Historia

RESEA HISTRICA DEL DIA DEL COLEGIO DE ABOGADOS En 1810 gracias a la actividad e influencia del Doctor Jos Mara Alvarez y Estrada, se fund el Colegio de Abogados, cuyos estatutos iniciales establecan que para inscribirse en dicho Colegio, adems de realizar un trabajo acadmico y poseer las condiciones ticas y morales, se deba presentar ante la Secretara del Colegio, el ttulo de Abogado de Guatemala. Es importante mencionar que el Colegio es probablemente el primero fundado en Norte y Centro Amrica. El primer abogado que se incorpor fue el Doctor Juan Francisco Aguilar, quien fue inscrito el da 11 de marzo de 1811, haciendo su incorporacin de conformidad con el artculo 2 del estatuto 2. En 1832, el Colegio de Abogados pas a formar parte de la Academia de Estudios creada por el Doctor Mariano Glvez de Guatemala. El 30 de octubre de 1852 por despacho de la Corte Suprema de Justicia, el Colegio de Abogados fue nuevamente reestablecido. Los afanes gremiales quedaron en suspenso hasta que a la cada del Licenciado Manuel Estrada Cabrera, un grupo de jurisconsultos funda la Asociacin de Abogados de Guatemala en el ao 1922, funcion hasta principios del gobierno del General Jorge Ubico, pero no continu en actividades. El 2 de junio de 1930 otro grupo de profesionales fund la Barra de Abogados de Guatemala, pero la dictadura ubiquista se encarg de frustrar los ideales de los distinguidos juristas que tomaron esa valiosa iniciativa, ya por acuerdo de fecha 21 de octubre de 1931, se prohibi su funcionamiento. Surgi nuevamente la asociacin de Abogados a fines de 1946, cuyos estatutos fueron aprobados el 2 de diciembre del siguiente ao, en tiempo del Presidente Juan Jos Arvalo dentro del espritu revolucionario de la poca, la Asociacin de Abogados jug un papel muy importante en la vida poltica y jurdica del pas. El 20 de marzo de 1947, se constituy el actual Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, de conformidad con el Decreto No. 332 del Congreso de la Repblica de Guatemala, quedando formalmente inscrito, el 10 de noviembre de 1947, segn el libro de actas de inscripcin de los colegios profesionales del Consejo Superior Universitario de la Universidad de San Carlos de Guatemala. La Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria data del ao de 1947, dicha ley fue decretada durante el segundo de los tres gobiernos del perodo revolucionario, que procedieron al derrocamiento de la dictadura del General Jorge Ubico Castaeda. Este decreto fue elevado a rango constitucional, conservando su categora durante las subsiguientes constituciones de la Repblica, hasta llegar a la presente. Sin embargo la existencia del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, data del siglo pasado. Fue el primero que se estableci en nuestro pas, por lo que la ley anteriormente citada slo vino a darle carcter formal a un hecho existente, que sirvi de modelo para la organizacin y funcionamiento de los dems colegios profesionales. El arraigo y tradicin del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, lo ha colocado en la encrucijada de la historia en momentos determinantes para la vida institucional del pas. As cuando se promulg la Constitucin de 1965, el Colegio se pronunci en contra de la designacin de los miembros de la Asamblea Nacional Constituyente que redactaron dicho instrumento, ya que los mismos debieron haber sido electos, y no designados. En 1982, la Junta Directiva presidida por el Abogado Juan Jos Rodil Peralta, tuvo la iniciativa de celebrar el 2 de junio de 1982 la conmemoracin del Da del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, al igual que se festeja el da 24 de septiembre el Da del Abogado. Este ao el Colegio cumple 61 aos de funcionar sin interrupcin.

Organizacin

La organizacin del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, se rige conforme lo dispone la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, contenida en el Decreto 72-2001 del Congreso de la Repblica, segn el artculo 8: CAPITULO II ORGANIZACIN, FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DE LOS COLEGIOS PROFESIONALES ARTICULO 8. Organizacin. Los colegios profesionales se integran con los rganos siguientes: a) Asamblea General; b) Junta Directiva; c) Tribunal de Honor, y d) Tribunal Electoral.

La Asamblea General es el rgano superior del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, y se integra con la reunin de sus miembros activos, en sesin ordinaria o extraordinaria. Todas las sesiones de la Asamblea General, sern presididas por el Presidente de Junta Directiva o quien haga sus veces, con la asistencia del Secretario o quien lo sustituya. La Junta Directiva es el rgano ejecutivo del Colegio y se integra con siete miembros electos por la Asamblea General: Presidente, Vicepresidente, dos Vocales designados en su orden I y II, un Secretario, un Prosecretario y un Tesorero. El Tribunal de Honor es el rgano disciplinario, que vela por la tica profesional de los colegiados. Se integra por nueve miembros, Presidente, Vicepresidente, Secretario y cuatro vocales, y dos miembros suplentes. El Tribunal Electoral es el rgano superior en materia electoral se integra por cinco miembros titulares: Presidente, Secretario y tres vocales y dos miembros suplentes.

Misin y Visin

MISION

Garantizar que los profesionales del derecho y afines ejerzan su profesin con estricto apego a la Constitucin, con justicia, equidad, responsabilidad y tica, para lo cual promovermos actualizacin y proyeccin social. VISION Ser la organizacin gremial ms prestigiosa y respetada de la sociedad guatemala, por su incidencia en la vida nacional.

Base Legal
El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es una asociacin gremial no lucrativa que se constituy de acuerdo a la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, en 1947, segn el Decreto Legislativo No. 332, que fue derogado en octubre de 1991, mediante el Decreto 62-91 del Congreso de la Repblica, el que posteriormente se derog por el Decreto 72-2001 del Congreso de la Repblica, vigente desde el 22 de diciembre de 2001; y que se deriva de los artculos 34 y 90 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, que dispone la colegiacin profesional. Asimismo,

se

rige

por

sus

estatutos

leyes

reglamentos.

A continuacin se informa cules son las leyes y reglamentos en que basa el funcionamiento del Colegio:

Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, Decreto 72-2001 del Congreso de la Repblica Estatutos Reglamento de Elecciones Reglamento de Prestaciones Reglamento de Colegiacin Ley del Timbre Forense y Timbre Notarial, Decreto 82-96 del Congreso de la Repblica y sus reformas Reglamento de la Ley del Timbre Notarial y Timbre Forense Cdigo de Notariado Reglamento para uso del panten Reglamento General de Congresos Jurdicos Reglamento de la Unidad Acadmica Cdigo de tica Profesional Reglamento de Apelaciones ante la Asamblea de Presidentes de los Colegios Profesionales

Autoridades Asamblea General

La Asamblea General es el rgano superior de cada colegio y se integra con la reunin de sus miembros activos, en sesin ordinaria o extraordinaria. Todas las sesiones de la Asamblea General, sern presididas por el Presidente de la Junta Directiva o quien haga sus veces, con la asistencia del Secretario o quien lo sustituya. La Asamblea se reune anualmente en sesin ordinaria, en la fecha que establezcan los estatutos, que es en la segunda quincena del mes de marzo de cada ao. En dicha sesin se presenta la memoria de labores del Colegio durante el ao precedente, el balance de su ejercicio financiero debidamente auditado y el proyecto de presupuesto por partidas globales para el ao siguiente. Asimismo se reunir en sesin extraordinaria cada vez que sea convocada por acuerdo de la Junta Directiva o cuando le soliciten a dicha Junta, en forma razonada y por escrito, un nmero de colegiados activos que represente por lo menos el 10% del total de colegiados activos. En tales casos slo prodrn tratarse los asuntos indicados en la convocatoria.

