Muere motorizado al ser arrollado por vehculo

| B16

Cicpc desmantel banda de La Segundera

| B11

@elsiglocomve elsiglocomve

30
DOMINGO
DE OCTUBRE DE 2011

el elsiglo
Lo acompaaba en esta aciaga madrugada del sbado el siempre alegre Nstor Ochoa, reportero gr co de el siglo, quien durante dos aos se haba destacado en la labor social y comunicacional de transformar los hechos en noticias gr cas Debido a la contundencia del impacto, Roigar y Nstor fallecieron, dejando un vaco de incredulidad y tristeza entre sus familiares, amigos y compaeros de trabajo y en el medio periodstico regional. | D32

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.600 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

Reclame con esta edicin sin costo adicional

56 pginas | 6 cuerpos

Otra tragedia en las vas para re exionar

Dos trabajadores de elsiglo fallecen en accidente vial

El infortunio se cruz en el camino del popular Wolkswagen dorado de Roigar Guerrero, chofer de esta casa editora, quien en circunstancias que se investigan fue chocado por una camioneta cuando regresaba de una celebracin

Maana comienza la quimioterapia

Expresidente Lula ser tratado de un cncer de laringe

El exmandatario brasileo fue sometido a exmenes en el Hospital Sirio Libans, de Sao Paulo, donde se le ha diagnosticado un tumor localizado en la laringe, dice un comunicado mdico En los ltimos das se haba estado quejando de que su voz, que siempre fue muy grave, estaba ahora ms ronca que nunca, dijo a periodistas Paulo Okamoto, presidente del Instituto Ciudadana | A7

San Sebastin

Maracay

Comerciantes molestos por ola de buhoneros

| A2

Luz verde a proyecto habitacional en Sudamtex

| A3

Inform Carlos Rotondaro

Pagarn aguinaldos a pensionados la primera quincena de noviembre

Un total de 1 milln 944 mil pensionados del IVSS recibirn la primera quincena de noviembre el pago correspondiente al primer mes de aguinaldo | A6

Rectora Cecilia Arocha de visita en Maracay

El paseo de Beln
el siglo

Sobre los hombros de los nios, la gura de la Virgen de Beln, patrona de Aragua, comenz su

paseo por las escuelas de San Mateo. Este nuevo periplo mariano comenz por la UEN Antonio Ricaurte, cuyos alumnos mostraron devocin por

la tradicin religiosa nacida de la veneracin a la Virgen Mara.

foto | ELADIO TORRES | B11

Problema presupuestario en la UCV sigue latente

Arocha denunci que el estado solo entreg a la UCV 48% de los recursos solicitados | A3

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

Deudos piden mayor seguridad y mantenimiento

Opinan los arageos

Cementerios listos para recibir visitantes

Cuadrillas de limpieza de la alcalda, junto a voluntarios del PSUV, realizan labores de limpieza al acercarse el Da de los Difuntos

Halloween es una mera fecha comercial

Pocas vitrinas de negocios exhiben artculos alusivos a la noche de brujas. En la entidad la fecha pasa como un da comercial
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Varias cuadrillas de limpieza se encuentran trabajando en los cementerios. Sin embargo, los visitantes aseguran que estos limpian solo en la entrada
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

En la parte trasera del cementerio La Primavera abunda la maleza y el descuido es notorio

En vista de que el mircoles 2 de noviembre es el Da de los Fieles Difuntos, muchas sern las visitas que tendrn los cementerios municipales y en previsin de tal tradicin, desde ya varias cuadrillas de limpieza de la Alcalda de Girardot se encuentran realizando las labores de mantenimiento para tal fecha. Tras hacer un recorrido por los cementerios Metropolitano y La Primavera, ambos han sido limpiados por los traba-

jadores del ayuntamiento. Sin embargo, ste ltimo, el ms antiguo de Maracay, se encuentra en malas condiciones, segn los comentarios de los visitantes. Aunque la entrada de La Primavera se observa en buen estado, en la parte trasera el monte y la calamidad salen a relucir. Ante esta situacin, los deudos no dejaron de quejarse ni de exigir a la alcalda mejor limpieza. Piden seguridad en camposantos Asimismo, los visitantes manifestaron que para el Da de los Difuntos muchas sern las personas que asis-

tirn a las necrpolis, entretanto no dejaron de solicitar seguridad a los organismos competentes. El Cementerio Metropolitano est bien cuidado, sin embargo, no hay seguridad todo est muy solo, no provoca venir ya que a varias personas las han matado dentro del camposanto, expres Al Mosqueda, quien se encontraba visitando el metropolitano. Carmen Rodrguez manifest que slo realizan la limpieza cuando se acerca el da mencionado. No solo es la limpieza porque una tiene que pagar para que limpien las

tumbas, lo malo es que a esto se le suma la inseguridad en los cementerios y ni un polica resguarda la zona, por ello queremos que aun que sea ese da haya presencia policial, dijo. Del mismo modo, Carmen Guanare, quien se encontraba visitando el cementerio inform que el Metropolitano est en buenas condiciones, comparndolo con la primavera la cual dio que es deprimente entrar en el camposanto por su mal estado. Solicit mayor seguridad debido a la delincuencia que se genera diariamente en los sitios desolados.

La familia Guanare al momento de visitar el Cementerio Metropolitano solicitaron mayor resguardo policial

Al Mosqueda, visitante

Carmen Rodrguez, visitante

Comerciantes molestos por ola de buhoneros en San Sebastin

Eylianda Corrales, comerciante

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Mara Bez, comerciante Juana de Tern y Hortensia Fras, comerciantes

Los comerciantes que laboran en el casco central del municipio San Sebastian de los Reyes, denunciaron que sus ventas han disminuido debido a la presencia de guajiros que llegaron a la jurisdiccin a vender su mercanca. Aseguraron que durante todo el ao esperan con ansiedad los meses de noviembre, diciembre y enero para mejorar las ventas, sin embargo, sus esperanzas se desvanecieron, ya que desde hace algunos das llegaron estos

buhoneros a la zona. Informaron que esta no es la primera vez que ocurre esta situacin, por lo que tomaron la decisin de organizarse y recoger firmas para solicitar al gobierno municipal la salida de estos vendedores. Los vendedores de la economa formal consideraron que los llamados guajiros no pertenecen al pueblo y que por lo tanto, no dejan ningn tipo de beneficio al municipio, slo basura. Mara Bez, comerciante, manifest que estamos siendo afectados, ya que llegaron desde hace ocho das

los guajiros ocasionando que nuestras ventas disminuyan, ellos son muchos y nosotros no podemos competir debido a que venden a muy bajo precio. Bez resalt que desconoce la procedencia de la mercanca que estos buhoneros venden, ya que asegur que sale a comprar y todo est por las nubes, adems de tener que pagar local, empleada, impuesto municipal y Seniat. Todos los comerciantes nos estamos reuniendo para organizarnos y recoger firmas, ya que esta situacin no es justa, porque este es un pueblo muy pequeo para albergar a tantos buhoneros, dijo. Segn Eylianda Corrales, comer-

Comerciantes se organizan para exigir la salida de los guajiros del municipio

Carmen Cubilln, comerciante

ciante, no deberan dejar meter a esos guajiros aqu, ya que los mejores meses son noviembre, diciembre y enero, esto no es justo, ya que nosotros estamos aqu durante todo el ao y pagamos impuestos. Asimismo, Juana de Tern, comerciante, seal que estamos siendo afectados ya que estos son los mejores das y como los guajiros venden al mayor tienen los precios ms bajos, adems nosotros nos calamos todo el ao aqu comindonos las verdes y ahora nos quieren quitar las maduras. Por su parte, Hortensia Fras, comerciante, recalc que ellos slo vienen estos meses que son los das que nos mejoran nuestras ventas, el ao pasado tambin vinieron pero eran menos, en esta oportunidad llegaron cuarenta. Para finalizar, Carmen Cubilln, comerciante, acot que desde hace tres aos estamos viviendo esta problemtica, la primera vez los ubicaron en la salida del pueblo, pero ahora los trajeron ms cerca, ya que estn en la avenida del cementerio. Hicieron un llamado a las autoridades competentes para que solucione esta problemtica, ya que de no obtener una respuesta tomarn otras acciones, ya que son personas que tienen muchos aos trabajando en el lugar y exigen sus beneficios.

Aunque en algunos pases disfrutan Halloween con fiestas y disfraces, en Venezuela la tradicin de la noche de brujas pasa inadvertida pues los arageos argumentan que esta celebracin nunca ha sido realmente importante. Aunque esta tradicin que lleva aos imponindose cada 31 de octubre, sigue vindose como un da comercial. Durante un recorrido se pudo evidenciar, que las tiendas y sitios comerciales comienzan a exhibir los trajes y decoraciones alusivos a la noche de brujas. Hoy en da Halloween es una de las fechas ms importantes del calendario festivo estadounidense y canadiense. Algunos pases latinoamericanos, conociendo an esta festividad, tienen sus propias tradiciones y celebraciones ese mismo da, aunque coinciden en cuanto a su significado: la unin o extrema cercana del mundo de los vivos y el reino de los muertos. En especial Venezuela, cada ciudad la celebra como un da comercial, por la tradicin de ser una noche de brujas la mayora de los que disfrutan lo hacen disfrazndose o en una noche de disco. Sin embargo, se les pregunt a los arageos sobre la tradicin de la noche de brujas, la mayora coincidi en no celebrar el 31 de octubre como Halloween. Consideran que es un da comercial. En tal sentido, Chirley Herrera, expres al ser preguntada sobre la opinin del da de Halloween, que su religin es ser cristiana, por lo que no cree en la tradicin norteamericana de la noche de brujas. Mi creencia slo la tengo en Dios, ese da es un da normal como cualquier otro, hay personas que lo celebran pero por moda, pero pocos saben lo que significa en realidad. Del mismo modo, estuvo de acuerdo Sonia Garca, quien tambin es de religin cristiana, mencion no creer en esa tradicin. A su juicio, es algo ficticio, fantasioso que no lleva a ningn fin. Son solo mitos que cree la gente, por lo tanto solo creo en un Dios. Mayra Sarnaque y David Angulo, informaron a la prensa no creer en la noche de Halloween. Resaltaron que este da es comercial, por lo que no le ven mayor significado. Este da es un da muy comercial, nosotros en particular no creemos en los antiguos celtas, esa religin no dice nada, carece de fundamentos, es solo fantasa, expresaron. En el recorrido por los negocios el equipo reporteril observ varios negocios de venta de artculos de fiestas alusivos a la noche de brujas. Las ofertas no se hicieron presentes en las vitrinas de los locales. De tal modo, que los combos Halloween que contienen: Gorro, mantel, mscara, disfraz de bruja, oscilan entre 250 a 300 bolvares. Asimismo, las piatas de calabazas y de brujas cuestan no menos de 150 bolvares. Halloween: Una tradicin vieja Halloween o noche de brujas es una fiesta que se celebra principalmente en Estados Unidos, norte de Mxico, y algunas provincias de Canad la noche del 31 de octubre. Tiene origen en la festividad celta del Samhain y la fes-

Chirley Herrera

Sonia Garca

Mercedes Acosta

tividad cristiana del Da de todos los Santos. En gran parte, es una celebracin secular aunque algunos consideran que posee un trasfondo religioso. La fiesta de Halloween es una mezcla de tradiciones ms o menos antiguas y tiene su propia versin en muchos pases. Sin embargo, el Halloween que se ha hecho famoso es el que celebran los norteamericanos. Gracias a las pelculas de Hollywood ellos han sabido exportar como nadie una festividad cuyas seas de identidad han terminado siendo los disfraces y las calabazas y, claro est, el culto al terror y a la muerte. En realidad, los primeros en celebrar la fiesta de Halloween fueron los celtas (antiguos habitantes de Gran Bretaa) que hacan su primitivo Halloween cada 31 de octubre. Por aquel entonces la fiesta estaba dedicada a un tal Samhain (su dios de los muertos) y era la noche en que los druidas de la tribu se ponan en contacto con los difuntos. Esa noche marcaba el final del ao y toda la comunidad lo celebraba por todo lo alto.

Mayra Sarnaque

David Angulo

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Gobernador Isea se reuni con familias de esta OCV

Afirm la rectora Cecilia Arocha de la UCV Maracay

Necesitamos un presupuesto justo para avanzar en nuevos proyectos universitarios

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Para el ao que viene aspiramos comenzar a construir las viviendas de Sudamtex

YANIRA CEDEO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Para la rectora de la Universidad Central de Venezuela, Cecilia Arocha, el problema presupuesto sigue latente, y no ha permitido un avance de las actividades de investigacin, extensin, docencia, y transformacin de esta casa de estudio, por la reduccin de estos ingresos por parte del Estado, pues slo se entreg el 48% de lo solicitado. As lo manifest Arocha durante la inauguracin de la nueva sede de los Bomberos de la UCV, y dotacin de equipos de rescate, en un acto celebrado ayer en los espacios de este recinto acadmico. Segn explic, entre el 2000 y el 2011, el presupuesto era casi trescientos millardos de bolvares y a la Universidad Central de Venezuela slo se asign el 0,42%, de tal manera que este recinto no ha recibido el capital necesario para consolidar nuevos proyectos. Al respecto, explic que tomando como referencia el presupuesto nacional que se aprob en el 2000, de 17 millardos de bolvares, y lo asignado a la Universidad Central de Venezuela, representado en el 1,42%, se ha producido un descenso significativo del capital asignado por el Estado para la operatividad de este espacio acadmico. Por otra parte, la rectora destac otros logros de esta casa de estudio, adems de la nueva sede de los bomberos en el ncleo Maracay, la recuperacin del aula magna, la inversin de casi dos millones de bolvares en el comedor por parte del rectorado. En este sentido, plante que para poder avanzar en la consolidacin de obras como estas, es tan importante un presupuesto justo,

La rectora de la UCV, Cecilia Arocha, recibi una calurosa bienvenida de las bomberos voluntarios de esta casa de estudio

pero tambin para ofrecer salarios dignos a los trabajadores y becas a los estudiantes acordes a las nuevas exigencias acadmicas. Con la nueva sede que estamos inaugurando hoy, estamos consolidando juntos, nuevos esfuerzos, pues si no existe la paciencia, la tolerancia, el trabajo, es muy difcil hacerlo, subray Sobre como han abordado el dficit presupuestario, detall que a travs del esfuerzo de la comisin de preservacin y mantenimiento, se han consolidado estos proyectos, tambin enfrentando situaciones como los paros y las protestas.

A la actividad asistieron el decano de la Fagro, la directora de Facultad de Ciencias Veterinarias, el grupo de Bomberos de la UCV del ncleo Maracay, algunos representantes de este cuerpo de la zona universitaria y del cuerpo de vigilancia del ncleo Maracay. Un sueo hecho realidad Con una inversin de 600 millones de bolvares y luego de 18 meses de espera, hoy los bomberos universitarios, cuentan una sede equipada, para prestar un mejor servicio a la comunidad de la UCV y a la poblacin en general, ante cualquier incidente que pueda registrase,

principalmente en Girardot, Mario Briceo y Costa de Oro. As lo manifest Arocha, quien destac que este fue un logro propio de la universidad, a travs de polticas y estrategias acertadas que se han puesto en prctica, pues segn afirm, no han contado con el apoyo del Gobierno Nacional, para llevar a cabo ninguna iniciativa en mejora de ningn ncleo de esta importante casa de estudio. Despus de 18 meses, a travs del dilogo y el respeto estamos alcanzando obras de tanta magnitud como stas en beneficio del colectivo universitario y de los arageos, puntualiz

Ayer el gobernador Rafael Isea visit los terrenos de la OCV Sudamtex, en compaa de miles de familias que la integran y con la participacin del alcalde Pedro Bastidas, para aportarles valiosa informacin sobre lo que en un futuro prximo ser la construccin de viviendas para el beneficio de quienes han luchado por muchos aos por conseguir una solucin a sus necesidades habitacionales. Lo primero que hemos hecho es liberar polticamente los terrenos de Sudamtex, terrenos que han sido luchados para la construccin de viviendas; en segundo lugar, hemos informado que este es uno de los terrenos que vamos a recuperar en el rea Metropolitana de Maracay para solicitar el decreto de una zona de vivienda a travs de la Ley de Emergencia de Vivienda, de manera tal que este terreno se tome por parte del Gobierno Nacional y del Ministerio de Vivienda para iniciar la elaboracin del proyecto y lo ms pronto la posible construccin para beneficiar a estas miles de familias que han venido esperando durante mucho tiempo, anunci el Gobernador. Indic que una vez que se defina el proyecto a construir, se conocer el nmero de viviendas, pero esperamos atender ac al mayor nmero de familias, no solamente las que se encuentran ac agremiadas o asociadas sino tambin que podamos darle respuesta a otras que se encuentren por fuera. Hizo mencin sobre la posible fecha

de inicio para el levantamiento de esta solucin habitacional, donde seal que para el ao que viene aspiramos comenzar a construir las viviendas de Sudamtex. Consultado sobre la extensin del terreno disponible para dicha edificacin, el primer mandatario regional aclar que cuentan con un terreno de 19.5 hectreas disponibles en este momento que sera el utilizado. Igualmente dijo que se incorporara a este plan de viviendas, lo que es el estadio de bisbol, donde est la escuela de bisbol de Sudamtex, ya que queremos recuperarlo y se mantendra dentro del diseo urbanstico, por supuesto tendr otras reas comunes, reas verdes, parques infantiles y las viviendas, es decir, tratando de construir un hbitat digno para que las familias puedan vivir como lo manda la Constitucin, dijo Isea. Por otro lado hizo tambin mencin sobre el cierre de ciclo de aquellas viviendas que quedaron inconclusas de gobiernos anteriores tales como las de Ezequiel Zamora, Toronjal, Villas de Cagua, Caridad del Cobre y otros desarrollos habitacionales: Ahora nos toca a nosotros darles respuestas y justicia a esas familias, desde ese punto de vista hemos solicitado los recursos para el cierre de ciclo de esas viviendas y aspiramos que en el corto plazo nos los aprueben para seguir dando o seguir avanzando con la Gran Misin Vivienda Venezuela y darle respuesta a esas miles de familias que las espera y que gracias a este Gobierno las vamos a culminar, dijo para finalizar.

El gobernador manifest esperamos atender ac al mayor nmero de familias, no solamente las que se encuentran ac agremiadas, sino tambin que podamos darle respuesta a otras que se encuentren por fuera

Momento cuando la mxima autoridad de la UCV inauguraba la nueva sede los Bomberos Universitarios

Los funcionarios bomberiles realizaron la respectiva parada a la hora de comenzar la ceremonia protocolar

Miles de personas se mostraron atentas a lo que declaraba el primer mandatario regional

En sector 3 de Caa de Azcar

En el sector Campo Alegre

Jvenes se inscribieron y actualizaron sus datos en punto de registro electoral

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Se realiz jornada integral juvenil del buen vivir

Con el firme propsito de sumar ms jvenes a la data del registro electoral permanente rumbo a lo que sern las elecciones primarias y otras jornadas democrticas, ayer fue instalado un punto de registro electoral en el sector 3 de Caa de Azcar, para agilizar el proceso que culminar en el mes de diciembre. As lo inform Antonio Hernndez, coordinador de Primero Justicia en Ma-

rio Briceo Iragorry, quien indic que la intencin de esta actividad, es incentivar a los jvenes a inscribirse o registrar sus datos en el sistema, y para ello les estn ofreciendo estas facilidades para que no tengan que trasladarse a otros sitios para realizar este trmite. Hernndez, destac que la organizacin poltica que representa est apoyando la jornada, e igualmente se sumar a otras que se llevarn a cabo en las comunidades de La Candelaria, El Paseo y Jos Flix Ribas, para ir estruc-

turando la data del REP. Por ello, el dirigente poltico, exhort a los jvenes de los dems partidos para que inviten a la militancia y s se sumen al proceso, y puedan ejercer su derecho constitucional al voto en los venideros comicios. Finalmente, Hernndez destac que en el punto instalado se estar ofreciendo informacin a los jvenes sobre los centros de inscripcin electoral, debido a la concurrencia que han tenido para los momentos.

Hctor Rojas, representante del Instituto Nacional de la Juventud

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Beneficiados un gran nmero de personas de la comunidad

Antonio Hernndez, coordinador de Primero Justicia en Mario Briceo Iragorry, invit a los jvenes a actualizar o inscribirse en el REP

Algunos jvenes acudieron a actualizar sus datos para participar en las venideras elecciones

En el marco de promover la participacin juvenil dentro de las comunidades y la incorporacin de la juventud en las jornadas del gran polo patritico, se llev a cabo la segunda jornada integral juvenil del buen vivir, en el sector Campo Alegre. Este operativo cont con registro electoral, actualizacin de datos, cedulacin, actividades deportivas, re-

creacionales, culturales, vacunacin, medicina general, certificado mdico vial, asesora integral, por parte del Instituto de la Mujer y el trabajo voluntario de la comunidad juvenil organizada perteneciente a la parroquia Jos Casanova Godoy del municipio Girardot. Hctor Rojas, representante del Instituto Nacional de la Juventud, manifest, hemos estado movilizando y conformando cada una de las estructuras parroquiales dentro de los

municipios, por lo tanto estamos visitando todas la parroquias. Rojas resalt que este mega-operativo fue planteado como objetivo principal para llegar a la juventud y atenderlos como parte de sus polticas pblicas, para as dar respuesta a todas sus necesidades. Inform que se tiene previsto que el prximo sbado 5 de noviembre se lleve a cabo esta jornada en el sector Los Tacarigua, desde las 7:00 de la maana hasta las 12:00 del medioda.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

Para conocer las costumbres y la cultura de otros pases

Encuentro de etnias y colonias realizaron en preescolar To Simn

RECORRIENDO GALERAS Y MUSEOS

La cultura espacio
siempre lo manifestamos, as el pblico se va con una informacin y un poco ms YDELISA RINCN GONZLEZ de conocimiento. Un aplauso por ese detalle. En relacin a la muestra, hay diversidad de planteamientos, en algunos casos cuestionando factores externos, pero sobre todo apreciamos una buena seleccin y en este caso, felicitamos a los artistas arageos participantes en esta experiencia entre Francia y Venezuela. Felicitamos al Museo por haber tenido la afortunada idea de integrar en la muestra obras tan importantes y de tan alta calidad esttica de la Coleccin del museo, por n el pblico estar apreciando, una pequea porcin de ese patrimonio tangible de dicha institucin. No deje de ver esta interesante muestra en los espacios del Museo de Arte Contemporneo de Maracay Mario Abreu, el cual est ubicado entre la avenida constitucin y la Calle Carabobo. EXPOSICIN AL AIRE LIBRE COORDINADA POR EL GRUPO INTEGRARTE-ARTE URBANO Desde hace algn tiempo todos los viernes los pasillos del Complejo Cultural Santos Michelena, se visten de arte y creatividad, con la presentacin de exposiciones al aire libre, recital de poesas y ventas de libros. Todo esto con la intencin de integrar a los estudiantes de la Escuela de Artes Rafael Monasterio, que hace vida en dicho complejo cultural. Esta interesante actividad es coordinada por el Grupo Integrarte-Arte Urbano. Ya sabe la cita es en el Complejo Cultural Santos Michelena, Avenida 19 de Abril, Maracay. ARTISTAS ARAGEOS EN LA GALERA RED DE ARTES Nuevamente la Galera Red de Artes, abre las puertas a la creacin aragea con las propuestas de los artistas Tatiana Vsquez Bustamante y Jess Villalobos Blanco. Cada uno de ellos con propuestas muy particulares expresan desde el arte su investigacin en esta muestra, que estar abierta al pblico durante un mes. La Galera Red de Artes, depende del Ministerio de la Cultura y est ubicada en la avenida Bolvar, en el Centro Comercial Pacco. CUATRO PARA LA UNA EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA

Mercedes Elena Mieres

Nios de distintas edades participaron en la muestra

Qu tal mis amigos lectores, culmina una semana y maana empieza la otra. Seguiremos trabajando y haciendo cosas que cultiven el alma y el espiritu. Les recomiendo visiten el 36 Saln Nacional de Arte Aragua, el cual se est presentando en las instalaciones del Museo de Arte de Maracay, de igual forma, no dejen de ver las dos exposiciones que se estn presentando en Galera de Mi tierra, ubicada frente al Zoolgico de Maracay. Nos encontraremos de nuevo proximamente por este espacio que les pertenece a todos ustedes, mis consecuentes lectores. Cuidense mucho.
ARTES ESCNICAS

En das pasados se celebraron los 38 aos del diario El Siglo. El crecimiento del Matutino de Los Valles de Aragua, como cariosamente se le ha dicho, no se debe slo al esfuerzo y constancia de sus directivos, empleados y trabajadores, sino tambin al apoyo incondicional que da a da recibe de sus lectores, que encuentran en El Siglo, una tribuna abierta para expresar sus opiniones y enterarse de los acontecimientos ms trascendentales que ocurren a nivel global y regional. Para este nuevo aniversario, este diario de Aragua, llega con nueva imagen, ideas y desafos, para poder cumplir con la inmensa demanda informativa que perciben de sus consecuentes lectores. Seguro estamos, que el diario El Siglo seguir renovando su compromiso de ofrecer mejor servicio para seguir celebrando cada ao, un nuevo aniversario, contagiado del espritu de creatividad, responsabilidad y amplitud que anim la creacin de este importante diario anclado en predios arageos. F E L I C I TA C I O N E S S I G L O .

en un

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Un Encuentro de etnias y colonias se llev a cabo en las instalaciones del Centro de Educacin Inicial Nacional Bolivariano To Simn, ubicado en la UD 16 del sector 12 de Caa de Azcar, siguiendo los lineamientos de la nueva gestin escolar con respecto al buen vivir. De acuerdo con la profe-

sora Mercedes Elena Mieres, directora encargada de la institucin, la intencin de esta actividad es dar a conocer las costumbres y la cultura de las distintas etnias y colonias que hacen vida en nuestro pas. La idea es que este proyecto de convivencia se d durante todo el ao con el n de conocer las tradiciones de los chinos, los rabes, los espaoles e italianos, entre otros, que residen en

Las distintas culturas se vieron re ejadas en la actividad

El pequeo Dylan Zapata luci el traje tpico de los pases rabes

nuestro pas, acot. Seal que este evento form parte de las actividades enmarcadas dentro de los Espacios Permanentes para el Desarrollo Cultural Endgeno (Epdcue), tal como lo exige la Zona Educativa de Aragua.

Record la profesora Mieres que el ao pasado se realiz una actividad similar, pero a escala nacional con la gastronoma tpica de todas las regiones de Venezuela, y en esta oportunidad se logr hacer con otras culturas.

Finalmente, la directora del plantel consider importante destacar que ste es el nico preescolar en Venezuela que lleva el nombre de To Simn en homenaje al maestro Simn Daz y el prximo 3 de noviembre cumplir un ao.

Rumbo a la consolidacin de nuevas metas acadmicas

Escuela Edmundo Arencibia celebr 35 aniversario con programacin cultural

LOURDES MALDONADO el siglo foto | FLIX BARRETO

En toda una esta cultural se convirtieron los 35 aos de la Escuela Edmundo Arencibia cuando los docentes de esta institucin, ubicada en el barrio Los Cocos, se integraron como una gran familia para conmemorar la fecha y dar un paso hacia un ao ms de nuevos logros acadmicos. A esta gran celebracin que cont con un amplio repertorio, presentaciones de los estudiantes y docentes de este plantel, en bailes tpicos, recitales, danzas, cantos y otras manifestaciones artsticas, se integraron padres y repre-

sentes, los miembros de los consejos comunales de la zona, con un gran apoyo logstico, de la mano del fundador de esta infraestructura Antonio Palencia. Al respecto, la directora de esta escuela, Rosmar Gonzlez, destac la unidad de toda la comunidad educativa para esta celebracin, donde los nios de este espacio acadmico con edades comprendidas entre 6 y 12 aos, fueron los protagonistas, con un gran derroche de carisma y talento frente al pblico. Al consultrsele sobre los logros ms importantes que tiene el plantel en estos 35 aos, dijo que uno

Gran concierto de piano en el Ateneo De Maracay El prximo jueves 3 de noviembre se presentar la reconocida Pianista Venezolana, Marianela Arocha, en un concierto sin precedentes en Homenaje al querido pintor Arstide Mata. Esto ser a las 7 de la noche con entrada libre. Ella se pasear por un nutrido repertorio de composiciones venezolanas, entre ellas algunas del msico aragueo Lus Ochoa, en el evento la Pianista bautizar su ltima produccin discogr ca. El Escultor Venezolano J.J. Moros har una introduccin sobre la vida y obra del homenajeado y Luis Ochoa, presentar a la invitada de esta noche, que estamos seguros ser inolvidable y mgica. Entonces la invitacin es para el jueves 3 de noviembre en el Ateneo de Maracay. Entrada Libre.
ARTES VISUALES
PRCTICAS DEL COMPROMISO EN EL MUSEO DE ARTE DE MARACAY Estuvimos en el acto inaugural de la exposicin Prcticas del Compromiso, en la apertura se present el Tro Concertante, con unas piezas ejecutadas magistralmente por Miguel Salas en el piano y Jos Lus Izaguirre en el clarinete. Una propuesta sobria y de una gran calidad musical.. Bravo por estos jvenes talentos de Aragua. Tambin hubo lecturas de poesas por algunos poetas arageos, bien interesante esta integracin de las artes, en este acto. Slo un detalle que ocurri en algn momento del evento, el cual cont con la presencia del Gobernador Rafael Isea, al director del Museo de Arte Antonio Cabezas, no lo tomaron en cuenta, hasta que nalmente s pudo decir sus palabras, relacionadas con el signicado de la muestra que se est exhibiendo. En denitiva l era el antrin. Nuevamente tenemos que felicitar al personal del Museo por su trabajo tan profesional en la museografa y en el aporte educativo de la exhibicin, al colocar al lado de cada obra una informacin bien didctica sobre cada una de las piezas, y como

NUEVAMENTE EL TEATRO CELEBR SU DA Se ha anunciado desde siempre la muerte del Teatro, especialmente despus del surgimiento del cine, la televisin y los nuevos medios. Pero nada ms lejos de esa prediccin. El teatro an permanece vivo y el pasado 27 de marzo se celebr nuevamente el Da Internacional del Teatro. Esta expresin sigue manteniendo su pblico y tiene mucho que mostrar, mucho que decir y mucho que comunicar: impresiones y expresiones, actitudes y acciones, experiencias y visiones. En los escenarios se pueden contar historias, pero para que las imgenes y los signicados cobren vida se necesita un pblico que las perciba. El teatro debera ser reconocido mundialmente. Y los actores, dramaturgos, directores, tcnicos, diseadores de escenografas y de vestuario seguirn trabajando para cultivar esta maravilla que es el teatro. Ojala siga existiendo gente que ame esta disciplina y acuda a las salas a aplaudir el teatro venezolano. El teatro es una fuente de entretenimiento e inspiracin, y tiene la habilidad de unicar diversas culturas y a las personas de todo el mundo. Pero el Teatro es ms que eso, y tambin brinda oportunidades para educar e informar. Desde esta pequea tribuna hacemos llegar nuestra ms sinceras felicitaciones a todos los hombres y mujeres que cada da se entregan desde el alma, a mostrar su talento y sus visiones en las tablas, en cualquier rincn de este pas. Un abrazo a los actores arageos y la gente que tambin se expresa a travs del Circo.

