You are on page 1of 26

Muere a los 92 aos madre de Hillary Clinton

| A8

lvaro Uribe arremete contra el presidente Santos


| A8

@elsiglocomve elsiglocomve

MIRCOLES

DE NOVIEMBRE DE 2011

el elsiglo
El Toro Zambrano listo para debutar
| C18

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00


PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.603 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Hasta San Juan de los Morros lleg la oscuridad

Primero Justicia en desacuerdo con la medida

Sin luz diez municipios de Aragua


Una falla en la lnea 115 de la torre 32 Aragua-Corinsa dej sin servicio elctrico a los municipios Bolvar, Lamas, Libertador, Linares Alcntara, Revenga, Ribas, Sucre, Zamora y parte de Girardot Al cierre de esta edicin, Corpoelec anunci que haba restablecido el servicio en 80% y que solo faltaban varios sectores de Cagua y Villa de Cura para ser reconectados al sistema El apagn dej prdidas en el sector comercial e industrial de los municipios alcanzados por la ola de oscuridad, especialmente en locales cuya actividad se basa en la refrigeracin de productos | A3

Miranda y Zulia tendrn primarias el 12 de febrero de 2012


La MUD decidi el lunes que el 12 de febrero de 2012 sern las elecciones primarias en todo el pas, incluido Miranda y Zulia, a pesar de que sus respectivos gobernadores se disputarn ese mismo da la candidatura presidencial de la oposicin Carlos Ocariz, alcalde de Sucre, indic que la MUD tom una decisin que trata de manera desigual al gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski (PJ) y al gobernador del Zulia, Pablo Prez (UNT) | B15

Comienza el camino hacia las primarias


Tiemblan las bolsas europeas

Grecia decidir en referndum si aplica plan de ajuste


Fuentes prximas a Yorgos Papandru dijeron que el primer ministro haba a rmado que no dar marcha atrs en el asunto del referendo y quiere tener la decisin del pueblo griego El sorpresivo anuncio del primer ministro griego ha hecho sonar las alarmas en las capitales europeas, hundiendo las bolsas y abriendo una crisis poltica interna | A6

Chvez rm el decreto
Leopoldo Lpez el primero Me siento muy contento, lleno de compromiso, lleno de responsabilidad por lo que signi ca abrir por primera vez en la historia un proceso de primarias, de inclusin, para que sean los venezolanos, masivamente (...), los que conquisten esa nueva etapa, indic Leopoldo Lpez. Para Lpez, lder de Voluntad Popular, es un momento cargado de victoria, en el que nalmente va a ser la gente la que va a decidir el camino de esa mejor Venezuela. Mara Corina Machado en la lucha
Que este punto de encuentro sirva para construir lo que Venezuela necesita, una unidad superior que pueda convertirse en una unidad nacional para derrotar el rgimen, atravesar un periodo difcil de transicin y construccin y lograr la Venezuela que soamos, dijo Machado. Este nuevo modelo que le planteamos al pas es el capitalismo popular, el capitalismo popular es el derecho que tienen los pobres de dejar de ser pobres, donde cada venezolano tenga derecho de jarse sus sueos y lograrlos, indic la precandidata independiente

Aprobada la plata para los aguinaldos


La boni cacin consiste en el pago equivalente al salario de noventa das vigente el pasado 31 de octubre El bono bene ciar a los trabajadores del sector pblico en servicio activo, pensionados y jubilados, civiles y militares Dos tercios de la boni cacin debe ser pagada antes del 15 de noviembre y el tercio restante el 1 de diciembre. | B15

Maracay

Zuata

Mariara

Marcha del silencio contra la inseguridad


| A5

Comenz dilogo con productores del embalse


| B9

Polmica por sustitucin de pisos de la plaza


| B16

Hoy es el Da de los Muertos


Todos los recuerdos se congregan hoy en torno al presente, como una manera de revivir los momentos junto a los seres queridos que ya no estn. Es la oportunidad de retomar momentos perdidos en el tiempo y actualizar memorias opacas. Muchos se dirigirn a los cementerios, donde limpiarn tumbas y colocarn ores; otros elevarn una plegaria por el descanso eterno de las almas.
foto | DANIEL PREZ | A5 el siglo

La Victoria

La Cabrera

Turmero

Colorido Des le Escolar y de Carrozas La Llora


| B9

AN aprob recursos para culminar planta termoelctrica


| A3

Sinfn de problemas en el preescolar Pedro Villa Castn

| B13

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

Jugueteras anticipan una Navidad cara

Aseguraron entrevistados

Padres tendrn que gastar un dineral en los nios Jess


WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Pagar deudas y estrenos es el destino de las utilidades

Se acerca la Navidad y al pensar entrar a una juguetera para adquirir los regalos de los nios hace temblar el bolsillo. Al respecto, los encargados de jugueteras reportan un incremento en los precios entre 20% y 25% respecto a la pasada temporada, no obstante el incremento depende de do de forma importante el precio de estos artculos, propios de las fiestas decembrinas. Al consultar a vendedores de jugueteras, se confirma que las ventas ya haban comenzado desde hace varias semanas, como una forma de anticiparse a mayores aumentos. Los comerciantes esperan que en los prximos das llegue nueva mercanca y con nuevos precios. En cuanto a lo que se vende actualmente, en las vitrinas de las jugueteras son muy populares las muecas que lloran, hablan y hacen las veces de bebs reales. Tambin las pistas de carrera son muy buscadas, personajes infantiles de la televisin y para los ms exigentes videojuegos como el Nintendo DS y el Play Station 3 son las opciones preferidas. Entretanto, los padres ante la lista del Nio Jess de sus hijos y dependiendo cuantos hijos tengan, tendrn que gastar no menos de mil BsF para la compra de los regalos de Navidad. Precios no bajan de 500 bolvares En el recorrido por las jugueteras se pudo constatar que hay desde juguetes sencillos hasta artefactos exclusivos, pero para todos los gustos y edades infantiles. En este caso, Hellen Loayza, explic que hay gran variedad para todo tipo de nios y nias, claro todas las personas se asombran por lo costosos, sin embargo, an mantenemos los precios, porque no ha llegado mercanca nueva. Se espera que estos lleguen ms caros, por eso la gente comienza a comprar con tiempo. Los ms buscados son los videojuegos y para los mas pequeos, los carros y muecas. Entre los ms grandecitos de la casa, los videojuegos no faltan en las peticiones navideas, y a razn de que son artculos importados suelen ser un poco ms costosos que los regalos comunes. Las conocidas muecas Barbies y sus similares se encuentran desde Bsf. 300 hasta los 600 Bsf, aunque no son tan populares este ao en las listas de regalos de las nias. En el caso de las muecas tipo beb, estas presentan precios de hasta los mil bolvares. Las heladeras estn en 540 BsF. Padres aprovechan precios viejos En vista de que ya comenz el mes de noviembre, muchos padres se anticipan en las compras navideas y en especial de los llamados regalos Nios Jess. Aun ms, cuando son varios juguetes que deben comprar. Al respecto, Anayrubi Snchez y

Grisel Gonzlez

Roger Martnez

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | DANIEL PREZ

Los padres desde ya comienzan a ver las vitrinas de jugueteras antes de que suban los precios

Mara Parra

Ricardo Mendoza, que se encontraban viendo los regalos para su beb de 1 ao, manifestaron que an cuando los precios estn viejos, siguen siendo un duro golpe al bolsillo de los padres. Sin embargo, indicaron que aprovecharn la fecha antes de diciembre para comprar. Estamos viendo los precios para decidir el juguete de Navidad, pues hoy da est mas econmico que en diciembre, que de paso no se consigue nada porque la gente deja todo para ltima hora, acotaron. Igualmente, se expres Mara Parra, quien junto a su esposo inform que comprarn el regalo de sus hijos una vez que paguen las utilidades. Cree que este mes no estarn tan caros los juguetes como en Diciembre. Estamos aprovechando estos das para ver los precios y comprar con anticipacin, en vista de que todo est tan caro, buscamos la economa, la intencin es salir poco a poco de los gastos, pues tenemos dos hijos y se nos hace difcil junto a los dems gastos que trae la fecha decembrina, recalc Parra.

