You are on page 1of 89

i§9»x ªÆ

„*c gòsZ

}pè
„z

3‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰)l

3‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰wßZë ZP

:t yZgzZZñÆVƒz¤
# I6, /vŠ
4‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰bÑŠÆkZgzZñ»{ z¤

,
6‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰c6 bÑŠ
11‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰bÑŠÆkZgzZñ»{ z¤
/}uzŠ
,
13‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰c6 bÑŠ
21‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰bÑŠÆkZgzZñ»{ z¤
/}Š
,
23‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰c6 bÑŠ
25‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰]d°gzZwßZ¦ÑP

28‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰( |)§Zz

1
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

31‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰i§9»x ªÆ„ gòsZ


 c*
32‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰bъƳ%¬

38‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰bъƳ%}uzŠ

44 ‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰]¾Ô
è
Û Å~i ‚®
48‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰† ))
52‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰Ü

55‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰á Zj

2
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Œ
)l
„ gòsZq
 c* -ZsÜ]ÅkZЄÆg EZì „g™Ã] !* GL!Z²[ Z
kZ0ï
Vh§ßÃi§9Æ x ªÆkZ ( ~ ´ ˜›)ì *
@Yƒ òi Ñ%Zt Ôì $
Ë ƒ „=g fÆ
ÃÑLZ @* × Ç6,{ Zg 9B‚Æ] ¸~g7KZ#
ƒy' Ö Zì ë Ze t X ñY c*
$.] !* .Ð
Š™ Z]
 ì60 +Z »í@*
+'
h × Ô~w”ÆÑ ÔЄÅ#
Ö Z~XkZ2 Xn™Ýq¢i Z¢
ðà ZÎÆkZaÆV.g »òsZ {¤ ÔaÆ~pZ åE<XÅ Xì :
L » ðZ ‚
Û Z,jÅxsZ È=Š
Ö Z ä Vo) òsZ ` M X ,™ ¦6,ÏZÃ
ZÃ#  QgzZ ,™ç»i§9¬{z7{g e
óg’ÃxsZv߉ Ô™ƒq
Ç** -Ñ~kZ=g fÆx Â~g/{Š ñ} Ôì Zƒc*
{Z~V4
ÏZgzZ ÔîŠ]úŠs§Å] ZŠ „gzZt ÜZ Ô éÅyZZÈ)gzZ F ÔD™]!*
Åä™
Æ y*kZ X {)z  sz^~4z] .aÆ x ªÆ „ g òsZ=g fÆŠ ˜ {z¤
 c* /F b§
9Æ x ªÆ „ g òsZ ~ b
 c* ©$E
}uzŠÆ kZ²Ïƒ c6,Ãî0
G Æ Vƒz¤
/4Z ~z¬
X ÏñYàZ eÝzg6,i§

wßZëZP
~gz¢ ´gpÅÃVßßZ ë ZP ,™c6,bÑŠÆyZgzZZñÆVE ZyZ ë¬ Ð kZ

Ô ÌÃwdZ yZ {zì xi Ñ6,y›a kZì 0Ð wdZÆ yK̈Zèa qçñt 0
:ì \¬~g!*›á g ZèY}Š x Zu._ÆòsZ ï
G $ Ñ Ô ´Ð x ªÆ„
L šG g òsZ
 c*
{zì nÅ[g}¾ E PVRQ — Üãö ßøn»eø †ø røø ^ÛønÊô Õøç»ÛöÓ( vømö oj#uø áøç³ßö³Úô ©³mö Ÿø Ô ø Êø ü
ø e(…ø æø ¡

3
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( Byâ: ÑZzä™ê~]Ã%ZÆ: M x ÓLZÃ~ V \ M {zJ#M


-Z hƒ7ðñ
s§ÅòsZ ïG $ ÑÃb)x ÓÆÏ0
L šG +i KZ ì ~Š™Ô„ ÅyZZÆVÍßyZ ä \¬vZ VŒ
X ¬7:Zz
À7
: ( [ æ » qg 
á 0Ð wdZÆ {È ) ¦ÑêL »T7÷ðà (Z~ Ï0
+i kZ 0
vZèYƒ lñ{<Ñ6,XÌË7etgzZì Š ñ~xsZi»ÂC Ù ÅÏ0+ i ª Xƒ
Ýø¡‰ø » ^Ö»ô] ÜöÓöÖø kön»•ô…ø æø o»jô ÛøûÞô Ü»Óön»×øÂø köÛ»Ûøi»]ø æø Ü»Óößøm»-ô Ü»ÓöÖø kö³×»³Ûø³Ò»]ø Ýø绳nø Ö]ø ü :ì yâ 
Û »Vz³
sÜa}g vgzZ ~Š™åÚKZ6, ?gzZ c*Š™å+Š Zg va}gväë` M E QVO — ^÷³³ß³³m»-ô
â
ø n»×øÂø ^ßø³Ö» $̂ ³Þø æø ü :c*
äëgzZ EMRVTU — o0 ø Ø( ÓöÖ( ^÷Þ^nø f»iô gøjFÓôÖ»] Ô Û 2 ( HI+Š§ÃxsZ
x »C Ù Å *Š kZ ä \¬vZ ª ( ì C™yÒ™wÅwÅÃqC
Ù gzZqC Ù Åwi **
[ Â+Z6,\ M
~È0* ÅÜÑÄ© Z~wdZx ÓLZ {zìtwßZaÆy›Z åE<XÅ Xì HyÒ¬~}g !* Æ
X}™
~
VvZwÎggzZ äƒvZx¯Æu 0* Û ÔŠ zÆ\¬vZ ªì ¬
ÈMŒ =~{o 0
U*
C™gŠ ™ê CZ6,kZ ¸ ÔÌaÆKà ( |)§Zz b§ÏZgzZì C™" =ê
$U* ‚g Å
À
[=VŒZ åE<XÅ Xì * @YƒŠzöJ-KæÑêL 7Ð mÀòsZ ÔgZŠ™ »kZ~] â © Z² Xì
Ð
yZÃ] â © Z=g fÆ ( }ÁßZ êL ‘) VßßZ ~½gzZ ¦ÑsÜVŒÉ C™7ê6,Š ã
CÅVßßZ
c{Ò M ~g øgzZì 7ÌZ ðÃÅbÑŠ [~KkZakZXì *
@YŒÐ bÑŠ ¦Ñ-Æ
X ÇñY3gÃåL$ÃbÑŠ¦ÑsÜ~

:# 6yZgzZZñÆVƒz/
tI, ¤vŠ
ñ»{z/
¤¬
~T )}™¢yZZ CZ {zª}™œ6,\ M LZ {zceÃ{Èì I »VÍßyZ
XnƒÝq"Û Å \¬vZ @*
$Œ Åñ
ìg w'~ ( {)z {izggzZ i ú) ]ZŠ „gzZ ( ì Ì(F,
ƒÈ0*
6,yZy›ƒ# QgzZ ñY ~Š ]úŠ s§Å] â © Z ~Š ZÐZ 4Z ÌÃVzuzŠB‚ÆkZ
Z
4
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ
YE
-Z V- Ô 5 M ~p~ {ÑçŠ lŠp ÂõÁ5J" Y
-ZB‚Æ ÏZgzZ ¨ M ~Š z ¸c{Ñç òsZ q
q
gòsZ
 c*
X Ì„

bÑŠÆ{z/
¤kZ
:yâ 
Û »\¬vZ ( 1
ø ] á$ ]ô ü
MOVMM — Ü»ãôŠôËöÞ»^øeô ^Úø ]滆ö n(Çømö oj#uø Ýõç»Ïøeô ^Úø †ö n(Çømö Ÿø ²
( ì ~kÓLZÆyZ B$ +:ÃqkZ {zJ -Z # m$ +7J -‰ Ü zkZê qÅx ¸Ë\¬vZ E

:yâ  Û »\¬vZ ( 2
ö ]‚øÂø æø ü
NPVQQ — šô…»Ÿø »] oÊô Ü»ãö ß$Ëø×ô í»jøŠ»nø Öø kôvF×ô ’# Ö]]ç×öÛôÂø æø Ü»Óöß»Úô ]ç»ßöÚø ! àøm»„ôÖ$] ²
( Ç}ŠÄÜ6,
}iÃyZKwqZ(gzZ ñÑyZZ ÐVÍßyZÐ~?ì {°z»\¬vZ E
~Š ZÐZgzZ}™¢ ÃyZZ ª ( ÑîLG
0µH, HŒt Ð ] c*
.6,\ M LZ {Èì Š
) }™4z] M yZ
ñYƒ b & Z+ 4Å{Ñçb§kZ ÂÐ, Š™ qzÑ * # Q X−6,x ©ZÆÎâ
Z
*™ (Zƒ
X σ«ÄÜ Ô ._Æ{°zÆ\¬vZ Ô…~³ÆwqZÆÎâÏZ2 X Ï

:yâ 
Û »\¬vZ ( 3
QMVQR—á滂öfö ûnø Öô Ÿ$]ô ‹øÞ»Ÿô »]æø à$ rôÖ»] köÏ»×øìø ^Úø æø ™
( ,™]Š „~÷sÜ{zì H Za akZ¡ÃVâ K̈ZgzZ] »ä~)
]Š „ÅkZ „Ñ » ä™ Za …ä \¬vZ VŒèaŒt v߉Ðg I ì
GLG
" M kZ
Xce** Ü z{Š c*
ƒsÜ~{)zegzZ { izg Ôi ú‰ iÐ{Š c*
i Zg øÐzzkZ Ôì c*
C

á gZ» ~
:Š  VvZwÎg ( 4

5
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

wMyZZ Ôø n»×øÂø éõ †ø $ø]øæø Ôø âô †ø Ó»Úø æø Ôø _øQôß»Úø æø Õø†ôŠ»möæø Õø†ôŠ»Âö o»Êô èøÂø ^_$ Ö]æø ÄøÛ»Š$ Ö] Ôø n»×øÂø ó ó
~g v{zZ# gzZ~ôggzZÙp Ô~s # ZggzZ1 Ô »]!* ÅÁ q * *™® ) ¤ZgzZ ú 7ì xiÑ6, E
) ¤Zgzñ
( ce ã™® $ Ô,™Ì_h
Z ÌA
yZx}g øÆ` Mì * @Y ¹t™ ¯ i Z ÔÃg
$Š q Z {”Šg Zz ~uzŠ~KkZgzZ pÑg
$ukZ
! !X 7]i YZÅ]zŒs ÜÆyZgzZce ã™® ) ¤Zzñ…Z åE<XÅ Ôݪ„, zÌ

6bÑŠ
c,
Åx ¸ÌË\¬vZt{z Xì HyÒ{°‡@¬q -Z ä\¬vZV˜ìt¸`™ì GLG" Mt (1
Þ X Ýç³³³ÎóÂ~`™ì GLG
" M kZ Xìg0 +ZÆkZ r$ +7ÐZt ÔJ -Z# m$ +7J-A $ê q
èa X x Z ¸Z
Û » ~uzŠQ c*ƒ0ï L !Z {z{ Zp Ô Çƒ6,
G x Z ¸Zx ÓÅ *Š t :Z » {°‡kZ ÔZ åE<XÅì ZƒŠgZz
{Ñçìt{zgzZì ~gz¢'YÃ|Åx ¸q
-Za}g ø Ի¿c*Û :ì Zƒ™f »x ¸VŒ
Š
Æ Ï0
Ôg °Zœ~ }g !* +i {z Ôì C™ o1% q Ã] © b!* Æ VÍß Æ x ¸kZ ~
$ MèY Ô Å~pY É „gƒ7]!*
e Û ZVŒZ åE<XÅ X x ÂgzZ]‚ ˆ Z
Å b & Z ~Š ZÐZ ÅŠ Z
Åäƒð» Z¦½Zq
-Z Ôªì @*ÑŠ6,
™ª xÀó ^³Úø ó Â~ ó Ü»ãôŠôËö³Þ»^ø³eô ^³Úø L ~zkZÆ`™
VŒÉ 7ŠzöJ
-Š Z Ù ªt: X ñYc*
Û ZsÜXt ZƒC 0*+ZÆx ¸kZ ¼ƒ
g0  ÔÐw
XìŠ Z%~pÅx ÂgzZ]‚ ˆZÔg °Z
ª Ô ðƒ6,„Æ xi° ð M ~pY V;z ÂZƒ¿6,{°‡@¬ ÏZ Z
# Ì~ [f
Û » Ôà {Ð VzgŠ ¹ÜZgzZ ã qzg Ôt Z
 CÅÏeÐ „
# X6,Š ã ggzZ {Ñ ç ÔÏ0
 c* +i Å+ Š
 Ôì ;g™]Š ªÅ *Š Ôg ZŠb»xi° Ô¸ ` MgzZì y'
× Ç6,{ZgÅ6U*èL¶
K™hg„Ã+Š[f
! ?ÇñY M [ zZòsZÐ] ZŠ „gzZ] ªÜZ Ô]*ZZ¡ì YY¹ùtQ
Â~kZèa( B$ +:ÃkZ {zJ
-Z# EX ]憳n(Çø³mö o³³j#uøó Š $ M {z´ÆkZ
H¹ t~e
/ZªÇñY1̳ #Ä|»kZÐe
¤ $ M kZakZ ì ZƒŠg Zz~oÑ îLœE -Z
G3r ( J# ) ó oj#uøL

6
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Z åE<XÅì ÷ îL*Ю Z]æ†ö ³³³n(Çø³³³möó 2 X Çá$ qÅyZ Ì\¬vZA


+7ª gZŠp{z
+76,
$s$
þ 2ÿXƒgOZ »~pÆ™ rZ?ñsÜÆ¿%: ñYH¿nÆ%$ +
+Z W,
i Z0 Z6,] ÑqgzZ wj â LZ ëì îŠ (F,Å] !* GLG
kZ …`™ ì " Mìt Ýq
+ZÆx ¸kZvZì ~Š¸VŒ…ävZ L L:ë~‚Åe
ÐZì g0 Û  6Vƒ
$ M kZò?Œ
VÍß{”g½Æ4Z c*
ƒ~[ MÆyZQ c* ™7sp
-VŒ@*
ƒ~yZt{ Zp Ôƒ~p~kZJ
ë H Š HY7Ð ~VvZwÎg Xì ðƒwi ** ÌW ZzÆoÅVƒk HÆVzuzŠ e
$ MtX X X ~
YE
þ 3ÿó Xó Š ÐuŠ Y¤
H| (, â
/ZV; :c* å M ? õÁ5J" YƒŠ !*
Û ä\ ,
' ÌñƒDƒB‚}g øÆVÍß(
$ MtèY „g C 7g »i§-ðà » ~pY …`™ ì
wßZ² Ôì x ¬ e GLG
" Mt , i Z {z´
s§Åùx ¬Q Âeï7i»X¤ /ZgzZ Ô ÇñY HlˆÃùm{q -Z¬ ~ K ._Æ
M F,
{gÃèZ åE<XÅŠ ñmÀm{ Ô~XÆx ªÆ„ gòsZ Ôk0*
 c* }g ø þ 4ÿX ÇñYH q g
CÅXÃùx ¬
¯7Š ã
X YYc*

Ho zæÐ ä™wqZ(gzZ äÑyZZÃä™ «ÄÜä\¬vZ~g I ì


GLG
" M kZ (2
X ñYÅs
# ŸzÅwqZ(gzZyZZ ǃƒ
 ot6,µñkZ Xì
&‡wZ ¸ZPÆY f~KkZ
:™f ÿLE
( & ¤) 'âgzZ *
*™tÃ|kZ Ôì @*
ƒÈ»yZZ~<Ñ— ˜Z L L
CÌzCZ fx ÓÆkZ Ô7g ÇŠgz6,
gzZŠqðÃ{z´ÆkZÔì q
-ZvZ
MÆvZ ~
tz]ztŠ ™]Z f ÅyZ ÔÑgzZwÎg~y V· X h',]Ѿ
á<Ñz+Š ~y L z[ Â ~
M »vZ~]gßÅ< V\
þ MtgzZì
FÑ*
ó ( ¬) ,
þ 5ÿó ì +›ÅkZ ñ M~*Š kZ™
!еz—܉ZœgzZM
þ 4ÿó Xó ƒF -E
F6,?ŠgzZ ._Æ| xi Y›NZ {zL L :ì ðCtp°ÅyZZäò ã é<XE4ÉZ
kZ™f »Š NZ b§kZ {z Xì p°+F,9ÅyZZt Ðzz Åäƒ ú â gzZ ìYÆp°kZ

7
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Ãx ;zZ™f » | Ô Zƒ `g { ( — ) óÐ ™fÆ( ¬) xi Y Ôì @*
™ `g {ÃwqZÐ p°
Xì CYƒ`g {ÇЙfÆ?ŠgzZì @*
™ `g {
ƒvZ[Â »u 0*
gzZ ** Û ÔŠ z»\¬vZ )Š ã
ÈMŒ CÅxsZì C M™]!*
tÐp°kZ
™: uZgŠ Z »yZ={ Zp )] xgzZ ] c*
Z@ 2 X ñY H"
$U* ‚g Å ~
Ð =Ã ( ª V vZ wÎg
â 6,gîDÃyZñƒ_q~
½kZìtoÑ%Z ( xi Y›NZ ) ñY ** VvZwÎg™á ( n
w< °óäÚ
ò ±]!* Z ᪃"
¸ þ 7ÿXÐ mÀF, $U* ƒw®Ð ~
6,gî¬** VvZwÎg »
~ÌDÐ kZa kZì ðƒ ]bZ ~uZz¸ ë ~Ld
$½ ó ò ~zâ Xì ½~ óy M ÅZ
+Ãâtª) þ 6ÿXì @*
( îŠ7{Z ƒÝq
Xì c* Û YZäqÑÃXwqZ {z :p°Å ( wqZ( ) Ô™wqZ
Šg Z Œ
:…ÑzŠ Åäƒw=V;Æ\¬vZ »yZ‰
Ü zÆ„Šx ZÅwqZyZ
Ð~g » c*
Xƒu 0* HHaÆ\¬vZØ{¿tªƒmÜZ~¿kZ ( Z
ggzZƒŠ
F6,
þ 7ÿXƒ: F =c* HH._Æ<Ñ¿t ( [
] ÷Zp CZ f KZ¿tªƒŠ
Zat wZÎ Â Ôce ãYƒ ãZz {Š c*
i Ô~ Ýzg ÅV¶°{”yÒ Ô`™ ìGLG
" Mt²[ Z
Æx ªÆÄÜÄÂgzZ4z]
.Ï(z ~„Å%$
+~ {ÑçòsZÃ{ÑçòsZ)q
-Zì @*
ƒ
! ?7wqZ(x »ƒ
 tH Ôƒ" Ð<Ñ x »{za
$U*

Ð ó]Š „ó~b ˜Z Å à ó]Š „ó»{z¤


/kZzzÅKßÃx|Æg Iì
GLG
" M kZ (3
™±ÃmB‚ÆÛ{ LZyK̈Z~Tì Š
² Ôì @* H¹Ã{%i kZ ó]Š „ ~
ó } X ì bŠ 5
©EÅ~ e
17x|{z »]Š „ûLE @Y H¨Ð ó] 5çóÃ^Å]©b!*
$ M kZ Xì * ÆVâ K̈Z
X ÇñYŒ._Æp°¦ÑKZÂtVŒÉì Zƒ™f6,
zZ »TÇñY
IF4&ÆÑz spgzZ **
ÃøL G ™sÜ~ ~g ZŠ',â 
Û å‰
Ü ¤ ~g7 KZ :p°¦ÑÅ]Š „
þ 8ÿX xggzŠÐãâ 
Û **

8
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:ì ˆÅ~ .ZÐmÀsfzgqp°t
Üømø†û Úø àøeû ] xønû ŠôÛøÖû]æø äô ×# Ö] áôæû -ö àûÚ( ^e÷ ^eø …û ]ø Üûãö Þø^fø âû …ö æø Üûâö …ø ^fø uû]ø[æû „öíøi$]ôü
UVOM—áøçû Òö†ø Qûmö ^Û$ Âø äü ßøvFfû ‰ö çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ô«Öø ]‚÷uô]æ$ ^ã÷ ÖF]ô[æû ‚öfö Ãû nø Öô Ÿ$]ô [æû †ö Úô ]ö ^Úø æø
à [d
WÆ*%gzZì c*
¯[gÃV3zgŠgzZV>¬LZ™hgÃvZäVÍßyZ )
7ŠqðÃZÎÆTåŠ Š¬»]Š „Å„vZ! Zq
Hc* -ZsÜ7ZèÑq
-ÑÆyZì u 0*
( Ðä™gHq {z
Š· Hn²Ð ~
V vZ wÎg ä ~™ÍÃg Ièe
$ M kZ L L: ì e
$ZzgÐ ñ?q0Z ~°]|
â
L L:c* å M ó ó?1¯[gÃyZäVrZ Š
Û ä\ H¹VYtQÔ Å7]Š „LÅY fLZ Âäòg »z
¸ Ô Œ„x ZwÃkZ Ôc*
Š™x ZwÃqTgzZw'äVrZÃkZ Ôc* Û w'ÃTäY fÆyZ H
Šg Z Œ
*™]Š „ÅyZ
ó *
þ 9ÿ X ó ì
/ZgzZì Ã\¬vZ sÜh» ( ~i ‚yâ ‡) ä™w'zx Zw Zƒx¥Ð D
Ëht¤
I
6Ç!*Ôì ŠH1 ¯ [g CZÃkZ ǃt È »kZ  Ô~Ÿg 0* ÕäS5! Ô ñY Htg0
+ZÆgzZ
Ù ÆÏ0
C +ig ÖZ » ó~g ZŠÎâ 
Û å óÅx © Z ªx Zwz w',i Z {z´ X ì ;gƒ ` M ~ ´ ˜}g ø
X ~{)z{ izggzZi ú¡:ì Yƒ„~U

