relao a regenerao natural a partir da disseminao das sementes de reas
circunvizinhas e/ou adjacentes, a forma mais comum atravs do vento (disperso elica) sendo
menos comum pela gua e por animais silvestres. No entanto, este ltimo agente bastante
importante nas florestas tropicais midas principalmente em se tratando de grandes distncias de
disperso e sementes pesadas.
Na regio da Costa do Pacfico, na Amrica do Norte, espcies como: Pseudotsuga
menziesii, Tsuga heterophylla, Thuja plicata e Abies grandis regeneram frequentemente aps o
corte raso, principalmente se os rejeitos forem queimados aps a explorao.
Na Europa o corte raso com regenerao natural a partir de florestas adjacentes ou
circunvizinhas tem sido sistematizado principalmente de Pinus silvestris, embora ele tambm
tenha sido aplicado para outras conferas inclusive Pinus nigra var nigra.
Algumas variaes do sistema de corte raso com regenerao natural podem ser
encontrados na literatura. Estas so apenas uma pequena modificao do sistema original,
visando uma melhor adaptao do sistema s condies locais, tais como: sistema de corte raso
em blocos (Regio da Costa do Pacfico na Amrica do Norte); sistema de corte raso em faixas
(Europa); sistema de corte raso progressivo (Alemanha); sistema de corte raso em faixas
alternadas (Frana e Canad).

14.2 Sistema de corte seletivo

Na sua forma mais primitiva o sistema de corte seletivo se baseava na remoo de todas
as rvores que alcanassem um certo dimetro mnimo pr-estabelecido de acordo com o objetivo
e destino da madeira explorada, deixando apenas as rvores de menor tamanho, algumas poucas
113
rvores porta-sementes, a fim de garantir a regenerao na rea, e as rvores sem interesse
comercial.
Tal prtica, uma mera explorao, no constituindo-se em um sistema silvicultural e
no faz parte do espectro de prticas que caracterizam o manejo florestal. O corte seletivo como
descrito no pargrafo anterior uma prtica mecnica propiciando a degradao da floresta. Para
que o corte seletivo seja considerado um sistema silvicultural, necessrio que haja compromisso
com a produo sustentada, com retiradas peridicas em cada talho ou compartimento nas vrias
classes de idade, de maneira a manter propores corretas de plantas nas classes diamtricas
sucessivas, ou seja, adotar o conceito de floresta balanceada; compreender a estrutura da floresta,
respeitar a diversidade florstica ou a biodiversidade; efetuar tratamentos que privilegiem a
regenerao das espcies de interesse, eliminando-se a concorrncia com as plantas invasoras.
Deve-se eliminar ainda as plantas doentes, sem vigor e que de certa forma diminuem a
potencialidade da floresta. Por ltimo, deve-se adotar um sistema de corte e colheita que
impactem o mnimo a floresta remanescente.
Desta forma pode-se concluir que o sistema de corte seletivo quando aplicado
corretamente, respeitando as leis ecolgicas impostas pela natureza, inegavelmente uma prtica
de melhoramento da floresta. Aumenta a proporo das espcies de interesse na rea, atravs do
processo de regenerao dirigida, conduzindo-as para uma produo sustentvel e
ecologicamente vivel.
Atualmente este mtodo caracteriza-se por selecionar plantas de modo que haja uma
srie contnua de classes de idade e um contnuo recrutamento, advindo da regenerao natural. A
idia abastecer o estoque de crescimento, de maneira que a razo entre o nmero de rvores
remanescente nas classes de dimetro seja constante. Este fato indica que a floresta balanceada
e pode ser representada pela distribuio exponencial negativa.
A seleo de rvores na floresta toda s possvel em reas pequenas. Em grandes reas
florestais faz-se necessrio a diviso desta em vrios blocos ou compartimentos, para
operacionalizar a remoo das rvores selecionadas, isoladas ou em pequenos grupos. Esses
compartimentos so explorados um a cada ano, estabelecendo assim o ciclo de corte que ser
igual ao nmero de compartimentos. O ciclo de corte estabelecido de acordo com as
caractersticas particulares da floresta, principalmente utilizando-se informaes do incremento
peridico em dimetro das rvores.
114
Deve-se tomar um cuidado muito especial no estabelecimento do ciclo de corte. Se este
muito curto, envolvendo grandes reas, h o risco de ocorrer uma rpida degradao da floresta
o que indesejvel para qualquer plano de manejo florestal visando a sustentabilidade, se for
longo elimina a possibilidade da prtica de manejo florestal ser economicamente vivel.
Em stios onde as condies so favorveis a regenerao natural deve ser conduzida,
nas clareiras formadas durante o processo de explorao. Caso contrrio, sero introduzidas
novas plantas na rea atravs da regenerao artificial.
Na Tabela 25 so listadas algumas das principais atividades envolvidas do sistema de
corte seletivo. A implementao destas deve ser de acordo com as caractersticas particulares de
cada rea de interesse.

TABELA 25 - Sequncia das principais atividades silviculturais envolvidas no sistema de corte
seletivo.

Atividades Perodo
1 - Inventrio detalhado, visando obter informaes sobre a
viabilidade do sistema (qualidade e quantidade do estoque
comercial e da regenerao) e delimitar as unidades de
explorao (3 a 20 ha) e as vias de acesso
(n - 2)
2 - Marcar e mapear as rvores selecionadas, a partir de um
DAP mnimo pr-estabelecido, anelamento ou
envenenamento das rvores sem interesse (com grandes
copas) e remoo dos cips
(n - 1)
3 - Explorao das rvores marcadas e derrubada das rvores
aneladas ou envenenamentos
n
4 - Reparo dos danos causados pela explorao e se necessrio
efetuar a regenerao artificial
(n + 1)
5 - Conduo e acompanhamento (inventrio) do crescimento
da regenerao
n + 1 + i
a = ano da explorao comercial
n = idade da rotao ou ciclo de corte

Aplicao
O corte seletivo difundido e utilizado nas florestas do mundo todo, principalmente nas
florestas tropicais midas onde h um amplo e diverso estoque de madeiras comercializveis e o
crescimento destas, de certa forma, ocorre rapidamente. De acordo com a regio e o tipo de
floresta onde ele aplicado algumas modificaes so implementadas para ajust-lo as
caractersticas locais.
115
Por exemplo: nas Florestas das Filipinas o sistema de seleo empregado para
favorecer as espcies da famlia Dipterocarpaceae, e o nmero de rvores a serem exploradas,
obedece o clculo da distribuio balanceada das classes diamtricas (20-70 de DAP), em cada
unidade de rea pr-delimitada para a explorao. Normalmente deixa-se na rea
aproximadamente 60% das rvores do grupo das espcies de interesse comercial e o ciclo de
corte varia entre 30 e 40 anos.
Na Malsia o sistema de corte seletivo foi considerado como sendo o sistema ideal para
as florestas tropicais pluviais ali existentes. No entanto, algumas observaes so recomendadas
para garantir a sustentabilidade econmica e ecolgica destas florestas. Sendo este tambm
conhecido como mtodo do limite de circunferncia desenvolvido no estado de Sarawak.
Em Porto Rico o sistema de corte seletivo considerado como o satisfatrio para as
florestas pluviais das montanhas de Luqillo. Neste caso particular, os objetivos do uso deste
sistema a formao de macios florestais, com uma rea basal de aproximadamente 18 m
2
/ha,
para um DAP mnimo de 50 cm, com um ciclo de corte entre 5 a 10 anos dependendo da
qualidade do stio, visando fundamentalmente proporcionar uma distribuio balanceada dos
indivduos remanescentes em todas as classes de dimetro na floresta.
No Norte de Queensland o sistema aplicado nas florestas tropicais midas de Atherton,
classificada como Florestas Pluviais Submontanas. Nesta regio o ciclo de corte varia entre 15
a 20 anos, e as espcies mais enfatizadas pelo sistema so: Flindensia braylexana e
Cenatopetalum apetalurn, alcanando uma produo mdia de ??? m
3
/ha em condies de clima
e stio favorvel.
Vrios outros exemplos de uso deste sistema so encontrados na literatura tanto para as
florestas tropicais e sub-tropicais como tambm para as florestas equatoriais. No Brasil,
infelizmente, a verso original deste procedimento e no a verso moderna, utilizada em muitas
reas de vegetao nativa, seja em cerrado, seja nas florestas tropicais midas da Amaznia. A
definio da prtica de manejo baseada no sistema silvicultural de corte seletivo, deve fortalecer a
ao dos organismos pblicos do pais, no sentido de cobrar que os empreendedores do setor
florestal pratiquem o verdadeiro manejo florestal.
Vantagens: Por manter uma constante cobertura floresta no solo h uma reduo dos danos
causados pela eroso tais como, deslizamento de terra em reas inclinadas e perda de nutrientes
por escorrimento superficial das guas da chuva; reduz a possibilidade de danos causados por
116
ventos e geadas; boa flexibilidade do sistema, adaptando-se a qualquer rea; respeita a
capacidade de suporte de produo de stio; possibilita a promoo do desenvolvimento das
rvores com maior crescimento e com forma florestal comercializvel; e proporciona a
manuteno da aparncia esttica da floresta alm de manter a fauna silvestre no local.
Desvantagens: Exige uma intensiva interveno silvicultural; a operao de derrubada e extrao
cara e exige percia do operador; o sistema necessita de um bom estoque de regenerao das
espcies de interesse; o sistema de difcil superviso e acompanhamento de regenerao e;
durante a operao de derrubada e extrao os danos aos indivduos remanescentes elevado
podendo s vezes atingir propores de 1:1 ou 1:2, ou seja, para cada m
3
explorado 1 ou 2 m
3
so
danificados.

14.3 Sistema de seleo de grupo ou sistema de corte seletivo em grupo

A forma tpica do sistema de corte seletivo, na qual rvores isoladas so exploradas,
mais indicado para se trabalhar com espcies que desenvolvem e reproduzem na sombra, o que
reduz a possibilidade de ser rapidamente suprimida pelas espcies de rpido crescimento
(exigentes de luz), geralmente sem interesse econmico.
O sistema de corte seletivo aplicado em espcies que sejam exigentes de luz, baseia-se
na remoo de um pequeno grupo de rvores na operao de explorao e derrubada. Desta
forma, pequenas clareiras so formadas para que haja boa incidncia de luz solar e estas sejam
distribudas por toda a rea. O propsito garantir que a regenerao natural das espcies de
interesse ocorram de forma satisfatria.
Portanto, o sistema de seleo de grupo consiste apenas em uma pequena variao do
sistema de corte seletivo. As demais operaes envolvidas neste sistema so semelhantes ao do
sistema anterior, assim como as suas vantagens e desvantagens.

14.4 Sistema de floresta de cobertura (shelterwood system)

Este sistema teve a sua origem na Europa, com predominncia nas florestas de Quercus
sp e Fagus sp.
117
O sistema de floresta de cobertura compreendido pela associao do sistema de cortes
sucessivos da regenerao e o sistema de seleo ou corte seletivo. Constitui-se, basicamente, na
abertura do dossel atravs da remoo ou eliminao das rvores, arbustos e cips existentes na
floresta original.
Posteriormente, a esta etapa de preparao da floresta, so introduzidas as prticas de
conduo da regenerao das espcies de interesse, sob um dossel composto pelas espcies de
interesse econmico.
Os principais passos a serem seguidos neste sistema so resumidos na Tabela 26.

TABELA 26 - Seqncia das principais atividades envolvidas no sistema de floresta de
cobertura.

Atividades Perodo
1 - Inventrio detalhado (regenerao e estoque) a-2
2 - Eliminao dos cips e indivduos indesejados (todos os estratos a-1
3 - Explorao das rvores de interesse (adultas/maduras) a
4 - Conduo da regenerao das espcies de interesse (tratos silviculturais) a+ n
a = ano da explorao comercial e; n = perodo do ciclo de corte.

Vantagens: Proporciona uma maior proteo do solo contra eroso (escoamento superficial),
menor risco de pragas e doenas, obteno de um produto final mais homogneo; reduo da
competio entre as espcies comerciais atravs do corte de melhoramento, e substituio gradual
da floresta pelas espcies desejveis.
Desvantagens: Demanda um maior tempo (inicial) para obteno do retorno financeiro; o
controle da regenerao difcil, assim como a execuo dos cortes de explorao; e as
atividades no so concentradas um nico perodo, resultando em um maior custo operacional.

Variaes do sistema:
A seguir sero descritos, sucintamente, as cinco classificaes do sistema de floresta de
cobertura (Shelterwood system): sistema uniforme, em grupos, sistema irregular, sistema em
faixa e sistema tropical.



118
14.5 Sistema uniforme de floresta de cobertura ou sistema uniforme

O sistema uniforme implica basicamente na abertura uniforme do dossel superior da
floresta com o propsito de favorecer a regenerao (natural ou artificial).
Durante o estdio de desenvolvimento e crescimento da regenerao de interesse, at
que esta atinja o estdio final, o sistema dividido em duas etapas:
1. Fase de Preparao ou Conduo: nesta etapa a regenerao, em sua fase inicial, est sujeita
atividades de limpeza (capina, desbastes. etc.). estendendo-se at o estabelecimento
propriamente dito da regenerao.
2. Fase de Regenerao: inicia-se com o favorecimento das espcies de interesse, atravs de
cortes das espcies indesejveis, visando proporcionar condies para que as mudas se
estabeleam e desenvolvam. Termina com o corte final da nova floresta.
Os cortes de regenerao podem ser subdivididos em trs fases distintas:
Corte de semeadura: o objetivo principal desta operao no estimular a produo de
sementes, mas sim promover uma maior e melhor disperso das sementes por toda a floresta,
favorecendo assim a germinao, o estabelecimento das mudas, alm de propiciar uma maior
infiltrao de luz, a qual de fundamental importncia para que as mudas sobrevivam e
desenvolvam-se;
Corte secundrio: o objetivo desta operao a remoo do sub-bosque, do dossel superior,
os quais so concorrentes por gua, luz e nutrientes com as espcies de interesse. A
periodicidade e a intensidade do corte secundrio vai depender das caractersticas particulares
da rea (qualidade do stio) e espcies envolvidas (exigncia de luz e tolerncia a
competio);
Corte final: nesta operao so removidas todas as rvores de interesse, respeitando um
dimetro mnimo pr-estabelecido. Aps o corte final, as reas de clareiras formadas pela
extrao devem ser recuperadas atravs da regenerao dirigida ou artificial).
No sistema uniforme com regenerao natural, tambm chamado de desbaste de
transformao ou homogeneizao via desbaste, possvel, em alguns casos, entre as fases dos 3
estdios descritos, proceder um ou mais desbastes afim de favorecer o desenvolvimento das
rvores de interesse.
119
O sistema uniforme com regenerao artificial recomendado quando a regenerao
natural no for suficiente; para introduzir uma nova espcie de interesse ou ento para aumentar a
proporo de uma determinada espcie j existente na rea. A introduo das novas espcies
poder ser via semeadura direta ou plantio de mudas, sendo este ltimo mais eficiente, porm
mais oneroso.
A seqncia das atividades envolvidas neste sistema ilustrada na Tabela 28. Utilizou-
se para tal as atividades do sistema Malaio Uniforme que constitui-se no exemplo clssico do
sistema uniforme de floresta de cobertura (Lamprecht, 1990).

TABELA 28 - Seqncia das principais atividades envolvidas no sistema uniforme.

Atividades Perodo
Inventrio detalhado da regenerao natural e do estoque. Se o estoque
de regenerao for satisfatrio (40% das espcies comercializadas estiverem
regenerando e 20% atingiram o estdio de explorao) feito a explorao.
Caso contrrio espera-se at atingir tal exigncia.
a-2
Explorao do estoque comercial (DAP 40 cm) e envenenamento ou
anelamento das rvores indesejadas (DAP 5 cm)
a
Tratos silviculturais do povoamento para promover o desenvolvimento
da regenerao
a + 2
Acompanhamento de desenvolvimento dos remanescentes atravs do uso
de amostragem
a + 5 e a + 10
Rotao do povoamento domesticado (DAP 60 cm) a + 70





a = ano da explorao comercial.

As atividades neste sistema so semelhantes ao do sistema de floresta de cobertura
original, com algumas vantagens quando comparada com os demais tipos de sistema de
cobertura.
Vantagens: as operaes de corte so mais simples de serem conduzidas e so produzidos
estratos com regeneraes de diferentes idades, assemelhando-se a estrutura da floresta nativa,
porm com nfase nas espcies com boa forma florestal e de interesse comercial.
Desvantagens: maior dano ao estrato inferior em desenvolvimento durante a explorao; as
rvores porta-sementes mantidas isoladas, so mais susceptveis a danos pela ao do vento, entre
outras.
120
Geralmente, quando o clima, as condies de regenerao e o crescimento das mudas
so favorveis, o sistema uniforme torna-se mais vivel. Porm quando o clima e as condies de
solo no so favorveis o sistema uniforme no bem sucedido.
Aplicao
Na Frana o sistema de floresta de cobertura usado para regenerar 90% das florestas de
Quercus sp e Facus sp.
Na Alemanha, atualmente, o sistema pouco usado, sendo aplicado nos povoamentos de
Facus sp. Na Dinamarca e nos pases escandinavos ele usado para regenerar os povoamentos de
Pinus silvestris, principalmente na Finlndia.
O sistema uniforme com rvores porta-sementes usado na ndia e no Paquisto (Pinus
roxburghii), no sudoeste dos Estados Unidos (Pinus echinata e Pinus elliotti) e no noroeste do
Himalaia (Pinus roxburghii).

14.6 Sistema de floresta de cobertura em grupo ou regenerao por grupo

A diferena entre este sistema e o sistema uniforme est no fato de que o sistema de
regenerao por grupo, favorece a regenerao de grupos de indivduos de interesse econmico
(mesma espcie ou no).
A estratgia para promover esta regenerao a partir das clareiras naturais. Se estas no
existirem em nmero suficiente, ento sero abertas clareiras, de pequeno porte, distribudas por
toda a rea da floresta (clareiras artificiais).
O tamanho e a forma das clareiras artificiais depende das condies locais (tipo de solo,
topografia, relevo) e das caractersticas da(s) espcie(s) de interesse (exigncia de luz, resistncia
a competio, desgalhamento). Normalmente as clareiras devem possuir entre 18-23 m de
dimetro. Clareiras maiores propiciam ocorrncia de espcies pioneiras, sem interesse comercial.
Nestas reas abertas so conduzidos os cortes de regenerao (semeadura), o corte
secundrio e o corte final, de forma semelhante ao sistema uniforme de floresta de cobertura.
O sistema implantado de maneira semelhante ao sistema uniforme, porm favorecendo
no apenas indivduos isolados de forma uniforme, mas sim grupos de indivduos de interesse
comercial com crescimento promissor.
121
As vantagens e desvantagens gerais do sistema de floresta de cobertura, tambm podem
ser aplicadas este sistema, porm o sistema em grupo apresenta ainda as seguintes
particularidades.
Vantagens: por favorecer grupos de espcies com alto crescimento e desenvolvimento, o sistema
torna-se mais eficiente em florestas onde a produo de sementes no freqente e vigorosa; a
regenerao desenvolve-se mais naturalmente, explorando melhor a capacidade do stio e a
potencialidade da(s) espcie(s); h melhor controle da heterogeneidade de espcies em
regenerao pela introduo de novas espcies ou por mecanismos de regulao da regenerao
natural; h maior controle das clareiras, quanto ao tamanho e forma.
Desvantagens: Propicia condies a ocorrncia de danos causados pelo vento, principalmente
nas bordas das clareiras; devido ao grande nmero de pontos de regenerao, o controle mais
difcil e oneroso; a regenerao remanescente sofre maior dano devido a maior exposio direta
ao sol e compactao do solo, provocados pelo grande nmero de intervenes.

14.7 Sistema irregular de floresta de cobertura

Este sistema pode ser definido como um sistema de sucessivos cortes de regenerao,
com um longo e indefinido perodo de regenerao ( 50 anos), variando de acordo com as
caractersticas particulares do local e da(s) espcie(s) envolvida(s), produzindo colheitas dos
indivduos, ainda jovens, em diferentes estdios de regenerao.
O sistema irregular de floresta de cobertura baseia-se nas caractersticas individuais da
floresta e da regio onde ele implementado.
O objetivo principal desse sistema a qualidade e quantidade de madeira produzida no
campo, respeitando a capacidade de suporte do stio.
Embora possa fazer uso de espcies exticas, este mtodo preferencialmente aplicado
s espcies nativas da regio.
Um importante fator de melhoramento aplicado ao crescimento do estoque de madeira
realizado atravs da seleo ou eliminao das rvores com crescimento lento. Assim, a
qualidade da madeira produzida no final do ciclo de corte ser mais elevada. Para estes fins, so
aplicados as operaes de capina, limpeza, refinamentos, corte de regenerao (semeadura),
122
desbaste, corte de melhoramento entre outras atividades. Sendo estas, aplicadas como um
contnuo processo de seleo e melhoramento da floresta.
O sistema assemelha-se ao procedimento adotado no sistema de regenerao por grupo,
com algumas diferenas particulares: as reas destinadas regenerao dirigida so abertas em
linhas paralelas e espaadas a partir de 20-30 m; a abertura das reas obtida atravs da remoo
das rvores com tronco danificados, doentes e com copas grandes, aumentando assim a proporo
de rvores com melhor forma; e as operaes de desbaste seletivo, devem ser efetuadas em toda a
floresta, em todas as classes de altura e distribudas em intervalos de tempo regulares.
Vantagens: o sistema apresenta flexibilidade o que possibilita uma boa prtica de manejo da
floresta, considerando-se as caractersticas particulares para cada stio; o incremento em volume
das espcies que propiciam madeira de valor comercial assegurado atravs das condies
criadas para o desenvolvimento e crescimento das melhores rvores; e a floresta apresenta uma
maior variabilidade de atrativos e aparncia para a fauna local.
Desvantagens: requer grande intensidade de operaes silviculturais e estas operaes exigem
grande nmero de mo de obra, consequentemente onera os custos do sistema; necessita de um
tempo inicial (carncia) para obteno dos primeiros retornos financeiros; o sistema tende a
favorecer a abertura de clareira proporcionando assim o crescimento de espcies secundrias
exigentes de luz (sem interesse econmico), causando competio com as espcies de interesse.
Aplicao:
O sistema irregular de floresta de cobertura bastante utilizado nas florestas da
Alemanha e ustria, com algumas variaes em relao ao sistema original.
Embora seja um sistema silvicultural recente ele tem sido bem desenvolvido e tem
superado os outros sistemas, exceto o sistema de seleo. Na regio Norte da Alemanha, este
sistema usado associando as espcies Fagus sp e Abies alba. Na Inglaterra o sistema tambm
tem sido utilizado com algum sucesso.

