Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Trabalho Escrito

De Lineu a Darwin:
Os viajantes Naturalistas

Escola de Cincias Sociais Departamento de Histria Docente: Francisco Vaz 2010/2011

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Resumo
No mbito da disciplina de Histria Contempornea I, com base no texto de Lineu a Darwin: os viajantes naturalistas, pretendo demonstrar a forma como a partir do sculo XIX o evolucionismo deixa para trs todas as ideias do fixismo, e a partir da demonstrar o interesse estrondoso que os naturalistas tiveram em ver com os seus prprios olhos nas grandes expedies cientficas em redor do mundo, onde buscaram sensaes e impresses, que foram bastante teis para a humanidade. Pretendo tambm demonstrar a forma como Lineu foi importante com a reconstruo da nomenclatura nos animais e plantas binominal. Para concluir, irei introduzir alguns nomes de naturalistas portugueses de relevncia.

Fixismo e Evolucionismo
Pessoas da cincia, com a vontade de entenderem o que natural, tiveram necessidade de explicar a origem e variedade das espcies. Em termos gerais, podem destacar-se dois exemplos: o fixismo e o evolucionismo. Durante sculos admitiu-se que as espcies surgiram tal como hoje as conhecemos e mantiveram-se iguais e sem mudarem ao longo do tempo e das geraes, permanecendo exactamente iguais sua origem. Esta teoria fixista prevaleceu e em alguns stios ainda vinga, fortemente apoiada por princpios religiosos pela interpretao letra do livro do Gneses, onde se descreve a Criao no incio dos tempos, influenciou de forma determinante o pensamento cientfico at aos sculos CVIII e XIX. A partir do sc. XIX vai transitar-se deste ambiente para o

Palavras-Chave
- Fixismo; - Evolucionismo; - Viagens; - Natural; - Lineu; - Darwin; - Classificao; - Nomenclatura; - Naturalistas Portugueses.

evolucionismo, ou seja, vai admitir-se que as espcies se alteram de forma lenta e progressiva ao longo do tempo, originando outras espcies. Um dos contributos mais importantes para as ideias evolucionistas veio da Geologia. Os gelogos, por um lado, estabeleceram uma idade para a Terra muito superior admitida at ento, e, por outro, comearam a descrever formas fsseis diferentes das actuais. O aparecimento de fsseis de indivduos muito diferentes dos de hoje abalou as ideias

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

fixistas. Na biologia, comearam tambm a surgir ideias evolucionistas sobre a origem das espcies com Erasmus Darwin (1731-1802) que expe em Inglaterra ideias de carcter evolucionista sobre a origem dos seres vivos, cujo interesse se deve, no ao impacte que tiveram na poca, mas influncia que podem ter exercendo sobre Charles Darwin. As ideias de mudana, esto presentes em todas as reas do conhecimento, vo criar um ambiente intelectual para o estabelecimento das teorias evolucionistas. Estas admitem mudanas lentas e progressivas dos seres vivos a partir de antepassados comuns que, ao longo do tempo geolgico, vo dar origem s diferentes espcies. A implantao definitiva das ideias evolucionistas s ocorrer com o aparecimento de mecanismos explicativos, devidamente fundamentados, e de argumentos claros que as apoiem.

Species by Means of Natural Selection. Trata-se de uma obra que ainda hoje uma referncia importante quando tentamos compreender a forma como os cientistas criam explicaes acerca do mundo natural. A teoria de Lamarck pode resumir-se em duas leis fundamentais: Lei do uso e do desuso os seres vivos apresentam modificaes que dependem do ambiente em que esses seres se desenvolvem. O ambiente condiciona a evoluo, levando ao aparecimento de caractersticas que permitem aos indivduos adaptarem-se s condies em que vivem. As modificaes que levam adaptao so explicadas pela lei do uso e do desuso - se um rgo muito utilizado, desenvolve-se, tornando-se mais forte, vigoroso ou de maior tamanho, Se, pelo contrrio, esse rgo no se usa, degenera e atrofia. De acordo com a herana dos caracteres adquiridos, os organismos, pela necessidade de se adaptarem ao ambiente, adquirem durante a sua vida modificaes que passam aos