Para los nios ms pequeos se consiguen carros y pistas desde 700 bolvares

Anayrubi Snchez y Ricardo Mendoza

Consumidores cansados de denunciar la escasez

Caf y leche siguen en la lista de desaparecidos


LUIS CHUNGA | el siglo foto | DANIEL PREZ

La escasez de ciertos productos alimenticios, especialmente caf, leche y carne, se ha convertido en un tema de gran inters para las amas de casa, no obstante se muestran dispuestas a evitar que esta escasez les cause estrs. Sabemos que no hay caf, leche carne, aceite; protestamos y chillamos pero mientras nosotros nos angustiamos el Gobierno sigue tranquilo, generando ms crisis en el pas, y al final las que perdemos somos nosotras, es por eso que la escasez ya no les da dolor de cabeza, asegur Josefina Duarte, consumidora. Sin embargo, Ninoska Ortega, dice que tiene que recorrer varios supermercados para comprar sus productos. Claro que me preocupa la escasez, no es posible que uno tenga que comprar racionado, la situacin es preocupante porque no consigues leche, ni aceite, dijo. Por su parte, Luis Berdesis, coordinador de compras de un conocido supermercado, dijo que tanto el caf como la leche llegan, pero cuando el producto sale a la venta inmediatamente se agota. Nuestra preocupacin son los clientes, cuando nos llega el caf inmediatamente lo colocamos en los anaqueles, pero en menos de una hora se vende todo, por supuesto que nos llegan pocas cajas, pero eso ya no depende de nosotros. Al preguntarle sobre la papeleta de caf, un poco sonriente respondi, la papeleta de caf pertenece al pasado, ya no se encuentra ni siquiera para medicina, indic.

Caf como arroz hubo ayer en la mayora de los supermercados de Maracay

Todo parece indicar que para este ao los trabajadores destinarn sus utilidades para cubrir gastos en tres categoras especficas, como lo son deudas, comidas y adornos navideos y estrenos, no obstante algunos ciudadanos previsivos estn pensando en invertir. Para los arageos recibir un dinerito extra siempre es bienvenido, y ms cuando las deudas los tienen al borde de una crisis. El dinero extra lo esperan con ansias porque ya se sabe cmo y en qu lo gastarn. Para Grisel Gonzlez sus utilidades ya tienen un destino fijo. Asegur que aunque no es mucho dinero lo que le toca recibir, por lo menos 60 por ciento lo va a invertir en la compra de una parcelita. Yo no tengo casa, mensualmente pago alquiler, es por eso que pienso conseguir un ranchito o una parcelita para ir levantndolo poco a poco, pero con la conciencia de que es mo, tengo la esperanza de que el presidente Hugo Chvez me d mi casita, dijo. Al preguntarle sobre los estrenos y gastos navideos, Gonzlez seal que son gastos que estn incluidos en el presupuesto, porque para los nios y adolescentes una Navidad sin estrenos y regalos no es Navidad. Sin embargo, Roger Martnez nos cont que es un ciudadano quien mensualmente recibe su pensin, pero este ao le toca recibir su aguinaldo que todos los aos les ofrece el gobierno central. Nos dan solamente dos meses de aguinaldo que no alcanzan para nada, por lo menos este ao por la crisis que vive el pas tengo planificado preparar hallacas de yuca, sin muchos ingredientes para que el dinero me alcance. Actualmente la hallaca es un lujo pero por culpa de la crisis econmica ya no tiene el mismo sabor de aos pasados, dijo. Asimismo Joel Prez, dijo que en su casa saben invertir las utilidades. Mi hogar con mi esposa y mis hijos, hacemos maravillas para que nos alcancen porque no podemos permitir que mis hijos tenga unas navidades tristes, gracias a Dios tengo un trabajito que me permite recibir ese dinero extra, el dinero se va en la compra de estrenos, arreglos navideos, pintar la casa, entre otros. Tambin Sergio Prez aport su opinin sobre el tema aunque no recibe utilidades, pero tiene las esperanzas de que la cooperativa

Joel Prez

Sergio Prez

Yoryi Colmenares

donde trabaja por lo menos le de un buen aguinaldo. Ese dinero de las utilidades es bien esperado por todos, pero la angustia crece en las personas que no lo recibimos. Es por eso que uno no se puede proyectar en qu se puede gastar hasta que no tengamos el dinero en la mano. De todas maneras digo que Dios nunca abandona a sus hijos y seguramente proveer, asegur. Finalmente Yoryi Colmenares dijo que ella es comerciante y no recibe utilidades, no obstante la fecha navidea siempre deja algunas ganancias que se pueden catalogar como utilidades de fin de ao.

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Para toda la familia

La actividad se realiz en el PSUV

Mercal realiz I encuentro de comits de alimentacin y defensa al consumidor


WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Abre sus puertas Expo Aragua Agroindustrial 2011


Para el disfrute de toda la familia en el Parque Recreacional Carlos Ral Villanueva, con exhibiciones de maquinaria, ganado, productos del campo, eventos culturales, adems de los espacios de la piscina, canchas, pizzera y restaurantes desde hoy hasta el domingo
el siglo

Durante el da de ayer se llev a cabo el I encuentro de comits de alimentacin y defensa al consumidor en los espacios del PSUV de la entidad aragea. La actividad cont con la participacin de la direccin nacional y regional de la Misin Mercal. Ronald Rivas, vicepresidente de Mercal, manifest que la reunin se realiz con la finalidad de dar a conocer a los consejos comunales y al poder popular los precios de los rubros y el sistema alimentario. Sostuvo que alrededor de 8 mil 520 comits se han conformado en el sistema de alimentacin en todo el pas. Destac, que dicho evento social busca la formacin y organizacin de espacios para el estudio y discusin de las polticas agroalimentarias que lleva adelante el Estado, a fin de concientizar a los consejos comunales y comits de alimentacin sobre la importancia de respaldar los avances en materia alimentaria. En el caso del estado Aragua, Daniel Martnez, coordinador regional de Mercal detall que ms de 600 comits se han registrado. Refiri que es importante que los consejos comunales tengan conocimiento de los precios regulados, productos subsidiados y no subsidiados, para evitar malas informaciones. Es importante que los comits estn en el encuentro para estar in-

Ronald Rivas, vicepresidente de Mercal

Alrededor de 600 comits regionales de alimentacin y defensa de Mercal se dieron cita en el I Encuentro

formados de los precios regulados, es trascendental que los comits manejen estas informaciones a fin de que no se tergiversen las informaciones sobre los precios subsidiados y no subsidiados, expres Martnez. Casi 3 mil electrodomsticos entregados en Girardot En relacin al programa Mi Casa Bien Equipada, que se est llevando a cabo en el parque de Ferias de San Jacinto y en la antigua Gobernacin, el coordinador regional de Mercal destac que un total de 2 mil 800 electrodomsticos han sido vendidos, con lo cual unas 2 mil 500 personas se han beneficiado. Con la jornada social que se lle-

va a cabo desde hace das da garanta del xito que ha trado para todos los arageos el descuento de todos estos equipos, entre neveras, lavadoras, calentadores a gas, cocinas, y microondas. Estos son equipos de alta tecnologa, por eso vemos largas colas para llevar buenos electrodomsticos de calidad, dijo. Sobre la posibilidad de realizarse otro operativo, Martnez manifest que estn evaluando la posibilidad de instalar una jornada en otro municipio, lo importante es que la gente sepa que no va haber desabastecimiento, pues hasta los momentos siguen llegando camiones cargados de muchos electrodomsticos se tiene previsto que se realice otro operativo en otra localidad.