ä [fq yZx}g øÆ` M Š Z%Ð ®


) ¤Z ÅVâ Zx~ pÑg
$ukZ H (4
ÅyZ…H ! ?ìg™#
Ö Ó._ÆVñÂt¬6,zZ}gø gzZì ZƒH™6,
zZ}g øUƒ
! ! 7¦
/ Š ä~
Ù ??ì c*
C VvZwÎg¬»®
) ¤Z
:ì yâ 
Û »\¬vZ
Ü»âö ðø [çø â»]ø Ä»fôj$iø Ÿøæø äö ×# Ö] Ùøˆø Þ»]ø«Ûøeô Ü»ãö ßøn»eø Ü»Óöu»] áô]øæø ü
QVPU—Ô ø n»Öø]ô äö ×# Ö] Ùøˆø Þ»]ø «Úø ˜ôûe$ à»Âø Õøç»ßöjô Ë»m$ á]ø Ü»âö …»„øu»]æø
Æ\¬vZyxgŠÆyZ ~
]â ©Z {Š™wi ** V \ MtgzZ E

9
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

: ~zcÅ] ÷ZpÅyZgzZ,™ê._Æ
Æ\¬vZt}go ZÐyZgzZ, ™
‰{Š™wi **
( , ŠwZ e:~ Ã~ Æ] â © Z
V \ M~}g !*
VŒ Xƒ:?Š ðÃÅäƒm{Ð~
V \ MJ
-Z Ö Z[ æÐ~
# ì ÌÐ# VvZwÎg
Ã] â © ZòsZ6,
gîå{zì ÌaÆVâ ›x Ó[ ætçO Ô7Š ñ?Š ðÃÅH
 (ÅVâ › ì {ÎÃVÍßyZ Ô ~g ZŠ)f Åf ÎÆ<ÑäxsZ6,
„ gîi%Z X ,™ì‡
:yâ  Û »~V \ M 6ì Q~g $Š q Z…s # ŸzÅkZgzZD™
( o' fôÞø äö Ëø×øìø o' fôÞø Ô ø ×»âø ^Ûø×$ Òö ( ðö ^nø fôÞŸø] Üöãö ‰ö绊öiø Øønñô]†ø ‰»]ô ç»ßöeø k»Þø^ÒøL L
VÙø^Îø [^Þø†ö Úö ªiø ^ÛøÊø V]ç»Öö^Îø ( †ö %öÓ»jøÊø ðö ^Ëø×øìö áöç»Óöjø‰øæø ( p‚ôûeø o$ fôÞø Ÿø äö Þ$]ôæø
wMyXXÜ»âö ^Âø †»jø‰»]^Û$ Âø Ü»ãö ×öñô^‰ø äø ×# Ö] á$ ^ô Êø ( Ü»ãö Ï$ uø Ü»âö ç»_ö»]æø ( Ùôæù øŸ^Êø Ùôæ$ øŸ] èô Ãø n»fø eô ]ç»Êö
(ÅkZÑ ZuzŠ Â@*] ÃzÑ ðÃZ
0* # X¸D™Y m  (ÅLZuZµ )
CZ„
Éì 7Ñ ðÈ}÷² Ô ©
ñ ô X fƒY #Ð]Ò~(,
/ 8á
}uzŠˆÆq â
-Z ? :c* å M ?ï Š¬H…~
Û ä\ V \ M :Y7ä
Æc*
¬gÅyZÐyZ \¬vZèYz™ ZŠ Z h»yZgzZz™ Zg7óÅ
( ~Š7ZäkZ ÔÇi7~}g !*
:sfzgq] Õ´zŠÐ~XCƒãZz'!* $ukZ
FÐpÑg
LZx © ¹!*
Ðg (ZÆÏZgzZì @* ,
™ Zƒ { Z'u »„ gòsZ ì @*
 c*  (iÅ#
™Ñ„ Ö Z (Z
X Dƒ^
,Ã6,šo
ÆkZ c* -Z ̳b§ÅŠ .}uzŠ X ì ³i§»g½ÆÑ ( [
Ö Z~Tì-q
)#
L zy M Œ
< zZÆ yZ {zì îŠ ³6,oÑkZÿIZ ËÐ ~qŸggzZg (Z LZ ( }Òú
Û 6,
X ǃë!*
-tÂVƒ: ~g7…ÑzŠt¤ Ö Ó._Æ<Ѫ
/Z X}™#
K 7gH6,gî( ¦Ñ) ãâ ‡yZxÆ` M}g øì CYƒC tÐ ] Õ{gÃè
Ù ª]!*

10
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

òsZ Ôg
$Š q Z {”ŠgZz~KkZèY ÇñYHg¦7¦
/C
Ù® &‡ÃyZÐzzkZ X ‰
) ¤Z ÿLE
ò Èè‡2 Xì ½~gL¤zÑZBóäò ã»Ø] !*
/Z L L:ëV- n
¤ ÅyZx
¸gzZ„g™]!*
$ÑzÅkZ Âá ï®
ì g CY e )$
+c* +x © ZÆqÑ c*
}Šw$ Û »X X X }Š™uF,
} zYƒ i ú( x â Z )
ÆÑZ
# þ 10ÿ X ó ó,™wzdÃkZì Z
# Zz6,Vâ ›gzZ Ï} zYƒ(‚®
) ¤Z ÅkZgzZ Ï
L Âv߸ ??ƒ®
Ö Z :
6,
# ) ¤Z ÅyZì ÌZ HÅVâ Zxí{}g øÆ` M ÂǃtB‚
! ! ^z»g ~(,
Ѓ ~x ªÆ„ gòsZ ¸gzZ »„Æg EZ
 c*

ñ»{z/
¤}uzŠ
Â{Š ñ ëgzZ T e * *™ì‡„ g òsZ™ƒq
 c* -Ñ~x ÂòsZ)vßt
IF4&Æ]Ñq
»<Ñ Ô=g fÆ]Z™ Zè Ô™ïB‚ÆVáÓ{Š ñ7{g eðÃZÎÆkZ ÔÃøL G
Ôa kZì +Š »ÅxsZèa Xì e**
f Îå»kZ~‰ - Z ` MèYÔƒ f Î óg’
Ü z „q
W,
Z6,yZ @* -Ñ~ Vñ {Š ñ{zì ~ ÏZ ÅÅVâ › Ô~ª
Vƒq q kZ Å ~g6
äxsZÃTì60
Xì HI** +Z »yvÃVâ ›:gz Ô Ãƒi Z0
+Z

bÑŠÆ{z/
¤kZ
:y â 
Û Æ\¬vZ ( 1
MNVQQ— ܺn»×ô Âø Àºn»Ëô uø o»Þ(]ô šô…»Ÿø »] àôñô[ˆø ìø o×FÂø o»ßô ×»Ãø q»] Ùø^Îø ü
Ô £Š™gH6, 
Vâ Z 7Æo=( {  } Z )\ M ¹ ( ä Š
á Š !* ð -E E
gzZ ÑZz䙫™~
( Vƒ¸!*
DN
MNVSR— äö ×# Ö] ðø «Qøm$ á»]ø «$Ö]ô Ôô ×ô ÛøÖ»] àôm»-ô o»Êô åö ^ìø]ø „øìö^»nø Öô áø^Òø ^Úø ™
( ƒgàÃvZt1åYá:Ãð¸LZtÐzgÅyâ ‡Æ{ 
á Š !*
kZ E
11
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

òsZ)q
-Z ~³Æ öâ 
Û Åe
$Ñz Å Vâ Z 7 $M «
HŒt Ð e
ðþŠ- ]|VŒì Š
zZÆð¸LZ ñZÎ Ôì Š
þ - ]| Ô6,
äðŠ HŒtÐ e $ M ~uzŠ X ñƒq
-Ñ~#Ö Ó
òsZ) {Š ñëì ^,Y Ìa }g ø ` M Z åE<XÅ X Å#
Ö Ó._Æ 2Z ¸ ( t¬ )Æ { 
á Š !*
-Ñ~VáÓ
X Vƒq

DO
ô ]†ôn»ÇøÖô ä́eô Ø$ âô ]ö «Úø æø †ôm»ˆôß»íôÖ»] Üøv»Öø æø Ýø‚$ Ö]æø èøjøn»ÛøÖ»] ÜöÓön»×øÂø Ýø†ø$ uø ^ÛøÞ$]ô ™
²
NVMSO— ܺn»uô…$ …ºç»ËöÆø ² ø ] á$ ]ô äô n»×øÂø Üø$»]ô «×øÊø -õ ^Âø Ÿøæ$ Éõ^eø †ø n»Æø †$ _ö•»] àôÛøÊø
VzuzŠ ZÎÆvZ6,Tq{zC  Í »gÎgzZyp Zƒ·gzZg ZŠ%6,
Ù gzZ“ ?E
igzZ ÑZz"(,
CŠ c* Ðu{zgzZ ñYƒg6 Q Ôì x ZwƒŠ »
HZg åx **
$ÑZzÛvZÔ7{ k
( ì y!* HðÃ~ä3ÆyZ6,
kZ Ôƒ: ÑZzä™
Š™w'Ãx Zwä \¬vZ~ª
+” „¸ Ôì c*
h q Å ~g6ì Š
H¹t ™ ¯ i Z Ã`™ ì
GLG
" M kZ
q kZ ëçOg6 ` M Ìë Xì xi Ñ**
/Z~ª
¤  yY KZèY ǃ n 3 »yZ~ uÈ
Û **
uZzt » ~4ÅVâ ›` Ma kZ Ôǃ n
Û É^ t  Dƒ q
,Y Ç!* -Ñ~ x  ~g/
Xì=g f
á gZ» ~
:Š  VvZwÎg DP
þ 11ÿZZ Ý¡ø‰»Ÿô] oôÊ …]†ø •ô Ÿ æ …†ø •ø Ÿ ó ó
àyvÃ}uzŠ „:gzZì **
( ** VZyvŠp:~xsZ )
{Š ñì ~ ÏZ ÅÅ Vâ ›èa gzZ ì Š ¯ i Z » ä™Ýq {Z
Hc* +ÃÃpÑg
$u kZ
kZ ÅT Ç} 7,VZyvÃyZ~]gß~uzŠ X ǃ._ÆxsZÐt ÂVƒq
** -Ñ~VñÂ
E
@*Y HxÎñÐ ]µüL¢ŠgzZ ÅïE 7 ÔÃ{°‡Æ yvz {Z
L ÒE +Ã Ô kZ Xì Ƙ~ g
$u

12
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:i Z » f Îóg’Æ<Ñ ( 4
X ~‰ -Z: Zƒwi **
Ü z„q ~iZ%u 0*
ÈMŒ
Û (Z
X ðƒx Zwóg’[ZÑ ( [
X Zƒx Zwóg’ŠÎ ( \
´Š ÅVâ › Ô Ì` M X xŠq × M× M <Ñz +Š¶~ÏZÕÅ\¬vZ
-Z: Vƒwi **
Xƒf Îóg’»]â ©ZòsZì ~ÏZÕÔñƒn
pgpÅê
q ~',
6,

6bÑŠ
c,
E E
§i$
Šp » ~g Z ¦
/ $â Z KZ ä ðŠ- ]| L L: ë òö ~‚Å`™ ì
g »gzZ ~g ZŠ - GLG
" M kZ (1
w°gzZ,™ì‡Ãh Ô Ã™~g Y~t‘x © ZÆvZÐ=g fÆkZ @*
HÔ{ÇŠpgzZ Hg Ö Z
 åx¥Ãð\ M Xì Cƒ¸ n¾ÅƒÅyZgzZ D M m
CZaÆx »ÏZ X N;~ *ŠÃ
Ýq ~ŠÛpÅvZ Ô ÅÔÅ# rg7qZ Åä™Ãx »kZ ðÃgzZ ZÎ}÷
Ö ÓÓÇä\ M :‚
ˆÆ/ŠÆw‚q á ë ?
-Z ä^Ó  Û þ 12ÿ X ó ó¶: ÔÅg Z MZz {Y ¶ÅaÆä™
ò Œ
Hƒd˜ÍŠpÆ™Š4ÆðŠ- ]| nçñZ}g7 É 7~g ZŠ)f Å: Z 7
{z´ X Š sÜ
4Š~x »ÆyZ {z¸`™x¥tÐ^Ó 
á ðŠ- ]|¶tzzÅ„
 ZpgŠ L L: ÅyZt, i Z
{z)g fÆT ÔÇ} Šg (ZåÃyZÉ Ç}™:g6ÃyZ,
6ä™~g Yyâ ‡qѽ ÜËgzZ uŠ:
äðŠ- ]|ì YY ¹ùt~Ýzg ÅyÒkZ þ 7ÿX óÐ
ó Ù¿,
6hÈâ ‡gzZ+
h+
$ZßKZ
C¸ mÀ: !K ~g Y „ ÞZÄ©Z  Âä ð\ M ??Å#
Ö Ó._Æ2Z ¸òsZ)Æ{ 
á Š !*
,Y**
Xì ^ ! ì Åsz@*
t·* /kZ Xì Ÿ» »ÓÅÑq
[~mÀä{z¤ - Z¸gzZìg
+'
o¢h Ŭ ™ƒq
× ,a -Ñ~¿,ZgzZnƒD»kZ @*
ì* VZÕ6,M Mt¬ ` M
@Y c*
Š- ]| Âë * -Ñ~ f ÎÆkZgzZ ~i ‚y⠇Ŭ X ì sŠ ZáÆä™
*™òúŠt™ƒq

13
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

¦Ñ Ô ._Æ ‰ Ô~ e t Ô  ìg™~zc Å ð
$ M kZ%Z Xì gzŠ ¹ Ð |] !*
XìŠ ñi Z »ä™Ô{ÇäÓaÆä™~g Y] â © Z

Æ{  äðŠ- ]| ÔÆð¸LZ ñZÎì Š


á Š !* HŒtÐ ³ #Ä|~e $ M kZ (2
Ã[ ækZÆqg  Æ Ôì Ä Ô( ð¸) Z^³³³³³³ìø]øóÂVŒ X Å#
) !*
á¯ Ö Ó._Æ2Z ¸
ò ã»Ø~}g !*
ÆTì ª
ÑŠgz$e -Z ÔÄÄ| Ôt „¸ Xì Š
$.q HŒ~x|³ #
¦Ñ Ô ~½ðà » kZ k0*
[c* ÆyZ1 D™wEZ »x|kZ  Á¹ vß {z ë
X D™yÒÌ_ ZÑÅwEZÆkZ Ô… â 9ÃkZ Y fP{z Ôwq¾ þ 13ÿXì 7i Z
HŒ¯
Ë Ôì Š ÆäƒÄÄ|ÆkZ Ô³ #Ä|tìt oÑq
) !* -ZÐ ~yZgzZ
:Š ñ¬ mÀôÜ~X}g ø Xƒ:Š „Æ?Š¬c* ùôÜ
MNVPL— äô ×# Öô Ÿ$]ô ÜöÓvöÖ] áô]ô ü
( ì »„vZsܬ)
QVPP— áø滆ö Ëô ÓFÖ»] Üöâö Ô ö ] Ùøˆø Þ»]ø «Ûøeô Ü»Óöv»mø Ü»Ö$ à»Úø æø ü
ø òô Ö5 æ^öÊø ²
Û »{z, ™:Ÿ._Æ]â © Z {Š™wi **
(  x ÓÆvZvß gzZ )
»kZ~Sq Xì \¬vZ ( i ‚yâ ‡) qg
á uZz~xsZì "
$U* ]!* tÐ`™ì " M«
GLG
ZÐkzÅvZ껿TL L:ëÚ ò ±~}g !* Æg Iì -ÑðÃ
" M ~uzŠ X 7q
GLG
 6ì »g (ZÆ~i ‚yâ ‡@z~Š ã
Cq-Z »š
M 1g Xì ~g ïZ »š
M 1g ËÅ\¬vZ {z ԃ
Æš
M 1gsÜ: äkZ Ô Ç}™êCZ ._ÆqgzZ Ë{z´ÆkzÅvZ Ì X »4Š Ñ!*
ÅkZ
X HÌòúŠ »äƒéÐ s ™zZmº‰Æš
M 1gaLZäkZÉ HŠšÃUm{q
-Z
;g™g ïZ »kZ¿²{Z
+ÃH » òúŠ ã!*
i Ô»äƒ {È »vZ c*
ðñ Ô,Z ?ì HgzZ Âì 7¬t¤
/Z
þ 14ÿX ó ì
ó
yZ Ôì @*
™ ~i ‚y⠇Р=KZ yK̈Z ~ Ÿg 0*
V˜ Ô **-Ñ~ x  ~g/
ƒq

14
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

ƒ ÌŠ NZ6,]!* kZ ÔB‚Æ~i ‚yâ ‡kZ Ô¤ @Yƒx Zw6,gî¬Ð zg Å] c*


/Z%Z Xì * M
&‡**
f Î ÿLE ~¢qègzŠ òsZè<Ñt c*
 4Ð 2Z ¸Æ\¬vZ Ô2Z ¸ñƒ ñ¯ÆyK̈Z
X ǃ¬t Ôì
.â ã ⠇à óIâ ù ZѲ
Ht~ $ Âc ~g ‚t Å]c*
ó ì ´A M {gÃè zŠ ÅŠ- >gÎ
:ì y â 
Û »\¬vZèY‰g7w ãâ ‡óIâ ù ZÑa L }g ø` MìtñZg 9%Z X ñY
QVPT—äô nû ×øÂø ^ß÷Ûônû ãø Úö æø gôjFÓôÖû] àøÚô äô mû‚ømø àønû eø ^ÛøÖ(^Î÷ ‚( ’øÚö Ð( vøÖû^eô gøjFÓôÖû] Ôø nû Öø]ô «ßøÖûˆø Þû]øæø ü
V1‹ZÐLZ ì ðâ  [ ÂtB‚Æhs§Å\ M äëgzZ )
Û wi **
yZgzZì à Zzä™& ¤Å
( ì ~zq6,
L zy M Œ
uZz( < å ·è<Ña}g ø` M Z åE<XÅì c*
Û )~ Û c™ÃVkÑ—‚ä`™èe
Šg Z Œ $ M kZ
: y â 
Û Æ\¬vZ2 Xì ~
.â ãâ ‡
OVMU— Ýö¡‰ø û Ÿô û] äô ×# Ö]‚øßûÂô àømû‚( Ö] á$ ]ô ™
( ì xsZsÜ+Šq -Š 4, Æ\¬vZ—" )
OVTQ— àømû†ôŠôíFÖû] àøÚô éô †ø ìôŸF û] oÊô çø âö æø äö ßûÚô Øøfø Ïûm% àû×øÊø ^ß÷mû-ô Ýô¡‰ø û Ÿô ]û †ø nû Æø Èôjøfû m$ àûÚø æø ü
ÇñYH7wJ¦
/ $YÅkZ ÂÇ}™g (Z+ŠgzZ ðÃ{z´ÆxsZ¿ gzZ )
Ù {zÐ+
C
( ǃÐ~Vß Zzä0*
yv~]y
M {zgzZ
Ð xsZ b§¾y›q
-Z Â, ™g (ZÃxsZ™hgÃ<ÑKZ {zì ¬t Ãòg »zŠ·ŠpZ
#
èXakZ Ôì ¬» ~zcÅ ~ M F{z´ÆkZ þ 15ÿ?ì Y^6,
Vg—…~] c* VkÑI
¯ÉZg CZÃ~
Xì ~gz¢** V \ Ma}gø ÔÌ~„ gòsZ
 c*

( g6)s Xìg »gŠ 'È » ~g6&g ZCZ¬nÆK6,gî9Ãg Iì GLG


" M kZ (3
kZsÜä\¬vZ~e $ M kZ { åE<XÅ þ 7ÿXƒ~{çyYÅTì *
@Y¹Ã¿kZ~b ˜Z¦Ñ
CY yY Âc* /Zƒt yá̈¸c*
3:t ä kZ¤ ¢Z# ì ~Š ]i YZ Åä 3{)zg ZŠ%~]gß

15
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

ƒZat wZÎ[ Z X Ïgx Zw,qtA


ì @* $7{ç »yYpì Â1h /ZgzZ Ô Ïìg
+”¤
+Z ´Ã{zy
M ?ì ;g™{Š â M6,äƒq
-Ñ~x ÂƬÃyZ ì hÑ{ç »yY ÷ÃVÍßyZ
…ävZ~e $ M kZìt] !*
~uzŠ ??ì *
@YZƒ2~¿^ ,Y**-Z™ ¯i Z ÃTì ~g6
q
À
C¬x ¬VŒ ª Xì c* qm{q
Š™ IÐ ( ~g6) ª -ZÃkZ™ C x ¬ êL 7»#
Ö wÅ{)zg ZŠ%
] uZz}uzŠÐZ Ô ÏìgÈ„J
6, -mµLZÁgìtwßZgzZì ˆ~ŠÁgq
-Z™
òsZ ĪX Ôì ðƒŠg Zz ~ KÆ âZ ÔÃe
$ M kZ~ V/}uzŠ X ¨Y H7;
Û Çìg „ b I**
~n 3 Ô~~g6ÐzgÅe
$ M kZ ÔtZŠ X ¨YH7kª¦
/Ù 6,
C  c*
„ g
C™ Zƒb I Ô6, gîàßZ Ô ì ~ŠÁgª]i YZ Åä3äqg  á VŒèY ǃ7sp
wßZ ÿL X3Z6,kZ X ì @*
™ ZƒaZР䙿6,Ág * *™¿6,( ¬ÝZ ) u³gzZ X nÛ :ì
-E
Xì t · Z » ò ã é<XE4ÉZgzZ?
ò  ò æ M Ôm
á Ô~ ò é}8EÔÉVzuzŠÔÐ~