14.8 Sistema em faixa

Este sistema difere em poucos detalhes dos outros sistema, tendo em comum a
caracterstica de deixar o estrato superior visando a proteo natural do solo. Neste caso, a
regenerao dirigida conduzida em estreitas faixas abertas na floresta.
123
O sistema em faixa pode ser dividido em 5 formas diferentes:
Sistema de faixas progressivas;
Sistema de faixas alternadas;
Sistema de faixa em cunha;
Sistema de cobertura em faixa;
Sistema de faixa em grupo.

Neste mdulo ser abordado apenas os dois ltimos sistemas.

a) Sistema de floresta de cobertura em faixa
Este sistema foi desenvolvido a partir do sistema uniforme de floresta de cobertura, com
algumas modificaes. Os cortes de conduo da regenerao so realizados seguindo a direo
predominante dos ventos, evitando assim maiores danos.
O sistema de floresta de cobertura em faixa, requer poucas alteraes para se converter
em um sistema de cortes sucessivos de regenerao (corte de semeadura, corte secundrio e corte
final). O resultado final deste sistema, consiste na abertura de estreitas faixas dos estratos
superiores, com o objetivo de proporcionar um maior ou menor ngulo de infiltrao de luz
regenerao, seguindo a direo predominante dos ventos na regio.
Assim que a regenerao de interesse estiver suficientemente estabelecida na faixa, um
segundo corte de semeadura feito ao longo da segunda faixa adjacente a primeira, seguindo a
direo do vento.
Quando a regenerao estiver suficientemente estabelecida na segunda faixa, esta ser
submetida ao corte secundrio e a primeira faixa, aos sucessivos cortes de conduo (desbaste,
melhoramento, refinamento e colheita). Na terceira faixa, adjacente a segunda, feito ento o
corte de semeadura. Estes tratamentos para favorecimento da regenerao so conduzidos
progressivamente seguindo a direo dos ventos predominantes em uma srie de estreitas faixas
adjacentes a anterior e distribudas regularmente sobre toda a floresta a ser manejada.
Assim como no sistema uniforme, no sistema de floresta de cobertura em faixa, o
nmero, a freqncia dos cortes de conduo da regenerao, a amplitude e o espaamento entre
as faixas, variam de acordo com a espcie, localidade, desenvolvimento de regenerao, e outros
fatores relacionados ecologia da espcie e caractersticas do sitio.
124
Na prtica, o nmero de sucessivos cortes de conduo da regenerao no so
constantes para todas as faixas, j que em algumas faixas a regenerao pode desenvolver-se mais
rapidamente do que em outras. Desta forma o nmero de faixas sucessivas com regenerao em
um certo tempo pode variar, embora teoricamente elas sejam geralmente 3: estdio de muda,
estdio secundrio e estdio final, seguindo respectivamente esta ordem quanto a sua idade.
Vantagens: Proporciona uma melhor proteo da floresta contra a ao dos ventos; favorece a
regenerao das espcies exigentes de luz; minimiza os danos ao povoamento durante as
operaes de corte e extrao; melhor controle do progresso da regenerao; proporciona uma
melhor aparncia floresta devido a diversidade de estratos.
Desvantagens: As atividades silviculturais no so concentradas em uma nica rea, o que
aumenta ainda mais os custos de conduo do povoamento; o sistema demanda um rigoroso e
especfico mapeamento da rea e faixas de regenerao.

Aplicao
Este mtodo segundo Matthews (1994), foi utilizado a 150 anos em povoamentos
puros de abeto vermelho na Noruega com adio de espcies exigentes de luz e tolerante
sombra.
partir da 2 guerra vem sendo praticado no sudeste da Alemanha, com algumas
adaptaes para favorecer as espcies locais.

b) Sistema de Faixa em Grupos
Este sistema uma modificao do sistema de floresta de cobertura em faixa. De modo
geral, o planejamento com relao a abertura do dossel e as faixas so iguais, somente o modo de
como so executados esses cortes que difere.
No primeiro caso o corte de semeadura consiste de uma abertura total do dossel
dispostos em faixas espaadas regularmente sobre toda a rea. J para o segundo caso, a abertura
do dossel superior tambm feita em faixas, porm no removida toda a cobertura florestal da
faixa. A inteno de favorecer grupos de espcies de interesse e com crescimento superior.
So abertas pequenas clareiras com um dimetro mdio variando entre 30-50 m,
dependendo do stio e das caractersticas ecolgicas da(s) espcie(s) envolvida(s).
125
Estas clareiras destinadas a favorecer o desenvolvimento dos grupos de espcies de
interesse so ampliadas continuamente com o passar dos anos.
O progresso dos cortes (de regenerao, secundrio e colheita) e a forma das faixas so
pouco regulares neste sistema, quando comparadas com o sistema de floresta de cobertura em
faixa.
Vantagens: A regenerao pode ser estabelecida de maneira mais simples e rpida, por favorecer
grupos de indivduos com melhor desenvolvimento; a formao de estratos de diferentes idades e
tamanho, proporcionam uma melhor proteo aos estdios mais jovens; os povoamentos mistos
podem ser facilmente conduzidos; e a aparncia da floresta torna-se mais atraente fauna.
Desvantagem: A maior desvantagem est nos danos causados ao estoque de regenerao das
espcies de interesse, durante a explorao. Estes danos tornam-se maiores quando a rea possui
uma inclinao elevada.
Este sistema foi amplamente utilizado por H. von Huber, do servio florestal alemo,
especificamente na Bavaria e toda Europa Central.

14.9 Sistema tropical de floresta de cobertura

Este sistema uma modificao do sistema uniforme de floresta de cobertura adaptado
s florestas tropicais mida, na qual o corte de semeadura consiste de uma abertura geral do
dossel superior. Esta abertura feita pelo corte de cips, progressiva reduo do estoque de
rvores medianas atravs de desbastes, e anelamento e envenenamento das rvores sem interesse
comercial.
O sistema tropical de floresta de cobertura consiste basicamente na converso da floresta
nativa em uma floresta mais uniforme, sob o ponto de vista da altura e homogeneidade da
composio das espcies de interesse econmico. As atividades de conduo da regenerao
so reduzidas, geralmente, em duas operaes: cortes de semeadura (regenerao) e cortes de
melhoramento e seleo, incluindo o desbaste.
Normalmente os cortes de semeadura consistem simplesmente, na liberao da
regenerao j existente, embora ocorram situaes em que se faz necessrio o emprego da
regenerao artificial.
126
Os cortes de melhoramento e seleo so utilizados para explorar a madeira das "rvores
maduras", assim como, remover as rvores defeituosas e sem valor comercial, que estiverem
competindo e interferindo negativamente no desenvolvimento dos indivduos de maior interesse.
O sistema tropical de floresta de cobertura difere do sistema uniforme nos seguintes
aspectos: o sistema tropical de cobertura mantm o dossel superior da floresta fechada, formando
uma cobertura alta da floresta das espcies de interesse com boas caractersticas florestais e boa
produo de sementes; difere ainda por manter na floresta, todos os indivduos da(s) espcie(s) de
interesse pertencentes as diversas classes de desenvolvimento.
Este sistema bastante difundido nas florestas tropicais do mundo, variando de acordo
com as caractersticas particulares de cada regio.
A Tabela 28, sero apresentados de maneira resumida, as principais atividades
envolvidas no sistema tropical de floresta de cobertura.
Os cortes na floresta prosseguem atravs da seleo e melhoramento, explorando as
rvores maduras e eliminando as indesejadas, proporcionando condies favorveis para que os
estratos inferiores desenvolvam-se e ocupem o dossel superior, formando assim um sistema
policclico de explorao da floresta.

TABELA 28 - Sntese das principais atividades envolvidas no sistema tropical de floresta de
cobertura, nas suas mais variadas formas de aplicao.

Atividades Perodo
1 - Inventrio detalhado e demarcao das sub-reas de regenerao (talhes
com 250 ha)
a -2
2 - Remoo das trepadeiras e eliminao das rvores indesejadas
(envenenamento ou anelamento)
a - 1
3 - Explorao das rvores maduras da (s) espcie (s) de interesse e
remoo do sub-bosque indesejado
a
4 - Tratos silviculturais (favorecer os indivduos de interesse e eliminar os
danos ocasionados durante a explorao), se necessrio, efetuar a
regenerao artificial
a + 1
5 - Corte de melhoramento e seleo (desbaste), limpeza do sub-bosque
(eliminao dos indivduos indesejados) e remoo de cips
a + (2 a 6)
6 - Acompanhamento do crescimento do povoamento (Inventrio) e
explorao das rvores maduras tempo de explorao da floresta
a + n
a = ano da explorao comercial
n = perodo do ciclo de corte
Todas estas operaes devem ser conduzidas separadamente nos talhes de regenerao de forma
intercalada com aes anuais.
127
Vantagens: O estoque de crescimento poder ser enriquecido com espcie(s) de interesse atravs
da conduo da regenerao ou por regenerao artificial; a diviso da floresta em talhes de
regenerao, favorece o controle e o acompanhamento do desenvolvimento e crescimento da(s)
espcie(s) de interesse; o custo total da regenerao reduzido; a regenerao desenvolve-se em
condies de rpido estabelecimento e desenvolvimento; no expe o solo, reduzindo os riscos de
eroso; mantm na rea as rvores porta-sementes at que a regenerao seja estabelecida.
Desvantagem: S produz receita aps um certo perodo de tempo gasto na preparao da
floresta, ou seja, apresenta um alto custo inicial de transformao da floresta.

Aplicao:
Na Malsia o sistema tem sido aplicado nas florestas de Dipterocarpaceas, com uma
estrutura de multi-estoque, a qual conhecido como "Sistema Malaio Uniforme".
O ponto chave do sucesso deste sistema a presena constante na floresta, dos cortes de
conduo da regenerao, favorecendo as espcies de interesse, principalmente a espcie Shorea
leprosula (Dipterocarpaceae).
Em Uganda, o sistema aplicado em 2 grandes grupos de florestas tropicais semi-
decdua. O primeiro ocorre na Costa Norte e Noroeste do lago Victria, chamado de Mengo do
Sul; o segundo grande grupo, estende-se do Norte de Masindi ao Sul de Ruanda, chamado de
floresta de Budongo, Bugoma e Toro. As espcies predominantes nas florestas mistas destas
reas so: Khaya anthotheca, Entandrophragma angolense, E. cylindricum, E. utile, Lovoa
brownii, Chlorophora excelsa, entre outras, incluindo alguns gneros da famlia Meliaceae com
valor comercial.
Na ndia o sistema aplicado s florestas onde a espcie Shorea robusta
(Dipterocarpaceae) apresenta um padro agregado de distribuio sobre uma rea com uma
ampla variao edfica e climtica. Nestas florestas, 5-6 anos aps a primeira interveno inicia-
se o desbaste da regenerao e uma gradual remoo do sub bosque. O processo de
transformao da floresta, completa-se por volta do 10 - 12 ano.
Em sntese o objetivo do sistema neste caso baseia-se em elevar o dossel superior das
espcies de interesse e reduzir o nmero de classes de idade na floresta.
O sistema tropical de floresta de cobertura tambm aplicado em outras regies,
obtendo resultados satisfatrios como no caso da Nigria, Guiana Inglesa e Trinidad e Tobago.
128
Em alguns casos, o sistema original sofreu modificaes, objetivando-se proporcionar melhores
condies de desenvolvimento da espcie de interesse e ajustar o sistema s condies locais.
Estas modificaes so conhecidas por outras denominaes como: Mtodo do plantio sob abrigo
temporrio em Trinidad e Tobago, entre outros.



























129
15 SISTEMA DE MANEJO

O sistema de manejo utilizado para a candeia o de corte seletivo, para o qual devem ser
observadas as seguintes informaes:
Inventrio florestal;
Anlise da estrutura da vegetao;
Peso de leo contido nas diversas classes diamtricas;
Nmero de moires contidos nas diversas classes diamtricas;
Ritmo de crescimento em dimetro das rvores;
Critrio de floresta balanceada;
Plano de manejo propriamente dito.

Aps a aplicao do plano crucial o cuidado com a floresta remanescente.
Especificamente no caso da candeia o cuidado deve ser em estimular o desenvolvimento da
regenerao natural, assim como em conduzi-la para gerar uma nova floresta, com potencial
comercial.

15.1 O critrio de floresta balanceada

Para que os fragmentos com candeia possam ser conduzidos conforme este critrio,
necessrio ajustar o modelo de Meyer em sua forma logartmica:

X
Ln LnY
i
1 0
i
+ =

no qual Y o nmero de rvores correspondente i-sima classe diamtrica; X
i
o valor central
da classe diamtrica; so os parmetros a serem estimados no ajuste do modelo; e Ln o
logaritmo natural.
is
Com esse modelo ajustado, pode-se obter o quociente de De Lioucourt (q), que nada
mais que a razo entre o nmero de rvores das classes diamtricas sucessivas, sendo o nmero
de rvores em cada classe diamtrica estimado pela equao ajustada.
Para alcanar o modelo de floresta balanceada deve-se:
130
Definir a rea basal remanescente (Gremanescente);
Redefinir o novo valor do Quociente de De Lioucourt;
Redefinir ou no o dimetro mximo (Dmax) para a floresta remanescente;
Calcular o novo valor de como:
0

| |

+ +
=

e X
...
e X e X
nte Gremanesce 40000
Ln
max D 1 2 1 1 1
X 2
max D
X 2
2
X 2
1
0


Calcular o novo valor de como:
1

X X
Lnq
) 1 i ( i
1
+

=

Maiores detalhes sobre o mtodo podem ser encontrados em Campos, Ribeiro e Couto
(1983), Lima (1997) e Scolforo (1998).

15.2 Plano de manejo propriamente dito

O plano deve considerar somente a remoo da candeia. Todas as demais espcies
devem ser consideradas proibidas de corte. A definio de quantas plantas sero removidas por
classe diamtrica ser atravs da expresso desenvolvida por Scolforo (1998):

Fi .
PS 20 NEiPROIB NEiDi
NEiDi
NR
s
1 i
s
1 i

|
|
.
|

\
|

|
|
.
|

\
|

=
= =


Onde:
NR - Nmero de indivduos a serem removidos da i-sima espcie;
NE
i
D
i
- Nmero de indivduos a serem removidos na i-sima classe
131
diamtrica;

=
s
1 i
NEiDi - Nmero total de rvores na i-sima classe diamtrica;
s - Nmero de espcies;
PS 20 NEiPROIB - Nmero de rvores das espcies proibidas de corte na i-sima classe
de dimetro (NEPROIB) no plano de manejo e a exigncia de deixar
no mnimo 20% de plantas de candeia como porta sementes em cada
classe de dimetro (20PS);
Fi - Freqncia a ser removida da i-sima classe pelo conceito de floresta
balanceada.

Para que esta expresso possa ser efetiva na definio de um plano de manejo sustentado
deve-se obrigatoriamente considerar:
Em qualquer circunstncia cada classe diamtrica ficar com no mnimo 20% como porta
sementes;
Peso de leo existente por planta associado ao nmero de rvores por classe diamtrica; ou o
nmero de moires + o peso de leo dos galhos por classe diamtrica;
Ritmo de crescimento das plantas nas diferentes classes diamtricas;
Conceito da floresta balanceada;
Necessidade de definir um dimetro mnimo de corte com base nos 3 ltimos critrios
mencionados.

15.2.1 Plano de manejo para produo de leo em fragmento situado no municpio de
Baependi - MG

Definida a estratgia de como implantar o plano, j possvel ajustar o modelo de
Meyer na forma logartmica. Para fins de exemplificao ser utilizada a equao
, para a qual o quociente de De Lioucourt foi igual a 1,5747. O plano
adotado foi o que teve quociente de De Lioucourt (q) igual a 2,2 vezes o valor do q original
(1,5747) para uma rea basal remanescente de 40% e um dimetro mximo remanescente de 30
e
778 , 124 N
CLD 091 , 0
^

=
132
cm. Esta opo de plano implicou numa explorao de 13,394 m /ha ou 25,625 mst/ha (Tabela
29).
3

ANTES DA EXPLORAO
VC N

Volume de
fuste + galhos
3 cm observado
3
Volume de
fuste + galhos
3 cm
(mst)
Peso seco de
fuste + galhos
3 cm observado
(kg/ha)

Peso de leo de
fuste + galhos
3 cm observado
(kg/ha)
rea basal
observada
(m /ha)
2
7,5 5,22 4,548 10,37 3032,647 3,01 31,201 1,430
12,5 111,06 6,49 5,251 10,45 3541,913 3,75 1,363
17,5 29,03 8,85 3,501 5,67 4,62 26,236 0,698
22,5 4,32 8,93 1,76 590,333 4,00 7,031 0,172
27,5 8,94 1,609 2,78 1107,905 4,95 13,754 0,315
32,5 2,78 7,70 1,047 1,95 749,183 5,05 0,231
37,5 0,93 6,80 0,422 0,79 5,46 4,311 0,103
67,5 1,28 15,00 6,82 2520,381 5,11 34,846 0,458
Mdia 4,49
Total 478,39 20,917 40,59 14172,389 4,769

REMOVIDO A PARTIR DO PLANO DE MANEJO
N
removida
Volume
removido
de fuste +
galhos 3
cm
(m /ha)
3
FE
Volume
removido
de fuste +
galhos
3 cm
(mst)
(R$/ha)
2
Peso de
leo
removido
de fuste +
galhos
3 cm
(kg/ha)
Renda do
leo
(US$/ha)
3
(kg/ha)
Renda do
leo
removido
de galhos
< 3 cm
(US$/ha)
3
Peso de
leo
removido
das
folhas
(kg/ha)
Renda do
leo das
folhas
3
Renda
total da
venda do
leo
(US$/ha)
3
7,5 2,184 2,28 4,979 298,77 14,981 269,66 1,698 1,190 21,43 321,65
12,5 62,49 2,955 5,880 352,78 22,055 396,99 2,000 36,00 1,357 457,41
17,5 15,01 1,810 1,62 2,933 13,566 244,18 0,864 15,55 0,654 11,77 271,50
22,5 0,28 0,057 2,02 0,114 6,86 0,456 0,029 0,53 0,017 0,30 9,03
27,5

TABELA 29 - Nmero de plantas com dimetro maior que 5cm de dimetro por classe
diamtrica, mdia aritmtica das alturas, volume, peso seco, peso de leo e rea
basal por hectare antes da explorao e para ser removido nesta, para a candeia,
e a renda da madeira explorada quando comercializada para produo de leo.

Peso de leo
(kg/mst)
H
(m /ha)
323,69
39,197
2317,731
0,873
5,30
9,851
312,295
3,665

166,427
Peso de
leo
removido
de galhos
< 3 cm
Renda da
madeira VC
(US$/ha)
155,42 30,56
1,99 24,43
175,96
8,20
4,13 1,254 1,73 2,170 130,17 10,718 192,92 0,703 12,65 0,301 5,41 210,98
32,5 2,78 1,047 1,86 1,947 116,84 9,851 177,31 0,789 14,20 0,194 3,49 195,00
37,5 0,93 0,422 0,786 47,14 4,311 77,60 0,408 7,35 0,043 0,78 85,73
67,5 1,28 3,665 1,86 6,816 408,97 34,846 627,23 1,306 23,52 -0,664 -11,95 638,79
Total 242,32 13,394 1,921 25,625 1537,49 110,783 1994,09 7,797 140,35 3,092 55,66 2190,10
1,86
Onde: VC - Valor central das classes de dimetro; N - Nmero de rvores com dimetro mnimo 5 cm por hectare; H - Mdia aritmtica das
alturas (m); FE - fator de empilhamento.
1
Valor ponderado pelas classes diamtricas.
2
R$ 60,00 o valor de venda da cada mst.
3
US$ 18,00 o valor de venda do leo na forma bruta.

Biologicamente, o volume e o nmero de plantas removidos so consistentes com o
grupo ecolgico das pioneiras ao qual a candeia pertence. Assim, para se desenvolver, ela
necessita de muita luminosidade, o que ser obtido com o plano proposto, que propiciar o dobro
de espaamento entre plantas em relao quele que a vegetao apresenta naturalmente,
133
ocasionando um desenvolvimento mais acelerado do estoque das plantas que esto no estrato das
dominadas e codominadas.
A execuo deste plano gerar uma renda/ha de R$ 1.537,49 ao agricultor pela venda da
madeira de fuste mais galhos at 3 cm de dimetro com casca. Se forem includos os galhos com
menos de 3 cm de dimetro sero agregados R$ 108,21 ou 7,038% a mais na renda do agricultor.
Incluindo-se as folhas, a renda aumenta em R$ 42,91 ou 2,79% em relao a venda de madeira do
fuste mais galhos com dimetro maior ou igual a 3 cm.
Um aspecto interessante que extraindo leo apenas do fuste e de galhos com dimetro
maior ou igual a 3 cm, haver uma renda de US$ 1.994,00/ha. Utilizando-se, tambm, galhos
com dimetro menor que 3 cm e folhas, a renda aumentar em US$ 140,35 e US$ 55,66
respectivamente, ou seja, 9,83% a mais de renda em relao a situao anterior.
Estes valores de renda (US$ 1.994,00 ou US$ 2.190,10) e a estrutura relativamente
simples para extrair o leo da candeia (picador + autoclave + caldeira + galpo + ptio de
estocagem) indicam que interessante definir uma poltica pblica de apoio aos agricultores da
regio para extrao e comercilizao do leo de candeia em um sistema de cooperativa, o que
propiciar um significativo aumento na renda por eles obtida.