Mecanismos da evoluo dos seres vivos

primeira teoria explicativa fundamentada acerca dos

descendentes. A adaptao progressiva e um organismo pode desenvolver qualquer adaptao, desde que seja necessria, caminhando assim as espcies para a perfeio, em interaco com os factores ambientais.

mecanismos da evoluo dos seres vivos surgiu em 1809, com Jean Baptiste, cavaleiro de Lamarck (1744-1829), e ficou conhecida por lamarckismo. Contudo, a revoluo, a partir da qual o modelo fixista foi substitudo pelo modelo evolucionista, s ocorreu a partir de 1859, quando Charles Darwin (1809-1882) publicou o livro On the Origin of

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Os viajantes Naturalistas
A viagem de Joseph Pitton Tournefort (1656-1708), foi uma das primeiras, percorrendo de 1700 a 1702 a Anatlia e as ilhas gregas com o objectivo de conhecer melhor os recursos naturais do Imprio Otomano. Durante a viagem escreveu cartas dirias que foram publicadas com o nome de Voyage dum Botaniste em 1982, onde descrevia as paisagens, a vegetao, os habitantes, a situao poltica e religiosa das povoaes por onde passaram; Georges Cuvier (1769-1832), fundador da anatomia comparada e da paleontologia; Russel Wallace (1823-1913) chegou perto de um darwinista do papel da seleco natural; Louris Antoine de Bugainville (1789) navegou ao redor do mundo; James Cook (1728-1789), cartografo, explorador britnico, navegador em todo o mundo; Peter Simon Pallas (1741-181) zologo alemo, que explorou a Sibria que descobriu mamferos conservados no gelo. Carl Lineu1, trinta anos depois de Tournfort viajou para a Lapnia e dessa sua viagem pelo norte da Escandinvia, trouxe para o
1

conhecimento espcies

cientfico e

inmeras muitas

vegetais

observaes de outros ramos das cincias naturais. Fez com que o pudssemos acompanhar passo a passo com o seu dirio Viagem pela Lapnia, onde podemos observar o nmero, a preciso e a variedade das suas observaes. A viagem de Lineu foi mais modesta do que a Tournefort,
Imagem 1 - Carl Von Linn

mas nem sempre as mais grandiosas expedies so mais bem-sucedidas: por exemplo, a expedio aos mares do Sul, colocada sob as ordens do comandante Nicolas Baudin e reunindo muitos jovens cientistas, marcada por uma sucesso de doenas, de abandonos e de mortes e por speros conflitos entre cientistas e militares.

Os viajantes naturalistas forneceram elementos narrativos literatura, forneceram o sucesso das ideias filosofias suscitando,

Carolus Linnaeus, em portugus Carlos Lineu, e em sueco aps nobilitao Carl Von Linn foi um botnico, zologo e mdico sueco, criador da nomenclatura binomial e da classificao cientfica, sendo assim considerado o "pai da taxonomia moderna". Foi um dos fundadores da Academia Real das Cincias da Sucia. Lineu participou tambm no desenvolvimento da escala Celsius de temperatura. Lineu era o botnico mais reconhecido da sua poca, sendo tambm conhecido pelos seus dotes literrios. ainda o cientista da

rea das cincias naturais mais famoso da Sucia e a sua figura pode ser encontrada nas actuais notas suecas de cem kronor. (Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Carolus_Linnaeus)

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

alimentaram debates sobre o estudo da natureza, e enriqueceram o imaginrio europeu. A classificao dos seres vivos teve um impulso significativo no sculo XVII, com a obra de Lineu a histria natural iniciou um esforo de escalada mundial2. O sistema de classificao dos seres vivos um dos estudos da rea da sistemtica, no se limitam a agrupar os seres vivos actuais mas que reflictam a evoluo sofrida por esses grupos ao longo do tempo. O ramo da Sistemtica que se ocupa da classificao dos seres vivos e da nomenclatura designa-se por Taxonomia.

naturalista, no se preocupava com as classificaes artificiais, desde muito cedo preocupou-se com uma classificao que reflectisse relaes e afinidades naturais entre os organismos sistemas de classificao racionais. Acreditando que foi Deus que criou o Mundo, e quis descobrir a forma como ele foi criado, ento, no seu trabalho interessante e importante, classificou, entre plantas e animais, mais de 1400 espcies. Os naturalistas tiveram acesso a uma enorme variedade de seres vivos, o que os levou a elaborar um sistema de classificao baseado num grande nmero de caracteres que permitissem formar grupos com maior grau de afinidade entre os seres vivos que os constituam so os