Daniel Martnez, coordinador regional Mercal

Precandidatos trabajan para consolidar un proyecto poltico unitario

MUD-Ribas ratifica su compromiso con las primarias 2012

Invitan a movimientos sociales a inscribirse en el GPP


WENDY RAMREZ | el siglo

Con mucha alegra hoy a las 5:00pm el Gobernador Rafael Isea, dirigir el acto inaugural de la Expo Aragua Agroindustrial 2011, organizado por el Gobierno Bolivariano de Aragua, en el Parque Recreacional Carlos Ral Villanueva, donde se mostrarn los avances que en materia agroindustrial y ganadera que se desarrolla en el pas y en la regin aragea. El secretario de Desarrollo Agrario, ingeniero Ramn Isea y el Secretario de Desarrollo Econmico, Fernando Snchez, sealaron los aspectos a desarrollar en esta semana, con la inauguracin este mircoles a las 5 de la tarde, para el da jueves, se ofrecer 3 foros; el primero a cargo del ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo; con Misin Agro Venezuela; el ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio, con el foro Seguridad y Soberana Agroalimentaria y el Vicepresidente del Gobierno para el rea Econmica y Productiva, Ricardo Menndez, con el tema La Gran Misin Trabajo. Esta Expo Aragua, va a marcar un espacio donde los agroindustriales, pequeos productores, artesanos de diferentes actividades, ganaderos, as como las personas que trabajan con maquinaria puedan presentarle al pueblo cada uno de los aspectos ms resaltantes, esta es una oportunidad para aquellos interesados en estos productos, que pueden ser adquiridos

a travs de la Banca Pblica con mayor comodidad, indic Ramn Isea. Igualmente inform Ramn Isea que est planteada una muestra de pequeos empresarios, algunos financiados por el Fondo De Desarrollo Social y Econmico (Fondesa) y los pequeos productores del campo, as como la actividad ganadera, para que el pueblo pueda conocer la produccin porcina, y ganadera que se est dando en el estado agrcola como es Aragua. Por su parte, el secretario del Poder Popular para el Desarrollo Econmico, Fernando Snchez, destac que en la Expo Aragua Agroindustrial, luego de las ponencias a cargo de los ministros, se tiene previsto que el da viernes se continuar con las actividades culturales, exhibiciones de ganado, y el sbado 5 se realizar el Campeonato Nacional de Coleo con distintas expresiones y manifestaciones culturales. Asimismo se contar con la participacin de diferentes empresarios socialistas de Venezuela y del ALBA, que en el marco de este evento sostendrn un encuentro de dicha federacin con empresarios arageos y el Gobierno Regional, adems la importante participacin de los colectivos, productores organizados, como lo son los miembros de la red de calzados, construccin, textil y artesanos, todo esto enmarcado en esta exposicin y que con orgullo podemos decir que Aragua es una Tierra de Vencedores, destac Fernando Snchez.

Precandidatos de la oposicin unidos


MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

Ayer, los precandidatos a la Alcalda de Ribas por la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), ratificaron su compromiso con el proceso de las primarias que se llevarn a cabo el 12 de febrero a nivel nacional, con la finalidad de escoger candidatos nicos. El anuncio fue realizado durante una rueda de prensa presidida por Vctor Madero, de UNT; Jess Brito, de Voluntad Popular; Ral Salazar, de Copei; Ismael Impellizzieri, independiente; Yackson Perdomo, de ABP; Oswaldo Acua, de Proyecto Venezuela; Dexy Plaza, de Podemos y Karin Salanova de PJ. El grupo pronostic que con este mtodo de seleccin estarn garan-

tizando no slo la unidad plena sino tambin el triunfo. Indicaron que en el caso local, los nmeros no mienten y si en las elecciones pasadas se hubiera logrado el consenso, Juan Carlos Snchez no sera el actual alcalde de Ribas. Con unidad y gracias a la psima gestin del actual burgomaestre, la oposicin alcanzar la primera magistratura en La Victoria en el 2013, asegur Salazar. Por su parte, Vctor Madero aclar que no estamos dando un discurso semntico al hablar de unidad (...) se trata ms bien de una peticin del pueblo, de un clamor de calle. Por eso, juntos acordaron consolidar un proyecto poltico unitario para satisfacer las necesidades del ciudadano del municipio Ribas.

Alberto Mora, diputado del Consejo Legislativo del estado Aragua (Cleba), invit en nombre de la dirigencia del Partido Socialista Unido de Venezuela, a todas las organizaciones civiles y movimientos sociales inscribirse en el Gran Polo Patritico. Este polo busca la unificacin de criterios en base a un proyecto revolucionario, es por ello que hacemos un llamado a todas estas organizaciones a que asuman su inscripcin en el Gran Polo Patritico, expres el tambin dirigente de la tolda roja. En relacin al proceso de conformacin de las bases de patrullas, Mora, detall que la tarea fundamental es organizar a las personas alistadas en la entidad en Patrullas de Vanguardia. Del mismo modo, recalc que en los prximos das la dirigencia del

partido, realizar una visita por todos los municipios verificando y constatando el proceso de alistamiento y los avances de las bases de patrullas. Aquellos que estuvieron por varias semanas luchando por los alistadores y las asambleas de patrullas ahora la intencin es visualizar el trabajo del equipo regional y visitar para constatar esta tarea que se ha venido realizando por parte de los militantes, expuso. Por ltimo, inform que ya se estn preparando para arrancar la maquinaria del PSUV en las asambleas de bases de patrullas que se llevar a cabo del 18 al 20 de noviembre. Una vez que visualicemos los procedimientos de alistadores en los municipios, delegaremos los voceros de cada base de patrulla, la cual esperamos sea conformada por 15 patrulleros tal y como lo estamos solicitando, ya que la normativa es que sean 10 militantes.

Reunin ampliada del movimiento sindical de Aragua se realizar este jueves


YANIRA CEDEO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Alberto Mora, diputado del Cleba

MUD-Girardot conforma comit de apoyo a los comicios de base


WENDY RAMREZ | el siglo foto | FLIX BARRETO

En la sede del PSUV de esta ciudad, se realiz una rueda de prensa con el Frente de Trabajadores del estado Aragua e invitados especiales tales como el Presidente del Frente Nacional de Trabajadores, Flix Jaramillo y Julio Moreno, del Frente Nacional de Pescadores, acompaados por dirigentes sindicales, para dar conocer sobre las prximas actividades a ejecutar. Egl Snchez, del equipo de la Unidad del Movimiento de los Trabajadores, y quien fungi como vocera de la asamblea all establecida, seal que el prximo jueves en el estado Aragua se va a hacer una reunin ampliada con todo el movimiento sindical con miras a conformar la Constitucin de la Central Sindical, la cual se realizar el prximo 10 de noviembre en el estado Vargas. Anunci Snchez que estamos tratando de unificar todas las tendencias y corrientes del movimiento sindical de los trabajadores del estado Aragua, con miras a crear un equipo homogneo que le permita, no solamente al polo patritico, sino tambin a los trabajadores, tener una estructura para buscarle salida y solucin a los problemas que tiene la clase obrera y la clase trabajadora. Aclar sobre algunos puntos importantes a destacar, en primer lugar la unificacin del movimiento sindical, en segundo lugar, las leyes sociales que en materia de la clase trabajadora existen, como por ejemplo, ya se est trabajando en lo que va a ser la ley Orgnica del Trabajo, pero ahora esa ley no va a ser discutida dentro de un cenculo sino que bajar a las fbricas, pues sern los propios trabajadores con su propuesta, quienes van a decir cules son los artculos que les hacen falta al movimiento sindical organizado en su respectiva regin, afirm. En todas las capitales se han hecho

Egl Snchez, del equipo de la Unidad del Movimiento de los Trabajadores

estos eventos como el que vamos a realizar el jueves en el estado Aragua, con la presencia de Wil Rangel, quien es el presidente de la Federacin Petrolera de Venezuela. Igualmente va a venir un equipo de Caracas, nueve compaeros que estn dentro del equipo de la unidad para desarrollar este evento, dijo. Cabe destacar que en esta unidad del movimiento de los trabajadores o la reunificacin del movimiento obrero se incorporarn los campesinos, figura que como seal Egl Snchez, haba sido descuidada. Se incorporarn los pescadores, los transportistas y yo creo que eso es algo que hemos logrado, siendo un beneficio que hemos obtenido en este criterio de unidad dentro del movimiento de los trabajadores. Por eso no nos cabe duda de que este prximo jueves nosotros vamos a tener un evento de mucha significacin en el estado Aragua, acot. Por ltimo, hizo nfasis sobre la bsqueda de la unidad de todo el movimiento sindical y tender un puente entre el movimiento sindical, que permitir abrir caminos , para que se abran esos espacios en beneficio de los trabajadores, culmin diciendo la dirigente.