-ùkZxŠq
J -Z ÔAŠ mÀ}uzŠ%ì ÐqkZ {“1ì 9GÂu 0*$ut
èg (4
Ålˆùm{¬ìt K àßZì [ƒ™f ̬ 6 ! !ì $
M F, -êù
Ë Y ðÎ 8
Š ñÐ ] ÒmÀm{~ŸkZgzZ X ¨Y H q g+
$Y ÅmÀx ¬ˆÆkZ ÔÏñY
»VâzŠyZì ~gz¢ð•Z 'YtÂ Ô Å ( yv)]µgzZÅ]!* Ù ªg »y
„g X ¨YHC MÃX
:ì y â  Û »\¬vZX =: ¯ ™qÑç
]ç»f%vôiö á»]ø oŠ5 Âø æø ( Ü»ÓöÖ$†ºn»ìø çø âö æ$ ^ò÷n»ø ]ç»âö †ø Ó»iø á»]ø oŠ5 Âø æø ü
2:216— áøç»Ûö×øûiø Ÿø Ü»jöÞ»]ø æø Üö×øûmø ² ö ]æø (Ü»ÓöÖ$†' ø çø âö æ$ ^ò÷n»ø
ƒ?a}g v„zÝZgŠgzZâ Y~'
,ÃqË?ì e)
a}g v{zèÑqõhZÃqË?ì eÌtgzZ
( ƒ¸"¡?ìÄvZDÇ Ôƒ~',
+Z LZg I ì
œg0 " Mt q Ôì Y™Ãë›yZ yK̈ZÐ % Z eÃÏ~uuq
GLG -Z6,Ï0
+i KZ

16
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

aLZÃ%Z ËyK̈Z LXn ‹êT


Þ Z6,}' kZ=t {z Xì ñƒ
,i Zì܇Р]!*
{z1ì &{Š yvaLZÃ]!*
ËLyK̈Z b§ÏZgzZ Ôì @* {Š yv{zpì &Æ
$U*
ƒ"
ÆaÆkZ
$U*
Xì Cƒ"
;g Y H «g ZŠ™„zÃ=` M ™ƒ W, /klÃ= Ô ]Š ª ~„! f
OÐ Ôì „ZŠ¤
Ct X » ä™gŠ ™ê6,wdZ ªì ~ [f» kZ ì
0Ð wdZ Ô~ xsZì [ Y c*
X »ä™gŠ ™ê6,
yZ:ì »KÃ[ æÆqg
á ¡g ZŠ™ »= Ô~mÀ
â
vZwÎg L L:c*Û ä V,Z~T ǃƒ Cw¸t » Ô ñ ó}
 o ** -Z6,µñkZ
.0Z Ô ! ôq
â
~g ZŠ',Û ÅåwÎgÆ kZgzZvZp å{Z â
+Ã n }g ø ~ T c* -Z …ä ~
Û IÐ ]!*
q V
ó Æ{Š c*
þ 11ÿX ó ì ia}g ø

:i Z » f Îóg’Æ<Ñ (5
X ~‰ -Z: Zƒwi **
Ü z„q ~iZ%u 0*
ÈMŒ
Û (Z
:?Š
áö!†»ÏöÖ»] äô n»×øÂø Ùøˆùô ÞöŸøç»Öø ]滆ö ËøÒø àøm»„ô$Ö] Ùø^Îø æø ü
÷ n»iô †»iø äö ßF×»i$…ø æø
NQVON— ¡ Õø-ø ]ç* Êö ä́eô køfùô %øßöÖô ( Ô ø Öô„FÒø( é÷‚øuô]æ$ è÷×øÛ»qö
-Z Zg ‚ » Zg ‚y M Œ
„B‚q Û »gzZ )
kZ ¹äVz
Û 6,
 @* ZÆ™Z hðZhðäë b§ÏZ Š
Zg @* HZg @*
Z: VY
‹| 7,
( ì c* „IIÐZäëOg ~ ¸wŠ »\ M ëÐkZ
óg’t ǃßÇ!* Itp Ô7s %Z ðÃ6,äƒwi * * óg’Æy M Œ
Û ì ~gz¢¢
8yYt
I
ÂZƒ wi **
¬»# # ÕäS5! Ô @*
Ö wÅ[ ZÑZ Ug ¯Æí@*
ƒ Ç** Ë%t Â@*ƒwi **¬ðÃ4 X Zƒ Ç*
*
b§ÏZ X I½Ð [ ZÑV*ÅÜæ ˆð ·[ ZÑgŠkZ~zŬkZì @*M ~ ]c*
Zzg
ÆkZt X ðƒzŬkZ Ug ¯ÂZƒn
 Ըy›6 9Ð~yZŠ z!* Û 6,VÂgú[sZ
#

17
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Æäƒwi **
~iZ%Æy M Œ
Û 2 ! ?M Å L`g D
h™] !* +ùó ëñƒDƒy››Za ` M
-Z Ô zŠt Xì 7mðÃÐXÆ ä™Ç**
ZÇ!*ÔÐ }uzŠ q óg’ ÃxsZ Ô »X
rg7wÅ?Š~X}g ø`tZ åE<XÅ X ] ¬çñ
X‚
Åä™wi **
~ iZ%Ãy M Œ 8yY Âì m»e
Û VŒ \¬vZce ¢ $ M kZ J
-V˜
ÃkZ™ ¯ Š ã
CÃTì 7A Åe *™o¢z ~ ¸ÃVßŠÆ yZ ì ;g C Õ
$ Mzzt Xì *
x ) *Ÿ ýL rz » kZ q
-ZÐ ~ _ ZÑÅAìtzz ÅkZX ñY 1™kª6,qçñ}g ø
~ ¸»Vߊ ó Xce **
ƒÍÑ ÔB‚Æ~È0*Ô6,¿C µñC
Ù c* Ù ÔÆ]Z Ë% Ôtªì **
ƒ ( @z
Üq-ZÇ!* ,
ìk/**
¦ Û ~ ªÅ ó]¸óÅ¿C
t Ù èY Zvß~Tì ª+Z ó** ƒ
,i Z {z´ Xì܇РäF,Z Zg76,oÑÐzzÅäƒ( x))E)@ztZ åE<XÅ X $
Ë ƒ7
~] ÌÅkZtèYì } Y „ \¬vZsÜi Zg »Vߊèa p Ôì oÑq ƒkC»A
-Z Ì**
/Z It Zg ø Z åE<XÅ X M
wŠÆÝñÂ8™ (Z ë¤ h™7ê6,VߊÆVÍßëa kZ Ôì Ð
kZgzZì kC)] !*
tèYì ßÇ!* $8™ (z¤
t Ô fƒ7~ ¸wŠÆyZA /ZgzZ fƒ~ ¸
çtÉ 7öRðÃÅkªVŒ Š
ì Yƒ Ìu ** Hƒ " t : Xì Ä \¬vZ¡D»
$U*
þ 16ÿX (n}g ø ì ;g YHï
á ~cÃ] ÌyZÅvZèY

X ðƒx Zwóg’[ZÑ ( [
:?Š
†ºn»fôÒø ܺ$]ô «ÛøãônÊô Ø»Îö (†ôŠôn»ÛøÖ»]æø †ôÛ»íøÖ»] àôÂø Ôø Þøç»×öòøŠ»møü
NVNMU—^ÛøãôÃô Ë»Þ$ à»Úô †ö føÒ»]ø«Ûøãö Ûö$»]ôæø Œô^ß$×Öô ÄöÊô ^ßøÚø æ$
¹~VâzŠyZ £ŠÈ\ M Ôy7X »ñ gzZ[ ZÑÐ\ M vß )
HZ (,
gzZì { k
( ì {Š c* i¹ÐœÆyZ {k H»yZpì @* ƒÌ{Z +Ã~EŠÐkZÃVÍß
PVPO—!!!áøç»Ööç»Ïöiø^Úø ]ç»Ûö×øûiø oj#uø p…F^Óø‰ö Ü»jöÞ»]øæø éøç×F’$ Ö]]çeö †ø Ï»iø Ÿø ]ç»ßöÚø ! àøm»„ô$Ö]^ãø m%«ømF ü

18
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( X X X Ï:KÃ]!* KZJ -Z # Ôƒ Y: Ìd $Œ Û Æi úƒ^~º ?Z # !ß ZzyZZ} Z )


º q»…ô ÝöŸø‡»Ÿø »]æø hö^’øÞ»Ÿø »]æø †ö Šôn»ÛøÖ»]æø †ö Û»íøÖ»]^ÛøÞ$]ô[ç»ßöÚø ! àøm»„ôÖ$]^ãø m%^øm5 ü

QVUL—áøç»vö×ô Ë»iö Ü»Óö×$ Ãø Öø åö ç»fö ßô jøq»^Êø àô_6 n»Q$ Ö] ØôÛøÂø à»Úôù
Ô'!*  t¾Æµ 0*
~nƒ Æ% ïwÃgzZyågzZ Z gzZ[ ZÑì ¸] !*
!ß ZzyZZ} Z )
( ƒ[c*
b #? @* Ð y Z x » ã -
ƒgµ ZÇ!*
x Zw[ ZшÆ]c* òúŠ »#
M ~uzŠgzZ «Ðzz kZ {z Xì ßÇ!* Ö wÅ[ ZÑ óg’VŒ
6, Æ] c*
wz4, M VâzŠ «/ Hc*
ñ ]| X Š Û qNÐZ~ e
Šg Z Œ MgzZ „g „ b IÉ ðƒ7
$ M ~y
Æg Ièe
$ M ~Š\ MQgzZ X ìg D™ ¬Š ÅêT Þ ZgzZ ãZzðà Ô6,[ ZÑîLÏJ5k! ÔÐ \¬vZ
ÔˆÆe M kZ Ôðƒx Zw~‰
$ M ~y -Z[ZÑì ¸È »kZ þ 17ÿX ‰ƒtˆ
Ü z „q
Å
W [ ZÑ:ì Š
HH IÐ ", 7 i ú~ª qź ~ e ,Y [ZѬРkZ
$ M ~uzŠ X ¶^
KÃ] !* -Z
KZJ # ) L áøç»Ööç»Ïöiø^Úø ]ç»Ûö×øûiø oj#uøì H¹t~Tìz{z»e
ó Š $ MÜŒÛ »T ÔÐ
$ M „q
e -Z ÂLe \¬vZ It Xì „g Y ÅyÒoÑq -Z Åi úVŒ ~ V/}uzŠ X ( Ï:
z t** +tó Z åE<XÅNƒŠg Zz~XkZ VY] c*
óqçñt „¸ X Çƒß Ôì ó`g D M &Q Ô êŠ ‹¬~
»s Z~XkZ : ÔD Y ñ0*
# !* -Z6,qçñËV˜ Ôì ~KÆóc™
+ZiÐ q
mÀZ
c™]â © Z ‰Æ {)z ] !*
. Ô¤z 6ì „ (Zt þ 16ÿ Xì Š
Hƒ c™Ð #
Ö w¬
! ! 7¦
/C h™q gs§Å]â ©Z {”c™—‚~h M Å ó`g D
Ù ?M +ó` M ë HQ X ‰ƒ
ó σ~È0*
X ó t**
Å] â © Z4ZJ
-#
Ö ª

X Zƒx Zwóg’ŠÎ ( \
:?Š
ô ]‚øß»Âô ]ç»eö †»mø ¡øÊø Œô^ß$Ö] Ùô]çø Ú»]ø o?» Êô ]»çø eö †»nø Öôù^e÷ …ôù à»Úôù Ü»jön»iø!F «Úø æø ™
OLVOU—²
7V;ÆvZ {zìgk(,
( k(, ~wâÆVÍßƒï Š6,
ŠÎ ? E

19
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

OVMOL—è÷ËøÃø –FÚ% ^Ê÷^Ãø •»]ø]çe5 †ùô Ö]]ç×öÒö^»iøŸø ]ç»ßöÚø ! àøm»„ô$Ö]^ãø m%«ømF ü


( ƒ 3:ŠÎ™ J m J (,!ß ZzyZZ} Z E
NVNST—àøn»ßô Úô ©Ú% Ü»jöß»Òö á»]ô]çe5 †ôùÖ] àøÚô oøÏô eø ^Úø ]æ»…ö ƒøæø ø²]]çÏöi$]]çßöÚø ! àøm»„ôÖ$]^ãø m%^øm5 ü
( ƒá ZzyZZ ãs ?¤ /ZÔzŠ hg{zì Š H{g ¹!* ŠÎ gzZzgeÐ\¬vZ !ß ZzyZZ} Z E
( ‹ùô ÛøÖ»] àøÚô àö_6 n»Q$ Ö] äö _öf$íøjømø p»„ôÖ$] Ýöç»Ïömø^ÛøÒøŸù]ô áøç»Úö ç»Ïömø Ÿ]ø çeF†ùô Ö] áøç»×öÒö^mø àøm»„ôÖ$]øü
ö ] Ø$ uø]øæø ]çeF†ùô Ö] Øö%»Úô Äön»fø Ö»] ^ÛøÞ$]ô [ç»Öö^Îø Ü»ãö Þ$^øeô Ô
NVNSQ—]çeF†ùô Ö] Ýø†$ uøæø Äøn»fø Ö»] ² ø ÖôƒF
} Š ¯Ô™gy-&ì @* ƒZ9{zb§Tb§ÏZ1fƒ} 9: vßgpŠÎE
( x ZwÊÎgzZ Hw'Ã]g ˆä\¬vZèÑqì b§Å„ŠÎÂÌ]g ˆ¸D™ ¹takZt
ÆH !*
y á Z Z~ˆgzZ Hx ZwŠÎ Z hðQ Ô c*
gzZ b§~g7 ~ Vzg Šg Z Œ,YŠÎ¬ ävZ It »yZ
Û^
$ M «ìtzz ÅkZ Xì 79 Ôì Š
ŠÎe HHx Zw~i Z0 +Z g DÐZ Z åE<XÅ Ô6,gîå šZÜ
+
ä É@* ñ „0Z ]|èY Ô ~ eÆjgzZt@ É ðƒ 7„ŠgZz ~ [ !*
z/ôŠ¼gzZ k Æ
M Å CŠ c*
+ i~á$Ü zï Šjì Š
+‰ HH¨akZÐ^³e…VŒ Xì 1¸Š Z%Ðó ^÷³e…óVŒ
¾ ? ó ó:ǃV- ÀF,
~]gßkZ X ÇA 7̀Z6,kZV; ÆvZë @* /Zt Xì Cƒ
ì b Ip¤
/Z þ 17ÿ X L L7[ Z N »kZV; ÆvZ : ÔA {Š c*
t nÁ!*
¤ i~]gßÅ3ZzÐ +
M kZ ÔzŠ
ÅkZ]c*
M ãægzZì e
$ M Vtce ¢
8yYtÌA ÆŠÎe
$ì ~}g !* $ MtñY1Ìyâ
X Ï,It**
kZì H IÐ ä3ŠÎ™ óJ 
m J, HŒtÐ e
(óä\¬vZèaVŒì Š $ M ~uzŠ
ì ß òúŠt X ǃ ^ $ Ô ( ³ #Ä|)~g Zl~hðªñY c*
,Y ÞA J (,
3:™ óJ m /
¤ó Za
Ü z kZ ŊΪì 6,gîÆe
) ¶wq‹gß ‰ $¬g ŧZzÉ ì 7oÑaÆ#
Ö w{tèY
gzZ CY M ]æ Å5ZŠ ZZ
#  åx ¬` Zzgt»ŠÎ~qYè: â i Xìg Ö ZzyÒ»kZ Ô( x °Z̈¸
¶g Ï~hðÐzz ÅT Ô * ƒ†ŸZ Ì~ŠÎB‚ƆŸZ~ ]æh
@Y` @* +'× ÂCƒ: e5ZŠ Z
ìt ] !* 5ZŠ Z ÅkZaÆòŠ M x ¬q
~uzŠ þ 18ÿ X CYƒe** -ZgzZ CY V}™| m
| (,Ì

20
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( x ZwÊÎgzZ c* Û w'Ã]g ˆä\¬vZ ) ó ó ]ç³eF†ùô ³Ö] Ýø†$ ³uøæø Äø³n»fø Ö»] ²


Šg Z Œ $ M Å{•>gÎ
ö ] Ø$ ³³uø]øæø L Le
Zƒx ZwÞ~‰ Ü z „q -ZŠÎì * $U*
@Yƒ" tÐ VÂ!* yZ Z åE<XÅ X ¶ðƒwi ** ¬Ð e $ M {gÃè
ÊΠšZÜ~ˆgzZ~ Vzg 
á Z¬ ä \¬vZì m»] !* -V˜ XÆ™ Z hðZhð:
kZJ
ËÃkZ { Zp ¨Y Œ„x ZwÃx ZwèYÔ7t Û ðÃa}g ø ~ kZ6,gî ãâ ‡ìt s ÂHx Zw
Ü»ÓöÖø kö×»Ûø³Ò»]ø Ýø绳nø Ö]øü :ˆÆwz4,
Æe$ M kZÅvZ,i Z {z´ þ 16ÿXƒŠ
Hc* Û qN~i Z0
ŠgZ Œ +Z Ì
Ã+Ša}g vä~` M ) QVO—^÷ßm-ô Ýø¡‰ø » Ÿ»ô] ÜöÓöÖø kön»•ô…ø æø o»jô ÛøûÞô Ü»Óön»×øÂø köÛ»Ûøi»]øæø Ü»³Óö³ßø³m»-ô
t` Ma}g ø ( Š HƒqŸg6,äƒ+ŠÆxsZa}g vgzZ c* Š™ï»
Š™g7½x ÅZ CZ6,?gzZ c*
—]ç»ãö jøÞ»^Êø äö ß»Âø Ü»ÓöãFÞø^Úø æø ( åö 滄öíöÊø Ùö绉ö†$ Ö] Üö³Óö³iF! «³Úø æø ü :yâ 
Û »\¬vZ2 X Ç− 7: ·» `g D +
~ ( ƒ Y ugÐ kZ ,Š™ IÐ q TgzZß™g (ZÐZ ,Š ¬Ì»q T»wÎggzZ ) 59:7
z] ZŠ „m»yZ { Zpì ¬»¿6,
yZgzZä™g (ZÃ]â ©ZÀª Ôì ;g™ª
ÑŠ6,
xÀó ^³³³³³ÚLÂ
ƒÐ{ izgzi úm»kZ { Zp Ô~V/}uzŠ XÐ]!*
äÓz~Š OZ c* .z]5çc*
ƒÐt Ü Z
Ôì xi Ñ** »y›6,] â ©Zx ÓyZ X Ð „
ƒÈ0*  ( Yg { c*
ƒÐ x ÂrZ°zCÑç ÔÐ x Â
x Zw6,gî¬ ì * ¬‚:eÈ »ä™Ç**
*™Ç** xsZ‚J‚ Ô6,gîÆwV ÔakZ
:ì ã!* g› á g Z Xì
Ôø ÖôƒF ØöÃø Ë»$m à»Úø ðö [ˆø qø ^ÛøÊø (˜õûfø eô áø滆ö ËöÓ»iøæø gôjFÓôÖ»] ˜ôûføeô áøç»ßöÚô ©jöÊø]øü
NVTQ—hô]„Ãø Ö»]‚ôùø]ø oÖ5 ]ô áøæ»-% †ø mö èô ÛønFÏô Ö»] Ýøç»mø æø (^nø Þ»‚% Ö] éô çnFvøÖ»] oÊô pºˆ»ìô Ÿ$]ô Ü»Óöß»Úô
(Z¿ gzZ ?ƒD™g ïZ »{¼gzZƒn
pgyZZ6,{¼Æ[  ?H E
JÃVÍßyZyŠÆ]y
+F, MgzZì ðZÎgaÆkZ~*Š ÂÇ}™
( ÇñYc*ßs§Å[ Z±
N*

ñ»{z/
¤}Š
t¬ñOÆÞZÄ©Z6,
zZ}gøtèYg ñyZx}g øÆ` Mì It»VÍßyZ

21
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

,
Vâ Zxt VZ'+'
h Û*
× Xì n *™Š ˜Ð yZ ÔaÆ<ѣΠZ åE<XÅìg™~g Yx Âz2Z ¸
è !*
)
Xì wy¯ +
Š ZDgZ»

bÑŠÆ{z/
¤kZ
:y â 
Û Æ\¬vZ ( 1
ö ] Ùøˆø Þ»]ø «Ûøeô Ü»Óöv»mø Ü»Ö$ à»Úø æø ü
ø òô Ö5 æ^öÊø ²
QVPP—áø滆ö Êô ^ÓøÖ»] Üöâö Ô
Û »v߸ Â,™:ê._Æ] â ©Z {Š™wi **
(  ÆvZvß gzZ )

(N
TVOU—äô ×$ Öô äö ×% Òö àöm»‚ôùÖ] áøç»Óömøæ$ èºßøj»Êô áøç»Óöiø Ÿø oj$u Ü»âö ç»×öiô ^Îøæø ™
( ñYƒ»„vZ+ŠgzZìg: uÑ~yZz±J
-ukZÐyZ ?gzZ )