15.2.2 Plano de manejo para produo de moires e de leo (resduos) em fragmento situado
no municpio de Baependi - MG

A estratgia de interveno usada aqui idntica a do plano para produo de leo.
Como exemplo, ser usado o modelo de Meyer, considerando o dimetro mnimo de medio
igual a 7 cm, que resultou na equao: , para a qual o quociente de
De Lioucourt foi de 1,5260. O plano de manejo adotado para a produo de moires foi similar
ao adotado para a produo de leo, no qual o quociente de Lioucourt foi 2,2 vezes o valor do
quociente original (1,526), a intensidade de remoo em rea basal foi de 60% e o dimetro
mximo de conduo dos candeais foi de 30 cm. Esta opo de plano implicou numa explorao
de 12,154 m
CLD 008453 , 0
^
e 13817 , 95 N

=
3
/ha ou 22,504 mst/ha, dos quais 5,256 m
3
ou 9,788 mst foram utilizados para
produo de moires e os 6,897 m
3
ou 12,716 mst de galhos podem ser utilizados para leo ou,
numa situao menos nobre, para energia (Tabela 30).
134
Biologicamente as consideraes so as mesmas j feitas quando se tratou do plano de
manejo visando o uso da madeira apenas para a produo de leo.
A execuo deste plano implicar numa renda de R$ 1.238,59/ha ao agricultor pela
venda da madeira do fuste aps o desdobro para moires. Se o volume dos galhos 3 cm de
dimetro forem vendidos como madeira para produo de leo, a renda aumentar em R$ 762,95,
totalizando R$ 2.001,54/ha, o que mostra a potencialidade deste plano de manejo para a candeia.

TABELA 30 - Nmero de plantas com dimetro maior que 5 cm por classe diamtrica, mdia
aritmtica das alturas, volume, nmero de moires, e rea basal por hectare antes
da explorao e para ser removido nesta, para a candeia, e a renda da madeira
explorada quando comercializada para produo de moires e os galhos para
produo de leo.

ANTES DA REMOO
VC N
H
Volume de
fuste +
galhos 3
cm
observado
(m
3
/ha)
Volume
de fuste
+
galhos
3 cm
(mst)
Volume
do fuste
observado
(m
3
/ha)
Volume
do fuste
(mst)
Volume
dos galhos
3 cm
observado
(m
3
/ha)
Proporo
de volume
de galhos
em relao
ao volume
do fuste
rea
basal
observada
(m
2
/ha)
Nmero
de
moires
Nmero
de
moires
por mst
em
relao
ao
volume
do fuste
+ galhos
3cm
Nmero
de
moires
por mst
em
relao
ao
volume
do fuste
7,5 125,28 5,67 1,884 4,29 1,367 3,12 0,517 0,378 0,553 110,4 25,7 35,4
12,5 111,06 6,49 5,251 10,45 3,007 5,98 2,244 0,746 1,363 235,9 22,6 39,4
17,5 29,03 8,85 3,501 5,67 1,793 2,9 1,708 0,952 0,698 153,3 27,0 52,9
22,5 4,32 8,93 0,873 1,76 0,393 0,79 0,480 1,221 0,172 32,3 18,3 40,9
27,5 5,30 8,94 1,609 2,78 0,654 1,13 0,956 1,462 0,315 51,8 18,6 45,8
32,5 2,78 7,70 1,047 1,95 0,379 0,70 0,668 1,762 0,231 27,1 13,9 38,7
37,5 0,93 6,80 0,422 0,79 0,138 0,26 0,284 2,058 0,103 9,1 11,5 35,0
67,5 1,28 15,00 3,665 6,82 1,038 1,93 2,626 2,530 0,458 89,3 13,1 46,3
Mdia 1,389 18,8 41,8
Total 279,98 18,253 34,51 8,769 16,81 9,484 3,893 709,0
Continua ...














135
TABELA 30, continuao ...
REMOVIDO A PARTIR DO PLANO DE MANEJO
VC
N
removida
Nmero
de
moires
removidos
Volume
de fuste +
galhos 3
cm
removidos
(m
3
)
Volume
de
moires
removidos
(m
3
)
FE

Volume
de fuste +
galhos 3
cm
removidos
(mst)
Volume
de
moires
removidos
(mst)
Volume de
galhos no
aproveitados
como
moiro
(m3)

Volume dos
galhos no
aproveitados
como
moiro
(mst)
Renda
advinda
dos
moires
(R$/ha)

Renda
advinda
do
volume
de
galhos
para
leo
(R$/ha)
Renda
total
(R$/ha)
7,5 15,49 13,6 0,233 0,169 2,28 0,531 0,385 0,064 0,146 39,84 8,75 48,59
12,5 70,32 149,3 3,325 1,904 1,99 6,616 3,788 1,421 2,828 436,07 169,68 605,75
17,5 16,89 89,2 2,037 1,043 1,62 3,300 1,690 0,994 1,610 260,44 96,62 357,06
22,5 0,71 5,3 0,143 0,065 2,02 0,290 0,131 0,079 0,159 15,49 9,56 25,05
27,5 4,22 41,2 1,281 0,521 1,73 2,217 0,901 0,761 1,316 120,33 78,98 199,31
32,5 2,78 27,1 1,047 0,379 1,86 1,947 0,704 0,668 1,243 79,11 74,58 153,69
37,5 0,93 9,1 0,422 0,138 1,86 0,786 0,257 0,284 0,528 26,56 31,70 58,26
67,5 1,28 89,3 3,665 1,038 1,86 6,816 1,931 2,626 4,885 260,75 293,09 553,84
Mdia
Total 112,62 424,2 12,154 5,256 1,92
*
22,504 9,788 6,897 12,716 1238,59 762,95 2001,54
VC - Valor central das classes de dimetro; N - Nmero de rvores com dimetro mnimo 5 cm por hectare; H - Mdia aritmtica das alturas
(m); FE - fator de empilhamento.
*
Valor ponderado pelas classes diamtricas.
R$ 35,00 - preo da dzia de moires.
R$ 2,92/moiro.

O plano de manejo visando a produo de moires e de leo dos resduos da madeira
gera mais renda do que o plano em que se objetiva apenas a produo de leo. Contudo, deve-se
considerar que:
Os custos com o desdobro dos moires so mais altos que os incorridos com a venda da
madeira para a produo de leo;
Os custos da comercializao dos, quando se usa a madeira para produzir leo, no existem;
Os custos da comercializao dos moires so mais altos que a venda da madeira para
produo de leo;
Produzindo leo, o agricultor pode se organizar em cooperativas para vender o alfabisabolol
extrado da madeira. Com isso, sua renda ser maior, comparado situao em que vendia
madeira, produto primrio com pequeno valor agregado.

15.2.3 Plano de manejo para produo de moires (E. incanus) e leo (E. erythropappus) em
fragmento situado no municpio de Carrancas - MG

Na Tabela 31 apresentado um plano de manejo para um valor de De Lioucourt igual ao
valor original, assim como uma remoo de 60% da rea basal de candeias. Pode-se observar que
a renda de apenas R$ 475,00 por hectare. No entanto, pode-se considerar que este valor
136
significativo, j que os candeais esto em uma rea tpica de cerrado sensu stricto e sua existncia
se deve ao do proprietrio Joo Alves Taveira, nos ltimos 10 anos.

TABELA 31 - Nmero de plantas com dimetro maior que 5 cm por classe diamtrica, mdia
aritmtica das alturas, volume, nmero de moires, e rea basal por hectare antes
da explorao e para ser removido nesta, para a candeia, e a renda da madeira
explorada quando comercializada para produo de moires (Eremanthus
incanus) e para produo de leo (Eremanthus erythropappus).

ANTES DA REMOO
Nmero de
plantas/ha
Nmero de
plantas/ha
Volume observado
do fuste + galhos 3
cm (m
3
/ha)
Volume observado
do fuste + galhos
3 cm (m
3
/ha)
VC
E. erythropappus E. incanus
Nmero total
de plantas/ha
H
rea basal
(m
2
/ha)
E. erythropappus E. incanus
FE
6 45,33 166,67 212,00 3,9 0,5716 0,3602 1,0792 2,2
8 28,67 82,67 111,34 4,6 0,5487 1,1260
16,00 46,00 0,6728
12 16,67
9,33 0,1411 2,0
3,33 0,0865 1,9
2,00 6,00 0,1521 0,2257 0,3192 1,9
20 0,67 2,00 2,67 0,0804 0,0769 0,2112
0,4404 2,1
10 30,00 5,1 0,3487 0,4265 2,1
9,33 26,00 5,2 0,2885 0,3551 0,5774 2,0
14 3,33 6,00 5,4 0,1751 0,2905
16 2,00 1,33 6,3 0,0675 0,1675
18 4,00 5,8
5,9 1,9
26 0,00 1,33 1,33 6,6 0,0679 0,0000 0,2706 1,8
107,33 310,67 418,00 - 2,2655 2,2274 4,6334 2,1


ANTES DA REMOO
Volume
observado do
fuste (m
3
/ha)
Volume
observado dos
galhos 3 cm
(m
3
/ha)
Proporo do
volume dos
galhos em
relao ao
fuste
Nmero de
moires por
hectare
Nmero de
moires em
relao ao
volume do
fuste + galhos
3 cm (m
3
/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do
fuste + galhos
3 cm
(mst/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do
fuste (m
3
/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do
fuste (mst/ha)
E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus
0,8174 0,2618 0,3203 - - - - -
0,7510 0,3750 0,4993 53,31 47,34 22,55 70,99 33,80
0,4064 0,2664 0,6555 28,59 42,49 20,24 70,35 33,50
0,3222 0,2552 0,7921 22,71 39,33 19,67 70,48 35,24
0,1506 0,1399 0,9290 10,44 35,94 17,97 69,32
0,1170 1,2420 30,68
-
34,66
0,0424 0,0442 1,0425 2,92 33,76 17,77 68,87 36,25
0,1458 0,1732 1,1879 9,68 30,33 15,96 66,39 34,94
0,0942 6,48 16,15 68,79 36,21
0,1077 0,1629 1,5125 7,50 27,72 15,40 69,64 38,69
2,8377 1,7956 0,4627 141,63 - - -
VC - Valor central da classe diamtrica; FE -Fator de empilhamento. Continua ...






137
TABELA 31, continuao ...
APS A REMOO
Nmero de plantas
removidas/ha
Nmero de plantas
removidas/h
Nmero de moires
removidos/ha
Volume removido do
fuste + galhos 3 cm
(mst/ha)
Volume removido do
fuste + galhos 3 cm
(m
3
/ha)
E. erythropappus E. incanus E. incanus E. incanus
6 36,30 - - - -
8 22,93 66,13 42,64 0,9007 1,8915
10 11,32 21,23 20,23 0,4761 0,9998
12 6,38 11,40 15,53 0,3949 0,7897
14 1,54 2,77 4,82 0,1341 0,2682
16 0,16 0,11 0,24 0,0072 0,0136
18 1,38 2,75 6,66 0,2195 0,4170
20 0,38 1,14 3,69 0,1204 0,2287
26 - 1,07 6,03 0,2177 0,3919
80,39 106,60 99,85 2,4705 5,0004
VC
E. incanus

APS A REMOO
Volume de
moires
removidos
(m
3
/h)
Renda advinda
dos moires
(R$/ha)
Volume removido do fuste
+ galhos 3 cm (m
3
/ha)
Volume removido do fuste
+ galhos 3 cm (mst/ha)
Renda advinda do fuste +
galhos para leo (R$/ha)
E. incanus E. incanus E. erytropappus E. erytropappus E. erytropappus
Renda
total
(R$/ha)
- 0,6346 38,07
0,6007 124,52 0,7397
0,2876 59,08
0,1002 0,2959 37,19
0,0436 0,0829
17,62 0,00
1,4223 291,56
0,3522 44,38 168,90
0,3017 0,6337 38,02 97,10
0,2203 45,35 0,2428 0,4856 29,14 74,49
0,0695 14,07 0,0810 0,1620 9,72 23,79
0,0035 0,71 0,0134 0,0255 1,53 2,23
19,43 0,1557 17,75
0,0537 10,79 4,97 15,76
0,0866 - - 17,62
1,4790 3,0598 183,59 475,15
- 0,2884 38,07
VC - Valor central das classes de dimetro; N - Nmero de rvores com dimetro mnimo 5 cm por hectare; H - Mdia aritmtica das alturas
(m); FE - fator de empilhamento.
*
Valor ponderado pelas classes diamtricas.
R$ 35,00 - preo da dzia de moires.
R$ 2,92/moiro.

15.2.4 Plano de manejo para produo de moires das espcies E. incanus e E. erythropappus
para produo de leo dos resduos da Eremanthus erythropappus em fragmento
situado no municpo de Carrancas - MG

Este plano de manejo gerou uma renda de R$ 540,28/h, valor menor que o obtido em
reas onde h candeiais formados. Entretanto, como j considerado anteriormente, a instalao da
candeia na rea ocorreu a partir dos 10 ltimos anos por meio da disperso de sementes pelo
agricultor Joo Alves Taveira. Sob esta tica, a renda propiciada pelo plano de manejo bastante
razovel.

138
TABELA 32 - Nmero de plantas com dimetro maior que 5 cm por classe diamtrica, mdia
aritmtica das alturas, volume, nmero de moires, e rea basal por hectare antes
da explorao e para ser removido nesta, para a candeia, e a renda da madeira
explorada quando comercializada para produo de moires e os galhos para
produo de leo.

ANTES DA REMOO
Nmero de
plantas/ha
Nmero de
plantas/ha
Volume observado
do fuste + galhos 3
cm (m
3
/ha)
Volume observado
do fuste + galhos 3
cm (m
3
/ha)
VC
E. erythropappus E. incanus
Nmero
total de
plantas/ha
H
rea basal
(m
2
/ha)
E. erythropappus E. incanus
FE
6 45,33 166,67 212,00 3,9 0,5716 0,3602 1,0792 2,2
8 28,67 82,67 111,34 4,6 0,5487 0,4404 1,1260 2,1
10 16,00 30,00 46,00 5,1 0,3487 0,4265 0,6728 2,1
12 9,33 16,67 26,00 5,2 0,2885 0,3551 0,5774 2,0
14 3,33 6,00 9,33 5,4 0,1411 0,1751 0,2905 2,0
16 2,00 1,33 3,33 6,3 0,0675
4,6334
0,1675 0,0865 1,9
18 2,00 4,00 6,00 5,8 0,1521 0,2257 0,3192 1,9
20 0,67 2,00 2,67 5,9 0,0804 0,0769 0,2112 1,9
26 0,00 1,33 1,33 6,6 0,0679 0,0000 0,2706 1,8
107,33 310,67 418,00 - 2,2665 2,2274 2,1


ANTES DA REMOO
Volume
observado
do fuste
(m
3
/ha)
Volume
observado
dos galhos
3 cm (m
3
/ha)
Proporo
do volume
dos galhos
em relao
ao fuste
Nmero de
moires/h
Volume
observado do
fuste (m
3
/ha)
Volume
observado dos
galhos 3 cm
(m
3
/ha)
Proporo do
volume de galhos
em relao ao
fuste
Nmero de
moires/ha
E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. erythropappus E. erythropappus E. erythropappus E. erythropappus
0,8174 0,2618 0,3203 - 0,2832 0,0770 0,2719 -
0,7510 0,3750 0,4993 53,31 0,3073 0,1330 0,4328 23,92
0,4064 0,2664 0,6555 28,59 0,2752 0,1512 0,5494 22,14
0,3222 0,2552 0,7921 22,71 0,2038 0,1513 0,7424
0,1399 10,44 6,86
7,50
1,3895 0,8378 0,4505
15,36
0,1506 0,9290 0,0932 0,0819 0,8788
0,0424 0,0442 1,0425 2,92 0,0847 0,0828 0,9776 6,51
0,1458 0,1732 1,1879 9,68 0,1081 0,1176 1,0879 8,33
0,0942 0,1170 1,2420 6,48 0,0340 0,0430 1,2647 2,36
0,1077 0,1629 1,5125 - - - -
2,8377 1,7956 0,4627 141,63 85,48
VC - Valor central da classe diamtrica; FE -Fator de empilhamento. Continua ...







139
TABELA 32, continuao ...
APS A REMOO
Nmero de
plantas
removidas/ha
Nmero de
plantas
removidas/
h
Nmero de
moires
removidos/
h
Volume
removido
do fuste +
galhos 3
cm (m
3
/ha)
Volume
removido
do fuste +
galhos 3
cm (mst/ha)
Volume de
moires
removidos
(m
3
/ha)
Nmero de moires
removidos/ha
Volume removido
do fuste + galhos
3 cm (m
3
/ha)
VC
E. erythropappus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. incanus E. erythropappus E. erythropappus
6 36,30 - - - - - - 0,2884
8 22,93 66,13 42,64
15,66
56,08
0,9007 1,8915 0,6007 19,13 0,3522
10 11,32 21,23 20,23 0,4761 0,9998 0,2876 0,3017
12 6,38 11,40 15,53 0,3949 0,7897 0,2203 10,50 0,2428
14 1,54 2,77 4,82 0,1341 0,2682 0,0695 3,17 0,0810
16 0,16 0,11 0,24 0,0072 0,0136 0,0035 0,52 0,0134
18 1,38 2,75 6,66 0,2195 0,4170 0,1002 5,75 0,1557
20 0,38 1,14 3,69 0,1204 0,2287 0,0537 1,34 0,0436
26 - 1,07 6,03 0,2177 0,3919 0,0866 - -
80,39 106,60 99,85 2,4705 5,0004 1,4223 1,4790


APS A REMOO
Volume
removido do
fuste + galhos
3 cm
(mst/ha)
Volume de
moires
removidos
(m
3
/ha)
Volume
removido de
fuste da classe
de 6 cm e de
galhos 3 cm
para as demais
classes (m
3
/ha)
Volume
removido de
fuste da classe
de 6 cm e de
galhos 3 cm
para as demais
classes
(mst/ha)
Renda dos
resduos para
leo (R$/ha)
Total de
moires (N
o
/ha)
Renda dos
moires
(R$/ha)
Renda total
(R$/ha)
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E.
erythropappus
E. incanus + E. incanus + E. incanus +
E.
erythropappus
0,6346 - 0,00 0,2884 0,6345 41,24 - 41,24
0,7397 0,2458 0,1064 0,2234 14,52 61,78 180,38 194,90
0,6337 0,1947 0,1070 0,2246 14,60 35,90 104,82 119,42
0,4856 0,1394 0,1035 0,2069 13,45 26,03 76,02 89,47
0,1620
0,0193
0,0431 0,0379 0,0758 4,92 7,99 23,34 28,26
0,0255 0,0068 0,0066 0,0126 0,82 0,76 2,23 3,04
0,2959 0,0746 0,0811 0,1542 10,02 12,40 36,22 46,24
0,0829 0,0244 0,0463 3,01 5,03 14,69 17,71
- - - - - - -
3,0598 0,7236 0,7552 1,5783 102,59 149,89 437,69 540,28
VC - Valor central das classes de dimetro; N - Nmero de rvores com dimetro mnimo 5 cm por hectare; H - Mdia aritmtica das alturas
(m); FE - fator de empilhamento.
*
Valor ponderado pelas classes diamtricas.
R$ 35,00 - preo da dzia de moires.
R$ 2,92/moiro.

15.2.5 Plano de manejo para produo de moires da espcie Eremanthus erythropappus em
fragmento situado no municpio de Morro do Pilar - MG

A equao utilizada para gerar o plano foi: , com
quociente de De Liocourt igual a 3,5898. O quociente de De Lioucourt foi igual a 2,2 o q
original, a rea basal remanescente foi 40% da existente originalmente e o dimetro mximo de
e
11328 , 19479 N
CLD 63904 , 0
^

=
140
17 cm permaneceu inalterado. O plano para a rea apresentou uma pequena remoo de moires
(137,72 ou 14 dzias/ha) provenientes de 175,20 plantas, embora exista um contigente
considervel de plantas na classe de 5 a 7 cm (857,69). A renda obtida foi de R$ 402,25, valor
considerado muito baixo dado o potencial da espcie na rea em questo. No entanto,
necessrio considerar que recentemente houve uma grande remoo das plantas com mais que 7
cm para produo de moires. Este fato ocorreu em poca anterior ao incio desta pesquisa.
Assim, o valor baixo da renda obtida neste plano no expressa o real potencial da candeia na rea
em questo. possvel que, em uma situao normal, a renda obtida atinja um valor 4 a 5 vezes
maior que o obtido neste plano.

TABELA 33 - Nmero de plantas com dimetro maior que 5 cm por classe diamtrica, mdia
aritmtica das alturas, volume, nmero de moires, e rea basal por hectare antes
da explorao e para ser removido nesta, para a candeia, e a renda da madeira
explorada quando comercializada para produo de moires e os galhos para
produo de leo.