Varios partidos polticos que integran la Mesa de la Unidad (MUD) anunciaron ayer la conformacin de un comit de apoyo y defensa de las elecciones primarias en Aragua (Cadepa). La informacin la dio a conocer, Freddy Solrzano, miembro de la direccin nacional del partido Alianza al Bravo Pueblo, quien resalt que el comit de apoyo de elecciones primarias contar con el apoyo de los miembros de la MUD, sociedad civil, candidatos a la gobernacin y alcalda, funcionarios del Smate y ex trabajadores del CNE. Sobre las elecciones primarias, de realizarse en la entidad, Solrzano considera que todos los arageos deben

En rueda de prensa la directiva del comit de apoyo de las elecciones primarias en Aragua

elegir a su candidato en vista de que hay ms de dos postulados a gobernacin y

alcaldas. Apoyo la autorizacin de la comi-

sin electoral donde informaron que aquellos estados donde hayan ms de dos candidatos se deben realizar las primarias. En la regin merece que se hagan estas elecciones, en tanto que en Aragua hay mas de tres candidatos a gobernaciones y alcaldas. Asimismo, la directiva de Cadepa, recalc que estarn prestando el apoyo a todos los candidatos de la mesa de la unidad, sin contar con algn postulado especifico. Dijo que comenzarn a realizar concentraciones en apoyo a las primarias, as como el proceso de publicidad de campaa ante los venideros comicios. Por ultimo, indic que el Comit de Apoyo y Defensa de las Elecciones Primarias estar ubicado en la calle Pez, centro de Maracay.

El Presidente del Frente Nacional de Trabajadores, Flix Jaramillo (c) junto a los dirigentes sindicales

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

Campaa comunicacional del Dibise en las escuelas

ONA y Prevencin del Delito entregaron kits educativos en la UE 6 de Septiembre

Gnero
100%
Libre de humo ha sido una campaa efectiva auspiciada en la prctica por los establecimientos privados y tambin por los organismos pblicos Una de las campaas ms econmicas para el gobierno? En las calles se vendieron los carteles obligatorios de dimensiones iguales o mayores de 80 centmetros de ancho por 50 de largo, tal como lo indicaba la resolucin, con el lema: Este es un ambiente 100% libre de humo de tabaco. Del dao que hace el tabaco se viene hablando desde hace muchos aos y las restricciones se fueron dando paulatinamente hasta llegar a la implementacin de dicha resolucin, semejante a la de otros pases. OMSOPS de Venezuela considera que en el pas hemos pasado a 50% menos de prevalencia en relacin al ao 1984, cuando la mitad de los hombres y mujeres fumaban Ante este xito nos preguntamos si se podra actuar de igual manera frente a otras realidades que tambin matan, como por ejemplo el machismo, que a estas alturas de la vida todava no le queda claro a la mayora de la poblacin, o para implementar la prohibicin del porte masivo de armas y otras gravedades : Este es un ambiente 100% libre de machismo , Este es un ambiente 100% libre de armas, Este es un ambiente 100% libre de prostituidores o de tratantes de blancas, Este es un ambiente 100% libre de turismo sexual . Las soluciones no estn a la vuelta de la esquina, ya se sabe, pero incluso los intentos y los proyectos para la eliminacin de penosos problemas sociales quedan tan lejos que ni siquiera se ven, o quizs peor, no nos imaginamos una sociedad sin ellos. Los letreros anti tabaco no eran expresin de un resultado, respondan a un propsito, adems de ser una prohibicin indirecta, y result un logro social que recoge aos de advertencias en funcin de la salud. Para comenzar y no ser tan ambiciosas, en los letreros podran incluso fijarse porcentajes menores, digamos : Este es un ambiente 49 % libre de machismo, o Este es un ambiente 50 % libre de armas, o Este es un ambiente 35% libre de prostituidores y de tratantes de blancas, Este es un ambiente 40 % libre de turismo sexual, Este es un ambiente 25 % libre de secuestradores , y etc etc Juliana Se calcula que una mujer pasa entre siete u ocho aos de su vida en pareja soportando situaciones de violencia antes de atreverse a denunciar; y cuando se decide es porque se da cuenta de que su vida est en peligro. Juliana tard aun ms; no se atreva a denunciar a su marido y al mismo tiempo tema lastimar a Sarita, la madre de l, que segn Juliana era muy buena persona y la quera mucho, casi como a una hija; otro punto importante era que apenas haba odo algo sobre la existencia de una ley que la protega . Le cost reconocer que Sarita si saba que su hijo la maltrataba pero le haca creer que no conoca la situacin. Incluso los das cercanos a los hechos de violencia, tena un comportamiento ms amable con ella, como si quisiera compensarla. Esto lo pudo verbalizar en un grupo de auto ayuda de mujeres en situacin de violencia. Sarita, como quien no quiere la cosa, en una oportunidad le mostr un recorte de peridico que mencionaba la recurrencia de la violencia contra las mujeres; Juliana lo guard como si se tratara de un texto clandestino. Al tiempo lo denunci, cuando las amenazas de muerte se iban haciendo cada vez ms frecuentes y sinti que estaba muy sola ante el peligro. Se fue de su casa y ahora teme por sus dos nias, pero dice que va a luchar por recuperarlas. Piensa
I

Mujer
(

, ost

t.. J c

.~~1.' .

El mueco del Dibise llam la atencin de los nios

Todo listo para la entrega de los kits

NORELIS OSuNA | el siglo fotos | DANIEL pREZ

Ciento cincuenta y cuatro nios de la Unidad Educativa 6 de Septiembre de El Paseo recibieron morrales con kits educativos de parte de la Direccin de Prevencin del Delito en Aragua y de la Organizacin Nacional Antidrogas. La actividad es parte de la campaa comunicacional que el Dibise viene realizando en diferentes planteles.

Arelis Rodrguez, directora de Prevencin del Delito en Aragua

Arelis Rodrguez, directora de Prevencin del Delito en Aragua, inform que desde que se dio inicio a la campaa -el 7 de octubre- van 17 escuelas y 1400 nios atendidos. Acot que los funcionarios no solo van a las escuelas tambin estn en centros comerciales, camineras, lugares donde se hace deporte y otros espacios pblicos. La intencin es que la gente sepa que el Dibise est presente en todos los ambitos de la vida diaria, incluso en el educativo, manifest Rodrguez.

Indic que en la UE 6 de Septiembre recibieron los bolsos con tiles los nios de la primera y segunda etapa de educacin bsica y que los das jueves cubren a los alumnos de educacin inicial. Esta escuela fue escogida prcticamente por el tipo de situacin econmica que los nios padecen en sus casas, recalc. Destac que antes de la entrega de los morrales dictan a los docentes talleres de violencia escolar.

que lo lograr .Si se aplica cabalmente la ley, seguro que s. Cree que Sarita dir todo lo que sabe. Hoy en da se ha dado cuenta del miedo que tuvo durante aos, y tambin sabe que si no se hubiera decidido a denunciar le tocaba vivir aterrada y con la muerte revoloteando a su lado. Su vida ha dado un vuelco. Ahora sabe que por cada mujer que denuncia, hay diez que siguen en silencio por miedo, el mismo que ella tuvo. Juliana piensa en ellas, se reconoce en ellas, y dice que en lo que pueda va a tratar de hacer algo, de ayudarlas. Las mujeres y la Epu (continuacin) El Observatorio Venezolano de los Derechos Humanos de las Mujeres, una Red conformada por ms de 43 ONGs de mujeres, en la espera de que la Igualdad y la Equidad sean prioritarios en el EPU de Venezuela, plante al Estado y al pas las tareas urgentes a acometer: 6.- Exigir al Estado Venezolano que garantice el derecho de las mujeres a vivir sin violencia, creando suficientes Fiscalas del Ministerio Pblico, Tribunales de Violencia contra la Mujer y Casas de Abrigo segn lo establecido en la Ley.7.Desarrollar un sistema de informacin confiable que registre la data sobre la situacin de las mujeres en Venezuela desagregada por sexo.8.- Reclamar la rendicin de cuentas de forma transparente y pblica sobre las polticas de gnero desarrolladas en Venezuela.9.Promulgar la Ley de Seguridad Social que incluya el derecho de las amas de casa a la Seguridad Social.10.- Incluir en la Ley Electoral y de Participacin Poltica, as como en la de Partidos polticos la paridad o cuota de gnero.11.- Crear la Comisin de Derechos Humanos de la Mujer en la Asamblea Nacional que de prioridad a la Agenda de la Igualdad y No Discriminacin.12.- Demandar a la sociedad civil organizada de mujeres, el monitoreo y seguimiento de la situacin de los Derechos Humanos de las Mujeres de forma sistemtica; a fin de incidir en las polticas pblicas en esta materia.13.- Es una tarea pendiente la cooperacin entre el Estado y las organizaciones de mujeres para articular esfuerzos y recursos que garanticen el reconocimiento y respeto de los Derechos Humanos de las Mujeres. Invitamos - ciclo de formacin Redes permanentes de promotoras/es de paz La formacin para la prevencin de la violencia contra las mujeres y divulgacin de los derechos humanos para la construccin de una sociedad promotora de la cultura de paz , es el objetivo del ciclo de un proceso formativo-organizativo, dirigido a: Integrantes de los Consejos Comunales u otras organizaciones comunitarias, organizaciones de DDHH, funcionarios/as policiales, docentes, y personal de centros de atencin a casos de violencia intrafamiliar. Fechas 2 ltimos talleres : Noviembre: 1) 08 - 09 y 14; 2) 15-16 y 21 Las personas y/o grupos pueden llamar al 0243-2463796 para reservar su cupo en uno de los talleres. Duracin : 24 horas por taller, en tres sesiones de 8 hs c/u. Los talleres no tienen costo para los y las participantes. SE ENTREGAN CERTIFICADOS