Û »~
:yâ  VvZwÎg ( 3
þ 19ÿXX åö ç»×öjöλ^Êø äö ßøm-ô Ùø‚$ eø à»Úø ZZ
( zŠ™OÐZÔ}™sp+Š CZ )
¬tèY‰ƒWæzg ñyZxÆ` M}g øì Š
gzZìg™Ç** HŒtÐ mÀ&yZ
yZ ÔaÆ( x ªÆ„ gòsZ ) ä™—ÃÝÆ\¬vZ ÔÐzz kZ ‰ƒ D
 c* +%vßtèa
Xì n
Û wyzŠ ˜Ð

:ì „gƒ]!* ~}g !* Æx ©+F, +~g


$ $usfzgq ( 4
wMyXXéø¡’
ø $ Ö] ÜÓön»Êô ]ç»Úö ^Îø]ø ^Úø (Ÿø VÙø^ÏøÊø [Ìôn»Š$ Ö^eô Ü»âö „öeô ^ßøÞö ¡Êø]ø =²
ô ] Ùø绉ö…ø ^mø Øøn»Îô !!!ZZ
?,Š N:C )g fÆg ZŒ¹Zë H !vZw
Ù !* H¹X X X )
å Îg} Z Š

22
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( ,™ì‡i ú~?{zJ
-Z â
# 7:c*Û ä\
å M

: ì g â  Û ñƒï Š³Ã~ VvZwÎgxñ Z™/ô~g $usfzgq ( 5


ô ] àøÚ( Ü»Òö‚øß»Âô ^÷u]çø eø ]÷†Ë»Òö]滆ø iø á»]ø Ÿ$]ô äö ×øâ]ø †ø ÚøŸ] Åø‡ô^ßøÞö Ÿ$ á]øæø !!!ZZ
wMyXXáº^âø †»eö äô nÊô ²
â
Ü zkZ1( c*
?²‰ å M )ÔÐ,™: Z×Ðx ©ëtgzZX X X )
Û ä\
}g vÐs§Å\¬vZ~TdŠ¬îW
( Xƒ?Š ãZzk0*
zŠ ˜ Ð yZ Â,™ì‡2Z ¸t¬gzZ ,™: ì‡2Z ¸òsZx ©¤
/Zì ˆà Š Z%t Ð mÀzŠ yZ
ÅVâ Zx}g ø ` M XƒaÆä™ì‡{g !* zŠÃ] â © Z òsZgzZ äUÐ # Ö ÓÃyZ ƒwy
À
Hì‡ÃòsZ ïG
L šG wys ÜÆ yZ ªì ¸ ̦ÑêL 7» yZ Z åE<XÅì ª
$ Ñ @* q ¸ Ç!*èa
Xn Y

6bÑŠ
c,
Û »{zÂD™7ê._Æ] â ©ZÆvZvß ì Š
kZ Ô $ M«
H¹ t~e
]â © ZÆ\¬vZ 2Z ¸t ¬ n kZB‚Æä™Ç**
pg ¢6,]!* ¬  vß {zŠ Z%Ð
/ZgzZ X D™Š ZŠ,Zzg ïZå»yZ c*
¤ YY 7wEZÃyZ ` MgzZ`ƒäZ6,t c* 4Ð
&‡ Ô 9Ã<Ñp ÔÐzz Å ƒ !*
K¬gzZ f Î ÿLE Š Ë 6Ô  ìg™Ç** ¬ÐzzgzZ Ëvßt
YEJ"
vZìtzzÅkZ X õÁ5 Yäâ gz¢ÝªzÉÃt%Z DYŒ7`g {ÐxsZ¹ZA $Ô… â
Ôì HxÎñÌÐ QVPS—áç»Ïö‰ô^³Êø!!!!ügzZ QVPQ—áç»ÛöÖô^³¾ø!!!!ü {z´Æäƒ Û »ÃyZä
»Š Z D
+ ~uzŠ Xì Y Y ŒÃt
g Z6,Ëìt ] !* Û Îâ Æ yZ~ Ýzg Åp°ÅyZZ {gÃègzZ
Xì òi Ñ ** ƒ ¢ ~ kZÉ 7^ ,Y bŠÈ6,Š ã -I
CÅî>XEdz —¡t XìX {¤q-Z **Îx Z²Z
Xì ] !*
~(,bŠg Z Œ +
Û (D% c* ,Ð xsZÃËgzZX X X ì Z
)X' # Zz )~ kZ ó ó:  ë ò~k
,4Z
VÂ!*
7¬ 6, ™ Zƒ(ZèYì ¬& §¸gzZì Z
‰ì @* 8x »Ðo ôZ~kZ:
# Zz¢

23
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Ôg (Z » ä™Ç** ~Š þ 20ÿ X óc
Šzuìt ] !* ó e¢
8™Äc* gŠÃè‡ Z åE<XÅì *
@Yƒyá »¬
{z ( 7ht î ¿ËZ åE<XÅ X ì Ä
) ) c* g òsZ ª (Ñ) x â Z sÜ Ô6,gîàßZ
 c*
,Y**
Xƒ2~%Z ^ q e~B;LZÃyâ ‡
-Z ñƒf
Û »~
:ì yâ  VvZwÎg
þ 19ÿL L äô jô n$Âô …ø à»Âø ÙºçòöŠ»Úø æø Åõ]…ø Ýö^Úø Ÿ]ôó ó
( ìg ZŠ)f » c* ¬gKZgzZy˜x â Z )
¤ Ö ÓòsZ ) Kg å Mg (Z !*
/ZgzZ}Š Zw ( # ÃD
+ +
%ìt ¬x ¬~( Š Z Dg Z )XkZ ó ó: ë ò>Šú
Xì Åì Zæ › ~ ]Zg (ZÆ Kg å M g (Z !*
ä kZèY ǃ ÷ßt Â}Š™OÐZgzZ ðÃ
д )Vzg eX X X ǃZ
# ˜» ZwÐzzÅ¿Š ¢½ ÜÆKg å Mg (Z !*kZ LZ Ô¿tX X
Æx ªÆ„
 c*gòsZ Ô Hì @* ó ÅG@*
M þ 21ÿX óì
ƒZatwZÎ~y ©$E
ÅÃîL
G kZ äÝ
Ðp°¦ÑÅŠ ˜¿tèY ! ! 7 ?YY¹ Šó ˜Ãó wyn
Xì {eÇ!*
þ 22ÿX wyÐg ñaÆä™—ÃÝÆ\¬vZ :p°¦ÑÅŠ ˜
ìŠHHwEZaÆt :Z6, ÀÃzb ~kZèYì +Š ï ó ù¶a
GL!‡ZŠ Z%ÐXé¡’Ö] èÚ^³Î] ~
yZñ M p ÖZ Æ X^÷u]çe ]÷†ËÒ~ó ù,v0*Xìt)nÆä™# Ö Ó._ÆxsZtgzZ
Ö Ó=g fÆ2Z ¸t¬{z Z
X}™# # ª Ô ñY c*~ wdZÆÁq Ôì ¬îW{zŠ Z%Ð
0*
*™~g Y 2Z ¸t¬xŠ q
qzÑ * -Z ñƒ D™Ç** /Zì „gƒ ÅVâ ZxòsZ ]!*
xsZ {z¤ VŒ
¬ä? ¬ (ZìŠ Z%Ð Z^÷u]çe ]÷†Ë³ÒX X ǃn U=g fÆwyÃyZ~]gßkZ  Ô,Š™
Û **
KÆxsÑZg ZŠtì @* Ù ªÐkZ Ôì ¬»®
ƒC ) ¤ZÅx © ~g$Š q ZyZ2 Xƒ¬Š: L
E
ù~xsÑZg ZŠÃ 竽ÉZg ZŠÆ` Mìt {zgzZì ZÇ!* Ð kZX Zg ø² Ô ðƒŠgZz~
þ 23ÿX ñYHsp
À
: Ôì g b
¬Ðä™" ¦ÑêL 7»X{z¤
$U* /x Ótì @*Ù ªtÐc¸¦
ƒC /
*™q gs§Å¬ÆvZ6,
Xce* XkZ

24
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

]d°gzZwßZ¦ÑP
Lìtzz ÅkZ Xì xi Ñ6,y›~zc ÅyZgzZ **
< ÑyZZ6,VâzŠ Ô<
L zy M Œ
Û 0
ì Ìt t-Z X u) öL9z <
Ûq L ²ì uöL9z y M Œ
Û ìt tÛ %Z Ôì kz b§Åy M Œ
ÛÌ
~g !*á g Z XÐg ±ZÆp¡<
› $YÅvZÐ ]Zg ±ZVâzŠ ÔpgzZp ÖZ Ôy M Œ
L ²ìÐ + Û
:ì \ ¬
QOVOIP — ouFçû %m oºuûæø Ÿ$]ô çø âö áû]ô ( pçFãø Öû] àôÂø Ðö_ôßûmø ^Úø æø ™
Z ì kzsÜÂ{zÔD™] !*
( ì CY~g @* ðÃÐé ZpKZ {z:gzZ E
ðÃ~
Vg—ìtŠ Z%Ðe $ M Z åE<XÅ þ 24ÿX ǃB** {zÂñ M IÆ Ÿ]ù ô B**
xk!* /ZìtwßZ
^³³Ú¤
X< Û ªì @*
L zy M ΠF6,
ƒF  tÉ ë7Ðs§KZ]!*
kzƒ Ì
Û ZgzZwdZ ÔwZ ¸ZÆ~
þ 25ÿXg Z Œ VvZwÎg :p°Å<
LL
Vz%izŠn~uzŠQ X ö™G
:ì Œ6, $ )<
= è gzZ ö™G
L $ <
= @YH„~V”zŠÃ<
è Ôì *
L L
{Š c*
iÐ g e ~ ‰ -Z } Ô  m{aÆ ~
Ü zq V vZ wÎg  wdZ {zt X m{ÁdZ
~zcÅ ~
,Y**
þ 25ÿXì ^ VvZwÎg~wdZyZ X b ïB‚ÆVÂgú
Ôá̂ Ô½ »yK̈Z 6 )¸ D™ H6,gî~¡~ V vZ wÎg  wdZ {zt 58E
X öÐOE Á dZ
~
VvZwÎg~wdZyZ X D™ â ˜ÉPŠ LZ ÂÙ Š™&
× ú\ +Z » {)z%1
# }( i Z0
å MZ
þ 25ÿXì b I6, C~zcÅ
gî~Š ã
$
Xì xi Ñq nZ » ~ y›V˜ì {%i {ztÂì m» ö™G
VvZwÎg6, =<L
è J-V˜
:ì yâ  Û »\¬vZ
OVOM— ÜûÓöeø çû Þöƒö ÜûÓöÖø†û Ëô Çûmøæø äö ×# Ö] ÜöÓöfû fôvûmö oûÞôçû Ãö fôi$^Êø äø ×# Ö] áøçû f%vôiö ÜûjößûÒö áû]ô ØÎö ü
/Z ! £ŠÈ ( ~
z™q nZ ~÷ƒD™›ÐvZ ?¤ V Ñ} Z ) )
( Ç}Š â 
Û s çÃVƒk
H}g vgzZ Ç}™›Ð?vZ
]‚•z]â jc*
ƒÐ ]ZŠ „m»kZ { Zp Ô~XC
Ù ÆÏ0
+ $U*
iì " ] !* $ M {gÃè
tÐ e

25
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Xì n ë q nZ » ~
Û 6, VvZwÎg ÔÐ]!*
.c*
ƒÐ] 5ç ÔÐ
:ì Š  á gZ» ~
VvZwÎg 0
wMyZZÜûÒö^nø Þû-ö áôæ©öQöeô p…-û œø ÜûjöÞûœø ó ó
iÐgñZ ~EŠ LZ ? )
( ƒZz{Š c*
ÃÏ0
+i {)zgñZ ò OZgzZ Q Ô8-bZz¥ Ô Yßð3E 5H
½G"zb‚ì Š
HŒt Ð g
$ukZ
Hc*
gzZ2‚ Z b§ÏZ Xì Š Š hg6,Vâ K̈ZÃyZèYb Iƒ t Ô=g f »ä¯4gzZy‚ M
I
]úŠÃl§ñå\ M Zƒ¬Ã~
VvZwÎgZ # ÕäS5! X ‘
W¯ » „Šx Z Å¬Ë Ìb‚z
) !*
CZ™š 6,ä3yÃyZ\
å M LgzZ Zg ås§Å+ŠÆvZ¹Z™| m
6,Ìè{Ãä \ -Z Â,Š
å Mû%q
-Z:gzZ ÅzŬÆ]úŠ ñƒ D™g(Z2‚ ZZä ~
q VvZwÎgª X {)z D àx 
À
¬ÆŠ ˜ 2 Ôì Š
HŒÃs Z êL 7Æb‚zgzZ2‚ ZÐ D X c*
# !* Šx Zu6,gîxÃ[|Z „
ÆÎâkZ Z åE<XÅ X H: Zzg^aÆI®» ä¯ ,g ZŒÃ¿q
-Z ä ~
V vZ wÎg~ŸÆ
+Z4¯
¿~ i Z0 ÆyZ ¦Ñ¬gzZ Vƒ: s ÜÆ<ÑtªÆ b IaÆ{È wdZx Ó
) !*
þ 26ÿX Vƒ: w‰tªñ M~
5!zyÒ 0
4OE
D èEG
:ì yâ  Û »\¬vZ
MRVPP— áøæû †ö Ó$ Ëøjømø Üûãö ×$ Ãø Öø æø Üûãônû Öø]ô Ùøˆ( Þö^Úø Œô^ß$×Öô àøn(fø jöÖô †ø Òû„( Ö] Ôø nû Öø]ô «ßøÖûˆø Þû]øæø ™
â
Hc*
ìŠ Û wi **$YÅVÍßì Zg @*
+ Zs§Å\ M äë ( [ )™ft)
( ,™„zg¨{zh
+á Ô,Š™yÒ™wÅwÅÐZ\ M
Ô e Ô {izg Ôi úê† Xì C™yÒ Ìà ( èEG 5!) ‰Æ y M Œ
4OE .⠦ъ»q
Û ñƒ Dƒ ~ -Z <
L
Ö Óz]gâ Z Ôª
{)z # Z° ÔŠ ˜ z]úŠ Ô]!* M Ôt :z b ï Ô_Z÷ Ô |
. Ô w ÓZ š # z +y
Û zh 
t{°‡~kZ Xì HyÒÃ,ÅyZ ä< L ²ŠgZz6,gî‰gzZx ¬~u 0* È MŒ Û b)Æ
ì b IèEG 5!¤
4OE /ZgzZ[zqÌyÒ»kZ Â[zq¤
/Z Ô Çƒn
Û ÌyÒ»kZ Âì n
Û èEG 5!ðä
4OE /Zì

26
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

\¬vZ ê† X ǃ ,@*
Æ èEG 5! ÔÐg±ZÆnŦÑêLÀ7KZ ÔyÒª X ǃb IÌy Ò»kZA
4OE $
á gZ»
:ìŠ 
5:38— ^Ûøãö mø‚ômû]ø [çû Ãö _øÎû^Êø èöÎø…ô^Š$ Ö]æø Ñö…ô^Š$ Ö]æø ü
( ß Z e^»B; ÆyZÔ]gúc*
ƒŠ%Ô}™~ga gzZ )
( aÆ„ »Ð ð¯B; »gaä~
gòsZ )èa X N*
 c* VvZwÎg~yÒÆg Ièe
$ M èEG 5!kZ
4OE

Û ÌR »Ðð¯ÃB;ÆkZakZì n
þ 25ÿX Zƒn Û R »B;»ga
Û :õ0*
X x ZwgzZ {z( Ôb I Ô[zq Ôn x lZÅÜÑÄ©Z 0
/Z X ǃ Z
t¤ Û ÷{z  ԃРxi Y èÔ~}g !*
# ZzgzZ n Æ ä™Ã÷ˤ
/Z [æ » qg 
á
Æg (ZÆähg c*
}g !* ä™ÃTì {z b I X ǃ[zq÷{z ƒРxi Y)èÔ[ æ
Æä™uF,
xi YèÔ~}g !* Ã÷ˤ
/Z[ æ » qg 
á Xƒ?Š ðÃ6,[ æÆqg 
á~
ðÃÐ~x lZ õ0*
yZ X ǃ{z(÷{zA
$ì Ðxi Y)Ô /ZgzZ ǃx Zw÷{z ԃÐ
è [æ¤
þ 25ÿXì &~ÝzgÅíZ Œ
Û $ÃkZ Ôì »n´Ã÷
Ôì ¬» ~zc Å\
å M Ã# Ö Z[ æ » \¬vZÐ ~
Ö ZèYì [ æÐ # V vZ wÎg 0
þ 38ÿXƒŠ ñ?Š ðÃÅHaÆ\ # ZÎâ
å MZ
h+' Ü ¤( ~g7)~lˆÅóÐÜÑÄ©Z :p°ÅŠ ¿Z 0
× ~kZ bŠ™sÜ,Z‰
¬~LZnÆlˆ
( ƒkC~ b
FÐp°ú âgzZ ìYkZ
:CċZz'!*
X ðƒ`g {ÃÒЙfÆóƒ ¬~LZJ
ó kC~ b -VŒ* Ü ¤~g7L L( 1
*™s܉

™ Zƒ~ bÑŠ ~Š ¿Z ªñƒ `g {x ©Z ¬Ð™fÆó óóL L ( 2


Ì{oÐ kZ 2 X ì @*
Ë ƒ„¬?Š ÅkZgzZ74Š ðÃÃó~kZèY Zƒ`g {
Xì $

27
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

~V/}uzŠ X Zƒ`g {ÐA çkZw¸c*


ñZg CZ f ÅÝ ¬c*
®ËЙfÆóÜ
ó ÑÄ© Z L L ( 3
bg7wðÃ~Š ¿Z Ô ñZgÌÅË ÔÆ?Š¦Ñ%
XB

Ī1 Ô  Qt # I±Š z sî6,b)9Æ Ï0 + i~}èÃ…Š z!* Æ kZ


òsZ k'
,1300ìtzz ÅkZ X Ð 7x © Z ûE4G
3E5k!Æ kZ…Ð yZÄÆi§Æ ÄÜ
„ g òsZ~ 1924%Z X å:´gzZ inÆ+$ qçñt a ÏZ Ôì „gŠ ñ„
 c*  c*
g
-ZzzÅkZ X¸ãx Ó{z1Gg (Z j§ZaÆà bÅkZ äVƒz¤
q /FˆÆx Z%ZÆ
~}g !*ƧZzkZÐzzÏZh
+ ¬ÐKÐ|q
á gzZìg b à ( |)§Zzvßt¶tÂ
-g !*
À
~gz¢„ Ú Z 'Y »|ËÐzz kZì @* Ù èa X ÌÐ s ÏZƦÑêL 7
ƒgŠ ™6,§Zz ˬC
X »¬ÆkZ Aì

( |)§Zz
ìt|Å{Ñç}g ø` M Xì x **
»·ùÆx ÂgzZ]‚ ˆZÔg °ZÔyK̈Z {Ñç
VÂgúÔ ~Š Zi M Ôt £ãK̈Z Ô~g ZŠtâu ÔuŠ Zi M Ôe
$g/ê†D Yñ0*
g °Zt¬~kZ
+{gzZ ©D Ô46,íz Ô 46,x ¸b§ÏZ X {)z e
ÔÖãZ0 $Š ZÐZ ÔŠ ¢ ò ¸ Ôt £~z)Æ
Ùç: Zg ZŠtâu Ôx ÂäÓ~g/, i Z {z´ X ̈¸]‚ ˆZÆ{)z+ /Iè
M GZg Ô ~È{z¤
ÆkZ X {)z Œ0*
Š z!* F6,„Æ„
Yg {F  c* gò ¸ Ôx ÂrZ°ãZ-Š Ô] !*
.ÄÂ! f Ôx Â
YE
Ð kZ1õÁ5J" 0*
Ì2Z ¸¦ÑP gzZ ] ‚ ˆZzg °Z òsZ ‰ Ô}°!* y›~ {ÑçkZ ë
:ì ‘´{zLxsÑZg ZŠÐ
ó zgÅ b ˜Z¦ÑÐzzkZ {z X Ïìg„t¬ª
q¦ùÅ{Ñç
:ì y â 
Û »\¬vZ Xƒ„gYÅ._Æx ©ZòsZx Ó# Ö Ó6,
V˜ (1
Üûâö ðø [çø âû œø Äûfôj$iø Ÿøæø äö ×# Ö] Ùøˆø Þûœø ^Ûøeô Üûãö ßønû eø ÜûÓöuû] áô]ø æø ü
QVPU— Ôø nû Öø]ô äö ×# Ö] Ùøˆø Þûœø ^Úø ˜ôÃû eø àûÂø Õøçû ßöjô Ëûm$ áû]ø Üûâö …û „øuû]æø