ANTES DA REMOO
VC
Nmero
total de
plantas/ha
H
rea
basal
(m
2
/ha)
Volume
observado do
fuste + galhos 3
cm (m
3
/ha)
FE
Volume
observado do
fuste (m
3
/ha)
Volume
observado dos
galhos 3 cm
(m
3
/ha)
6 857,69 4,29 2,2957 6,2035 2,2 4,8372 1,3663
8 150,77 4,71 0,6957 2,0333 2,1 1,4059 0,6273
10 28,46 4,62 0,2115 0,6101 2,1 0,3720 0,2381
12 12,31 4,89 0,1355 0,4142 2,0 0,2307 0,1835
14 0,77 4,26 0,0111 0,0302 2,0 0,0153 0,0149
16 1,54
2,18
5,35 0,0316 0,1041 1,9 0,0503 0,0537
1051,54 - 3,3811 9,3954 6,9114 2,4838

ANTES DA REMOO
Proporo do
volume de
galhos em
relao ao
fuste
Nmero de
moires por
hectare
Nmero de
moires em
relao ao
volume do fuste +
galhos 3cm
(m
3
/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do fuste +
galhos 3cm
(mst/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do fuste
(m
3
/ha)
Nmero de
moires em
relao ao
volume do fuste
(mst/ha)
0,2825 - - - - -
0,4462 104,44 51,3648 24,4594 74,2869 35,37
35,00
0,6401 26,27 43,0585 20,5041 70,6183 33,63
0,7954 16,15 38,9908 19,4954 70,0043
0,9739 0,97 32,1192 16,0596 63,3987 31,70
1,0676 3,48 33,4294 17,5944 69,1849 36,41
0,3233 151,31 198,9627 98,1129 0,4505 172,12
VC - Valor central da classe diamtrica; FE -Fator de empilhamento. Continua ...


141
TABELA 33, Continuao ...
APS A REMOO
Nmero de
plantas
removidas/ha
Nmero de
moires
removidos/ha
Volume
removido do
fuste +
galhos 3
cm (m
3
/ha)
Volume
removido do
fuste +
galhos 3
cm (mst/h)
Volume de
moires
removidos
(m
3
/ha)
Volume de
moires
removidos
(mst/ha)
Renda
advinda
dos
moires
(R$/ha)
6 - - - - - - -
8 134,48 93,16 1,8136 3,8086 1,2540 2,6334 272,01
10 26,40 24,37 0,5659 1,1885 0,3451 0,7247 71,16
12 12,05 15,81 0,4055 0,8109 0,2258 0,4517 46,16
14 0,74 0,93 0,0290 0,0580 0,0147 0,0294 2,72
16 1,53 3,46 0,1034 0,1965 0,0500 0,0949 10,10
175,20 137,72 2,9174 6,0625 1,8896 3,9341 402,15
VC
VC - Valor central das classes de dimetro; N - Nmero de rvores com dimetro mnimo 5 cm por hectare; H -
Mdia aritmtica das alturas (m); FE - fator de empilhamento.
*
Valor ponderado pelas classes diamtricas.
R$ 35,00 - preo da dzia de moires.
R$ 2,92/moiro.




















142
16 IMPLEMENTAO DO PLANO DE MANEJO NO CANDEAL

Em locais em que no h cursos dgua, o nmero de rvores de candeia a ser explorado
por classe diamtrica ser uniformemente distribudo na rea, sendo esta plana ou em declive.
Nos locais em que houver cursos dgua, sero adotados os seguintes procedimentos para
implementao do plano de manejo:
rea plana - deixar como rea de preservao permanente a rea mnima prescrita em lei,
acrescida de pelo menos 10%;


rea inclinada - deixar a rea de preservao permanente prescrita em lei e, nas faixas
subsequentes a esta rea, estabelecer um gradiente para remoo da candeia de forma que nas
faixas mais prximas haver remoo de um nmero menor de plantas que o estabelecido
pelo plano de manejo original e, nas faixas mais distantes, haver remoo de mais plantas
que o estabelecido no plano.
O nmero de rvores retirado em cada faixa subsequente deve ser definido de forma a
garantir que o nmero total de rvores a ser retirado da rea seja igual ao prescrito no plano de
manejo. Este procedimento permite manejar corretamente o candeal e conservar o solo e a gua
da microbacia em questo.












143
17 PLANEJAMENTO DA EXPLORAO

Para explorar o candeal, pode-se ou no dividir a rea em glebas, devendo ser esta
deciso tomada pelo responsvel pela explorao.
A derrubada das rvores pode ser com o uso de machado e, ou, motosserra, fazendo-se
um corte em bisel a uma altura mdia de 10 cm.
No desgalhamento e no desdobro, pode-se usar machado ou foice. Para transportar a
madeira at o ptio de estocagem, que situa-se s margens de estradas localizadas no entorno dos
candeais, usam-se muares.
Este sistema de explorao se constitui em uma ao sensata de aproveitamento do
ambiente, uma vez que de baixssimo impacto ambiental, no envolve movimentao de terra e
gera emprego para o homem do campo.



















144
18 REGENERAO NATURAL

A utilizao ou no de tratamentos silviculturais em reas onde se quer incrementar a
regenerao natural da candeia depende de condies especficas de cada local e das condies
que o cercam. Nos casos em que, no sub-bosque do candeal, h grande incidncia de plantas
invasoras, como capins, samambaias, etc, que impedem a incidncia de luz sobre a semente,
recomenda-se efetuar uma limpeza a fim de elimin-las. A aplicao de herbicidas, roadas ou
at queima controlada so maneiras de limpar a rea que podem ser adotadas, dependendo de
cada situao.


A candeia uma espcie pioneira e a disperso de suas sementes ocorre no perodo de
agosto a meados de novembro. Havendo incidncia de luz direta nas sementes e chuvas para
aumentar a umidade, a regenerao natural pode ser intensa, promovendo o ocupao da rea.
18.1 Exemplos de regenerao natural da candeia em povoamentos no sujeitos a
explorao

a) Caso de um fragmento situado no municpio de Baependi - MG

Nas Tabelas 34 e 35 so apresentadas as estruturas da regenerao natural para um
fragmento onde no houve corte das candeias adultas. Pode-se observar que a regenerao natural
da candeia foi abundante, porm inferior ao potencial da espcie, embora esta seja de longe a
espcie que mais ocorreu no sub bosque da vegetao amostrada. A justificativa para este fato
que a candeia uma espcie helifila e, portanto, necessita de muita luminosidade para que as
sementes germinem e se desenvolvam, o que no ocorreu na vegetao em questo uma vez que a
rea no foi explorada. Outra justificativa para a baixa regenerao que as candeias adultas
esto concentradas em reas onde o solo do tipo Cambissolo, que inibem a regenerao.
Entretanto, com tratamentos de liberao adequados para o candeal adulto ser possvel
estimular a regenerao natural desta espcie para que o plano de manejo seja sustentvel.


145
TABELA 34 - Estrutura horizontal e vertical da candeia em relao vegetao amostrada na
rea de estudo.

Espcie DA DR FA FR IVI PS1 PS2 PS3 PS4 PSR IVIA
Eremanthus
erythropappus
1511,11 5,05 77,78 43,75 48,8 44,44 800 366,67 300 4,28 53,08
Outras espcies 8400 94,95 100 56,25 151,2 5555,56 18022,22 3133,33 1688,89 95,72 246,92
DA - Densidade absoluta; DR - Densidade relativa; FA - Freqncia absoluta; FR - Freqncia relativa; IVI - ndice de Valor de
Importncia; PS1 - Posio sociolgica dos indivduos com H < 0,03 m; PS2 - Posio sociolgica dos indivduos com 0,03 H <
1,5 m; Posio sociolgica dos indivduos com 1,5 H < 3 m; Posio sociolgica dos indivduos com H 3 cm e com DAP < 5
cm; PSR - Posio sociolgica relativa; IVIA - ndice de Valor de Importncia Ampliado.

Os nmeros apresentados na Tabela 35 mostram que, apesar do sombreamento no sub-
bosque, que limitante ao desenvolvimento da candeia, existe um considervel nmero de
candeias na classe de altura entre 30 cm e 1,50 m (em mdia, 894,41 plantas/ha), mostrando a
potencialidade da rea, mesmo sem qualquer tratamento de liberao.

TABELA 35 - Nmero de indivduos de candeia e de outras espcies/ha, distribudas em
diferentes classes de altura.

Classes de Altura (m)
Parcela Espcie
0,30 1,50 1,50 3,00
> 3,00
(DAP < 5,0 cm)
Total
894,41 366,7 250,0 1511,11
Mdia
Outras 23544,4 3200,0 1655,6 28400,00
Candeia

Para que o manejador possa tomar decises tcnicas sobre a conduo da regenerao
natural da candeia, apresentado na Figura 39 a distribuio espacial das plantas em 18 parcelas
(5x20m) amostradas em fragmento situado no municpio de Baependi, Minas Gerais. Em 4
parcelas no ocorreu regenerao da candeia, j que estas se encontravam em regio de transio
com matas densas e de alto porte, o que dificulta a penetrao de luz em seu interior.








146
PARCELA1
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA 2
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 3
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 4
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 5
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 7
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(m
)

PARCELA 8
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 9
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 10
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 11
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 13
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 12
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(m
)

PARCELA 14
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 15
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 16
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 17
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 18
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA 19
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X (m)
Y
(m
)


FIGURA 39 - Distribuio espacial da candeia (vermelho) e das demais espcies (azul) do sub-
bosque da vegetao amostrada em fragmento situado no municpo de Baependi,
MG.

147
b) Caso de um fragmento situado no municpio de Carrancas - MG

Nas Tabelas 36 e 37 so apresentadas a estrutura da regenerao natural para um
fragmento onde no houve corte da candeia adulta. A regenerao natural da candeia foi
abundante, porm inferior ao potencial da espcie, embora esta seja de longe a espcie que mais
ocorreu no sub bosque da vegetao amostrada. Entretanto, com tratamentos de liberao
adequados para o candeal adulto ser possvel estimular a regenerao natural desta espcie para
que o plano de manejo seja sustentvel.

TABELA 36 - Estrutura horizontal e vertical da candeia em relao vegetao amostrada na
rea de estudo.

Espcie DA DR FA FR IVI PS1 PS2 PS3 PS4 PSR IVIA
Eremanthus
incanus
6640 92,74 100 62,5 155,24 0 3666,67 2506,67 466,67 94,25 249,48
Eremanthus
erythropappus
520 7,26 60 37,5 44,76 0 213,33 133,33 173,33 5,75 50,52
DA - Densidade absoluta; DR - Densidade relativa; FA - Freqncia absoluta; FR - Freqncia relativa; IVI - ndice de valor de
importncia; PS1 - Posio sociolgica dos indivduos com H < 0,03 m; PS2 - Posio sociolgica dos indivduos com 0,03 H ,
1,5 m; Posio sociolgica dos indivduos com 1,5 H < 3 m; Posio sociolgica dos indivduos com H 3 cm e com DAP < 5
cm; PSR - Posio sociolgica relativa; IVIA - ndice de Valor de Importncia Ampliado.

Os nmeros apresentados na Tabela 37 mostram que, apesar de haver sombreamento no
sub-bosque, que limitante ao desenvolvimento da candeia, existe um considervel nmero de
plantas desta espcie nas seguintes classes de altura: entre 30cm e 1,50 m, em mdia 3666,67
plantas/h; entre 1,5 e 3,0 m, em mdia 2746,67 indivduos; com mais de 3,0 m e menos de 5 cm
de dimetro, 746,67 indivduos. Estes nmeros mostram a potencialidade da rea mesmo sem ter
havido tratamentos de liberao para aumentar a luminosidade e reduzir a competio. So mais
significativos ainda, levando em conta que originalmente no havia candeia na rea, sendo que
sua presena se deve a estmulos feitos gradativamente pelo homem.

TABELA 37 - Nmero de indivduos de candeia distribudas em diferentes classes de altura.

Classes de Altura (m)
Parcela
0,30 1,50 1,50 3,00
3,00
(DAP < 5,0 cm)
Total
Mdia 3666,67 2746,67 746,67 7160,00

148
Para que o manejador possa tomar decises tcnicas sobre a conduo da regenerao
natural da candeia, apresentado na Figura 40 a distribuio espacial das plantas em 15 parcelas
amostradas em fragmento situado no no municpio de Carrancas, Minas Gerais.

PARCELA1
0
1
2
3
4
5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X(m)
Y
(m
)
PARCELA 2
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA3
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA 4
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 5
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 6
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)

PARCELA 7
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 8
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 9
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 10
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 11
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 12
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)

PARCELA 13
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 14
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)
PARCELA 15
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(m
)

FIGURA 40- Distribuio espacial da candeia (vermelho) e das demais espcies (azul) do sub-
bosque da vegetao amostrada em fragmentos situado no municpio de Carrancas,
MG.





149
18.2 Exemplo de regenerao natural da candeia em um povoamento sujeito a explorao

As Tabelas 38 e 39 mostram a estrutura da regenerao natural de um fragmento de 800
h situado no municpio de Morro do Pilar, MG, que vem sofrendo explorao florestal intensiva
desde 1985, sendo que em 2000 foram retiradas 15000 dzias de moires de candeia. Nota-se que
a regenerao natural da candeia abundante, possibilitando um manejo imediato para sua
conduo, selecionando-se os melhores indivduos para colher mais no menor prazo possvel e
aumentar a rentabilidade do manejo.

TABELA 38 - Estrutura horizontal e vertical da candeia em relao vegetao amostrada na
rea de estudo.

Espcie DA DR FA FR IVI PS1 PS2 PS3 PS4 PSR IVIA
Eremanthus
incanus
17907,69 99,91 100 92,86 192,77 0,00 3569,23 8800 5538,46 99,89 292,66
0,09 7,69 7,14 7,23 0,00 0,00 0,00 0,11 7,34
Outras
espcies
15,38 15,38
DA - Densidade absoluta; DR - Densidade relativa; FA - Freqncia absoluta; FR - Freqncia relativa; IVI - ndice de Valor de
Importncia; PS1 - Posio sociolgica dos indivduos com H < 0,03 m; PS2 - Posio sociolgica dos indivduos com 0,03 H <
1,5 m; Posio sociolgica dos indivduos com 1,5 H < 3 m; Posio sociolgica dos indivduos com H 3 cm e com DAP < 5
cm; PSR - Posio sociolgica relativa; IVIA - ndice de Valor de Importncia Ampliado.

A Tabela 39 mostra que, apesar de haver sombreamento no sub-bosque, que limitante
ao desenvolvimento da candeia, existe um considervel nmero de plantas desta espcie nas
seguintes classe de altura: entre 30 cm e 1,50 m, em mdia 3569,23 plantas/h; entre 1,5 e 3,0 m,
em mdia 8815,38 indivduos; com mais de 3,0 m e menos de 5 cm de dimetro, em mdia
5538,46 indivduos. Estes nmeros mostram a potencialidade da rea mesmo sem ter havido
tratamentos de liberao para aumentar a luminosidade e reduzir a competio.

TABELA 39 - Nmero de indivduos de candeia distribudas em diferentes classes de altura.

Classes de Altura (m)
Parcela
0,30 1,50 1,50 3,00
3,00
(DAP < 5,0 cm)
Total
Mdia 3569,23 8815,38 5538,46 17923,08

150
Para que o manejador possa tomar decises tcnicas sobre a conduo da regenerao
natural da candeia, apresentado, na Figura 41, a distribuio espacial das plantas em 33 parcelas
amostradas em fragmento situado no municpio de Morro do Pilar, Minas Gerais.

PARCELA1
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA2
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA3
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA4
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA5
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA6
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA7
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA8
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA9
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA10
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA11
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA12
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA13
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA14
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA15
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)


FIGURA 41 - Distribuio espacial da candeia nas 30 parcelas amostradas para estudo da
regenerao natural em fragmento situado no municpio de Morro do Pilar, MG
(Continua ...)

151

PARCELA16
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA17
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA18
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA19
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA20
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y

(
m
)
PARCELA21
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA 22
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA23
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA24
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA 25
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA26
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA27
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA 28
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X (m)
Y
(
m
)
PARCELA29
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)
PARCELA30
0
1
2
3
4
5
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
X(m)
Y
(
m
)


FIGURA 41 - Distribuio espacial da candeia nas 30 parcelas amostradas para estudo da
regenerao natural em fragmento situado no municpio de Morro do Pilar, MG
(Continuao ...)




152
18.3 O manejo a partir do controle da regenerao natural

a) Caso em que o povoamento remanescente no recebe tratamento silvicultural aps a
explorao

A Figura 42(a) retrata a estrutura de um povoamento de candeia remanescente
explorao, no qual a prpria natureza se encarrega de prover o auto desbaste para que parte das
plantas possam apresentar um desenvolvimento em dimtero que a torne aproveitvel
comercialmente. Esta a estratgia adotada por 100% dos agricultores que exploram a candeia.
interessante notar que apesar da espcie apresentar alto retorno econmico ela no tratada
como uma cultura. Assim no se exercita o conceito de uma agricultura tecnificada, e baseada na
alta produtividade, e sim o conceito de extrativismo.
Com esta estratgia o agricultor deixa o povoamento em constante stress, com um
nmero de plantas por hectare sempre superior ao que o stio tem capacidade para suportar. Desta
maneira, aumenta-se o ciclo de corte e reduz-se a rentabilidade do proprietrio. A Figura 42(b)
ilustra uma situao em que as plantas atingem um dimetro maior em um curto perodo de
tempo, por estarem se desenvolvendo em espaamento mais amplo.














153

(a) (b)

FIGURA 42 - Retratam o desenvolvimento em dimetro de plantas de candeia crescendo em
grupo (a) e crescendo isoladas (b).

b) Caso em que a regenerao natural se estabelece na rea aps a ocorrncia de queimada


A Figura 43 retrata a estrutura da regenerao de um candeal aps este ter sido
totalmente destrudo por um incndio florestal em outubro de 1999, corroborando com a posio
de que com boa intensidade luminosa sobre as sementes e ocorrncia de chuvas logo em seguida
possvel obter alta intensidade da regenerao natural.





154




FIGURA 43 - Mostra regenerao de um candeal 2,6 anos aps a ocorrncia de um incndio
florestal.
A Tabela 40 apresenta a estrutura da regenerao natural de parcelas lanadas nesta rea
mostrando que, em mdia, h 96625 plantas/ha, implicando na total ocupao da rea. Este fato
tem duas implicaes: a primeira que com uma regenerao natural to intensa todos os espaos
so ocupados, permitindo selecionar as plantas que se deseja conduzir para o ciclo de corte sem
que haja a formao de clareiras na rea; a segunda que se nenhum manejo for adotado na rea
haver competio excessiva e as plantas se desenvolvero em altura e quase nada em dimetro.
Este na realidade s comear a apresentar desenvolvimento mais significativo quando comear a
ocorrer o autodesbaste na vegetao em questo, o que torna a rotao da cultura mais longa e
reduz o potencial produtivo da rea pelo excesso de competio. neste instante que o

155
manejador deve agir, promovendo intervenes para controlar a competio e obter o mximo
aproveitamento do potencial produtivo do stio.

PS3 IVIA

TABELA 40 - Estrutura horizontal e vertical da regenerao natural de um candeal 2,6 anos aps
a ocorrncia de um incndio florestal.
Espcie DA DR FA FR IVI PS1 PS2 PS4 PSR
96625 100 7175 0 100 300
Eremanthus
incanus
100 100 200 18025 71425
DA - Densidade absoluta; DR - Densidade relativa; FA - Freqncia absoluta; FR - Freqncia relativa; IVI - ndice
de Valor de Importncia; PS1 - Posio sociolgica dos indivduos com H < 0,03 m; PS2 - Posio sociolgica dos
indivduos com 0,03 H < 1,5 m; Posio sociolgica dos indivduos com 1,5 H < 3 m; Posio sociolgica dos
indivduos com H 3 cm e com DAP < 5 cm; PSR - Posio sociolgica relativa; IVIA - ndice de Valor de
Importncia Ampliado.

Para estudar o comportamento da regenerao natural submetida a diferentes nveis de
competio, instalou-se, no candeal queimado, um experimento com 4 blocos e 6 tratamentos,
que foram definidos com base no seguinte princpio: reduo do nmero de plantas da
regenerao original por meio de desbaste at obter uma populao residual cujas plantas fiquem
distribudas em um mosaico no qual o espaamento seja o mais prximo possvel daquele pr-
determinado para o tratamento em questo. Com base neste princpio, foram especificados os
seguintes tratamentos:
T1 - espaamento 1,0 x 1,5 m, com cerca de 6.666 plantas/ha
T2 - espaamento 1,5 x 1,5 m, com cerca de 4.444 plantas/ha
T3 - espaamento 2,0 x 1,5 m, com cerca de 3.333 plantas/ha
T4 - espaamento 2,5 x 1,5 m, com cerca de 2.667 plantas/ha
T5 - espaamento 3,0 x 1,5 m, com cerca de 2.222 plantas/ha
T6 - testemunha, mantendo-se o nmero de plantas original
A Figura 44 mostra como as plantas se distribuam na rea onde foram instalados os
tratamentos referentes ao Bloco I do experimento, e a Figura 45 mostra a distribuio das plantas
aps a realizao do desbaste em cada tratamento.

156
Tratamento 1



FIGURA 44 - Distribuio da regenerao natural nas parcelas do bloco I antes da instalao dos
tratamentos (Continua ...)
















FIGURA 44 - Distribuio da regenerao natural nas parcelas do bloco I antes da instalao dos
tratamentos (Continuao)

157
TABELA 41 - Exemplo do controle dos tratamentos (T) sujeitos s linhas (L) de controle em seu
interior.

Nmero de plantas
Linhas
T1
(1x1,5m)
T2 T3
(1,5x1,5m) (2x1,5m)
T4
(2,5x1,5m)
T5
(3x1,5m)
T6 (test.)
L1 17 12 14 10 11 -
L2 15 15 12 11 10 -
L3 14
15
-
L9 14 -
-
-
L15 -
-
14 12 11 9 -
L4 15 14 11 11 6 -
L5 18 14 10 7 11 -
L6 18 11 12 12 7 -
L7 18 15 13 12 -
L8 15 15 11 13 12
15 16 8 13
L10 20 10 9 11 - -
L11 16 12 15 - - -
L12 15 15 - - - -
L13 19 14 - - -
L14 18 - - - -
15 - - - -
L16 22 - - - -
Total de plantas
por cada 400m
2
270 179 133 107 91 3865



FIGURA 45 - Faixas de controle e nmero de plantas remanescentes em cada tratamento.