Para reforzar valores ticos en estudiantes que van a realizar pasantas

Participar en las primarias

Instalan V Jornadas de Induccin FIDA en la UPEL-Maracay


NORELIS OSuNA | el siglo foto | FAuSTINO pREZ

Mara Elena Ferrer es la precandidata por Copei a la Alcalda de Girardot


LOuRDES MALDONADO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

A fin de fortalecer y reforzar en los estudiantes que van a realizar sus pasantas en las escuelas y liceos, los valores ticos, ese compromiso o sensibilidad que debe tener el docente, fueron instaladas las V Jornadas de Induccin de la Fase de Integracin, Docencia Administracin (FIDA), de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador-Maracay, en los espacios del Complejo Cultural Don Pedro lvarez de ese recinto universitario. La coordinadora de FIDA, de prctica profesional, componente docente de la UPEL-Maracay, profesora Elizabeth Calzolaio, indic que en estas jornadas estn participando ponentes de la talla del maestro Antonio Prez Esclarin, con el tema Compromiso Docente ante la Dinmica Social Actual; doctor Francisco Valdivieso, con la Postura tica del Estudiante en la Prctica Profesional; Msc Romela Bez, con Calidad Humana vs. Pedagoga; Lic. Elizabeth Laln, con la Lopnna en el Ambiente Escolar; profesora Aracelis Uzcanga, con Actividad Recreativa; Lic. Sol Gmez de Santos, con Calidad Humana vs. Pedagoga; profesora Elizabeth Calzolaio, con Normativa de FIDA, entre otros expositores con temas de inters en el sector educativo. Recalc que los estudiantes en el dcimo semestre deben asistir a las escuelas y liceos a realizar sus pasantas y por lo tanto en estas actividades ellos quieren refrescar un poco los valores antes mencionados, para representar a la universidad en los centros de aplicacin sealados. Destac que en las jornadas estn participando en el turno de la maana, 250 estudiantes y en el de la tarde, 70, en total son 30 secciones y quienes se responsabilizan de las mismas son 30 profesores o docentes asesores. Reiter que es necesario refrescar o reforzar que la educacin es un servicio, porque quizs lo que se est olvidando en estos momentos es que la labor del educador es servir. En tal sentido, enfatiz: nosotros queremos fortalecer y reforzar, en estos estudiantes que ya tienen nueve semestres asistiendo a clases de pedagoga, la tica de la funcin del docente y todas las materias relacionadas con la pedagoga, la sensibilidad del docente, cul es el propsito de ser educador y cul es la vocacin de servicio.

El conocido educador y filsofo Antonio Prez Esclarin, brill como siempre al exponer su tema en el marco de las jornadas

Copei lanz la precandidatura de Mara Elena Ferrer a la alcalda del municipio Girardot, rumbo a las elecciones primarias que se celebrarn el 12 de febrero, donde saldr el abanderado de la oposicin a este cargo para la contienda electoral de 2012. La presentacin de las aspiraciones de la maracayera estuvo a cargo del presidente de esta organizacin poltica en este municipio, Vctor Prez, quien en su discurso, resalt que la direccin municipal de Copei hoy est apoyando a esta dama con 12 aos de trayectoria, por el compromiso que ha demostrado con la democracia y por sus deseos de solucionar los problemas del colectivo de llegar asumir la riendas de esta jurisdiccin. A propsito Prez manifest que en este norte, el partido est fortaleciendo la unidad, porque ya es hora de brindarles una mejor calidad de vida a los habitantes de Girardot, en el tema de la vialidad, el alumbrado pblico, la inseguridad, la basura, entre otras demandas. Por ello, seal que ms de 750 dirigentes de esta tolda estn trabajando, adems de Ferrer, por conquistar el corazn de los maracayeros y as construir una jurisdiccin de modelo de desarrollo y crecimiento. Mientras que en su intervencin, Mara Elena Ferrer destac que su propuesta poltica, atender la salud, el embellecimiento y limpieza del municipio, adems de la educacin y el tema del transporte urbano. Tambin expres su compromiso en canalizar otros problemas como el que atraviesan las comunidades del sur de Maracay, por los niveles del lago. Este es un problema de Estado, pero tenemos que unirnos, para atender esta situacin, dijo. Finalmente, asegur que se abocar a la metodologa del proceso

El presidente de Copei en Girardot, Vctor Prez, manifest que est tolda apoya a Ferrer por su compromiso democrtico con los habitantes de Girardot

La precandidata a la Alcalda de Girardot, Mara Elena Ferrer, asegur que trabajar en atender la salud, educacin, el transporte, y el ornato del municipio de consolidar esta aspiracin

primario, donde espera el respaldo popular, para poder consolidar todos los proyectos, en la construccin de una Maracay moderna y organizada en beneficio de sus habitantes.

para informacin y denuncias llamar (O8OO-MuJERES) 0800-6853737 Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay (Fundada en 1985) programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia De lunes a viernes de 8 a 12 y de 1 a 5 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Horario de Servicio: lunes a jueves de 1,30 a 5 pm -Funciona en la misma sede. Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. urb. Calicanto. Aptdo. de Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es . No. 790 Ao XXII, 2 -11-2011

Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve

maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

la victoria:

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:


Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Hasta Gurico lleg la oscuridad

Hacen un llamado de conciencia ciudadana

30 voluntarios de Siracs retiran los mataburros de sus vehculos de rescate


Consideran que slo debe ser utilizado por especialistas que den la utilidad necesaria y as evitar accidentes mortales o choques de gran impacto
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PEREZ

Diez municipios afectados por prolongado apagn


el siglo

En vista de las consecuencias que ha trado hoy da el uso de los parachoques llamados mataburros en camionetas de alto cilindraje, el grupo de voluntarios del Sistema Integrado Regional de Apoyo y Comunicacin Social (Siracs) tom la iniciativa de desinstalar estos equipos de sus vehculos. Juan Carlos Madrid, director general del grupo Siracs, manifest que luego del accidente suscitado durante el pasado sbado, donde dos compaeros de esta casa editora perdieran la vida en un accidente de trnsito causado presuntamente por un conductor que iba a exceso de velocidad y que en la camioneta estuviera instalado un mataburro, el hecho despert reacciones por parte de los organismos de Transito Terrestre y de Rescate. Aclar que slo 30 voluntarios pertenecientes al grupo de rescate Siracs, tomaron la iniciativa, sin embargo, el equipo de rescate est integrado por 300 personas, quienes esperan que tambin apoyen la decisin. A pesar que no est precisado en la ley, nosotros estamos conscientes que este tipo de parachoques de estas camionetas son de gran peligrosidad, pero es til en la labor que a diario realizamos como voluntarios de rescate y filiados a Proteccin Civil, expres Madrid, al tiempo que recono-

Trabajadores de Siracs reconocen que estos parachoques estn prohibidos por los organismos de Trnsito

ci que los llamados mataburros slo pueden ser utilizados en carros especiales para grupos de rescate, descartando a cualquier persona que quiera tener este tipo de parachoques como un accesorio vial. Sobre las multas que establece la Ley a los conductores, sostuvo que en los prximos das sostendrn una re-

unin con las autoridades de Trnsito Terrestre, quienes se encargarn de comenzar un arduo operativo a fin de retomar las sanciones a los choferes que utilicen los llamados mataburros. Por ltimo, hizo un llamado a los conductores que transitan por las importantes arterias viales en tomar conciencia y evitar manejar en estado

de ebriedad. Reconocemos que los mataburros son perjudiciales al momento de ir en la va, pues puede ocasionar un choque de gran magnitud, sin embargo es el conductor que debido a su imprudencia bien sea porque est tomado o haya descuidado el volante ocasione un grave siniestro, apunt.