Junta Directiva
La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala es el rgano ejecutivo, que se encarga de administrarlo. Se integra por siete miembros: un presidente, un vicepresidente, dos vocales designados en su orden I y II, un secretario, un prosecretario y un tesorero, quienes durarn en sus cargos dos aos, a partir de la fecha en que tomen posesin. Art. 15 de la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria. Los a) b) ser requisitos para integrar ser guatemalteco colegiado activo y estar solvente en la todas Junta Directiva son: de nacimiento las obligaciones con el colegio;

c) ser de conocida honorabilidad y competencia y no encontrarse inhabilitado en el ejercicio de su profesin por el Tribunal de Honor, temporal o definitivamente; y d) tener 3 aos, como mnimo, de ser colegiado activo, excepto en el caso del presidente y vicepresidente, que requieren, como mnimo 5 aos de ser colegiados activos; en ambos casos no se computar el lapson que hayan estado inactivos. Dichos requisitos se verificarn por el Tribunal Electoral, al momento de la inscripcin de la planilla. La Junta Directiva actual, est en funciones desde el 23 de marzo de 2009, y sus integrantes son. PERIODO

Presidente Vicepresidente Vocal I Vocal II Secretaria Prosecretario Tesorera

2011-2013

Dr. Jos Guillermo Alfredo Cabrera Martnez Fanuel Macbani Garca Morales Claudia Patricia Abril Hernndez No Yanes Ventura Lidia Octavila Herrera Ruano de Quionez Jaime Fernando Echeverra Argueta Nidia Violeta Domnguez Tzunum

ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA Cumplir y hacer cumplir lo preceptuado en esta ley, en los estatutos y reglamentos respectivos, as como las disposiciones de la Asamblea General; Acordar su propio reglamento;

Ejercer la representacin legal del colegio, por medio de su presidente o de quien haga sus veces; Proponer a la Asamblea General del respectivo colegio, la reforma de sus estatutos. Esta disposicin se entiende sin perjuicio del derecho de los colegiados a proponer ante la propia Asamblea General dicha reforma; Ejercer el gobierno del colegio, administrar eficientemente su patrimonio y organizar sus actividades, dictando para el efecto, cuantas medidas y resoluciones estime conveniente, incluyendo la formacin de comisiones de trabajo; Propiciar el mayor intercambio social, cultural y deportivo, entre el colegio que representa y los dems colegios profesionales existentes; Convocar a la Asamblea General a sesiones ordinarias y extraordinarias y a la celebracin de los actos electorales que correspondan, conforme las disposiciones de esta ley y a las dems que sean aplicables; Conocer mensualmente del movimiento de la tesorera, dictando las medidas oportunas para el buen manejo de los recursos del colegio; Rendir anualmente a la Asamblea General, para su discusin y aprobacin, la memoria de labores del colegio, el informe sobre el estado de cuentas y el balance de su ejercicio financiero debidamente auditado, todos correspondientes al ao precedente, as como el proyecto de presupuesto por partidas globales para el ao siguiente. Estos informes pueden ser impugnados o investigados por cualquiera de los colegiados; Reunirse en sesin ordinaria, por lo menos, cuatro (4) veces al mes y en forma extraordinaria cuantas veces se requiera; Velar por la buena conducta de los colegiados en el ejercicio de su profesin;

Defender a los colegiados en el correcto y justo ejercicio de su profesin, as como el cobro de sus honorarios profesionales; Ejecutar las sanciones impuestas a los colegiados;

Trasladar al Tribunal de honor, los asuntos que sean de su competencia, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la sesin en que hayan sido conocidos por Junta Directiva; y, Las dems que en forma expresa le sean asignadas en los estatutos del colegio respectivo, siempre que no sean contrarias a lo establecido en esta ley. Las atribuciones especficas de cada uno de los miembros de la Junta Directiva, se establecern en los estatutos del colegio respectivo.

Las atenciones directas a los asuntos de la Junta Directiva estan bajo la responsabilidad de: Silvia Sian (secretaria) Tel. 23697936 ext. 111 Sheila Garca (auxiliar) Tel. 23697936 ext. 111

PRESIDENTE

Doctor

Jos

Guillermo

Alfredo

Cabrera

Martinez

El Presidente ejerce la representacin legal del Colegio y a l le corresponde presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias, tanto de la Junta Directiva como las de la Asamblea General. Como Presidente del Colegio forma parte del Consejo Directivo del INACIF y de la Comisin Nacional para el Seguimiento y Apoyo al Fortalecimiento de la Justicia. Tambin forma parte de la Comisin de Postulacin que elabora nmina de candidatos a Fiscal General de la Repblica. FUNCIONES DEL SEOR PRESIDENTE

Segn la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria y los Estatutos del Colegio, el seor Presidente tiene las siguientes atribuciones: Ejercer la representacin legal del colegio, por medio de su presidente o de quien haga sus veces b)Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de las Asambleas Generales Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias a los miembros de la c) Junta Directiva y, en su caso, a los del Tribunal de Honor d)Dirimir con doble voto, los empates que ocurrieren en las discusiones Ejecutar los acuerdos de la Junta y suscribir las actas y documentos que e) fueran necesarios f) Poner en relacin al Colegio con instituciones anlogas, nacionales o a)

extranjeras Las dems que le otorgue la Junta Directiva, dentro de las atribuciones que g) a sta corresponden

VICEPRESIDENTE LIC. FANUEL

MACBANAI

GARCA

MORALES

La seor Vicepresidente sustituye al seor Presidente de la Junta Directiva, en su ausencia. El Presidente y el Vicepresidente sern sustituidos, en caso de ausencia o impedimiento temporales, por los vocales, segn el orden de su nombramiento FUNCIONES DEL SEOR VICEPRESIDENTE. Ejercer la representacin legal del colegio, por medio de su presidente o de quien haga sus veces Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de las Asambleas Generales, b) en ausencia del Presidente Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias a los miembros de la c) Junta Directiva y, en su caso, a los del Tribunal de Honor, en lugar del Presidente Dirimir con doble voto, los empates que ocurrieren en las discusiones, en d) funciones de Presidente a) e) Las dems que le otorgue la Junta Directiva, dentro de las atribuciones que a sta corresponden

VOCAL I LICDA. CLAUDIA PATRICIA ABRIL HERNNDEZ

El seor Vocal I, puede sustituir al seor Presidente o Vicepresidente, en caso de ausencia o impedimiento temporales. Adems de las funciones que como integrante de la Junta Directiva, el seor Vocal I tiene las mismas funciones del seor Presidente, en caso deba suplirlo.