158
FIGURA 46- Tratamentos de desbastes aplicados aos blocos com regenerao natural da candeia.
19 CRESCIMENTO DA VARIVEL DIMETRO

Na ausncia de plantios de candeia que tenham sido monitorados ao longo do tempo, e
como a candeia apresenta anis de crescimento visveis, pode-se usar a tcnica de anlise de
tronco para viabilizar algum conhecimento sobre o desenvolvimento desta candeia.
A metodologia utilizada para contar e medir os anis de crescimento foi a proposta por
Baruso (1977). Ela consiste em identificar o maior dimetro do disco, marcar 45 no sentido anti-
horrio. Neste ponto, faz-se uma cruz de forma ortogonal e, ento, contam-se os anis de
crescimento e medem-se suas espessuras, obtendo-se o incremento em dimetro e a idade em que
este ocorreu. No caso dos discos apresentarem forma muito diferente da circular, ou nos casos
dos discos apresentarem defeitos que no permitam a aplicao desta metodologia, necessrio
traar raios em locais em que for possvel a medio (Figura 47).
Os discos utilizados podem ser aqueles retirados a 0% da altura de cada rvore. Eles
devem ser lixados para facilitar a identificao dos anis de crescimento e, ento, proceder
marcao dos pontos de medio. Para auxiliar na distino dos anis, pode-se utilizar tambm
Phloroglucinol em soluo preparada na proporo de: 1,21 g de Phloroglucinol, 40 ml de cido
clordrico (50%) e 80 ml de lcool etlico.











159
FIGURA 47 - Posies de medio dos anis de crescimento.

A anlise do crescimento das rvores cubadas rigorosamente mostrou que, em todas as
classes diamtricas, o crescimento em dimetro teve uma aumento consistente at atingir um
ponto mximo, a partir da, houve declnio consistente do crescimento desta varivel.
Foi possvel definir, tambm, que o incremento mdio anual (IMA) em dimetro na base
da rvore variou de 0,522 a 0,853 cm, para as classes de 7,5 e de 27,5 cm, respectivamente
(Tabela 42). Estes nmeros indicam que a candeia, aps a aplicao de tratamentos que reduzam
a sua competio, pode vir a apresentar crescimento superior a 1 cm/ano e que um programa de
seleo de rvores matrizes e experimentos de espaamento e nutrio podem ser alternativas que
viabilizam o uso desta espcie em larga escala comercial. Verificou-se ainda que, aps atingir a
classe de 27,5 cm de dimetro, o crescimento das plantas foi muito lento.












TABELA 42 - Incremento corrente anual (ICA) em dimetro dos anis de crescimento da candeia
retirados da base da planta (0% da altura).

Crescimento em Dimetro por Classe (mm)
Idade
5 - 10 10 - 15 15 - 20 20 - 25 25 - 30 30 - 35
1 4,94 5,63 5,01 5,32 8,71 5,03
2 4,42 5,63 5,36 5,82 7,02 5,18
5,84
5,46 6,35 7,39 7,55 8,35 6,81
9,73
10,01
3 4,71 6,82 6,60 7,46 6,19
4
5 5,32 6,34 8,30 8,38 8,76
6 6,11 6,75 8,15 8,81 9,02 8,91
7 6,00 7,30 7,34 9,21 10,31 8,72
8 5,69 7,59 8,49 10,32 11,54 9,70
9 5,62 6,98 9,55 9,52 10,54 9,02
10 6,41 6,34 8,05 8,78 10,29
11 6,36 7,23 8,39 10,14 10,33 9,95
12 6,42 7,15 7,98 9,35 9,69 11,04
160
13 5,56 7,13 8,35 9,42 8,28 8,58
8,53
8,23
6,79 6,22 7,77 8,26
-
-
14 4,50 7,60 9,07 9,96 8,86
15 4,83 7,26 8,73 8,03 7,70 8,39
16 3,10 7,77 7,98 7,49 8,32 8,32
17 4,19 7,83 7,46 7,86 8,60
18 4,32 7,46 7,56 6,75 7,27 8,03
19 - 7,27 6,43 7,14 7,80 8,07
20 - 6,86 6,57 7,39 6,99 8,26
21 - 6,16 6,53 7,87 6,97 7,64
22 - 5,98 6,55 7,41 7,61 7,68
23 - 5,23 5,50 6,26 7,34 7,76
24 - -
25 - - 6,88 6,44 9,67 7,52
26 - - 6,64 6,39 7,81 7,12
27 - - 6,05 5,69 7,97 7,84
28 - - 6,05 3,42 7,82 7,65
29 - - 4,65 - 7,12 8,42
30 - - - - 8,03 6,47
31 - - - 7,93 7,17
32 - - - - 8,87 6,47
33 - - - - 5,22
34 - - - - 7,25 4,90
35 - - - - 6,28
36 - - - - - 6,26
37 - - - - - 6,37
38 - - - - - 6,51
39 - - - - - 5,57
40 - - - - 5,11
Continua ...
TABELA 42, Continuao ...
41 - - - - - 5,93
42 - - - - - 6,59
43 - - - - - 6,05
44 -
-
5,22 6,79 7,19 7,58 8,53 7,25
- - - - 6,13
45 - - - - - 6,64
46 - - - - - 6,85
47 - - - - - 6,38
48 - - - - - 6,25
49 - - - - 4,78
50 - - - - - 4,18
IMA
10,99

161
A Tabela 42 mostra que a idade mdia das plantas foi de 18 anos na classe diamtrica de
7,5 cm, de 23 anos na classe de 12,5 cm, em torno de 28,5 anos nas classes de 17,5 e 22,5 cm, de
34 anos na classe de 27,5 cm e de 50 anos na classe de 32,5 cm.
Estes nmeros aparentemente altos foram obtidos das rvores cubadas rigorosamente
que estavam em competio com outras espcies, ou com outras rvores da prpria candeia.
Analisando a primeira classe diamtrica, nota-se que a ausncia de tratamentos para
reduzir a competio entre as plantas e aumentar a incidncia de luz sobre a candeia so fatores
indutores de um crescimento lento. Pode-se observar, tambm, que a passagem de rvores da
classe diamtrica de 27,5 para 32,5 cm muito vagarosa, provavelmente j refletindo o estdio de
senescncia a que esta espcie est sujeita, principalmente por se tratar de uma espcie pioneira.
Os fatos mencionados anteriormente so ilustrados na Figura 48, seja atravs dos dados
quantificados na anlise do tronco, seja atravs do modelo ICA=
0
+
1
I+
2
I
2
, em que IC o
incremento corrente em dimetro, I a idade em anos e
is
so parmetros estimados pelo mtodo
dos mnimos quadrados.



FIGURA 48- Comportamento do incremento corrente anual em dimetro (ICA) da candeia na
classe de dimetro 7,5 cm (a), 12,5 cm (b), 17,5 cm (c), 22,5 cm (d), 27,5 cm (e) e
32,5 cm (f).


20 O POTENCIAL ECONMICO DA CANDEIA PLANTADA

Com base na experincia dos pesquisadores da UFLA em relao a vegetao nativa da
candeia e nas primeiras avaliaes de desenvolvimento aps plantio, realizaram-se diversos testes
de sensibilidade para definir o potencial econmico da espcie. Considerou-se o plantio em
espaamento 3,0x1,5m, e duas taxas de incremento mdio anual em dimetro das plantas na idade
prevista de corte de 7 anos (Tabela 43).

162
TABELA 43 - Valor Presente Lquido (VPL) e Taxa Interna de Retorno (TIR) para povoamentos
de candeia plantados.

(menos falhas
Espa
DAP
Esperado
(cm)
IMA
D

(cm/ano)
Volume
/rvore
m
3

N
o
de arvores
e mortas =
10%)
Volume
(m
3
/ha)
Volume
(mst/ha)
Renda
(R$ 70,00/mst)
Taxa de
Juros
(%)
VPL
(R$/ha)
TIR
(%)
7,37 1,05 0,0176 2.000 35,2 80,256 5.617,92 4% 2.914,81 28,9
7% 2.236,18
10% 1.694,49
13% 1.259,50
16% 908,21
19% 622,98
12,36 1,76 0,0448 2.000 89,5 178,100 12.467,00 4% 7.524,20 44,7
7% 6.013,99
10% 4.807,48
13% 3.838,06
16% 3.054,65
3 x 1,5
19% 2.418,12

Nota-se que, vendendo a madeira a R$ 70,00/mst, obtm-se uma renda total de R$
5.167,92/ha, se o DAP esperado aos 7 anos de idade for de 7,37 cm. Nestas condies, a TIR ser
de 28,9% e o VPL variar de R$ 622,98 a R$ 2.194,81/ha, dependendo da taxa de juros
considerada. Caso o DAP esperado seja de 12,36 cm, a renda aumenta para R$ 12.467,00/ha, a
TIR para 44,7% e o VPL para a faixa de R$ 2.418,12 a R$ 7.524,20/ha.







21 CADEIA DE COMERCIALIZAO DA CANDEIA

A madeira de candeia tradicionalmente foi muito empregada na construo naval,
construo de canoas, lenha, postes e como moiro para cercas. Nos ltimos anos, alm destes
usos a candeia tem sido usada para a extrao de leo essencial, o qual apresenta altos teores de
alfabisabolol, um composto de grande importncia econmica muito utilizado na fabricao de
medicamentos e cosmticos.
163
Apesar de ser uma espcie florestal importante como geradora de renda em diversos
municpios mineiros contraditoriamente, muito pouco se conhece sobre a forma com que seus
produtos (moiro para cerca e leo essencial) so comercializados, o preo de venda destes
produtos, os produtores e os consumidores de candeia, bem como outros aspectos referentes a
cadeia de comercializao da madeira desta espcie.

21.1 A cadeia de comercializao da candeia

Para caracterizar a cadeia de comercializao da candeia preciso distinguir as espcies
Eremanthus incanus e Eremanthus erythropappus. A primeira, popularmente conhecida como
capituda, utilizada principalmente como moiro na construo de cercas que delimitam
propriedades rurais e/ou que dividem pastagens internas das mesmas, devido a sua grande
durabilidade. A segunda espcie, popularmente conhecida como cheirosa utilizada como
moiro para cerca e tambm para a produo de leo, cujo principal produto o alfabisabolol,
utilizado na fabricao de medicamentos e cosmticos.

21.1.1 Cadeia de comercializao de Eremeanthus incanus

A Figura 49 mostra como ocorre a comercializao dos moires desta espcie de
candeia. O processo inicia com o corte da rvore pelos extratores, que normalmente so
trabalhadores rurais e pequenos produtores rurais.



a) Extratores de candeia

Os trabalhadores rurais so pessoas no-proprietrias de terras que, na maior parte do
tempo, dedicam-se a retirada de candeia em terra de terceiros. Eles residem em zonas rurais e
urbanas dos municpios onde a candeia ocorre com abundncia.
Os pequenos produtores rurais dedicam parte de seu tempo as atividades agropecurias
em sua propriedade e parte a extrao de candeia em terras prprias ou em terras de terceiros.
164
Para cortar a candeia o mais comum os extratores usarem o machado, mas h situaes
em que eles usam motosserra. O baldeio da madeira at a beira das estradas normalmente feito
com muares (burros).
Os extratores so contratados pelos proprietrios de terras onde h candeia e/ou por
atacadistas de candeia, que fazem o pagamento por dia de trabalho ou em funo da quantidade
de moires cortados e baldeados at a beira da estrada, sendo esta a maneira mais usada.
O salrio pago por dia de trabalho varia entre regies e mesmo em determinado municpio.
Por exemplo, no municpio de Morro do Pilar, MG, o salrio dirio de um trabalhador varia de R$
6,00 a R$ 12,00. J o preo pago pela dzia de moires colocada na beira da estrada varia de
R$2,00 a R$ 5,00. Este valor depende do dimetro dos moires, da quantidade de moires
existentes por unidade de rea, da proximidade das estradas para onde os moires sero baldeados,
da topografia da rea, e de outras dificuldades encontradas para cortar e retirar a madeira de dentro
do candeal.
Utilizando machado um trabalhador consegue cortar de 8 a 20 dzias de moires por dia,
sendo este rendimento dependente das condies mencionadas anteriormente. Para baldear a
madeira at a beira da estrada utilizando tropa de 3 burros o rendimento de 15 a 30 dzias por
dia. Cada burro transporta de 8 a 15 moires, dependendo do dimetro dos mesmos e das
condies do terreno.








FIGURA 49 - Cadeia de comercializao da espcie Eremanthus incanus.

165
Para a produo de moires, as rvores a serem cortadas devem ter pelo menos uma
grossura variando de garrafa (7 cm de dimetro) a litro (10 a 12 cm de dimetro). Abaixo
deste dimetro o moiro no tem boa aceitao pelo mercado devido a sua baixa durabilidade,
uma vez que a madeira tem pouco cerne e muito branco (alburno). J quando o moiro vai ser
usado como esticador, o ideal que sua grossura seja pelo menos igual a de um garrafo (15
cm de dimetro).
A renda mensal que um extrator de candeia consegue obter cortando as rvores com
machado e retirando os moires at a estrada ou at a entrada da propriedade usando uma tropa
de 3 burros estimada em R$560,00, equivalente a 3,11 salrios mnimos (Salrio mnimo
vigente = R$180,00). Para conseguir esta renda o trabalhador tem que receber R$3,50 por dzia
de moiro colocado na beira da estrada, retirar 8 dzias de moiro por dia e trabalhar 20 dias por
ms.

b) Grandes produtores rurais

So fazendeiros capitalizados que geralmente tm caminhes para transportar a candeia.
H casos em que o produtor rural alm de explorar candeia em sua propriedade compra candeia
de outros proprietrios de terra de seu municpio e algumas vezes dos municpios vizinhos.
A compra de candeia de outros proprietrios feita na base de madeira em p ou
madeira j explorada e colocada na beira da estrada.
Os grandes produtores rurais contratam os extratores para realizar a explorao de candeia
em sua propriedade e em propriedades de terceiros.
A candeia vendida para os atacadistas de candeia ou diretamente aos consumidores
(fazendeiros). No primeiro caso, a madeira pode ser vendida em p ou j explorada e colocada na
beira da estrada (na porteira da fazenda). No segundo caso, a candeia vendida em diversos
municpios mineiros e de outros estados.
No caso de o produtor rural possuir caminho, h duas formas mais utilizadas para
venda de candeia: a) o produtor contrata um motorista e lhe paga cerca de
R$150,00/caminho/viagem para que ele venda a candeia (60 a 80 dzias). O produtor fixa o
preo pelo qual o motorista deve vender a madeira (de R$ 25,00 a R$ 60,00 a dzia, dependendo
do dimetro dos moires e da distncia percorrida at o mercado consumidor). As despesas de
166
viagem correm por conta do produtor; b) O produtor disponibiliza seu caminho a determinado
motorista e lhe vende uma carga de candeia por um preo que varia de R$ 20,00 a R$ 50,00 a
dzia. O motorista tem autonomia para vender os moires ao consumidor final pelo preo que
desejar, mas as despesas de viagem so por sua conta.
Estimar a renda obtida com a venda de candeia pelos grandes produtores rurais difcil
devido a grande variao existente nas informaes referentes a tamanho de propriedade, rea das
propriedades ocupada com candeia, preos de venda de moiro, etc. Contudo, para ter uma noo
do montante de recursos que a candeia gera a este componente da cadeia de comercializao,
estimou-se a renda de um produtor rural do municpio de Morro do Pilar, MG, que no ano de
2001 extraiu cerca de 12.000 dzias de moiro de uma propriedade de 1.210 hectares, sendo
cerca de 70% ocupada com candeia. Ele possui 6 caminhes e em mdia emprega 6 motoristas e
15 trabalhadores nas fases de corte, extrao e carregamento/descarregamento dos caminhes.
Considerando um preo de venda mdio de R$ 30,00/dz para o moiro entregue na fazenda do
consumidor estima-se que o produtor tenha obtido uma renda anual de R$360.000,00 com a
venda dos moires. Deve-se ressaltar que trata-se de uma renda bruta no sendo dela descontados
os custos com pessoal, transporte, documentao, etc.

c) Atacadistas de candeia

So pessoas que comercializam candeia e que normalmente possuem caminho,
utilizado para o transporte de diversas mercadorias, mas a atividade principal o transporte de
candeia. Compram a madeira de produtores rurais e a vendem em diversos municpios mineiros e
de outros estados. A rea de abrangncia do atacadista pode envolver vrios municpios onde a
candeia ocorre em abundncia.
Nos casos em que a madeira adquirida em p, o preo situa-se na faixa de R$5,00 a R$
8,00. J se a madeira for adquirida na beira da estrada o preo pago varia de R$ 8,00 a R$ 15,00.
Os caminhes com candeia se deslocam para diversas cidades mineiras (principalmente
do sul de minas e do tringulo mineiro) e de outros estados (principalmente de So Paulo e do
Esprito Santo) onde estacionam prximo a sindicatos rurais, cooperativas agrcolas,
estabelecimentos comerciais que vendem produtos agropecurios, praas e vias de trfego intenso
e aguardam a chegada dos compradores. A negociao feita diretamente entre o comprador
167
(normalmente fazendeiros da regio) e o caminhoneiro. A preferncia do atacadista pela venda
de toda a carga a um s comprador, mas na maioria dos casos so vendidos lotes de diversos
tamanhos (dzias) a vrios fazendeiros. Normalmente a entrega dos moires feita na
propriedade do comprador.
O preo de venda da dzia de moires varia de R$ 25,00 a R$ 60,00 e depende de
fatores como dimetro dos moires, poca do ano e distncia percorrida pelo caminhoneiro.
A poca em que h mais procura por moires no incio do plantio da safra agrcola
quando h necessidade de isolar as reas para evitar acesso de animais domsticos nos plantios.
Contudo, a comercializao de moires ocorre o ano inteiro, havendo paralizao apenas em
pocas de chuvas intensas que danificam as estradas rurais e impedem o acesso dos caminhes
aos candeais para a retirada da madeira. Alguns atacadistas possuem ptios para estocar moires
e assim garantir um fluxo mais constante do produto no mercado.
A renda que determinado atacadista obtm com a comercializao da candeia depende
de fatores como preo de compra e venda da madeira, quantidade de caminhes usados na
atividade, estocagem ou no de madeira, etc.
Conforme j mencionado, h trs maneiras mais usadas pelos atacadistas para adquirir o
moiro: compra de moiro em p no candeal; compra de moiro colocado na beira da estrada;
compra de moiro colocado no ptio de estocagem. No primeiro caso o preo de compra da dzia
de moiro varia de R$ 5,00 a R$ 8,00; no segundo caso a variao de R$ 8,00 a R$ 15,00; no
terceiro caso o preo varia de R$ 12,00 a R$ 20,00.
Para obter uma estimativa da renda deste segmento da cadeia, considerou-se como
referncia o caso de um atacadista que possui apenas um caminho para transportar candeia e que
no dispe de ptio para estocar candeia, ou seja, o moiro sai direto da propriedade para o
consumidor. Ele adquire a candeia colocada na beira da estrada pelo preo mdio de R$ 11,00/dz
e a vende aos consumidores finais (produtores rurais) por R$ 30,00/dz. Considerando a venda
mensal de 3 caminhes de candeia com uma carga de 70 dzias por caminho, obtm-se R$
3.990,00/ms, equivalente a uma renda anual de R$47.880,00.

d) Consumidores ou mercado terminal

168
Constituem o ltimo e maior segmento da cadeia de comercializao. Trata-se,
principalmente, de fazendeiros de diversas cidades mineiras e de outros estados que compram os
moires de candeia dos caminhoneiros ou diretamente dos produtores rurais. Os moires so
usados principalmente para a construo de cercas divisrias de pastagens, de plantios agrcolas e
limites da propriedade.
O preo de compra negociado diretamente com o vendedor e o pagamento normalmente
feito a vista. O mais comum no haver contrato formal de compra e venda entre as partes, ou
seja, toda a transao verbal.



e) Margem de comercializao

Para uma melhor apreciao sobre a percentagem de ganho que fica para cada um dos
participantes da cadeia, estimou-se a margem de comercializao, que entendida como a
diferena entre o preo do produto nos diversos nveis da cadeia de comercializao.
O clculo da margem de comercializao da candeia, estimada para os extratores,
grandes proprietrios de terra e atacadistas, baseou-se na mdia dos preos recebidos pela dzia
de candeia por estes membros da cadeia, durante o ano de 2001, conforme mostra a Tabela 1.
No caso dos grandes proprietrios de terra, decidiu-se pela estimativa de sua margem de
comercializao com base apenas na produo de moires de candeia, ou seja, considerou-se que
eles vendem a candeia colocada na beira da estrada aos atacadistas, no participando, portanto, do
processo de venda diretamente aos consumidores. De maneira geral, esta a situao que ocorre
com maior frequncia.
Os preos recebidos pelos participantes da cadeia de comercializao pela venda
de moires de candeia e as margens de margens de comercializao de cada participante so
apresentados na Tabela 44 e na Figura 50, respectivamente. Nota-se que a maior margem de
comercializao corresponde aos atacadistas, os quais ficam com 63,33 % do valor total pago
pelos consumidores. Por outro lado os proprietrios de terra onde h candeia e os extratores
obtiveram margens de comercializao de 25,00 % e 11,67 %, respectivamente.

169
TABELA 44 - Preo recebido pelos participantes da cadeia de comercializao pela venda de
moires

Participantes da cadeia de comercializao da candeia
Preo da dzia de moiro
(R$/Kg)
1

- Extratores (P
E
) 3,50
- Produtores rurais (P
P
) 11,00
- Atacadistas (P
A
) 30,00
1
P
E
= preo recebido pelos extratores, para cada dzia de moiro de candeia colocada na beira da
estrada;
P oiro de candeia vendida aos
atacadistas.


P
= preo recebido pelos produtores rurais, para cada dzia de m
P
A
= preo recebido pelos atacadistas, para cada dzia de moiro de candeia vendida aos
consumidores.