Cuatro artistas arageos, est presentes en una muestra colectiva en los espacios de la Galera de Arte de la Universidad Nacional Abierta-Ncleo Aragua... Tres de ellos han transitado desde hace mucho tiempo los predios de las artes, con trabajos bien dismiles, adems han participado en algunas exposiciones individuales y colectivas. En el caso de la joven artista Aura Banks, su camino apenas se inicia, pero se nos presenta como una creadora bien polifactica, ella adems de explorar el campo de la fotografa en su propuesta visual, tambin camina de la mano de la palabra escrita, como es la poesa. Le deseamos su investigacin no se detenga, para que consolide su trabajo en las artes y siga proponiendo posibilidades a los espectadores que quieran admirar su creacin.

presente que se ubica en el 19 de abril de 1810, con los acontecimientos que se desarrollan en la iglesia, el cabildo y la Plaza Mayor caraquea. En medio de estos sucesos se devela el romance de Caoma y Jacinto, personajes cticios creados por el compositor, que desafan los convencionalismos polticos, religiosos y sociales de la poca para estar juntos, aunque la tragedia marcar el nal de su idilio y desencadenar el descontento popular alegrico a la lucha de clases que forman parte de la gesta libertadora.. Nuestras sinceras Felicitaciones a Luis Ochoa orgullo de todos los venezolanos. Aniversario del programa del Colectivo de Fotgrafos d76 Las imgenes hablan desde hace un ao en un programa de radio dedicado a la fotografa en Aragua, iniciativa del colectivo de fotgrafos d76 CATEDRA LIBRE DE FOTOGRAFIA as llamado el espacio radial es conducido por Leonor Basalo y Gabriela Rivas, cuenta hasta la fecha con 50 programas al aire realizados totalmente en vivo y trasmitidos todos los martes de 2 a 3 pm por una emisora de la ciudad Maracay. La trasmisin goza de diversos segmentos como fotgrafos latinoamericanos, frases celebres, tips tcnicos y manejo de cmara adems de la entrevista de la semana, donde han contado con fotgrafos de la talla de Joaqun Cortes, Ramn Grandal, Rodrigo Benavides, Miguel Moya, lvaro Silva, Luis Trujillo, Hctor Rattia, Yuri Liscano, entre otros. Con el n de proporcionar una ctedra de fotografa el valor que merece la imagen, el compromiso que tiene el colectivo fotgrafos d 76 cada semana se consolida con los productores Luisana Prez, Francis Garca, Jos Vzquez, Carlos Bencochea, Diego Herrera y Carlos Contreras profundizan en la re exin de la imagen fotogr ca. La participacin es totalemnte gratuita. La invitacin est abierta para todo pblico interesado, adems se pueden comunicar por catedralibrefotogra a@ gmail.com y escucharlo por la pagina web www.fotgrafosd76.com. Nuestra invitacin es para el prximo domingo, cuando estaremos de nuevo con todos ustedes. Nuestros contactos. ydelisargonzalez@hotmail. com Facebook. Ydelisa Rincn.

ARTES ESCNICAS

PARA CUALQUIER INFORMACIN O SUGERENCIA DE ESTA COLUMNA, LO PUEDE HACER A MI CORREO:

GRUPO DE TEATRO OCTAVA LUZ REALIZA AUDICIONES El Grupo de Teatro Octava Luz, est realizando audiciones para jvenes y adultos con experiencia en Teatro y tambin que tengan conocimiento de otra manifestacin como la Danza. Los seleccionados tendrn opcin para participar en el montaje teatral de una obra que se estrenar prximamente. Para cualquier informacin puede comunicarse por los telfonos: 0414-4606078 y el 0424-3347257.

ydelisargonzalez@hotmail.com

Melodiosas voces como la de este pequeo cautivaron a los presentes

de ellos ha sido el rescate de los valores como pilares fundamentales en la for-

macin de todo el alumnado de este infraestructura escolar, quienes maana

representarn el futuro del pas. Finalmente, Gonzlez, aprovech la oportunidad para extender su invitacin a todas las empresas u organizaciones que deseen

colaborar con esta institucin, para poder techar la cancha deportiva y que los nios no estn expuestos al inclemente sol, cuando hacen deporte o cuando hay alguna celebracin.

pera del msico arageo Luis Ochoa Con casi 200 artistas en escena lleg a la Sala Ros Reyna del Teatro Teresa Carreo, el esperado estreno mundial de la pera 19 de abril de 1810, produccin de la Fundacin Compaa Nacional de Msica (FCNM) que narra acontecimientos documentados de la poca, entretejidos con la historia de amor entre una parda llamada Caoma, interpretada por la soprano Betzabeth Talavera, y el blanco criollo Jacinto, caracterizado por el tenor Francisco Morales. La obra original del compositor venezolano Luis Ochoa, que se present por primera vez el pasado viernes 21 de octubre a las 7 p.m. rene a los ms destacados cantantes lricos del pas y a la Orquesta Filarmnica Nacional (OFN), bajo la direccin musical del maestro Luis Morales Bance (Premio Nacional de Msica 2008-2010) y la direccin artstica de Costa Palamides. El tratamiento estilstico del montaje que se ubica dentro del llamado verismo, alterna dos momentos temporales: la visita que hizo a Francisco de Miranda en Londres, una comisin integrada por Simn Bolvar, Andrs Bello y Lpez Mndez, para invitarlo a sumarse al movimiento independentista y un

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Ingeniero Antonio Lucas en elsiglo

Corpoelec ha invertido 25 millones de dlares en transformadores de potencia en Aragua

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | DANIEL PREZ

El Mcaro de 36 MVA, llevando la capacidad de dicha subestacin a 72 MWA lo que permite mayor holgura y estabilidad a la entrega de energa a los usuarios del municipio Mario. Asimismo, sostuvo que avanzaron en un 80 % en los trabajos del circuito La Punta, gracias a la pericia de las cuadrillas tcnica de lneas energizadas y el equipo de distribucin Aragua, con el respaldo de las instancias regionales y locales que han brindado atencin oportuna a esa zona afectada por la crecida del lago En ese mismo orden, el ingeniero Lucas reiter que Corpoelec, ha logrado
El ingeniero Antonio Lucas, subcomisionado de Distribucin, Comercializacin y Uso Racional y Eficiente de Energa (UREE) de Corpoelec Aragua Ingeniero Enrique Armada, coordinador de Transmisin de Corpoelec-Aragua

Aragua activ el alumbrado pblico en la Avenida Los Aviadores hasta el final de la comunidad de Paraparal, donde se activaron 70 puntos de luminarias y dos cajas de controles. Reiter que los trabajadores de la empresa elctrica Socialista en la entidad aragea, vienen cumpliendo una jornada de recuperacin del servicio de alumbrado pblico, reparacin y sustitucin de puntos de luminarias y sus componentes, para brindar mayor satisfaccin a los usuarios y usuarias que transitan por las principales arterias viales, calles y sectores de la jurisdiccin. La meta es poder regularizar en toda la jurisdiccin el alumbrado pblico y por lo tanto en varios de los casos, el gobierno regional y local est de la mano con la empresa elctrica y por supuesto el recurso propio de la corporacin ha sido tambin importante. Siguiendo ese trabajo, destac que Corpoelec, realiz tambin mantenimiento de alumbrado publico en la Urbanizacin La Soledad del Municipio Girardot, donde se colocaron 25 luminarias, 300 metros de conductor, 2 fotoceldas, y atencin de reclamos puntuales de alumbrado pblico. Asever, que asociado a los trabajos de alumbrado publico y optimizacin del mismo, es necesaria la participacin de la comunidad en el resguardo y cuidado del material elctrico. Asimismo, dio a conocer que a travs del cronograma preventivo planificado para mejoras de las redes de la entidad, Corpoelec, cumplir trabajos en 36 circuitos en el estado Aragua, que sern iniciados en Girardot: San Carlos, Alcave y en Bolvar: San Mateo, de manera progresiva, como parte de la priorizacin que se realiz luego de una evaluacin tcnica con respecto al ndice de fallas. Dijo que posteriormente se incorporarn el resto de los circuitos que atienden los 18 municipios de la localidad. La meta es optimizar el servicio y en este caso puntual con retensado de las lneas, cambio de componentes y otras operaciones asociadas a este tipo de mejoras para el beneficio de los usuarios y usuarias. . Reiter : estas operaciones se realizan de manera articulada con el gobierno regional, local y el Poder Popular, no solo para mejorar la calidad del servicio, sino tambin se acompaa de acciones que promueven el Uso Racional y Eficiente de la Energa Elctrica. Para finalizar, record los telfonos del COD, para cualquier reclamo, que son el 0243- 2313452 - 2313452 - 2313453 - 2470611:, para lo cual deben i especificar la direccin con punto de referencia, nombre y apellido de quien formula la denuncia, y un nmero Cantv.

El ingeniero Antonio Lucas, subcomisionado de Distribucin, Comercializacin y Uso Racional y Eficiente de Energa (UREE) de Corpoelec-Aragua, manifest que esa empresa ha hecho una inversin aproximada de 25 millones de dlares desde el mes de octubre del ao pasado hasta la fecha en transformadores de potencia en la entidad aragea. Acompaado del ingeniero Enrique Armada, coordinador de Transmisin de esa empresa en Aragua; ingeniero Jess Lus, gerente de Distribucin del rea Metropolitana de Aragua y la licenciada Loyangel Colmenares, coordinadora de Asuntos Pblicos, seal en visita realizada a el siglo, donde fue atendido por el gerente de relaciones interinstitucionales y quien suscribe la nota, que esa empresa trabaja de la mano con la comunidad y est hecha para servir a toda la colectividad aragea. Explic que solamente, en la Subestacin San Vicente, la empresa elctrica socialista (Corpoelec), Aragua, ha invertido 900 mil bolvares fuertes en dos juegos de celdas de 2150 amperios, como parte del plan de respuesta inmediata que adelanta, cuya inversin se hizo con recursos propios de la Corporacin canalizada a travs de la Subcomisionadura de Transmisin Central. Dichas celdas representan desde el punto de vista de transmisin, la optimizacin de la subestacin en su capacidad instalada y en lo correspondiente al rea de distribucin apuntala la calidad y confiabilidad del servicio. Esto preemitir divisin de sectores e igualmente mayor maniobralidad a la hora de cumplir las operaciones en un momento determinado. Indic que desde el ao pasado hasta estos momentos, han logrado instalar nueve transformadores de potencia en diversas subestaciones de Aragua, incrementndose las capacidades en las mismas solventando en muchos casos las sobrecargas que existan en los equipos existentes. Dijo que con estos trabajos han logrado incrementar en 200 MVA la capacidad de transformacin en las subestaciones de Aragua. Quedan seis transformadores por instalar. De estos vamos a colocar dos en lo que queda de este ao en La Villa. Los otros cuatro equipos son ampliaciones. Cuando todos estn listos, tenemos previstos incrementar en unos 400 MVA la capacidad de transformacin en Aragua. Por qu continan los apagones en varios sectores de la entidad, o es que acaso estos forman parte del ahorro energtico? Estamos haciendo esfuerzos conjuntamente con el Gobierno Nacional para incrementar la capacidad de transformacin y lo estamos logrando, sin embargo, tenemos todava hay mucho dficit en lo que es la capacidad de generacin, que es muy diferente a lo que es la capacidad de transformacin. No obstante, recalc que el gobierno tambin ha hecho grandes esfuerzos e inversiones cuantiosas en lo que es la parte de la generacin. Indicando, que de hecho en los ltimos das se ha logrado visualizar que las medidas de ahorro energtico han disminuido paulatinamente a nivel general, puesto que ha habido un trabajo mancomunado y las instituciones u organismos pblicos han cumplido con las resoluciones que exhortan a estos organismos a reducir en un 20 % su consumo o demanda en el marco de lo que es el decreto 6992. Seal que como parte del plan de respuesta inmediata, Corpoelec - Aragua, inicio un recorrido por las subestaciones de la entidad, con el acompaamiento del propio presidente de esa Corporacin, Gobierno Bolivariano de Aragua, alcaldas, Fuerza Armada Nacional Bolivariana y el Poder Popular, bajo un esquema de trabajo conjunto interinstitucional, orientado al fortalecimiento del sistema elctrico. Apunt que para el diagnstico se priorizaron las subestaciones, como la de San Vicente, San Ignacio y San Jacinto y prximamente estarn visitando la de La Morita, El Mcaro, Palo Negro y El Limn. Adems, de estas mejoras que estn siendo evaluadas a travs de una mesa de trabajo con todos los entres mencionados, el llamado a la colectividad es a mantener la cultura del uso eficiente y racional de la energa elctrica. Igualmente, afirm que han logrado muchas inspecciones y trabajos mancomunado con la parte del sector privado. En estos das hicimos un reconocimiento a un centro comercial del Estado Aragua por haber cumplido con la meta establecida para lo que es la banda de consumo. Inform que con todas estas actividades que han aplicado han logrado disminuir aproximadamente entre 11 y 12 megavatios en el Estado Aragua, que es una cantidad bastante grande. Prosigui, que en el marco de mejoras, recientemente instalaron un transformador de potencia en la Subestacin
Loyangel Colmenares, coordinadora de Asuntos Pblicos de Corpoelec-Aragua Ingeniero Jess Luis, gerente de Distribucin del rea Metropolitana de Corpoelec-Aragua

en lo que va de ao instalar un aproximado de 340 mil bombillos ahorradores de energa elctrica. Esto sin contar con los casi 5 mil que colocaron en lo que es la parte de Misin Vivienda, es decir, en las nuevas soluciones habitacionales Construidas por el gobierno regional y gobierno nacional. Hemos venido cumpliendo con un plan de mantenimiento por sectores para beneficiar a todas las comunidades por igual, porque todos los esfuerzos de la empresa Elctrica, estn dirigidos a mejorar la calidad del servicio, lo que significa disminuir los apagones y las fluctuaciones de tensin y sobre todo mantener en ptimas condiciones el alumbrado pblico, para bienestar del soberano, accin que se cumple durante todo el ao. . Por lo tanto, hizo un llamado a los usuarios y usuarias para que sean contralores de esta inversin, y cuando observen personas atentando contra el alumbrado publico, hagan la denuncia respectiva, puesto que la corresponsabilidad es de todas y todos y el llamado es la conciencia, ya que en muchos casos, luego de dejar totalmente operativas las luminarias, la intervencin de terceros altera las mismas. Volviendo a lo que es la instalacin de bombillos, dio a conocer que cumplieron con una jornada de alumbrado pblico en la Avenida Aragua, dando as respuestas efectivas a la comunidad para el disfrute de un servicio de suministro de energa elctrica confiable. Este operativo enmarc la reposicin de 35 luminarias, la colocacin de 60 aisladores, 16 perchas de alumbrado pblico, mil 200 metros de cable y dos cajas de control. La puesta en servicio fue ejecutado por dos cuadrillas de trabajadores conformadas por un equipo de Tcnicos y linieros de la corporacin, bajo la coordinacin del Jefe de Alumbrado Pblico, Domingo Oswaldo Torres, quienes dieron lo mejor de sus esfuerzos para lograr un sistema de iluminacin adecuado y eficiente en la zona. Igualmente, inform que Corpoelec-

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DoMinGo | 30 | oCTuBre | 2011

economa

Chvez exhort a la poblacin a que discuta el instrumento

Presidente promulgar Ley de Arrendamiento en los prximos das

el siglo | Caracas

Pensionados recibirn su aguinaldo la primera quincena de noviembre

El presidente Hugo Chvez Fras, anunci que en los prximos das promulgar la Ley para la Regularizacin y Control de los Arrendamientos de Viviendas, presentada por la llamada iniciativa popular y sancionada el jueves en segunda discusin por la Asamblea Nacional. El mandatario llam a toda la poblacin a que conozca y discuta el instrumento legal que busca proveer de reglas claras en las relaciones

arrendaticias, ya que unas 750.000 familias viven en alquiler en Venezuela, rese AVN. Entre los principales aspectos contemplados en la norma est la reivindicacin de la preferencia arrendaticia y la ofertiva. Se trata de la prioridad que debe tener el inquilino para seguir ocupando el inmueble en caso de que el arrendador desee seguir alquilando su propiedad (la arrendaticia). La ofertiva se refiere a su derecho preferencial a adquirir el inmueble si el propietario

El mandatario llam a toda la poblacin a que conozca y discuta el instrumento legal que busca proveer de reglas claras en las relaciones arrendaticias

quiere venderlo. La nueva ley da un ao para que el inquilino pueda gestionar su crdito hipotecario. Otra de sus novedades es un tiempo mnimo de 12 meses para los contratos, mismo lapso para pedir la revisin del canon de alquiler. Tambin incluye una frmula para que la superintendencia fije el canon de arrendamiento, a partir de la valoracin del inmueble, tomando aspectos como la depreciacin y valor de reposicin.

el siglo | Caracas

Argentina busca evitar fuga de divisas y alza del dlar con ms controles
Buenos Aires | EFE

Los bancos y casas de cambio de Argentina debern desde el prximo lunes pedir autorizacin al Fisco para concretar operaciones cambiarias, en medio de una seguidilla de medidas del Gobierno para evitar la fuga de capitales y frenar presiones alcistas sobre el precio del dlar. El Fisco deber aprobar en segundos cada una de las operaciones a travs de un sistema informtico que verificar si el monto de divisas adquirido se corresponde con los ingresos y bienes reportados por el comprador, detallaron hoy fuentes oficiales. No se modifican los lmites de compras vigentes de dlares. No tiene nada que ver con un control o restricciones, slo son medidas vinculadas a favorecer la transparencia contra el lavado del dinero, aclar el ministro argenti-

no de Economa, Amado Boudou, al explicar la medida que ser publicada el prximo lunes en el Boletn Oficial. Sin embargo, el diputado de la opositora Propuesta Republicana (PRO) Federico Pinedo consider un disparate la medida porque es como querer parar una ola con la mano, opin. Hay que cambiar el temor por confianza. As la gente va a tener ms temor ms que confianza, indic Pinedo, para quien el Gobierno lo que tiene que hacer es bajar la inflacin, que oscila en el 25 por ciento anual, dijo. Este mircoles, el Gobierno argentino dispuso que las petroleras y mineras liquiden en el pas las divisas de sus exportaciones a travs de un decreto de la presidenta argentina, Cristina Fernndez, que anul normativas que permitan la libre disponibilidad del

70 por ciento de las divisas obtenidas por las exportaciones de crudo, gas, combustibles y minerales. El cambio fue hecho con la finalidad de otorgar un trato igualitario respecto de las dems actividades productivas, como por ejemplo las de los exportadores de granos y alimentos, seala el decreto publicado en el Boletn Oficial del estado. Un da despus, el Gobierno dict una norma que obliga a las aseguradoras a repatriar sus inversiones o tenencias en el extranjero en un plazo de 50 das y fija adems un plazo de diez das para que las aseguradoras presenten un informe completo y detallado de todas sus tenencias en el extranjero. Una vez vencido el plazo de 50 das, las aseguradoras no podrn tener ningn tipo de inversin y/o disponibilidad en el exterior, puntualiza la resolu-

No se modifican los lmites de compras vigentes de dlares. No tiene nada que ver con un control o restricciones, dijo el ministro Amado Boudou | EFE

cin de la Superintendencia de Seguros. Las compaas de seguros de Argentina tienen colocaciones en el extranjero por unos 1.600 millones de dlares, segn clculos del sector. La administracin de Fernndez tambin incre-

ment esta semana los controles y el pedido de requisitos para los no residentes que compren empresas locales o inmuebles y para quienes registren adquisiciones anuales superiores a los 250.000 dlares en el mercado cambiario. El Banco Central argentino, cuyas reservas suman hoy 47.582 millones de dlares, ha vendido ms de 1.800 millones en lo que va del mes para frenar el alza de la moneda estadounidense en el mercado local de cambios, donde se cotiza a 4,26 pesos por unidad. Los expertos coinciden en que el instituto monetario argentino tiene poder para impedir ataques especulativos contra el peso, pero aconsejan tomar medidas para frenar la fuga de capitales, calculada en unos 22.000 millones de dlares para este ao por la consultora Ecolatina.

Un total de 1 milln 944 mil pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) recibirn la primera quincena de noviembre el pago correspondiente al primer mes de aguinaldo, inform este sbado el titular del organismo, Carlos Rotondaro. Indic que el jefe de Estado, Hugo Chvez, aprob 8 mil 948 millones de bolvares para cancelar dos meses de aguinaldo a los pensionados. Adems, el monto aprobado por el mandatario nacional tambin incluye el pago de la pensin correspondiente a diciembre de este ao y enero de 2012. Los pensionados ya tienen asegurados sus dos meses de aguinaldo, segn lo establece la ley. Los recursos

estn listos para ser cancelados de acuerdo con el cronograma que tenemos, expres durante una jornada de salud realizada en el hospital Domingo Luciani, ubicado en El Llanito, municipio Sucre del estado Miranda. Explic que los dos meses de aguinaldo sern cancelados de manera fraccionada: el primer mes se abonar en la primera quincena de noviembre y el segundo la segunda quincena de diciembre. Tambin anunci que se cancelar por adelantado la pensin correspondiente a enero de 2012. Entre la semana del 22 de diciembre estaremos cancelando el mes de enero y con esto cerramos al ciclo de pensiones del ao 2011. Rotondaro destac que en 11 aos de Revolucin han sido pensionados ms

de un milln 900 mil pensionados, un nmero significativamente mayor al registrado durante los gobiernos de la IV Repblica, perodo cuando se concedi el benefici tan slo a unas 387 mil de personas. Este incremento es debido a la ejecucin de los planes de inclusin de sectores que jams haban sido beneficiados, tales como: campesinos, artesanos, pescadores, artistas y deportistas. En otros pases, como Europa, estn subiendo la edad para los pensionados mientras que en Venezuela estamos avanzado en el sistema de seguridad social. No hemos tenido necesidad de establecer una Ley de Pensiones para garantizar este beneficio a todo el universo de venezolanos, indic.

Ms de Bs. 2 mil millones aprobados para pago de pensiones en diciembre

CArACAs | AVN

Autorizaciones de Cadivi subieron 7% en un lapso de nueve meses

el siglo | Caracas

Ms de 2 mil millones de bolvares aprob el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, para el pago de pensiones de diciembre 2011. De acuerdo con un anuncio oficial publicado

en un diario capitalino, el mandatario nacional aprob 5 millones 961 mil 717, 231 bolvares correspondientes a los dos meses de aguinaldos. Cada sueldo mnimo equivale a 1.548 bolvares, por lo que los dos meses quedaran en 3 mil

096 bolvares. Dicha cantidad ser cancelada a ms de un milln 900 mil pensionados. Adems, fueron otorgados ms de 900 millones de bolvares para completar el pago de las pensiones de enero de 2012.

Las autorizaciones de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) al

cierre del tercer trimestre del ao, registraron un aumento de 7%, de acuerdo a los datos del organismo.

En nueve meses la institucin aprob 22,8 millardos de dlares para importaciones, remesas, viajes, deuda

externa, seguros, efectivo e inversin extranjera, mientras que en el perodo de 2010 otorg 21,3 millardos

de dlares. Las autoridades aseguran que el flujo de divisas se ha incrementado con el fin de atender la demanda de los sectores y argumentan que ello es posible por la mayor cantidad de ingresos, dado que el precio del crudo promedia ms de 90 dlares. Pero las cifras del ente revelan que las autorizaciones de 2011 han subido 11% respecto a 2009. Entre enero y septiembre de ese ao se erogaron 20,6 millardos de dlares y para ese perodo los ingresos petroleros cayeron. La informacin de la Comisin de Administracin de Divisas indica que el promedio diario de liquidacin de divisas en el transcurso de este ao ha sido de 127 millardos de dlares. Por la va del Sitme, que es una de las fuentes que tienen las empresas para acceder a las divisas a un tipo de cambio superior al oficial, se estn autorizando en promedio 30 millones de dlares, segn el BCV.

Manifest Elas Jaua

A finales de noviembre comenzar la Misin Saber y Trabajo

el siglo | Caracas

El Vicepresidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua, inform que a finales del mes de noviembre comenzar la Gran Misin Saber y Trabajo. Este plan tiene como finalidad la ampliacin de las obras de infraestructura en

el desarrollo econmico a fin de generar dos millones de empleos. Inform el Vicepresidente Jaua que el Gobierno bolivariano ha impulsado la tasa de trabajo con las diferentes misiones en los 11 aos que lleva la Revolucin, segn rese Radio Nacional de

Venezuela. La Misin Vivienda Venezuela, una de las grandes generadoras de trabajo. La Gran Misin Trabajo, la Misin AgroVenezuela, que es el impulso del esfuerzo por crear una estructura para el desarrollo agrcola que no exista, cit.

Sector franquicias espera recuperacin de las ventas

el siglo | Caracas

El sector de las franquicias espera que la entrada de la temporada decembrina se traduzca en un repunte de ventas. Alfonso Riera, director de la Cmara Venezolana

de Franquicias (Profranquicias), inform que en los ltimos dos meses han notado una mejora en las ventas y esperan que se mantenga para el tramo final del ao. Hemos notado un leve repunte, comenz a activarse, eso quiere decir que ya la tendencia marca que este diciembre debiera haber movimiento, afirm Riera durante la inauguracin de la Feria de las Franquicias en el Sambil de Caracas. No obstante, el directivo reconoci que probablemente al cierre de ao las ventas sean un 15% inferiores a las del ao pasado. Adems de la merma en el consumo, el representante de Profranquicias tambin indic que existen dificul-

tades operativas que limitan las posibilidades de los negocios. El tema complicado en el sector comercial no es tanto la venta, sino el entorno complejo en el que el empresario debe hacer los negocios en Venezuela. Sin embargo, en Profranquicias estiman un crecimiento de 7% anual, al promediar las nuevas empresas franquiciantes surgidas y las nuevas tiendas franquiciadas. Las tiendas estn vendiendo menos, pero las franquicias se siguen vendiendo, aparecen nuevas tiendas y eso es lo que basa el crecimiento sectorial. Los datos de Profranquicias indican que hay 434 franquicias con un total de 11.465 unidades operativas.

DoMingo | 30 | oCtuBrE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo Segn mdicos

El expresidente Lula ser tratado de un cncer de laringe

Brasilia, (EFE)

El expresidente brasileo Luiz Incio Lula da Silva fue ingresado en un hospital de Sao Paulo, donde se le diagnostic un cncer en la laringe, informaron fuentes mdicas. El expresidente de la Repblica Luiz Incio Lula da Silva fue sometido a exmenes hoy en el Hospital Sirio Libans, de Sao Paulo, donde se le ha diagnosticado un tumor localizado en la laringe, dice un comunicado del centro mdico, que indica que en los prximos das ser iniciado un tratamiento de quimioterapia. Lula, quien celebr 66 aos este jueves, se encuentra bien y deber realizar el tratamiento de quimioterapia en carcter ambulatorio, seala la nota, firmada por el mdico Antonio Carlos Onofre de Lira, director del Hospital Sirio Libans. Segn fuentes del centro mdico, una de las recomendaciones inmediatas de los mdicos para Lula es que deje definitivamente de fumar, un hbito que ha mantenido durante dcadas y que, aunque ha reducido, nunca ha podido controlar del todo. En los ltimos das se haba estado quejando de que su voz, que siempre fue muy grave, estaba ahora ms ronca que nunca, dijo a periodistas Paulo Okamoto, presidente del Instituto Ciudadana y unas de las personas ms cercanas a Lula. Segn declar a la agencia O Globo el director del Departamento de Oncologa del Hospital Sirio Libans, Paulo Hoff, la persistente ronquera y su agravamiento es un sntoma tpico de un cncer de laringe.

El gobierno garantiza comicios tranquilos en Colombia pese a asonadas en vspera | EFE

Diez mil policas y militares operan en suroeste de Colombia en vspera comicial

Bogot | EFE

Combo de fotografas de archivo en la que aparecen los presidentes que han sufrido enfermedades en los ltimos tiempos | EFE

En ese mismo hospital ha sido tratada con xito la actual jefa de Estado de Brasil, Dilma Rousseff, de un cncer que le fue detectado en el sistema linftico en 2009, y tambin se atiende el presidente de Paraguay, Fernando Lugo, de una dolencia similar a la que padeci la mandataria brasilea. El equipo mdico del Hospital Sirio Libans tambin fue ofrecido por el Gobierno brasileo al presidente de Venezuela, Hugo Chvez, quien opt por seguir con mdicos cubanos el tratamiento contra un cncer en la regin plvica. Asimismo, all se trat durante trece aos el exvicepresidente brasileo Jos Alencar, quien falleci a inicios de este ao tras una larga lucha contra un cncer en la regin estomacal. Lula, el lder ms popular de la historia poltica brasilea, lleg al poder en 2003 y el pasado 1 de enero le entreg la presidencia a Rousseff, su pu-

El ministro de Hacienda de Brasil, Guido Mantega dio declaraciones tras visitar al presidente en el Hospital | EFE

pila poltica y ganadora de las elecciones celebradas en octubre del 2010. Durante los ltimos meses, Lula ha tenido una intensa actividad y ha

viajado a decenas de pases, donde ha sido homenajeado por su empeo en la lucha contra la pobreza y el hambre.

Unos 10.000 uniformados de las fuerzas de seguridad de Colombia operan en el departamento del Cauca, al suroeste del pas, despus de que en la vspera el Ejrcito desarticulara un campamento de las FARC en el que supuestamente se preparaban ataques contra la jornada electoral de este domingo. El comandante de la Tercera Divisin del Ejrcito, brigadier general Miguel Ernesto Prez Guarnizo, indic a periodistas que las operaciones en el rea buscan garantizar que los habitantes de los municipios del Cauca puedan votar libremente. Las tropas de los batallones de Alta Montaa del Cauca en coordinacin con la Fuerza Area bombardearon este viernes un campamento de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)y despus efectuaron un registro, durante el cual se activ un campo minado. Segn Prez, el campamento per-

teneca a la columna mvil Jacobo Arenas de esta guerrilla, y en l los rebeldes estaban preparndose para intervenir en los comicios de maana. Como consecuencia, al menos tres militares fallecieron y otros once resultaron heridos, tal y como confirm ayer a Efe el secretario de Gobierno del Cauca, lvaro Grijalva. Grijalva tambin seal que las FARC, con acciones terroristas y ataques buscan sabotear las elecciones locales y regionales que se celebran hoy domingo en Colombia. Quieren hacer cosas en las elecciones y lanzar ataques, principalmente desde partes altas, advirti el secretario de Gobierno del Cauca. Unos 30,78 millones de colombianos estn convocados a las urnas para elegir este domingo, entre ms de 100.000 candidatos, a 1.103 alcaldes, 32 gobernadores, 12.603 concejales, 418 diputados y 4.627 ediles de juntas administradoras locales (JAL).

