Sistema de Gestin Ambiental

Procedimiento para Control de hermeticidad de fuentes radiactivas

Versin 01 26/05/2011 Pgina 1 de 3

Neiva, Junio de 2011

Control de hermeticidad de fuentes radiactivas

1. Introduccin 1.1 Objetivo El objetivo de este procedimiento es recomendar un mtodo bsico para llevar a cabo las pruebas de hermeticidad a las fuentes radiactivas encapsuladas o en uso, as como establecer una serie de recomendaciones sobre los equipos de deteccin y medida a utilizar. 1.2 mbito de aplicacin El contenido del presente procedimiento es aplicable a la realizacin de los controles y pruebas de hermeticidad a las de fuentes radiactivas encapsuladas empleadas por Colregistros S.A.S 2. Aspectos generales para los mtodos de prueba La prueba debe incluir una inspeccin visual y el ensayo de hermeticidad por frotis, tomando siempre las mximas precauciones con el objeto de eliminar riesgos radiolgicos indebidos. La frecuencia de las pruebas de hermeticidad ser fijada en la correspondiente autorizacin para el uso y almacenamiento de las fuentes encapsuladas, teniendo en cuenta sus caractersticas (actividad, radiotoxicidad, y forma fsico-qumica del radionucleido, encapsulamiento, etc.) su utilizacin,etc. En cualquier caso, siempre que exista sospecha de una perdida de hermeticidad de la fuente encapsulada, deber realizarse este procedimiento. 3. Mtodos de prueba 3.1 Inspeccin visual Antes de realizar la prueba de hermeticidad debe efectuarse, si es posible, una inspeccin visual, a fin de detectar corrosiones y efectos mecnicos tales como grietas, abolladuras o abrasiones. En caso de observase uno de estos defectos, deber dejarse registro para sucesivos controles; as:

Distribuido a: Todo el personal del grupo GPC. Elabor: Revis: Julian Torres Ingeniero de Campo Freyman Tacha Gerente Tcnico

Aprob: Sandra Gonzalez Coordinadora HSEQ

Sistema de Gestin Ambiental MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS Versin 01 26/05/2011 Pgina 2 de 3

a. Nmero de serie de la fuente encapsulada b. Tipo de fuente c. Descripcin de deterioro observado

En funcin de la magnitud del deterioro observado, se proceder a la retirada de la fuente encapsulada o amentar la frecuencia de los controles. Si los niveles de radiacin son elevados, se debe utilizar medios que protejan a la persona que realiza la inspeccin (personal certificado). Si la fuente encapsulada est situada en el interior de un equipo a dispositivo, la inspeccin visual debe incluir, tambin, aquellos elementos que sirvan de proteccin a la fuente y que impidan su dao mecnico durante las operaciones. Nota: Si la inspeccin visual de la fuente encapsulada no es posible, a causa de un excesivo nivel de radiacin o debido a la forma en que esta alojada en el equipo, ser suficiente con comprobar visualmente las partes del equipo indicadas en el prrafo anterior.

3.2

Prueba de frotis

3.2.1 Generalidades La prueba consiste en un frotis cuidadoso de la superficie de la fuente con un material absorbente y en la determinacin posterior de la actividad del material radiactivo recogido en el frotis. Siempre que sea posible, el frotis debe hacerse por va hmeda, eligiendo cuidadosamente el lquido a utilizar para humedecer el material absorbente, de forma que no ataque la superficie donde se realiza el frotis y a la vez, recoja el material radiactivo con la mayor efectividad posible. El frotis por va seca es menos eficaz y se reservara para aquellos casos en los que, debido a las caractersticas de las fuentes encapsuladas, el frotis por va hmeda no sea aconsejable. En el caso de que exista un riesgo excesivo de radiacin para la persona que realiza la prueba de hermeticidad de la fuente alojada en un equipo o exista la posibilidad de desajustar el equipo al sacar la fuente encapsulada, el frotis puede llevarse a cabo en una superficie equivalente de dicho equipo. Nota: Cuando la frotis se realiza sobre fuentes encapsuladas o superficies muy activas, el absorbente tiene que manipularse a distancia con dispositivos adecuados, con el objeto de proteger a la persona que efecta la prueba. La mayor desventaja de frotis es la incertidumbre sobre la fraccin de contaminacin que se puede llegar a recoger, de aqu la importancia de la adecuada
Distribuido a: Todo el personal del grupo GPC. Elabor: Revis: Mario Tovar Ingeniero de Campo Freyman Tacha Gerente Tcnico

Aprob: Sandra Gonzalez Coordinadora HSEQ

Sistema de Gestin Ambiental MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS Versin 01 26/05/2011 Pgina 3 de 3

planificacin y la realizacin de la toma de muestra, teniendo en cuanta las siguientes factores: i) Tipo de SUPERFICIE donde se realiza el frotis. ii) Forma FISICA Y QUIMICA del material radiactivo. iii) TAMAO DE LA SUPERFICIE tratada y PRESION ejercida el en frotis, cuestiones estrechamente relacionadas con la persona que efecta la toma de muestra.
Por tanto en funcin de estos factores, se elegir el material absorbente, el lquido para humedecerlo y los dispositivos de sujecin ms adecuados, siendo realizada la prueba por personal experimentado.

3.2.2 Toma de muestra El frotis se realizara en todas las superficies accesibles de la fuente encapsulada con algodn o papel de filtro absorbente, utilizado para ello pinzas o cualquier otro dispositivo apropiado para tal fin, con cuidado de no daar el encapsulamiento. El papel de filtro o el algodn irn humedecidos con el lquido apropiado. Suelen ser validos el alcohol, el agua destilada, el tricloroetileno, etc.; en funcin del tipo de fuente encapsulada. El alcohol tiene la ventaja de eliminarse ms rpidamente por evaporacin, lo que facilita el secado previo a la medida de la muestra. Para evitar que la auto absorcin false la posterior medida, fundamentalmente en el caso de las emisiones alfa o beta, se pondr especial atencin en el espesor y la forma del material absorbente utilizado en la toma de la muestra; por ejemplo, en el caso del papel de filtro, debera manejarse en posicin extendida, de forma que la contaminacin quede depositada en una de las caras y no se produzca absorcin de la radiacin en pliegues y arugas. De ser posible, el frotis se realizara especialmente sobre los puntos de unin de las soldaduras del encapsulamiento y, en general, sobre aquellas zonas ms susceptibles de ser contaminadas. 3.2.3 Medida de la muestra Para llegar a una determinacin cuantitativa se deben almacenar adecuadamente las muestras y enviarlas al ente controlador que para el caso de Colregistros S.AS ser INGEOMINAS. NOTA: Enviar la muestra de la frotis a la Cra 7 77 07 piso 8 a nombre de Freyman Tacha Rodriguez.
Distribuido a: Todo el personal del grupo GPC. Elabor: Revis: Mario Tovar Ingeniero de Campo Freyman Tacha Gerente Tcnico

Aprob: Sandra Gonzalez Coordinadora HSEQ