Un prolongado apagn, que hasta el cierre de esta edicin se mantena en varios municipios de Aragua, dej sin servicio elctrico a diez municipios de la regin aragea, e incluso la afectacin se extendi hasta San Juan de los Morros. Fuentes oficiales de Corpoelect informaron anoche que 80% de las zonas afectadas haban sido sacadas de la oscuridad, mientras que zonas neurlgicas como Cagua y Villa de Cura seguan en la penumbra. Mensajes distribuidos por las autoridades municipales de Zamora especialmente, hicieron llamados a la tranquilidad ciudadana, en virtud de que el reestablecimiento del servicio en dicha zona podra tardar varias horas ms. En horas de la tarde, el ente elctrico regional envi un comunicado, detallando los daos. Al respecto, Corpoelec inform que la contingencia se present a las 12:59 pm. de ayer en la lnea 115 de la torre 32 Aragua-Corinsa, que dej sin servicio a los municipios Bolvar, parte de Girardot, Lamas, Libertador, Lineares Alcntara, Revenga, Ribas, Sucre y Zamora. El anuncio fue dado a conocer por el Subcomisionado de Comercializacin y Distribucin y UREE Aragua, Antonio Lucas, quien especific que desde el mismo momento de presentada la avera se activaron seis cuadrillas de la elctrica, las cuales se mantienen cumpliendo operaciones para el restablecimiento de la energa elctrica a estas localidades. Explic Lucas que la lnea Aragua-

Corinsa, surte a las subestaciones: Corinsa, Villa I, Villa II, San Ignacio, Palo Negro, Soco, Cagua, y estos alimentadores elctricos atienden los municipios descritos anteriormente. Una vez reportada e identificada la avera se activ el Estado Mayor Elctrico Regional para evaluar el impacto de la contingencia y apoyar en el cumplimiento de las operaciones de manera segura. Aprueban Bs. 2.303 millones para plantas termoelctricas en Carababo y Aragua Caracas, 01 Nov. AVN.- La Asamblea Nacional (AN) aprob un crdito adicional por 2.303 millones 350 mil bolvares al Ministerio para la Energa y Petrleo para la culminacin de las plantas termoelctricas El Palito y La Cabrera, ubicadas en los estados Carabobo y Aragua, respectivamente. Durante la sesin ordinaria de este martes, el diputado Luis Acua, del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), explic que parte de los recursos sern destinados para la instalacin de turbinas y generadores de potencia en la termoelctrica El Palito, que tiene 45,3% de ejecucin y generar 772 megavatios a inicios del primer trimestre de 2012, cuando se prev la culminacin de la misma. Mientras que la planta La Cabrera, en Aragua, presenta 46,6% de ejecucin y una vez en funcionamiento -a mitad del segundo semestre de 2012generar 382 megavatios. El Estado destina de sus recursos para la construccin de plantas elctricas y esos recursos se asignan al ente ejecutor, expres Acua.

Desde la plaza Bolvar hasta la Catedral de Maracay

Arageos realizaron Marcha del Silencio contra la inseguridad


WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Los voluntarios buscarn otras alternativas para trabajar durante las labores de rescate, ya que evitarn el uso de los mataburros para dar el ejemplo a la ciudadana

Slo 30 voluntarios han tomado la iniciativa de retirar los parachoques, esperan que todos los trabajadores se unan a la iniciativa

Hoy se celebra el Da de los Muertos

Cementerios de Maracay listos para recibir deudos

Con velas en sus manos, un numeroso grupo de arageos march en horas de la noche de ayer contra la inseguridad. La concentracin fue denominada por los participantes como la Marcha del Silencio. Claudia Morales, miembro del comit de organizador, manifest que la movilizacin se realiz en vista de las cifras rojas que alarman da a da a las familias venezolanas. Yo, como aragea, no puedo permitir que todas estas muertes, sean por robo o asesinato, queden impunes. La intencin es salir a las calles para exigir ms seguridad para los ciudadanos, expres Morales. La concentracin logr reunir a comunidades, gremios profesionales, asociaciones civiles y dirigentes de partidos polticos de oposicin, quienes partieron desde la plaza Bolvar hasta la Catedral de Maracay. Los manifestantes consignaron un documento donde ante la Iglesia en torno al tema de la problemtica de seguridad ciudadana. Una vez entregado el documento, se realiz una misa en honor a los cados por la inseguridad en la entidad. Hoy da no podemos salir

Claudia Morales, organizadora de la marcha

de nuestras casas, es impresionante el miedo que sienten todos los venezolanos ante un gobierno que no busca soluciones, dijo Morales. Si en otros pases, unidos pueden buscar solucin porqu aqu no se puede. Por ello, todas las comunidades estamos marchando juntas por una mejor vida, libre de cifras rojas, coment una de las afectadas tras sealar que ha sido vctima incontables veces de la inseguridad.

Vctor Palacios, presidente de Funcemar


LUIS CHUNGA | el siglo fotos | DANIEL PREZ

Cada 2 de noviembre en los pases hispanohablantes se celebra el Da de los Muertos, fecha en que se recuerda a los seres queridos que ya no estn con nosotros. Esta es la razn por la que las autoridades locales se esmeran para darle una mejor imagen de limpieza, orden y seguridad, teniendo en consideracin los cientos de visitantes que llegan a los camposantos. Segn Vctor Palacios, presidente de Funcemar, para el da de hoy mircoles se han realizado jornadas de limpieza general en los cementerios Metropolitano y La Primavera, donde varias cuadrillas de trabajadores viene trabajando en el desmalezamiento y echando herbicida para evitar que la maleza crezca con las aguas de lluvia.

Seguridad en los cementerios

Asegur que los dos cementerios se encuentran totalmente aptos para recibir a los deudos que van a visitar a sus familiares. Vamos a brindarle seguridad a los visitantes, tendremos la presencia de los fiscales de Trnsito, Polica Municipal y del estado. Al preguntarle sobre la cifra de visitantes, Palacios considera que el da de

hoy es un da laboral y no se sabe la cantidad exacta de personas que concurrirn, pero sern muchas los que traern sus ramos de flores para sus familiares. Es importante que la ciudadana sepa que estos operativos los venimos realizando diariamente y no slo en la vspera de esta fecha, lo que si hemos realizado es reforzar el trabajo para darle la

mejor seguridad al cementerio y a sus visitantes, dijo. Indic que al menos en el Cementerio Metropolitano sern desplegados alrededor de 15 funcionarios entre Trnsito Terrestre, policas del estado y municipales, y en el cementerio La Primavera estarn presentes ocho funcionarios prestando toda la seguridad interna.