Para vencer a Daniel Ortega

Alemn cierra campaa pidiendo voto til a la oposicin

Al menos 20 soldados sirios muertos en choques contra desertores

El CAiro | EFE

El ex gobernante Arnoldo Alemn, candidato opositor a la Presidencia de Nicaragua | EFE

MAnAguA | EFE

El ex gobernante Arnoldo Alemn, candidato opositor a la Presidencia de Nicaragua y tercero en la intencin de voto, segn las encuestas, cerr ayer su campaa para los comicios del 6 de noviembre, pidiendo un voto til para derrotar al mandatario y favorito para reelegirse, Daniel Ortega. Este 6 de noviembre no hay que desperdiciar su voto. Tu voto tiene que ser un voto til para decirle fuera Ortega de Nicaragua, dijo en un discurso Alemn (1997-2002), aspirante a la Presidencia por la alianza Partido Liberal Constitucionalista (PLC), ante una multitud de sus seguidores concentrados en una avenida en Managua. Si se fue Gadafi, se va Ortega, continu Alemn, en alusin al lder libio, aliado del gobernante sandinista y que muri el 20 de octubre pasado a manos de los rebeldes de ese pas. Segn Alemn, que fue sobresedo hace ms de dos aos de una condena a 20 aos de crcel por fraude y otros cargos de corrupcin, los das de Ortega estn contados en las urnas. El aspirante liberal critic, adems, al mandatario por manejar fuera del presupuesto nacional la ayuda internacional, en alusin a la cooperacin venezolana, que suma 1.944,5 millones de dlares desde enero de 2007 y es administrada por una empresa privada ligada a los sandinistas.

El lder sandinista y candidato a la reeleccin, Ortega, encabeza cmodamente la intencin de voto para los comicios presidenciales del 6 de noviembre, segn todas las encuestas. Ortega, del Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN), tiene un 48 por ciento de la intencin de voto, 18 puntos porcentuales ms sobre su principal oponente, el empresario de radio Fabio Gadea, suficiente para ganar en primera vuelta, de acuerdo a la ltima encuesta de la firma costarricense CID-Gallup. Gadea, candidato opositor de la alianza Partido Liberal Independiente (PLI), est en segundo lugar con un 30 por ciento de intencin de voto. En tercer lugar en la encuesta aparece Alemn, quien es consuegro con Gadea, con el 11 por ciento de la intencin de voto. Tambin se presentan a la Presidencia el ex dirigente de la contra y actual diputado Enrique Quinez por Alianza Liberal Nicaragense (ALN),y el acadmico Rger Guevara, por la Alianza Por la Repblica (Apre), con nulas posibilidades de ganar, segn los sondeos. Vamos a demostrar a los mentirosos encuestadores que creen que el liberalismo ha desaparecido y eso, nunca, prosigui Alemn, para quien la oposicin se unir en torno suyo el da de las votaciones, por su experiencia y por representar, segn dijo, al verdadero liberalismo.

Al menos veinte soldados sirios murieron ayer y otros 53 resultaron heridos durante choques contra supuestos militares desertores en la localidad central de Homs, inform el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. El grupo precis que los enfrentamientos se registraron en el barrio de Bab Amro y que las vctimas han sido trasladadas al hospital militar de Homs. Por el momento, la autoridades sirias no han confirmado ni desmentido esas bajas. Mientras, los denominados Comits de Coordinacin Local elevaron a veinte el nmero de fallecidos en distintos puntos del pas por la represin de las fuerzas leales al rgimen de Bachar al Asad. El mayor nmero de muertos se registr en la provincia de Homs, donde al menos doce mrtires perecieron durante la jornada de hoy, y en Hama, en el centro del pas, donde hubo tres. Tambin se registraron vctimas

en Deraa (sur), Idleb (norte), Dir Zur (noreste) y en los alrededores de Damasco. A esos fallecidos se suman los diez policas que perdieron la vida en la provincia de Idleb por una emboscada tendida por hombres armados. Estas informaciones no han podido ser verificadas de forma independiente debido a las restricciones que impone el rgimen sirio a los periodistas para trabajar. Los sucesos ocurren horas despus de que la Liga rabe expresara su preocupacin por la violencia en Siria, donde ayer unas cuarenta personas murieron en otro viernes de manifestaciones que exigen la marcha de Al Asad. Una comisin de ministros rabes de Exteriores presidida por Catar tiene previsto entrevistarse maana en Doha con funcionarios sirios para propiciar el dilogo entre el rgimen y la oposicin, de acuerdo con la ltima iniciativa rabe para solucionar la crisis siria.

Miembros del Ejrcito realizan chequeos a los ocupantes de los transportes pblicos | EFE

Medio milln de personas en EEUU sin electricidad por tormenta de nieve

WAshington | EFE

El funeral de varios soldados muertos en los enfrentamientos | EFE

El noreste de EEUU, donde se hallan algunas de las principales ciudades del pas, se encuentra bajo una tormenta de nieve que ya ha causado retrasos en los aeropuertos y ha dejado a ms de medio milln de personas sin electricidad. El principal aeropuerto de Nueva York, el John Fitzgerald Kennedy, acumulaba retrasos de cuatro horas, mientras que el Internacional de Filadelfia registraba tardanzas de una hora debido a la nieve, que en algunos puntos podra alcanzar casi treinta centmetros. Cerca de 550.000 personas se encuentran sin electricidad en reas de Pensilvania, Maryland, Connecticut y Virginia Occidental. Los cortes en el suministro elctrico podran extenderse an ms a me-

dida que se desarrolle la tormenta a lo largo del sbado. En ciudades como Boston se espera que la precipitacin llegue a los ocho centmetros de nieve, mientras que en Nueva York se bati un rcord al registrarse tres centmetros en Central Park, una cantidad que nunca se haba alcanzado en octubre. La tormenta de nieve llega con semanas de antelacin, pues no es habitual en la costa este registrar este tipo de fenmeno atmosfrico hasta principios de diciembre. Segn el servicio meteorolgico nacional, en los ltimos 135 aos slo ha cado una cantidad significativa de nieve en octubre en el centro de Nueva York en tres ocasiones, la mayor de ellas en 1925, cuando se acumularon dos centmetros.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

el mundo Concluy la XXI Cumbre Iberoamericana en Paraguay

Lderes pidieron proteger a sectores ms vulnerables en tiempos de crisis

Maduro afirm que el desarrollo nacional slo es posible con soberana plena
Asuncin | EFE

El canciller de Venezuela, Nicols Maduro, afirm ayer en la XXI Cumbre Iberoamericana que Amrica Latina slo puede alcanzar el desarrollo econmico y social si consigue la independencia y soberana plena. Es imposible pensar en el desarrollo econmico y social pleno de nuestros pases sin que el centro de decisin y mando de las polticas a aplicar est en nuestros pases, pero durante dcadas no fue as, manifest el ministro. Maduro agreg que los pases latinoamericanos han tenido que embarcarse en la transformacin del Estado porque arrastran una herencia de siglos de injusticia, saqueo y explotacin por parte de los imperios que han perpetuado las desigualdades sociales en la regin. En ese sentido, dijo que la revolucin bolivariana iniciada

hace doce aos se ha esforzado por recuperar tambin el desarrollo soberano de los recursos naturales, fundamentalmente del petrleo, la gran riqueza de Venezuela. El canciller, que representa en la cita de Asuncin al presidente Hugo Chvez, convaleciente de un cncer, dijo que el mandatario est en su puesto de mando en Caracas y en el proceso sostenido de recuperacin firme de su salud plena. Segn Maduro, el proceso de transformacin del Estado venezolano est activo, est vivo, y record que en los doce aos de la revolucin se han celebrado diecisis procesos electorales entre elecciones de todo tipo y referendos. Maduro agreg que su pas promueve unas relaciones internacionales en el marco del respeto, la soberana, la igualdad y la paz entre nuestros pases.

De izquierda a derecha el presidente Evo Morales; el presidente de Espaa, Jos Luis Rodrguez Zapatero; el rey Juan Carlos de Espaa; el presidente de Paraguay, Fernando Lugo; el canciller de Cuba, Bruno Rodrguez Parrilla; el vicepresidente de Uruguay Danilo Astori; el vicepresidente de Costa Rica Alfio Piva y el vicepresidente de Brasil, Michel Temer posan para la foto oficial | EFE
Asuncin | EFE

Los lderes iberoamericanos reunidos en Asuncin aprobaron ayer una declaracin que apuesta por proteger a los sectores ms vulnerables en tiempos de crisis impulsando polticas que resguarden la inversin social. Al trmino de la XXI Cumbre Iberoamericana, los mandatarios aprobaron la Declaracin de Asuncin, un documento de 58 puntos que recoge las conclusiones de la cita en la que Paraguay entreg el testigo a Espaa, anfitrin de la reunin de 2012, que se celebrar en Cdiz. Igualmente aprobaron un Plan de Accin, en el que se incluye la decisin de revisar la estrategia de cooperacin aprobada en 2007 y preparar una nueva que tenga en cuenta los avances y cambios registrados desde entonces, con el fin de avanzar hacia al fortalecimiento de la identidad iberoamericana. En la cumbre de la capital paraguaya, una de las menos concurridas de la historia de la comunidad iberoamericana por la asistencia de slo la mitad

de los 22 lderes, los mandatarios abogaron en la Declaracin de Asuncin por implantar polticas, programas y acciones orientados a la proteccin de la sociedad en su conjunto y en particular a los ms vulnerables. Las medidas, convinieron, deben orientarse a sostener la capacidad de crecimiento del sector productivo y del empleo, a mejorar la competitividad con inclusin social y a resguardar la inversin social fortaleciendo las redes de proteccin y evitando que los costos sociales coyunturales signifiquen rezagos para determinados sectores en la estructura social. En general, la declaracin desgrana el compromiso de los lderes iberoamericanos por un Estado transparente y bien gestionado, en lnea con el asunto debatido: la transformacin del Estado y el desarrollo. En ese sentido, enfatiza el rol del Estado en la erradicacin de la pobreza y en la reduccin de la desigualdad, a travs de una inversin social sostenida.

Eso implica integrar plenamente a la sociedad a los grupos y sectores en situacin de exclusin y vulnerabilidad con el fin de facilitar su acceso al empleo digno y de calidad, as como a los servicios pblicos y al bienestar. Para ello, los mandatarios se comprometieron a promover cambios progresivos para consolidar un sistema de recaudacin (fiscal) ms eficiente, eficaz y transparente, que redunde en favor de una redistribucin equitativa del ingreso. Otras intenciones consignadas en el documento final son las de garantizar la universalidad en la atencin y la equidad en el acceso a la salud, as como el fomento a la cultura mediante un aumento progresivo de los recursos destinados a este propsito. La Declaracin de Asuncin reafirma adems el respeto a la identidad de los pueblos indgenas para que puedan ejercer plenamente sus derechos y responsabilidades y reconoce la rica contribucin a Iberoamrica de los afrodescendientes.

Igualmente reafirma el compromiso con los derechos de las mujeres con el propsito de garantizar la igualdad de gnero en todos los poderes y niveles de la administracin pblica. El principal documento de la Cumbre tambin dedica unos puntos a la promocin de las nuevas tecnologas, incluidas las de la informacin y la comunicacin por la importancia que tienen para el desarrollo de la regin. En un mbito ms regional, los mandatarios expresaron su respaldo a la Estrategia de Seguridad de Centroamrica e instaron a la comunidad internacional a apoyar y cooperar con esa iniciativa. A Paraguay, anfitrin de la Cumbre, se le reconoci la situacin especial como pas en desarrollo sin litoral martimo, y los lderes se comprometieron a darle el apoyo necesario para que supere sus vulnerabilidades y problemas especficos de su condicin, facilitndole para ello el libre trnsito de conformidad con las reglas internacionales.

Maduro agreg que su pas promueve unas relaciones internacionales en el marco del respeto, la soberana, la igualdad y la paz entre nuestros pases | EFE

Brasil quiere que su progreso se extienda a sus vecinos

Asuncin | EFE

El vicepresidente de Brasil, Michel Temer, dijo que su pas quiere que los avances econmicos y sociales que ha conseguido en los ltimos aos puedan extenderse al resto de Amrica Latina, al intervenir en la primera sesin de la XXI Cumbre Iberoamericana. No vale la pena crecer solos si los vecinos no estn creciendo. Es necesario que nos hermanemos, que nos juntemos para que todos podamos crecer juntos, dijo Temer, quien representa a la presidenta Dilma Rousseff en la cita en la capital paraguaya. El vicepresidente seal que su pas, que se ha afirmado internamen-

te y externamente con avances econmicos y sociales que le han convertido en el emergente de moda y en una voz respetada en el concierto mundial, siempre ha tenido clara su pertenencia al espacio iberoamericano. Brasil jams se olvid que hace parte de un conjunto armnico de naciones que son justamente los que estn presentes en este encuentro, expres. Temer explic avances sociales de Brasil, como el Bolsa Familia, un plan asistencial que subsidia a unos 13 millones de familias pobres, as como el programa Minha casa, minha vida (Mi casa, mi vida), iniciativa que en su primera fase contrat la construccin de ms de un milln de

viviendas populares y que en la segunda pretende construir otros dos millones. Segn Temer, esos programas han permitido la ascensin social de millones de brasileos. El vicepresidente, un abogado especialista en derecho constitucionalista, dedic el resto de su discurso a explicar el modelo de Estado adoptado por Brasil que, dijo, es uno orientado al desarrollo, en particular del desarrollo social, que es resultante del desarrollo econmico. Hicimos a partir de cierto momento una amalgama entre un Estado liberal y uno social, sin antagonismos de uno con relacin al otro, manifest.

Zapatero se despidi de la Cumbre ofreciendo seguir trabajando con sus lderes

El presidente de Paraguay Fernando Lugo conversando con Jos Luis Rodrguez Zapatero | EFE
Asuncin | EFE

Los mandatarios de Per, Ollanta Humala y el de Mxico, Felipe Caldern | EFE

El presidente del Gobierno espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, ha concluido su participacin en las cumbres iberoamericanas con una intervencin en la que ha expresado su disponibilidad a seguir trabajando con todos los lderes de Latinoamrica. Zapatero ha participado en la rueda de prensa con la que ha concluido la XXI cumbre iberoamericana, celebrada en Asuncin, en su calidad de jefe del Gobierno del pas que organizar la conferencia del prximo ao. Junto a l han intervenido el presidente anfitrin, Fernando Lugo, y el de Panam, Ricardo Martinelli, al

ser el pas que ser sede de la cumbre de 2013. Las ltimas palabras de Zapatero en la rueda de prensa han sido para responder a una pregunta relativa al hecho de que no haya podido despedirse en Asuncin de once jefes de Estado latinoamericanos debido a que no han acudido a la cumbre. El presidente del Gobierno se ha limitado a felicitar a Paraguay por la organizacin de la misma y a agradecer las muestras de cario que ha recibido en ella por parte de los lderes asistentes. Ha sido en ese momento cuando ha expresado su disponibilidad a seguir trabajando con todos ellos, un ofrecimiento que realiz tambin en

su intervencin ante el plenario. Para m ha sido un honor conocer mejor a Amrica Latina, a sus ciudadanos y a sus dirigentes; ha sido un honor llegar a estas cumbres y decir que Espaa ha ms que duplicado la ayuda y la cooperacin a esta tierra para que los horizontes de igualdad y desarrollo sean ms eficaces, seal en esa primera intervencin. En ella garantiz que la persona que le sustituya al frente del Gobierno espaol mantendr el mismo compromiso con Iberoamrica y con el sistema de cumbres. Me tendrn a su disposicin ya no como presidente del Gobierno, sino como el ciudadano latinoamericano que me sentir toda la vida, aadi.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

cuerpo

elsiglo

30
DOMINGO
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Detenidas dos personas por porte de armas de fuego
| B16

El plato navideo subi 30% con respecto a 2010

Pan de jamn mnimo a 100 bolvares en esta Navidad

Panaderos del este de Aragua afirman que el jamn, la tocineta y la harina de trigo aumentaron de precio
GANIFER RIVERA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA y CARLOS PEA

El popular pan de jamn ya est a la venta en muchas panaderas del eje este del estado Aragua. Sin embargo, comerciantes del ramo en la zona afirmaron que para este diciembre el precio del suculento manjar navideo rondar los 100 bolvares. El precio del plato tradicional fue tocado por la inflacin pues, segn panaderos del eje este, el ao pasado estuvo a la venta entre 60 bolvares y Bs. 70, mientras que para esta Navidad se expender a 30% ms. Justificaron el alza porque el costo de los insumos para elaborarlo subi. El jamn y la tocineta valen 40% ms y el precio de la harina de trigo subi cerca de 60%. Tambin deben pagar ms por la mano de obra. Francisco Naia, presidente de la Asociacin de Panaderas del Estado Aragua, asegura que se prepara muy bien para las ventas de este ao: Por ahora, solo lo hemos elaborado por encargo; siempre comenzamos a ofrecerlo a todo pblico desde el 15 de noviembre. Al igual que en aos anteriores, los costos de produccin han aumentado. Por ello vamos a vender el kilo de pan de jamn a 100 bolvares. Naia afirma que en cuanto a los panes VIP o gourmet el costo sube porque entre sus ingredientes se encuentran queso crema, masa de hojaldre y jamn de pavo o de pollo. Tambin acot que en su establecimiento ubicado en El Consejo, se ofrecern panes de jamn con productos de buena calidad a los precios antes mencionados. Mario Canale, encargado de un expendio en La Mora, asegura que en su comercio ofrecen un pan de jamn ms accesible pero de muy buena calidad: Desde el ao pasado ofrecemos un pan de 600 gramos, una presentacin ms reducida pero mucho ms accesible ideada para familias pequeas. Para este ao estipulamos que su valor ser de 60 bolvares, aunque en diciembre todo aumenta. Las especia-

Visitantes podrn visualizar los trajes, instrumentos musicales, artesanas, historias y dems elementos artsticos de esta importante manifestacin dancstica de races aborgenes Un poco de pasas sobre el jamn y la tocineta para el tradicional pan de jamn

En las instalaciones de la Casa Mario

Mario Daz, dueo de una panadera del centro de La Victoria

Primera exposicin del baile de La Llora en Ribas

GANIFER RIVERA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Francisco Naia, presidente de la Asociacin de Panaderas del Estado Aragua

Algunas panaderas ofrecern pan de jamn a partir del 15 de noviembre

lidades como el pan americano -que lleva queso fundido- o el de hojaldre se expendern a 150 bolvares el kilo. Canale manifest que en su establecimiento ofrece un pan nico. La masa es elaborada por un maestro panadero exclusivamente trado desde los Altos Mirandinos para preparar panes con ingredientes mgicos para todo el pblico de los valles de Aragua. Mario Daz, dueo de una panadera del centro de La Victoria, asegura que ya comenz a venderlo: Ofrecemos tres variedades. Tenemos el pequeo a 60 bolvares, el grande a Bs.100 y el especial a 150 bolvares y hasta los momentos las ventas han

sido buenas. Adems, ya no tenemos el problema con la harina porque desde que est regulada se consigue sin dificultad. A mis clientes les gusta mucho mi pan de jamn porque tiene un ingrediente secreto, que no es utilizado por otros panaderos, que le da un sabor diferente pero de altsima calidad. Panaderos, comerciantes y encargados de algunos de los expendios del eje este del estado Aragua coincidieron en afirmar que para este ao el pan de jamn viene ms inflado pero por los costos. Esperan que el precio no afecte el bolsillo de las familias para que todos puedan llevar el pan a su mesa en Navidad.

En las instalaciones de la Casa de Mario de la ciudad de La Victoria fue abierta al pblico la exposicin del Tradicional Baile de La Llora, donde los visitantes podrn visualizar los trajes, instrumentos musicales, artesanas, historias y dems elementos artsticos de esta importante manifestacin dancstica de races aborgenes. El colectivo cultural La Llora de Ribas conjuntamente con la Fundacin de Cultura y el Instituto de Cultura de Aragua, inauguraron la primera exposicin imaginario, que por un mes mostrar elementos artsticos para el disfrute del pblico sobre esta tradicin originada en Zuata y que hoy es conocida en todo el pas. En el acto de inauguracin estuvieron presentes el representante

regional del I.C.A, Danilo Flores, la presidenta de la Fundacin de Cultura de Ribas y de Danzas Vera, Fanny Morillo, e integrantes del Grupo Huata, Colectivo Cultural Zuata, entre otros representantes de la cultura en Ribas. Por su parte, Fanny Morillo inform que la programacin de esta festividad se inici con la exposicin Imaginario en la Casa Mario y con talleres de La Llora en el instituto Rubn Daro. De igual forma los actos continuarn el martes con un desfile escolar y carrozas La Llora, a las 9:00 a.m. en la Av. Francisco Loreto, el da 2 de noviembre sesin solemne y Baile de La Llora en la plaza Jos Flix Ribas de La Victoria, y el mismo da en El Castao canto y baile de La Llora en la U.E.N Simn Bolvar, a las 4:00 de la tarde Encuentro Nacional La Llora en la plaza Bolvar de Zuata con agrupaciones de estados vecinos.

Mario Canale, encargado de una panadera de La Mora

En Ribas y Bolvar

Buhoneros no aceptan la imposicin de nuevos vendedores ilegales

GANIFER RIVERA | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Representantes de seis cooperativas de la economa informal de municipio Jos Flix Ribas y Bolvar manifestaron el pasado viernes su descontento ante las irregularidades que se vienen suscitando. Segn afirmaron, hace un par de meses se instalaron en el municipio un grupo de trabajadores provenientes del estado Carabobo a vender ropa a precios de mayorista. Alexis Luna, miembro de la Cooperativa Abajo Cadenas del municipio Jos Flix Ribas, manifest que la junta comunal de Bello Monte en la parroquia de Zuata, recibe todas las semanas a este grupo de guajiros, con el cuento que son artesanos y fabricantes, para que vendan su mercanca en los barrios a un mejor precio, cosa que es totalmente falsa, ya que ellos ofrecen la misma mercanca que nosotros le compramos a ellos mismos en El Mercado de Los Guajiros, y a los mismos precios.

Representantes de seis cooperativas de la economa informal de municipio Jos Flix Ribas y Bolvar

Ellos estn violando gravemente la Ley Orgnica de las Comunas en sus artculos 05 y 11, ya que all se establece claramente que los trabajadores deben vivir en la comunidad, y reinvertir parte de la ganancia en el mismo sector, cosa que no ocurre en este caso, porque estos vendedores no son de aqu, ni viven

aqu, y ni siquiera hospedaje pagan en el municipio. Luna seal que otras faltas son a la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela en su artculo 180 y 185, numeral 3, ya que no fuimos tomados en cuenta, ni ninguno de los 800 trabajadores de la economa informal

que hacemos vida en esta jurisdiccin. Tambin es importante hacer pblico que estos comerciantes no pagan impuestos, dejan los espacios sucios, llenos de basura, y vienen a quitarnos en estas navidades nuestras ganancias producto a al pago de las utilidades. Por su parte, Yeny Guerra, representante de los 35 buhoneros del municipio Bolvar, afirm, en San Mateo nos unimos comerciantes formales, dueos de locales y economa informal contra la medida tomada de imponernos la presencia de estos supuestos artesanos. Los representantes de las cooperativas Abajo Cadenas, El Rincn de la Economa Informal, Todo Todito y Algo Ms, Dr. Caras, y Fruteros de La Victoria hicieron un llamado a todos los trabajadores de la buhonera del estado Aragua a no ser partcipes de este tipo de situaciones, as como al alcalde Juan Carlos Snchez y al gobernador Rafael Isea para que se avoquen a solventar la problemtica antes de la zafra decembrina.

Inagurada Exposicin de La Llora en la Casa Mario

Presidenta de la Fundacin de Cultura de Ribas y de Danzas Vera, Fanny Morillo

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

opinin

S hay futuro en el barrio San Vicente II

l domingo 28 de Agosto de 2.011, escrib este artculo de opinin. En aquel momento era uno ms de la lista de artculos de opinin que le he dedicado a mi querido barrio. Pero resulta, que el viernes 28/10/11 se produce una manifestacin de habitantes de San Vicente que estn indignados por el abandono oficial en que se encuentran y El Siglo dedica primera plana a la manifestacin. Es por ello que hoy quiero reproducir este artculo de opinin que escrib hace dos meses. Hablar del barrio San Vicente al sur de Maracay, es como hablar de sitios histricamente peligrosos, escabrosos, con mucha delincuencia, como lo fue Harlem o el Bronx en USA o como son las favelas en Brasil o los cerros en Caracas. Esa es la opinin que muchos arageos tienen del barrio San Vicente. Nosotros, a travs de nuestras Oficinas Jurdicas Populares en el 2.006 decidimos instalar nuestra segunda oficina en dicho barrio y por ello les hablo con propiedad. Veamos. En estos das aparecieron unas pintas en el barrio llamando a la reflexin para que los habitantes del barrio despertramos y tambin le hacan un llamado de atencin a los consejos comunales. Y es que cuando este gobierno regional y municipal se instal hace ya tres aos mucho se habl de la recuperacin del barrio San Vicente y que adems iba a ser la primera comuna de Aragua. Hoy, despus de haber transcurrido tres aos, la situacin del barrio es verdaderamente de pronstico reservado. Ms delincuencia, ms huecos y calles rotas, ms ranchos, menos agua por tubera, servicio de salud deficiente, cero ornato, cero limpieza, transporte pblico colapsado e inseguro, fallas elctricas tambin y lo ms grave es que en el barrio San Vicente no hay gobierno nacional, ni regional y mucho menos el municipal. Gobierna es la anarqua. Ese es el diagnstico. Pero increblemente, en el mundo hay ejemplos de cmo ciudades enteras o comunidades especficas salieron adelante y mejoraron. Hay ejemplos como la ciudad de New York, donde hasta hace pocos aos era muy peligrosa y en Brasil muchas favelas se han incorporado a planes de seguridad con resultados altamente positivos y lo que antes eran zonas rojas, hoy son zonas de turistas, incluso internacionales. Entonces s se puede, San Vicente s tiene futuro y debe tener futuro. El tema de la seguridad en el barrio tiene que ser de primer orden, no es posible que con un comando policial

y un cuartel de la Guardia Nacional los niveles de criminalidad sean tan altos. Cero tolerancias GuILLeRmo LuCes a los delincuentes, en el barrio la mayora casi absoluta es gente decente y trabajadora y no puede ser que una minora tengan azotada a la mayora. Aunque el gobierno municipal ha realizado algunos anuncios en materia referida al vertedero de basura, considero que no son suficientes porque lo que se le devuelve al barrio por ser el receptor de la basura de casi todo el estado Aragua es realmente insignificante. Igual sucede con la cementera que est en la entrada y que es un ente altamente contaminante para toda la comunidad. Lo que esta cementera aporta al barrio es nada, solo enfermedades respiratorias, por ahora. En el tema del agua, sin duda que es una vergenza para los funcionarios de la burocracia revolucionaria regional que nuestra comunidad pase hasta 15 das sin que Hidrocentro le suministre el vital lquido y cuando llega entonces viene con olores nauseabundos. Eso est sucediendo en la comuna de San Vicente. En mi experiencia particular, nunca antes haba visto un divorcio, una divisin o una separacin tan radical entre la zona industrial y la zona residencial de San Vicente, una no tiene nada que ver con la otra, solo estn conectadas por vas y calles destrozadas y llenas de montes en sus alrededores. En San Vicente no sabemos qu es ornato, calles asfaltadas, sin huecos, eso no se hizo para nuestra comuna. Nuestro barrio San Vicente hasta vocacin agrcola tiene, adems de la industrial o residencial, solo basta adentrarse en sus zonas aledaas al lago Los Tacarigua para constatar in situ el gran potencial agrcola y turstico que se est despreciando por la falta de gobernantes visionarios que lleven a Maracay en el corazn. Entonces nuestro Barrio San Vicente, s tiene futuro y bastante adems. Tenemos a la gente trabajadora y decente, tenemos los recursos, solo nos falta despertar y empezar a tomar las riendas de nuestro destino y construir el cambio que nuestra comunidad y nuestra gente en San Vicente ha soado. Ese fue el articulo de opinin, pero hoy me convenzo ms que s tenemos futuro, que la gente podr tener paciencia pero esta muy consciente y atenta y que como ellos mismos dijeron ese da no son bebs de pecho. Vamos San Vicente que s se puede. guillermoluces@hotmail.com Twitter:@guillermoluces

Victoria arrasadora de Cristina huele a reeleccin en Venezuela

ristina Fernndez de Kirchner gan con el 55 % de los votos. El ttulo periodstico explot en todo el planeta. Quienes somos cuadros polticos de la Patria Grande nos alegramos mucho con este triunfo arrasador de la presidenta argentina ya que consolida aquello que dice El pueblo unido jams ser vencido. El de Argentina no es un caso aislado. Es una reiteracin de la vigencia creciente de las democracias populares, como la que tenemos en Venezuela, basada en una consulta permanente con las bases; lo que origina que las acciones e inversiones estn dirigidas, en primera instancia, hacia lo social, haciendo nfasis en los ms necesitados. Se escucha al Pueblo y luego se acciona. Al revs de lo que ocurra en el siglo pasado, cuando las minoras imponan su agenda venta-

jista sobre las necesidades ms inmediatas de la mayora. Antes de la reeleccin de Cristina, vinieron los triunfos de Dilma Roussef, en Brasil, como continuacin de la gestin del gran lder mundial Lula da Silva del PT (Partido de los Trabajadores de Brasil), el de Jos Mujica, tras la senda que inaugurar nuestro amigo Tabar Vsquez del Frente Amplio en Uruguay, y de Ollanta Humala del Partido Nacionalista de Per quien derrot al derechista Alan Garca. Sin duda, el mapa poltico sudamericano de hoy es muy distinto, mucho ms progresista y esperanzador que el de hace 10 aos; pues estampa la proyeccin continental del pensamiento de nuestro Presidente: su filosofa de integracin y promocin de los pueblos. El mensaje revolucionario, mo-

derno, regional, solidario y bien intencionado lleg y se aplica puntualmente con todas sus variables locales, pero siempre con una alta responsabilidad social por parte de los lderes emergentes. Est claro que los pueblos eligen a aquellos que con sinceridad y valenta operan eficazmente dentro de la gran crisis mundial, generada desde los pases capitalistas que ahora notan el dficit que les produce haber dejado de exprimir a las economas de la UNASUR. Independizados del maligno FMI, ahora podemos todos desarrollar polticas econmicas a tono con nuestros enormes recursos naturales recuperados y que hasta hace muy pocos aos abultaban impunemente las arcas de las potencias del norte. Por algo en Venezuela nuestro sur (Argentina) es el norte. Porque

venimos bien y si nos mantenemos unidos podremos defendernos mejor de los embates perdANTe RIVAs manentes, de todo tipo, que se arrojan sobre nuestros gobiernos; y que, al mismo tiempo, la emergencia sea sostenible, abandonando para siempre el subdesarrollo que nos impusieron de Cristbal Colon para ac. Tarde empieza el imperio a reconocer nuestras victorias. Por las dudas, ya Barack Obama pidi reunirse con Cristina, a quien siempre haba obviado. Estamos cambiando la historia para el bien de todos. Cada da ms sueos se tornan realidad. Seguiremos haciendo. Un abrazo para todos. ne.danterivas@gmail.com

Poltica petrolera impulsa el desarrollo econmico y social de la nacin

Nuestra ptica

Nio Jess en pico e zamuro

GeRNImo FIGueRoA FIGueRA

uevamente los trabajadores de la Alcalda Metropolitana corren el riesgo de quedarse sin aguinaldos para las hayacas navideas y los hijos sin el nio Jess el 24 de diciembre, debido a que las alcaldas menores del rea metropolitana de Caracas, el gobierno del Distrito Capital y la gobernacin de Miranda no cumplen con las obligaciones que le impone la ley a dos niveles del Municipio Metropolitano y porque el presidente Chvez tampoco le da un centavo por la va del situado constitucional. La Gobernacin de Miranda con Henrique Capriles adeuda 80 millones de bolvares fuertes, El gobierno del Distrito Capital con Jackeline Faras y la Alcalda de Libertador con Jorge Rodrguez, estn al da con los pagos de este ao, pero Rodrguez debe todo el ao 2010. Baruta con Gerardo Blyde, ha pagado hasta agosto de este ao, pero de 2010 debe 12 millones fuertes, Sucre con Carlos Ocariz ha pagado hasta agosto 78 millones de bolvares fuertes y del 2010 debe 22 millones fuertes, mientras que El Hatillo con Miriam Donascimento, de los 12 millones que le corresponde pagar este ao, solo ha cancelado un milln, pero adems arrastra 4 millones fuertes de 2010. Chacao acumula hasta el mes de septiembre 47 millones de deuda y solo ha pagado hasta el mes de febrero. En algunas alcaldas a parte de no pagar a tiempo los compromisos, a la hora de elaborar los presupuestos calculan por debajo de lo que es el histrico de recaudacin y al final del ao fiscal no solicitan a los concejos municipales crditos adicionales para cancelar la diferencia sobre lo recaudado, ocasionndole un gran dao a las finanzas de la Alcalda Metropolitana, a sus trabajadores en el cobro de sus salarios y a la ciudad de Caracas que se ve privada de la ejecucin de obras.