VOCAL II LIC. NOE YANES VENTURA

El seor Vocal II, en caso de ausencia o impedimientos temporales

puede sustituir en el orden de su nombramiento, al seor El Presidente o al seor Vicepresidente. Tambin tiene las funciones de la Junta Directiva, de conformidad con la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria y Estatutos del Colegio

SECRETARIA LICDA. LIDIA OCTAVILA HERRERA RUANO DE QUIONEZ

Como integrante de la Junta Directiva tiene las atribuciones de la misma, adems de las que a continuacin se especifican: FUNCIONES DE LA SEORA SECRETARIA

a) Llevar los libros necesarios para el buen funcionamiento de la Institucin, especialmente los siguientes: registro de miembros activos correspondientes, honorarios y libros de actas para asentar las resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva. b) Redactar y autorizar las actas, resoluciones y comunicaciones; c) Hacer las citaciones necesarias; d) Ordenar y conservar el Archivo del Colegio e) Extender las certificaciones que se le soliciten; y f) Dar cuenta con la correspondencia recibida. PROSECRETARIO
LIC. JAIME FERNANDO ECHEVERRA ARGUETA

El seor Prosecretario tiene las mismas funciones del seor Secretario en su ausencia, as como las propias como integrante de la Junta Directiva, segn la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria.
LICDA. NIDIA VIOLETA

TESORERA

DOMNGUEZ

TZUNUM

Al igual que los dems integrantes de la Junta Directiva tiene sus funciones como tal de conformidad con la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, adems de los especfico como Tesorero del Colegio, que son los siguientes: FUNCIONES DE LA SEORA TESORERA: a) Llevar la contabilidad de los fondos del Colegio bajo la direccin de un contador titulado y mantener una cuenta bancaria especial; b) Hacer los cobros y pagos autorizados;

c) Presentar a la Junta Directiva el balance anual; d) Dar a la Asamblea General, a la Junta Directiva, al Presidente y al Secretario, los informes que se le pidan.

Tribunal de Honor
El Tribunal de Honor es el rgano disciplinario del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, a quienes les corresponde conocer las denuncias, instruir la averiguacin y dictar la resolucin, imponiendo las sanciones cuando proceda. El Tribunal de Honor se integra con 7 miembros titulares: un presidente, un vicepresidente, un secretario y cuatro vocales, as como 2 miembros suplentes, quienes durarn en sus cargos 2 aos a partir de la fecha en que tomen posesin.

REQUISITOS PARA INTEGRAR EL TRIBUNAL: Para ser miembro del Tribunal de Honor se requieren los mismos requisitos que para ser miembro de la Junta Directiva y debern tener, al menos 5 aos como colegiados activos, no computndose el lapso en que hayan estado inactivos. Dichos requisitos se verificarn por el Tribunal Electoral al momento de la inscripcin de la planilla. Los actuales integrantes del Tribunal estn en funciones desde el 23 de marzo de 2009: PERIODO 2011 - 2013

Presidente Vicepresidente Secretario Vocal I Vocal II Vocal III Vocal IV Vocal Suplente Vocal Suplente

Juan Carlos Godnez Rodrguez Sal Zenteno Tellez Jos Alejandro Crdova Herrera Edgar Allan Taylor Santos Karen Jaquelina Sierra Castillo Ingrid Johana Romero Escrib Luis Arturo Archila Alvarez Erick Rolando Huitz Enriquez Josu Godolfredo Moreira Alvarez

Actualmente el Secretario Ejecutivo del Tribunal de Honor es: Licda. Ingris Livanova Soto Cordn

TRIBUNAL ELECTORAL
El Tribunal Electoral es el rgano superior en material electoral. Es el encargado de realizar los procesos electorales para elegir a los integrantes de los rganos de direccin del Colegio, o bien a profesionales que representan al Colegio ante instituciones o comisiones postuladoras para altos funcionarios, etc. El Tribunal se integra por 5 miembros titulares: un presidente, un secretario y tres vocales, as como dos miembros suplentes, electos por planilla para un perodo de 3 aos. Requisitos para integrar el Tribunal Electoral: Se requieren los mismos requisitos que para ser miembro de la Junta Directiva y debern tener, al menos 5 aos de colegiados activos, no computndose el lapso en que hayan estado inactivos.

El actual Tribunal Electoral esta en funciones desde el 25 de febrero de 2011, y se integra as: PERIODO 2011 - 2014 PRESIDENTE SECRETARIO VOCAL VOCAL VOCAL VOCAL SUPLENTE VOCAL SUPLENTE Carlos Manuel Castro Monroy Julio Csar Aceituno Morales

Luis Fernando Godoy Gil Ileana Raquel Merlos Rodas Sandra Marina Ciudad Real Aguilar Nadya Amabilia Morales De Len Walter Giovanni Hernndez Valle

La funcionaria responsable de atender los asuntos relacionados con el Tribunal Electoral es: Gladis Muoz

Comisiones

La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, en uso de las facultades que le confiere la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, en su artculo 17, inciso e), y el artculo14 de los estatutos del Colegio, inciso o), decide integrar comisiones de trabajo que apoyen sus funciones, las que implican emisin de dictmenes, informes, opiniones y la realizacin de actividades. Los nombramientos se harn por resolucin de la Junta Directiva, tomando en consideracin la honorabilidad, la idoneidad, el inters, la capacidad y la experiencia en el rea para el cual se nombra. El desempeo ser ad honorem.

Comisionados nombrados por Junta Directiva

La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, de conformidad con las leyes especficas y reglamentos correspondientes, realiza nombramientos comisionando a profesionales miembros del Colegio para que lo representan en determinadas actividades. Los nombramientos se hacen por resolucin de la Junta Directiva, tomando en consideracin la honorabilidad, la idoneidad, el inters, la capacidad y la experiencia en el rea para el cual se nombra. Actualmente, el Colegio cuenta con los siguientes representantes: 1. TRIBUNAL ELECCIONARIO DEL DEPORTE FEDERADO Guillermo Francisco Mndez Barillas Mario Obdulio Reyes Aldana CONSEJO DEL INSTITUTO DE LA DEFENSA PBLICA PENAL Adolfo Gonzlez Rodas OFICINA NACIONAL DE LA MUJER Evelyn Patricia Morales Vidal COMISIN GUATEMALTECA DE DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO COGUADIHTitular: Csar Guillermo Castillo Reyes Suplente Jorge Mario Andrino Grotewold

2.

3. 4.

5. COMISIN NACIONAL PARA EL SEGUIMIENTO Y APOYO AL FORTALECIMIENTO DE LA JUSTICIA Luis Alfredo Enrique Reyes Garca 6. COMISION NACIONAL REGISTRAL Miembros Titulares

Fernando Jos Quezada Toruo Edgar Mauricio Garca Rivera Rodolfo Crdenas Villagrn Miembro Suplente Luis Felipe Senz Jurez Luis Arturo Reyna Fernndez Roberto Estuardo Morales Gmez

Consejo Editorial de la Revista

El Consejo Editorial de la Revista Cientfica del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es la que apoya a la Junta Directiva en la elaboracin de la revista semestral, que contiene trabajos inditos escritos por colegiados, as como artculos publicados en revistas nacionales e internacionales. Los trabajos incluidos son considerados por su relevancia y pertinencia, en el contexto del inters y actualidad que el mismo pueda tener en el medio jurdico, social, nacional e internacional. El Consejo Editorial de la Revista est integrado as: Coordinador: Vladimir Osmn Aguilar Guerra Integrantes: Jos Arturo Sierra Gonzlez Hilda Marina Morales Trujillo Mario Aguirre Godoy Mario Ren Chvez Garca Mauro Roderico Chacn Corado Nery Roberto Muoz Juan Francisco Flores Jurez Ral Antonio Chicas Hernndez Rony Eulalio Lpez Contreras

Comisin Acadmica
La Comisin Acadmica del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es la que apoya a la Junta Directiva en la realizacin de las diversas actividades de tipo acadmicas, que se refieren a conferencias, seminarios, foros y capacitaciones. Dentro de las actividades que tiene establecidas es el desarrollo mensual de la actividad denominada "Mircoles Acadmico", el cual se lleva a cabo el ltimo mircoles de cada mes. Asimismo se realizan actividades en los departamentos de la Repblica, en instituciones, etc.

