TRATADO DE LIBRE COMERCIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPBLICA DEL PER Y EL GOBIERNO DE LA REPBLICA POPULAR CHINA

ANTECEDENTES DEL TLC PERU - CHINA1

China
Desde 1971, ao en el cual China y Per establecieron lazos diplomticos, ambos pases han sostenido frecuentes intercambios y comunicaciones en aspectos polticos y econmicos; habiendo logrado adems un importante desarrollo en las reas de cooperacin y coordinacin en ciencia y tecnologa, educacin y cultura. El 28 de enero de 2001, en la sede de la OMC, el Jefe de Negociaciones del Ministerio de Comercio Exterior y Cooperacin Econmica de China, Long Yongtu, conjuntamente con el Embajador de la Misin Peruana en Ginebra, Jorge Voto-Bernales, firmaron un acuerdo bilateral para el ingreso de China como miembro de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC).

Per
China y Per han mantenido una estrecha relacin desde mediados del siglo XIX cuando los primeros inmigrantes chinos llegaron al Per para trabajar en el sector agrcola. Desde entonces, ambos pases han compartido un vnculo bilateral muy slido. Estos lazos amigables se fortalecieron en noviembre de 1971, cuando Per reconoci la poltica de una sola China y estableci relaciones diplomticas con la Repblica Popular China. En los ltimos aos, la relacin Chino-Peruana tambin ha experimentado una mejora sustancial desde el punto de vista econmico, por un lado, la evolucin del comercio se ve prometedora. Durante los aos 80, el flujo comercial entre China y Per no super los US$ 100 millones anuales. En el 2006, el comercio bilateral creci hasta un estimado de US$ 3,700 millones y China se convirti en el segundo socio comercial del Per. Por otro lado, en trminos de inversin, en los aos noventa, las empresas chinas comenzaron a abrir oficinas en Per y recientemente algunas compaas peruanas han comenzado a hacer lo mismo en China. Estos hechos ponen de manifiesto el fuerte potencial que tiene la asociacin bilateral entre Per y China. Por lo tanto, el inters de ambos pases por profundizar sus relaciones ha aumentado. Como prueba, esta actitud positiva se ve reflejada en el gran nivel de intercambio de comunicaciones y reuniones que se llevaron a cabo recientemente entre nuestras autoridades. De este modo, el Ministro de Comercio chino, Bo Xilai, y la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Araoz, se reunieron en Hani, Vietnam, en noviembre 2006, para explorar las posibilidades reales de fortalecer los vnculos comerciales.
1

http://www.mincetur.gob.pe/newweb/portals/0/comercio/tlc_china/documentos_estudios.html - MINCETUR

ANTECEDENTES DE LA NEGOCIACION
El 18 de Noviembre de 2006, en el marco de la Semana de Lderes de APEC, la Ministra de Comercio Exterior y Turismo de la Repblica del Per, Mercedes Araoz, sostuvo una reunin de trabajo con el Ministro de Comercio de la Repblica Popular China, Bo Xilai, en Hanoi, Vietnam, donde propuso formalmente la negociacin de un acuerdo comercial entre ambos pases. En febrero de 2007, ambos Ministros acordaron la realizacin de un Estudio Conjunto de Factibilidad -como paso previo a la negociacin de un TLC- a fin de analizar las tendencias recientes del comercio bilateral y las inversiones; identificar posibles barreras que afecten al comercio actual de bienes y servicios; estimar el impacto de la liberalizacin arancelaria en ambos pases y elaborar una serie de recomendaciones para profundizar las relaciones econmicas bilaterales. Dicho Estudio culmin satisfactoriamente en agosto de 2007 y sobre la base de las recomendaciones del mismo, los Presidentes Alan Garca y Hu Jintao, se reunieron el 7 de setiembre de 2007 en Sydney, Australia, a fin de anunciar el lanzamiento oficial de las negociaciones comerciales entre el Per y China. En dicha reunin, este anuncio fue formalizado por los Ministros de Comercio de ambos pases, a travs de la suscripcin del Memorando de Entendimiento sobre el Fortalecimiento de las Relaciones Econmicas y Comerciales entre el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de la Repblica del Per y el Ministerio de Comercio de la Repblica Popular China. En noviembre de 2007, funcionarios oficiales de ambos pases se reunieron en Beijing, China, con la finalidad de abordar los asuntos generales relacionados a la negociacin comercial. En ella, se estableci que la I Ronda de Negociaciones se lleve a cabo en Lima, Per, en la tercera semana de enero de 2008, y que el inicio de negociaciones abarque disciplinas relacionadas al comercio de bienes, servicios e inversiones. PAISES QUE CONFORMAN EL TRATADO China China ha mantenido un exitoso y rpido crecimiento econmico por ms de dos dcadas desde su reforma y apertura liderando al mundo con una tasa de crecimiento anual promedio del PBI de ms del 8%. Para finales del 2006, el PBI de China creci en un 10.7% interanual alcanzando los RMB 20,940.7 mil millones. La poblacin econmicamente activa era 764 millones. La tasa de desempleo urbano registrada disminuy en 0.1% interanual hasta un 4.1%. El Ingreso Per Cpita (IPC) aument 1.5% con respecto al del ao anterior. En el 2006, China tuvo un supervit comercial de US$ 177.5 mil millones. Para fines del 2006 las reservas en moneda extranjera alcanzaron los US$ 1.066.3 mil millones, la cifra ms alta del mundo. La tasa de cambio del RMB ha estado relativamente estable desde la reforma de la tasa de cambio en julio del 2005.

PREAMBULO Ambos pases establecieron estos principios, los cuales fortalecan y hacan posible el cumplimiento del presente acuerdo. RECONOCER Y HONRAR su fuerte y duradera influencia cultural; FORTALECER los lazos especiales de amistad y cooperacin entre las Partes; RECONOCER que este Tratado debe ser implementado con el objetivo de elevar el estndar de vida, crear nuevas oportunidades de empleo, reducir la pobreza y promover el desarrollo sostenible de una manera consistente con la proteccin y conservacin del medioambiente; ESTABLECER reglas claras y mutuamente beneficiosas que rijan su intercambio comercial; GARANTIZAR un marco legal predecible para el comercio, los negocios y la inversin; PROMOVER un comercio recproco al establecer reglas comerciales claras y mutuamente beneficiosas y evitar obstculos al comercio, discriminacin injustificada y distorsiones a su comercio recproco; PROMOVER Y PRESERVAR su capacidad para salvaguardar el bienestar pblico; COMPARTIR la creencia de que un tratado de libre comercio debe producir beneficios mutuos para cada Parte y contribuir a la expansin y el desarrollo del comercio internacional; y REAFIRMAR su disposicin de fortalecer y mejorar el sistema de comercio multilateral conforme a lo estipulado por la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) y otros instrumentos de cooperacin multilateral, regional y bilateral relacionados al comercio;