Esta prctica se parece mucho a lo que hace Chvez cuando calcula el precio del petrleo a 40 dlares, cuando en realidad lo vende en 100 dlares. Ahora bien, por parte de la Direccin de Fiscalizacin Metropolitana de Caracas, se hacen todas las diligencias para obtener los pagos, sin embargo, de las cientos de comunicaciones dirigidas a los diferentes funcionarios de los organismos deudores, son muy pocas las que responden, es ms, de manera confidencial sabemos que algunos funcionarios encargados de elaborar los pagos, han dicho que ellos siempre le recuerdan a los alcaldes sobre esos compromisos y la respuesta siempre es negativa. La verdad es que, esa aptitud de algunos jefes de gobiernos municipales de no pagarle a la Alcalda Metropolitana lo que por ley le corresponde, pudiera considerarse igual de daino a lo que fue la accin del gobierno de Hugo Chvez cuando orden hacer una ley para quitarle el 95% de los recursos financieros. Muchos alcaldes y gobernadores en su afn de ganar adeptos, arman mensajes propagandsticos para hablar de inclusin y se dan golpes de pechos donde quiera que van para reafirmarlo, pero al no pagarle a la Alcalda Metropolitana, le hacen dao a Caracas privndola de las obras que necesitan, a los trabajadores al no poder cobrar sus salarios regularmente y los nios se quedan sin juguetes el 24 de diciembre. Dios meta su mano y haga reflexionar a los alcaldes menores del rea metropolitana de Caracas, a la jefe del Distrito Capital y al gobernador de Miranda, para que honren el compromiso de la ley a dos niveles y los trabajadores metropolitanos puedan comer hayacas en diciembre y sus hijos tengan nio Jess el 24 de diciembre. geron2ff@yahoo.com geron2ff@hotmail.com

urante los ltimos 12 aos la poltica petrolera del Estado ha velado por la soberana de la explotacin y comercializacin del crudo, y por la defensa de un precio justo en su exportacin, que permita impulsar el desarrollo econmico y social de la nacin. El mercado internacional continuamente se ve afectado por los acontecimientos polticos, econmicos y ambientales que se producen en el mundo, por lo que los pases productores de petrleo deben promover que sus barriles sean cotizados a un monto que cubra las necesidades de la poblacin. Para finales de la dcada de los 90 en el contexto internacional surgieron agencias multilaterales creadas por los grandes pases industrializados, que tenan por objetivo anular a la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep). Adicionalmente, la superproduccin de crudo haba originado una cada en los precios del rubro, situando a la cesta de esta organizacin en 12 dlares por barril. En Venezuela, sectores polticos de derecha, fomentaron prcticas contrarias tanto a los intereses nacionales como a los de la Opep, al promover un volumen creciente de produccin y la violacin del sistema de cuotas establecidas por este grupo. Ante este panorama, el Presidente Hugo Chvez convoc, hace once aos, a la II Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los pases miembros de la Opep, que se celebr en Caracas durante los das 27 y 28 de septiembre de 2000. Este encuentro consolid la unin del grupo para asumir el compromiso de suministrar crudo de manera segura y a precios justos, tanto para productores, como para consumidores. El precio del principal rubro de Conduccin operativa de la produccin fue el tema desarrollado en Taller del sPj - Aragua En el Auditorio de la Cmara de Industriales del Estado Aragua, en Maracay, durante los das viernes 21 y sbado 22 de octubre pasados, se continu con el desarrollo del Sistema de Perfeccionamiento Profesional para Responsables de la Administracin de la Produccin (SPJ). Conduccin Operativa de la Produccin, correspondiente al quinto mdulo del sistema, fue el tema desarrollado por los participantes con facilitacin de los multiplicadores Marlenestela Mayorga y Lus Garcs, y la coordinacin y apoyo logstico de las licenciadas Marlene Alejos de Quevedo y Carmen Cecilia Bonilla, Directora Ejecutiva y Coordinadora Tcnica de la Fundacin Educacin Industria, FUNDEI, Captulo Regional Aragua. El SPJ tiene como finalidad complementar las necesidades de las empresas en cuanto a conocimientos, habilidades y esos rasgos actitudinales especiales que distinguen la gerencia humanstica del nuevo milenio y quienes lo aprueban reciben un Certificado de Expertos en Administracin de Plantas Industriales, refrendado por la

exportacin del pas, fue aumentando su cotizacin en el mercado internacional, desde los 7 dlares por barril, hasta los 28 dlares por barril para finales de 2000. Durante 2011 el valor promedio del crudo venezolano y sus productos derivados se ha ubicado en 99,54 dlares por barril, logrando un pico en el promedio registrado en abril de 108,12 dlares por barril. A pesar de que la tendencia ha sido al alza, de acuerdo con informacin del Ministerio del Poder Popular para la Energa y Petrleo (Menpet), en este ao ha existido un clima de volatilidad, a causa de la invasin que sufre Libia pas integrante de la Opep y la fuerte crisis econmica que ha azotado a Europa y a los Estados Unidos, hecho que ha puesto lento el ritmo del crecimiento de la economa global. Inversin Petrolera en desarrollo social En la actualidad, a diferencia de lo ocurrido durante Gobiernos anteriores, los excedentes que se generan por la comercializacin internacional de petrleo van dirigidos al desarrollo social del pas. De acuerdo a cifras de Petrleos de Venezuela (Pdvsa), entre el 2001 y 2010 se han destinado 83.834 millones de dlares de manera directa al desarrollo social. De esa cifra, 29.459 millones de dlares se han aportado al Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden); 2.610 millones para programas de alimentacin; 4.064 millones de dlares para la Gran Misin Vivienda; 3.458 millones de dlares para proyectos de desarrollo agrcola y 4.229 millones de dlares para el fondo de inversin de infraestructura. As como 6.356 millones de dlares para la Misin Barrio Adentro; 2.426 millones de dlares para la Misin Ribas; ms de 7.000 millones de dlares

para los proyectos de inversin y ms de 9.000 millones de dlares para los proyectos energticos. La Asamblea Nacional aprob Ley para Regularizacin y Control de Arrendamientos La Ley incluye, entre otros aspectos, una metodologa para la determinacin de los cnones de alquiler segn el mtodo de costos, descuentos para la venta de los inmuebles a los inquilinos, que varan segn los aos que tengan las familias como arrendatarios; y sanciones para quienes violen la normativa, que van desde 50 a 1.000 unidades tributarias La Asamblea Nacional aprob el pasado jueves en segunda discusin el Proyecto de Ley para Regularizacin y Control de Arrendamientos de Vivienda, impulsada por la Comisin Permanente de Administracin y Servicios del Parlamento venezolano. La Ley incluye, entre otros aspectos, una metodologa para la determinacin de los cnones de alquiler segn el mtodo de costos, descuentos para la venta de los inmuebles a los inquilinos, que varan segn los aos que tengan las familias como arrendatarios; y sanciones para quienes violen la normativa, que van desde 50 a 1.000 unidades tributarias. Esta normativa, de unos 160 artculos, defiende los intereses de ms de 750.000 familias que en el pas viven en condicin de arrendamiento, ms aquellos que habitan en pensiones y en residencias estudiantiles. Igualmente respeta la propiedad privada y garantiza reglas claras en el arrendamiento de viviendas para ambas partes. Se eliminan discriminaciones al momento de alquilar, relacionadas con la existencia de hijos, personas con discapacidad o la preferencia sexual del arrendatario; desaparecen

los depsitos y se fija el contrato en mnimo tres aos. Este proyecto de ley fue el primero eLIsAL mARTNez presentado ante la AN por iniciativa popular, en marzo de 2011, por el movimiento de inquilinos. La propuesta fue nutrida con aportes de diferentes sectores, y la discusin en la Comisin ha estado siempre acompaada por los sectores organizados de inquilinos y propietarios. Los Currutacos de Visita en Aragua El precandidato presidencial por Un Nuevo Tiempo, Pablo Prez, se comprometi este mircoles a asumir personalmente la solucin de la inseguridad que afecta a los venezolanos, una vez que llegue a la presidencia de la Repblica. Prez recorri los sectores La Pedrera, Santa Eduviges y la Cooperativa en la ciudad de Maracay, estado Aragua por cierto con muy pocas personas, (porque recordmosle que el pueblo no quiere nada con los que por aos destruyeron a este pas), desde donde critic la zozobra en que vive el pueblo de Venezuela debido al alto ndice de criminalidad. Sin embargo podemos ver como la violencia se incrementa dramticamente desde ciclos anteriores en que la oposicin de hoy era gobierno. Segn datos del Centro de Estudios para la Paz de la UCV, en la dcada de los 90 la tasa de homicidios por cada 100.000 habitantes aument 153% al pasar de 13 homicidios por cada 100.000 habitantes en 1991, a 33 homicidios por cada 100.000 habitantes en 2000. Es por eso que mas Nunca Volvern, Por leguleyos! Mi Twitter: @ElisaulM de la Asamblea Anual Ordinaria de la Cmara de Industriales del Estado Aragua (CIEA) efectuada el pasado jueves 27 de octubre, lo constituy el acto de entrega de la Orden Mrito Industrial. Este reconocimiento fue otorgado a: Alberto Vollmer, por su destacada iniciativa al conformar el Proyecto Alcatraz como camino para la paz, la disciplina y la insercin laboral; Carlos Larrazbal, por su participacin activa y destacada en el desarrollo gremial del sector empresarial, y a Empresas Polar como un justo reconocimiento a la iniciativa, sentido de responsabilidad social y de empresario progresista, demostrado en el proceso de industrializacin del estado Aragua. Como es habitual en esta asamblea, el Presidente de FUNDEI - Captulo Regional Aragua, el licenciado Carlos Fuenmayor, present el Informe de Gestin correspondiente al ao 2010, as como avances de las actividades de la institucin hasta la fecha, un resumen del cual publicaremos en prximas ediciones. Estas y otras informaciones las puede leer accediendo a: www.campusfundei.org

Ao XXIII

N 507

Embajada de la Repblica Federal de Alemania y reconocido en los pases de la Unin Europea de Naciones. Este importantsimo programa es ofrecido y organizado en Venezuela desde hace veinte y seis aos por FUNDEI, con el apoyo de la Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH (InWent) de la Repblica Federal de Alemania y el soporte acadmico del Instituto Latinoalemn de Tecnologa del Aprendizaje (ILATA). Charlas institucionales El pasado 14 de octubre en horas de la maana, la licenciada Carmen Cecilia Bonilla, Coordinadora Tcnica de FUNDEI - Captulo Regional Aragua, visit la Unidad Educativa Privada Escuela Diocesana San Juan Bautista, en la que ofreci una charla institucional a los alumnos de las especialidades de Promocin Social, mencin Admi-

nistracin de Servicios, e Industrial, mencin Construccin Civil. Ese mismo da, en horas de la tarde, la charla fue dictada a los alumnos en la especialidad de Comercio y Servicios Administrativos, menciones: Administracin Financiera, Informtica y Contabilidad; y a los alumnos en la especialidad de Promocin Social y Servicios de Salud, mencin Registro y Estadsticas de Salud, de la Unidad Educativa Tcnica Instituto Diocesano Pablo VI. Ambas instituciones estn ubicadas en Maracay y las actividades fueron programadas conjuntamente con la ingeniera Deyanira Hernndez y la profesora Carmen Hernndez, Coordinadoras de Pasantas de cada una de estas instituciones. orden mrito industrial fue entregado en asamblea anual de la CIeA Uno de los puntos de la agenda

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Cagua | San Mateo | Santa Cruz

Periplo de un par de semanas
Desmantelada banda de La Segundera

Imagen de la Virgen de Beln recorre escuelas de San Mateo

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Golpe certero al hampa asest el Cicpc de Cagua

TEODORO GONZLEZ el siglo fotos | ELADIO TORRES

La venerada imagen de Beln, patrona de Aragua y de San Mateo, comenz a recorrer las escuelas de esta poblacin, dando comienzo as a las actividades que en su honor realizan cada ao las comunidades educativas, inicindose el periplo esta vez por la UEN Antonio Ricaurte. Con la bendicin del padre Antonio Rojas y el acompaamiento de la Sociedad Virgen de Beln, con Felicidad de Prez, Jos Luis Martnez, Beln de Cal, Luisa Gonzlez y Liliana Lpez, se inici la ceremonia en la Santa Iglesia de San Mateo. Los primeros nios en llegar fueron los del Programa No Convencional Olegaria de Naranjo, con sus maestras Katty Gonzlez e Isnelly de Morgado; y seguidamente hicieron su entrada al templo los muchachos de la escuela Antonio Ricaurte, anfitriones del da. A las puertas de la iglesia los cohetes y la alegre msica de la banda show de la UEN Ricaurte dieron comienzo al desfile con la sagrada imagen en brazos de los nios, quienes la trasladaron a lo largo de la calle Colombia hasta la sede del plantel, donde la comunidad educativa le brind una calurosa bienvenida. El recorrido de la Virgen continuar este martes con visita al liceo Daniel Mendoza y la escuela Carmelina Bejarano; y el

Inicio del recorrido frente a la iglesia de San Mateo

Ante las numerosas denuncias de los habitantes del sector La Segundera por la situacin de inseguridad que padecen, El Cicpc de la Subdelegacin Cagua despleg a buena cantidad de efectivos hacia la zona, logrndose la detencin de homicidas y de varios sujetos solicitados por diversos delitos. Segn dijo el jefe de Investigaciones del Cicpc Cagua, inspector Mario Pacheco, este viernes, luego de un sostenido trabajo de inteligencia, se realizaron en el marco del operativo integral de seguridad tres allanamientos a residencias que servan de escondite a los maleantes, especialmente a una banda identificada como Los Pea, que tienen en su haber no menos de ocho homicidios. Es una banda de gente sanguinaria -aadi el funcionario- y el pasado 28 de septiembre haban masacrado a dos individuos con mltiples disparos, cayendo abatidos en ese hecho Yorman Andrs Carapa, de 20 aos de edad, y Darwin Andrs Castro, de 18. Tres semanas despus liquidaron

Cinco de los detenidos en la urbanizacin La Segundera

La comunidad debe denunciar sin ningn temor, pues le garantizamos el anonimato y adems proteccin, dijo el inspector jefe Mario Pacheco

a Johnier Andrs Ascanio, a quien le propinaron 20 heridas con arma de fuego.

En el operativo fueron detenidos Hermes Gilbrn Duarte Senz, de 19 aos de edad, y Yhorman Bernab Rodrguez Pea, de 19; adems de varios menores de edad conocidos con los remoquetes de El Bubaloo. El Coco, El Yorbin y El Yosman. El grupo quedar a las rdenes de los fiscales 17 y 30 del Ministerio Pblico, y el inspector Pacheco est haciendo un llamado a la comunidad, familiares de vctimas y testigos de homicidios, para que acudan al Cicpc a aportar datos que contribuyan a la ubicacin de estos delincuentes, 10 de los cuales ya estn plenamente identificados.

Cerca perimetral y mantenimiento

Mejoras a la escuela Felipe Larrazbal est realizando la Alcalda de Sucre

TEODORO GONZLEZ el siglo foto | ELADIO TORRES

Los chipilines del Olegaria de Naranjo fueron los primeros en llegar

Bendicin por parte del padre Antonio Rojas

mircoles tendrn el honor de recibirla la unidad educativa Carmen Elena Landaeta, la Escuela Especial y el liceo San Mateo, cerrando la semana

el viernes 28 en la unidad educativa estadal Rmulo Gallegos. El lunes 31 de octubre se retomar el recorrido con visita a la UEP Sa-

grada Familia, y los siguientes das ser llevada al resto de las escuelas. El viernes 11 de noviembre ser un da especial, con el Pregn de las Fiestas

a las 8 de la maana y la VIII Octava Caminata con Mara, que partir frente a la sede de la unidad educativa nacional Antonio Ricaurte.

Dice vocero del Movimiento Social Comunitario

Nos tildan de afectos a la oposicin por defender los derechos del pueblo
TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

El hecho de que al pueblo de Santa Cruz se le est facilitando la compra de ropa o calzado con precios que reducen en un 30 40 por ciento lo que cuesta en el comercio tradicional, ha causado molestia en algunos sectores de esta poblacin, y hasta se ha tratado de impedir la actividad. As lo expresa Vctor Velsquez, vocero del Movimiento Social Comunitario de Santa Cruz de Aragua, haciendo referencia a un Mercado Guajiro que desde hace tres semanas se viene montando -slo los domingos- en la calle Francisco Pacheco del barrio Andrs Eloy Blanco. Esta fue una feliz iniciativa del consejo comunal del sector 5 de Julio I -aadi- y fue aprobada en asamblea por la gran mayora de habitantes del sector, los cuales se benefician porque adems de comprar barato, montan all sus ventas de comida, guarapos, caf y dulcera criolla, siendo precisamente los guajiros sus mayores

clientes. Dice tambin Vctor Velsquez que no entiende la posicin que ha asumido la Alcalda de Lamas en este sentido, ya que siendo un ente que se dice socialista, se ha opuesto a este proyecto concebido para favorecer al pueblo. Y eso no es todo, porque para colmo, el director general de la Alcalda, Jos Elas Alvarado, ha dicho que quienes promueven el mercado de los guajiros son personas afectas a la oposicin que estn usando esto como una bandera poltica. Sin embargo, este seor ha dejado ver claramente con quien est, y es, obviamente, con los explotadores. Asegura Vctor Velsquez que los guajiros son gente que trabaja ordenadamente, y que adems cuentan con el aval del gobierno nacional, que es quien les ha dado los crditos para sus negocios. Los precios son tan bajos -aade- que en esta feria comunal se ha dado el caso de comerciantes establecidos en Santa Cruz que vienen a comprarle a los guajiros al por ma-

Pese a no contar con presupuesto asignado a tareas de mantenimiento de los planteles escolares, la Alcalda de Sucre est haciendo un esfuerzo para mejorar la infraestructura de estas instituciones, como es el caso de la escuela Felipe Larrazbal, a la cual se le est construyendo la pared perimetral, adems de realizarle limpieza y desmalezamiento, bote de escombros y poda de rboles de la escuela y el preescolar contiguo, tareas que regularmente cumple el IAMA, ente encargado de los servicios pblicos del municipio. As lo inform Alejandro Velsquez, director del Instituto Autnomo de Mantenimiento Ambiental, quien seal que la obra, de unos 300 metros de longitud, se est haciendo con apoyo del personal obrero adscrito a su despacho, grupo que es-

La pared perimetral le dar mayor seguridad a la escuela Felipe Larrazbal

pera concluir los trabajos esta semana. Segn dijo, se ha estado al tanto de las necesidades que padecen escuelas y preescolares del municipio Sucre, en virtud de lo cual la alcalda, bajo la coordinacin de Luis Zambrano, ha implementado operativos de atencin en diferentes materias con los escasos recursos que posee, para darle una mano amiga a la poblacin escolar de la jurisdiccin.

A pesar de no ser el ente encargado de velar por el funcionamiento de las infraestructuras escolares locales, y en consecuencia no manejar presupuestos para el rea educativa, lo cual corresponde a entes tales como la Zona Educativa de Aragua y el Ministerio de Educacin, en la Alcalda de Sucre se ha hecho un esfuerzo para atender las solicitudes que en este sentido han presentado los planteles sucrenses.

Toda una cuadra de negocios en la calle Francisco Pacheco

yor para luego revender. Dice asimismo Velsquez que en los dos ltimos domingos se han presentado a la feria motorizados de la Polica de Aragua, pero el dilogo ha funcionado y no ha habido ningn tipo de problemas. Tambin han venido funcionarios de la Guardia Nacional y nos han brindado proteccin. Hay que agradecerles a estos dos cuerpos la forma en que se han comportado.

B12 | catlica

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

Camino, verdad y vida

Siempre alegres en el Seor

La Santidad reconocida por la Iglesia

Mons. Rafael Conde Alfonzo

Evangelio

La satnica fiesta de Halloween

Visitar en esta poca los centros comerciales de la ciudad, resulta verdaderamente triste para los que somos cristianos practicantes, pues hasta el mas pequeo de los establecimientos, tiene su propaganda alusiva a la fiesta de Halloween, que adems de ser completamente ajena a nuestra cultura, es en sus orgenes, pagana y satnica veamos por qu. Los druidas, eran los sacerdotes del pueblo Celta, que habitaron las islas Britnicas, Escandinavas y Europa Occidental, podemos ubicarlos histricamente en el siglo III AC, llevaban a cabo sacrificios humanos y eran politestas, es decir, adoraban muchas deidades, tres de estas deidades estaban asociadas a la muerte: Teutates, a la que se le aplacaba mediante la cremacin del sacrificado, Esus mediante el ahorcamiento de la victima y Taranis, a travs del ahogamiento, introduciendo la victima preferiblemente en un gran caldero. El 31 de octubre, los druidas celebraban el festival de de Samhain, es decir, el fin al verano e inicio del nuevo ao, ese dia, al caer la noche, se evocaba la fiesta de los muertos, los espritus salan y rondaban por toda la tierra. Para calmarlos, los druidas, prendan fogatas y hacan conjuros. Se deca que durante esa noche los hechizos y la magia eran ms potentes que en cualquier otro da del ao. Los Druidas eran satanistas que alababan y servan al dios de la muerte, Samhain. Estos sacerdotes satnicos literalmente controlaban la vida de las personas. El fallecido Antn Lavey, autor de la biblia satnica y gran sacerdote de sus iglesias, deca a los actuales adoradores de Satans, que los das ms importantes para ellos son: su cumpleaos el 30 de abril y Halloween. Aade adems, que es en esa noche en la que los poderes satnicos llegan a su nivel mximo, cualquier brujo u ocultista que haya tenido dificultad con hechizos o maldiciones puede alcanzar xito en sus conjuros si los realiza la noche del 31 de octubre. No obstante, amigo lector, aunque a usted le resulte difcil de creer, los satnicos durante esa noche (31 de Octubre), eligen victimas, preferentemente nios porque son los mas inocentes, los que an no han pecado y son los predilectos de Dios, luego, hacen ceremonias de iniciacin y consagracin de nuevos miembros en sus sectas, incluyendo rituales con derramamiento de sangre y sacrificios de animales y humanos, con el objeto de que Satans venga a poseer a estos nios, para hacerlos sacerdotes suyos. Su simbolismo incluye demonios, fantasmas, muerte, tinieblas, araas, esqueletos, miedo y terror que se pueden resumir as: Las Calabazas con lmparas dentro: Se dice que las brujas utilizaban los crneos de las victimas sacrificadas y las adornaban con velas entre las cuencas de los ojos y la nariz, posteriormente, estas fueron sustituidas por calabazas. Murcilagos y lechuzas: Estn asociadas a la creencia de comunicacin con los muertos. Los Fantasmas y duendes: Son mensajeros privilegiados especiales para transitar entre los seguidores de Satans, el gato negro: Reencarnacin de los muertos malvados, los esqueletos: Abundan entre el anoche-

Alexandra Rodrguez de Marante

En das pasados apareci una noticia segn la cual una presunta curacin milagrosa experimentada por una mujer en Mxico, atribuida a la intercesin del papa Beato Juan Pablo II, podra ser tomada en cuenta, despus de los exmenes de rigor, como un elemento favorable en el proceso de canonizacin. El proceso de beatificacin y canonizacin se rige por un meticuloso examen que permita llegar a un esmerado y escrupuloso juicio para que no quepan dudas sobre la santidad de los examinados. El certificado de santidad lo emite slo la Iglesia a travs de la palabra del Papa, quien confa en las conclusiones de la Congregacin para las causas de los santos, encargada de realizar un estudio profundo y riguroso sobre la vida, las obras y los escritos de los que han sido presentados como posibles candidatos a los honores de los altares. En una entrevista concedida por el arzobispo Bertolucci, secretario de la Congregacin para las causas de los santos, ste afirm que desde los primeros siglos de la Iglesia, los obispos se han dotado de rigurosos procedimientos para el reconocimiento oficial de la santidad canonizable y para la concesin del culto litrgico. Y esta lnea se ha conservado a lo largo de los siglos, aunque las normas jurdicas que regulan la materia han evolucionado con el tiempo. El Cdigo de Derecho Cannico de 1917 hizo un importante aporte en la consolidacin de este tipo de procesos, pues marc la primera disposicin orgnica de la compleja y fragmentaria legislacin de las causas de los santos. Los Pontfices posteriores dictaron algunas medidas tendientes a aligerar la fase diocesana y romana del proceso. En 1983 fue promulgado y entr en vigencia el nuevo Cdigo de Derecho Cannico, y tambin fueron aprobadas por el Papa Juan Pablo II las normas que estn actualmente en vigor. Si bien es cierto que los santos vivieron en pocas diversas y, por consiguiente, no pueden ser imitados en su totalidad, en lo que se refiere a usos y costumbres, sin embargo en todo santo hay una dimensin supra-temporal y de perenne actualidad, porque la esencia de la santidad es la comunin con Dios y perfecta imitacin de Cristo. Lo que queda de los santos es su configuracin con Cristo y la originalidad con que han sabido reelaborar y volver a proponer, en su tiempo, el pensamiento, la palabra, el comportamiento y el estilo de Cristo. Los telogos han realizado y realizan un encomiable trabajo en el conocimiento de la Revelacin. Pero los santos han traducido el conocimiento en experiencia; los que mejor conocen a Cristo y los ms agudos exgetas del Evangelio son precisamente los santos. El Papa Beato Juan Pablo II declar Doctora de la Iglesia a la pequea santa Teresa de Lisieux (conocida tambin como santa Teresita del Nio Jess), lo cual confirma que los santos, independientemente de su cultura, son maestros en las cosas de Dios. Muchas conversiones al Evangelio han ocurrido y ocurren gracias al testimonio con frecuencia silencioso, de cristianos fervientes en la fe, en la caridad, en la contemplacin, en el servicio. Es importante, por lo tanto, tener una relacin viva, familiar, inmediata, con los santos de ayer y de hoy. No olvidemos que el llamado a la santidad es universal y, por consiguiente, va dirigido tambin a nosotros. Los santos que han sido reconocidos como tales por la Iglesia y propuestos como ejemplos a imitar, han pasado por un proceso a veces largo y engorroso, pero son muchos ms los annimos, los que han hecho vida el Evangelio, demostrando as que la santidad no slo es posible sino que satisface las ms profundas aspiraciones del ser humano. Con mi Bendicin.

hagan y cumplan todo lo que ellos les digan, pero no se guen por sus obras
Mt 23,1-12

Entonces Jess dijo a la multitud y a sus discpulos: Los escribas y fariseos ocupan la ctedra de Moiss; ustedes hagan y cumplan todo lo que ellos les digan, pero no se guen por sus obras, porque no hacen lo que dicen. Atan pesadas cargas y las ponen sobre los hombros de los dems, mientras que ellos no quieren moverlas ni siquiera con el dedo. Todo lo hacen para que los vean: agrandan las filacterias y alargan los flecos de sus mantos; les gusta ocupar los primeros puestos en los banquetes y los primeros asientos en las sinagogas, ser saludados en las plazas y orse llamar mi maestro por la gente. En cuanto a ustedes, no se hagan llamar maestro, porque no tienen ms que un Maestro y todos ustedes son hermanos. A nadie en el mundo llamen padre, porque no tienen sino uno, el Padre celestial. No se dejen llamar tampoco doctores, porque slo tienen un Doctor, que es el Mesas. El ms grande entre ustedes ser el que los sirva, porque el que se ensalza ser humillado, y el que se humilla ser ensalzado. Reflexin Cuando omos hablar de los fariseos y recordamos cmo el Seor los acus y los fustig, nos parece que son personajes lejanos en el tiempo y que nada tienen que ver con nuestra manera de proceder. Hasta podramos pensar:para qu estn en los Evangelios y para qu nos ponen en las Liturgia todos estos regaos que el Seor le da a los fariseos? Y no fue una, sino varias veces que Jess critic muy duramente a ese grupo religioso, cuyo objetivo era la prctica de la ley de Moiss en la forma ms estricta y detallada. (Mt. 23, 1-12) La crtica del Seor se basaba sobre todo en que ellos mismos no cumplan lo que exigan cumplir a otros, por lo que Jess los llam hipcritas. Es por ello que hoy da en el lenguaje coloquial religioso el trmino fariseo ha venido a ser considerado sinnimo de hipcrita. Pero... nos hemos puesto a pensar que tambin nosotros a veces somos como los fariseos? La hipocresa es uno de los defectos que nos permitimos a nosotros mismos, casi sin darnos cuenta. La hipocresa, la cual vemos tan repugnante, es doblez y falta de rectitud de intencin. Les dijo Jess a los Fariseos: Todo lo hacen para que los vea la gente. Cmo se nos sale el fariseo en esto! Cmo nos gusta ser admirados y respetados! Cmo nos gusta que se hable bien de nosotros! Y, peor an, cuntas son las cosas que hacemos para ser apreciados y alabados!

cer y las tinieblas de Halloween. Halloween tiene en la actualidad tiene trasfondo satnico pero tambin es importante en la brujera y su relacin directa con el diablo y la oscuridad. En los Estados Unidos es comn que durante la noche de Halloween, los satanistas repartan dulces envenenados o golosinas que contienen alfileres y navajas. Ante tanta maldad, la Cruz Roja americana, en fecha 20 de octubre de 2008, en su pgina web www.cruzroj a a m e r i c a n a . or g / d e t a l l e _ pr e n s a . asp?id=468&SN=204&OP=230, elabor un manual para las noches de halloween, entre las que se destacan las siguientes recomendaciones: Hacer un plan para el recorrido por el Pasar solamente por las casas que tengan la luz prendida en el portal o en la puerta, Aceptar los dulces en la puerta y no entrar nunca a la casa de la gente, es mejor pintarse la cara que usar una mscara u otras cosas que tapen los ojos, hay que tener cuidado con los animales y los desconocidos, antes de comer los dulces, pedir a un adulto que los revise para controlar que no haya nada peligroso, nunca hay que comer dulces que tengan la envoltura abierta. Por todo esto, antes de participar en lo que parece una inocente festividad Norteamericana, debemos conocer sus orgenes, pues de esta manera seremos realmente libres de elegir a quin seguir: si a quien nos ofrece la oscuridad y las tinieblas eternas, a travs de rituales de sangre y sufrimiento o, a quien voluntariamente nos don su sangre para darnos vida eterna y abundante y la libertad de la que gozamos los hijos de Dios.