La Comisin Acadmica est integrada as: Coordinador:

Dr. Jos Guillermo Alfredo Cabrera Martnez

Integrantes: Unidad Ejecutiva

Carlos Quino MEMORIA DE LABORES DE LA COMISION ACADEMICA COLEGIO DE ABOGADOS Y NOTARIOS DE GUATEMALA AO 2010

RESUMEN DE ACTIVIDADES

A.ANTECEDENTES DE LA INTEGRACION DE LA COMISION: El da veintisiete de mayo del ao dos mil nueve, segn punto 13.1 del acta 21-2009 de la sesin celebrada por Junta Directiva del colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, se informo al Ejecutivo de la Unidad Acadmica Lic. Evert Barrientos Padilla, que a peticin del Coordinador de la Unidad Acadmica, esta Junta Directiva aceptaba y nombra como integrantes de la Unidad Acadmica a los Abogados y Notarios siguientes: Lic. Ricardo Sagastume Morales, Licda. Nidia Violeta Domnguez Tzunum, Lic. Carlos Enrique Quino Prez, Lic. Luis Fernando Ruz Ramrez, Lic. Fanuel Macbanai Garca Morales y Licda. Dina Josefina Ochoa Escriba. B.SOBRE LA GIRA REALIZADA POR LA UNIDAD ACADEMICA: En la ltima semana del mes de mayo 2009, se realiz una gira por los departamentos de Escuintla, Mazatenango, Suchitepquez, Quetzaltenango, Totonicapn, San Marcos y Huehuetenango, cuyo objetivo fue dar a conocer el Programa de Capacitaciones de la Unidad Acadmica a las Asociaciones de Abogados de estos departamentos. Esta gira fue fructfera, porque acudieron a las mismas, un nmero importante de profesionales quienes manifestaron su inters por recibir capacitaciones.

2 Se aprovech para realizar los enlaces con los representantes de estas asociaciones. C. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD ACADEMICA C.1. Primer diplomado en la ciudad de Guatemala. En el mes de mayo de 2009, mismo mes en que los integrantes de la unidad fueron nombrados por la Junta Directiva, sta inicia la actividad de capacitacin con un diplomado denominado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL. Se procedi a realizar la convocatoria a los agremiados y el mismo se imparti en esta ciudad, del 30 de mayo al 01 de agosto de 2009. A este evento, se inscribieron 163 profesionales del derecho, pagando Q 100.00 lo que inclua material impreso de cinco exposiciones, refacciones durante las diez sesiones de trabajo. De conformidad con los requisitos mnimos requeridos por la Universidad de San Carlos de Guatemala, quien es Aval de la Unidad Acadmica, cada diplomado tiene un mnimo de cuarentas horas, las cuales fueron divididas en diez sesiones, cada sesin de cuatro horas. El contenido temtico fue: 1) Actos introductorios y primera declaracin. 2) Etapa preparatoria. 3) Teora del caso. 4) Etapa intermedia. 5) El Debate. 6) Medios de impugnacin. 7) Ejercicios Prcticos I. 8) Ejercicios Prcticos II. 9) Ley de Femicidio y violencia Intrafamiliar. 10) Principios y Garantas Constitucionales aplicados al proceso penal. El acto de clausura se llevo a cabo a las 12.00 horas, en el saln mayor Dr. Julio Csar Mndez Montenegro del edificio de los colegios profesionales, con la presencia del Licenciado Oscar Ruperto Cruz Oliva, Licenciada Ina Girn y de la Licenciada Evelyn Patricia Morales, quienes junto a los miembros de la Unidad Acadmica, hicieron entrega de 153 Diplomas a los Abogados y Abogadas que concluyeron con xito esta actividad. A diez profesionales que no llegaron a la asistencia mnima (90%), no se les hizo entrega del diploma respectivo. 3 En el presente Diplomado, no se les hizo pago econmico alguno de los profesionales que facilitaron las ctedras, razn por la cual, posteriormente a la entrega de los diplomas a los Diplomandos, se hizo un reconocimiento a los docentes facilitadores de este primer Diplomado, el cual culmin con la entrega de Diplomados y ofrecimiento de un almuerzo de parte de la Junta Directiva. En cuanto a los gastos que gener el desarrollo del Diplomado en la ciudad de Guatemala, estos fueron por los siguientes conceptos: 1.Impresin de artculos de las primeras cinco conferencias para los 163 estudiantes; 2.- Refacciones durante nueve sesiones y en la dcima sesin, que fue el acto de clausura, se ofreci por parte de la Junta Directiva, un coctel y vino de honor; 3.- Se les entreg en la primera reunin, un flder color vino tinto, proporcionado por la Gerencia del Colegio y un bolgrafo a cada uno. C.2. Diplomado en el Departamento de Totonicapn. El da 05 de junio 2009, se dio inicio a la inauguracin del diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL en este departamento y el sbado 15 de agosto del mismo ao, fue la clausura del mismo, en donde 32 profesionales finalizaron el mismo, a pesar que los inscritos fueron 35 participantes. La asociacin de abogados de la ciudad de Totonicapn, presidida por el Lic. Archila Amezquita, ofreci un almuerzo en el acto de clausura, este diplomado fue coordinado por el Lic. Carlos Enrique Quino Prez. De igual manera que el Diplomado impartido en la ciudad capital, a los profesionales que impartieron las diferentes sesiones, no se los hizo pago de honorarios. C.-3. Diplomado en el departamento de Escuintla. El da 19 de junio 2009, se inauguro el diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL y el da 21 de agosto del ao 2009, fue la clausura del Diplomado. La Unidad Acadmica estuvo presente para hacer la entrega de los Diplomas respectivos. 39 participantes finalizaron dicho evento acadmico. Es de considerar que este evento se realiz con el apoyo de la asociacin de abogados de esta ciudad, este diplomado fue coordinado por la Licda. Nidia Domnguez. De igual manera que el Diplomado impartido en la ciudad capital, a los 4 profesionales que impartieron las diferentes sesiones, no se los hizo pago de honorarios. C.4. Congreso Jurdico con la Comunidad Internacional, Guatemala El 8 y 9 de julio de 2009, el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, La cmara Penal de la