Diferentes organizaciones y comunidades acudieron al llamado de marchar por la inseguridad desde la plaza Bolvar

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MirCoLEs | 2 | NoViEMBrE | 2011

economa

Venezuela y Portugal firmaron trece acuerdos de cooperacin


CArACAs | AVN

Pese a incumplimiento de inversin

Ecuador alarg contrato con Pdvsa


La empresa estatal venezolana transferir a la ecuatoriana un 14 % de las acciones en el campo petrolero Dobokubi, en la franja del Orinoco
Quito | EFE

El canciller de Venezuela, Nicols Maduro, y el ministro de Negocios Extranjeros de Portugal, Paulo Portas, firmaron este martes 13 acuerdos de cooperacin, relacionados con las reas de energa, electricidad, alimentacin, salud, finanzas, infraestructura y viviendas, as como ciencia y tecnologa, a fin de crear proyectos y construir empresas mixtas que beneficien a ambas naciones. La firma de estos convenios tuvo lugar en la Casa Amarilla, en Caracas, sede de la Cancillera venezolana. Las mesas de trabajo que se efectuaron desde este lunes entre los gobiernos de Venezuela y Portugal, en Caracas, derivaron en la firma de 13 nuevos acuerdos que amplan la cooperacin bilateral en diversas reas de desarrollo industrial. Venezuela es el segundo socio comercial de Lisboa en Amrica Latina. En esta oportunidad participaron 46 empresas portuguesas. Para beneficio de Caracas, entre estos nuevos acuerdos destaca lo relativo a la construccin de la fbrica para ensamblar en el pas las computadoras Canaima, con las que se estn dotando a todos los escolares de primaria. Entre los acuerdos firmados estan: Acuerdo en el que se reitera el compromiso de proseguir el convenio de cooperacin econmica y energtica firmado en mayo de 2008, que permite el suministro de petrleo venezolano a Portugal y a partir del cual se gener el Fondo Binacional Petrolero. Memorando de entendimiento entre Bolivariana de Puertos (Bolipuertos) y la Empresa de Administracin de Puertos de Portugal. Bolipuertos trabaja ya con empresas portuguesas

El canciller de Venezuela, Nicols Maduro, y el ministro de Negocios Extranjeros de Portugal, Paulo Portas, firmaron este martes 13 acuerdos de cooperacin

para la modernizacin del Puerto de La Guaira, estado Vargas. En esta oportunidad la intencin es capacitar al personal y transferir tecnologa. El Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias firm con Teixeira Duarte un contrato para ejecutar las obras civiles de la fbrica de computadoras Canaima en Venezuela. Otra acta de compromiso contempla la adquisicin de 180 mil piezas y partes, y una tercera regula la compra de 450 mil porttiles ms para dotar a los nios de quinto grado de primaria. Con esta nueva compra (450 mil canaimitas) se habrn entregado ya ms de 2 millones de computadoras a los infantes que cursan primaria en las escuelas pblicas del pas.

Actas (dos) de compromiso entre las gobernaciones de los estados Bolvar y Falcn y Metalservic de Portugal para instalar sendas lneas de produccin de ladrillos. Acta de compromiso entre Venezolana de Turismo (Venetur) y LDA de Portugal para suministrar mobiliario y equipamiento a los hoteles que administra Venetur. Acta de compromiso entre Pdvsa Gas y una empresa de ingeniera portuguesa para desarrollar un proyecto de gasificacin en Cuman, la capital del estado Sucre. Acta compromiso entre la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) y Elve de Portugal para desarrollar una lnea de transmisin de 400 kilovoltios. Una segunda acta entre

Corpoelec y Efatec contempla la instalacin de subestaciones mviles de diferentes dimensiones. La tercera, con Cabelte, se destina al suministro de 240 mil metros de cable preensamblado y un cuarto contrato se orienta al suministro de 140 mil medidores de electricidad. El canciller venezolano, Nicols Maduro, destac que tambin se est finiquitando el contrato para la construccin de una fbrica de medicamentos en Carabobo. Igualmente, dijo que pronto se iniciar la construccin de nuevos buques venezolanos en los astilleros de Portugal y que sigue en desarrollo el convenio bilateral que incluye la construccin de 12.212 apartamentos en Los Valles del Tuy, estado Miranda.

Tras el anuncio de referndum de Grecia

En 1962 abri sus puertas al pas

Las bolsas europeas se desploman


EFE

La familia Ford Motor de Venezuela celebra su aniversario N 49


el siglo

Las empresas estatales Petroecuador (Ecuador) y PDVSA (Venezuela) firmaron un nuevo contrato para la explotacin conjunta durante 15 aos del campo petrolero Sacha, en la Amazona ecuatoriana, pese al incumplimiento del compromiso de inversin en el anterior acuerdo. El gerente de Petroecuador, Marco Calvopia, admiti en una rueda de prensa que Ecuador analiz la posibilidad de terminar la sociedad, pero determin que era ms conveniente para las partes mantener la asociacin. El nuevo contrato alarga la explotacin conjunta del yacimiento hasta 2026 y en el documento las dos compaas prometen invertir 1.267 millones de dlares en ese perodo, de los cuales un 70 % corresponde a Petroecuador, porque ese es su porcentaje de participacin en la sociedad, llamada Ro Napo, y el resto a la venezolana PDVSA. Adicionalmente, la compaa estatal venezolana invertir 94 millones de dlares a su riesgo en un proyecto piloto para la recuperacin mejorada de reservas, segn Calvopia. Actualmente, el campo Sacha produce 51.200 barriles por da, segn Byron Snchez, gerente de Ro Napo, y se prev que llegue a 60.042 barriles por da en 2012. Calvopia dijo que el bombeo alcanzar 64.000 barriles en 2013 y despus declinar progresivamente, hasta 15.000 barriles en 2026. En total, se perforarn 138 pozos productores y 8 inyectores. En una reciente comparecencia ante la Asamblea Nacional, el ministro de Recursos Naturales no Renovables de Ecuador, Wilson Pstor, dijo que de los 440 millones de dlares que deba haber invertido Ro Napo en el campo Sacha segn el contrato anterior slo se concretaron unos 219 millones. Petroecuador coloc un 81 % del dinero, ms que su participacin

del 70% en las acciones, mientras que PDVSA aport un 19 %. La inversin insuficiente hizo que no se alcanzaran los objetivos de produccin previstos en el contrato, reconoci Calvopia, que admiti que los resultados fueron inferiores a los fijados. Para ponerse a la par con Petroecuador, PDVSA aportar 24 millones de dlares a la sociedad, de los cuales hoy transfiri 20 millones, segn inform en la rueda de prensa el gerente de esa compaa en Ecuador, Alexi Arellano. Adems, anunci que la empresa venezolana ha adquirido tres taladros nuevos para la perforacin de pozos en Ecuador, en principio para Sacha, a no ser que el Gobierno ecuatoriano decida lo contrario, segn Arellano. Segn el nuevo contrato, la compensacin por cada barril extrado en Sacha ser de 17,06 dlares, una tarifa que ser ajustada anualmente de acuerdo con los ndices de precios de la industria petrolera, explic Calvopia. PDVSA tambin es socia de Petroecuador en la construccin de la Refinera del Pacfico, que tendr un costo de unos 12.000 millones de dlares y con la que Ecuador pretende acabar con su dependencia de la importacin de carburantes. Ambos pases tambin cuentan con contratos de intercambio de crudo y derivados, y Arellano anunci que la compaa venezolana transferir a Petroecuador un 14 % de sus acciones en el campo Dobokubi, en la franja del Orinoco. El yacimiento produce actualmente 6.200 barriles por da, pero tiene potencial para llegar a entre 25.000 y 30.000 barriles, afirm Arellano. La cooperacin de las empresas estatales viene de la mano de la colaboracin poltica entre los Gobiernos del presidente venezolano, Hugo Chvez, y el ecuatoriano, Rafael Correa, que mantienen relaciones muy estrechas.