Orar por los difuntos

Lcdo. Jos L Valero E

Pastoral Vocacional
La Pastoral Vocacional de la Dicesis de Maracay invita a los jvenes que tienen inquietud hacia la vocacin Sacerdotal, Vida consagrada y religiosa, a los encuentros de discernimiento vocacional que realizan en el Seminario Mara Madre de la Iglesia. Los sbados de 9:00 AM a 12:00 PM. Direccin: Urb. La Floresta, Av. Mons. Feliciano Gonzles. Al lado del Hospital canceroso. Correo electrnico: obrerosdelamies@Hotmail.com. Facebook: obrerosdelamies Para mayor informacin comuncate por los telfonos 0412 4699707 0243 242 0782- 242-3089 La felicidad que buscis, la felicidad a la que tenis derecho tiene un nombre, un rostro: es Jess de Nazaret. Benedicto XVI.
Pbro. Lino Smith Promotor vocacional

Encuentros de novios
Encuentros Familiares de Venezuela se complace en invitar a un encuentro de novios, que se realizar en la parroquia Ntra. Seora del Rosario de Maracay, los das: sbado 19 y domingo 20 denoviembre. Para participar en dicho encuentro debes tener un noviazgo serio y estable o matrimonios no mayores de un ao de casado. Hora: 7:00 AM a 6:30pm Costo 200 BsF. P/pareja (incluye almuerzo y merienda) Ven y participa de esta experiencia que te permitir vivir lo autentico del noviazgo. Para mayor informacin comunicarse por los siguientes nmeros: 0412-8970011- 0412-3449437 0416-2414210 y 0414-4424027 Maracay, 15 de mayo de 2011

La Conmemoracin de los Fieles Difuntos, popularmente llamada Da de Muertos o Da de Difuntos, es una celebracin cristiana que tiene lugar el da 2 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos fieles que han acabado su vida terrena y, especialmente, por aquellos que se encuentran en el Purgatorio, este es un Estado transitorio de purificacin necesaria para aquellos que habiendo muerto en gracia de Dios y teniendo segura su salvacin, necesitan mayor purificacin para llegar a la santidad necesaria para entrar en el cielo, ya que, en el cielo no puede entrar nada manchado. Nada impuro entrar en ella en la Nueva Jerusaln. (Apocalipsis 21, 27). Esta costumbre de orar por los muertos es antigua, en el) libro del profeta Jeremas aparece Dios Padre comunicndole al rey Sedecas la forma en que morira. Y a la vez dicindole que al igual que a sus padres, por l se quemara incienso, es decir, que orara por l en su honor. En paz morirs Y as como se quemaron perfumes por tus padres, los reyes antiguos que te han precedido, as se quemarn perfumes

por ti, y se entonar por ti la lamentacin: Ay Seor!. Esta es la palabra que yo te he dicho orculo del Seor. (Jeremas 34,5) y a su vez en el 2libro de los Macabeos dice: Mand Juan Macabeo ofrecer sacrificios por los muertos, para que quedaran libres de sus pecados (2Mac. 12,42 46). Todo esto lo hicieron muy bien inspirados por la creencia de la resurreccin. En el Nuevo Testamento Jess or por su amigo Lzaro que haba muerto y por otros difuntos. En Hechos 9, San Pedro or por la discpula Tabita quien estaba muerta. A San Pablo en 2Timoteo 1, 16 lo encontramos orando por el difunto Onesforo y por su familia. Desde la Iglesia Primitiva hasta nuestros das la Iglesia Catlica ha enseado que despus de la muerte viene el juicio particular donde cada uno recibe conforme a lo que hizo durante su vida mortal (2 Corintios 5, 10). Segn nuestra fe, se pueden ofrecer oraciones, sacrificios y misas por aquellos que necesitan terminar de purificar su alma para entrar en la Gloria. En la Misa, el sacerdote ofrece el Sacrificio por los vivos y los muertos (Sscipe),

y en un momento especial a travs de la plegaria eucarstica pide al Seor diciendo: Acurdate tambin, Seor, de nuestros hermanos difuntos que nos han precedido con el signo de la fe y duermen ya el sueo de la paz. A ellos, Seor, y a cuantos descansan en Cristo, concdeles el lugar del consuelo, de la luz y de la paz. Es este el momento donde la Iglesia peregrina eleva las suplicar por sus seres queridos que sean adelantados a la patria definitiva, para que as el Seor les premie por sus buenas obras y gocen con l en la eternidad. Asistamos en este da al Santo Sacrificio de la misa, En l pide la Iglesia a Dios conceda a los difuntos, que no pueden valerse a s mismos la remisin de todos sus pecados, y el eterno descanso. Visitemos los cementerios, en donde descansan sus cuerpos, hasta el da en que suene la trompeta, y resuciten para revestirse de la inmortalidad y alcanzar, por Jesucristo, la victoria sobre la muerte. Una flor sobre su tumba se marchita, una lgrima sobre su recuerdo se evapora. Una oracin por su alma, la recibe Dios. San Agustn.

Posibles causas de la homosexualidad en adolescente

Pbro. Silvestre Contreras

No llores si me amas
Si conocieras el don de Dios y lo que es el Cielo! Si pudieras oir el cntico de los ngeles y verme en medio de ellos! Si pudieras ver desarrollarse ante tus ojos los horizontes, los campos eternos y los nuevos senderos que atravieso! Si por un instante pudieras contemplar, como yo, la belleza ante la cual todas las bellezas palidecen! Cmo!T me has visto, me has amado en el pas de las sombras y no teresignas a verme y amarme en el pas de las inmutables realidades?
San Agustn

Conferencia de Clero
Por disposicin de Mons. Rafael Conde A, Obispo de la dicesis de Maracay, se les informa a todos los sacerdotes: seculares y religiosos, que la Conferencia del Clero, se efectuar el martes 15 de noviembre.

Los ndices de drogadiccin, actividad sexual a temprana edad, irreverencia e incluso suicidio entre nuestra juventud estn ms elevados que en cualquier otra poca. Por lo menos el 73% habrn probado el alcohol o las drogas, desde los doce aos y ms del 80% habrn tenido sexo para cuando hayan terminado la escuela o iniciando el bachillerato. Un poco conocido pero an as alarmante hecho, es el aumento de la actividad homosexual entre los adolescentes. Esto puede tener mucho que ver con la desintegracin de la familia? Los incrementos en la violencia familiar, el incesto y el abuso infantil fruto de la promiscuidad? En adicin, no nos atrevemos a ignorar el hecho de que muchos adolescentes que creen que pueden ser gays

estn siendo alentados profesionalmente a aceptar esa identidad. Los aos de la adolescencia son cruciales debido a que la sexualidad an est en formacin durante este perodo y es demasiado estimulada por cable, internet y por el celular. Estos son los aos en que la identidad es formada, y surgen conflictos internos con este proceso de formacin. La presin externa de los compaeros y el aliento de la sociedad hacen que un chamo o chama se involucre pronto sexualmente. 80% de homosexuales provienen de hogares en los cuales el padre fue un alcohlico o drogadicto. Los ndices de abuso familiar (sexual, fsico y emocional) y el abandono fueron mucho ms altos entre aquellos en la poblacin homosexual. De igual importancia que las seales

externas de interaccin familiar insana, es la forma en que el chico responde al ambiente familiar. Muchas veces ninguno de los sntomas anteriormente citados estn presentes, an as hay ruptura relacional. Hay que tener en cuenta que, una relacin de dependencia emocional ya sea que conduzca al sexo o no, es malsana. Otro elemento preocupante es que la mayora de los jvenes que luchan con sentimientos homosexuales tienen la misma actitud hacia los homosexuales que muchas otras personas. La culpa y la vergenza por los sentimientos que no pueden controlar o comprender, producen una continua repugnancia de s mismos, lo que les hace buscar consuelo y desahogo entre iguales, o bien les da por revelarse y llegar al travestismo o transexualidad.

Responsable
Oficina de Comunicacin Social de la Dicesis de Maracay Apartado Postal N 4.676 Direccin: Av. Rotaria - Las Delicias Telfs.: (0243) 241.70.65 - 241.74.32 242.45.42 - Fax: (0243) 241.74.43 e-mail: dimarac@cantv.net

La santidad un camino de conversin permanente

Todo bautizado est llamado a la santidad

N 1.434

La santidad es consecuencia y fruto de la metnoia. Metnoia es un trmino griego que literalmente traducido quiere decir cambio de mentalidad. Jess inicia su ministerio pblico invitando justamente a la metnoia: Convirtanse (metanoeite) y crean en la Buena Nueva. Como vemos, esta expresin designa mucho ms que un mero cambio de mentalidad, designa una conversin total de la persona, una profunda transformacin interior. Es decir, no se trata slo de un modo distinto de pensar a nivel

intelectual, sino de la revisin del propio modo de actuar a la luz de los criterios evanglicos. La metnoia es un cambio en la mente y el corazn, es la transformacin radical que debemos alcanzar en nuestra realidad ms profunda, permitindonos vivir una mayor coherencia entre la fe creda y la vida cotidiana. La metnoia lleva finalmente a vivir la vida activa segn el designio divino. Esta progresiva transformacin interior cuyo horizonte es la plena conformacin con Cristo no es slo una obra hu-

mana: es ante todo una obra del Espritu Santo en nosotros. El Espritu nos lleva a cambiar nuestro interior, transformando nuestro corazn de piedra en un corazn de carne, llevndonos a la configuracin con el Seor Jess. Nuestra tarea es cooperar generosa y activamente con la gracia en nuestro proceso de crecimiento y maduracin espiritual, para que por la accin divina en nuestros corazones crezca en nosotros el hombre interior y as nos volquemos apostlicamente en el cumplimiento del Plan divino.

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

informacin | B13
berla GONZleZ | el siglo fotos | javier TrOCNiZ - jOS lUiS valera

voz del pueblo

No llega el gas: Alicia Castillo, quien pertenece a la Fundacin La Gregoriana ubicada en Magdaleno, denuncia pblicamente las irregularidades que se han suscitado en cuanto a la escasez del gas. Castillo dijo, los camiones de gas no quieren abastecer al sector de Santa Eduvigis, as como en otros sectores est pasando por esta problemtica, tenemos meses que el camin del gas no se mete hacia los sectores ya nombrados, en vez de ir avanzando vamos es para atrs, no es justo que uno tenga que estar cazando a los camiones de gas, no se justifica que pasemos por esta necesidad, hay familias que a veces duran hasta 15 das sin gas. Por ltimo, le Falso el coordinador de Voluntad Popular en Zamora: Antonio Martnez, quien es coordinador municipal de Voluntad Popular en Zamora, desmiente las declaraciones emitidas por el ciudadano Giovanni Rodrguez, quien sali diciendo en un diario del estado, que l era el coordinador de Voluntad Popular en Zamora cuando eso es totalmente falso, siendo mi persona el nico coordinador electo, tengo mi acta de proclamacin, adems de los resultados electorales donde salgo como ganador, as que desenmascaro a este sujeto pblicamente a travs de este medio. Por ltimo, Martnez inform que Voluntad Popular no tiene ningn candidato ofiConvocatoria: Luis Rodrguez, perteneciente al consejo comunal El Hipdromo, invita a todos los ve-

Alcalda de Girardot pretende restablecer el paso

Vecinos de Fundacin Mendoza no quieren que reabran va de servicio en la Fuerzas Areas

Antonio Martnez Rafael Martnez, acompaado de un grupo de trabajadores de la empresa

Alicia Castillo

hace un llamado al alcalde de Villa de Cura, para que tome cartas en el asunto, y vea la necesidad del pueblo de Magdaleno y d una pronto solucin.

cial para la Alcalda y es un partido nacional que est en proceso de crecimiento y por lo tanto tiene presencia en todas las parroquias de Venezuela, el mismo presentar candidatos en casi todas las Alcaldas del pas, como tambin candidatos a la gobernacin. cinos de la comunidad, a una reunin para el da 1 de noviembre a las 6:30 de la tarde, en el parque Jos Nuncio Pulido de la casa comunal, con la finalidad de informar de los logros y de los proyectos que vienen para el sector, por ejemplo la construccin del puente de Mario para poder embaular el canal, proyecto de seguridad donde instalaremos cmara de seguridad, para resguardar al sector, ya que la inseguridad que reina en el sector lleg a su lmite. Por ltimo, Rodrguez le da las gracias al Alcalde ya que los est ayudando a que ejecuten estos proyectos. Asiste y entrate de lo que pasa en la comunidad.

El sindicato no permite reelecciones: Rafael Martnez, acompaado de un grupo de trabajadores de la empresa Coca-Cola, informaron que desde hace algn tiempo hemos recibido amenazas a travs de llamadas telefnicas y va mensajes de texto de nmeros desconocidos, de hecho hubo una persona ajena a la empresa, que apunt a un compaero de trabajo con un arma de reglamento. Los trabajadores presumen que Estafa por parte de una aseguradora de carros: Mairit Arana, quien vive en El Limn, denuncia a la empresa Aury Motors C.A., por estafa a los usuarios e irrespeto a las instituciones pertinentes como Indepabis, ya que hasta la fecha van 16 meses y no le cancela la deuda pendiente. Tena un carro trabajando de taxi el cual estaba asegurado por la empresa ya nombrada, el carro sufri un accidente y le dieron perdida total, y hasta la fecha la aseguradora no quieren cubrirme ni pagarme lo establecido por el

toda est situacin sea idea del sindicato actual, ya que se niegan a que se ejerza un nuevo sindicato. El sindicato actual se presta para no ayudar al grupo de trabajadores que no estn de acuerdo con su forma de trabajo, dijeron. Por ltimo, Martnez hace un llamado a este sindicato para que por favor dejen esa actitud asumida, y que entienda que dentro de la empresa puede haber ms de dos sindicatos.

Los habitantes piden al ejecutivo municipal que busque otras alternativas viales. Rechazan que sea reestablecido el paso por la calle de servicio
WeNDY raMreZ | el siglo fotos | MaiKell Herrera

Felia Conde y Belkis Maldonado

Gran domingo familiar: Felia Conde y Belkis Maldonado, profesoras del preescolar bolivariano Antonia Esteller, invitan a un domingo familiar que se efectuar el domingo 20 de noviembre, con la participacin de los docentes, personal obrero y administrativo, padres

representantes, consejo comunal y vecinos, la jornada se realizar con la finalidad de rescatar los valores que ya se han perdido, a partir de las 9:00 de la maana, se disfrutar de una maana diferente y se contar con juegos, desayunos, bailoterapia y actividades recreativas.

Luis Rodrguez

Mairit Arana

Un llamado al comisario de Poligirardot: Bruno Serrano, dirigente vecinal de la parroquia Jos Casanova Godoy, hace un llamado al alcalde Pedro Bastidas y al comisario Nstor Contreras de la Polica Municipal de Girardot, para que hagan cumplir lo que estable la ordenanza, ya que en el estacionamiento del centro comercial Madre Mara, un comerciante coloca un toldo y un aviso en la cera. En este sitio pega papel ahumado a los carros y no permite el paso de transentes. Por ltimo, Serrano hace un llamado al alcalde Pedro Bastidas a que tome cartas en el asunto y a su vez que recuerde que en la urbanizacin Madre Mara hacen falta cuatro containers ms, porque los dos existentes actualmente no se dan abasto debido a la cantidad de habitantes del sector. Necesita ayuda gubernamental: Brbara Garca, quien vive en Palo Negro, hace un llamado a la visitadora social Daisy Contreras, ya que se cumpli un mes desde que fue visitada y hasta la fecha no ha cumplido con la ayuda social establecida. Se trataba de enseres y materiales de construccin, ya que tiene un nio especial y se requiere con urgencia los materiales para la construccin de la pared. Por ltimo, Garca hace un llamado al gobernador del estado Rafael Isea y a todos los entes competentes para que se aboquen a su problema lo ms pronto posible.

aseguramiento de mi carro, dijo Arana.

Manuel Sojo

Maritza Franco de Brazn

Convocatoria: Maritza Franco de Brazn, acompaado del Frente Socialista de Inquilinos de Vivienda y Hbitat del estado Aragua, invita a todos los inquilinos a un forum para el da mircoles 2 de noviembre,

a partir de la 10:00 de la maana, en el Cleba. Punto a tratar: Difundir la Ley del Arrendamiento que fue aprobada, acompaados del diputado Crisanto Ortegano. Tu presencia es importante, asiste.

Cierre del registro electoral: Manuel Sojo, secretario juvenil de Accin Democrtica, notifica a la comunidad en general que el cierre del registro electoral ser hasta hoy. Por tal razn, los das 29 y 30 se van a habilitar cuatro nuevos puntos de inscripcin. Estarn ubicados en el CC Hyper

Jumbo, CC Los Samanes, supermercado Wairo en El Castao y en la sede municipal del barrio Santa Ana. Por ltimo, Sojo hace un llamado a toda la juventud aragea, que todava no se han inscrito en registro electoral, para que acuda este fin de semana a los establecimiento ya mencionados.

Luisa Larreal y Anglica Gonzlez

ltima Prorroga para postulaciones de nuevos voceros: Luisa Larreal y Anglica Gonzlez, quienes pertenecen a la comisin electoral permanente del CC Ciudad Jardn, calle Ideal de La Cooperativa, notifican Comit provivienda residencias La Gran Familia de Dios de Turmero: Convocan a una asamblea general extraordinaria a realizarse el domingo 30 de octubre a la 1:00 de la tarde en la calle 13, parcela 24 de El Mcaro. Puntos a tratar: Presentacin de la renuncia por parte de la actual presidenta, secretaria y tesorero de la asociacin civil, presentacin del informe general de gestin por parte de la presidenta, exclusin e inclusin de miembros, eleccin de la nueva junta directiva de la asociacin civil

a la comunidad en general sobre la prorroga para las nuevas postulaciones de voceros y para las elecciones del nuevo consejo comunal. La prorroga ser hasta el 3 de noviembre del presente ao.

Zuleima Romero y Coromoto Arribal

Gracias a Pedro Bastidas: Zuleima Romero y Coromoto Arribal, acompaadas del consejo comunal Residencia Mrida I, ubicado en Brisas del Lago, informan a la comunidad que el da de ayer a las 10:00 de la maana se hizo entrega en el sector Mrida I, de Brisas del Lago, la cantidad de 178 tanques, aprobado por el alcalde Pedro Bastidas, por un

monto de 70 mil 500 bolvares fuertes, proyecto que se le logr gracias a los impulsos de las ciudadanas: Leidy Garca, Wilmare Mendoza y Zuleida Romero, ya que esto es un logro ms de la revolucin del comandante Hugo Chvez Fras y el alcalde Pedro Bastidas, y que se estaba esperando desde hace 4 meses cuando se introdujo el proyecto.

Segundo Rafael Navas

y juramentacin de la nueva junta directiva.

Jubilados y pensionados de alcalda de Girardot reclamaron cancelacin de aumento salarial: A pesar de que el Gobierno Nacional ha bajado los recursos para el pago del decreto presidencial referido al aumento salarial, un grupo de jubilados y pensionados pertenecientes a la alcalda de Girardot se pronunci en contra del mandatario local, Pedro Bastidas, porque no ha querido cancelar este incremento ni siquiera a los trabajadores activos. As lo expres Andrs Gonzlez Bogado, presidente de la Federacin de Empleados Pblicos del estado Aragua y del sindicato regional que ampara a los jubilados y pensionados de la entidad, quien seal que el alcalde Bastidas nicamente ha cancelado el sueldo mnimo, pero no ha sido posible que pague el incremento de 45% decretado por el Jefe de Estado. Motivado a esto, los jubilados y pensionados se han visto en la necesidad de solicitar ante la Contralora y la Fiscala General de la Repblica, as como al presidente Hugo Chvez, que se le abra una averiguacin administrativa al alcalde Pedro Bastidas y a todo su tren ejecutivo para ver qu hizo con el dinero que fue enviado desde el Gobierno Central para todos los trabajadores del municipio Girardot. Gonzlez Bogado invit a los trabajadores de otras alcaldas, a los maestros y a los mdicos, a tomar acciones de calle porque el Presidente ha enviado el dinero para el pago del aumento salarial y ningn mandatario local ha querido cancelarlo. Finalmente, denunci que el alcalde Bastidas ahora arremete en contra de los trabajadores y en esta semana despidi a ms de cincuenta empleados para no pagarles el aumento salarial y estn en la lista unos cincuenta ms.

Trabajadores de la Alcalda de Girardot llegaron a la calle de servicio de Fundacin Mendoza en la avenida Fuerza Areas para reabrirla despus de varios meses. Un grupo de vecinos se mostraron en desacuerdo, no quieren que se restablezca el paso porque consideran que sera un peligro para sus vidas. Solangel Briceo, vecina del sector, estima que esta accin traer como consecuencia muchos arrollamientos dado al exceso de velocidad que ponen de manifiesto los conductores por estos das. Esta calle de servicio no puede ser reabierta pues cuando funcionaba, mucha gente era atropellada, dijo Briceo. Del mismo modo, los moradores no descartan que la calle de servicio, una vez abierta, se convierta en un tercer canal de las Fuerzas Areas pues los conductores no tendran conciencia de que transitan por una zona residencial. No obstante, Nora Parra asegur que este problema ha llevado a los vecinos a introducir una serie de documentos con proyectos viales para mejorar el trnsito vehicular. Si Pedro Bastidas quiere acomodar y reordenar las vas de acceso la manera no es perjudicando las zonas urbanas. Nosotros hemos introducido varios documentos con posibles alternativas pero con reabrir la calle lo que va traer son fallecidos por arrollamiento, sostuvo. El dirigente de UNT, Jess Gonzlez Paradisi, acompa a los vecinos que se mostraron molestos ante las acciones de la alcalda. Al respecto, apoy las inquietudes de los residentes pues argumenta que an cuando el Gobierno municipal est reordenando el trnsito en

Solangel Briceo

Nora Parra

Jess Gonzlez

la ciudad, la intencin no debe ser perjudicar a los habitantes. Estos vecinos sern los afectados si vuelven a reabrir la calle de servicio. Por ello, la municipalidad debe buscar otros mecanismos ms viables que beneficie a las partes, apunt Gonzlez Paradisi.

B 14 |

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades

Ella naci sin ano ni vagina

Una adolescente de 16 aos se encuentra hospitalizada en el pabelln de Ginecologa del Hospital Regional de Ayacucho en Per, pues necesita de una urgente ciruga correctiva, que consistira en la reconstruccin del ano y la vagina; ya que un mal congnito le permiti nacer sin estos esfnteres, public diariolavozdehuamanga. com Segn cont su progenitora, cuando la nia naci no contaba con ano ni vagina motivo por el cual fue sometida a una operacin de emergencia donde le construyeron un pequeo ano con el que ha vivido hasta ahora. Los fuertes e intensos dolores abdominales que sufra fueron aumentando paulatinamente hasta que por su estado crtico tuvieron que internarla en el Hospital Regional, donde la adolescente fue sometida a un exhaustivo anlisis por parte de los especialistas quienes le indicaron que la paciente no tena como evacuar el sangrado de la menstruacin que se haba acumulado en su abdomen. La solucin sera evacuar a la menor a un hospital de la capital para realizarle una operacin de reconstruccin; costo que lamentablemente no sera cubierto por el Seguro Integral de Salud.

Mike, el gallo ms famoso de la historia

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

re Los T

t osque sM

ero

El juego de la fortuna
Las Amricas: sala9/ 2:10.5:10.8:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:25.5:30.8:40

Cinex: sala5/ 1:20.3:30.6:00.8:40 sala10/ 4:20.7:00.9:40 Las Amricas: sala11/ 3:30.6:10.8:50 Hyper Jumbo: sala6/ 3:35.6:20.9:00

Sopa de letras

El 10 de septiembre de 1945, cuando el granjero Lloyd Olsen de Colorado, se dispuso a sacri car un gallo. El ave en cuestin no era otra que Mike y su cabeza rod bajo el hacha de su criador y verdugo. Una vez decapitado el gallo, el granjero se ocup de algn asunto y, al volver, descubri que Mike se diriga al gallinero por su propia pata, gorjeando patticamente por su esfago abierto. Decidi dar una oportunidad a semejante prodigio y, al da siguiente, el gallo segua vivo. A partir de entonces el tal Lloyd aliment a Mike con una pipeta por el ori cio de su cuello y lo exhibi por ferias durante dieciocho meses. El pollo paseaba y el granjero mostraba su cabeza cercenada en un frasco de formol. Finalmente el pollo sin cabeza muri atragantado por un grano de maz. Se comenta que otros granjeros, movidos por las ganancias de Lloyd Olsen, se pusieron a decapitar sus gallos buscando una oportunidad de negocio semejante. Uno llamado Lucky a saber por qu sobrevivi once das. Nada comparado con el ao y medio que aguant Mike. Hoye, en FRuita, Colorado, todos lo homenajean por sus ganas de vivir y hasta se le ha dedicado un festival de pollos, un bonito libro con fotos, una escultura en la plaza y una pgina web. No deje de visitarla. Es una extraa mezcla entre atrocidad y ridiculez, con artculos sobre el festival, una seccin de club de fans e incluso otra seccin de Cocina con Mike!

Desti
Transformers 3
Cinex: sala3/ 5:20.8:30. Hyper Jumbo: sala2/ 2:40.5:50.9:10 sala1/2:00.5:20.8:40 Las Amricas: sala3/ 1:25. sala7/ 2:50.6:05.9:30 CineCity: 6:15.4:45

inal 5 no F

Las Amricas: sala2/ 4:10.6:40.9:10 Hyper Jumbo: sala1/ 4:50.7:20.9:50

Cinecity: 5:00.7:00.9:00 Cinex: sala4/ 12:00.2:00.4:00.6:30.9:00

Travesia del desierto

Las Amricas: sala3/ 4:40.7:20.10:00 Cinex: sala1/ 12:40.3:00.5:30.8:10

tal da como hoy

Onomsticos. San Claudio. San Alonso. San Claudio de Len, mrtir. 1451- nace Cristbal Coln, navegante genovs, primer europeo mediterrneo que lleg a Amrica. 1735- nace John Adams, segundo Presidente de Estados Unidos, se cumplen 276 aos. 1818- el realista Morillo es derrotado en Cariaco por Noguera, se cumplen 193 aos. 1882- Tegucigalpa se convierte en la capital de Honduras, se cumplen 129 aos 1897- nace Agustn Lara, cantautor y actor mexicano. 1899- Guerra civil en Colombia, dividida entre radicales y conservadores. 1910- muere Henri Dunant, fundador de la Cruz Roja y premio Nobel de la Paz en 1901. 1938- en Estados Unidos, Orson Welles provoca pnico en varias ciudades del pas al leer por radio La guerra de los mundos (de H. G. Wells). 1960- nace Diego Armando Maradona, ex jugador y actual manager del ftbol argentino. 1974- en Kinshasa capital de la Repblica Democrtica del Congo se libra el mtico combate de boxeo entre Muhammad Ali y George Foreman. 1989- muere Pedro Cruz Mata mejor conocido como Pedro Vargas, fue un tenor y actor mexicano, nacido en San Miguel Allende, Guanajuato. A pesar de su preparacin operstica, se dedic al canto popular, alcanzando reconocimiento internacional, adems de ser uno de los principales intrpretes de Agustn Lara.