28
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

ÅyZgzZ, ™ê._Æx © Z {”wi **


x ÓÆvZyxgŠÆyZ\
å MgzZ )
wZ e~ËÃ\
å M vßtgo ZÐ] !*
kZgzZ,™: ~zcÅ] ÷Zp
s§Å\
( ì Hwi ** å M ävZ Ь, ZË( , Š™sÅgzZ ), Š
Hg ZŠ¸gzZ,™~gYÃx © ZÆ\¬vZx Ó{zì ;g Yc*  É~
Š¬tÃVâ ›ƒ VvZwÎgVŒ
~g ‚ Ô H ¬q Š: U Ã\
-Z yZx}gø ` M X ñY c* -Z Ë~ ] !*
å M Ð ¬Ìq kZì ;g Y
+ZÃÄòsZ<
X ìg™i Z0 è Ñ
Kg å M ÅVâ ›ªƒÐ yâ Z ÅxsZ Ôo ÈzÛgzZo Èzg0
+Z Ô ( D) yâ Z ÅV˜ (2
$ÒZÅVz°!*
Xƒ: VY„›)e ÆV;zì e XÐ=g fÆ
:ì yâ 
Û »\¬vZ
PVMPM— ¡÷ nû fô‰ø àønû ßô Úô ©ÛöÖû] o×øÂø àømû†ôËô ÓF×ûÖô äö ×ùÖ] ØøÃø rûm$ àûÖø æø ü
( 3g73 Zg ðæ/Ù ( »ä M̈¸)6,
C Vë í!nÆVz Û »ävZgzZ )
gñ7, ^ Y/
¦ÙCtì ;g Yc*CtÐwEZÆ Ôì ( Š HHN @* ) å´‡ í!Ôsw ÔL àûÖøóèÂVŒ
: ǃì‡Ð=g fƬD»Vâ ›~]gßÅg (Zz„ÆyZèYƒÝq Kg å M6,Ýí!Ã
c*»VÂ!*
0* zŠaÆKg å M òsZ Xì Š ÑŠ Åe
HŒÐ PZèª $ M ¬t X Ð=g fÆxsZ
:ì ~gz¢**
Y
*™w¸NŠ ÅgñZÆVÍß=g fÆ2Z ¸zx © Zmº ( Z
X*
X}™ì‡( D)yâ Zª}™f λx © ZgzZƒƒõÅ c* ¬g ]¸+Z ( [
E
$ÒZ Å Vz°!*
e Æ kZ { Zpì ** ™7~g7 …ÑVâzŠt ‘´
Y L竽ÉZg ZŠ óä <ÑÐZ @*
Xƒ: VY„ ÅVâ ›

:ì yâ  Û »~
VvZwÎg
( Üûãö ßûÂø Ì$ Òö æø Üûãö ßûÚô ØûfôÎû^øÊø Õøçeö ^qø]ø áû^ô Êø ( Ýô¡ø‰Ÿô] oÖø]ô Üûãö Âö -û ]ö‰‰‰ó ó

29
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Üûãö Þ$] Üûâö †û fôìû]ø æø àûm†ôqô^ãø ÛöÖû] …ô]-ø oÖø]ô Üûâô …ô]-ø àûÚô Ùôç% vøj$Ö] oÖø]ô Üûãö Âö -û ] Ü$ $ö
wMyZZàøm†ôqô^ãø ÛöÖû] o×øÂø ^Úø Üûãônû ×øÂø æø (àøm†ôqô^ãø Ûö×ûÖô ^Úø Üûãö ×øÊø Ô ø Öô]ƒø ]ç×öÃø Êø áû]ô
yZgzZߙwJ]!*
tÐs§ÅyZ ÂN Yyâ {z¤ /ZÔƒ šs§ÅxsZÃyZ‰‰‰)
ãkÜs§Å+̀é<X+ÅZg ZŠÐg ZŠ LZ¹ZQÔ ƒ YugÐä™k

( t £) „zaÆyZ ÂH, ZäV,Z¤
/ZzŠ C¹ZgzZzŠ]úŠ Å
( 6, g ZŠ)f ) „zgzZaÆ+ ̀' fƒ
+ ̀' ƒ( Vc*
‰VÍßyZªfƒ7t £Æ+ ̀'aÆyZ Â,™: ãkÜ{z¤ /Zìtx|»g $ukZ
ÆVß Zz ä™:gzZ ä™]ós§Å+̀é<X+ÅZg ZŠ ä u 0* $ukZçO X  ~xsÑZg ZŠ
èg
kZgzZ åxsÑZg ZŠ „+ ̀é<X+ÅZgZŠ~äâ iÆ~ Š™ãZzÃs %ZÆx ©ZyxgŠ
VvZwÎg Xì c*
E
Å Kg å MgzZx © Z|gŠÄŸZ Ŭ c*
xsZB‚Æg ZŠ b§kZ  X å ç«½É ZgZŠ y˜Zg ‚ ¹!*
ZÎÆ
þ 23ÿXìÐzz
E
§Zz X 竽ÉZg ZŠ ªì Zƒ " {Ñç òsZ)q
$U* -Z {Ñç Zg ø ` M Ð zg Å<ÑçO
À
ä~VvZ wÎgìt {zgzZ Xì ~g!* ÅKæÑêL 7ÆkZ[ ZˆÆKb§hZà ( |)
E
ÅkZ X Ñ$+~xsÑZg ZŠùà 竽ÉZg ZŠ ª Hsp~ {ÑçòsZÃ{Ñ çòsZ)q -Z b§¾
Xì „gƒ]Š „ÅvZ)Ì` MgzZ ¶Cƒ ( uÑ)]Š „ÅvZ)~gzŠ kZ Ì~lìtzz
Ãx ÂÆ\¬vZ ` M Ô¶C™ Zƒ Y7 ÅVG~gzŠ kZ Ôì ~ wDZ¡tÛ ì „zÝZ Z åE<XÅ
Xì „gƒ-6, ÅyK̈Z Ô¯ Æ~zcÅVñÂz] c*
) !* Ãñƒñ¯ÆVâ K̈Z Ô™hg
À7
æÑêL ÆXkZgzZC
Ù ªÃi§Æ~p{”~ .ZÐ< Û ªmÀ¦Ñ[ ZçO
L zy M Œ
$U*
X ¨YH"

30
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

i§9»x ªÆ
„*c gòsZ
á^Òø àûÛøÖ( èºßøŠøuø éºçø ‰û]ö äô ×# Ö] Ùôçû ‰ö…ø oûÊô ÜûÓöÖø áø^Òø ‚ûÏøÖøü
OOVNM— ]†÷ nû %ô Òø äø ×# Ö]†ø Òøƒøæø †ø ìôŸF û] Ýøçû nø Öû]æø äø ×# Ö] ]çû qö†û mø ø
aÆ¿kZì:%+4~~
V wÎgÆvZa}g vG)
™™f »vZÐ] ÒgzZì ‚
( ì @* rgyZÐizgÆ# Ö ªgzZ \¬vZ
Å~
VvZwÎg ( ´gyZÐizgÆ# $
Ö ªgzZ \¬vZ ) L †ø ìôŸF û] Ýøçû nø Öû]æø äø ³×# ³Ö] ]çû ³qö†û ³mø ó~`™e
è M
:ìÐVE&~zct XìÜŒ Û »†Û Å~zc
I
å M ÕäS5! X Hä\
X Hs Zîä\ å M¼ (Z
g—6,zgŠTì ~gz¢bŠx Zu6,zgŠ ÏZÃwdZ~~zckZ X Hä\
å M6,zgŠT (2
xi Ñn Û g5ZŠ Z mZ Ì6,ë ÂH ZŠ Z n
Û gÃ÷Ëä \ Šx Zu¹ZŠpä ~
/Z ª X c*
å M¤ V
I
ÕäS5! X σ ÅzgŠ ÏZ Ì~gz M O ÅkZ Âc* [zqgÃ÷Ëä \
Š x Zu b I c* /ZgzZ X σ
å M¤
Û gÃ- èi úÌëì xi Ña}g ø Â H ZŠ Z n
kZçO X ,™ ZŠ Z n Û gÃ- èi úä \
å M
X6,zgŠÆb Ic*
[zqÃn
Û Ëc* Û gÃb IË}ǃ^
ñYH ZŠ Zn ,Y**+wŠ Z~
w$
þ 27ÿX6,CÅ] ÷ZpKZ:ƒÐzzŦѬ~zctª X Hä\
Šã å MèY (3
å M Ì~XÆ~pZ åE<XÅ
:5YàZ eÝzg6,gzŠ VÐzzÅT~Ixi Ñ~zcÅ\
yZZ6,\ Š ]úŠ ÅxsZÃVÍß6,gî~Š ZÐZ ~
å M gzZ D™ c* VvZwÎg~kZ :³%ª
GIG
kZÔ D 2]zˆÅu 0* Û ÃyZå\ M X Cƒ ýG3©3"z ög D
ÈMŒ +ЄòsZ6,gîvÅkZ Ô @*Má
òsZo¢gzZ¢~yZÑ»kZ X Tgw'~Äzi úB‚ÆyZÃVÂZggzZ D Œ¢Æ
-ZaÆb & Z ìY Å}Ñçt¬kZ Ô~]Š ªÅå\ M Ôvßt @*
! zZq å* *™ì‡,
}uzŠÐZ ÔÐ ~g »z e ) ) kZ~³%kZ Z åE<XÅ X Ã`q
$¾ãKgzZ ãqzg Ô6f Å® -’
X 劰**Þ ‡ÆOÃV- gZØŠ µáų%
¯.
Æ Vñ z g °Z {Š ñÆ }Ñç kZB‚Æ ®
) ) KZ ä å\ M ~ kZ :³%ZuzŠ

31
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

ÅyZgzZ HyÒ ™wÅwÅÃVñ{gzZ VÇZ'


,Å]c* Æg ñ X Å4z]
+!ë!*
ÃzZ .~„s Ü
Ì( xsZ ) ] §îG
L!ÃwŠ q å M : X Åh
-ZÉ H7Y rZ6,ð Íä \ Ðg °ZÆxsZ
+Š F,
Zg—ÌÃVzg ZŠuÆV;zB‚ÆkZ X Å4z]
.Åä™̈¸~}ÑçÃg °Z òsZ ªH7
) )Å~
yZgzZ H ½ä® Vg—ÃdZèg ZŠZÆ4Z X¸ig7Ï(gzZy˜Æx Âë!*
kZ
» 0zÕh
+”Ægñ®
) ) ÅVâ ›~³Æ4z]
.Ï(gzZ ~„kZ X Å4z]
.Ï(s ÜÆ
K
X µ: ¶
Ô( ]¾)ŠæÐ VXg !¤äå\ M  Ԋ
H{g™ƒæYt ‚Æg åÅ\ #
å M {ÑçZ
X ,™Šæ Å\
å M ~ ä™ì‡ÃkZgzZ , ™ ½Dà ( xsZ ) x  Æ \
å M vßt @*
Å qzÑ *
*™
X g ~g Y„,zVx¤
/uà Zzµ%¬~µ%kZ
Å쇄 g òsZ ä \
 c* å MgzZ ZƒÝq dZg Z MZÃ\
å MÐ=g fÆŠæ Åg »Z :³%ZŠ
*™7ÃxsZ Ô=g f Æ Š ˜ z ]úŠ Ô t ‚Æ *Š ~g ‚gzZ H Ç**
qzÑ * 6,gîåÃxsZ V˜
þ 23ÿX H

bъƳ%¬
:y M ی
SPVMIQ— †û röâû ^Êø ˆø qû†% Ö]æø ( †û ã( _øÊø Ôø eø ^nø $ôæø ( †û f(ÓøÊø Ôø e$…ø æø ( …û „ôÞû^øÊø ÜûÎö ( †öö $(‚$ ÛöÖû] ^ãø m%^øm5 ü
Å[gLZgzZÔ}Š™{ Ç MgzZ YƒZ9ÔáZz"hzZ Z À} Z E
Ô™yÒV× Z (,
( }Š hgÃÅ 0*
** ÃVzÀLZ
gzZÔ™ 3gu 0*
E
þL Ò7Æ™È\ ƒg»gzZÚaÆx »Æ]úŠgzZì YƒÌx ªÇŠ Z%ÐL Üû³³Îö óÂ
å M ªÌ** è
gî~i WgzZÆ} ÀpÇÆkZ Ôì ¦Å hç$ L h^n$ óÂ
è X fe# .Å b & ZÅ Z}
Ö } .
YH¨Ðk]ÌßÆyK̈Z2 Ôì *
i WxÀg Xì @* @Y¹k]gzZ hç³³³³$ÌÿgzZ»6,
Ù ªÃŸgzZ VzÀ LZ fƒt Æ ¬kZ p Â,zY n Š Z% pXÐ p ÖZ yZ ¤
~C /Z Æ

32
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

‚ÿL X3Z6,
(kZà L ˆ³q…ö óÂ
è ~e$ M ~y
M X q
pgu 0*ÐwqZzZ +!ë!* ÃÑz»gzZVY 0***
yZ þ 7ÿX ggÃCz {k ÃVGtÆe
Hc* $ M pZ åE<XÅ Xì c* Hc*
Û Cz {k
Šg Z Œ ìGE
"Nä
ÆgzŠ kZ~ kZ Ô ðƒ ðÌ6f Åx Z™/ôÐ kzgŠÆ~ ƒx¥t Ð VÂ!*
V vZ wÎgì @*
Û ÎâÆVâzŠ yZ @*
V- X ñYƒs ËgzZ ãZzt åï
á 'Ê §Ð„òsZÆg°Z: »æ
Xnƒe**
hgÐZgzZ È6, ÐÏŠß M ÅuÑ„òsZ~V~f
gîåÐkZgzZ} zYƒu 0*

~qzÑaÆkZgzZ Hi ¸ M »òsZè]úŠ KZ ä~
VvZwÎgˆÆwz4,
Æe$M« L
:<
<
ä å\ MgzZ D™7 ÔB‚Æx ³gzZ Ù 6,Ôt ‚ÆVÍßÃÞZ Ä X D Y yÆ VÍß\
å M
¼ ÅäƒnZg **èZgÆVÍßgzZ Zg ås§ÅvZ ÔxÝc*
c* VƒŠ Zi M Ô)c* Û {z { Zp ÔÃ
Vƒ RŒ 
ÅÎâ~Š ZÐZ ª ) ;g ~g YB‚ÆŠ Z -ZŸ »]úŠ w‚&¬ þ 28ÿ X Å: { Zz6,
-Z q
Û ZzŠzŠ q
ñ i]|Q ÔñÑxsZ̈¤ ! Z0Z Z
+
Xg q0Zh ñ ]|¬ˆÆ" .Ý>Zx Z þ 7ÿX ( ]úŠ
ñ }
ÃyZ Ô @*
ƒŠ OZ6,V6ëgzZ V2zŠXÃñ–1Z ]|ˆÆäÑxsZ Xñ–1Z ]|ˆÆyZgzZ
! Z 0ZÄ
ñ Ôx Zú0ZÛñ i Ôy é¨E ñ ¢]|Ð ðÉZg Å\ M X D š s§Å„
O“ 0Zy  Zg è{ Zg \
ñ M
4ZŠ ~ xsZ Ìvß gzZ F~³Æ ]úŠ X ñƒ kÙzg Ð xsZ vZD0Z³
ñ gzZ m‡z
Û Æ:eŠ Z®ÀÅ ÔVÂgúzŠ% ÔVâ ›J

þ 29ÿX ¶d -i ¸ MƳ%}uzŠ þ 28ÿX ñƒ
:y M ی
( p‚Fãø Êø Ÿ&«•ø Õø‚øqøæø æø ( pæF^FÊø ^÷Ûnû jô mø Õø‚ûrômø ÜûÖø]øü
UOVRIML—'û‚( vøÊø Ô ø e(…ø èô ÛøÃû ßô eô ^Ú$ ]øæø óóó( oßFÆû^øÊø ¡
÷ ñô«Âø Õø‚øqøæø æø
?~Š7e >{ ZgNgzZ ?~Š:(™ 0*
$Z@™ 0* dNäkZ H )
™yÒÃVzÅ[g LZgzZ‰‰‰‰?c*
( {g @* Š ¯7ô™ 0* NgzZ
g ZŠ **
$ M ~y
tŠ Z%Ðe òd
M þ 30ÿX ƒ šs§ÅkZgzZz™yÒÃkZtpÆX'‚³v³ÊZ._Æ~
çO þ 7ÿXì » ~g Z / -Z Ìt,™ H™ft ‚ÆVÍß »VzÅ\¬vZ\
¦]i§q å Mì

33
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Xì „gY~Š]úŠ Å'
, +
D ÑÅ\¬vZ=g fÆL †Ó„
z„6, ó òsZë Zq
-ZVŒ

å M ä kZ Ô » VzÅ \¬vZ ~
Å6,VzÈ LZgzZ \ V vZ wÎg~ yÒz zŬkZ L
:<
<
ƒ yEZ Ã ~
þ 28ÿ X D Œhè]ÜÃkZ Ð gîv Ô @* V \ M 6,TgzZ Ñ äâ 
Û ™f Ô
þ 29ÿX C™ ZƒƒÅu 0* Û VŒgzZ c*
È MŒ /
¯œ ) ) ä~
%» ~i ‚® VvZwÎgà ¶g ÑZg ZŠ

:y M ی
÷ nû ×ô Îø Ÿ$]ô Øønû Ö$] ÜôÎö ( ØöÚ( $̂ ÛöÖû] ^ãø m%^øm5 ü
( ÷¡nû iô †iø áø!†û ÏöÖû] Øôi(…ø æø äô nû ×øÂø -û ‡ôæû ]ø ( ÷¡nû ×ô Îø äö ßûÚô “ûÏöÞû]æô]ø äö Ëø’ûÞô ( ¡
†û fô‘û]æø ( ¡ ÷ nû Òôæø åö „ûíôj$Êø çø âö Ÿ$]ô äø ÖF]ôŸ? ø hô†ôÇÛøÖû]æø Ñô†ôQûÛøÖû] h% …ø óóó( ÷¡nû Ïô $ø ÷Ÿçû Îø Ô ø nû ×øÂø oûÏô ×ûßö‰ø ^$Þ]ô
Øônû Ö$] oô%ø×ö$ö àûÚô oÞF-û ]ø Ýöçû Ïöiø Ô ø Þ$]ø Üö×øÃû mø Ô ø e$…ø á$ ]ôóóó( ÷¡nû Ûôqø ]†÷ rûâø Üûâö †û röâû ]æø áøçû Ööçû Ïömø ^Úø o×FÂø
SOVMINL— Ôø Ãø Úø àømû„ôÖ$] àøÚ( èºËøñô«›øæø äö %ø×ö$ö æø äö Ëø’ûÞôæø
] ZgSŠ M ÔÁ1ƒ Yƒ} 9~i ú‰
ÌÐkZ c* Ü zÆ]ZgÔá Zzd ¦~} À} Z )
G
~g¸¹6,ë éSE4¨G
5G ( s ™)™IIÃy M Œ
$ Ô™ J 7, Û gzZ} Š J (,
6, Ôá™Á¼
kZ c*
CZÃÏZ Â7ŠqðÃZÎÆTg ÇŠgz6,»[fzt扉‰‰ÔÐ,™wi **
$k] !*
d
\ M‰‰‰‰Ô{gêµ ZÐyZB‚Æ~g ZàzgzZ {g {Â}{z¼ gzZÔá ¯i ‚g »
]Zg ðäzŠd
$Œ -ZÅVÍßÆB‚Æ\ MgzZ\ Mì } Y! l[g »
) )q
Û®
( ì f7,zÆ]Zg ðäq
-ZgzZÆ] ZgSŠ MgzZÆ

ŬkZë6,¯Åg ò N Xì ¬»ä™sÜ~zèi úÃ] Zg~] c*


$Š q Z ~ M« L
:<
<
xŠÆyZJ Û sÜ~z¯ úÃzÒZÆ] Zgñx Z™/ôgzZ ~
-VŒ¸ D â  V vZ wÎg~z
G-d
6,~
Vg—1ŠHc* 5B ZÃn
+~[ éE
Š w$ Û ªZƒ¬»faÆVâ ›ˆw‚q -Z X D Y™xgz
ÅVzh N {æ7 ÐFgzZ x ¸KZ å @*
™ Zƒ {°‡t »ñx Z™/ô þ 31ÿ X „g ~g Y †
Û Åi úkZ