A taxonomia a arte de preparar e de conservam para as coleces, os objectos da histria natural.3

sistemas de classificao natural, que se caracterizam pelo perodo pslineano e pr-darwiniano. Nos sistemas de classificao naturais, os organismos

O sistema de classificao apresentado por Lineu, tanto para as plantas como para os animais, foi publicado na sua grande obra Systema Naturae, ps em relevo os caracteres morfolgicos como base de ordenao dos seres vivos. Este investigador, pensando nas ideias fixistas, procurou pr ordem na diversidade da vida para maior glria de Deus, segundo ele. O
2

pertencentes aos grupos formados tm maior semelhana, mas a identificao do grupo ao qual pertencem um organismo difcil de concretizar se no existe um conhecimento das caractersticas do individuo. Os sistemas de classificao racionais, quer sejam os artificiais quer os naturais, com no consideram o factor tempo, denominam-se sistemas de classificao horizontais, sendo caractersticas do perodo pr-darwiniano.

PRATT, M. L. Os olhos do imprio: relatos de viagem e transculturao. So Paulo: Edusc, 1999. p. 58. 3 LESSON, Ren Dicionnaire des sciences naturelles. Levrault: s.e.,1828.

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Charles Robert Darwin (1809-1882) foi um naturalista ingls, pertencente a uma famlia abastada, que cresceu com as transformaes sociais e culturais do sculo XIX, onde a viso evolucionista comeava a ter seguidores. As ideias de Darwin basearam-se num conjunto de dados e informaes recolhidos ao longo de mais de 20 anos, dos quais podem destacar-se os
Imagem 2 Charles Darwin

Com esta viajem4, Darwin recolheu uma boa parte dos dados que mais tarde utilizou na fundamentao da sua teoria. De entre os dados que influenciaram Darwin, podem destacar-se alguns mais importantes: influncia da Geologia Na opinio de alguns actores, a personalidade que mais influenciou Darwin foi Charles Lyell (1797-1875). Este gelogo na poca admitiu que: As leis naturais so constantes no espao e no tempo, se deve explicar o passado a partir dos dados do presente, na longa histria da Terra decorreram permanentemente mudanas geolgicas lentas e graduais; influncia da Biogeografia A grande diversidade de seres vivos de aspecto extico que, por vezes, assumem algumas espcies, bem como a constatao de que a fauna e a flora diferiam de continente para continente e das montanhas para os desertos, constituem elementos relevantes na formao da teoria de Darwin. Teoria da Seleco Natural o conceito que verdadeiramente caracteriza a teoria da evoluo de Darwin e pode estabelecer-se o seguinte raciocnio: - os seres vivos, mesmo os da mesma espcie, apresentam variaes entre si,

obtidos durante uma viagem volta do Mundo num barco da armada inglesa chamada Beagle (1831-1836).

Imagem 3 - Percurso do Beagle.

Anexo 1: apresento um manuscrito de Darwin escrito a bordo do Beagle notas de animais (1832-1833).

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

- os populaes tm tendncias para crescer em progresso geomtrica, - o nmero de indivduos de uma espcie geralmente no se altera muito de gerao em gerao, - em cada gerao uma boa parte dos indivduos naturalmente eliminada porque se estabelece uma luta pela sobrevivncia, assim sobrevivem os indivduos que estiverem mais bem adaptados, os menos aptos ao longo do tempo sero eliminados progressivamente, existe, ento, uma seleco natural. A teoria evolucionista de Darwin teve as suas repercusses nos sistemas de classificao tudo resulta de transformaes. Os seres vivos, possivelmente ter-se-o originado uns a partir dos outros tendo surgido primeiro os de estrutura simples e, depois os de estrutura mais complexa. Os diferentes grupos de seres vivos estariam, assim, relacionados por laos de parentesco mais ou menos prximos ditos sistemas de classificao evolutivos ou filogenticos e como consideraram o factor tempo; tm o nome de sistemas de classificao verticais, so caractersticos do perodo ps-darwiniano. Estas relaes podem ser representadas por rvores de evoluo, e a sua interpretao que cada grupo diverge de um anterior comum. Pode dizer-se que os sistemas de classificao verticais no apresentam grandes diferenas relativamente aos sistemas de classificao horizontais mais modernos, apenas a sua semelhana