Corte Suprema de justicia, el programa de Apoyo a la reforma de la justicia de la Unin Europea, y la Asociacin de Jueces y Magistrados del Organismo Judicial, realizaron un congreso jurdico donde tuvimos 485 participantes, se abordaron temas referentes al CRIMEN ORGANIZADO, LA MEJORA DE LA INVESTIGACIN PRELIMINAR Y DEFENSA TCNICA, SISTEMA DE GESTIN INTERINSTITUCIONAL PARA LOS JUZGADO PENALES DE TURNO Y PERSECUCIN PENAL DE LOS DELITOS CONTRA EL AMBIENTE Y LA RESPONSABILIDAD PENAL DE LAS PERSONAS JURDICAS, AS COMO REFLEXIONES DE DERECHO COMPARADO. Este Congreso tubo lugar en el Hotel Camino Real, en dicho congreso se conto con la participacin del conferencista espaol Borja Mapelli, Avv. Guglielmo Cantillo Ph. D Researcher (Italia), entre otros invitados especiales, este evento conto con la participacin de aproximadamente 485 profesionales del Derecho. C.5. Conversatorio sobre la Ley de Femicidio. En el mes de junio, arribo al pas el Dr. Borja Mapelli Cafarena (Espaol), de quien se aprovecho su estada y se le solicito que brindara una conferencia, en esta conferencia se conto con 50 participantes. C.6. Segundo Diplomado; La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal, Guatemala. El seor Decano de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la USAC, ofreci para desarrollar el Diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL la ciudad Universitaria, especficamente el Edificio S-7, Saln Mario Lpez Larrave, as tambin tuvimos el apoyo del Lic. Fernando Lpez, Secretario Adjunto de dicha Facultad. Este diplomado inicio el da 08 de agosto y su clausura fue el da 31 de octubre 2009. Se decidi por experiencia del diplomado anterior, que el costo de este segundo diplomado sera de Q 350.00 tratando que este fuera autofinanciable y poder pagarles a los profesores una cantidad 5 considerable. A los profesores que nos apoyaron en la ciudad de Guatemala, se les pago la cantidad de Q 750.00 y los que apoyan en el interior del pas la cantidad de Q 1,250.00 contra factura. En la ciudad de Guatemala, se inscribieron un total de 143 participantes. Este diplomado fue coordinado por el Lic. Evert Barrientos. C.7. Diplomado en el Departamento de Quetzaltenango. En la ciudad de Quetzaltenango, todo lo relacionado a los ingresos y egresos del diplomado, fue responsabilidad de los Directivos de la asociacin de abogados de esta ciudad, la Junta Directiva del CANG-, absorbi los viticos de las personas que fueron a inaugurar y clausurar el diplomado, as como la reproduccin de los diplomas que fueron entregados en su oportunidad. Recibieron su diploma, 110 estudiantes. En el acto de clausura, realizado el 06 de noviembre 2009, estuvieron presentes, Lic. Oscar Cruz Oliva, Lic. Carlos Enrique Quino Prez y Lic. Evert Barrientos. Es de puntualizar que las personas que coordinaron el diplomado en Quetzaltenango, lo hicieron con mucho orden y responsabilidad, de hecho, no tuvimos ningn inconveniente. Damos gracias en especial al Presidente de la asociacin de abogados de Quetzaltenango Germn Lpez Velsquez por la coordinacin del diplomado realizado en la ciudad de Quetzaltenango. El diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL fue inaugurado el da 14 de agosto y clausurado el da 06 de noviembre 2009. C.8. Diplomado en el departamento de Chiquimula. El diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL, fue inaugurado el da 28 de agosto y su clausura fue el da 30 de octubre 2009. En la ciudad de Chiquimula, tuvimos algunos inconvenientes, principalmente porque todo lo relacionado a los ingresos y egresos, se manejo desde la ciudad de Guatemala, por el -CANG-. La mayora de abogados, hicieron el pago de los Q 350.00, a travs de depsitos individuales ante el Banco Industrial, algunos perdieron la boleta de depsito solo tenan la copia, otros pagaron el da de la inauguracin del diplomado y otros pagaron en el transcurso que se estuvo desarrollando el diplomado; lo cual provoc problemas en cuanto a darle seguimiento a estos depsitos por parte de contabilidad. Por decisin de la Unidad 6 Acadmica se sugiri; que en el futuro, todo lo relacionado a los fondos recaudados en concepto de pago de diplomados en el interior de la Repblica, lo haga directamente la asociacin de abogados de cada departamento, porque as son ellos, los que tienen que ejecutar sus gastos, tales como: 1.- pago de maestros, 2.- copias, 3.- refacciones, 4.- impresin de diplomas y 5.- acto de clausura. En Chiquimula, recibieron Diploma 45 profesionales, segn los listados que nos envi el Lic. Luis Alfonso Aguirre Meja, Presidente de la asociacin de abogados y notarios de esa ciudad. AO 2010. C.9. Diplomado en el Departamento de Chimaltenango. El da cuatro de febrero del presente ao, se clausura el diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL, en el departamento de Chimaltenango, el cual inicio el da 19 de noviembre 2009. Este diplomado estuvo a cargo de la asociacin de abogados de Chimaltenango, la asociacin se

hizo cargo de pago de los docentes, impresin de diplomas de participacin, refaccin, instalaciones donde se imparti el diplomado y de reproducir el material didctico que se entrego en su momento, a este diplomado se inscribieron un total de 79 abogados. La Unidad Acadmica apoyo a la asociacin en la logstica y como se dijo antes, con los docentes, este diplomado fue coordinado por el Dr. Ludwin Villalta. C.10. Diplomado en la ciudad de Guastatoya, El Progreso. El da 24 de febrero, inicio el diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL en la ciudad de Guastatoya, El Progreso. En este diplomado se inscribieron 27 participantes, es importante resaltar que en este departamento, segn el directorio del -CANG-, solo aparecen 20 agremiados que estn domiciliados en dicho departamento, en otras palabras tuvimos el 100% de asistencia de los abogados, ms los jueces de Paz, Instancia y empleados del Ministerio Publico, en este diplomado contamos con la asistencia de dos estudiantes, que ya tienen pensum cerrado en la facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales. Este diplomado lo clausuramos el da 5 de mayo 2010. 7 C.11. Diplomado Derecho Registral, ciudad de Guatemala. El da 05 de marzo se inauguro y, el da 03 septiembre 2010, se clausuro el diplomado en Derecho Registral, en est clausura nos acompao el excelentsimos seor Registrador Lic. Sergio Romano, contamos con representantes del Registro General de la Propiedad, representantes de la Junta Directiva del -CANG-, y de la Unidad Acadmica. Para este diplomado se inscribieron 76 participantes, puntualizamos que est es el diplomado ms extenso que hemos realizado, ya que el contenido de este diplomado estuvo programado para 23 sesiones. Este diplomado se desarrollo en las instalaciones de los Colegios Profesionales, especficamente en el Saln Sal Osorio Paz. Agradecemos la coordinacin de este diplomado al Lic. Juan Jos Recinos, director de la escuela de estudios registrales. C.12. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal, Guatemala. El da 06 de marzo 2010, inauguramos una tercera replica de este diplomado en la ciudad de Guatemala, esto por mltiples llamadas al -CANG-, as como solicitudes directas al Presidente del CANG- y al Coordinador de la Unidad Acadmica. Clausuramos este diplomado el da 29 de mayo 2010, con un total de 60 participantes. C.13. Congreso jurdico: EL PRINCIPIO DE IGUALDAD FRENTE A LA LIBERTAD DE CONCIENCIA. -CANGy -IRLASe realizo un Congreso Jurdico, en el cual tuvimos el apoyo de la Licenciada Ileana Merlos, representante de la Asociacin Internacional de Libertad de Conciencia, por sus siglas en ingles -IRLA. Este fue realizado en el Hotel Camino Real, Saln Presidente, Ciudad de Guatemala, los das 24 y 25 de marzo 2010, de 16:00 20:00 horas, ha este evento se inscribieron 242 participantes. No tuvo costo. C.14. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal San Marcos. El da 25 de marzo, se inauguro este diplomado con una participacin de 68 abogados, el mismo fue clausurado el da 10 de junio 2010. Este diplomado fue coordinado y administrado por la asociacin de abogados de San Marcos, damos gracias por el apoyo prestado por el 8 presidente de esta asociacin el Magistrado Nester Vsquez, presidente en su momento de dicha administracin. C.15. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal Huehuetenango. Este diplomado fue inaugurado el da 09 de abril y su clausura fue el da 11 de junio ambos del mismo ao 2010. En este diplomado tuvimos una participacin de 87 personas, en este diplomado por decisin de la asociacin de abogados de Huehuetenango, se inscribieron algunos estudiantes, esto para ajustar el pago, de las instalaciones en donde se llevo a cabo el diplomado, que fue en el Centro de Convenciones California. Este diplomado al igual que todos los diplomados LA TEORIA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL, tuvo una duracin de 10 sesiones y cada sesin fue de 4 horas. C.16. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal El Petn. Este diplomado fue impartido entre el 08 abril y el 11 de junio 2010, tuvimos una participacin de 62 participantes. Damos gracias a USAID Justicia contra la violencia, en especial al Proyecto PAVI, a travs de sus representantes Dr. Cesar Parodi y Licda. Sandra Aldana, ya que el proyecto PAVI, apoyo a la Unidad Acadmica y a la asociacin de abogados de El Petn a capacitar a los participantes (entre estos operadores de justicia y fiscales) de este diplomado, el Proyecto PAVI, apoyo a los maestros en