FIGURA 50- Margem de comercializao, em percentagem, dos diferentes participantes da
cadeia de comercializao de moires para cerca obtidos da espcie Eremanthus
incanus.

importante observar que no caso em que os proprietrios de terra vendem moires
diretamente aos consumidores, ou seja, sem nenhuma intermediao, como acontece com
frequncia, sua margem de comercializao ser ampliada de 25% para 88,33%, uma vez que o
preo de venda ser de R$ 30,00 e no de R$ 11,00.









170



21.1.2 Cadeia de Comercializao da espcie Eremanthus erythropappus

Normalmente a madeira desta espcie usada como moiro e para a produo de leo.
O procedimento mais adotado vender a madeira do fuste para moiro de cerca e os galhos para
as indstrias produtoras de leo, apesar de haver casos em que toda a madeira obtida
direcionada para a produo de leo.
A Figura 51 mostra a cadeia de comercializao da espcie Eremanthus erythropappus.
Nota-se que no caso do uso da madeira como moiro de cerca, os participantes da cadeia so os
mesmos da cadeia de comercializao da espcie Eremanthus incanus, o que dispensa
comentrios adicionais a respeito do fluxo de comercializao nesta direo.

O preo pago pelo metro estreo (mst) de madeira colocada na beira da estrada varia de
R$ 3,00 a R$ 7,00. Este valor depende do dimetro e da altura da rvores, da densidade de
rvores por unidade de rea, da proximidade das estradas para onde a madeira ser baldeada, da
Quando a madeira da candeia usada para a produo de leo, o ltimo elo da cadeia
formado pelos consumidores de medicamentos e/ou de produtos cosmticos cuja formulao
contenha o alfabisabolol. Neste estudo, a cadeia de comercializao foi caracterizada at as
indstrias que obtm o alfabisabolol. Deste ponto em diante, a pulverizao de indstrias que
usam o alfabisabolol to complexa que no foi possvel descreve-las. Sabe-se apenas que cerca
de 70% do alafabisabolol colocado no mercado externo e, muitas vezes, retorna ao Brasil em
forma de medicamentos e cosmticos.
a) Extratores de candeia (trabalhadores rurais e pequenos proprietrios rurais)

Os extratores de candeia j foram caracterizados na cadeia de comercializao da
Eremanthus incanus. No caso da Eremanthus erythropappus aproveita-se o fuste e os galhos da
planta. Assim, o extrator pode receber seu pagamento tanto em relao a quantidade de dzias de
moires extrados quanto em funo do volume de madeira retirado, sendo esta a forma mais
utilizada quando a madeira usada para a produo de leo.
171
topografia da rea, e de outras dificuldades encontradas para cortar e retirar a madeira de dentro
do candeal.


Utilizando machado um trabalhador consegue cortar e baldear at a beira da estrada de 2
a 6 mst (moires, galhos finos e galhos grossos) de madeira por dia, sendo este rendimento
dependente das condies mencionadas anteriormente. Normalmente o baldeio da madeira feito
utilizando tropa de 3 burros.



FIGURA 51 - Cadeia de comercializao da espcie Eremanthus erythropappus.

A renda obtida com a venda de moires para cerca j foi caracterizada quando se tratou
da espcie Eremanthus incanus. Assim, no caso da Eremanthus erythropappus, o enfoque ser
para a determinao da renda dos participantes da cadeia de comercializao considerando o uso
da madeira para a produo de alfabisabolol.
A renda mensal que um extrator de candeia consegue obter cortando as rvores com
machado e retirando a madeira at a estrada ou at a entrada da propriedade usando uma tropa de
3 burros estimada em R$400,00, equivalente a 2,2 salrios mnimos (Salrio mnimo vigente =
R$180,00). Para conseguir esta renda o trabalhador tem que receber R$5,00 por mst de madeira
colocado na beira da estrada, retirar 4 mst de madeira por dia e trabalhar 20 dias por ms.
b) Grandes produtores rurais
Este segmento da cadeia de comercializao j foi caracterizado na cadeia da espcie
Eremanthus incanus. O que muda aqui que alm de vender madeira (moiro para cerca e para
leo, galhos finos e galhos grossos para leo) para os atacadistas de madeira e moires para os
fazendeiros, os grandes produtores rurais vendem madeira diretamente para as indstrias que
processam o leo.
172
Normalmente, o valor do moiro da Eremanthus erythropappus superior ao valor do
moiro da Eremanthus incanus, j que o moiro da primeira espcie tem maior durabilidade, uma
vez que a quantidade de leo nele existente maior.
A venda de madeira (moiro para cerca e/ou madeira para leo) para os atacadistas de
candeia pode ser feita na base de madeira em p ou madeira j explorada e colocada na beira da
estrada (na porteira da fazenda).
A venda para as indstrias que extraem leo da candeia normalmente feita com base
no preo da madeira colocada no ptio da fbrica, ou seja, o frete por conta do vendedor. O
preo pago pela indstria varia principalmente em funo da qualidade da madeira. Um dos
parmetros visuais mais utilizados para avaliar a qualidade da madeira o dimetro das peas,
ou seja, peas de maior dimetro tem maior valor. A explicao para este fato que a
concentrao maior de leo est no cerne. Assim, peas de maior dimetro tem uma proporo
maior de cerne que de branco (alburno). Outro parmetro utilizado pelas indstrias para avaliar
a qualidade da madeira o teor de umidade. Madeiras secas e que j esto sem casca tendem a
produzir mais leo.
O valor pago pelas indstrias pode ser em relao ao mst de madeira ou em relao a
quantidade de leo que a madeira produz. No primeiro caso, a madeira contida no caminho
medida (cubada) no ptio da indstria e o acerto entre o vendedor e o comprador feito no
momento da entrega. O valor do mst varia de R$ 60,00 a R$ 100,00, dependendo da distncia de
transporte. No segundo caso, o valor da madeira contida no caminho s ser definido aps seu
processamento pela indstria, quando ser possvel avaliar o rendimento na produo de leo.
Esta forma de pagamento tem sido a preferida pelas indstrias, uma vez que o risco de errar no
momento de avaliar a madeira a ser adquirida menor do que quando a compra feita com base
no mst de madeira. O valor pago pelo Kg de leo varia de R$ 10,00 a R$ 15,00.
Para ter uma noo do montante de recursos que a candeia gera aos grandes produtores
rurais, estimou-se a renda de um produtor rural, que no ano de 2001 extraiu cerca 3.600 mst de
candeia de uma propriedade rural de 1.050 hectares, sendo cerca de 80% ocupada com a espcie
Eremanthus erythropappus. Ele possui um caminho para o transporte da madeira, que vendida
pelo preo mdio de R$ 50,00/mst a um atacadista que tem ptio para estocagem de candeia.
Com base nestas informaes, sua renda bruta anual com a candeia estimada em R$
180.000,00.
173

c) Atacadistas de candeia

Os atacadistas de candeia, comercializam madeira para leo e para moiro de cerca.
Alguns possuem ptios para estocar madeira de onde partem caminhes carregados de moires
com destino a diversas cidades mineiras e de outros estados, e madeira para leo com destino s
indstria existentes em Minas Gerais e So Paulo, as quais sero caracterizadas mais a frente.
Os atacadistas adquirem a candeia colocada pelos vendedores nos ptios de estocagem,
na beira da estrada ou em p no candeal. No caso de compra de madeira em p h duas maneiras
mais utilizadas para definir o valor do candeal a ser adquirido a) o atacadista estima o volume de
madeira a ser extrado e paga ao proprietrio das terras um valor definido com base nesta
estimativa; b) o atacadista retira a madeira do candeal, empilha na beira da estrada, determina seu
volume e efetua o pagamento com base neste volume.
Madeira em p: de R$ 8,00 a R$ 20,00
O preo de venda da madeira pelos atacadistas igual ao preo de venda praticado pelos
grandes produtores rurais.

Os preos pagos pelo mst de candeia para leo so:
Madeira na beira da estrada: de R$ 15,00 a R$ 30,00
Madeira no ptio de estocagem: de R$ 30,00 a R$ 50,00
A renda obtida com a comercializao da candeia por determinado atacadista depende
de fatores como preo de compra e venda da madeira, quantidade de caminhes usados na
atividade, etc.
Para obter uma estimativa da renda deste segmento da cadeia, considerou-se um
atacadista que possui apenas um caminho para transportar candeia. Ele adquire a candeia
colocada na beira da estrada pelo preo mdio de R$ 23,00/mst e a vende para a indstria de leo
por R$ 70,00/mst. Considerando a venda mensal de 3 caminhes de candeia com uma carga de
40 mst por caminho, obtm-se R$ 8.400,00/ms, equivalente a uma renda anual de R$
100.800,00.

d) Consumidores de moiro
174
Os consumidores de moiro j foram caracterizados na cadeia de comercializao da
Eremanthus incanus, razo pela qual no sero novamente tratados aqui. Para a espcie
Eremanthus erythropappus, estes consumidores constituem um dos mercados terminais da cadeia
de comercializao. O outro mercado terminal constitudo pelos consumidores de cosmticos e
medicamentos em cuja formulao esteja contido a alfabisabolol extrado da candeia.

e) Indstrias de extrao de leo de candeia natural bruto e alfabisabolol

H no Brasil quatro indstrias que extraem o leo de candeia natural bruto, sendo duas
no estado de Minas Gerais e duas no estado de So Paulo (Tabela 45). As duas indstrias
paulistas produzem tambm o alfabisabolol a partir da purificao do leo bruto. As Figuras 52,
53, 54 e 55 mostram alguns detalhes destas indstrias.
TABELA 45 - Indstrias que extraem o leo de candeia natural bruto e/ou alfabisabolol.
Especificao Municpio Estado
Alm das 4 indstrias mencionadas h uma indstria em Barra Bonita, Estado de So
Paulo, que produz alfabisabolol a partir de leo bruto adquirido de terceiros.


- CITRLEO leos essenciais indstria e comrcio Ltda* Torrinha SP
- PURITA leos essenciais indstria e comrcio Ltda* Torrinha SP
- CITROMINAS leos essenciais Ltda** Carrancas MG
- CITROFLORA Ltda** Morro do Pilar MG
- DIERBERGER leos essenciais S.A***. Barra Bonita SP
* produo de leo de candeia natural bruto e alfabisabolol
** produo de leo de candeia natural bruto
*** produo de alfabisabolol

A Citrleo e a Puritta produzem leo de candeia natural bruto e fazem seu
refinamento/beneficiamento para a obteno de alfabisabolol. Este refino consiste em obter um
leo com caractersticas especficas de aspecto, cor, odor, densidade, ndice de refrao, rotao
tica, solubilidade em lcool, ndice de acidez, pureza (GLC) em alfabisabolol, etc. O rendimento
obtido no refino do leo bruto de cerca de 65%, ou seja, cada Kg de leo bruto gera 650 g de
alfabisabolol
A Citroflora e a Citrominas no possuem estrutura para produzir alfabisabolol. Elas
produzem leo de candeia natural bruto e vendem este produto para as outras indstrias.
175
O preo de venda do Kg de leo de candeia natural bruto de cerca de US$20.00
(US$1.00 = R$ 2,30). J o Kg de alfabisabolol atinge US$ 40.00.



FIGURA 52 - Vista geral da fbrica de leo da Citrleo (a), do picador de madeira (b), da parte
superior das altoclaves (c) e dos equipamentos utilizados para a obteno de
alfabisabolol (d)












FIGURA 53 - Vista geral da fbrica de leo da Puritta (a), do picador de madeira (b), da parte
superior das altoclaves (c) e dos equipamentos utilizados para a obteno do
alfabisabolol (d).






176








FIGURA 54 - Vista geral da fbrica de leo da Citrominas (a), do ptio de estocagem de candeia
(b), das quatro altoclaves (c) e do picador de madeira (d)









FIGURA 55 - Vista geral da fbrica de leo da CITROFLORA (a), das partes superior e inferior
das altoclaves (b, c) e do picador de madeira (d).

A Tabela 46 mostra a estimativa da capacidade anual de produo de leo de candeia
natural bruto da Citrleo, Puritta, Citroflora e Citrominas bem como a quantidade de madeira
necessria para obter aquela produo. Juntas elas tem capacidade instalada suficiente para
produzir 101,5 mil kg de leo por ano.
Para estimar a quantidade de candeia consumida anualmente para produzir leo,
considerou-se um rendimento mdio de 4 kg de leo essencial extrado a partir de 1 m
3
de
177
madeira. Assim, so necessrios cerca de 25,38 mil metros cbicos para atender a demanda
potencial das indstrias. Usando um fator de empilhamento igual a 1,92, obtm-se um volume de
madeira de 48,7 mil metros estreos.
TABELA 46 - Estimativa da capacidade anual de produo de leo de candeia natural bruto e da
quantidade mdia de madeira necessria para obter esta produo

Indstria
Capacidade de produo de leo
(Kg/ano)
Quantidade de madeira
necessria (m
3
/ano)
- CITRLEO 25.920 6.480
- PURITA 38.880 9.720
- CITROFLORA 25.920 6.480
- CITROMINAS 10.800 2.700
Total
101.520 25.380

Considerando um preo de venda do leo igual a US$20.00/Kg e levando em conta a
capacidade mdia de produo anual de leo estimada anteriormente para cada indstria,
elaborou-se a Tabela 47. Nota-se que o faturamento anual estimado da Puritta, a maior produtora
de leo, de 777 mil dlares. Juntas as quatro indstrias faturam mais de dois milhes de dlares.
TABELA 47 - Renda bruta anual (ou faturamento) estimada das indstrias que produzem leo de
candeia natural bruto


Faturamento bruto anual estimado
Indstria
US$
1
R$
- CITRLEO leos essenciais ind. e comrcio Ltda 518,400.00 1.192.320,00
- PURITTA leos essenciais ind. e comrcio Ltda 777,600.00 1.788.480,00
- CITROFLORA Ltda 518,400.00 1.192.320,00
216,000.00 - CITROMINAS leos essenciais Ltda 496.800,00
Total 2,030,400.00 4.669.920,00
1
US$1.00 = R$ 2,30

f) Indstrias/laboratrios de cosmticos e medicamentos

Os compradores de alfabisabolol so indstrias/laboratrios nacionais e internacionais
que usam este produto nas formulaes de medicamentos e cosmticos. Deste ponto em diante a
pulverizao das indstrias to complexa que no foi possvel descrev-la neste estudo. Sabe-se
178
apenas que cerca 70% do leo de candeia colocado no mercado externo e, muitas vezes retorna
ao Brasil em forma de medicamento e cosmtico j processado.


g) Consumidores

Os consumidores so os compradores de medicamentos e cosmticos em cuja
formulao/constituio encontra-se o alfabisabolol.

h) Margem de comercializao

O clculo da margem de comercializao dos participantes da cadeia foi feita em relao
ao preo de venda do Kg de alfabisabolol, ou seja, qual a percentagem do valor do Kg deste
produto que fica com cada membro da cadeia. A Tabela 48 mostra o preo recebido por cada
participante da cadeia de comercializao.


TABELA 48 - Preo recebido pelos participantes da cadeia de comercializao pela venda de
seus produtos
Participantes da cadeia de comercializao da candeia Preo recebido (R$/Kg)
1

- Extratores (P
E
) 3,70
P
) 17,02
- Atacadistas (P
A
)
IO
) 70,84
- Indstrias produtoras de alfabisabolol (P
IA
) 92,00
- Produtores rurais (P
51,80
- Indstrias produtoras de leo bruto (P
1
P
E
= preo recebido pelos extratores para cortar e retirar at a beira da estrada a madeira
necessria para produzir 1 Kg de alfabisabolol
P
P
= preo (madeira colocada na beira da estrada) recebido pelos produtores rurais pela venda
da madeira consumida na produo de 1 Kg de alfabisabolol
P
A
= preo recebido pelos atacadistas pela venda da madeira consumida na produo de 1 Kg
de alfabisabolol
P
IO
= preo recebido pelas indstrias que produzem leo bruto, pela venda da quantidade deste
produto necessria para produzir 1 Kg de alfabisabolol
P
IA
= preo do Kg de alfabisabolol, recebido pelas indstrias que o produzem

No caso dos grandes produtores rurais, decidiu-se pela estimativa de sua margem de
comercializao com base apenas na produo de madeira para leo, ou seja, considerou-se que
179
eles vendem a candeia colocada na beira da estrada diretamente aos atacadistas, no participando,
portanto, do processo de venda para as indstrias que produzem leo bruto.
A Figura 56 mostra que a maior margem de comercializao corresponde aos
atacadistas, os quais ficam com 37,80% do valor total pago pelos consumidores de alfabisabolol.
Por outro lado, a menor margem de comercializao fica com os extratores de candeia.
importante observar que no caso em que os proprietrios de terra vendem candeia
diretamente para as indstrias de leo, ou seja, sem nenhuma intermediao, como acontece
muito na regio de estudo, sua margem de comercializao ser ampliada de 14,48% para
52,28%, uma vez que o preo de venda ser de R$ 51,80 e no de R$ 17,02.


FIGURA 56- Margem de comercializao, em percentagem, dos diferentes participantes da
cadeia de comercializao do alfabisabolol extrado da espcie Eremanthus
erytropappus.

21.2 Concluses e recomendaes

O estudo possibilitou uma boa caracterizao da cadeia de comercializao da candeia
at a produo do alfabisabolol. Deste ponto em diante a pulverizao das indstrias
consumidoras deste produto to complexa que no foi possvel descrev-la.
O estudo aponta para a importncia scio-econmica da explorao da candeia. Nas
regies em que h ocorrncia de candeia, alm de seu uso ser uma fonte de emprego de mo-de-
obra, uma atividade econmica rentvel para os participantes da cadeia de comercializao.
A explorao da candeia para a produo de moires e leo vem sendo realizada a vrios
anos de forma irrestrita. Este fato, aliado ao pouco conhecimento do manejo desta espcie e ao
preo atrativo do moiro e do leo essencial nos mercados nacional e internacional, so os
principais agentes causadores de um extrativismo exacerbado no estado de Minas Gerais,
podendo no futuro colocar esta espcie em perigo de extino.


180





















22 DIAGNSTICO AGRO-SCIOECONMICO DA REALIDADE RURAL DAS
REGIES DE CARRANCAS/BAEPENDI - MG E MORRO DO PILAR/BARO DE
COCAIS - MG


A candeia uma espcie florestal que ocorre em diversos municpios do estado de
Minas Gerais, sendo utilizada em grande escala pelos habitantes destes municpios
principalmente para a produo de moires para cerca e para a produo de alfabisabolol, produto
consumido pelas indstrias de cosmticos e medicamentos.
181
Em alguns municpios a explorao e o comrcio de candeia so atividades importantes
uma vez que constituem alternativas geradoras de renda e emprego principalmente para os
produtores rurais. Diante destas evidncias, torna-se necessrio conhecer melhor os aspctos
scio-econmicos em nvel de agricultores, com vistas ao atendimento das metas institucionais de
gerao de bem-estar e renda no campo, de forma a evitar a expanso do desemprego no meio
rural e a destruio dos recursos naturais. Assim, os objetivos da realizao do presente
diagnstico foram:
Conhecer o perfil agro-scioeconmico dos produtores rurais;
Conhecer de forma sistemtica todas as dificuldades de infraestrutura e socio-econmicas
vivida/sentidas pelos produtores;

22.1 Metodologia

A rea de estudo compreendeu duas regies situadas no estado de Minas Gerais, cuja
caracterstica marcante a ocorrncia em grande abundncia de candeais nativos das espcies
Eremanthus incanus e Eremanthus erythropappus. a primeira regio, chamada neste estudo por
regio de Carrancas/Baependi, abrange os municpios de Carrancas, Baependi, Aiuruoca,
Minduri, Cruzlia, Seritinga, Madre de Deus de Minas, So Tom das Letras, Itutinga,
Luminrias, Serranos e So Vicente de Minas. A segunda regio, chamada neste estudo por
regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais, abrange os municpios de Morro do Pilar, Baro de
Cocais, Caet, Santa Brbara, Nova Unio, Taquaruu de Minas, Santo Antnio do Rio Abaixo,
Conceio do Mato Dentro, Santana do Riacho, So Sebastio do Rio Preto, Itamb do Mato
Dentro, Jaboticatubas, Bom Jesus do Amparo, Itabira e So Gonalo do Rio Abaixo. A Figura 57
mostra a localizao das duas regies no estado de Minas Gerais.
A seleo de quantos e quem entrevistar foi definida com base no cadastramento de
imveis rurais do Sistema Nacional de Cadastro Rural (SNCR), do INCRA, datado de
03/05/2001.
Do universo de propriedades rurais dos municpios que compe cada regio, definiu-se
uma amostra aleatria e estratificada proporcionalmente por classe de tamanho de rea das
propriedades, as quais foram agrupadas em trs estratos, quais sejam, 0 - 100 hectares, 100 a 500
hectares e > 500 hectares.
182
Na regio de Carrancas/Baependi, foram entrevistados 50 proprietrios rurais, sendo 27
do estrato com menos de 100 hectares, 18 do estrato de 100 a 500 hectares e 5 do estrato com
mais de 500 hectares, representando 54%, 36% e 10%, das propriedades amostradas,
respectivamente (Figura 58). J na regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais, foram entrevistados
75 proprietrios rurais, sendo 44 do estrato com menos de 100 hectares, 24 do estrato de 100 a
500 hectares e 7 do estrato de mais de 500 hectares, representando %, % e %, das propriedades
amostradas, respectivamente (Figura 59).
As entrevistas com os produtores rurais foram feitas in loco, mas este relatrio no
revela a identidade dos entrevistados.



