Las Amricas: sala8/ 2:55.5:15.7:35.9:50 Hyper Jumbo: sala5/ 1:50.4:10.6:30.8:50

No me quites a mi novio

Cinex: sala3/ 1:10.3:10 CineCity: 8:30

Hyper Jumbo: sala7/ 8:30

El origen del planeta de los Simios

sala4/ 1:10.3:35.6:00.8:30 Las Amricas: sala6/ 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 2:05.4:30.7:00.9:30 CineCity: 4:45.7:15.9:20

Amigo con benecios

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala5/ 1:45.4:10.6:30.9:00 Hyper Jumbo: sala7/ 1:25.3:45.6:05 Cinex: sala6/ 12:10.2:00.3:50.6:10.8:20

El rumor de las piedras

Cinex: sala2/ 4:00.6:20.8:50 Las Amricas: sala6/ 4:30.6:55.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30

Gareld`S
Cinex: sala2/ 12:40.2:20. CineCity: 6:30

SUDOKU

El tamao importa? Publican las medidas normales

Buscan evitar que los hombres se sometan a las riesgosas cirugas que pueden llegar a traer serias complicaciones. La autoridad mdica francesa ha decidido Hufngton Post. publicar las medidas consideradas En el comunicado, explican que normales del pene con el objetivo de la sensacin de no tener un pene evitar la siempre creciente ansiedad sucientemente grande puede ser una masculina al respecto. En reposo un fuente de sufrimiento psicolgico y la miembro viril debe tener entre nueve y ansiedad de un hombre. 9,5 centmetros, mientras que en ereccin Adems, advirtieron de los efectos puede estar entre 12,8 y 14 centmetros. limitados de la ciruga para el Los mdicos franceses quieren acabar con alargamiento del pene, que puede el viejo dilema masculino sobre el pene, comportar ciertas complicaciones en porque est llegando demasiado lejos. Las particular con respecto a la ereccin. operaciones de alargamiento del miembro Resulta interesante que sea Francia que van en aumento con los riesgos que estas publique este estudio, cuando deben ser entraan. ellos los menos preocupados, despus de Los especialistas de la Academa que hace dos aos, varias investigaciones Nacional de Ciruga han publicado las revelaran que son los hombres galos, medidas y la circunferencia del pene los que tienen el pene de mayor tamao promedio est entre 8,5 y 9 centmetros comparados con el resto de los hombres a 10 y 10,5 cm, segn publica The europeos.

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Capriles Radonski en el Zulia

En mesas de trabajo

Lleg la hora de cumplirle a los venezolanos

el siglo-Caracas

PSUV evala avances de conformacin de patrullas de vanguardia

CaraCas | AVN

El gobernador del estado Miranda y precandidato a las primarias de la oposicin Henrique Capriles Radonski, asegur que el gobierno de Hugo Chvez ha incumplido las promesas hechas al pueblo de Venezuela. Aqu se ofreci un segundo Puente Sobre el Lago, un puerto de aguas profundas para el estado Zulia, yo me pregunto dnde estn, no los construyeron, as como tampoco construyeron las 40 mil viviendas que prometieron para la Costa Oriental del Lago, dijo Capriles Radonski. Aqu no se ha construido nada de lo que han ofrecido, por eso lleg la hora de cumplirle a los zulianos y venezolanos. Nadie puede explicarles a los venezolanos cmo en medio de una bonanza petrolera, nuestro pas no es un pas de progreso y de oportunidades. Por eso vine a decirles que hay un camino para un futuro mejor y en el cual cabemos todos. La fuerza para recorrerlo est en cada uno de ustedes, agreg. Capriles Radonski, rechaz tambin las expropia-

ciones llevadas a cabo por el Gobierno central a las empresas del estado Zulia, las cuales prestaban servicio a la industria petrolera. Hoy vengo a decirle a las personas que resultaron afectadas con las confiscaciones, que juntos vamos a construir un camino para que la Costa Oriental del Lago sea tierra de oportunidades. El petrleo debe ser para los venezolanos y no para comprar lealtades polticas. El petrleo no le pertenece al Gobierno, le pertenece a todos y debe servir para que cada zuliano y venezolano est maana, mejor que hoy, dijo. Asegur que el pueblo quiere una industria petrolera pujante y prspera. Los venezolanos se merecen una industria en la cual sea respetada una carrera, donde los que hoy trabajan en ella no sientan la presin de un partido poltico o de tener que ponerse la franela de un color. Pdvsa est llamada a ser una industria de progreso. Pdvsa ms nunca ser un espacio para el proselitismo poltico, indic. Seal que el camino es construir un proyecto que involucre a todos los sec-

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) instal este sbado mesas de trabajo en todo el pas con el objetivo de evaluar el proceso de conformacin de las patrullas de vanguardia y delimitar los mapas geogrficos en los que se desplegarn estos equipos polticos. Aristbulo Isturiz, vicepresidente de la Regin Central del PSUV, explic que una vez definido el mapa geogrfico de las patrullas de vanguardia, se proceder a ubicar por zonas a los militantes registrados para comprobar que no existan errores en la data. Toda esta informacin permitir al partido revolucionario disponer de la informacin del nmero de patrullas definitivas para

Aristbulo Istriz explic que una vez definido el mapa geogrfico de las patrullas de vanguardia, se proceder a ubicar por zonas a los militantes registrados

la prxima reunin que se efectuar a mediados de noviembre, en la que se espera la asignacin de las funciones de las patrullas en sus parroquias. Las Patrullas de Vanguardia ya conformadas debern

contactar a los patrulleros que an no se han reportado. Cada parroquia debe armar su mapa para ubicar las Bases de Patrulla y stas, a su vez, deben determinar los mbitos territoriales de cada patrulla.

Aqu no se ha construido nada de lo que han ofrecido, por eso lleg la hora de cumplirle a los zulianos y venezolanos, dijo Capriles Radonski

Ofrece crear la Polica mejor pagada del pas

tores y a todos los venezolanos, por eso el petrleo debemos utilizarlo para diversificar la economa, para impulsar las ideas de nuestros emprendedores y la agricultura. Venezuela tiene 40 millones de hectreas para ser una tierra productiva y donde se puede sembrar todo lo que el pueblo necesita para alimentarse. Debemos utilizar el petrleo para dejar de depender del petrleo. Para crear empleo, el nuevo modelo debe generar confianza y

respetar las reglas del juego. Si el Gobierno enva un mensaje claro que quiera trabajar con el sector privado, estoy seguro que en Venezuela habr muchsima inversin que permita crear empleo de calidad para nuestro pueblo, destac. Reiter que el Estado debe ser un orientador y no controlador. Mientras el Gobierno contine confiscando empresas y empleos, los venezolanos no mejorarn su calidad de vida.

El papel del Gobierno debe ser construir puentes que unan, no cercas que dividan. Debe sacar lo mejor de cada quien y ser capaz de crear las condiciones para que los venezolanos tengan calidad de vida. Si el pueblo progresa, el pas progresa. Cuando hay un propsito comn y cada quien hace su mejor esfuerzo, se logran mejores resultados. Trabajar en equipo siempre es mejor que depender de lo que pueda hacer una sola persona, sentenci.

Diputado Jos Manuel Gonzlez se lanz en Gurico para la Gobernacin

El diputado a la Asamblea Nacional, Jos Manuel Gonzlez, anunci en San Juan de Los Morros, su voluntad de luchar por la Gobernacin de Gurico en las primarias de febrero de 2012 y en los comicios de octubre del mismo ao. En un acto con el respaldo de la mayora de los partidos que integran la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Gonzlez destac la lucha contra la inseguridad ciudadana como parte central de su propuesta de Gobierno. Preprense porque ac vamos a tener a la polica mejor pagada, mejor dotada y mejor formada del pas para reducir a los malandros, dijo el aspirante. Gonzlez se comprometi a reactivar el sector productor de alimentos, sacando proel siglo-Caracas

Proyecto Venezuela acord apoyar a Leopoldo Lpez

el siglo-Caracas

En el municipio zuliano de San Francisco

Pablo Prez entreg 500 becas universitarias

el siglo-Caracas

Jos Manuel Gonzlez, diputado a la AN, anunci su voluntad de luchar por la Gobernacin de Gurico

Leopoldo Lpez, precandidato presidencial de Voluntad Popular a las primarias presidenciales de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), recibi ayer el respaldo del partido Proyecto Venezuela para la medicin programada para febrero de 2012. El anuncio lo hizo desde la sede del partido en Caracas, el secretario general de ProVe, diputado Carlos Berrizbeitia (Carabobo), quien destac que Lpez recibi el 91% de los votos emitidos por la direccin del partido, que tom su decisin a travs de una conferencia electrnica. Para que ProVe decidiera su apoyo, priv entre otros argumentos, que Lpez ha recorrido cada pueblo de Venezuela en los ltimos tres aos, que presenta el programa de Gobierno mejor elaborado y que cuenta con probada capacidad de gestin. Tambin, explic el vocero, rodeado de la directi-

Leopoldo Lpez recibi ayer el respaldo del partido Proyecto Venezuela

va nacional de ProVe, que defini el respaldo al lder fundador de Voluntad Popular, la reciente decisin del Tribunal Supremo de Justicia que restableci plenamente los derechos polticos de Lpez, lo que despolariz el panorama electoral y permitir, recalc, un nuevo reagrupamiento. Berrizbeitia dijo que su partido toma la decisin motivado por sentido de grandeza y que llegaron a esa conclusin despus de

haber debatido por largas horas con cinco precandidatos en sesiones distintas. Hubo confrontacin de ideas y debatimos con ellos sobre la vision de pas que es fundamental, siendo como somos, cauce para una causa que se resume en el precepto tico de respeto al ciudadano. Con Leopoldo Lpez Venezuela tendr un nuevo lder unitario. Invitamos a toda Venezuela a acompaarnos. Ha llegado la hora de actuar.

El da 4 comenzarn postulaciones para gobernador en Anzotegui

el siglo-Caracas

El gobernador del estado Zulia y precandidato a las primarias presidenciales de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Pablo Prez, alert que si el oficialismo llegara a ganar las elecciones en esa regin, de las primeras cosas que haran sera eliminar el programa de becas universitarias Jess Enrique Lossada (JEL). Afirm que ya qued demostrado hasta dnde llega el egosmo del Gobierno, que intent embargar judicialmente los recursos presupuestarios de la Gobernacin del Zulia. Prez encabez ayer un acto en el municipio San Francisco, donde entreg 500 becas universitarias a jvenes para que cursen estudios en 11 universidades con las que la Gobernacin mantiene convenio. Dijo que si hubieran materializado la medida judicial de embargo, l no habra podido pagar las becas, las universidades no habran podido cobrar, los estudiantes no podran cumplir con su formacin y los trabajadores de las universidades tampoco habran tenido sus sueldos.

Priv la prudencia y echaron para atrs la medida, pero fjense por dnde van los tiros. Aqu hay gente que ha llegado a decir que los muchachos del JEL son fantasmas. Bueno, aqu estn los fantasmas! Tquenlos!, areng Prez ante los jvenes beneficiarios de las becas. Yo s confo en ustedes. Yo me siento orgulloso de los jvenes del Zulia, de la juventud venezolana, porque hay que brindarles las nuevas oportunidades, dijo el gobernador Prez. Rafael Viloria, presidente de la Fundacin Jess Enrique Lossada, explic que hoy se entregaron 500 becas para un total de 2.500 entregadas de las 5.000 que vamos a entregar en toda la regin zuliana, recibiendo su certificado con el que podrn inscribirse inmediatamente en las universidades con las que tenemos convenio. Las 500 personas que fueron premiados con la beca en el Municipio San Francisco son de las parroquias El Bajo, Domitila Flores, Francisco Ochoa, los Cortijos y Marcial Hernndez, inform un boletn de prensa.

vecho de que en Gurico los costos son de los ms bajos del pas. Fustig el aumento del desempleo en la regin por la paralizacin del ferrocarril Tinaco-Anaco, que fue entregado al imperio Chino, cosa que es imperdonable.

Me comprometo a trabajar incansablemente a favor del candidato que resulte ganador en las primarias presidenciales de febrero, para convertirlo en el nuevo jefe del Estado, dijo el aspirante a gobernador y agradeci el respaldo de los partidos presentes y dijo es el mayor valor agregado que tenemos. Al acto asistieron los diputados de la Asamblea Nacional de Accin Democrtica, Edgar Zambrano, Carlos Prsperi, Angel Medina, Freddy Marcano; de Un Nuevo Tiempo Alfonso Marquina, Carlos Vargas, de La Causa R, Luis Mata, de Podemos Miguel Pizarro, y los independientes Mara Corina Machado y Miguel Cocchiola, as como el vicepresidente de Fedeagro Carlos Albornoz, y altos dirigentes polticos regionales.

Dijo Ramn Guillermo Aveledo en Monagas

La inflacin le ha rebajado los ingresos a todos los venezolanos

En la prosecucin de los actos de compromiso unitario por un Gobierno de Unidad Nacional, el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Ramn Guillermo Aveledo, estuvo ayer en Maturn, donde los representantes de la alianza suscribieron el pacto a nivel regional. Firmaron los jefes de los partidos polticos afiliados a la Mesa regional, precandidatos a la Gobernacin de Monagas, a las alcaldas, diputados a la Asamblea Nacional y diversas personalidades locales y dirigentes gremiales. En este marco, Aveledo se refiri nuevamente al anuncio de un aumento del 50% del salario para el sector militar y dijo que al dejar a un lado al sector civil de ese beneficio, el Presidente lo que busca es separar a los venezolanos. Consider un irrespeto del Presidente creer que con un aumento electoral va a engaar a los militares, al igual que exigir de ellos un comportamiento diferente al que pauta el Artculo 328 de la Constitucin. En contraposicin, Aveledo asegur que el prximo Gobierno que surja de las urnas en octubre de 2012, ser mejor para todos. El Gobierno se la pasa hablando de unidad cvicomilitar pero cuando intriga maliciosamente entre militares y civiles lo que hace es separarnos. Lo objetivamente cierto es que el mismo Gobierno da y quita, pues se ocupa de devaluar los aumentos que concede. La inflacin le ha rebajado los ingresos a todos los venezolanos.
el siglo-Caracas

Dijo que si bien es cierto que los militares necesitaban un ajuste de salario, tambin lo necesitan los mdicos, las enfermeras, los profesores universitarios, los educadores y todos los trabajadores del sector pblico. El ingreso no les alcanza porque tenemos la inflacin ms alta de Amrica Latina y la segunda del mundo, como producto de las polticas de este Gobierno, dijo

Aveledo. En materia electoral, Aveledo se mostr confiado que de seguir trabajando como hasta ahora, la Mesa dar a Monagas una gran sorpresa. Hoy ustedes estn diciendo que la gente que quiere un cambio en Monagas est comprometida con la Unidad. Yo les agradezco y les digo que la Unidad est comprometida con Monagas.

El prximo 4 de noviembre se inicia la inscripcin de los precandidatos a la Gobernacin de Anzotegui para las elecciones primarias de la oposicin. Freddy Crdenas, presidente de la comisin electoral, dijo que ya tiene todo listo para este proceso que ha creado gran expectativa. Las postulaciones a precandidatos a Alcalde sern del 8 al 12 y la de Gobernador ser del 4 al 7. Crdenas preciso que se estiman colocar unos 200

centros y 360 mesas electorales y que en cada parroquia de los 21 municipios habr una mesa para facilitarle a la gente su participacin. Llam al colectivo a acudir sin miedo, pues las listas de votantes sern eliminadas. Las juntas municipales estn ya acreditadas y haciendo su trabajo de conformacin del padrn electoral. En Anzotegui la maquinaria electoral est conformada por 3 mil personas y todo deber estar

listo antes del 31 de octubre. A los postulados se les est solicitando, adems del curriculum, una carta compromiso de aceptar los resultados y trabajar por el candidato que resulte ganador, y el pago que ser distribuida entre el CNE y el proceso. Una cuota la pagarn los partidos, y otra los candidatos. A quienes se postulen sin partidos polticos, se le exige el 1% de firmas de la poblacin votante que en Anzotegui es de 10 mil firmas, explic Crdenas.

Inameh estima lluvias dispersas en gran parte del pas

CaraCas | AVN

El Instituto Nacional de Meteorologa e Hidrologa (Inameh) estima para precipitaciones dispersas en gran parte del territorio nacional, en especial sobre las regiones Sur, Llanos Centrales, Llanos Centro Occidentales, Los Andes y Zulia. De acuerdo a lo reseado en su portal web, en el

Distrito Capital y Vargas el clima se mantendr parcialmente nublado y no se esperan lluvias. Las temperaturas oscilarn 34 la mxima y 19 la mnima. Mientras que para el estado Miranda se presentarn lloviznas aisladas, sobre todo al sur de la entidad. La temperatura mxima estar en 31 y la mnima en 19.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

sucesos
En Jos Flix Ribas

Identificado menor ultimado a tiros

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Detenidas dos personas por porte de armas de fuego

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Como Yulian Eduardo Mujica Guevara, de 17 aos de edad, qued identificado el adolescente ultimado de 7 balazos en la vereda 15 del sector 2 de Jos Flix Ribas del municipio Mario Briceo Iragorry. El crimen sucedi este viernes a eso de las 9:00 de la noche, y los presuntos autores del hecho, emprendieron la huida a un sitio desconocido. Las circunstancias de este suceso, apuntan a un acto de presunta venganza. Sin embargo, le corresponde a las autoridades del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas determinar el mvil y dar con el paradero de los homicidas. Se encontraba en la zona, pues all vive su abuela y frecuentemente la visitaba. Sus seres queridos sern ci-

Yulian Eduardo Mujica Guevara, muerto

tados a rendir declaraciones del caso, con la intencin de orientar las pesquisas por buen camino. (NH)

Acompaado de la comisario Mercy Bracho, supervisora de Subdelegaciones Aragua, Joel Camacaro, jefe de la Subdelegacin del sector 8 de Caa de Azcar, anunci el desmantelamiento de la banda de El Fresita, la cual opera en algunos sectores del municipio Mario Briceo Iragorry y en Girardot. Identific a los sujetos como Edward Yoanni Liendo Contreras, de 22 aos de edad, reconocido con el remoquete de El Edward, y Leoner del Valle Arzola Mendoza, de 21 aos, alias El Leo. Ambos individuos se despla-

zaban en un Ford Fiesta Power, de color blanco, modelo 2001, placas GAR-810, cuya matrcula aparece solicitada como extravo en la ciudad de Caracas. Dentro del vehculo, los sujetos ocultaban dos armas de fuego, una de ellas corresponde a un revlver calibre 38 y una escopeta. Sern presentados por la Fiscala del Ministerio Pblico por el delito de porte ilcito de arma de fuego, manifest el comisario Camacaro. Estos hombres estn siendo investigados por la presunta participacin en algunos asaltos a residencias, ocurridos en los ltimos das en Maracay y en MBI. (NH)

Comisarios Joel Camacaro, jefe de la Subdelegacin de Caa de Azcar y Mercy Bracho, supervisora de Subdelegaciones

Investigan muerte de hombre ocurrida en Hospital del Sur

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de Villa de Cura, inici las averiguaciones de rigor sobre el deceso de una persona ocurrida en el Hospital del Sur, ubicado en la poblacin de Camatagua. Se llamaba Marcos Gabriel Almeida Andrades, de 29 aos de edad, y su muerte ocurri el viernes a eso de las 3:00 de la tarde. Segn indica la familia que el ciudadano que laboraba para los Hilos en Camatagua, tuvo una fuerte discusin con su esposa y poco despus comenz a presentar un cuadro de salud complicado. Eso sucedi a eso de las 2:30 de la tarde. Una vez en el referido centro asistencial, el paciente dej de existir, y los mdicos para curarse en salud, ordenaron practicar la autopsia. Presuntamente la persona ingres a ese hospital presentando sntomas

Los sospechosos viajaban en este vehculo

Evidencias incautadas a los sujetos

Marcos Gabriel Almeida Andrades, muerto

Muri joven tras sufrir accidente en su moto

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Sin identificar dos personas asesinadas a balazos

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

txicos. Las causas de la muerte estn sumamente extraas, manifest la seora Rosa Andrades, madre del joven. Por tal motivo, el cadver lo trasladaron en la noche del viernes a la Morgue de Caa de Azcar. Los expertos colectaron muestras orgnicas, a fin de someterlas a los anlisis cientficos. (NH)

Producto de un accidente en motocicleta, un joven de 26 aos de edad, identificado como Wilfredo Gutirrez, muri este viernes a eso de las 9:00 de la noche en el servicio de Emergencia del Hospital Central de Maracay. El deceso se produjo a causa de

mltiples lesiones que comprometieron su vida, segn la informacin de los familiares de la vctima. El percance vial ocurri el sbado hace ocho das en la calle Castor Nieves Ros, en la comunidad de Zuata del municipio Ribas. Al parecer, Gutirrez perdi el control y en consecuencias volc en tales circunstancias. El accidente sucedi en horas nocturnas. De all lo trasladaron al Hospital Jos Mara Bentez y despus al HCM, donde expir. Dej en la orfandad cuatro hijos y se ganaba la vida laborando como albail. Una comisin de Trnsito Terrestre se encarg de las averiguaciones de rigor. (NH)

A la Morgue de Caa de Azcar trasladaron los cadveres de dos personas sin identificar, segn la informacin facilitada a los medios de comunicacin social. La primera de ellas dej de existir en el servicio de Emergencia del Seguro Social de San Jos. Se trataba de un herido que auxiliaron los paramdicos del 171 procedente de la calle Colesterol en San Carlos, en Maracay. Muri cuando estaba siendo atendido por los mdicos de guardia. Del hecho como tal, se desconocen detalles, y una comisin del Cicpc, adscrita a la Subdelegacin del

sector 8 de Caa de Azcar, inici las averiguaciones de rigor. Mientras que en el Hospital Central de Maracay dej de existir otro paciente tiroteado por desconocidos. Al parecer, era un joven de 29 aos, y segn la presuncin del caso, se conoca como Moiss. Asimismo, en el HCM muri abaleado Luis Eduardo Saavedra Ribas, de 23 aos de edad. Su muerte se produjo por una herida a nivel de la femoral. El suceso ocurri en la poblacin de Mariara del estado Carabobo. Del asunto se maneja poca informacin. El cadver fue trasladado a la Morgue de Caa de Azcar. (NH)

Operativo Dibise en Ribas

Capturado joven solicitado en La Mora

GANIFER RIVERA | el siglo

En el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, fue capturado el pasado viernes a las 10:15 pm, un sujeto que presentaba solicitud de aprehensin en la calle 14 de

La Mora I, de la ciudad de La Victoria. El detenido es un estudiante del cuarto semestre del parasistema, identificado como Isaac Javier Garca Lezama, de 19 aos, solicitado por la Fiscala 17 de la ciudad

de Maracay, segn expediente N M00401002403709 de fecha 23 de marzo del 2011 en oficio N 526. Poliaragua trabaja duro en el operativo Dibise, por lo cual no descarta que se realicen nuevas detenciones en los prximos das.

Detenidos dos sujetos por el hecho

Muere motorizado al ser arrollado por vehculo

GANIFER RIVERA | el siglo

El pasado viernes en horas de la noche dos sujetos a bordo de un carro, marca Chevrolet, Modelo Aveo, escaparon luego del arrollamiento de dos jvenes que iban a bordo de una motocicleta en la calle Coln de la ciudad de La Victoria. El suceso tuvo lugar pasadas las

nueve de la noche, cuando Josefina Gutirrez transitaba por la ciudad a bordo de su moto marca Skygo 150, color gris, placas ACTF78A, cuando fue trgicamente arrollada por el conductor de un vehculo placas KBI79J, dejndola inconsciente y gravemente herida. Fue trasladada de emergencia al Hospital Jos Mara Bentez, donde qued bajo observacin mdica. Igual

suerte no corri su compaero Jess Antonio Oropeza Fernndez, de 19 aos, quien perdi la vida instantneamente. Segn testigos del hecho, el conductor del vehculo que impact a los jvenes se dio a la fuga, dejndolos tirados en el asfalto, pero gracias a las redes de seguridad social dieron con su paradero una hora despus.

Detenido estafador con whisky chimbo

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Un presunto distribuidor de whisky de baja calidad, fue capturado por funcionarios del Cicpc Subdelegacin Bejuma, tras el allanamiento a una vivienda que funga como centro de envasado clandestino, en el barrio La Bocana, al sur de Valencia. El detenido responde al nombre de Miguel Alberto Camacho Larrota, de 31 aos, residenciado en la mencionada direccin. Segn inform el supervisor de in-

vestigaciones de la Subdelegacin Bejuma, subcomisario Jos Izaguirre, el procedimiento se efectu tras varias quejas de consumidores que adquiran botellas de whisky de distintas marcas, pero de baja calidad. Indic que al momento de la inspeccin, los pesquisas decomisaron un lote de botellas vacas y llenas de la mencionada bebida, en su mayora de la marca Buchanans, ya etiquetadas, adems de etiquetas, precintos y sellos de calidad. Tambin localizaron parte de la bebida dentro de un vehculo de

su propiedad. Seal que el ciudadano compraba botellas vacas de distintas marcas de whisky, las cuales lavaban y secaba, para luego llenarlas con whisky de baja calidad, que por ltimo comercializaba a bajos precios. El ciudadano utilizaba un vehculo Chevrolet, Caprice, azul, placa DBR769, para distribuir el producto envasado con whisky chimbo en diferentes sectores carabobeos. Presuntamente tena varios meses operando bajo esta modalidad.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo siglo

30
DOMINGO
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Para consolidarse como lder de artilleros de Espaa

| C17

Messi le marc tres al Mallorca

| C21

Venci al Caracas 6 rayitas por 5 en doce entradas

Magallanes se llev el primer duelo

el siglo

Navegantes del Magallanes logr vencer a Leones del Caracas 6 carreras por 5, en doce innings, para de esa manera llevarse el primer clsico de la pelota criolla, en desafo celebrado en las instalaciones del estadio de la Ciudad Universitaria. Magallanes sigue aferrado a la cima de la tabla de clasi caciones, con una slida marca de

11 y 3, logrando desprenderse a juego y medio de Tiburones de La Guaira, que ayer fue emboscado por Tigres de Aragua, quienes vinieron de atrs para liquidarlos con score nal de 10x8 en Maracay, mientras que Caribes se col hasta la tercera casilla al superar por la va del blanque a Cardenales 5x0, en careo disputado en la ciudad de Puerto La Cruz. En Margarita, Bravos registr su segunda victoria en la,

por primera vez en la temporada, tras apalear 13 por 2 a las guilas del Zulia, para con ese resultado salir del fro y oscuro stano y enviar a los rapaces al ltimo lugar de la clasi cacin. En el registro gr co de Pablo Gmez se aprecia la celebracin de la tropa valenciana tras lograr un sufrido triunfo ante Leones del Caracas.

| C19

Los felinos se impusieron 10 carreras a 8 a Tiburones

Para el Gran Premio de India en Frmula Uno

| C19

Se espera una ceremonia de altura en Guadalajara

| C23

Tigres vino de atrs para ganar

Vettel volvi a tomar la Pole

Hoy nalizan los Panamericanos

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

variados

Inaugurada 3ra Copa Navidad en cancha Sector 1 de Caa de Azcar

Ucevitos organiz amistoso de beisbol

Fiesta del ftbol sala comenz en Mario Briceo Iragorry

MARLON JIMNEZ | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

La pelota para estrechar lazos de amistad

Cerca de 30 destacados equipos de la categora libre y varias escuelas de iniciacin comunitaria ser los protagonistas de la 3ra. Copa Navidad de Ftbol Sala, justa que fue inaugurada este sbado en la cancha del Sector 1 de la urbanizacin Caa de Azcar, instalacin que se ha convertido en el centro piloto de esta disciplina en la regin. Sin lugar a dudas que una excelente iniciativa, que en cada edicin cobra ms fuerza, puesto que el objetivo es impulsar la prctica de esta especialidad, sobre todo en las categoras menores y que mejor escenario que la renovada cancha del sector 1, sede de la Escuela de Ftbol Sala Mario Briceo Iragorry. La mencionada escuela es presidida por el seor Jos Luis Pineda, organizador del evento junto al conocido entrenador Emilio Bencomo, Kerbir Abreu y Gabriel Da Silva, quienes para el xito de esta copa han contado con el valioso apoyo de la firma New Arrival y del seor Josnan Rivas, representante de Mario Briceo Renace. La apertura La inauguracin de esta Copa Navidad fue una alegre reunin, que adems cont con la presencia de la alcaldesa de Mario Briceo, Belquis Porte y tuvo como especialsimas invitadas a varias de las chicas de la seleccin nacional que recientemente particip en el Suramericano de la disciplina, realizado en Maracay y que para finales de ao estarn en el Mundial Invitacional, a cumplirse en Recife, Brasil. Las invitadas de lujo fueron: Yilvi Conde, Yeseida Valera, Brbara Sn-

Ucevitos y Chipilines disfrutaron del da como una sola familia deportiva

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Aspecto de la colorida inauguracin

Chicas de la seleccin nacional invitadas de lujo

chez, Maryuri Muoz, Yeriami Silva y Brbara Flores, quienes recibieron

de parte de la organizacin del evento merecidos reconocimientos.

La competencia Esta tercera edicin de la Copa Navidad de Ftbol Sala tendr como participantes principales equipos de la categora abierta o libre y tendr 8 grupos de 4 conjuntos cada uno, que jugarn una ronda eliminatoria, de la cual clasificarn los dos primeros de cada grupo a la fase de octavos de final y as se seguir estrechando el camino para los clubes, hasta los mejores lleguen a la gran final, pautada para el venidero 18 de diciembre. Adems de los equipo libre, la copa dar espacio importante a los chicos de las categoras sub 12, sub 14 y sub 16, representantes de varias escuela de iniciacin deportiva comunitaria, de Mario Briceo Iragorry y otras zonas de la entidad, algunas de las cuales fueron las que encabezaron el desfile de inauguracin.

En su afn de fortalecer los lazos de amistad y buenas relaciones entre las escuelas de la regin y fomentar el bisbol como disciplina, la escuela Ucevitos realiz ayer un duelo amistoso con los ms chiquititos de su organizacin. Ayer en el campo de bisbol menor de la Universidad Central de Venezuela, ncleo Maracay, se llev a cabo un buen animoso y entretenido amistoso entre los pequeos de la categora semillita del equipo de casa Ucevitos contra Chipilines. El duelo se lo llev los visitantes con marcador de 16 carreras a 13. Pero ms all de un resultado lo importante fue notar la buena asistencia que

tuvo el encuentro, sirviendo no slo para ir preparando los equipos para sus venideros torneos sino adems para ir fortaleciendo los lazos de amistad entre las organizaciones que nutren la pelota menor en nuestro estado, trabajando conjuntamente para hacer de la pelota aragea una de las potencias que es hoy en da. En el juego, al no ser parte de una competencia, rein el gran ambiente con gritos de apoyo y aliento a todos los pequeitos que vean accin en el campo, punto indispensable para la motivacin y proyeccin de nios en el deporte. La escuela Ucevitos invita a toda la poblacin que est interesada en ser parte de esta organizacin a unirse a su escuela, cuentan con categoras desde semillitas hasta juvenil.