el pago de honorarios y viticos. Lo recaudado por el pago del diplomado fue para el pago de los boletos areos para los maestros. Agradecemos a la Presidenta de abogados de El Petn la Licda. Aixa Aguirre. C.17. Diplomado Gestin Catastral Guatemala. Este diplomado fue sin duda uno de los que ms afluencia de participantes tuvo, 163 participantes. Gracias en especial a la coordinacin, administracin y esfuerzo de los representantes del -RIC-, en especial a: Lic. Gustavo Peralta y Licda. Elizabeth Palencia, por la cantidad de afluencia de participantes que tuvimos en su oportunidad, este diplomado lo dividimos en tres secciones, una que estuvo recibiendo clases el da sbado en la sede de los Colegios Profesionales y dos secciones en las instalaciones del -RIC-. Este diplomado fue desarrollado entre el 10 de abril y 23 julio 2010. 9 C.18. Diplomats con Narcotics Affairs Section, NAS U.S. Embassy Guatemala. En el mes de junio, la Licda. Dina Ochoa, presento a la Unidad Acadmica a representantes de la Embajada Americana, especficamente a representantes del -NAS-. Estas personas solicitaron a la Junta Directiva del -CANG-, a travs de su Unidad Acadmica que se capacitara a los profesionales del Ministerio de Gobernacin de Guatemala, en especial a agentes, oficiales, comisarios y profesionales de la Polica Nacional Civil, resaltaron que han tenido conocimiento que la Unidad Acadmica esta capacitando a profesionales, razn por la cual pidieron en esa oportunidad que se capacitaran a miembros del Ministerio de Gobernacin. Es as, que el da 19 de julio 2010, se empieza con el primer grupo de profesionales y miembros de la Polica Nacional Civil, en su totalidad fueron 72 los participantes que tuvieron 40 horas de capacitacin en TCNICAS EN JUICIO ORAL, impartido por profesionales de Guatemala y Puerto Rico, a este acto inaugural nos acompao la Vice Ministra de Gobernacin y ex Presidenta del Colegio de Abogados la Licda. Yolanda Prez, el Dr. Bonerge Meja y Samuel Rivera por parte de -NAS-. Una segunda capacitacin se brindo en la Escuela de la Polica Nacional Civil en donde el Magistrado Rudy Pineda fue el ponente, para esa segunda capacitacin se conto con 398 participantes. C.18. Diplomado Actualizacin Tributaria, Guatemala. Este diplomado se inauguro el da 12 de junio y se clausuro el da 21 de agosto 2010, tuvimos a 42 participantes entre ellos 2 Contadores Pblicos y Auditores y a la encargada de Contabilidad del Colegio de abogados. Este diplomado se realizo en las instalaciones de la -SAT-, especficamente en el edificio del CENSAT. Damos gracias por el apoyo brindado, para desarrollar este diplomado al Superintendente de la Superintendencia de Administracin Tributaria Lic. Rudy Villeda, as como al Lic. ngel Menndez ya que el apoyo brindado por los antes descritos, fue fundamental para el desarrollo de este diplomado, es de resaltar que ellos planificaron el programa, docentes, el inmueble, refaccin y apoyo humano. Por la Unidad Acadmica la coordinacin estuvo a cargo del Magistrado Axel Maas Jacome. 10 C.19. Diplomado Derechos Humanos y Derechos Humanos de las Mujeres Guatemala. Este diplomado se inauguro el da 10 de julio y se clausuro el da 21 de septiembre 2010, tuvimos a 62 participantes. Este diplomado tuvo 12 sesiones de cuatro horas cada sesin, se imparti en la sede de los Colegios Profesionales, especficamente en el Saln Sal Osorio Paz. Una vez ms agradecemos el apoyo brindado por USAID Justicia contra la violencia, en especial al Proyecto PAVI, a travs de sus representantes Dr. Cesar Parodi y Licda. Sandra Aldana, ya que el proyecto PAVI, apoyo a la Unidad Acadmica en el pago de los maestros que capacitaron a los participantes de este diplomado. Por la Unidad Acadmica estuvo coordinando la Licda. Mayra Veliz. C.20. Diplomado Lavado de Activos y financiamiento de Terrorismo, Guatemala. Este diplomado lo inauguramos el da 23 de julio y lo clausuramos el da 01 de octubre de 2010, para este diplomado tuvimos 72 participantes. Para la realizacin de este diplomado tuvimos como base el convenio firmando entre Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala y la Sper Intendencia de Bancos. Este diplomado fue programado y estructurado por la -SB-, resaltamos que este tuvo 10 sesiones y que las mismas fueron realizadas en el Hotel Princess Guatemala, el costo de este saln, as como la refaccin la cubri la Sper de Bancos. C.21. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal Cobn, Alta Verapaz. La Unidad Acadmica, decidi que se tendra que realizar el diplomado en la ciudad de Cobn, ya que en el mes de febrero del ao en curso, se suspendi el mismo, por falta de participacin de los agremiados de aquel departamento, es as, que en esta ocasin por iniciativa de la Licda. Mayra Veliz,