estrutural interpretada de maneira diferente, para os autores da classificao horizontal a semelhana resulta do plano de criao, para

os evolucionistas, a semelhana consequncia das relaes de parentescos, pois defendem um antepassado comum.
Imagem 4 - Os sistemas de classificao expressam relaes entre os organismos e as 5 designaes que lhes so atribudas traduzem essas relaes.
5

O Homem primitivo, provavelmente, agrupou os animais em perigosos e no perigosos, os quer eram comestveis e os que no eram, os que podiam voar e os que no voavam,, assim como as plantas, eram tambm classificadas de acordo com o uso que elas faziam: plantas alimentares ou no alimentares, venenosas ou no venenosas, com interesse econmico ou no. Esses sistemas apesar de primitivos tinham um uso imediato, estando ligadas a propriedade dos seres vivos que tinham interesse para o Homem, geralmente relativas satisfao de necessidades bsicas como alimentao e a defesa so designados sistemas de classificao prticos.

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Lineu, forneceu um contributo para a classificao e foi considerado o pai da Taxonomia. Considerou as espcies como unidade bsica de classificao, as espcies semelhantes agrupam-se em gneros, os gneros agrupam-se em famlias, as famlias em ordens e as ordens em classes. Este modo Lineano de ordenao dos seres vivos numa srie ascendente um sistema hierarquia de classificao. Posteriormente foram criando grupos taxonmicos superiores classe. Cada categoria taxonomia tambm designada por taxon (plural taxa). Assim consideram-se sete categorias principais: Espcie, Gnero, Famlia, Ordem, Classe, Filo e Reino. Segundo o conceito biolgico, espcie representa um grupo natural constitudo pelo conjunto de indivduos com o mesmo fundo gentico, morfologicamente semelhantes, que podem cruzar-se entre si originando descendentes frteis.
Imagem 5 Grupos taxonmicos. medida que se ascende na pirmide, diminui o nmero de organismos includos, porque maior o nmero de caractersticas comuns para pertencer ao novo taxon.

Quando consideramos, por exemplo, dois seres vivos, eles so tanto mais prximas quanto maior for o n de taxa comuns a que pertencem.

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

gneros, para as espcies e depois o inventrio de todas as espcies vegetais e animais que conhecia. A cada espcie d um nome de gnero que ela partilha com as suas vizinhas, e uma frase que a especifica e que permite distingui-las, numa segunda etapa criou de nomes, nomes e no frases como fez J. Ray, facilitando a memorizao.

As regras bsicas da nomenclatura de Lineu, so ainda hoje

Imagem 6 Como exemplo: Partindo de um antepassado comum, dois organismos que pertencem mesma ordem e a famlias diferentes tm um parentesco reduzido gato e co. O co e o Lobo que pertencem mesma famlia esto mais prximos filogeneticamente.

utilizadas, sendo actualizadas pelas comisses internacionais da nomenclatura, so conhecidas por: - A designao dos taxas feita em latim;

Nomenclatura
No sculo XVII, o botnico ingls John Ray6 desenvolveu um sistema de nomenclatura, mediante o qual cada espcie tinha um nome em latim, como por exemplo, o nome da abelha era: Apis, pubescens, thorace subgriseo, abdomine fusco, pedibus, posticis glabris utrinque margine ciliatis. Este tipo de nomenclatura polinominal era longo, difcil e pouco cmodo. O que Lineu forneceu nomenclatura foi feito em dois tempos. Num primeiro prolonga o trabalho dos seus antecedentes, em particular de Tournefort: estabelece regras de determinao para os
6