34
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Æ# œÃÝpŠÆL س³ni†³³³i~
Ö /ZgzZª $ M ¶a þ 28ÿX¸D™ J 7,
ó e i ú~Vkv
÷z%F,É ,™: ~¢~y M Œ Û è]zˆìt »e $ M È þ 32ÿ X Æ% ïÐìB‚
Ô~g¸pÆL س³³nϳ³³$~ $ M ‹Z þ 3ÿX ,™g¨zæE
ó e +
%OD~ãçÆyZ „B‚gzZ,™ ZŠ ZB‚Æ
VZ ( òsZè]úŠ ) ~g ZŠ)f ~g ¸ q
** -ZÃ\
å M ~ wìt x|» e
$ M X ÆgZŠ yiz Ôú1
»äVZúyK̈Zì Š ŠakZ¬»ziè úì *
Hc* @Yc*
0* $ M kZ X Ï} 7,
á Zs§kZ~e
{g 
Å ( ï
á wßZÆ4z]
.Ï(z~„s ÜƬ~X)x © ZVÈ¢=g fÆkZgzZ ¶¤
/p
àZz䃊4#
Ö } Û Ã~
.Åy M Œ V \ M ªá Zz äƒwi ** Û ñYƒy‚ M “
~y M Œ  ZŠ',
x » ðÃÃTìŠ Z%¿{z~¹ÐL سnÒæ ó $ M” Xì ú~(,
è ~e ÐúkZ¶
x **»ÏZ Ôz™Š4ÆvZÃ]ÑqgzZ]5ç Ôg !* zg »ƒ LZ Zƒt x|»e
$ M kZ X ñY HŠ4
á Zs§kZÆ™yÒ hô†ôÇÛøÖû] æø Ñô†ô³QûÛ³Öû] h% …ø ÚÅvZ¬ÐkZ Xì ØÒùç³i~b ˜Z
{g 
Åä™ Zg7 J- •ZÐ Z’Z ] c* gz¢x ÓÅyZgzZì à Zz% 0* Åy˜ }g ‚u 0*
è] Z f  c*
Š™
O® EG!
{g7xzøLÑZzä™Oz½6, kZgzZì $
Ë ƒ]Z f „zsÜ. Þ ‡Æä™Oz½gzZ ÿ  Ôì ÿ¨O½5
Hc*
Š Š ¬» ( ä™: Ì{Š ZgZ »x ÙZ )ÕçEL.x6,VCÇgzZVî Z j
+Z ~³Æ ]úŠ ~ e $ M ‹Z X Y
4ZŠ Ìt~x|ÆñnkZ X Æpg~1‡gzZ1zgÃÑLZ pŠÆL †f‘ óÂ
è Xì
ÑÐ VzqðƒÅx ZwÅvZì 4ZŠ ÌtgzZÇgì‡ÃÑLZ6,~È0*
Åx © ZÆ\¬vZì
$DgzZ q ‚
è>gÎ X aÐe J
Û qb -uÅg (Z LZ~;‚gzZT $rì 4ZŠ ÌtgzZÆzgÃ
E
L #GŠÃ\¬ Z}
Ð àçgzZ uÑz¬gzZ ,Š ]úŠ s§Å hèE .þL Ò7x ¬ì Š Š ¬ Ã\
Hc* å M ~ W,
=Z
ÐN Yƒ{Š â M6, +ZgzZ]zZ°z¿#vßй~³ÆkZìC
ã‚gY Z j Ù ªt~kZ ÔXzg
Å] !*
kZ~y M Π$ M ~y
è ~e
Û ÐL è˳ñ^³³³› ó M þ 7ÿXce **/
ƒ¤p »‚zñÃhöL’ZŠ nkZ
å M ÅTì ®
6f \ ) ) {z ¸ X å @* -Z » Vâ ›B‚Æ \
/( m{ ) q
™ Zƒ {z¤ å Mì & ¤
-VŒ ÔñYƒo¢mÐ \¬vZ=g fÆkZ @*
tJ D ¯~Š ¬»úÃyZgzZ D â M F,
Ûš
Þ ‡Æ䙓
X Ã0.  ZŠ'
,[pÃVUâ i M àZzä M~µ%}uzŠ ªwvß

35
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:sfzgq Cƒ"
$U* /
Vx¤uŵ%¬ÐbÑŠx ÓyZ
X bŠú® -Z »\
) )q å M (1
tÅVâ ›1ZƒqzÑ** »xsZ~lÐzzkZgzZ ~Š]úŠx ¬Ãƒ
ƒel  ä\
å M (2
H3g {æ7Ðlgè ñÃ] !*
XŠ kZ Ôì Œ6,VÍßµÃtgzZì QV¹®
))
aƵ% ( Â)}uzŠgzZ f
e™q
-Ñ~ ® ƒ yEZ6,TÃ\
) ) kZÐZ @* å M (3
6fgzZ Cƒ=g fÆ]Š „zi ú~g » ãqzgze X @*
ƒx ÈZ » ~g »6fgzZ ãqzgzeÅ®
) ) kZ
=g fÆ4ZgzZ Š
HHo1%~ : M Ãy»g ZÆ®
) ) Ðg °Z yZ X Ð`g~g °Z òsZ ~g »
GI G
Ù ªÃŠ Yz yû Æg °Zt¬~ŸÆ ýG "z ögD
HC 3© 3 ) ) ÅVÍßyZÐ
+kZ X ðƒ ~i ‚®
yZ X ñY ReÐ b§~g7~‘‚Æ„òsZ® @YHŠgÐg °ZòsZÃyZgzZ Š
) )t @*
* H
ÔbÑŠÆ y M Œ Ü Zœ ÔbÑŠÆ ~
Û è‰ ‚g ÔbÑŠÆŠ zÆ \¬vZ :t BVÅg °Z
V ᏻ
X {)z] ÔVZ Ôñ ÔÀÂ Ô¾ Ôtig Ô]y
M
Û PÆ4Zn
:ìg YK7ä%ã M Œ
:Š z»vZ
‹ôÛûQ$ ×Öôæø ]æû ‚öröŠûiø Ÿø †ö ÛøÏøÖû]æø ‹öÛûQ$ Ö]æø …ö ^`ø ß$Ö]æø Øönû $Ö] äô jô mF! àûÚô æø ™
PMVOS—áøæû ‚öfö Ãû iø åö ^m$]ô ÜûjößûÒö áû]ô à$ ãö Ïø×øìø pû„ô$Ö]ø äô ×# Öô ]æû ‚örö‰û]æø †ôÛøÏø×ûÖô Ÿøæø
Ã`gÎ?ÔÐ~VE¶
K( ÅÏZ ) Ì0
+e`gÎgzZ]ZgyŠgzZ )
ì H ZaÃ
 yZäTz™aÆvZkZÉÃ0
+e:z™: {>
( Âì ã™]Š „ÅÏZ»¤
/Z

NUVN— áøçû ßöjøËûmöŸø Üûâö æø ^ß$Úø ! [çû Ööçû Ïöm$ áû]ø [çû Òö†ø jûm% áû]ø Œö^ß$Ö] gøŠôuø]øü
} úŠ kZsÜÆyZì 3g™yátäVÍß H )
6,
( Ð, Š hg„ ñƒñâ i M%7ZëñÑyZZë

36
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:ÀÂ
lû„øíøi$]ô lôçû fö ÓøßûÃø Öû] Øô%øÛøÒø ðø «nø Öôæû ]ø äô ×# Ö] áôæû -ö àûÚô ]æû „öíøi$] àømû„ô$Ö] Øö%øÚø ü
NUVPM—áøçû Ûö×øÃû mø ]çû Þö^Òøçû Öø lôçû fö ÓøßûÃø Öû] könû fø Öø lôçû nö fö Öû] àøâø æû ]ø á$ ]ôæø ^j÷nû eø
Å~)wVÅyZÇg™gHi ‚g»gzZ ZÎÆ\¬vZäVÍßX)
y » ~)y{Š1{Š c*
iÐVzyx ÓèÑqÔì g¯yq
-ZÌ{zì Ï
eyY{zl»Ôì „
(f

NUVRL—Üönû ×ô Ãø Öû] Äönû ÛôŠ$ Ö]çø âö æø ÜûÒö^m$]ôæø ^ãø Îö‡ö †û mø äö ×# Ö] ^ãø Îö‡û …ô ØöÛôvûiøŸ$ èõ e$[-ø àûÚ( àûm(^øÒø æø ü
gzZÃ
 yZÔ DQ7ñVZ ~izgKZ gâ YйgzZ E
( ì ÑZz+ YG {zÔì êŠ ~izg„ \¬vZÌ»
gZ (,


NUVRU— ànû ßô ŠôvûÛöÖû] ÄøÛøÖø äø ×# Ö] á$ ]ôæø ^ßø×øfö ‰ö Üûãö ß$mø ‚ôãû ßøÖø ^ßønû Êô ]æû ‚öãø qF àømû„ôÖ$]æø ü
KZ¹ZëD™“  ZŠ'
,æ~{ Zg ~g øvß gzZ )
( ì ¶‚ »Vzg »™\¬vZ éSE4¨GG
5G $ ÔÐ,Š 3Šgz¢Zg

:]ñ
NUVQS— áøçû Ãö qø†û iö ^ßønû Öø]ô Ü$ $ö ( lôçû ÛøÖû] èöÏøñô[ƒø ‹õËûÞø Ø% Òöü
( Ѓ YñN*
ßs§„ ~g øƒ
 ?gzZì ÑZz™{'
× »]ñg Z0
+YC
Ù)

bъƳ%}uzŠ
37
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:y M ÛŒï
MQVUP— àønû Òô†ôQûÛöÖû] àôÂø šû†ôÂû ]øæø †ö Úø ©ûiö ^Ûøeô Åû‚ø‘û^øÊ ™
ÅVÃægzZ £Š ‹™wÅì ;g YHÃ\ M ìkZ\ M :)
Ö { Zz6,
(<#
ÌÆLä™yÒ™wÅ ópÆkZgzZ þ 31ÿXì H L* *™C Ù ªÀ ó F, »ZÅû‚ø³³³³‘û]Xäk
ñ „0Z]|
[ zwEZ »ÂkZVŒ Xì LbŠ¬óÈ»kZgzZì ÃÐ †Ú]Z†Ú©³i óÂ
è þ 18ÿX ñ M
~³Æ]úŠ6´Z kZ Xì „g™ª
ÑŠ6,äƒxiÑÆòsZè]úŠ6´Z e Û»
$ Mt ªìÜŒ
Æ1zgÃhè]úŠ ªì ;g Y c*
Š ¬» ä™: { Zz6,¦
/Ù ÅkZì µá¿# Ð s§ÅWæ
C
Ø Ð ¬( Æ]úŠèi§) kZå\ MÐ yZ Ô ,™wEZ"wÌ Wæa
6,kZÉ N Y: ?
X gxŠ"
$U*

ÃZŠ ZŠ\ !*
gzZŠ z" Ô >Z'
, ÃyZ Ô ð ÍÅVzŠqÆVÃæˆÆ¬kZä\
å M: L
:<
<
¿#ÅyZ þ 28ÿX¸:¬Ð kZ ñƒ3Z'
× Æ\
å M uæˆÆT H qzÑ I{ ZezIY
gzZ bŠ tf Z ãKz C; Ô**
Zh Z N Z ¯Z KÑgzZ t Zè Ô æ
¾ Å {)z ª
zŠ z wâ ~ VE‚g Z j
+Zz
hèÝgzZ „gxŠ"
$U* ÆVUâ i MgzZ;‚x ÓyZ Xì ï
) )t Š z!*
® á £Ð Vâ ›
Ð ]úŠ kZÃ~
VvZwÎg äÆzÆ÷Œ# X H7m,
ÛZ Û ~ {Zg Å
/Lä kZ~ ¶Š V*!*
¤ Œ
:å[ Z t»\ å M6, kZ ÂÅ77ű
0
p…ô^Šømø oÊô †ø ÛøÏøÖû]æøø oßô nû Ûômø oÊô ‹øÛûQ$ Ö] ]çû Ãö •øæø çû Öø äô ×# Ö]æø =Ü( Âø ^møó L
wNTyXZäô nû Êô Ôø ×øaû œöæû œø äö ×# Ö] åö †ø ãô¿ûmö oj$uø †ø Úû ¢ø] ]„øâø Õø†ö iû]ø áûœø o×øÂø
$,ŠÄg™ÑÌ0
A gzZ `gÎs§N ZŠ ~÷vßt¤
+es§N !* /Z ! R}÷} Z )
}Š™Zg7ÃkZ Z}
( Vƒ Yƒuh~kZŠp~c* -VŒYhg7Ãx »kZ~Ì
.J
W6, +!Ægñ¤
wqZzZ Û »[ zÆ¿kZ Ìw¸»¶ŠyYKZaÆkZ »\
/Zª XìÜŒ å M
ef~ ¿#Åg ñÐ T¸ M +ZgzZ ðÃ~
h™g(Z i Z0 V g—ÂCƒ: xi Ñ¿#ÅyZgzZ

38
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

ÑŠ6,
Xì C™ª x ZoZÆi§ÏZ# ÏZÅ\
Ö /Z6,]!* å M1 ÔCƒ
sz^~ ÒÃÅäU ÐÑLZÃxsZ ÈÈZŠÐ V1wZxsZ È=Š Ì` M
Xì ï
á ÜZ e ƒ !* Ù gzZ bŠtf Z ãKz6f¹Z Ô **
Š6,yZÐ b§C ÎVc* 6,yZ~XTg
È0*
CY{g™ƒæ~]ÑqyZgzZCY?
Ø ÐñLZ™ Z<
Í ÐVÂ!*
yZÈ) Fì k\Z
Œ »g Ü~{ Zg Åk
B kZ ŬzyZZCƒx¥Zz** kZ {z X ‰h%$
Ð ] !* +{zq
ãƒ6´Z]úŠtì $t a}g ø~ mÀ{gÃè X g »gŠ V*!* .kZgzZ
Û g Ü~4z]
Œ
¬™^ e Ô ñƒD™: { Zz6,/
¦C VzÑçtgzZì òúŠ »VÍ߉‰{æ7:ce
Ù ÅVáÓc*
X ñYH¨ £»
) ) kZ~T Zƒi ¸ M »³%}uzŠÆ]úŠÐ VŒ Zƒx¥
{Ñçt¬kZ ä ®
:ì yâ  Û »\¬vZÐò~uzŠq -Z X Å4z]
.s ÜÆ
NQVQN— ]†÷ nû fôÒø ]-÷ ^ãø qô ä́eô Üûâö ‚ûâô ^qøæø àømû†ôËô ÓFÖû] Äô_ôiö ¡øÊø ü
( ,™Š ˜Z (,
Ð‰Ü ¤~g7ÐyZ=gfÆy M Œ
Û gzZ3â: I»Vz
Û »\ M :)
ÃVñÂzg °Zë!*
Æ{ÑçkZx ¬A ä ®
) ) kZ Ô~ yÒÆgIèe
$ M kZ : (1
zg °ZwŠ z9ÆxsZ „B‚ÆkZgzZ Åh ÅyZ ªHyÒ™wÅwÅÃVñ{ÅyZgzZ H ½
+Š F,
HH7ÌÃi

ÆyZgzZ H[ Õ" ÃVØi ‚ÅyZ Ôð`q
-’s ÜÆV* qz Vzg ZŠuÆ{ÑçkZ (2
Ð M ä%ã M Œ Û ÆT ÔÅ4z] .Ï(gzZ ~„s ÜÆ{Ñçä® ) ) kZ ª X H ½Ãg ZŠZ
ª X ZIn Û ÌLyÒó» L èEG 5!ókZ Z åE<XÅÔì n
4OE Û ¬»Tì L èEG 5!óe
4OE $ M {gÃèìgŠ c*X ìg M
t X ǃxi Ñ6, ëi§„z ÔŠ HH ( Š ˜Z (, ( Ð=g fÆy M Œ
Û ) ) Z]†÷ ³nû fôÒø ]-÷ ^³³³ãø qôtó Ði§T
:ƒ±5i§

:½Ã+
Z!ë*
!

39
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

:ðƒwi ** $ Mt~h
e +Š F, Å] !* kZ X¸ï ŠgZ Œ Û VÃ Ó ÅvZÃV¤ Û l èE4´æ
LG
«âø çû Ûöjönû Û$ ‰ø ðº«Ûø‰û]ø«Ö$]ô oøâô áû]ô ( p F̂ nû •ô èºÛøŠûÎô ]ƒ÷]ô Ôø ×ûiô ( o%FÞûŸö û] äö Öøæø †ö Òø„$ Ö] ÜöÓöÖø]øü
QOVNMINO— ‹öËöÞûŸø û] pçø ãû iø ^Úø æø à$ ¿$ Ö]Ÿ$] áøçû Ãö fôj$m$ áû]ô àõ_6 ×û‰ö àûÚô ^ãø eô äö ×# Ö] Ùøˆø Þû]ø«Ú$ ÜûÒö¨ö«eø !æø ÜûjöÞû]ø
tÝZgŠÔì„Å °»Z ** [ Z Ât?VH±aÆvZgzZƱa}g vH )
} (,
7?Š ðÃÅyZävZnÄgÆyZäZŠ ZŠ\ !*
}g vgzZä? x **

úÆV¼ Zp ã^KZgzZÆbZsÜÂvßt~g @*
( ñƒ} 7, Z

MLVOR— ^ò÷nû ø Ð( vøÖû] àøÚô oûßô ÇûmöŸø à$ ¿$ Ö] á$ ]ô ^ß&¾ø Ÿ$]ô Üûâö †ö %øÒû]ø Äöfôj$mø ^Úø æø ü
( Yƒ7æ Mg »Ì¼~¨ £Æhó7—¼gzZD™~zcÅóÒZ~yZ )

NMVUT—áøæû -ö …ô]æø ^ãø Öø ÜûjöÞû]ø Üøß$ãø qø gö’øuø äô ×# Ö] áôæû -ö àûÚô áøæû ‚öfö Ãû iø ^Úø æø ÜûÓöÞ$]ôü
( ƒá ZzäY~c izŠƒ
 ? дïgZ » c izŠƒ
 ƒD™]Š „?ÅXXZÎÆvZgzZ ? )

÷ %øÚø ^ßøÖø hø†ø •ø æø ü


( ܺnû Úô …ø oøâô æø Ýø^¿øÃô Öû] oôvûm% àûÚø Ùø^Îø äü Ï×ûìø oøŠôÞø æ$ ¡
ORVSTISU— Üönû ×ô Âø Ðõ×ûìø Ø( Óöeôçø âö æø éõ †$ Úø Ùøæ$ ]ø «âø ^øQøÞû]ø pû„ôÖ$]^ãø nû nôvûmö ØûÎö
HwÈÃöZa( ÝZ ) KZÅyÒwVa}g øäkZgzZ )
yZ Îì Š
+
u™{0i {z¹Z £Š[ Z \ M ?ì Y™{0
+iyÃÃV- A~v‹
( ì ÑZz+ Y! l»öZaÅ b§ƒ
 H Zaû%«¹ZäT

]çû Âö -û ]æ$ kõmF†ø jøËûÚö ä́×ô %ûÚ( …õçø ‰ö†ôQûÃø eô ]çû iö^ûÊø ØûÎö åö †FjøÊû] áøçû Ööçû Ïömø Ýû]ø ü
MMVMO— àønû Îô ‚ô‘F ÜjößûÒö áû]ô äô ×# Ö] áôæû -ö àûÚ( ÜûjöÃû _øjø‰û] àôÚø
éÆÏZ Ì?Q£Š[ Z ì Z {äÏZÃy M Œ
Û kZëtH )

40
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

/ZßÌšB‚LZƒe&ZÎÆvZgzZ ƒ Má ðƒ~{'gÎkŠ
( ƒF ?¤

:½ÃVñÂë*
!
áøçû Êöçû jøŠûmø Œô^ß$Ö] o×øÂø ]çû Öö^jøÒû] ]ƒø]ô àømû„ôÖ$] ( àønû Ëô Ë( _øÛö×ûÖ( غmûæø ü
TOVMIO— áøæû †ö Šôíûmö Üûâö çû Þö‡ø æ$ æû ]ø Üûâö çû Öö^Òø ]ƒø]ôæø
f ÐVÍßZ
e™\ ** # (ÅVß Zz䙶~wÂ\** ~(,
ì ! Zy )
( ï Š Á Âï Š™wÂc* 7ZZ
™\ ** eZg7Zg7Â
# gzZ f

Å% ‚ömø pû„ô$Ö] Ôø Öô„FÊø ( àômû‚( Ö^eô hö„( Óømö pû„$Ö] kømû ðø …]øü
107:1D 3 — àônû ÓôŠûÛôÖû] Ýô^Ãø ›ø o×FÂø %̃ vömø Ÿøæø ( Üønû jô nø Öû]
PÃZ b
ì {z¸ ?ì @* èizg ¬ŠÐZäÂH )
ÅäîègzZÔì êŠrŠÃd
( êŠ7(F,

TMVTIU— kû×øjô Îö gõÞûƒø p( ^øeô ( kû×øòô ‰ö éö-ø ðü çû ÛøÖû] ]ƒø]ôæø ü


( ?ˆÅO{zÐzzÅ{k
H¾Ô ÇñYHwZÎÐűðƒ~h Ç{0
+ # gzZ )
iZ

( åü -ø ‚$ Âø æ$ ÷Ÿ^Úø ÄøÛøqø pû„ô$Ö] ( éô ˆø ÛøÖ% éõ ˆø Ûøâö Ø( ÓöÖ( غmûæø ü


MLPVMIP— èô Ûø_øvöÖû] oÊô á$ „øfø ßûnö Öø¡$Òø ( åü ‚ø×øìû]ø äü Öø^Úø á$ ]ø göŠøvûmø
™ ¦Ãwâ ÔƒÑZzä™ÕÑZz% 5Í Å¿, ZC
&{z ÔñYLgzZ ñY@* ~(,
Ù ì ! Zy )
ŠN~v M à Zz¶Š hYh Âgz¢Ât 7¦
( ÇñYc* /Ù ÔÇìg Z‡k0*
C ÆkZwâ »kZì

:! Õ"ÅVØi ‚ÅyZgzZ ½ÃVzg ZŠu

41
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( †1Z )
( gøŠøÒø ^Úø æø äü Öö^Úø äö ßûÂø oßFÆû]ø «Úø ( g$ iøæ$ gõãø Öø oûeô]ø[‚ømø kûf$iø™
MMMVMIO— gõãø Öø lø]ƒø ]…÷ ^Þø o×F’ûnø ‰ø
Â: ÔŠ
HƒuhŠp{zgzZ‰ ^IB;VâzŠÆ†1Z )
Ô ð¾ÅkZ:gzZ c*
M x »ÆkZwâ »kZ
( ÇñY~v M à Zz1 ¿d
$k{z
þ 31ÿXì ( Kg å M )ozwâ Š Z%Ð(B;) Z‚mó._Æ+¬‰6,