se empez a coordinar el diplomado y se enlazo a un abogado que nos pudiera ayudar en Cobn, especficamente el Lic. lvaro Sontay para convocar a los agremiados, en este diplomado tambin nos apoyo la Asociacin de Jueces y Magistrados, los seores Jueces Carlos Aguilar Presidente y Waldo Alvizurez Tesorero, quienes viajaron con nosotros a inaugurar el diplomado. 11 Este diplomado inicio el da 09 de junio y finalizo el da 03 de septiembre 2010, con 61 participantes, entre los participantes hubo 5 estudiantes. C.22. Diplomado La Teora del Delito Aplicada al Proceso Penal, Suchitepquez. En el mes de agosto se inauguro el diplomado en Mazatenango, el mismo fue clausurado en el mes de septiembre, contando con 55 participantes. Este diplomado fue coordinado por la asociacin de abogados de ese departamento, a travs de su Presidente el Lic. Sal Zenteno. Este diplomado al igual que los diplomados de Teora del Delito, se desarrollo en diez sesiones, cuatro horas por sesin, el coordinador por parte de la Unidad Acadmica fue el Magistrado Rudy Pineda. C.23. Diplomado Propiedad Intelectual, Guatemala. Hace meses que el Coordinador de la Unidad Acadmica con los miembros de la mencionada Unidad, tenan previsto realizar un diplomado de Propiedad Intelectual, es as, que se enlaza con la Licda. Miriam Lpez, quien apoya a la Unidad Acadmica en el desarrollo del contenido de la programacin, as como en seleccionar a los maestros para este exitoso diplomado, la coordinacin de este diplomado estuvo a cargo de la Licda. Miriam Lpez. Este diplomado fue inaugurado el da 05 de agosto y su clausura fue el da 04 de noviembre 2010, tuvimos a 52 participantes. C.24. Diplomado en el Departamento de Jalapa. El da 10 de noviembre inauguramos el diplomado LA TEORA DEL DELITO APLICADA AL PROCESO PENAL, en la ciudad de Jalapa, en este diplomado tenemos inscritos de forma provisional a 38 participantes, entre los participantes se encuentran 11 estudiantes, tenemos previsto terminar este diplomado el da 26 de enero del ao 2011. Se acepto inscribir a estudiantes para este diplomado, ya que los diplomados en los departamento son autofinanciables y, el diplomado en Jalapa se esta impartiendo en el Hotel Puente Viejo, esto para cubrir costos. La coordinacin de este diplomado esta a cargo de los abogados Lic. Rudy Pineda y Luis Reyes. 12 C.25. Diplomado Derecho Constitucional, Guatemala. El da 12 de noviembre del ao en curso, se inauguro el diplomado Derecho Constitucional, contamos con 67 participantes, este diplomado esta siendo coordinado por el Dr. Vladimir Aguilar, es de resaltar el esfuerzo del Dr. Vladimir para la coordinacin de este diplomado ya que ha seleccionado a un grupo de maestros profesionales en el area Constitucional. Tenemos previsto clausurar el presente diplomado la segunda semana del mes de febrero del ao 2011. D. FIRMAS DE CONVENIOS Asimismo la Unidad Acadmica ha suscrito una serie de convenios con diferentes instituciones privadas y pblicas, para fortalecer la capacitacin continua de los agremiados en las diferentes reas del Derecho y con el fin de Institucionalizar la obligacin de actualizacin que tiene el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, a travs de la Junta Directiva. Razn por la cual se suscribieron los siguientes convenios D.1 Con la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad de San Carlos. El da 02 de septiembre 2009, se firmo un convenio con el seor decano Dr. Bonerge Amlcar Meja Orellana, Decano de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la USAC y el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala. Las medidas tomadas por la Unidad Acadmica fueron que los diplomados tendran que durar como mnimo 40 horas y que la asistencia tendra que ser del 90%. Se hace mencin que este diploma firmado por el seor Decano de la Facultad de Ciencias Jurdicas, da una calificacin a cualquier profesional que aspira a un cargo publico una ponderacin a la hora de ser calificado, por las Comisiones que en su momento los van a evaluar. D.2. Con la Procuradura General de la Nacin. En el mes de noviembre la Junta Directiva del -CANG- a travs de su presidente, firmo un convenio con la Procuradura General de la Nacin, el objetivo de este convenio, es para que el colegio a travs de la Unidad Acadmica, ayuden a capacitar a los abogados que tiene la P.G.N. en diferentes ramas del Derecho. 13 En el mes de diciembre del ao dos mil nueve, el ejecutivo de la Unidad Acadmica Lic. Evert Barrientos Padilla renuncio a su cargo, por una propuesta mejor de trabajo. En su lugar, Junta Directiva acepta la propuesta del Coordinador de la Unidad Acadmica el Abogado Jos Alfredo

Cabrera Martnez, para que sea nombrado en vez del Lic. Evert Barrientos, el Lic. Carlos Enrique Quino Prez, quien empez a laborar como ejecutivo desde el mes de enero del ao 2010. D.3. Con Registro General de la Propiedad. La Junta Directiva del -CANG- a travs de su presidente, firmo el da 18 de febrero 2010, un convenio de Cooperacin institucionales con el Registrador del Registro General de la Propiedad, este convenio ser de mucha importancia para la Unidad Acadmica y para el Registro General de la Propiedad, para capacitar a los agremiados del -CANG-. D.4. Con el Registro de Informacin Catastral y el -CANGEl da 18 de marzo 2010, se firmo un convenio de cooperacin acadmica entre ambas instituciones, planificando a futuro, realizar un diplomado en Gestin Catastra, el mismo se tiene previsto llevar a diferentes departamentos, esto para que los agremiados que se encuentran en el interior de la Repblica, se enteren de nuestro Catastro y el trabajo que arduamente ha desarrollado el -RIC-. Agradecemos el empeo y esfuerzo por el representante del -CANG- ante el Registro de Informacin Catastral el Lic. Gustavo Peralta. D.5. Con la Superintendencia de Bancos. En el mes de marzo el Superintendente de Bancos, el Lic. Edgar Barqun y el Lic. Oscar Cruz, firmaron un convenio de cooperacin entre ambas instituciones, esto en la vspera de un diplomado. Agradecemos el apoyo brindado por la Licda. Susan Paola Rojas Directora de la Intendencia de Verificacin Especial, as como al Lic. Saulo de Len, por el apoyo brindado para que se firmara este diplomado. D.6. Con el Poder Judicial de la Repblica de Panam. En el mes de julio, nos visito el presidente de la Corte Suprema de Justicia de Panam, el Magistrado Anbal R. Salas Cspedes, en esa oportunidad se firmo un convenio de cooperacin institucional. En relacin a este convenio se tiene previsto que un grupo de abogados viaje 14 en el mes de enero del ao 2011, a capacitar a operadores de Justicia en aquel pas. D.7. Con el Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminologa, Sevilla, Espaa. El 15 de julio, tambin se firmo el convenio con el Instituto de Sevilla, Espaa, este a travs de su representante el Dr. Borja Mapelli Caffarena, este convenio tambin es de cooperacin institucional, es importante mencionar que el Dr. Borja Mapelli viaja cada ao a Guatemala, a integrar una terna examinadora para evaluar a guatemaltecos que viajan cada ao en el mes de octubre a Sevilla, Espaa, a recibir una Master en Derecho Penal. D.8. Con la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad Mariano Glvez, a travs de la seora Decana. El da once de noviembre, se firmo entre el -CANG- y la Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales de la Universidad Mariano Glvez, un convenio de cooperacin institucional, en el que se establece realizar conferencias, seminarios y capacitacin para maestros de la Universidad mencionada, entre otras actividades que se podran programar para los agremiados de -CANG-. D.9. Con AMEGUATEMALA. El da once de noviembre, se firmo entre La Asociacin Movimiento por la Equidad en Guatemala AMEGUATEMALA y el -CANG- un convenio de cooperacin institucional para fortalecer el conocimiento jurdico a los miembros de cada institucin y llevar programas acadmicos a cualquier lugar del pas. Es importante hacer mencin que de los convenios firmados por el CANG-, se encuentra en el Colegio y pueden ser consultados por cualquier agremiado. E.CONFERENCIAS: E.1. Conferencia La ley de Armas y Municiones, Jalapa. A finales del mes de septiembre, se imparti una conferencia en el departamento de Jalapa, por el Miembro de la Unidad Acadmica, Lic. Luis Fernando Ruz Ramrez, con 28 participantes. 15 E.2. Conferencia Criminalstica, San Marcos. En el mes de noviembre, se imparti una conferencia sobre Criminalstica en el departamento de San Marcos, esto a solicitud del Presidente de la asociacin de abogados de ese departamento, en esta actividad se tuvo 35 participantes. E.3. Conferencia La Apelacin Especial, Guatemala. Se coordino una conferencia con el Instituto de Estudios Comparados y la Maestra de Derecho Penal de la Universidad Rafael Landvar, para el mes de septiembre, el Magistrado Axel Maas Jacome y el Dr. Alejandro Rodrguez, imparti una conferencia sobre la Apelacin Especial parte Sustantiva y Adjetiva, para este evento contamos con 87 participantes. Esta actividad se llevo acabo en el Saln Mndez Montenegro, de los Colegios Profesionales. E.4. Conferencia Ley Contra la Violencia Sexual, Explotacin y Trata de Personas, Guatemala.