- Lineu desenvolveu um sistema de nomenclatura binominal para designar as espcies. Comea a ser usada para algumas espcies em 1745, generaliza-se a todo o reino vegetal no Species plantarum em 1753 e com publicao de 10 edio do Systema Naturae de Lineu (1758) marcado o incio da aplicao sistemtica desta regra a todo o reino animal. O nome da espcie um substantivo escrito com inicial maiscula e corresponde ao nome do gnero a que a espcie pertence (epteto especifico); a segunda palavra, escrita com inicial minscula (restritivo especifico) sendo geralmente um adjectivo, identifica uma espcie dentro do gnero a que pertence. Assim, por exemplo, o nome da abelha passou a ser: Apis mellifera;

1627-1705

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

- A designao dos grupos superiores espcie uninominal; - O nome da famlia dos animais tem acrescentado a terminao -idae raiz do nome de um dos gneros. Nas plantas, a terminao que caracteriza a famlia -aceae. Existem excepes. - Quando uma espcie tem sub espcies, utiliza-se uma nomenclatura trinominal para as designar, isto , escreve-se o nome das espcies seguido do terceiro termo (restritivo Subespecfico); - Os nomes devem ser escritos com um tipo de letra diferente do texto corrente; - frente do nome deve escrever-se o nome do taxonomista, por exemplo: Canis familiaris Lineu, significa que o responsvel por esta designao foi Lineu; - A data da publicao do nome da espcie deve ser colocada depois do nome do autor, separada por uma vrgula. Assim, a comunicao cientfica foi facilitada pois os nomes so iguais em todo o Mundo. Em relao ao reino vegetal, Lineu prope o seu sistema sexual vegetal: divide o conjunto das plantas com flores em vinte e trs classes, consoante o nmero de rgos masculinos, depois volta a dividir cada uma das classes em ordens segundo o tipo de rgos femininos. Uns admiraram esta meteria, outros troaram.

A fraqueza da tese de Lineu, encontra-se por ele querer preencher duas questes incompatveis: ele devia permitir encontrar qualquer espcie no termo de uma srie finita de operaes simples; por outro lado, apresentou-se como um meio de reagrupar os seres vivos segundo as suas afinidades. Paralelamente a migraes vegetais, provocadas ou acidentais, constitui-se uma cincia, a geografia botnica, que trata precisamente da questo: como se distinguem as espcies vetais no globo? Esta pergunta foi respondida por vrios autores e todos eles deram importncia influencia da temperatura sobre a vegetao e da aco do homem sobre os terrenos. Candolle, com todas as suas observaes comea a dar sentido ao conceito de regio botnica, e define nestes termos: Do conjunto destes factos pode deduzir-se que existem regies botnicas: designo sob este nome quaisquer espao que, se fizermos excepo das espcies introduzidas oferecem um certo nmero de plantas que lhes so particulares e que se poderiam chamar verdadeiramente aborgenes. Aps isto, apresenta uma ideia um pouco fixista Qualquer artigo que acaba por ser lido redigido seguindo a opinio de que as espcies dos seres organizados so permanentes e de qualquer individuo vivo provem de outro ser semelhante a ele. Na realidade, para compreender a sua

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

posio, preciso olhar ao que que ele se ope, percebe-se que visa uma concepo que associa transformao das espcies e gerao espontnea, quer dizer, uma concepo que d, de certo modo, todo o poder ao meio para produzir os seres vivos e para os moldar. A teoria da evoluo atribuda em certa parte a Lamarck, encontramos tambm Darwin que inova verdadeiramente e aborda a inteno da distribuio das plantas. Para ele existe apenas um lao de afinidade, ou seja, a afinidade entre as espcies de uma mesma regio biogeogrfica explica-se por uma comunidade de origem, e as diferenas prevem antes de mais nada da seleco natural que, em meios diversos, forneceu variaes diferentes. O lao entre a classificao e a geografia, que at ento revelavam estatisticamente n de espcies ou de famlias prprias de um continente est agora assegurando pela teoria da descendncia com modificaes, ou como dizemos hoje, teoria da evoluo. Darwin, depois de uma reflexo dos diferentes princpios sobre os quais repousam os sistemas de classificao, escreve: Todas as regras, todas as dificuldades, todos os meus de classificao que precedem explicam-se, a menos que me engane de maneira muito estranha, admitindo que o sistema natural tem por base a descendncia por modificaes, e que os caracteres olhados pelos naturalistas como indicando afinidades reais entre duas ou varias espcies so os que elas

devem, por hereditariedade a um parente comum, Qualquer classificao verdadeira , pois genealgica; a comunidade de descendncia o lao escondido que os naturalistas, sem terem conscincia, sempre preocuparam, quer sob o pretexto de descobrir um plano desconhecido de criao, quer enunciando proposies gerais, ou reunindo coisas parecidas e separando as coisas diferentes. Com esta passagem, Darwin definiu a maneira como entende que ele prprio se deve situar perante a tradio naturalista.