183
20 0 20 40 km
1
2
4
3
6
1
1
1
1
5
7
1
8
9
1
Legenda


1- Conceio do Mato Dentro
2- Santana do Riacho
3- Morro do Pilar
4- Santo Antnio do Rio
Abaixo
5- So Sebastio do Rio preto
6- Jabuticatubas
7- Itamb do Mato Dentro
8- Taquarau de Minas
9- Nova Unio
10- Itabira
11- Bom Jesus do Amparo
12- Caet
13- Baro de Cocais
14- So Gonalo do Rio
Abaixo
15- Santa Brbara
16- Itutinga
18- Carrancas
19- Madre de Deus
20- So Tom
21- Cruzlia
22- Minduri
23- So Vicente de
Minas
24- Baependi
25- Aiuruoca
26- Serranos
27- Seritinga
17- Luminrias
























FIGURA 57 - Mapa do Estado de Minas Gerais com a localizao dos municpios das duas
regies onde foi realizado o diagnstico.






FIGURA 58 - Distribuio percentual dos entrevistados, por estrato em hectares, nos doze
municpios da regio de Carrancas/Baependi.

184

FIGURA 59 - Distribuio percentual dos entrevistados, por estrato em hectares, nos quinze
municpios da regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais.

22.2 Anlise das condies agro-scioeconmicas da regio de Carrancas/Baependi-MG


A rea total dos doze municpios que compe esta regio de 5.319 Km
2
. Segundo o
ltimo senso realizado pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica) a populao
residente nestes municpios de 76.010 habitantes, sendo 49,5% homens e 50,5% mulheres
(Figura 60), apresentando uma densidade demogrfica de 14,3 habitantes/Km
2
. A maior parte da
populao (71,3%) reside em reas urbanas (Figura 61), mas os municpios de Aiuruoca e
Minduri possuem maior populao rural do que urbana (Figura 62), dando uma caracterstica
essencialmente rural a estes municpios. A populao rural tem importncia significativa na
demanda por produtos florestais, principalmente a lenha, para uso energtico.

FIGURA 60- Distribuio percentual da populao masculina e feminina residente nos doze
municpios que compe a regio de Carrancas/Baependi.


H 12,6% de pessoas com mais de dez anos de idade que no sabem ler e escrever. No
total h 49 estabelecimentos de ensino pr-escolar, 125 estabelecimentos de ensino fundamental e
13 estabelecimentos de ensino mdio. Existem 7 hospitais e 9 agncias bancrias.

185
FIGURA 61- Distribuio percentual da populao residente em reas urbanas e rurais nos doze
municpios que compe a regio de Carrancas/Baependi.















FIGURA 62- Populao urbana e rural, por municpio, na regio de Carrancas/Baependi.

De acordo com dados do INCRA (Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria)
h 6.263 propriedades rurais nos doze municpios estudados (Figura 63), ocupando uma rea total
de 342,3 mil hectares (Figura 64). 86,16% destas propriedades tem menos de 100 hectares,
12,98% tem rea entre 100 e 500 hectares e 0,86% tem rea maior que 500 hectares (Figura 65),
prevalecendo um regime de minifndios, ou seja, a maior parte das propriedades rurais possui
tamanho abaixo de 100 hectares.


186

FIGURA 63 - Nmero de propriedades rurais, por municpio, na regio de Carrancas/Baependi.



FIGURA 64 - rea total das propriedades rurais, por municpio, na regio de
Carrancas/Baependi.



FIGURA 65 - Distribuio percentual do nmero de propriedades rurais, por estrato em hectares,
nos doze municpios da regio de Carrancas/Baependi.

22.2.1 O perfil do homem do campo

Na regio, nota-se que as atividades agropecurias esto em mos de pessoas cuja idade
mdia de 54 anos. Em vista da falta de perspectivas no campo, os jovens tendem cada vez mais
a migrarem para as cidades. preciso urgentemente definir programas de fixao dos jovens no
campo, principalmente entre os pequenos produtores.
O grau de escolaridade baixo pois 2% dos entrevistados so analfabetos e 42% no
completaram o 1
o
grau (Figura 66). Isto indica que os agricultores esto pouco propensos a
adotarem tcnicas melhoradas de produo.






187





FIGURA 66 - Nvel de escolaridade dos entrevistados.

A maior parte dos entrevistados (70%) reside na propriedade juntamente com seus
familiares (Figura 67), havendo em mdia 5,23 pessoas por propriedade. O nmero de pessoas
que vivem na propriedade tende a aumentar a medida em que o tamanho da propriedade diminui.


FIGURA 67 - Local de residncia dos entrevistados

Segundo os entrevistados, os principais problemas que enfrentam so: falta de capital de
giro, de assistncia tcnica, de tecnologia, de crdito subsidiado e de incentivo do governo. Alm
disso, consideram que os insumos esto muito caros e os preos dos produtos que eles produzem
tem baixo valor de mercado.

22.2.2 O uso da terra

Em termos de rea, a pecuria a atividade mais importante, pois cerca 62% da rea
total dos entrevistados est destinada a esta atividade. Porm, ao que parece, no est sendo
desenvolvida corretamente. Isto porque, as pastagens nativas ainda ocupam um ndice expressivo
das terras (34%), e a rea ocupada por capineiras (0,70%) quase inexpressiva (Figura 68).

188


FIGURA 68 - Uso da terra nas propriedades amostradas.

O milho a cultura temporria mais expressiva na regio. A seguir vem o feijo e o
arroz (Figura 69). As culturas temporrias ocupam 5,6% da rea total dos entrevistados.
Considerando-se outras reas que apresentam potencial de aproveitamento, este ndice poder ser
ampliado, uma vez que os entrevistados de todos os estratos, tem interesse, se houver apoio, em
incrementar o cultivo de, principalmente, milho e feijo. Em vista dos altos preos dos insumos,
as dificuldades climticas, falta de mecanizao, entre outras, a atuao das prefeituras, apoiando
e subsidiando tais culturas, pode elevar a produo/produtividade significativamente.
A produo de hortalias baixa na regio, restringindo-se basicamente ao consumo
domstico. As olercolas mais frequentes nas propriedades visitadas so, pela ordem: abbora,
couve, alface, repolho, chuchu, beterraba e jil. preciso incentivar mais a formao de hortas
caseiras na regio, para complementao alimentar e at para comercializar, j que alguns
agricultores esto interessados nesta atividade.


FIGURA 69 - Principais produtos agrcolas produzidos nas propriedades amostradas.

As culturas permanentes como o caf e as plantas frutferas ocupam uma rea pequena
nas propriedades visitadas (0,5%). A fruticultura na regio basicamente para consumo
familiar. As frutas mais comuns detectadas nos pomares domsticos foram, em ordem
decrescente de freqncia nas propriedades: limo, laranja, manga, banana, abacate, mexerica e
jabuticaba. Entre os 50 entrevistados 18 manifestaram interesse em iniciar e/ou incrementar
pomares em suas propriedades. J no caso do caf, apenas um produtor manifestou interesse em
189
iniciar e/ou incrementar esta atividade em sua propriedade. Este desinteresse pela atividade um
reflexo do baixo preo atual do caf.
O ndice de reflorestamento (0,8%) por parte do entrevistados, inexpressivo. Deve-se
incentivar o reflorestamento e o florestamento atravs de mudas e orientao tcnica, j que um
nmero expressivo de produtores manifestaram interesse na produo de madeira. A criao de
um programa de florestamento e reflorestamento pode propiciar, alm do atendimento s
exigncias de preservao ambiental e de encostas, o aumento da capacidade de suporte para a
produo de madeira, explorao apcola, essncias, etc. Tal atividade pode resultar, a mdio
prazo, em uma alternativa econmica significativa para todos os produtores dos 12 municpios
amostrados.
A rea ocupada com o cultivo da cana de acar (0,70% da rea total) destinada ao
trato animal e produo de cachaa.
Um fato importante que, nas propriedades visitadas, a rea ocupada com candeia
representa 7,50% da rea total. Este ndice mostra a presena marcante da candeia nos municpios
amostrados. de se supor que programas relacionados ao uso desta espcie tenham xito na
regio, j que 78% dos entrevistados manifestaram interesse em iniciar/incrementar o plantio e/ou
o manejo da candeia.

22.2.3 Criaes

A bovinocultura na regio um misto carne e leite. Outros produtos pecurios como o
queijo e a manteiga tem pouco significado econmico para os entrevistados, exceto no caso de
um produtor que produziu 144.000 Kg de queijo no ltimo ano agrcola (2001).
A comercializao no aparenta ser um problema, exceto pelos baixos preos pagos aos
produtores, problema este que nacional. A sada possvel para aumentar a renda dos produtores
incrementar a produtividade com o apoio de entidades privadas ou governamentais. Sugere-se
colocar em andamento um Programa de Desenvolvimento da Pecuria. Dever estar voltado
principalmente para o melhoramento gentico, melhoria de pastagens, manejo do rebanho e
suplementao alimentar nos perodos de seca.
A suinocultura na regio incipiente e de caractersticas rsticas, exceto no caso de um
produtor que produziu 2.000 arrobas de carne de porco no ltimo ano agrcola. A
190
comercializao de excedentes no expressiva e a maioria da produo para consumo
familiar. Os poucos produtores dispostos a iniciar/incrementar a atividade necessitam,
principalmente, de maior orientao e assistncia tcnica para melhoramento e alternativas de
arraoamento.
A avicultura de corte e postura no desperta interesse maior dos produtores
entrevistados. Alguns agricultores criam aves para auto-consumo de carne e ovos, na chamada
avicultura de fundo de quintal.
O nmero de equinos/muares amostrados indica a existncia, na mdia, de cerca de
11,22 animais de trao e/ou sela por propriedade. Este fato, aliado ao expressivo numero de
implementos de trao animal e carroas indica que preciso orientar os proprietrios sobre
melhoramento gentico, adestramento, alimentao e manejo do rebanho equino, cuja
importncia e utilidade no contexto regional fundamental. A venda de equinos/muares
pequena e corresponde apenas aos excedentes.
Outro fato que pode estar associado ao grande nmero de equinos/muares encontrados
que h bastante candeia nesta regio e, normalmente os extratores de candeia utilizam estes
animais para retirar a madeira de dentro do candeal.

22.2.4 A infra-estrutura das propriedades amostradas

No que se refere s benfeitorias existentes nas propriedades amostradas, chamam a
ateno as seguintes situaes:
Cochos para sal mineral: o nmero de cochos sem cobertura maior que o de cochos
cobertos. O fato significa que, provavelmente, acontece uma perda significativa de minerais nos
perodos chuvosos. Coberturas simples, de baixo custo, poderiam ser recomendadas via
EMATER-MG.
Silos: no total existem 45 silos nas 50 propriedades visitadas. Por se tratar de uma regio
onde a pecuria significativa, este nmero reduzido. Este fato pode significar que os
produtores tem dificuldades para alimentar os rebanhos na seca. Pode-se observar, inclusive, que
muitos produtores valem-se de cana picada e capim para alimentar o gado. Silos de trincheira e
de superfcie so de baixo custo e podem garantir alimentao farta para os rebanhos. Incentivo e
apoio para a construo de silos deve ser uma ao prioritria.
191
Quanto aos Paiis observou-se que na sua maioria so rsticos, o que implica em
armazenamento inadequado, com perdas significativas causadas por pragas e roedores. Paiis
simples e eficientes j desenvolvidos e amplamente divulgados pelos orgos de
pesquisa/extenso, devem ser objeto de uma campanha de difuso, a ser coordenada pelas
instituies locais.
Os alambiques (5), engenhos (5) e serrarias (6) encontrados comprovam que a
produo de cachaa, rapadura e madeira tem certa expressividade na regio.

22.2.5 Mquinas e equipamentos dos entrevistados

A maior parte da trao mecnica (tratores e implementos) existente na regio, encontra-
se nas propriedades maiores. Por exemplo, dos 24 tratores de pneu existentes, 15 so de
propriedades com mais de 100 hectares.
Implementos de trao animal (arado, sulcador e plantadeira) e manual (plantadeira e
pulverizador costal) tambm esto presentes em diversas propriedades. Carroas e carro de bois
so utilizados em um nmero expressivo de propriedades, independente da classe de rea.

22.2.6 Insumos utilizados nas propriedades

Segundo o volume da aquisio de insumos informados pelos entrevistados, pode se
inferir o seguinte:
Sal mineral: a relao sal comum e sal mineral de (1,7:1) indicando boa mineralizao
do rebanho.
Arraoamento: o arraoamento do gado bovino suficiente para uma produo de leite
econmica. Considerando apenas os farelos, raes e milhos adquiridos tem-se um ndice
de, aproximadamente, 3.856 Kg em arraoamento por dia para 2245 matrizes (vacas) ou
seja, mdia diria de 1,71 Kg/vaca. Certamente esta relao maior se for levado em
considerao o milho produzido na prpria propriedade que usado para a alimentao do
rebanho.
192
Vacinas: pelos dados sobre compra de doses contra aftosa (so necessrias duas doses por
ano), cerca de 89% do rebanho foi vacinado. No caso das demais vacinas especficas os
nmeros indicam que o rebanho foi vacinado de madeira razovel.
Adubos: a julgar pelo nmero de sacos adquiridos (6.327), e pela rea total ocupada
apenas com culturas agrcolas temporrias (807,3 hectares), a adubao , em mdia, de
392 kg/ha, o que suficiente para obter uma boa produtividade.
Sementes: predomina o uso de sementes de milho hbrido, havendo tambm pequena
quantidade de semente de milho de paiol
Smen de bovino: a preocupao com o melhoramento gentico dos rebanhos aparece em
pequena escala. preciso orientar e apoiar os produtores no uso de smem,
principalmente no caso da pecuria leiteira.
Aluguel de tratores: pela mdia (nmero de horas/nmero de produtores) cada
entrevistado alugou 26,1 horas de trator, o que comprova a necessidade de se
criar/ampliar a patrulha agrcola municipal para dar suporte aos agricultores.
Moires: foram utilizados 8.593 moires de candeia e 3.840 moires de outras espcies
florestais nas 50 propriedades visitadas. A mdia de 248 moires por propriedade, o que
comprova a importncia deste insumo para os proprietrio e mostra a necessidade urgente
de se implementar programas de incentivo ao plantio e manejo racional de candeia na
regio, inclusive porque 78% dos entrevistados manifestaram interesse neste tipo de
atividade.

22.2.7 Orientao na compra de insumos

A anlise da orientao na compra de insumos indica falta de assistncia tcnica, pois
68% dos entrevistados alegam decidir o uso de insumos por conta prpria, o que revela
amadorismo. Somente os tcnicos que devem indicar o que, quanto e como usar, principalmente
produtos veterinrios, fertilizantes, raes e defensivos.

22.2.8 Tenncia da terra

193
A maioria dos entrevistados (88%) exploram suas terras h mais de 5 anos, em mdia.
Apenas 40% comprou suas terras, o que sugere uma baixa migrao regional. Cerca de 38% dos
entrevistados herdou suas terras (Figuras 70 e 71), mostrando que na regio tambm a certo grau
de tradio na agropecuria, mesmo porque a maior parte dos amostrados (68%) no
desenvolvem outras atividades econmicas fora da propriedade.



FIGURA 70 - Tempo de explorao das propriedades pelos proprietrios atuais.



FIGURA 71 - Forma de aquisio da propriedade pelos proprietrios atuais



22.2.9 Associativismo/cooperativismo

Apenas 42% dos entrevistados filiado cooperativas (Figura 72) e 60% deles
sindicalizado (Figura 73). necessrio que os sindicatos e cooperativas locais e regionais
realizem um trabalho de filiao, mobilizao e conscientizao maior.

FIGURA 72 - Participao dos entrevistados em cooperativas.

194


FIGURA 73 - Participao dos entrevistados em sindicatos.



22.2.10 Crdito rural

No ltimo ano agrcola 24% dos produtores entrevistados utilizou o crdito rural (Figura
74). A importncia do crdito rural para o desenvolvimento agropecurio sugere o estudo de uma
sistemtica de crdito rural via cooperativas, ou um sistema de financiamento baseado na
equivalncia produto, coordenado pelas entidades regionais, em apoio aos produtores que no
tm condies de tomar crdito junto aos bancos.


FIGURA 74 - Utilizao de crdito rural pelos produtores no ltimo ano agrcola.

22.2.11 Fora de trabalho

Cerca de 36% dos entrevistados trabalha apenas com mo-de-obra familiar em suas
propriedades (Figura 75). Nas propriedades com mais de 500 hectares toda a mo-de-obra
utilizada contratada.
Em relao a mo-de-obra contratada, a maior parte (70%) trabalha de forma
permanente nas propriedades, sendo o restante contratada de forma temporria para a execuo
de tarefas em pocas especificas ao longo do ano (Figura 76). Trabalhadores braais, retireiros e
tratoristas constituem o tipo de mo-de-obra mais requisitados pelos entrevistados (Figura 77).
195






FIGURA 75 - Tipo de mo-de-obra usada na propriedade.



FIGURA 76 - Percentual da mo-de-obra permanente e temporria contratada pelos proprietrios
entrevistados.



FIGURA 77 - Participao percentual dos tipos da mo-de-obra contratada pelos proprietrios
entrevistados.

22.2.12 Assistncia tcnica

H pouca assistncia tcnica nos municpios pesquisados. A EMATER MG, tcnicos
particulares, dos sindicatos e do IEF-MG visitaram, no total apenas 30 propriedades (60%)
(Figura 78). Por essa razo, acredita-se, que 21 entrevistados no adotam qualquer prtica de
conservao de solos. O fato indica que preciso uma unio de esforos de entidades regionais
para a promoo conjunta de eventos, aes de orientaes e assistncia tcnica com maior
frequncia e intensidade.
196










FIGURA 78 - Categorias de tcnicos que visitaram as propriedades dos entrevistados, em
percentagem.

22.3 Anlise das condies agro-scioeconmicas da regio de Morro do Pilar/Baro de
Cocais-MG

A rea total dos quinze municpios que compe esta regio de 9.682 Km
2
. Segundo o
ltimo senso realizado pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica) a populao
residente nestes municpios de 316.491 habitantes, sendo 50,87% homens e 49,13 % mulheres
(Figura 79), apresentando uma densidade demogrfica de 32,7 habitantes/Km
2
. Quase 80% da
populao reside em reas urbanas (Figura 80), mas os municpios de Nova Unio, Taquaruu de
Minas, Santana do Riacho, So Sebastio do Rio Preto, Itamb do Mato Dentro, Bom Jesus do
Amparo, So Gonalo do Rio Abaixo e Santo Antnio do Rio Abaixo possuem maior populao
rural do que urbana, dando uma caracterstica essencialmente rural a estes municpios (Figura
81). A populao rural tem importncia significativa na demanda por produtos florestais,
principalmente a lenha, para uso energtico.

197

FIGURA 79- Distribuio percentual da populao masculina e feminina residente nos quinze
municpios que compe a regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais.

A taxa de alfabetizao dos quinze municpios de 89,4%, havendo um total de 108
estabelecimentos de ensino pr-escolar, 284 estabelecimentos de ensino fundamental e 36
estabelecimentos de ensino mdio. No setor de sade a situao bem precria, havendo apenas
9 hospitais. O nmero total de agncias bancrias de 79.


FIGURA 80 - Distribuio percentual da populao residente em reas urbanas e rurais nos
quinze municpios da regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais.










FIGURA 81 - Populao urbana e rural, por municpio, na regio de Morro do Pilar/Baro de
Cocais.

O nmero de propriedades rurais dos municpios de 9.291 (Figuras 82 e 83), sendo que
deste total 91,15% tem menos de 100 hectares, 7,75% esto no estrato de 100 a 500 hectares e
1,10% esto acima de 500 hectares (Figura 84), prevalecendo um regime de minifndios, j que a
198
maior parte das propriedades rurais possui tamanho abaixo de 100 hectares (INCRA - Instituto
Nacional de Colonizao e Reforma Agrria).












FIGURA 82 - Nmero de propriedades rurais, por municpio, na regio de Morro do Pilar/Baro
de Cocais.



FIGURA 83 - rea total das propriedades rurais, por municpio, na regio de Morro do
Pilar/Baro de Cocais.


FIGURA 84 - Distribuio percentual do nmero de propriedades rurais, por estrato em hectares,
nos quinze municpios da regio de Morro do Pilar/Baro de Cocais.

199
22.3.1 O perfil do homem do campo

Na regio, nota-se que as atividades agropecurias esto em mos de pessoas cuja idade
mdia de 51 anos. Em vista da falta de perspectivas no campo, os jovens tendem cada vez mais
a migrarem para as cidades. preciso urgentemente definir programas de fixao dos jovens no
campo, principalmente entre os pequenos produtores.
O grau de escolaridade baixo, pois 56% dos entrevistados no completaram o 1
o
grau
(Figura 85), por isso esto pouco propensos a adotarem tcnicas melhoradas de produo.



FIGURA 85 - Nvel de escolaridade dos entrevistados.

Quase a metade dos entrevistados reside na propriedade juntamente com seus familiares
(Figura 86), havendo em mdia 5,65 pessoas por propriedade. Em nenhuma das propriedades
com mais de 500 hectares h membros da famlia residindo na propriedade.


FIGURA 86 - Local de residncia dos entrevistados.

Segundo os entrevistados, os principais problemas que enfrentam so: falta de capital de
giro, de assistncia tcnica, de tecnologia, de crdito subsidiado e de incentivo do governo. Alm
disso, consideram que os insumos esto muito caros e os preos dos produtos que eles produzem
tem baixo valor de mercado.

22.3.2 O uso da terra

200
Em termos de rea, a pecuria a atividade mais importante, pois cerca 27,41% da rea
total dos entrevistados est destinada a esta atividade, sendo a maior parte constituda de
pastagem artificial (Figura 87).



FIGURA 87 - Uso da terra nas propriedades amostradas.

O milho a cultura temporria mais expressiva na regio. A seguir vem o feijo e a
mandioca (Figura 88). As culturas temporrias ocupam 5,06% da rea total dos entrevistados.
Considerando-se outras reas que apresentam potencial de aproveitamento, este ndice poder ser
ampliado, uma vez que 37,33% dos entrevistados, tem interesse, se houver apoio, em incrementar
o cultivo de culturas temporrias como o milho e o feijo. Em vista dos altos preos dos insumos,
as dificuldades climticas, falta de mecanizao, entre outras, a atuao das prefeituras, apoiando
e subsidiando tais culturas, pode elevar a produo/produtividade significativamente.
A produo de hortalias baixa na regio, restringindo-se basicamente ao consumo
domstico. As olercolas mais frequentes nas propriedades visitadas so, pela ordem: couve,
quiabo, abbora, alface, chuchu, jil e urucum. preciso incentivar mais a formao de hortas
caseiras na regio, para complementao alimentar e at para comercializar, j que alguns
agricultores esto interessados nesta atividade.