Los ms pequeos le ponen un mundo en cada batazo, pero siempre con una sonrisa

Equipo de la Escuela del Sector 1, anfitriona del evento

Belquis Porte, alcaldesa de Mario Briceo Iragorry, acompa a los organizadores

San Cristbal enero de 2012

Con intercambio de escuela de Repblica Dominicana

EBM La Morita II celebr su aniversario internacionalmente

Manzanares no viene a la feria de San Sebastin

LEOpOLdO REvERN R. | el siglo

Por un da, arageos y dominicanos se mostraron como hermanos

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

El Club de Bisbol Menor La Morita II arrib a 25 aos de trayectoria y arduo trabajo para el deporte regional, y lo celebr por todo lo alto al recibir la visita de un similar del pas caribeo Repblica Dominicana. Ayer en el Estadio La Morita II se vivi una maana de un gran ambiente, lleno de alegra y emocin y muchos sentimientos al ver que la escuela deportivo se mantiene vigente y ms activa que nunca tras 25 aos de trabajo continuo.

Eduardo Alarza, presidente y fundador de la institucin, no pudo contener sus emociones cuando recibi una placa que le reconoca el arduo trabajo que ha realizado todos estos aos; smbolo entregado por parte del equipo Unin de Liga La Normal, de Dominicana. Con el lanzamiento inicial de ayer se inaugur la Copa 25 Aniversario Club Bisbol Morita II que se prolongar hasta el prximo domingo 6 de noviembre. En el torneo junto a la escuela homenajeada y el equipo dominicano, estarn participando diversos conjuntos que hacen vida en la liga de bisbol de Lina-

Eduardo Alanza, fundador, recibi un reconocimiento por su arduo trabajo

res Alcntara. El torneo se disputar en cuatro categoras de la pelota menor. Hace un par de meses la propia organizacin de La Morita tuvo la oportunidad de viajar y visitar al equipo en Repblica Dominicana, sosteniendo los primeros choques de este intercambio amistoso. Esta interaccin entre los equipos de los pases caribeos la vienen realizando desde hace tres aos. David Montilla, tcnico del equipo dominicano, coment que la intencin

es familiarizarse como hermanos entre ambos pases, y que mejor manera que el bisbol, adems que esta es una oportunidad nica y especial para estos muchachos, viajar fuera del pas y compartir con otro equipo. Durante esta semana del torneo no todo es slo juegos, el conjunto anfitrin aprovechar demostrarle a los dominicanos todas las riquezas de nuestras tierras, y que se lleven un gran recuerdo, de unos nuevos hermanos.

El torero espaol Jos Mari Manzanares por decisin propia decidi quitarse del cartel que conformaba en el ciclo de corridas correspondiente al abono de la Feria Internacional de San Sebastin en San Cristbal (Tachira), pautadas para la segunda quincena del mes de enero de 2012. La cada de Manzanares, luego de anunciado, es un serio problema para la empresa de las corridas ya que el alicantino, que este ao ha tenido una gran temporada en Espaa, era una de las atracciones junto a otras figuras anunciadas. El apoderado de Manzanares reconoci estaba firmado con la empresa de San Cristbal, pero que eso era una decisin propia. Esperamos que sea sta la nica cada de los toreros espaoles anunciados en este ferial andino. El secretario general, nico directivo del gremio de toreros venezolanos, debe apersonarse en este problema y pedir que la sustitucin sea con un torero venezolano. Tauronotas Manzanares, est anunciado en los carteles de la Feria de Cali con tres actuaciones. Torea el 26 de diciembre con el colombiano Perlaza y su paisano Uceda Leal, y el 27 con Rivera Ordez y el colombiano Juan Solanilla. Tambin, torea

Jos Mara Manzanares, una de las atracciones de los carteles de la Feria de San Sebastin en San Cristbal, se quit con tres meses de anticipacin

el festival donde participan todos los toreros de la feria el 29 de diciembre. En realidad, que estos toreros que ganaron tanto dinero en Espaa, le dan poca importancia a perder una corrida, sobre todo en Venezuela, donde slo la empresa de San Cristbal puede cubrir los altos honorarios de estas figuras que vienen por una sola tarde. Manzanares, no va a la Feria del Seor de los Milagros en Lima, pero si va a la temporada grande de La Mxico y a las de Colombia. Algo pas.

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

beisbol Los turcos derrotaron a los melenudos 6x5 en doce innings

Para al final atrapar la corona de las ligas mayores

Magallanes se llev el primer duelo

el siglo

San Luis siempre nad contra la corriente

SAN LUIS | AP

Un doblete salido del bate de Kole Calhoun entre left y center field, y un triple conectado por Marcos Vechionacci, a la pradera izquierda, llev a los Navegantes del Magallanes a quebrar un empate a cinco carreras, en la parte alta de la duodcima entrada y vencer as a los Leones del Caracas en choque celebrado en las instalaciones del estadio de la Ciudad Universitaria en la capital de las repblica. En el primer duelo entre los eternos rivales no se poda esperar menos que un choque maratnico que se desarroll por ms de cinco horas de intenso beisbol, aunque la mala defensiva fue la responsable de que el choque no se decidiera antes. Magallanes llega once triunfos en la temporada y sigue aferrado a la cima de la tabla de clasificaciones con marca de 11 y 3 para desprenderse a juego y medio de distancia de su ms cercano perseguidor, Tiburones de La Guaira, y mand a los melenudos a tres partidos del sitial de honor, y

fueron alcanzados por los Tigres de Aragua. La mala defensa, especialmente del bando turco, fueron la tnica principal del partido, en especial por que con sus siete errores cometidos, Magallanes supera la marca negativa para un equipo, de ms pecados cometidos por un club en un juego, marca que anteriormente posea Cardenales de Lara. Ezequiel Carrera, Jos Altuve Brian LaHair, Luis Landaeta y Kole Calhoun pegaron en conjunto doce de los diecisis imparables que bate la ofensiva magallanera, mientras que los capitalinos apenas lograron sonar seis hits. En total ambas escuadras cometieron once pecados, siete por el lado del Magallanes y cuatro por los melenudos, lo que constituye una marca para un duelo Caracas-Magallanes. El triunfo fue a la contabilidad de Clevelan Santeliz, mientras que el salvado correspondi a Pedro Guerra, la derrota fue para la cuenta de Edgmer Escalona quien lanz la entrada final.

Lahayr son tres imparables para el bando filibustero

Con marcador 10x8 en Maracay

guilas 2, Margarita 13

Tigres remont y venci a Tiburones

Felinos y escualos se vuelven a medir hoy, pero en la capital del pas

Bravos apale al Zulia

el siglo

Con una trrida ofensiva de hasta diecisiete imparables, y una slida labor monticular, Bravos de Margarita le propin una contundente paliza, 13 carreras por 2, a guilas del Zulia en el Estadio Nueva Esparta de Porlamar, ganando por segundo da seguido ante los rapaces en esta serie de tres en La Isla. Luis Chirinos, abridor de Bravos, hizo las cosas sencillas para su equipo, que le respondi ofensivamente de la mejor manera posible. Labor seis innings y slo toler una carrera con cuatro hits, par de boletos y tres

ponches. Su relevo estuvo a la altura y entre Kristhiam Linares, Danny Rondn, y Ronald Belisario, no permitieron mayores libertades a los bates zulianos. Gan Luis Chirinos (1-0) por Bravos, y perdi Hunter Jones (0-2) por el Zulia, al aceptar las primeras cinco rayitas del juego en tan solo un tercio de labor. Gran victoria para Margarita, segunda seguida (por primera vez en la temporada que ocurre), y que le permite ahora salir del fondo de la tabla y dejar all a su rival de turno. Queda un choque entre ambos en Guatamare, y el envin lo tiene el local.

Lara 0, Anzotegui 5

Caribes blanque a Cardenales

el siglo

Los bates felinos aparecieron en los momentos claves

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Un hit bien colocado de Luis Maza remolc las carreras del empate y del triunfo en el octavo episodio para que los Tigres de Aragua voltearan la pizarra y al final vencieran a Tiburones de La Guaira 10 carreras por 8, en el Jos Prez Colmenares de Maracay. Descontrol en los pitchers de ambos equipos y errores puntuales fueron bien aprovechado por cada uno para anotar sus carreras. La Guaira anot primero en el segundo capitulo, pero en la baja del mismo episodio los Tigres lograron conectar un rally de hasta cinco carreras, al aprovechar el descontrol del pitcher Alberto Bastardo quien tras boletos y Wild Pitch tuvo que abandonar el juego, pero ya el dao estaba hecho. Los escualos no tardaron mucho en reaccionar, en el tercer Yining igualaron la pizarra aprovechando como lo hicieron los de casa ante los fallos y pasividad del lanzador Sergio Prez. En el cuarto el Cachi peg hit, y

luego sacrificio lo movi a la tercera. Error en el tiro de Maza a la inicial el permiti anotar a Salazar, para poner arriba a la visita. Aumentaron la cuenta en el quinto con un jonrn de dos carreras de Gregor Blanco. Los felinos se acercaron con dos en la baja del quinto. La pizarra se mantuvo inmvil (8-7) hasta que lleg el despertar felino en el octavo. Alex Nuez abri el episodio como emergente, aprovechando la oportunidad con un hit. Toque de bola lo movi a segunda, sencillo de Luis Hernndez dej hombres en las esquina. Y lleg el turno del siempre rendidor Luis Maza, quien la vio la clarita para pegar una lnea por todo el jardn derecho, que se convirti en triple, y trajo la carrera del empate y la de irse arriba. Luego un fly le permiti al mismo Maza anotar. En el noveno episodio Francisco Butto sali a redimirse ante su aficin y lo logr, sac por la va rpida el episodio para concretar el segundo triunfo felino de esta semana, por marcador 10x8 ante Tiburones.

En el marco de una emotivo acto de entrega de anillos de campeonato, celebrado en el estadio Alfonso Chico Carrasquel, el equipo Caribes de Anzotegui le record a su fanaticada el porque es el actual monarca de la pelota criolla, al vencer con comodidad al conjunto Cardenales de Lara, con pizarra de 5 carreras por 0, y as asegurar con dos victorias la serie de tres encuentros que finaliza este domingo.

El lauro fue para el serpentinero Ramn Ramrez (1-1), quien durante siete episodios silenci la ofensiva roja al permitirle slo par de hits, un boleto, sin carreras y cinco abanicados, mientras que la derrota fue para Luis Aviln (1-1), que pese a llegar con una efectividad inmaculada no tuvo el control de sus presentaciones anteriores, mantenindose slo por dos y dos tercios, en los cuales le hicieron una rayita, con cinco hits y cuatro pasaportes.

El acta de defuncin de los Cardenales de San Luis se redact tantas veces que el papel se agot. --Cuando el 24 de febrero se anunci que el as Adam Wainwright tena que someterse a una operacin reconstructiva del codo derecho, privndoles del as que gan 39 juegos en los dos aos previos. --Cuando el 20 de junio Albert Pujols fue colocado en la lista de lesionados por la fractura de la mueca izquierda. Tengo que buscar un sitio para ir a llorar, dijo entonces el manager de los Cardenales Tony La Russa. --Cuando el 25 de agosto llegaron a estar a 10 juegos y medio de Atlanta por el wild card. --Cuando el 27 de octubre estuvieron a ley de un strike de quedar noqueados definitivamente en el sexto juego de la Serie Mundial. Y no fue slo una vez, sino dos. Ningn equipo en la historia del Clsico de Otoo haba estado tan al borde del abismo para luego alzarse con el campeonato. Pero el trofeo de campen est por 11ma vez en uno de los ltimos bastiones tradicionales del bisbol. Lo lograron con la victoria 6-2 sobre los Rangers de Texas en un sptimo juego la noche del viernes 28 de octubre. El relevista Octavio Dotel habl de que los Cardenales deberan pasar por un detector de mentiras para poder dar crdito. Los motivos detrs del ttulo de la segunda franquicia ms laureada del bisbol de las Grandes Ligas son varios: 1. La Russa. Un jefe profundamente respetado por cada uno de los jugadores. Ser el manager activo con ms victorias lo dice todo, aunque no oculta su desdn a los cambios recientes en cuanto a evaluacin de talento y estrategias de juego. La sabermetra es una palabra ajena en el vocabulario del dirigente de 67 aos y con 16 temporadas de servicio con los Cardenales. Es un defensor a capa y espada de los mtodos tradicionales y de los instintos de los scouts. Este es el tercer campeonato para La Russa, los otros ganados con Oakland en 1989 y San Luis en 2006. Este debe ser el ms especial de todos por las escasas expectativas que rodeaban a los Cardenales.

El comisionado Bud Selig cont una ancdota sobre un encuentro con La Russa hace dos meses y medio, cuando San Luis andaba a los tumbos. Selig le dijo que haban hecho una buena temporada, pese a todas las dificultades. No estamos acabados, respondi La Russa. 2. Lance Berkman. Cuando Pujols sufri lesiones y arranc la temporada con una produccin por debajo de su nivel habitual, este jardinero y bateador ambidiestro de 35 aos se encarg de mantenerlos a flote. Cuando se le sealaba como un jugador en declive irreversible, Berkman firm por ocho millones de dlares por una temporada. Se llev el premio al Regreso del Ao al batear para .301 con 31 jonrones, 94 impulsadas y .412 en porcentaje de embasado. 3. Los cambios del gerente John Mozeliak no acapararon titulares, pero resolvieron problemas. El ms importante de todos fue la adquisicin el 31 de julio del campocorto dominicano Rafael Furcal, procedente de los Dodgers de Los Angeles, para cubrir una posicin en la que los Cardenales carecan de estabilidad. Mermado por lesiones en tres de las ltimas cuatro campaas, Furcal aport chispa como primero al bate. 4. El bullpen. Los Cardenales batieron un rcord al usar 75 relevos en 18 juegos de postemporada, superando por 13 la marca previa que los Gigantes establecieron en 2002. Este es el sello particular de La Russa como piloto, el uso desenfrenado del bullpen. Descontando el episodio del enredo de comunicaciones con un telfono en Texas durante el quinto partido, La Russa dio con la tecla. No haban nombres famosos, pero los Fernando Salas, Lance Lynn y Dotel siempre cumplieron. No fue hasta mediados de agosto que encontr un cerrador en Jason Motte, pero no quiso hacerlo con carcter de oficial. No fue casualidad que en el sptimo juego los relevistas sacaron los ltimos nueve outs sin vacilaciones. Pujols dio un buen diagnstico: Creo que todo comenz en el ltimo mes de la temporada, fue cuando todos nos unimos. Todos empezaron a ser decisivos. Todo eso sigui en la postemporada.

POSICIONES
EQUIPOS Navegantes Tiburones Caribes Tigres Leones Cardenales Bravos guilas JJ 14 15 15 15 15 15 16 15 JG 11 10 9 8 8 5 5 4 JP 3 5 6 7 7 10 11 11 JD 0 1 1/2 2 1/2 3 1/2 3 1/2 6 1/2 7 7 1/2

HORA 6:00 PM 4:00 PM 1:00 PM 5:30 PM

JUEGOS PARA HOY CIUDAD VISITANTE Porlamar Zulia Pto. La Cruz Lara Caracas Tigres Valencia Caracas

HOME Bravos Caribes La Guaira Magallanes

CLUB

MTV VV/DTV

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

panamericanos

Daniela Surez y Jean Carlos Pea en su jornada final

Dos de bronce aport el karate

Vinotintos mejoraron su actuacin anterior

Dominicana y Venezuela dominaron el karate

GUADALAJARA | AFP

Pea logr traerse otra presea ms para la contabilidad criolla

GUADALAJARA | AFP

El ecuatoriano Daniel Viveros, la mexicana Bertha Gutirrez y la estadounidense Shannon Nish ganaron tres de las ltimas cuatro medallas de oro que se disputaban ayer sbado en el karate de los Juegos Panamericanos de Guadalajara-2011, que finalizarn el domingo. El ecuatoriano Viveros venci en la final de la categora 67 kg al cubano Dennis Novo por 7 puntos a 1. Los bronces fueron para el mexicano Daniel Carrillo y el venezolano Jean Carlos Pea. Por su parte, la mexicana Gutirrez gan el oro en la divisin 61 kg al vencer en la final a la peruana Alexandra Grande por 2 puntos a 0. Los bronces fueron para la venezolana Daniela Surez y Marisca Vespaget de Antillas Holandesas.

La estadounidense Nish venci en la final de los 55 kg a la dominicana Karina Daz. Los bronces fueron para la brasilea Valeria Kumizaki y la chilena Jessy Reyes. La atleta venezolana Daniela Surez perdi en semifinales ante la mexicana Bertha Gutirrez, con marcador de 2-1. Surez pele lesionada de un tobillo y lleg a esa instancia, tras superar a las atletas Alexandra Grande (Per), Yaremi Borzelli (Panam) y Golrokh Khalili (Canad). Jean Carlos Pea gan la medalla de bronce en krate, categora de hasta 67 kilos, el criollo perdi su combate de semifinales ante el representante de Cuba, Dennis Novo, con marcador de 2-0. Pea lleg a esta instancia tras dominar a Daniel Carrillo (Mxico), Jess Paucarjaca (Per) y Carlos Galn (Salvador).

Daniela Surez se alz con bronce en el karate femenino

Finales del sbado del karate Categora de 61 kg femenino: 1. Bertha Gutirrez (Mxico) 2. Alexandra Grande (Per) 3. Daniel Surez (Venezuela) 3. Marisca Vespaget (Antillas Holandesas) Categora de 67 kg masculino: 1. Daniel Viveros (Ecuador) 2. Dennis Novo (Cuba) 3. Jean Carlos Pea (Venezuela) 3. Daniel Carrillo (Mxico)

- oro - plata - bronce - bronce - oro - plata - bronce - bronce

Repblica Dominicana y Venezuela confirmaron su dominio en el karate panamericano al conseguir dos medallas de oro per cpita, mientras potencias como Brasil y Estados Unidos cayeron a un segundo plano durante la cita continental de Guadalajara-2011. Los de la tierra del merengue desplazaron a los brasileos del primer lugar del medallero que alcanzaron en la pasada edicin de Rio de Janeiro2007, al cerrar con dos oros y tres platas. Venezuela qued segunda con 2-0-3, escoltada por Mxico (1-3-2), Estados Unidos (1-1-0), Brasil (1-0-4), Guatemala (1-0-1) y Colombia y Ecuador con una medalla de oro cada una. Esta vez los 10 ttulos se repartieron entre ocho pases, uno ms que en Ro-2007. Dominicana tuvo su caballo de PASES 1. R. Dominicana 2. Venezuela 3. Mxico 4. Estados Unidos 5. Brasil 6. Guatemala 7. Colombia 8. Ecuador 9. Chile 10. Cuba 11. Per 12. Canad 13. Antillas Holandesas

pelea en el experimentado Dionisio Gustavo, quien repiti el oro logrado en Rio en la divisin de 75 kg, y la pequeita Ana Villanueva, en hasta 50 kilos. Venezuela mejor un ttulo en relacin con la justa en Brasil, gracias a Csar Herrera en los 84 kg y Angel Aponte en ms de 84, pero sus dos principales cartas, Esteban Espinoza y Jean Carlos Pea (70 kg) se fueron en blanco. La brasilea Lucelia Ribeiro fue la nica de los campeones de Rio-2007 de su pas que revalid corona, en la categora de 60 kg. Empero, los mayores fracasos fueron para Estados Unidos, que conquist un solitario ttulo gracias a la rubia Shanon Nishi en 55 kilos, y Cuba, que por terceros Juegos consecutivos se fue en blanco en el medallero dorado, luego de dominar las dos primeras convocatorias en Mar del Plata-1995 y Winninpeg-1999. TOTAL 5 5 6 2 5 2 1 0 5 3 1 3 1

Criollos capturaron un bronce

Brasil se coron en Judo

GUADALAJARA | AFP

Una medalla de bronce que vale como una de oro le permiti a Brasil alcanzar ayer el ttulo en el torneo de judo de los Juegos Panamericanos de Guadalajara-2011, luego de un apretado final con Cuba, que finaliz segunda y con la amargura de ceder la corona. Y es que el particular duelo entre el gigante sudamericano y la mayor de las Antillas se antojaba apasionante tras el desenlace en Rio de Janeiro2007, donde los caribeos se impusieron sobre los sudamericanos por 5-4 en la sumatoria de doradas. La cita de Guadalajara fue otra his-

toria. Brasil recompuso su equipo de gladiadores y se llev el ttulo al sumar seis medallas de oro, tres de plata y cuatro de bronce. Cuba tambin cumpli una destacada labor, pero un bronce de menos pese a tener las mismas ureas y platas la relegaron al segundo escaln. Brasil estuvo en lo ms alto del podio de la mano del campen mundial en la divisin de Menos de 100 kg, Luciano Correa; Tiago Camilo en la categora 90 kg, Leandro Guilheiro en los 81 kg, Leandro Da Cunha en Menos 66 Kg, Bruno Silva en Menos 73 kg y Felipe Kitadai en Menos de 60 kg.

Pos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21

Pas Estados Unidos Cuba Brasil Mxico Canad Colombia Argentina Venezuela Rep Dominicana Guatemala Ecuador Puerto Rico Chile Jamaica Bahamas Islas Caimn Antillas Holandesas Costa Rica Uruguay Per Trinidad y Tobago

Medallero
Oro 91 57 46 40 28 24 21 12 7 7 6 4 2 1 1 1 1 1 0 0 0

Plata 79 34 34 37 38 23 18 27 9 3 8 8 17 5 1 1 0 0 3 2 2

Bronce 62 43 58 50 49 33 34 33 17 5 9 8 24 1 1 1 1 0 2 5 2

Total 232 134 138 127 115 80 73 72 33 15 23 20 43 7 3 3 2 1 5 7 4

Medallero final del karate ORO PLATA BRONCE 2 3 0 2 0 3 1 3 2 1 1 0 1 0 4 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 4 0 1 2 0 1 0 0 0 3 0 0 1

La gaceta de los juegos

GUADALAJARA | AFP

Medallero final del judo de Guadalajara-2011 PASES ORO PLATA BRONCE TOTAL Brasil 6 3 4 13 Cuba 6 3 3 12 Estados Unidos 1 1 6 8 Argentina 1 1 2 4 Mxico 0 2 3 5 Puerto Rico 0 2 2 4 Canad 0 1 5 6 Colombia 0 1 1 2 Per 0 0 1 1 Venezuela 0 0 1 1

En la cita de Toronto 2015

Buscan incluir al golf como deporte

GUADALAJARA | EFE

Los organizadores de los Juegos Panamericanos Toronto 2015 tienen la intencin de incluir el golf como uno de los deportes oficiales de esta justa deportiva que tendr lugar del 10 al 26 de julio de ese ao, dijo el vicepresidente de operaciones del Comit Organizador, Allen Vansen.

Estamos trabajando con la Organizacin Deportiva Panamericana (ODEPA) para incluir el golf, que para los Juegos Olmpicos de Ro 2016 ser deporte oficial y por ello sera interesante tenerlo como deporte panamericano, dijo el directivo canadiense. Vansen declar que durante su estancia de dos semanas en Guadalajara trabajaron con la ODEPA el programa deportivo para 2015, que estar listo en los prximos dos meses. Adelant que Toronto har una inversin de 1.400 millones de dlares canadienses (unos 868,3 millones de dlares norteamericanos). La mitad de ellos estarn destinados al rea operacional. El Comit Organizador emplear 700 millones de dlares canadienses (unos 434,1 millones de dlares norteamericanos) para construir cinco nuevas sedes deportivas entre ellas la villa para los atletas y la adecuacin de 45 instalaciones ya existentes, que estarn listas en el primer trimestre de 2014. El vicepresidente de operaciones declar que junto con los socios de las 17 municipalidades canadienses involucradas desarrollarn un sistema de transporte integral para que tanto los deportistas y delegados de los 41 pases participantes, como los turistas que visitarn la ciudad esos das, puedan desplazarse con comodidad. Vansen adelant que copiarn el sistema de reclutamiento de voluntarios, el funcionamiento de la villa panamericana y el involucrar a la sociedad como lo hizo Guadalajara 2011. A partir de este momento tenemos el compromiso de lograr la alegra y la emocin y lo involucrada que est la gente en estos juegos, asegur el funcionario.

Cancha, balones, accin La cancha est vaca, las tribunas tambin, pero las luces siguen encendidas y el carrito con los balones est en una esquina...Mucha tentacin para no echar una partidita de basquetbol en la misma cancha donde los grandes se disputan el oro panamericano. Un grupo de voluntarios, tcnicos de televisin y hasta el chico que reparte la bebida energtica improvisaron dos equipos y de inmediato el rechinar de las gomas y el rebote de la pelota volvi a tomar el CODE Alcalde de Guadalajara. Sin llevar la cuenta, un voluntario se atreve a sentenciar entre carcajadas: creo que ganamos nosotros guey!. Contra la revuelta, unos sandwiches La seleccin masculina mexicana de voleibol pidi y consigui un cambio de hora en el partido que el viernes le enfrentaba a Cuba. En vez de jugar por la maana los pasaron a la tarde. El problema eran los boletos vendidos. Todos queran ver a Mxico, quienes tenan boletos matutinos y quienes los tenan vespertinos. Se arm un buen lo en el que tuvo que intervenir el gobernador del Estado de Jalisco, Emilio Gonzlez, con una decisin salomnica que dej descon-

tentos a muchos: los de la maana se perderan a Mxico pero veran tres partidos, uno ms de lo normal. Los de la tarde veran a Mxico pero no podran ingresar en el pabelln hasta la noche, hora del Mxico-Cuba. Los descontentos cortaron la avenida y abuchearon al gobernador. Para apaciguar, les sirvieron sandwiches. Las leonas, tema del da La prensa mexicana hizo un hueco en sus pginas a la sorprendente derrota de la seleccin argentina femenina de hockey sobre csped, Las Leonas, ante Estados Unidos. El sobrenombre de la antes invencible escuadra da mucho juego y no pas inadvertido: Las Leonas callaron o Estados Unidos doma a las Leonas fueron algunos de los titulares del da. Dejen dormir a la diosa Minerva La fuente que rodea a la estatua que Guadalajara tiene dedicada a Minerva, la diosa romana de la sabidura, fue escenario de festejos hasta altas horas el viernes por la noche por el oro de la seleccin mexicana de ftbol. A las 07H30, antes de amanecer, estaba limpia y lista para recibir la carrera de los 50 km marcha. En tres horas y pico volva a ser escenario de festejos, por la victoria en la carrera de Horacio Nava y la plata de Jos Leyver Ojeda. Ya se acaba, Minerva.

Programa para hoy

ATLETISMO Maratn masculino BALONCESTO Masculino RUGBY Masculino CEREMONIA DE CLAUSURA

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol
Barcelona gole 5-0 al Mallorca
Undcima jornada del ftbol venezolano

Higuan puso al Real Madrid en la cima

MADRID | AFP

Aragua FC a ratificar su podero en carretera

Un tanto del argentino Gonzalo Higuan permiti al Real Madrid ganar 1-0 en el campo de la Real Sociedad y ponerse lder provisional de la Liga espaola, donde el Barcelona tampoco fall y sell una goleada 5-0 ante el Mallorca, con un triplete de Lionel Messi. El Bara est ahora segundo, un punto por detrs de los madrileos y con uno ms que el Levante (3), la revelacin del campeonato, que haba comenzado la 11 jornada en cabeza y que tiene la oportunidad de recuperar esa posicin si vence hoy domingo en el campo del Osasuna. A la espera de ese partido, los dos grandes histricos del ftbol espaol no tropezaron. Para la victoria del Real Madrid en San Sebastin bast el tanto del Pipita Higuan en el minuto 10, picando el baln por encima del arquero chileno Claudio Bravo, tras recibir un gran pase del portugus Fabio Coentrao. Messi fue el protagonista absoluto del partido del Camp Nou, en una primera parte en la que fue letal con tres tantos (13 de penal, 21, 29). En la segunda mitad, el joven canterano Isaac Cuenca firm su primer gol con el equipo (50) y el brasileo Dani Alves (90+2) puso el quinto casi al final.

Aragua intentar por todos los medios sacar una victoria a domicilio
RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS GONZLEZ

Llaneros intentar hacer su juego para hacer respetar su casa

Messi sigue siendo muy marcado en la liga, pero se las arregla para marcar ante sus rivales

Valencia Villarreal Barcelona Real Sociedad

RESULTADOS: - Getafe 3-1 - Rayo 2-0 - Mallorca 5-0 - Real Madrid 0-1 PARTIDOS DE HOY (domingo) Sporting - Athletic Osasuna - Levante Racing - Betis Atltico de Madrid - Zaragoza Mlaga - Espanyol PARTIDO DEL LUNES Sevilla - Granada

En la Serie A italiana

Tras un empate en la pasada jornada ante el lder Caracas FC, el conjunto dirigido por ngel Ral Cavalleri, buscar de una vez por todas empezar a sumar de a tres, cuando visite hoy al conjunto de Llaneros. La escuadra auriazul se ha caracterizado esta temporada y parte de la pasada, en ser un gran equipo en carretera, donde logra complicar las tareas al rival y amarrar puntos a domicilio. Sin embargo, el encuentro de hoy en Guanare ser mentalizado para llevarse la victoria, ante un combinado, a priori, menor. Pero el partido no ser nada fcil para un elenco maracayero que llega a esta cita con numerosas

bajas y con la mente puesta en Copa Venezuela. El pasado mircoles Aragua FC disput el partido de ida de los cuartos de final, donde cay por la mnima diferencia en el Hermanos Ghersi ante AC Mineros. Cavalleri y su cuerpo tcnico tendrn que manejar muy bien el rendimiento fsico de cada uno de sus jugadores, pensando que tras el enfrentamiento ante Llaneros, tendrn que viajar a Puerto Ordaz para resolver el compromiso de vuelta de la Copa. Llaneros, necesitado de puntos, deber hacer un partido inteligente a su rival. Actualmente se encuentran en la zona roja de la tabla (16), donde acumulan cinco unidades, donde han cado derrotados hasta en siete ocasiones

diferentes. Plvora mojada? Uno de los obstculos que se le ha presentado al Aragua FC esta temporada es la falta de gol. El cuadro chocolatero ha exhibido una gran defensa, sin embargo, es el acierto arriba lo que se ha visto afectado. La visita a Llaneros, conjunto que ha encajado hasta doce dianas en diez fechas, podra ser la clave para que Aragua FC destape su olfato goleador. Actualmente el artillero auriazul es Alexander Rondn, quien acumula cuatro tantos en toda la campaa. Seguido de Emanuel Croce con dos tantos. Caracas y Lara no lo tienen fcil Caracas FC y CD Lara

mantienen su duelo particular por la punta de la tabla. Los capitalinos aventajan a los crepusculares por un punto, por lo que una cada podra ser bien aprovechada por los de Sarag para arrebatarle el primer puesto. Caracas deber sumar de a tres en casa frente a un SC Monagas que complica y mucho. Mientras que los rojinegros intentarn mantener la estela del lder cuando visiten a Trujillanos, en un duelo incomodo para la visita. En otro encuentro, Mineros (marcha tercero) puede aprovechar una cada de los dos de arriba, porque recibe en Puerto Ordaz a Tucanes, elenco que an no ha logrado carburar su ftbol y se ubica en el stano de la tabla.