Os naturalistas em Portugal
No sculo XVIII, assim como em mais pases da Europa, cresce o interesse pelas viagens em busca de coisas novas. Domingos Vandelii7 (1735-1816), na dcada de 1750 foi criador do Jardim Botnico do Palcio do Monteiro-Mor e organizou um grande nmero de viajantes para que os seus alunos explorassem as colnias portuguesas, os planos previam o envio de quatro naturalistas numa mesma expedio: Alexandre
7

Naturalista italiano, muito relevante no desenvolvimento da histria natural e da qumica em Portugal nos finais do sculo XVII e nos princpios do sculo XIX. Em 1772 foi nomeado lente de Histria Natural e qumica na Universidade de Coimbra, onde fundou o jardim botnico. O seu interesse pelas expedies portuguesas fez com que nos finais do sculo XVIII dirigisse expedies. Um dos alunos que se reala Alexandre Rodrigues Ferreira e outros naturalistas que tinham sido seus alunos na Universidade de Coimbra.

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Rodrigues Ferreira, Manuel Galvo da Silva, Joaquim da Silva e Joo da Silva Feij, juntos, os quatro haviam passado por um perodo de treinamento nos Jardins do Palcio da Ajuda. Em 1782, porm, uma alterao na composio inicial da equipe, faz com que Ferreira se destaque e acabe por embarcar sozinho para o Brasil. Alm da vontade de conhecer o mundo fora, havia tambm um interesse por parte dos naturalistas e do governo de explorar melhor a sua terra natal, por exemplo, em Portugal no sculo XVII, foi elaborado um Compndio de observaes, publicado em 1783 destinado a introduzir pessoas interessadas em Histria natural para observar as potencialidades do Reio de Portugal.

pensamento que o caminho que vai de Lineu a Darwin foi traado pelos viajantes naturalistas.

Consideraes Finais
O itinerrio que vai de Lineu a Darwin acaba num equilbrio. partida, uma reforma da nomenclatura e da classificao necessria para nomear e classificar a massa das espcies trazidos pelos viajantes naturalistas, par que haja um inventrio e uma descrio da natureza. Com a descrio das espcies vegetais e animais no globo, e atentando ao pensamento darwiniano sobre a biogeografia, terminamos com o

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Referncias Bibliogrficas
DROUIN, Jean-Marc - De Lineu a Darwin: os viajantes Naturalistas, in SERRES, Elementos para a Histria das Cincias. Lisboa: Teramar, 1989, pp. 149 166. Pgina dedicada a Darwin: http://darwin-online.org.uk/ (Acedida a: 15/Jan/11) Systema Naturae: http://pt.wikipedia.org/wiki/Systema_Naturae (Acedida a: 16/Jan/11) SILVA, Amparo Dias da e outros - Terra, Universo de Vida: Biologia e Geologia. Porto: Porto Editora, 2005. 1 Parte, pp. 123 -161. John Ray: http://pt.wikipedia.org/wiki/John_Ray (Acedida a: 17/Jan/11) Domingos Vandelli: MONTERO, Fernando De Lineu a Darwin: os viajantes Naturalistas. S.l., s.e., 2009. http://pt.wikipedia.org/wiki/Domenico_Vandelli (Acedida a 17/Jan/11) Alexandre Ferreira: http://pt.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Rodrigues_Ferreira (Acedida a 17/Jan/11)

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |

Universidade de vora Cincias da Informao e Documentao

Anexo 1: Manuscrito de Darwin8, escrito a bordo do Beagle notas de

animais (1832-1833).

Transcrio em: http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=side&itemID=CUL-DAR29.1.A1A49&pageseq=1

| Histria Contempornea I | Ana Sofia Cias n 28466 |