FIGURA 88 - Principais produtos agrcolas produzidos nas propriedades amostradas.

201
As culturas permanentes como o caf e as plantas frutferas ocupam uma rea pequena
nas propriedades visitadas (0,66%). A fruticultura na regio basicamente para consumo
familiar. As frutas mais comuns detectadas nos pomares domsticos foram, em ordem
decrescente de freqncia nas propriedades: banana, laranja, manga, limo, abacate e mexerica.
42,67% dos entrevistados manifestaram interesse em iniciar e/ou incrementar pomares em suas
propriedades. J no caso do caf, apenas 9,33 dos produtores manifestaram interesse em iniciar
e/ou incrementar esta atividade em sua propriedade.
A rea ocupada com reflorestamento representa 10,22% da rea total das propriedades
amostradas. Este ndice significativo e enfatiza a necessidade de promover mais orientao
tcnica em relao a formao e manejo de florestas plantadas afim de aumentar a produo e a
produtividade das rea j reflorestadas. A criao de um programa de florestamento e
reflorestamento pode alcanar bons resultados j que 29,33% dos entrevistados manifestaram
interesse em iniciar/incrementar atividades relacionadas ao florestamento/reflorestamento de
reas em suas propriedades.
A rea ocupada com o cultivo da cana de acar (0,76% da rea total) destinada ao
trato animal e produo de cachaa.
Nas propriedades amostradas 25% da rea ocupada com candeia, o que demonstra a
importncia desta espcie nos municpios estudados. importante desenvolver programas
relacionados ao manejo adequado de candeia afim de conter a explorao desordenada a que esta
sujeita. Programas de incentivo ao plantio de candeia tm possibilidade de sucesso j que 37,33%
dos entrevistados manifestaram interesse neste tipo de atividade.

22.3.3 Criaes

O nmero de reprodutores, apurado junto aos entrevistados, indica uma boa relao
touro/matriz (1/13,9).
Nas 75 propriedades amostradas so produzidos diariamente 2.992 litros de leite, o que
d uma produo diria mdia por propriedade de 39,9 litros. A produo mensal de queijo bem
significativa, situando-se em torno de 70,6 Kg/propriedade amostrada. Outros produtos pecurios
como a manteiga e o requeijo tambm tem razovel significado econmico para os
entrevistados.
202
A comercializao no aparenta ser um problema, exceto pelos baixos preos pagos aos
produtores, problema este que nacional. A sada possvel para aumentar a renda dos produtores
incrementar a produtividade com o apoio de entidades privadas ou governamentais.
No ltimo ano agrcola foram produzidas 1.443 arrobas de carne de porco nas
propriedades amostradas, sendo a maior parte para o consumo familiar. A comercializao de
excedentes foi feita, principalmente em feira livre (76,23%).
Alguns agricultores criam aves para auto-consumo de carne e ovos, na chamada
avicultura de fundo de quintal. Quando h algum excedente, vendem em feiras livres e para
agricultores vizinhos.
O nmero de equinos/muares amostrados indica a existncia, na mdia, de cerca de 4,71
animais de trao e/ou sela por propriedade. O fato de haver bastante candeia na regio pode ser
uma das explicaes para a existncia deste nmero significativo de animais, j que eles
normalmente so utilizados para extrair madeira de dentro dos candeais. A venda de
equinos/muares pequena e corresponde apenas aos excedentes.
Foram produzidos quase dois mil quilos de mel no ltimo ano agrcola, sugerindo que a
regio tem aptido para esta atividade, merecendo, portanto, maior ateno por parte dos orgos
de apoio ao seu desenvolvimento.

22.3.4 A infra-estrutura das propriedades amostradas

No que se refere s benfeitorias existentes nas propriedades amostradas, chamam a
ateno as seguintes situaes:
Cochos para sal mineral: h 136 cochos sem cobertura e 48 cochos cobertos. Nos
cochos sem cobertura, provavelmente, acontece uma perda significativa de minerais nos perodos
chuvosos. Coberturas simples, de baixo custo, poderiam ser recomendadas via EMATER-MG.
Silos: nas 75 propriedades visitadas h apenas 8 silos. Este nmero reduzido pode
significar que os produtores tem dificuldades para alimentar os rebanhos na seca. Pode-se
observar, inclusive, que muitos produtores valem-se de cana picada e capim para alimentar o
gado. Silos de trincheira e de superfcie so de baixo custo e podem garantir alimentao farta
para os rebanhos. Incentivo e apoio para a construo de silos deve ser uma ao prioritria.
203
Paiis: na sua maioria so rsticos, o que implica em armazenamento inadequado, com
perdas significativas causadas por pragas e roedores. Paiis simples e eficientes j desenvolvidos
e amplamente divulgados pelos orgos de pesquisa/extenso, devem ser objeto de uma campanha
de difuso, a ser coordenada pelas instituies locais.
Os 10 alambiques e os 23 engenhos encontrados comprovam que a produo de
cachaa e rapadura tem muita expressividade na regio.
Fornos de carvo: a produo de carvo na regio bastante expressiva, fato
comprovado pela existncia de 77 fornos para carbonizao encontrados nas propriedades
amostradas.

22.3.5 Mquinas e equipamentos dos entrevistados

A trao mecnica (tratores e implementos) existente nas propriedades amostradas
pequena. H apenas 5 tratores de pneu e 3 tratores de esteira. Implementos de trao animal
(arado, sulcador e plantadeira) e manual (plantadeira e pulverizador costal) tambm esto
presentes em diversas propriedades. Carroas e carro de bois so utilizados em algumas
propriedades, em todas as classe de rea.

22.3.6 Insumos utilizados nas propriedades

Segundo o volume da aquisio de insumos informados pelos entrevistados, pode se
inferir o seguinte:
Sal mineral: a relao sal comum e sal mineral de (2,54:1) indicando uma
mineralizao razovel do rebanho.
Arraoamento: o arraoamento do gado bovino no suficiente para uma produo de
leite econmica. Considerando apenas os farelos, raes e milho adquiridos, tem-se um
ndice de, aproximadamente, 1.212 Kg em arraoamento por dia para 1.265 matrizes
(vacas) ou seja, mdia diria de 0,96 Kg/vaca. Considerando que as 45,68 toneladas de
milho produzidas nas propriedades seja utilizada para alimentao do rebanho, o
arraoamento mdio dirio passa para 1,06 kg/vaca, que ainda no suficiente para se
obter uma produo de leite econmica.
204
Vacinas: pelos dados sobre compra de doses contra aftosa (so necessrias duas doses por
ano), apenas 74% do rebanho foi vacinado. No caso das demais vacinas especficas os
nmeros indicam que o rebanho foi vacinado de madeira razovel.
Adubos: a julgar pelo nmero de sacos adquiridos (935), e pela rea total ocupada apenas
com culturas agrcolas temporrias (732 hectares), a adubao , em mdia, de 64 kg/ha, o
que no suficiente para obter uma boa produtividade.
Sementes: a maior parte da semente de milho utilizada de milho hbrido, mas h
tambm pequena quantidade de semente de milho de paiol;
Smen de bovino: foram usadas apenas 61 doses de smen, mostrando pouca
preocupao com o melhoramento gentico dos rebanhos. preciso orientar e apoiar os
produtores no uso de smem, principalmente no caso da pecuria leiteira.
Aluguel de tratores: pela mdia (nmero de horas/nmero de produtores) cada
entrevistado alugou 11,5 horas de trator, o que comprova a necessidade de se
criar/ampliar a patrulha agrcola municipal para dar suporte aos agricultores.
Moires: foram utilizados 28.160 moires de candeia e 2.665 moires de outras espcies
florestais nas 75 propriedades visitadas. A mdia de 411 moires por propriedade, o que
comprova a importncia deste insumo para os proprietrio e mostra a necessidade urgente
de se implementar programas de incentivo ao plantio e manejo racional da cadeia na
regio.

22.3.7 Orientao na compra de insumos

A anlise da orientao na compra de insumos indica falta de assistncia tcnica, pois
44% dos entrevistados alegam decidir o uso de insumos por conta prpria, o que revela
amadorismo. Somente os tcnicos que devem indicar o que, quanto e como usar, principalmente
produtos veterinrios, fertilizantes, raes e defensivos.

22.3.8 Tenncia da terra

A maioria dos entrevistados (90,67) exploram suas terras h mais de 5 anos, em mdia.
55% das propriedades foram compradas, o que sugere uma alta migrao regional. 32% dos
205
entrevistados herdou suas terras (Figuras 89 e 90), mostrando que na regio tambm a certo grau
de tradio na agropecuria, mesmo porque 49% no desenvolvem outras atividades econmicas
fora da propriedade.













FIGURA 89 - Tempo de explorao das propriedades pelos proprietrios atuais.


FIGURA 90 - Forma de aquisio da propriedade pelos proprietrios atuais.

22.3.9 Associativismo/cooperativismo

Apenas 8% dos entrevistados filiado cooperativas e 18,7% deles sindicalizado
(Figuras 91 e 92). necessrio que os sindicatos e cooperativas locais e regionais realizem um
trabalho de filiao, mobilizao e conscientizao maior.

206


22.3.10 Crdito rural

No ltimo ano agrcola 9,33% dos produtores entrevistados utilizou o crdito rural
(Figura 93). A importncia do crdito rural para o desenvolvimento agropecurio sugere o estudo
de uma sistemtica de crdito rural via cooperativas, ou um sistema de financiamento baseado na
equivalncia produto, coordenado pelas entidades regionais, em apoio aos produtores que no
tm condies de tomar crdito junto aos bancos.



FIGURA 91 - Participao dos entrevistados em cooperativas.



FIGURA 92 - Participao dos entrevistados em sindicatos.


FIGURA 93 - Utilizao de crdito rural pelos produtores no ltimo ano agrcola.

22.3.11 Fora de trabalho

207
Cerca de 36% dos entrevistados trabalha apenas com mo-de-obra familiar em suas
propriedades (Figura 94). Nas propriedades com mais de 500 hectares 86% da mo-de-obra
utilizada contratada.


FIGURA 94 - Tipo de mo-de-obra usada na propriedade.


Em relao a mo-de-obra contratada, a maior parte (75%) trabalha de forma
temporria nas propriedades, realizando tarefas em pocas especificas ao longo do ano (Figura
95). Trabalhadores braais, vaqueiros, retireiros, lenhadores e operadores de motoserra
constituem o tipo de mo-de-obra mais requisitado pelos entrevistados (Figura 96).


FIGURA 95 - Percentual da mo-de-obra permanente e temporria contratada pelos proprietrios
entrevistados.



FIGURA 96 - Participao percentual dos tipos da mo-de-obra contratada pelos proprietrios
entrevistados.

22.3.12 Assistncia tcnica

208
H pouca assistncia tcnica nos municpios pesquisados. Tcnicos particulares e
tcnicos do IMA visitaram 15 e 10 propriedades cada, respectivamente. No total apenas 48% das
propriedades foram visitadas (Figura 97). Esta pode ser uma das razes para a no adoo de
tcnicas de conservao do solo por 61 entrevistados.
O fato indica que preciso uma unio de esforos de entidades regionais para a
promoo conjunta de eventos, aes de orientaes e assistncia tcnica com maior frequncia e
intensidade.



FIGURA 97 - Categorias de tcnicos que visitaram as propriedades dos entrevistados, em
percentagem.








23 BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

ARAJO, L.C. Vanillosmopsis erythropappa (DC) Sch.Bip: sua explorao florestal. Rio de
Janeiro: Escola Nacional de Agronomia, 1944. 58p.

BARUSO, A.P. A determinao de funes de crescimento mediante anlise de tronco.
Curitiba: UFPR, 1977. (Tese no defendida).

BRASIL.Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria. Regras para anlise de sementes.
Braslia, 1992. 365p.

CARVALHO, P.E.R. Espcies florestais brasileiras: recomendaes silviculturais,
potencialidade e uso da madeira. Braslia: EMBRAPA-CNPF, 1994. 640p.

209
CETEC. Ecofisiologia da candeia. Belo Horizonte, set 1994. 104p.

CHAVES, M.M.F.; RAMALHO, R.S. Estudos morfolgicos em sementes, plntulas e mudas de
duas espcies arbreas pioneiras da famlia Asteraceae (Vanillosmopsis erythropappa Schult.
Bip. e Vernonia discolor (Spreng-Kess). Revista rvore, Viosa: MG, v.20, n.1, p.1-7,
jan./mar.1996.

CORREA, M.P. Dicionrio de plantas teis do Brasil. Rio de Janeiro: Ministrio da
Agricultura, 1931. v.1, p.431-433.

ISTA. International Seed Testing Association. Seed Science and Technology, 21 Supplement,
1993.

PREZ, J.F.M. Sistema de manejo para candeia (Eremanthus erythropappus (DC.)
MacLeish). Lavras: UFLA, 2001. 71p. (Dissertao - Mestrado em Engenharia Florestal)

SCOLFORO, J.R.S. Manejo Florestal. Lavras: UFLA/FAEPE, 1998. 438p.

TEIXEIRA, M.C.B.; NUNES, Y.R.F.; MAIA, K.M.P.; RIBEIRO, R.N. Influncia da luz na
germinao de sementes de candeia (Vanillosmopsis erythropappa Shuh. Bip.). In:
ENCONTRO REGIONAL DE BOTNICA, 28., 1996, Belo Horizonte. Anais ... Belo
Horizonte: SBB. Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais, 1996. p.35-41.

BREWBAKER, J.L. Gentica na Agricultura. Traduo de J.T. do A. Gurgel e R.Venkovsky.
So Paulo: Ed. Polgono e Ed. Universidade de So Paulo, 1969.

BRUNE, A. Estratgia de melhoramento gentico de rvores para energia. In: Anais Simpsio
IUFRO Florestas Plantadas nos Neotrpicos como Fonte de Energia , Viosa, 6 - 13
fevereiro. Viosa: 52 - 61. 1983.

CAMPINHOS Jr.; IKEMORI, Y.K. Introduo de novas tcnicas na produo de mudas de
essncias florestais. Silvicultura, v.8, n.28, p.226-8, 1983.
CARNEIRO, M. C.; SIQUEIRA, DAVIDE, A. C..; GOMES, L. J.; CURI, N. e VALE, F. R. do.
Fungo micorrzico e superfosfato no crescimento de espcies arbreas tropicais. Scientia
forestalis, n. 50, p. 21-36, dezembro, 1996.

CETEC- Centro Tecnolgico de Minas Gerais/FNMA. Memria Tcnica. Belo Horizonte,
Setembro de 1994. N.P.

COMPANHIA ENERGTICA DE SO PAULO. Manual de produo de mudas de essncias
florestais nativas. So Paulo: CESPE, 2000. 55p.

DAVEY, . Mycorrhizae and realistic nursery management. In: TARGET SEEDLING
SYMPOSIUM: procedings combined meeting of the western forest nursery
associantions. Oregon: USDA, 1990. p. 67-79.

210
DAVIDE, A. C.; FARIA, J. M. R.; BOTELHO, S. A. Propagao de espcies florestais. Belo
Horizonte: CEMIG/UFLA, 1995. 41p.





HENRIQUES, E.P.; ASSIS, T.F.; NOVELI, A.B.; ULHOA, M.A.; PEREIRA, A.R. Produo de
mudas na Acesita Energtica S. A.In: Simes, J. W. Problemtica da produo de mudas em
essncias florestais. Srie Tcnica IPEF, v.4, p.1-29, 1987.
LEITE, J.A. & MEDINA, B.F. Efeito da irrigao no crescimento de plantas da seringueira
em viveiro. Pesquisa Agropecuria, Braslia, 20: 683-692, 1985.

DAVIDE, A. C; FERREIRA, R, A: BOTELHO, S. A e MALAVASI, M.M. Aspectos
morfolgicos de frutos, sementes, plntulas e mudas de candeinha ( Eremanthus incanus
Less.)- Asteraceae. Rev. Bras. De Sementes, V.22,N-.1, p 127-133, Braslia,2000.

DUBOC, E. Requerimentos nutricionais de espcies nativas Hynenaea courbaril L. var.
stilbocarpa (Hayne) Lee et Lang (jatob), Copaifera langsdorffii Desf. (leo copaba) e
Peltophorum dubium (Spreng) Taub (Canafistola). Lavras: ESAL, 1994. 68p. (Dissertao
de Mestrado).

EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECURIA. Adubao fosfatada no Brasil.
Braslia, Embrapa-DID. 326p.
FARIA, J. M. R.. Propagao de espcies florestais para a recomposio de matas ciliares. In:
SIMPSIO MATA CILIAR: CINCIA E TECNOLOGIA, 1., 1999, Lavras:
UFLA/FAEPE/CEMIG, 1999. p. 69-80
FARIA, J. M. R.; DAVIDE, A. C.; PRADO, N. J. S.; FONSECA, E. M. B. e ROLIM, A. A. B.
Viveiro florestal: implantao e tcnicas de produo de mudas. Belo Horizonte: CEMIG,
1996. 25p.
FARIA, J.M.R. Produo de mudas de espcies nativas em tubetes. II Workshop sobre
avanos na propagao de plantas lenhosas - UFLA, Lavras/MG, 1999. p. 9-16.
FERREIRA, C.A.G. Aspectos de relaes hdricas e crescimento de mudas de Eucalyptus
spp., produzidas em tubetes e aclimatadas. Lavras: UFLA, 1997. 64p. (Dissertao de
Mestrado).

FRANCESCATO, R.D.C. Influncia de freqncia de irrigao, substrato e adubo de
liberao lenta na produo do porta-enxerto ctrico limo cravo (Citrus limonia
Osbeck). Piracicaba: ESALQ, 1995. 98p. (Dissertao de Mestrado).
FUNDO DE DEFESA DA CITRICULTURA. Viveiros certificados. Disponvel em:<
http://www.fundecitrus.com.br/vivpont.html >. Acesso: 07 de fev 2002.
GOMES, J. M.; PAIVA, N. H. Propagao de espcies florestais. Apostila , n 322, UFV.

GUILHERME, L.R.; VALE, F.R.; GUEDES, G.A.A. Fertilidade do Solo: Dinmica e
disponibilidade de nutriente. Lavras: ESAL/FAEPE. 1993. 171p.


211

LISBO JNIOR, L. Formao de florestas de rpido crescimento. In: SIMPSIO
BILATERAL BRASIL-FINLNDIA SOBRE ATUALIDADES FLORESTAIS. Curitiba,
1988. Anais... Curitiba: UFPR, 1988, p.346-358.


MALAVOLTA, E.; VITTI, G.C.; OLIVEIRA, S.A. Avaliao do estado nutricional das
plantas: princpios e aplicaes. 2
a
ed. Associao Brasileira para Pesquisa da Potassa e
Fosfato. Piracicaba-SP, 1997. 319p.

MEXAL, J. G. and LANDIS, T. D. Target seedling concepts: height and diameter. In: TARGET
SEEDLING SYMPOSIUM: procedings combined meeting of the western forest nursery
associantions. Oregon: USDA, 1990. p. 17-37

PEREIRA, A.A.S. Nutrio e adubao de candeia. Lavras: UFLA, 1998. 22p. (Monografia).

POGGIANI, F. Estrutura, funcionamento e classificao das florestas: implicaes ecolgicas das
florestas plantadas. Documentos florestais, Piracicaba, n.3, p.1-14, set. 1989.

REN, N. B. Requerimentos nutricionais e resposta ao fsforo e fungo micorrzico de
espcies arbreas nativas no sudeste brasileiro. Lavras: UFLA, 1995. 62p. (Tese Mestrado)

RESENDE, A.V. Nutrio e crescimento de espcies florestais de diferentes grupos
sucessionais em resposta fertilizao fosfatada na fase de mudas. Lavras, UFLA, 1997.
81p. (Dissertao de Mestrado).

RODRIGUES, F. C. A. Crescimento de mudas de Trema micrantha, de diferentes
procedncias, em resposta inoculao com fungo micorrzico e superfosfato. Lavras:
UFLA, 1997. 54p. (Tese Mestrado).

ROJAS, E. P. Crescimento ps-transplante de mudas de espcies arbreas sob influncia de
fungos micorrzicos arbusculares e adubao com NPK. Lavras: UFLA, 1997. 76p. (Tese
Mestrado)

ROSOLEM, C.A. & BOREATO, A.E. Avaliao do estado nutricional das plantas cultivadas.
In: Simpsio Brasileiro de Adubao Foliar, 2. BOREATO, A.E. & ROSOLEM, C.A.
(coord.). Campinas: Fundao CARGIL, 1987-1989.

SAGGIN JUNIOR, O. J. Micorrizas arbusculares em mudas de espcies arbreas nativas do
sudeste brasileiro. Lavras: UFLA, 1997. 120p. (Tese Doutorado)

SILVA, I.R. Crescimento inicial, absoro de macronutrientes e eficincia nutricional em
espcies florestais nativas submetidos a adubao potssica. Lavras: UFLA, 1996. 57p.
(Dissertao de Mestrado).

SOUTH, D. B. Planting morphologically improved pine seedlings to increase survival and
growth. Forestry and Wildlife, n. 1. Auburn: AAES, 2000. 14p.
212
SWAINE, M.D.; WHITMORE,T.C. On the definition of ecological species groups in tropical
rain forest. Vegetatio, The Hague, v.75, p.81-86, 1998.

TEDESCO, N. Produo de mudas de Accia-negra (Accia mearsii De Wild) adubadas com
NPK. Santa Maria: UFSF, 1999 (Dissertao de Mestrado). 71p.
213