Juventus sigue al frente

ROMA | AP

Juventus mantuvo el primer lugar al imponerse ayer a domicilio 2-1 al Inter, pero el Milan se le acerc peligrosamente al ganar 3-2 como visitante a la Roma. La Juve qued con 19 puntos y Milan 17. El atacante Mirko Vucinic anot el primer gol de Juventus a los 13 minutos, Claudio Marchisio marc el tanto de la victoria (33) en el partido jugado en el estadio San Siro de Miln. Inter empat momentneamente a los 28 con un gol del defensor brasileo Maicn. El Milan, por su parte, se

impuso a la Roma con un doblete de Zlatan Ibrahimovic a los 17 y 78 minutos y el otro lo convirti el defensor Alessandro Nesta a la media hora en la nueva jornada del ftbol italiano. Roma descont a los 28 por intermedio del defensor argentino Nicols Burdisso y luego con el espaol Krkic Bojan (87). Tras un mal inicio del campeonato, Milan est caminando de nuevo con paso de campen. Catania, por su parte, se impuso 2-1 al Napoli con goles de Giovanni Marchese (26) y del argentino Gonzalo Bergessio (49).

La Juve sigue en el tope de la tabla en Italia

Roma Catania Inter

RESULTADOS: AC. Milan 2-3 Napoli 2-1 Juventus 1-2 PARTIDOS PARA HOY (domingo) Siena Chievo Bologna Atalanta Fiorentina Genoa Lecce Novara Parma Cesena Udinese Palermo Cagliari Lazio

Schalke gana con goles de Ral y Huntelaar

Bayern destroz al Nremberg en la Bundesliga

El Bayern gole al Nremberg con 4-0 con lo que se consolid como lder de la Bundesliga mientras que el Schalke derrot al Hoffenheim por 3-1 con un gol de Ral y dos del holands Klaas-Jan Huntelaar. Ral abri el marcador desde corta distancia, aprovechando un centro de Julian Draxler, con un remate aparatoso que peg en el cuerpo, o tal vez en el brazo del delantero espaol, antes de irse al fondo de la red. El gol de Ral fue discutiBERLN | EFE

do por los jugadores del Hoffenheim que reclamaron una mano del delantero espaol que incluso fue interrogado por el rbitro al respecto. El Hoffenheim logr el empate parcial por intermedio del bosnio Vedad Ibisevic pero luego dos goles de Huntelaar, uno de ellos de penalti, aseguraron la victoria del Schalke. El Bayern, por su parte, someti al Nremberg desde comienzo y abri el marcador ya en el minuto con 2 con un remate de cabeza de Mario Gmez a centro de Bastian Schweinsteiger. Lue-

go el propio Schweinsteiger hizo el segundo, Franck Ribery el tercero y, ya en la segunda parte, Gmez marc el cuarto para los bvaros. El Borussia Monchengladbach volvi a responder en su casa y ayer venci al Hannover 2-1. Juan Arango jug, como en los ltimos meses, a su mximo nivel y asisti el segundo tanto de los suyos con espectacular pase sin dejar caer el baln. Marco Reus fue el protagonista del cotejo al marcar un doblete. El primer tanto lleg en el minuto 21 tras una gran maniobra del joven de-

lantero en el rea para luego definir con su pierna zurda. El austraco Emanuel Pogatetz puso el descuento cinco minutos ms tarde por parte de los visitantes. En la fraccin 50 fue el turno de su gol pero de derecha. Juan Arango recibi un gran baln desde la zona defensiva y sin pensarlo dos veces la cedi a Reus quien emprendi su camino al gol. El Gladbach es quinto de la Bundesliga con 20 puntos y el Hertha logr una victoria a domicilio frente al Wolfsburgo (2-3).

cyan magenta amarillo negro

C22

| deportes

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales el morocho La Rinconada 1ra. VLIDA Hora: 3:15pm PARA ABRIR GANANDO Distancia: 1.400 Metros

Hora: 4:35 pm
DCIMA CARRERA 2 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

4ta. VLIDA

2 LA KARAKOLA
CARRERAS NO VLIDAS Todos los retirados son extraoficiales
Hora: 12:15 pm

SPTIMA CARRERA 4 POOL DE 4

Con Jaramillo y el lote chimburrio debe sera la ganadora.

RETIRADO

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

PRIMERA CARRERA

SEGUNDA CARRERA

Hora: 12:45 pm

Distancia: 1.600 Metros

Distancia: 1.200 Metros

RETIRADO

RETIRADO

RETIRADO
nuestros favoritos | MISS ZOBEIDA | BUCANERA | TUNJA, ojo con esta.

Hora: 5:00 pm
UNDCIMA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 2.400 Metros

5ta. VLIDA

LXVI "CLSICO INTERNACIONAL SIMON BOLVAR" (GR. I)

RETIRADO

nuestros favoritos | FURKA | RIO ARAUCA | DON DIEGO

LA KARAKOLA DRA. YEOMAR | SIETEMARAVILLAS

nuestras favoritas

DIVINA, otra para Jaramillo LIGIA ELENA | PAIKA 1:50 p.m.

nuestras favoritas

1:15 p.m.

Distancia: 1.600 Metros

TERCERA CARRERA

Distancia: 1.300 Metros

1 POOL DE 4

CUARTA CARRERA

Rumbo al Bolvar fuerte con el astro de fusta Jaramillo, la milla la pase en 108 sper comodo, de todas manera suerte para todos los competidores

1 WATER JET
Hora: 3:40 pm
OCTAVA CARRERA

NUESTRA LNEA ( 5 VLIDA)

Distancia: 1.400 Metros

2da. VLIDA

RETIRADO

RETIRADO

nuestras favoritas | WATER JET | TATO ZETA | DIXIE EMPEROR

Si no tiene tropiezos y parte con el lote difcil que lo derroten, sus enemigos son los king; 13 KING VISION: se acerc bastante en su anterior y repite el peligroso J.J. Zerpa. 5 KIN MUSIC: es un excelente corredor y le dieron un descansito que le viene como anillo al dedo cuidadito. 14 BULLFIGHTER: bueno la monta es del campen Jaramillo Snchez y eso son palabras mayores. Surte para todos y todas.

2 KIN BACOS

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

Hora: 5:30 pm
nuestras favoritas
INDIA YUNJANI ELEGIDA | CALI
DUODCIMA CARRERA 4 POOL DE 4

Distancia: 1.400 Metros

6ta. VLIDA

RETIRADO
nuestras favoritas MAX WOLF SHOOTINGFOUL | REY SANTON
2:35 p.m.
SEXTA CARRERA 3 POOL DE 4

2:15 p.m.

Distancia: 1.400 Metros

2 POOL DE 4

QUINTA CARRERA

nuestros favoritos | CLINTEASTWOOD |DEPORTIVO | ACORRALADO

Distancia: 1.600 Metros Aqu comienza El loto hpico

9 MISS ZOBEIDA
En prueba pareja tiene como salir airosa la de Sarmiento.

Otra Lnea: 4ra Vlida

Hora| 4:10 pm
NOVENA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

3ra. VLIDA

RETIRADO

RETIRADO RETIRADO

RETIRADO
BELLACRISTI | CARMENTOMASA ISA EXPRESS

nuestras favoritas

KING SERAF, el veterano | CAPONE EL CUMANES

nuestros favoritos

nuestros favoritos | DUQUESA NEGRA | TITAS LOVE | LADY DEBBIE

nuestros favoritos | KING BACOS| KING VISION | KING MUSIC

cyan magenta amarillo negro

DOMINGO | 30 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

variados
Ve mucha posibilidad de lograr ese objetivo

Pastor Maldonado busca quedar entre los diez primeros

NOIDA | EFE

El venezolano Pastor Maldonado (Williams), que partir desde la sptima fila en la parrilla de salida del Gran Premio de la India, dijo que es posible quedar entre los diez primeros en la carrera de hoy. Creo que es posible luchar por el top ten, aunque va a ser difcil porque nuestro paso en carrera no es el ms aceptable de todos, dijo el piloto venezolano en declaraciones a Efe. Maldonado, que acab decimotercero en la prueba clasificatoria por delante de su compaero de Williams Rubens Barrichello, afirm que el de hoy ha sido el mejor resultado del fin de semana y que el equipo esta contento con su trabajo. El venezolano agreg que el circuito indio de

Maldonado intentar hoy quedar entre los diez primeros en el Gran Premio de India en Frmula Uno

Buddh, que se estrena en el Mundial de Frmula Uno, le gusta, sobre todo el se-

gundo sector, que es muy tcnico, y por la buena combinacin de curvas.

Del campeonato WTA en Estambul

Kvitova y Azarenka a la final

ESTAMBUL | AP

La campeona de Wimbledon Petra Kvitova super una desventaja inicial para vencer a la monarca del Abierto de Estados Unidos, Samantha Stosur, 5-7, 6-3, 6-3 y avanzar a la final del campeonato de la WTA en Estambul. Su rival en la final de hoy domingo ser Victoria Azarenka, quien elimin a Vera Zvonareva 6-2, 6-3. Quien gane la final de hoy avanzar al segundo puesto en el escalafn mundial, detrs de la dinamarquesa Caroline Wozniacki. Despus de perder el primer set, Kvitova dio vuelta el partido con el mismo tenis poderoso que la ha catapultado desde comienzo de ao desde fuera de las 30 primeras al tercer lugar. Fue muy difcil, coment la ganadora. Fue un gran partido para nosotras. A los 21 aos, Kvitova fue la ms joven de las semifinalistas. Derrot a Stosur en sus dos encuentros anteriores, uno de ellos reido en el Abierto de Australia y otro cmodo en el

Para el Gran Premio de India en Frmula Uno

Vettel consigue la pole

NOIDA | EFE

Victoria Azarenka se meti en la final

Abierto de Francia. Kvitova, que debutaba en campeonatos de la WTA, venci a Maria Sharapova en la final de Wimbledon. Ha ganado otros cuatro ttulos este ao: Brisbane, Pars bajo techo, Madrid y Linz. Stosur, que venci a

Serena Williams en la final del Abierto de Estados Unidos, lleg a semifinales del campeonato por segundo ao consecutivo. El campeonato de la WTA se jugar en Estambul hasta el 2013. Los tres ltimos aos se disput en Doha, Catar.

De la primera jornada del Valencia Open 500

Ferrer-Verdasco en el duelo estelar

VALENCIA | EFE

El sorteo del cuadro principal del Valencia Open 500, que comienza hoy domingo y que est dotado con 2,1 millones de euros en premios, ha deparado un duelo espectacular entre los espaoles David Ferrer y Fernando Verdasco en la primera ronda de la competicin. Ferrer, primer cabeza de serie del torneo y defensor del ttulo, tendr un difcil obstculo en la primera ronda ante el madrileo Verdasco, en un partido que el director del torneo, Antonio Martnez Cascales, defina como digno de una final y que apuntaba que hay emparejamientos increblemente atractivos. Pero no ha sido ste el nico emparejamiento es-

telar para la primera ronda del torneo, ya que el sorteo ha definido duelos como los de Nikolay Davydenko ante Gilles Simon, Nicolas Almagro ante Juan Mnaco o el enfrentamiento entre dos de los tenistas ms jvenes y prometedores del circuito como Marin Cilic y Milos Raonic. Otros partidos interesantes sern los que protagonicen el francs Gael Monfils (3) ante Albert Montas o el del argentino Juan Martn del Potro (6) ante Dmtry Tursunov. El actual subcampen del torneo, Marcel Granollers, tendr un complicado inicio ante el ucraniano Alexandr Dolgopolov (7); mientras que Juan Carlos Ferrero debutar ante uno de los cuatro jugadores de la fase previa que alcancen

el cuadro final y Feliciano Lpez (8) se medir al norteamericano Alex Bogomolov Jr. El joven tenista madrileo Javier Mart, uno de los invitados por la organizacin, no ha tenido mucha fortuna en el sorteo ya que jugar ante el segundo cabeza de serie, el francs Jo-Wilfred Tsonga. Del resto de representantes de la Armada espaola, a falta de los que puedan lograr su pase desde la fase previa, Guillemo Garca Lpez se medir ante un jugador de la fase de clasificacin; Daniel Gimeno-Traver jugar ante el italiano Fabio Fognini; y Pablo Andujar ante el veterano jugador argentino Juan Ignacio Chela.

El alemn Sebastian Vettel (Red Bull) arrancar hoy desde la primera posicin de la parrilla de salida en el Gran Premio de la India de Frmula Uno, en la que el espaol Fernando Alonso (Ferrari) ser tercero. Vettel, autor este ao de trece poles, se sigue acercando de esta manera al rcord del britnico Nigel Mansell, quien hizo 14 en 1992. El flamante campen del mundo estar acompaado en la primera fila por su compaero de escudera Mark Webber, gracias a la sancin de tres posiciones impuesta ayer al britnico Lewis Hamilton (McLaren) por los jueces. El tambin britnico Jenson Button (McLaren) acompaar a Alonso en la segunda

fila desde la cuarta posicin. El brasileo Felipe Massa (Ferrari), que partir quinto, apur mucho en un piano y destroz la suspensin delantera derecha de su monoplaza, y saldr desde la tercera fila junto al penalizado Hamilton. El espaol Jaime Alguersuari (Toro Rosso) saldr dcimo junto a su compaero de escudera Sebastien Buemi. Entretanto, el mxicano Sergio Prez (Sauber), quien como Hamilton haba sido penalizado con la prdida de tres puestos el viernes, partir desde la dcima fila pese a haber quedado decimosptimo. sta ser la parrilla de salida para la carrera de hoy domingo en el circuito debutante en el Mundial de Buddh:

ORDEN DE SALIDA .1. Sebastian Vettel .2. Mark Webber .3. Fernando Alonso .4. Jenson Button .5. Lewis Hamilton .6. Felipe Massa .7. Nico Rosberg .8. Adrian Sutil .9. Sebastien Buemi 10. Jaime Alguersuari 11. Michael Schumacher 12. Paul di Resta 13. Pastor Maldonado 14. Bruno Senna 15. Rubens Barrichello 16. Vitaly Petrov 17. Kamui Kobayashi 18. Heikki Kovalainen 19. Jarno Trulli 20. Sergio Prez 21. Daniel Ricciardo 22. Narain Karthikeyan 23. Jerome dAmbrossio 24. Timo Glock (GER) (AUS) (ESP) (GBR) (GBR) (BRA) (GER) (GER) (SUI) (ESP) (GER) (GBR) (VEN) (BRA) (BRA) (RUS) (JPN) (FIN) (ITA) (MEX) (AUS) (IND) (BEL) (GER) Red Bull Renault Ferrari Red Bull Renault McLaren-Mercedes McLaren-Mercedes Ferrari Mercedes Force India-Mercedes Toro Rosso-Ferrari Toro Rosso-Ferrari Mercedes Force India-Mercedes Williams Renault Williams Renault Sauber-Ferrari Lotus-Cosworth Lotus-Cosworth Sauber-Ferrari HRT-Cosworth HRT-Cosworth Virgin-Cosworth Virgin-Cosworth 1:24.178 1:24.508 1:24.519 1:24.950 1:24.474 1:25.122 1:25.451 1:26.140 1:26.161 1:26.319 1:26.337 1:26.503 1:26.537 1:26.651 1:27.247 1:26.319 1:27.876 1:28.565 1:28.752 1:27.562 1:30.216 1:30.238 1:30.866 1:34.046

El piloto alemn volvi a colocarse primero en la parrila de salida

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

30
DOMINGO
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

farndula
OSCARCITO @oscarcitomundo

| C24

Via del Mar cerr el contrato con la agencia estadunidense William Morris para garantizar el retorno de Luis Miguel al la Quinta Vergara el 22 de febrero de 2012, por un milln de dlares, lo que lo ubica como uno de los artistas mejor pagados en la historia del festival. El ao pasado el rcord lo marc Sting, que cobr alrededor de 750 mil dlares.

Por un milln de dlares

Escuchar cancin por cancin! Todava ests a tiempo oscarcitomundo@hotmail.com graba tu demo y envalo, pudiera ser un track de mi disco!

Fernando y Juan Carlos se renen en Caracas

Agustn Lara siempre vigente

An paso por tu casa

En una entrevista exclusiva, va telefnica desde Miami, Fernando Osorio nos revela, tras nueve aos sin visitar el pas y veinte sin cantar aqu, los pormenores de un reencuentro que pretende ser slo un primer paso de un regreso
JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES el siglo

Grabaron dos discos en la poca de oro del pop venezolano en la dcada de los ochenta, despus de que artistas como Guillermo Dvila y Ricardo Montaner cantaran sus primeras composiciones. Luego trabajaron como solistas y ms tarde se radicaron en Miami, donde han escrito para reconocidos cantantes, logrando ganar un Grammy cada uno en el 2004 y 2005 Pusieron sus voces detrs del mega clsico del pop An paso por tu casa, autora de Juan Carlos, y compusieron los reconocidsimos Re y llora y La negra tiene tumbao, inmortalizados por Celia Cruz, Viviendo y De qu depende que grabara Marc Anthony, todos de Osorio, y Yo que te am, de Juan Carlos, que grabara

Montaner. Ahora, Fernando Osorio y Juan Carlos Prez Soto regresan para una presentacin el prximo 4 de noviembre en el Teatro Santa Rosa de Lima de Caracas llamada Detrs de las canciones en la cual narrarn, y tocarn, junto con otros compositores venezolanos, las ancdotas y vivencias de su trabajo, as como estos temas propios que han popularizado otros. Osorio convers con nosotros desde su casa en Miami, donde est felizmente acompaado con la madre de su hija ms pequea, tras separarse de la venezolana Mariela, con quien tuvo tres hijos: Una de mis hijas mayores es actriz y la otra es cantante y compositora. El show es una especie de recuentos de los hechos, donde surgirn situaciones propias del momento. Por eso lo vemos en acstico, con Nene

el siglo

Quintero en la percusin, y unos invitados que se irn con rmando. Pero ahora te adelanto Elisa Rego y Yordano, quien vemos con admiracin por su impecable carrera de cantautor. La intencin es mostrar el trabajo que hemos realizado, que puede o no conocerse, y es una alegra inmensa saber que an recuerdan nuestros discos, es una muestra de amor, de cario, a lo largo del tiempo, que demuestra una identi cacin. A pesar de la distancia -nueve aos sin venir al pas-, un tema de Osorio acaba de ser grabado por Tecupae. Mientras la novel Anas Vivas tam-

bin canta un tema suyo, ambos escritos junto a Jos Luis Chacn, as como Wynda Pierral, con quien escribi y grab hace cuatro aos el tema a do Escpate conmigo. Sus canciones las han grabado Jerry Rivera, Christian Castro, Martha Snchez, de Espaa, Huey Dumbar. Mientras tanto, Prez Soto est casado y tiene dos hijas. Sus temas han sido interpretados y grabados por Ednita Nazario, Luis Fonsi, Elvis Crespo, Paulina Rubio y Alejandra Guzmn. En Estados Unidos, ha trabajado como productor y es contratado por casas disqueras importantes como autor de catlogo.

Hoy domingo, Veracruz (Mxico) y el resto del continente celebra el aniversario 114 del natalicio de un grande y prol co autor de canciones universales de amor y desamor, Agustn Lara, nacido el 30 de octubre de 1897. Mara bonita, Arrncame la vida, Clave azul, Granada, Farolito, Noche de ronda, Pecadora, Santa, Piensa en m, Solamente una vez y Veracruz, entre otras inolvidables canciones, con-

forman la amplia obra discogr ca del msico poeta Agustn Lara, amante apasionado de las mujeres, el toreo y de su terruo tropical, Tlacotalpan. Recordamos a Lara en pelculas como Los tres bohemios, Seora tentacin, Pecadora, La seora que yo am, Novillero, La faraona y Lola torbellino, en las que Lar dio muestra de su talento ante las cmaras, que le valieron el aplauso del pblico mltiples salas de cine del pas.

Ashton Kutcher se refugia en twitter

el siglo

Arjona regres al primer lugar

Pap de Lindsay es un desastre

El padre de la actriz Lindsay Lohan qued detenido sin derecho a anza en Florida, bajo cuatro cargos. Michael Lohan fue arrestado en el condado Hillsborough el martes por cargos de violencia hogarea. En ese momento su anza fue jada en 5 mil dlares y el juez le advirti que no tuviese contacto de ningn tipo con su novia. Dos das ms tardes, sin embargo,
el siglo

fue acusado de violar los trminos de su libertad al hostigar a la mujer en llamadas telefnicas. Los policas acudieron a arrestarlo y Lohan trat de evadirlos, saltando de un balcn en un tercer piso en un hotel en Tampa. Lohan result herido y fue llevado a un hospital. El viernes fue dado de alta y devuelto a la crcel. Lindsay Lohan no tiene contacto con su padre.

Ashton Kutcher, quien es el rey de la popular red social Twitter, con ms de ocho millones de seguidores, arrib el pasado jueves a Ciudad de Mxico para conversar sobre el uso de las redes sociales, y no perdi la oportunidad de hablar de quien fuera el protagonista de la serie Two and a Half Men, Charlie Sheen. He aprendido que no siempre le puedes caer bien a la gente en Twitter, y a lo mejor es porque le record a alguien que le pegaba en el knder, o que tena los ojos cafs o quizs su nombre es Charlie Sheen, dijo entre risas. El an esposo de Demi Moore fue invitado para participar en el Social Media Fest 2011, en donde explic que la gran ventaja de internet es para todos, pues ste no juzga orgenes. El actor, que ha estado muy cerca de las plataformas sociales desde sus inicios, fund su empresa de televisin y cine, Katalyst, hace ms de 10 aos junto a Jason Goldberg y a partir de ese

momento le dio una mayor importancia a estos sitios sociales, de los que destac deben inspirar, entretener, educar y conectar con quienes interactan. El per l en Facebook de Katalyst menciona como un ejemplo el poder de Kutcher en las redes en su carrera contra CNN por conseguir el mayor nmero de seguidores en Twitter, la cual gan tras superar el milln. Kutcher dijo que eso demostraba que un individuo puede tener la misma in uencia en una red social que un conglomerado de medios de comunicacin.

En Warner Channel
el siglo

Michael Douglas

El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona logr primer lugar en ventas con su reciente produccin discogrca titulada Independiente, de la que desprende el sencillo El amor. Por segunda semana consecutiva el intrprete encabeza las listas de popularidad y ha obtenido Disco de Oro en Estados Unidos, Mxico, Chile y Colombia.

Reconocido tambin con certi cado Platino en Argentina y Venezuela, el tema El amor debuta en primer lugar en el ranking del Hot latin songs de Billboard. Independiente incluye temas como Lo que est bien est mal, Te quiero, Hay amores y Mi novia se est poniendo vieja, ste ltimo que tambin presenta en acstico.

Vuelve Mike & Molly

A partir del 31 de octubre, Warner Channel presentar el estreno de la segunda temporada de Mike & Molly, los lunes a las 8.00pm. Mike Biggs (Billy Gardell), el polica de buen corazn, y Molly Flynn (Melissa McCarthy), la adorable maestra de cuarto grado que se toma sus curvas con humor, regresan a la pantalla del canal al frente de uno de los shows ms exitosos de los ltimos aos. Es que la primera temporada de la comedia creada por Mark Roberts y Chuck Lorre (Two and a Half Men y e Big Bang eory) logr un notable suceso de pblico y de crtica, obteniendo el Premio Emmy como Mejor actriz de comedia para su protagonista. Cabe destacar que el debut de la segunda temporada, de la mano del episodio Goin Fishin, fue seguido en los Estados Unidos por 13.9 millones de espectadores, colocndose en el primer lugar entre las comedias en su franja hoel siglo

Visiblemente desmejorado

raria. Para alegra de todos sus seguidores, la segunda temporada de Mike & Molly llega a la pantalla de Warner Channel a partir del 31 de octubre, todos los lunes a las 8.00pm.

Aclamado regreso de Olivia Newton John

el siglo

La actriz australiana Olivia Newton John conquist a la crtica del Festival Internacional de Cine de Roma con su actuacin en la comedia A few best men, en la que da vida a una mujer alocada, a cionada a la cocana y al alcohol, que tiene que preparar la boda de su hija. La cinta australiana, dirigida por Stephan Elliott, se present ayer fuera de concurso y recibi los aplausos del pblico tras su proyeccin en la tercera jornada del certamen, que durar hasta el 4 de noviembre.

el siglo

El actor estadounidense de 67 aos de edad, Michael Douglas, quien recientemente logr ganarle la batalla a la muerte, luego de que se le diagnosticara un severo cncer en la garganta, luce muy delgado y desmejorado a pesar de haber culminado hace algunos meses con el duro y agresivo tratamiento de quimioterapia al que tuvo que someterse para atacar su enfermedad.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

30
DOMINGO
DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
20 soldados sirios muertos en choques | A7 contra desertores

| D32

En avenida Universidad

Fallecieron dos trabajadores de elsiglo en accidente vial

Harrison Nstor Ochoa Fernndez, reportero gr co de elsiglo, muerto

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Lamentable prdida la de Nstor Ochoa, fotgrafo, quien llevaba dos aos prestando sus servicios en el matutino de los valles de Aragua y de Roigar Eduardo Guerrero, conductor de el siglo, quienes perecieron trgicamente en un accidente automovilstico que tuvo como escenario la avenida Universidad cruce con la calle principal del sector 9 de Caa de Azcar, frente al Centro Comercial La Trinidad y a pocos metros de la Subdelegacin del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas. El percance vial sucedi a eso de las 4:00 de la madrugada de este sbado, segn la informacin facilitada a los medios de comunicacin social. Harrison Nstor Ochoa Fernndez, de 31 aos de edad, conocido con su segundo nombre como Nstor Ochoa, y domiciliado en el sector 5 de Caa de Azcar, de o cio reportero gr co, viajaba de copiloto en un Volkswagen, de color dorado, matrcula DDF-068. Mientras que el carro era conducido por Roigar Eduardo Guerrero, de 33 aos de edad, quien tena jado su domicilio en Jos Flix Ribas, en MBI. Roigar era conocido entre sus amistades y familiares como Bamban, quien dej en la orfandad a un menor de edad, procreado con su anterior esposa. Tambin llevaba ms de un ao laborando para este medio de comunicacin social y le gustaba la disciplina deportiva del ftbol. Nstor Ochoa y Bamban, a quie-

En este vehculo viajaban los trabajadores de la prensa

Roigar Eduardo Guerrero, conductor de esta casa editora, muerto

nes le apreciaron mltiples fracturas y lesiones generales, eran amigos y adems se ganaron el respeto y admiracin de sus compaeros en el diario. Muy responsables con su trabajo. De acuerdo a la versin, Guerrero se diriga a Caa de Azcar a llevar a Ochoa y despus se ira a su domicilio. Antes de eso, los jvenes estuvieron compartiendo con unos amigos y amigas en un centro nocturno en la avenida Sucre de esta ciudad. En horas de la noche del viernes, Roigar Guerrero asisti al juego de los Tigres de Aragua y Navegantes del Magallanes. Como deban cumplir obligaciones en el siglo, por cuanto este n de semana estaban de guardia, los compaeros se despidieron de sus

panas y se montaron en el carrito. Cuando se desplazaba por la avenida Universidad y al llegar al centro comercial, el conductor del Volkswagen disminuy la velocidad y se dispuso a girar a la izquierda, siendo impactado fuertemente por una camioneta que viajaba en sentido El Limn hacia la ciudad de Maracay. Se trata de un Nissan, modelo Frotier, de color verde, placas 32ZGAX e impact en la puerta donde iba el copiloto. Se presume que la unidad era conducida por un hombre que responde al nombre de Cosmo De Danctis,

quien al parecer es un bombero voluntario. El vehculo tena en la parte delantera una estructura metlica que es conocida en el argot popular como mataburro, cuyo dispositivo contaba con la autorizacin del Mayor (B) ngel Rafael Escobar, inspector general de los servicios del Cuerpo de Bomberos del estado Aragua, segn lo expresa un documento localizado dentro de la camioneta. Asimismo, se indic que el vehculo en referencia, de acuerdo a otro o cio, le pertenece a un frigor co El Soberano C.A., y el seor Cosmo

contaba con una autorizacin para movilizarlo a cualquier parte del pas. Se sospecha que este ciudadano conduca a exceso de velocidad, y al parecer se encuentra internado en un centro asistencial. Del estado de salud se corrieron varios rumores y se indic, informacin sin con rmar, que podra perder una de las extremidades inferiores. Por su parte, una comisin del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre del estado Aragua se dirigi al sitio del suceso, iniciando las averiguaciones de rigor y tom de-

(NH)

claraciones de testigos en la zona. Los automviles implicados en la tragedia vial quedaron en custodia en el estacionamiento Luiman, ubicado en la carretera que conduce a la poblacin de Mariara del estado Carabobo. A travs de las experticias y el anlisis de evidencias, se determinar las posibles responsabilidades. Se acota que la mayora de los semforos de la avenida Universidad o de cualquier otra arteria vial en Maracay, a altas horas de la noche no funcionan. El sistema de sealizacin queda en proceso de titilacin.

cyan magenta amarillo negro

Camioneta presuntamente causante de la tragedia

Una gr ca para re exionar cuando uno se encuentra detrs del volante

11:30-m: A- 821- astr- 433- esc 4:00 pm: A- 705- astr- 942- cap 7:00 pm: A- 417- astr- 150 - vir

12:45 m A- 440 - B - 173 - tri- 651- cap 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 955- B- 049- tri- 277- cn 4:30pm:

12:30m: A- 294- B- 108- tri- 174- cap 5:00pm:

A- 841 - B- 361 - astr -587 -tau

4:30 pm:

12:30m: A - 312 - B - 630 7:30pm: A -405 - B - 651

A- 595 - B- 631- tri - 888 - sag

7:45 pm:

A- 811 - B - 181 - astr -208-leo

8:00 pm:

A- 438- B- 041- tri- 920- ari

7:45pm: A- 423 - B- 711 - tri- 851 -leo

A- 158- B- 160- tri- 723- acu

9:00pm: A- 905- B- 754 - tri- 568 -pis

A- 490- B- 697 - tri- 004 -cn

A- 716 - B -957 - astr - 406 -gm

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

29 | 10 | 2011