( {40Z6z)
( áøçû ßöâô ‚ûnö Êø àöâô ‚ûiöçû Öø ]æû -% æø ( àønû eô„( ÓøÛöÖû] Äô_ôiö ¡øÊø™
( Üõnû Ûôßøeô ðõ «Q$ Ú$ ‡õ^Û$ âø ( àõnû ãôÚ$ Íõ¡$uø Ø$ Òö Äû_ôiö Ÿøæø
( Üõnû Þô‡ø Ô ø Öôƒø‚øÃû eø Ø) jöÂö ( Üõnû $ô]ø‚õjøÃû Úö †ônû í×ûÖ( Åõ^ß$Ú$
Ù^Îø ^ßøjömF! äô nû ×øÂø o×Fjûiö ]ƒø]ô ( àønû ßô eø æ$ Ùõ^Úø ]ƒø áø^Òø áû]ø
RTVTIMR— Ýôçû ›ö†û íöÖû] o×øÂø äü ÛöŠôßø‰ø ( àønû Öôæ$ Ÿø ]û †ö nû ›ô^‰ø]ø
¡e Zg f ÂT e {zÔyâ: ÅVß ZzäPÂ:)
i 'â: ¹Ì»¿, Z ËÂgzZÔN Y7,
{Š c* ¢e Ìtƒ
ÔgÕÑZz1zgÐð>ÔgpZÔÍÍÔ‚Ôg‡z"Ô ÑZzä39
wâ {zìakZsÜÉuÅkZÔƒ©" „B‚Q¿yŠ¤
/
ÂCYS7,
t M ~g øt ‚ ÆkZZ
# Ôì ÑZzVœgzZ ÑZz
( Ð,Š r ZŠ6,
( u **+
)&ÎÆkZ ÌëÔ®ÆV‰Ztì êŠÈ
( {40Z6z)
( †ø ¿øÞø Ü$ $ö ( …ø ‚$ Îø Ìønû Òø Øøjô Îö Ü$ $ö ( …ø ‚$ Îø Ìønû Òø Øøjô ÏöÊø ( …ø ‚$ Îøæø †ø Ó$ Êø äü $Þ]ô ™

42
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( †ö $ø©m%†ºvû‰ô Ÿ$]ô [„øaF áû]ô Ùø^ÏøÊø ( †ø fø Óûjø‰û]æø †ø eø -û ]ø Ü$ $ö( †ø Šøeø æø ‹øfø Âø Ü$ $ö


SPVMUINR— †ø Ïø‰ø äô nû ×ô ‘û^ö‰ø ( †ôQøføÖû] Ùöçû Îø Ÿ$]ô [„øaF áû]ô
b§¾ƒ]g ¸Q{z ?c Î( m,  hÐZÔ Åm,
? ) tƒ• ?Æ™g¨äkZ )
H?
gzZÔ Hgz¾gzZ Š ¯ìgzZ ðJ m
Ø úQÔ c* ~gZQÔ¬ŠQäkZÔH{ i Z0
+Z
$k~Ô7̼Æx¯ ãK̈Z ñZÎÔì *
d @YHÜ ì zŠ YsÜÂtÎì
( ÇVß Z e~c izŠÐZ

Õøçû qö†ôíûmöæû ]ø Õøçû ×öjöÏûmøæû ]ø Õøçû jöfô%ûnö Öô ]æû †ö ËøÒø àømû„ôÖ$] Ôø eô †ö ÓöÛûmøƒû]ôæø ™
TIOL— àømû†ôÓôÛFÖû]†ö nû ìø äö ×# Ö]æø äö ×# Ö]†ö ÓöÛûmø æø áøæû †ö ÓöÛûmøæø
Ã\ M c*
B™{Ã\ M¸ìg aÎÛD
+ÚÅ\ M vß
Û »²‰
Ü z{z,™Š c*
gzZ )
å;g^wevZOŠ ZgzZ¸ìg^we {zÂOŠ ZgzZ ,Š™íz•g {Ã\ M c*
BZ e™O
( ì ÑZz½we4Ѓ
 vZgzZ
„ i¾Ô}âÆuÑgzZxsZ Ô~lì YYc*
 Š', +ZtÐ i§Ï(z~„Æ] c*
Î{ i Z0 M x ÓyZ
X C™"
$U* ÃY rZ6,
ßÇ!* è úŠÆVo)‰Ô]c*
]ZŠ „zt Ü Z] Mt2 X Zƒ¨ £»Îâ
q .ÆyZ ~
-ZÅVƒ Z} V *™ÑÅæ
¾ täV,Z~Ts ÜÆDõkZÆgñ
:ðƒwi ** $ Mt ÔÐ,™]Š „w‚q
e -ZÅ Z} .Æ\ å M {zgzZ,™]Š „w‚
( ‚öfö Âû ]ø«Úø áøæû ‚öfôÂF ÜûjöÞû]øŸ? øæø ( áøæû ‚öfö Ãû iø^Úø ‚öfö Âû ]øŸ? ø ( áøæû †ö Ëô ÓFÖû]^ãø m%^øm5 ØûÎö™
MLUVMIR— àômû-ô oøÖôæø ÜûÓößömû-ô ÜûÓöÖø ( ‚öfö Âû ]ø«Úø áøæû ‚öfôÂF ÜûjöÞû]ø Ÿ? øæø ( Üûi%‚ûfø Âø ^Ú$ ‚ºeô^Âø ^Þø]ø Ÿ? øæø
D™]Š „?ÅTÅkZVƒ@* ™]Š „~: !z Û »} Z £ŠÈ\ M )
™]Š „~ÅTÅkZƒá Zzä™]Š „?:Ôƒ
ÔVƒ@*
ÅkZ ?:gzZÔƒD™]Š „?ÅTÇVz™]Š „~:gzZ
a}g vÔVƒ;g™]Š „~ÅTƒá Zzä™]Š „

43
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( ì +Š Z÷a}÷gzZì + Š Zg v
õ6,xsZ È) 9ì k\Z Xì *
@* õÃVzgZŠbÆxsZè]úŠ Ì` M
‚ Z6,ä™ @*
@Y c*
I
CYƒgzŠ¹ÐÑ-Z LZt™ƒq -Ñ~VñÂt¬{Š ñ ÕäS5! ÔCYƒèZg6, ä™
Æ äU ÃVñÂt¬yZ ,i Z {z´ X  C™wEZaÆ nZ¾Z LZ ¹Z ‘ÓVŒ èY
CY0^z»g ~(,Šp Ô~Ø{ÆVñÂë!*
yZ {zV- gzZk
#¯ » ’ ÅyZÈ)t ñO
) !*
¾ ðÃÐ s§ÅxsZ È =Šì îŠ $t …`™èe
Ôƒ: VY æ6,„ Xæ $ M X
! C™ZŠÎ»x ©ZòsZ9ÂÈ)t Ô7öRÅDõÌ6,
¬-qZÆxsZ

]¾èÔ
å M 6,V˜ ‰ á p=`¤å\ M Âðƒ ] Ãz Å̈¤1Z R Æ ~
µä \ V g—Z
#
gzZ c* kZ äV,Z1 Ô ÅÔŠæ ÅyZ~¨ £Æ÷Œ
Š™g ïZÐ ] !* Û gzZ ~Š]úŠ ÅxsZÃÙ
Š™yAÛÐ VzßÃ\
¹Ð Ù´ ä å\ M X ñƒ {Š`å\ M Ð T c* å M Vð; Æ Vzè
þ 33ÿX , ™: ¿#Åå\ M ÷Œ *™:™fÐ Ë»ä M}÷
Û  åÐzz kZt þ 28ÿ X ( ´gv ) *
c*ƒÌñ» e Z
@* å MˆÆ ]Ãz Å̈¤1Z R Æ~
#  å{°‡t »\ V g— ë ò t GZ0Z
pÑðà F
M ~l¿g ZŠu c*
Ôì c* g\ # gzZ D â 
å MZ Û ]úŠÃbDå\ M ÂD Yñog ZqZ
kZà ? Ô Vƒ wÎg »vZ s§~g v~ V#µ } Z D â $Z@ gzZ ]úŠ ÌÐZ™ïÐ kZ Â
Ûe
z™& ¤~÷™ÑyZZ6,ígzZzŠ hg46,"
$gzZz™: -6,ÅqËÆvZ ZÎ ?Vƒ @*
™¬»] !*
þ 28ÿXì 5=ävZB‚ÆTVj™yÒzÙCªÃ] !*
kZ~ @*
zŠD=gzZ
J
ÿL & D{z c*
Š ¬t ÃwÎg LZ ävZ Z
# L â
L c* $Zzg Å gzZ Áq
ñ ]|ì e
Û äZ
ÅV1²6,V˜ñƒ: Zzgs§ÅÖB‚Æ–1ZgzZ}÷\ å M Â, ™7Ã\ M LZt ‚Æ[²
/ZvZz¹ä¿q
kZ~¤ -Z~yZ Ô~Š]úŠÃîœ{šr0Z%¬µä\ -Z
å M þ 33ÿX ó ó¶„gƒ>q
}g vë¤
,@* å M ä kZQgzZ Vƒ Y øÃ[²x ÓQÂVßá Ð ÷Œ
/Z ƒ et ¹Ð \ Û ÃyZ

44
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Š [Z ä ~
c* V vZ wÎg ?ǃ Zg øgZ MZˆ }g vÂ}™̈¸6,5#}g và ?Z}
.QgzZ Vƒ
s§~g vÂëìzz HÅkZQ Â¹ä ¿kZ X uŠì eÃT{zì ~ïÆvZ] !*
t
äFkZ]¾ X ñY ` k0* ÆgzZ Ëg ZMZˆ}g vQgzZ ,™4Bt ‚Æ[²x Ó™ƒ
I
yZgzZŠ Z®ÅyZµ ZgzZ ~Š]úŠÃg0ZªµgzZîE 0šÒ&0Z®µQä\ å M þ 28ÿX c*
Š™g ïZ Ì
ÆDÆ
þ 33ÿX Y7~}g !*
ä– 0šÒI
ñ 1Z ]| Â~Š ]úŠÃîE $Zzg Å gzZ Áq
# ì ~ e
&0Z yyµä å\ M Z
-ZÆkZ X h7 ªmÅyZÐ V7Š 2 Ô Y7 ~}g !*
q ÆDgzZŠ Z®ÅyZÐFkZ
6,yâ ‚zi ‚ mLZ {Š c*
i ** iÐ Vœ LZ…gzZÀÐ ƒ  ë~ k
B  c*
Š [ Z äg ZŠu
X Zƒ: èZg6,] !* HƒèZg Â6,¶ŠDs ÜÆV1²Ã~
kZ6,kg à ÿL X3Z1Š VvZwÎgFt Xì
Vzg e  M
h™# .vß{z sÜÅ+ŠÆvZ c*
Ö } â
Û ñƒ D™g ïZÐ æ
¾ kZ ä å\ M
¤ÆkZÐs§
þ 33ÿX ÃwZ eIŠ/
7Ã\ M LZä~
Vg—t ‚ÆXì ˆðC40Š Z®ÀÅbDyZ~L6ÑZnz°Z L
X ÅÔ]¾ÐyZ ñƒD™
:'ƒ"
$U*
'!* $Š q Zx ÓyZ
FÐg
Û »[ zÆ]¾èÔ Ô Zƒ¬Ð s§ÅvZÃ\
å M 2 X ìÜŒ
\ å M It »ñZ]| (1
6,x »kZ\ ÆkZp Ô·Ìyp »\
å MŠ z!* å MaÆ%Z kZgzZ 1wñ{ç »ØZ'
× Å÷Œ
Ûä
]¾èÔ»å\ M ñƒ D™: {Zz6,ÅyY ª X Zhg: *
*™Ô]¾Ð VXZgzZìg L e
# ZzÆ÷kZ Ìt Ôì c*
Z ƒ{°‡»\
C** å M ät GZ0ZÃT bŠx Zu6,gîxÃVñ¤
/uÅ
Û »äƒ
XìÜŒ
~gzŠ ãæˆÆ kZgzZ ÙC
Ù ªÃÑLZ \
å M @*‰â DÐ bD » ~
V vZ wÎg (2
DkZ¶tzz Å]¾èÔkZ ª Xì yÒ»ä™C
Ù ªÃÑkZ Ô *
*™~g YÃÞZÄ©Z »\
å M
X ÙÇ**VÍßÃòsZ<
6, å MÐ=g fÆ
è Ñ\

45
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Ù ª] !*
ì C™C å M Þ7tÐ \
t Ô ÇA£ g ZMZtˆÆ\ å M »îœ{šr0Z%¬µ (3
Ôì 6,è%ÅvZ bŠg Z MZ[ Z t »\ Ö Ó~
å M6,kZ X  T e # V vZ wÎg åx¥ÃFkZ
vZ @*
) å* Ö Ózg ZŠZÑ»]¾èÔÆ\
*™Ýq# á Z »s Z ‹Z kZ Ì~] !*
å Mì {g  kZ
Ù ªÃx Æ
X ( nYHC
*™)ÅV6& mgzZDzŠ Z®ÅVX»\
bŠ™g ïZ »kZ6,äƒ:ï»ÆDgzZ * å M (4
A &Å] !*
¢ *™Ð VÍßyZ¡]¾èÔtì @*
kZ |gŠ 劰* ÑŠ6,]!*
™ª kZ Ô
X ]¸ÿL X3ZªVƒn
pg
VÂ!*
6, yZgzZ H{°z»]¾gzZDÐ\
å M ÔñÑyZZ6, 
å M `g 7
\ ÆH !*
µgzZkzZµy
:ųÅ\
å M
( 6U*
µ³è )
Û gzZ; Ô~§gzZÙp Ô Å®
Ô~qZ ) ¤ZgzZG
g~ª
qC
Ù
Ô6,ä™: Z×ÐkZ6,g½Æ]g â ZÅ¿IZ Ë
Ö 5ÅËgzZ6,
# ) ¤ZÅvZ Ô6,
ä™® ì] !*
sVƒV˜
]¾ÅyZ ÂN Y MÜæ~
VvZwÎg¤
/Z6,
kZgzZ6,
äg e:Ð
D XÊ ÑzZgzZV-çKZ ÔVâ YKZvßt‰gzZ6,
ä™
þ 28Ô34ÿX σ¼
A aÆyZQ X6,
äXÌÃ\
å M,z
ó }— ˜Z&Zƒ Îâ Æ~
Y ¹ LŠ ZZ è³ ~
$ukZ Xì @*
g V g—gzZ VzÒúÆÜæ-t
òsZ » ~ á Z s§Å Kg å M Ð kZì ™f » ä™®
V vZ wÎg ª Xì {g  ) ¤Z~ wqC
Ù ~
ä VÍß FèY ¶76,]t ³t X ®
) ¤Z Åå\ MÐ wÅäƒ ( x â Z ) { Z',
uƄ
 c*
g
kZ ]j» ~
tì ?Š Å] !* V vZ wÎg6,%Z kZgzZ Å7³ Åå\ MŠ z!*
Æäƒy›
Æ Tì eaÆ ¿ÏZg½» Y Z%Z , i Z {z´ X ¶³ Å ( Kg å M ) ]gâ Z ³
t k0*
]¾~÷?ÂVƒ Y M ~¤
/Z ó Lyâ 
Û Æ\ kZ Z åE<XÅ Ôƒ ( Kg å M )g Z MZ
å M Xì Š Z% Kg å M Ð ]!*

46
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

Y HxÎñÐ [wè³Ã³kZ 2 Xì ‰
ì @* Ü z»x ªiÆ„ gòsZŠ Z%Ð kZ Ô ó Lz™
 c*
Æ„ g òsZ ) ª
 c* q 5kZ ì ï
á Ì** Ù ) V¸x ÓyZ~-kZèY
±Ð ( {(z cuC
6,VŒ X ‰ á p=Üæ ÔˆÆ¬Æ ]óÔ å\ M Z
# Zƒ w 6Ï,™¿#Å ( x ª
Ð xsZ È =ŠaÆä™— ÃhèÝgzZK ~g YÜÑx © Z Ô Å쇄 g òsZq
 c* -Z ä \
å M
@*Ù ªtÐkZ Ô ó ì
ƒC L ¼ ) ¤ZÅvZ ? ó
A a}g vQ‰‰‰‰z™® H¹ t~g
L Š $ukZ X HŠ ˜
~ˆ Âx ©Z ÒZèY Ô6,2Z ¸: ˆ¿g6,{oª„q
wi ** CÅ„
-ZŠ ã g òsZ kZì
 c*
X ñƒ
ÃVÍßÆV;z{z @* ñ 0Z ïEš{!]|ä~
å5ÜæÃ@ Vg—Ik', zŠÐ³kZ
X 7y (Z ðÃ~Üæ D â 
Û @0Z ñïEš{!]| ;g [ x» Ú ZŸt X N ŒxsZ
ˆ~Š™g Zû)¬ñZg~hÆxsZ~Üæ¬Ð³Åg »Z Z åE<XÅ þ 28ÿXƒ: ]!* ÅxsZV˜
ˆÆ! x»Åä™ì‡)¬ ñZg Xƒ&gi}i nÆ„ g à Zz äƒ ì‡~ˆV; z @*
 c* ¶
á ÃaÆ„
V g òsZvß ` M Zƒx¥Ð D X Zƒ-Îâ Æg »ZgzZ ~
 c* V vZ wÎg „
Xceãƒ7ŠzöJ gzZ Ç} 7,*
-ä™Ýqg ZŠZ¡]!* *™g »6, kZÃx ¸¬7Z
] !*
~
V vZ wÎg ä kZèYì Š Hc*ŠÐzz kZÃ{z¤
/kZ Ä » ( g ÇŠæ) ógó »Z L
L ìgŠ c*
Å]¾ÿL X3Z~g Ièe bæ Åg »Z~] c*
$ M ‹Z Xì CY ð0* M FÐzz ÏZ X ÅŠæ Å ( xsZ )
:ì ;gƒC Ù ªÑ»]¾kZ ÌÐe $ M àZzˆÆkZgzZì bæ
äö ×# Ö] á$ †ø ’ößûnø Öøæø óóóóäö ×# Ö]^ßøe%…ø ]çû Ööçû Ïöm$ áû]ø«Ö$]ô Ðõuø †ônû Çøeô Üûâô …ô^mø-ô àûÚô ]çû qö†ôìû]ö àømû„ôÖ$]ø ü
éøç×F’$ Ö]]çû Úö ^Îø]ø šô…û Ÿø ]û oÊô Üûãö ß#Ó$ Ú$ áû]ô àømû„ôÖ$]ø ( º̂ mûˆôÂø p' çôÏøÖø äø ×# Ö] á$ ] åü †ö ’ößûm$ àûÚø
NNVPLIPM— …ôçû Úö Ÿö ]û ø èöfø Îô ^Âø äô ×# Öôæø †ôÓøßûÛöÖû] àôÂø ]çû ãø Þøæø Íôæû †ö Ãû ÛøÖû^eô ]æû †ö Úø ]øæø éøçÒF $̂ Ö]]çö iø!æø
w¸kZÆyZsÜŠ
6, HÑïÐVzyLZ h**
q( +̀'){zt)
Ç}™ŠæÅkZgz¢ÌvZ u™ŠæÅ+ŠÆvZ ‰‰‰‰ìvZg ÇŠgz6,
Zg ø
}iÃyZvZ/
¤ Zvß{ztÔì ÑZz„} (,
ÑZzV¸~(,
\¬vZ—"

47
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

»Vñ»iZgzZ,™ ZŠ Z > 2igzZ,™ì‡i úÐ~È0*


~g7tÂ} ŠÖ#Ó,
6
( ì ~g (ZÆvZx Z »Vñ»x Ó XzgÃVÍßÐVñ»}',
gzZ,™¬ÃVÍß
Xì Cƒ±Âh
+'× Å qçñkZÐT Ôì Š
Hc**™ì‡Ã+Š:
C* L »ŠækZVŒ
ãZz Ô~ Ýzg ÅbÑŠ ¦Ñ- Ôi§9zxi Ñ»x ªÆ„ g òsZˆÆckZ
 c*
è »i§kZ Xce**
:ìt[ ]̈ Yƒ
ÑLZ »®
) )kZ=g fÆT~g »ÐÄp¢
A & !* -ZÅŠ Z
+Zq Û ZÆ®
) )kZ (1
¨£ » {Ï(gzZ ~„ ÔeÆ¢q§zŠt ª +ÅÄp„
z$ *™ÝqÃ
 Š',i kZ Xnƒ e*
X n™
ƒ»Š OZ »VÍß6,
yZ @* .~„s ÜÆg °Z ( t¬ ) òsZ){Š ñ®
}™4z] ) )t (2
) )t2 X}™x »Ì»ä™ì‡)¬ñZg~hÆg °ZòsZt„B‚ÆkZgzZ} zY
®
ÅyZ~T )}™4z]
.Ï(s ÜÆ( Vâ Zx )VšZÆyZ~#
Ö ZgzZV¸~g EZ
x »kZ X ñYÅì‡ÄÜÄ™ UÃx Ât¬{”Ç** ÆyZ @*
( ì ï
á**™[ Õ"ÃVØi ‚
~x ªÆ„ gòsZgzZ, ŠDÃòsZ‹úŠvßt @*
 c* ñYÅÔ]¾Ð]¸ÿL X3ZaÆ
$×zŠæÅ®
X , ™e ) )kZ
ÏZx »taÆkZ Ôì „g™4z]
.aÆx ªÆ„ ) )Ì ` M Z åE<XÅ
gòsZ®
 c*
HH"
Xì Š ǃxiÑ*
$U* *™._Æi§

†ÛÅ~i ‚)
®)
:ì yâ 
Û »\¬vZ
Íôæû †ö Ãû ÛøÖû^eô áøæû †ö Úö ^ûmø æø †ônû íøÖû] oÖø]ô áøçû Âö ‚ûm$ èºÚ$ ]ö ÜûÓößûÚ( àûÓöjøÖûæø ü
OVMLO— áøçû vö×ô ËûÛöÖû] Üöâö Ô ø òô Ö5 æ]öæø †ôÓøßûÛöÖû] àôÂø áøçû `ø ßûmø æø
(gzZñšs§Å ð> ceãƒgz¢®
) )+Zq
-ZÐ~? )