Se coordino una segunda conferencia con el Instituto de Estudios Comparados y la Maestra de Derecho Penal de la Universidad Rafael Landvar, para el 17 de septiembre 2010. En esta oportunidad contamos con la Dra. Claudia Paz como ponente, tuvimos 48 participantes. Esta actividad se desarrollo en el Saln Mndez Montenegro, de los Colegios Profesionales. El presente informe consta de quince pginas y un CD. Sin otro particular, y con mis muestras de consideracin y respecto. Deferentemente; Carlos Enrique Quino Prez. Ejecutivo Unidad Acadmica

Comisin Defensa del Ejercicio Profesional

La Comisin Acadmica del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es la que apoya a la Junta Directiva en la emisin de dictmenes, opiniones o informes acerca del tema de la defensa del ejercicio profesional, y la misma ha sido nombrada conforme el artculo 17 inciso l) de la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria. La Comisin de Defensa del Ejercicio Profesional est integrada as: Coordinador: Manuel Alfredo Marroqun Pineda Integrantes: Hctor Efran Vliz Lpez Olga Marina Manzanares Aguirre Ramn Bolaos Garca Roberto Villeda Arguedas Vernon Eduardo Gonzlez Portillo

Comisin de Anlisis Legislativo

La Comisin de Anlisis Legislativo del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, es la que apoya a la Junta Directiva en la emisin de dictmenes, opiniones o informes acerca del tema de legislativo. La Comisin de Anlisis Legislativo est integrada as: Coordinador: Mirna Elizabeth Caballeros de Cabrera Integrantes: Mario Sanler Castillo Fernando Garca Rub Elsa del Carmen Meza Lpez

Comisin de Deportes
La Comisin de Deportes del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, en coordinacin con la Gerencia del Colegio, es la que apoya a la Junta Directiva en la organizacin de las actividades deportivas que se desarrollan con motivo del Da del Abogado, en el mes de septiembre de cada ao. La Comisin de Deportes est integrada as: Integrantes: Otto Ren Arenas Hernndez Vctor Hugo Trejo De Len

Comisin Profesionales de la Ciencia Poltica

De acuerdo a la Ley de Colegiacin Profesional Obligatoria, el Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, tambin tiene inscritos a los profesionales de la Ciencia Poltica, atendiendo al artculo 41 de ley citada, que dice que los profesionales universitarios que no tengan colegio profesional, en tanto puedan cumplir con los requisitos para formar su propio colegio, debern inscribirse y registrarse en el colegio que tenga mayor afinidad con su profesin. En ese sentido los profesionales con las carreras de Politiclogos, Socilogos e Internacionalistas se encuentran agremiados en este colegio. En virtud de ello, la Junta Directiva con el afan de propiciar el intercambio social, cultural y acadmico resolvi integrar la COMISIN DE PROFESIONALES DE LA CIENCIA POLITICA. Actualmente, la comisin es coordinada por el:

Anabella Brcenas Erick Rojas

Politiclogo Hctor Ernesto Fuentes Aqueche

Comisin Permanente de Legislacin Cultural

La Junta Directiva del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, en la bsqueda de mecanismos que propicien el cumplimiento de los fines del colegio, especialmente en la promocin del mejoramiento cultural y cientfico de los profesionales universitarios, resolvi integrar la Comisin Permanente de Legislacin Cultural. La Comisin se integra as: Coordinador Alfonso Ortiz Sobalvarro Integrantes Emilio Sequen Jocop Maximiliano Antonio Araujo y Araujo Carlos Waldemar Melini Salguero Alvaro Castellanos Howell Jorge Rolando Rosales Girn Carmen Raquel Torselli Bech

Comisin Permanente de Anlisis de la Condicin Jurdica

Como seguimiento a las resoluciones del XVIII Congreso Jurdico del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala, la Junta Directiva acord la creacin de la Comisin Permanente de Anlisis de la Condicin Jurdica del Nio, la Nia y el Adolescente, quienes apoyan emitiendo dictmenes, opiniones e informes relacionados al tema. Los integrantes de la comisin son: Coordinadora: Concha Marilys Barrientos de Estrada Integrantes: Jorge Monterroso Salvatierra Myrna del Carmen Ruano Rivera de Najarro

Justo Vinicio Solrzano Len Marvin Rabanales Garca

GERENCIA GENERAL

Es la oficina responsable de la planeacin, direccin y control de las actividades administrativas, financieras, organizativas y operativas del conjunto de unidades de trabajo del Colegio, Se constituye en el ejecutivo de las decisiones de Junta Directiva y atiende las necesidades administrativas del Tribunal de Honor y del Tribunal Electoral, adems brinda el apoyo a las comisiones por designacin o por eleccin que se organizan en el Colegio. Bajo su responsabilidad esta el funcionamiento de las sedes del Colegio: Central zona 15, zona 2 y Quetzaltenango, asi como las delgaciones del colegio de abogados y notarios ante el Archivo General de Protocolos: Central zona 9, Escuintla, Quetzaltenango, Huhuetenango y Chiquimula. La funcionaria responsable de los asuntos secretariales de la Gerencia es: Daniela Florin Guerrero

www.colegioabogadosynotarios.org.gt/