48
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

( áZzä0*] zb #v߸gzZ}™IÐVñ»}', gzZ}Š¬»Vñ»


*™IÐðZ'
}uzŠ L* ,gzZ bŠ¬» ð>xó » »®
) )kZèa1ì Ô¡L àû³³Óö³³³jøÖûæø óVŒp¤
/Z
x ªÆ® Û »äƒxi YèÔÆkZ]!*
) ) kZ%ZtgzZìÜŒ $U*
takZ Ôì " nÛ Ð mÀ
:ìŠ  á gZ» ~ VvZwÎg þ 35ÿXì @* ™ªÑŠ6, ÛÅ
†
à$ Óøçû nö Öôæû ]ø †ôÓøßûÛöÖû] àôÂø á$ çö ãø ßûjøÖøæø Íôæû †ö Ãû ÛøÖû]^eô á$ †ö Úö ªjøÖø ǻ‚ônø eô oûŠôËûÞø pû„ôÖ$]æø )
þ 9ÿ( ÜûÓöÖø hö^røjøŠûmö Ÿøæø äö ß$Âö ‚ûjøÖø Ü$ $ö ǻ‚ôßûÂô àûÚ( ^e÷ ^ÏøÂô ÜûÓönû ×øÂø &ûÃø fû m$ áû]ø äö ×# Ö]
szH!*%Zgz¢?ì yY~÷~ïÆTÅkZì n)

?QÇ}Š Ÿ[Z±CZ6, Û :gzƒg D™ æ¾5.Zù4gzZ

?vZì d
( σ: wJ¬Š ~g v1Ðz™Ì¬Š ÅäƒgzŠÆkZ
) )v߉Ð~#
® Ö Zª) Xì än–nófi L àûÚô óÂ~ ( Ð~? EX ÜûÓößû³Úô L~`™e
$
è M
7»] !* Û Æx »kZtgzZ ( X #
kZ¬VŒ þ 31ÿXì ?Š6,äƒtñ¸ Ö Z ~g ‚: ,™ì‡
t ì »x ªÆ® ) ) ¬É , ™IÐ ðZ',gzZ , Š¬» n Ô Nš s§Å ð>y›ì
E Å
 æ¾5.Zù4zszH!*
%ZgzZgås§Å ð> Ôì „g Y ÅN @*ÅŠ zÆ®) )q-Z ª}™x »
) ) èŠ zgzi~ V/}uzŠ X  ‰ K yÒ s ™zZÆ kZ ( ¡)
X6,wdZzŠ yZ:ì 6,®
à Z]úŠ „nzgzZ dZÑ
è »® e™Ñ~qg p+
) )kZ c* è Ã L áøçû Âö ‚û³mø ó~g Ie
$
è M þ 35ÿ
t ªá._ÆxsZ}g7 vß{Zp ǃ9Û »yZÒÃg @* ÎgzZ ÚÅ<Z à Z]úŠ ªÇƒ<Z
þ 36ÿXì xsZŠ Z%ÐZ†ônû íøÖû]óÂgzZ þ 7ÿXce ãƒå®
))
Z 7Zg7 6,e
'F, $ M kZ ¦
/C È) ~ Vñ» k#~gzŠÆ ` M
Ù {z  2°c*
s§Åx ©Z ‰Æ xsZ È)t²ì ŠHHc_ » ]úŠ s§ÅxsZ}g7 ~ e $ MèY
) ) ÌËZ åE<XÅ X  Cg å
èY}g åaÆx ªÆ( ÄÜ) x ÂòsZ ` M {zì xiÑt 6,®
Xì e** g ås§Å LxsZ}g7= ó gfÆÏZsÜ
I
-Z ÕäS5!)ì c*
ÔŠ z»Ñq Š¬äxsZ »XV× >gzZV)x Ó{zŠ Z%ÐL Íæû †ö Ãû Ûø³Öû]ó

49
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

~
VvZwÎgÃX4ZŠ‡ ¢gzZV×Z' , x Ó{z~L †ôÓøßûÛö³Öû]gó zZ ( D»Vâ ›gzZ {Š6,ÔŠzu ÔŠ ˜
I
Vâ ›»g ñ ÕäS5!) þ 7ÿXì szczx¥bŠg Z Œ
VñÂt¬6,Vâ › Ô„6, ,Y**
Û^ Ðs§Å
E Å
yZx~kZÐzzkZì x ¬¬» æ¾5.Zù4gzZszH!* %ZèaVŒ X ( {)z~gagzZ ** i Ô f λ
D `ÃVzÑç¸gzZ  D™Ç**
x Â6,VÍ߸èY ë ZÐ ƒ
 vßt „¸ Ô  ï
áÌ
*™' õ»Vâ Zx X ì ~gz¢Ð ƒ
-Z *
q ,gzZ bŠ¬» ðYZÃyZÐzz kZ Ô 
 Ô )zgÐ ðZ'
Vâ Zx~x »kZ¤
/Z Xì Š Š¬»ä™ì‡®
Hc* ) ) Ï(q -Z…~g Ièe $ M Z åE<XÅì ¿Ï(
bŠ™yÒs ™zZÆ® $ MèY σ„@*
) )kZä`™èe ÃÐn tÂñYc*
Û ]!* Š hg' õ»
E Å
á ¿» æ¾5.Zù4gzZszH!*
Å7HÅkZèYì xi Ñ¿6,xÀÆkZgzZì ï %Z~X
:ìŠ  á gZ» ~ VvZwÎg2 þ 35ÿX ˆ
þ 37ÿ( †õñ^qø áõ^_ø×û‰ö pûƒô ‚øßûÂô Ùö^Ïøiö Ð) uø èöÛø×ô Òø -ô ^`ø rôÖû] Øö–øÊû]ø )
( ìŠ ˜+F, ht ‚ÆyZxÝ ª)
aZ I]!*
$ M kZ Z åE<XÅ
 zçLa¡ » Vâ Zx~X ǃ6,] 4x ÓÆ}Ñçt :Z » e
t Ð VŒgzZì „
»®
) ) kZs ™zZ Q Xì »Š zÆ®
) ) Ï(q
-Zc_~`™èe
$ M kZ ˆƒ"
$U*
] !*
:zŠ {z~gz¢aÆ䃮
) )q
-Z
~ : M ¹Z Ô}Š ^Å®
) ) m{q -Z Îâ ÆŠ Z
-ZÐZ *gq ) ) kZ
Û Z~ ® (1
XnSVc* ) )tª
g ZŠ)f KZ® +ÅTgzZ}™
z$
Xì c*
Šg Z Œ# ZzÃÑ÷Zq
ÛZ -Z~{z¤
/Ù äqÑèYì xiÑ®
C ) ¤Z ÅTŠ z»÷Zq
-Z (2
:ìŠ  á gZ» ~
Vg— þ 35ÿ
þ 37ÿ( Üâ‚uœ Ü`n× ]æ†Úù ] Ÿ] é¡Ê š……ªe áçÞçÓm †ËÞ è$¡%Ö Øùvmø Ÿæøø )
( gW÷Z%(ËÌòŠ M &Ð~?7^ ,Yt)
E Å
Ü z ÏZ b§~g7 Ã æ¾5.Z ù4gzZ szH!*
# ì Y Y H ZŠ Z ‰
kZZ %Z ª9 Û ëZ kZ
x¥._Æ< L Ìj§gzZ[ ZŠ MÆä¯ W,í!ÃszH!* %ZgzZƒ ÌDZg7 »b)à ( ®) ))

50
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

mºq Û » æ¾5.Zù4gzZ szH!*
-ZÐ ~ Vâ ›aÆä™ ZŠ Z9 %Z6,gîåakZ Ô Vƒ
þ 7ÿXƒIZÅ]úŠ kZ b§ÙC Ô Š
HHgñâ6,£kZî
))
ÅVâ ZxyZ ®
) )tì«6,] !* ,gzZ bŠ ¬» ðYZ ÃVâ Zx
*™ IÐ ðZ'
kZ *
x © ZòsZ ÔCY ÅÇ**
6,Vâ › ÔVå0* Mn YŒt @*
tc* ƒZz[pÐ VÎ0*
n Y Œt @*  ( ò Z ¸ÑZ Î b§ÏZ X s ÜÆ yZ c*
ì ~gz¢ÌÃ~.6,„  ._Æ
yÃaÆäz)Y iÃV1µyZgzZ f¥
/"µÐ yÃyÃФ ~g EZs ÜÆ#
Ö Z
GyZÃ#
) )tV- XnYHgZŠ¸Ð] Z”
Vâ ›® Ö Z @*ÔD YG wEZb‚zÐyÃ
ÔaÆ®  (¸gzZì C™._Æx ©Zzg °Z òsZ ãZôÅgñZÆ
) ) kZ Zƒx¥ !ì „
ezŬÆg Ièe
$ M ° Ôì xiÑ Ì]g 'z „Ç M Ï( Ô{z´Æ äƒÃ~.6,xsZ

À
èY}™x ÈZ »kZ é$Si Ñ{z Ôìg »gŠqÌ aÆäF, Z Zg76,¦ÑêL 7kZî ) )Q
Û ðÃ%ÆqT) gºqô]æø çø ãö Êø ä́³eô Ÿ$]ô gö³qô]çø ³Öû] Ü% ³jô mø Ÿø ^³³Úø :ì {Z
ƒ7ZŠ Zn
Û Ì{z@*
n +‡¦Ñ
ä™ o‚ »{Ï(z~„Š ñ~{ÑçgzZpgxŠ"
$U*
6,ÑLZÊ Z
Û ZÆkZ 6 X ( ì
Xn™¨ £»{yZ®
) )t=g fÆX ÔôÅg °Z, Z ÔaÆ
ÆŠ zx°Æ„
) !*
Ô¯ gòsZ ` Mp Ôìtñ¸
 c* Û Š z»®
) )ì 9Â] !*
t
Ætñ¸ÛakZ {z Xì CYƒn
¹~}g !* .aÆx ªÆkZ6,Vâ ›x ÓÆ*Š
Û 4z]
ÅkZ Š
HH: ZŠ Z¬¤
/ZgzZ îYƒ)¯Z ~'
,ƒ ¹!*
Â,Š™ ZŠ Z v߉¤
/Z&ì ¬{ztì Š
H
èa ` M X  sz^6,gîi~ 5ZŠ Z ŬkZ ÆyZ ñZÎÐgg Õvßx Ó ÔJ
-5ZŠ Z
gZŠ)fÆ kZ y›x Óa kZ Ô ðƒ 7„ ì‡ÌZtèY Zƒ 7ZŠ Z ¬»x ªÆ „ g òsZ
 c*
® -Z¡x ª »„
) )q g òsZèa Zƒx¥Ð D X f
 c* e™7ì‡ÐZ {zJ
-Z
# }I
ï ,vß„z sÜ ` M akZ Ôì Yƒ „Ð=g fÆ
) ) {¤+Z Ë fƒ)¯Z ~'
á ~®
á ÃaÆx ªÆ( „
þ 26ÿXì V gòsZ )ÄÜ 
 c*

51
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ


:DIxi Ñ] Õsfzgq ÔaÆ~i ‚®
) ) ÔÐc×kZÅi§9
òsZ~yZ ~g»ÐÄpðZJuÃgzZ ìY Ô´ziq
-ZÅŠ Z
Û ZÆ®
) )kZ (1
~ { Zg ÅòsZè]úŠgzZ o‚ » {Ï(gzZ ~„Æ¢qègzŠt=g fÆkZ @*Ô}™ì‡,
$U*
wÎg2 XìgxŠ" 6, ÌÅËgzZn™¨ £»V- g ZØŠ µábq
ÑLZ Ô ñƒD™: { Zz6,
{ZgÅw2KZÐZ] !* õ»n˦
tèY}™: @* /Ù ÐxsZÈ =Š Ô ñƒD™~zcÅ ~
C V vZ
V~fÆy»g ZÆkZg °ZòsZÆ{)zñ Ô¾ ÔÀÂ ÔVZ ÔtigJ -Z# } X Ï}Š UÐ
ĕ
~gz¢** á ~ÄpÅ® ) ) Ô »g°ZyZ Z åE<XÅ Ô Çƒg ZØŠ **
VZ ZÚ»]úŠ kZ ÂDƒ7tZg~

~„s ÜÆ g °Zt¬~ {Ñç Ô ñƒ D™ ~zc Å ~
V vZ wÎg Ô » ®
) ) kZ (2
ì ï
á Ì Ô* Ù ªÃŠ §ÐxsZÆyZgzZ *
*™C *™yÒ™wÅwÅÃVñ{ÅyZ~T Ô * .
*™4z]
GG3E
š‰ ÔuŠ Zi M Ô t £ãK̈Z Ôè¸z ï 4ƒz Ô~Š Zi M Ô ~gZŠtâu Ôe
$g/ Ôxi°} X
/ZzÐ |Åg °Z‰xu,á Z6,gzZyc*
s ÜÆyZ @* $Š ZÐZ Ô46,Š ¢ÔcK
M Zuz Ôe
Š Zè+
yZgzZì òi Ñ Ì*
*™7iòsZØ{wŠ Æ b)Y Æ¢qègzŠ 2 Xn Y ðVZ q
-’
ÅxsZgzZƒ&gi}iaÆ„
x Zú, a gòsZ @*
 c* ñYÅg Zû)¬ñZg~hÆx ©Zzg °Z
e°* *™7iòsZØ{ X H~Üæ ä ñïEš{!]|6,¬Æ ~ V g— 6Vƒ ~.~
~xsZ }ƒÅg (Z ñZg~b)ë ZZgzZƒ 1™ç»VßßZÆxsZ ä®
) ) kZ²ì
H Ô ?ì g ZŠ™ H~ xsZ »= Ô ?ì *
@Y ŒùÐ mÀì Ô? µÃ~
.â ( ¦Ñ) ãâ ‡
á ÃtaÆf ÎÆVñÂX2 Ô ?ì p°HÅÅ Ô ? qçñc*
Ôì V ìg]»„|
Å® /Z X {)z ?HwßZÆVñÂ~Š OZgzZäÓòsZ 6ì ~gz¢ÌÃ~.6,
) )¤ yZ
Ø{ i{Š™7Æ kZì -
$J HÅ]!*
kZ ƒ 7³'!*
ë Z Å ÎâkZ ~ Äp

52
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

]ÑqòsZ)yZ ÉZgÆVo)gzZ Y xF` M ?7W,OÐ( ¬ )Äp! fgzZ fƒòsZ


,YÊæ ÅVz
gzZ ^ Û »~ k
B s ÜÆVâ › Ô w'ÊΠ»yZ 6 ï Š} :ß™ƒg D»
-ZÄp ( ! x
q ) )tZ åE<XÅ Xì ¯ ÆäƒW,
) !* OЬƒ Û òsZÃe
 t Ô{)zbŠgZ Œ $g/
Ø{å ÐZgzZnÄgpôÐ W,
Z ~„t¬Ã® bg ÌwÅaz ~gz¢, Z
) ) kZ ì B
¸ 2 Xnƒ M'
kZÄp! x ,{ÇÐ9 ) )t @*
Û LZ® Þ ‡Æ ä™7iòsZ
n¯.
ñƒ ïŠ x » »*g ðZJo¢q
-Z Îâ ÆyZgzZ Ï}™6,gî~„~ : M Ãy»g ZÆ®
))
X Ïñz6, -Z¹Z
~~±„q
ÆyZgzZÅyZ Ô * Ù ªÃV1µÆV¸~g EZs ÜÆ0è#
*™C .Ï(
Ö Z Ô~4z] (3
*™' õ»Vâ ZxÆVâ › Ô *
6,gîi¸èY ) * *™[ Õ" ÃVØi ‚Å5Z ( ~Vâ ›)
ï *™ì‡„
á Ì Ô* gòsZq
 c* -Z™ U¹Z™ïB‚Æ# ÃVÎ0*
Ö ZgzZ ( D™Ç** Åg EZ
fg ZMZ CZ Ô~g åÅ® Ât Xì
) ) kZ ( yZx )¡g ZMZ ~f6,VŒèYì³%+F,
/ZgzZ Ç}Š ÓÑÅVzqFaÆ1zgî
ÐkZ¤ ) ) kZ {z¬Q X Ç}™kC{ç »äY
ÁqZ Å®
) )Ë~³%ÏZ X Çñ*™}Š¾ÃxsZÈÈZŠ¡tÐb§C
Ù Â Ô »g: ½t
]ÑqgzZÏn F, Vç»Æ~p®
Z7Zg76, ) )tÂσ:¢z9~g »ÅkZ¤
/Z X 5 Mt ‚™
ÆkZ X ÏñY Ì?
Ø ÐÑLZB‚ÆÏZgzZ ÏñYƒ {Š â M6,ä™ @* ŠÆ
õt™ M ~ƒ !*
ÆŠŸzÕÆxsZ È=Š ÔñƒD™~zcÅ ~
ÑLZŠ z!*
6, VvZwÎg Ô® ) )t¤ /Z@',
KZ ) σ‚¾ Ô ._Æ{°zÆ\¬vZ ÔÐZ éE
X ( vZ ¶ S4¨GG
5G $ „gxŠ"$U*
ì‡Ã„ g òsZgzZpg ~gYh
 c* +'× ÃòsZ è]úŠ vßt @*
*™Ô]¾Ð ]¸ÿL X3Z
* (4
Ôì e***
*™Ç**Ãx ÂÌË%Æg ZMZìC t X , ™Šæze
Ù ª] !* $×Å®
) )kZ~ä™
ì‡*ZzgÐ ] ¸ÿL X3Z~gzŠÆ` M Ô ñƒ D™~zcÅ ~ VvZ wÎg ÔaÆ®) ) kZaÏZ
x ÂòsZ @*Ôì ï
á é$Si ÑÌ*
*™b‡6,Y ZJòsZÃyZgzZ **
ÑŠ kˆZ » ~g ZŠ)f KZ¹Z Ô *
*™
XnƒÝqŠæÅyZ~ä™ òZgÃ

53
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

) ) 9 Ô¯
® Æ uZgŠ ZÆi§ 9ÃV.g » òsZì ¬Št Ð \¬vZ ~y
) !* M
kZ Ô0è#
Ö ZgzZƒ" yzçy*t Ô~ äƒ M'
$U* Û LZB‚ÆkZgzZ ä™g (Z
,{ÇÐ n
[x»¢i Z¢~ä™ì‡{g!* gòsZ Ô~]Š ªÅkZ™ïB‚Æ®
 c*
zŠ ( ÄÜ)„ ) )9
( } M )Xƒ

MNVMLT— oûßô Ãø fø i$] àôÚø æø ^Þø]ø éõ †ø nû ’ôeø o×FÂø äô ×# Ö] oÖø]ô[çû Âö -û ]ø oûô×nû fô‰ø ǻ„ôâF ØûÎö ü
(B‚ÆŠ OZgzZ¢}g7ìgšs§ÅvZg »zc}÷gzZ~ ì ¸ { Zg ~÷£ŠÈ\ M )

( Yâ 2006 ~g†29)

E-mail: malimali0@gmail.com

54
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

áZj

Ú Z åE)ÅZ dîªG©EÅZ[  :þ 20ÿ


‹g ÑZK pÑ›9 :þ 1ÿ
E
xsÑZ °]c*
„Z :þ 21ÿ ( ~ m,
ôZÔ2001',Æ ZÔ14) +G̃îG£Ü :þ 2ÿ
E \I
( 2¢)ðsZîG0{B :þ 22ÿ ?ŒÛ ‚ :þ 3ÿ
XE
:E-! EI
,
k ÷ :þ 23ÿ
−Z[ x ( 1¢)ðsZîG0{B\ :þ 4ÿ
y M ÅZxE °y»ÑZ :þ 24ÿ hçL8Xb :þ 5ÿ
xsÑZx  :þ 25ÿ $/ZxE :þ 6ÿ
g
xsÑZ \Z >úŠ :þ 26ÿ y M ÅZsg ç :þ 7ÿ
\I
E
( 3¢)ðsZîG 0{B :þ 27ÿ y#Z bzg :þ 8ÿ
å Z]§ :þ 28ÿ
( x ÷0Z ) # pÑ~èF, :þ 9ÿ
ðs Z GîÈzŠ :þ 29ÿ ›9bÑ :þ 10ÿ
~dõg @*:þ 30ÿ Š ƒ ZŠ1Zò :þ 11ÿ
E E
§i$
~1‚ :þ 31ÿ ö ‚ :þ 12ÿ
E §E
Å
( ã é<X§^ZáZg )y M ÅZ] ZŠG :þ 32ÿ w ðB ZŠ  á g Z :þ 13ÿ
t`ZztZ^Z :þ 33ÿ y M ÅZw< ° :þ 14ÿ
Š šZŠ Zi :þ 34ÿ ,
k 
−Z[x¢ :þ 15ÿ
g2Š)l :þ 35ÿ weZzŠ ˜ :þ 16ÿ
A°‚ :þ 36ÿ M0Z‚ :þ 17ÿ
£Zµ :þ 37ÿ ,
k;Z ì :þ 18ÿ
BÄZ )y M ÅZx © Z :þ 38ÿ
( m é}E pÑ~g g 9 :þ 19ÿ

55
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

56
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

57
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

58
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

59
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

60
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

61
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

62
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

63
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

64
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

65
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

66
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

67
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

68
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

69
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

70
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

71
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

72
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

73
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

74
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

75
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

76
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

77
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

78
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

79
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

80
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

81
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

82
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

83
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

84
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

85
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

86
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

87
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

88
i§9»x ªÆ
„*c gòsZ

89

You might also like