Las bolsas europeas registraron fuertes prdidas en reaccin a la posibilidad de que Grecia celebre un referndum sobre el nuevo plan de rescate financiero aprobado por la eurozona para el pas mediterrneo. La posibilidad de que en el eventual referndum los griegos rechacen el plan de rescate supondra la quiebra de Grecia, tal y como ya ha advertido la agencia de medicin de riesgos Fitch y el presidente del Eurogrupo, JeanClaude Juncker. Y es que despus de que la semana pasada los lderes europeos aprobaran un plan de ayuda a Grecia, el primer ministro griego, Yorgos Papandru, anunci el lunes su intencin de someter a referndum el plan de rescate, que en caso de ser rechazado tendra graves repercusiones para el pas y sus socios del euro. Las bolsas europeas estuvieron dominadas por un gran pesimismo ante la incertidumbre que abre el anuncio de Papandru sobre la celebracin del referndum. La bolsa que ms cay fue la de Atenas, que se dej el 6,92 %, mientras que la de Miln perdi un 6,80 % y la de Pars un 5,38 por ciento. El mercado de Frncfort tambin cay un 5 %; la bolsa de Madrid un 4,19 por ciento; la de Lisboa un 3,68 %, la de Londres un 2,21 % y la de Zrich un 2,49 por ciento. No obstante, durante la sesin algunas bolsas llegaron a perder hasta un 7 por ciento, y los analistas consideran que la cada fue frenada en cierta forma por una declaracin conjunta del presidente francs, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana, Angela Merkel. Sarkozy y Merkel salieron en defensa del plan de rescate para

Grecia y tras mantener una conversacin telefnica difundieron un comunicado en el que expresaron que la aplicacin de las decisiones adoptadas en la pasada cumbre de la eurozona al respecto es ms necesaria que nunca. El socialista Yorgos Papandru viajar hoy a Cannes (Francia) para reunirse con Sarkozy y Merkel y representantes de instituciones de la UE y del eurogrupo. Esta reunin se celebrar en la vspera de la cumbre del G20 en la misma ciudad francesa, en la que la crisis griega previsiblemente dominar las conversaciones. Este nuevo desplome de las bolsas europeas arrastr a Wall Street a la baja y a media sesin el ndice Dow Jones de Industriales perda un 2,16 %. La cada de los mercados europeos tambin influa a las bolsas latinoamericanas, entre las que la de Buenos Aires lleg a perder un 4,88 por ciento tras la apertura, y la de Sao Paulo un 3,80 por ciento. En el mercado de divisas de Frncfort, el euro sufri tambin una fuerte cada en su paridad con el dlar y el Banco Central Europeo (BCE) fij el cambio oficial del euro en 1,3627 dlares. Dentro del mercados burstiles, la decisin de Grecia afect sobre todo al sector financiero y a los bancos franceses, los ms expuestos a la deuda griega; Socit Gnrale cay el 16,23 %; BNP Paribas, el 13 % y Credit Agricole, el 12,5 %. En la bolsa de Londres, Barclays perdi el 8,11 %; Royal Bank, el 5,71 %; Lloyds, el 5,11 %. En la bolsa espaola, el Banco Santander cay el 4,76 % y el BBVA, el 3,99 %, mientras que en el DAX de Frncfort, Commerzbank se dej el 9,4 % y Deutsche Bank, el 7,97 %.

Desde la inauguracin de su planta en Valencia el, 27 de octubre de 1962, Ford Motor de Venezuela ha sido pilar del desarrollo industrial del pas. Hoy, la empresa celebra 49 aos de presencia en el sector automotor nacional ofreciendo empleo, transfiriendo tecnologa y brindando a los consumidores venezolanos los ms atractivos productos y servicios automotrices. Nos sentimos sumamente complacidos por la celebracin de este nuevo aniversario. Estamos felices y muy orgullosos de contar con un ao ms de actividad productiva, contribuyendo de manera significativa con el desarrollo de la economa nacional durante estos 49 aos de operacin continua. Expresamos nuestra gratitud a todos nuestros trabajadores, proveedores, concesionarios, organismos gubernamentales y relacionados por su apoyo y contribucin para hacer de Ford una de las empresas ms relevantes del sector industrial, as con una referencia para la sociedad venezolana de los valores en el trabajo, la familia y la tica, expres Hctor Prez, Presidente de Ford Andina. En la actualidad, Ford Motor de Venezuela es uno de los actores ms dinmicos del desarrollo sustentable del pas, aportando importantes inversiones, desarrollo tecnolgico y capacitacin del recurso humano, consolidndose as como una fuente de empleo y progreso para muchas familias Venezolanas que se han beneficiado con oportunidades y una mejor calidad vida. Son 49 aos generando fuentes de trabajo y trayendo tecnologa al pas. En nuestra planta, hoy contamos con 2.500 trabajadores directos, adems de generar unos 15.500 empleos indirectos, lo que demuestra que Ford ha creado y es responsable de ms de 18.000 empleos a nivel nacional, afirm Prez.

Es un orgullo para la empresa contar con un excelente equipo de trabajo, comprometido e identificado con la organizacin. Ford Motor ha mantenido la confianza en Venezuela por 49 aos interrumpidos con el valioso apoyo de su talento humano, el cual ha sido y seguir siendo el cimiento para la sustentabilidad de nuestras operaciones, concluy Prez. Por su parte, Salvador Lo Cascio, Director de Mercadeo, Ventas y Servicio, manifest que celebramos en grande nuestros 49 aos de operacin en el pas, pues este 2011 ha sido muy activo para Ford. Estamos introduciendo cuatro nuevos productos al mercado nacional, que representan algunos de los vehculos ms emblemticos de Ford en el mundo. Ejemplo de ello son la nueva pick-up F-250 y la nueva y totalmente reinventada Ford Explorer que, adicionalmente a su renovado y atractivo diseo exterior, presenta las ms avanzadas innovaciones en materia de tecnologa, seguridad y confort. Con estas acciones, Ford Motor de Venezuela ratifica una vez ms su confianza y compromiso con el pas y su propsito de continuar produciendo vehculos que despiertan la pasin de los consumidores venezolanos. Para mayor informacin sobre Ford Motor de Venezuela visite nuestra pgina Web: www.ford.com.ve Acerca de Ford Motor Company Ford Motor Company, lder global de la industria automotriz, con sede en Dearborn, Michigan, fabrica, ensambla o distribuye automviles a lo largo y ancho de los seis continentes, con cerca de 166.000 empleados y unas 70 plantas en el mundo. Las marcas de automviles de la compaa incluyen Ford y Lincoln. La compaa provee, adems, servicios de financiamiento a travs de Ford Motor Credit Company.

Pdvsa transferir a Petroecuador un 14 % de campo petrolero en el Orinoco

En Gaceta orden de pago de bonificacin de fin de ao a empleados pblicos


CArACAs | AVN

La Gaceta Oficial nmero 39.789, de fecha 31 de octubre de 2011 que circul este martes, public el decreto presidencial que ordena el pago de la bonificacin de fin de ao, equivalente a 90 das de sueldo integral para empleados pblicos, jubilados y pensionados de la Administracin Pblica Nacional e integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). El decreto 8.548 del jefe de Estado, Hugo Chvez, establece que los entes estatales deben pagar una primera cuota de 60 das antes del 15 de noviembre y el resto el 1 de diciembre de este ao. Estn incluidos los funcionarios activos, los jubilados, pensionados, contratados y oficiales, suboficiales profesionales de carrera, tropas profesionales y alistadas de la FANB, as como cadetes y alumnos de los institutos de formacin profesionales de oficiales y suboficiales de carrera.

Para los funcionarios, obreros y contratados, la bonificacin ser proporcional al nmero de meses completos efectivamente laborados, segn el sueldo integral devengado al 31 de octubre. En el caso de los obreros al servicio de la Administracin Pblica Nacional, el bono ser por la cantidad reconocida en las respectivas convenciones colectivas. El decreto puntualiza que por ningn concepto las mximas autoridades de la Administracin Pblica Nacional podrn dictar o celebrar acuerdos que autoricen exceder la bonificacin de fin de ao establecida en la resolucin presidencial, ni pagar montos adicionales de ninguna clase. Se exceptan de lo anterior los trabajadores amparados por convenios colectivos y aquellos regidos por estatutos o planes especiales de personal.

MiRcoles | 2 | noVieMBRe | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Nicaragua se prepara para elecciones con Ortega como favorito


Con una campaa marcada por el nulo debate, la influencia de la cooperacin venezolana y denuncias sobre aparentes irregularidades en el proceso, los nicaragenses acudirn el prximo domingo a las urnas con el presidente Daniel Ortega como favorito para reelegirse. Durante el ejercicio de su campaa electoral no han faltado las crticas a su candidatura, as como piquetes de violencia y un llamado del Episcopado nicaragense a votar por candidatos que respeten la Constitucin y no tengan un historial de corrupcin, rese Efe. Apoyado poltica y econmicamente por su aliado y colega venezolano, Hugo Chvez, los sondeos auguran a Ortega una cmoda y amplia victoria en la primera vuelta frente a una fracturada oposicin que presenta a cuatro candidatos enfrentados entre s. Con una intencin de voto del 48% y una ventaja de 18 puntos sobre su principal oponente, el empresario de radio Fabio Gadea, el mandatario se perfila como virtual vencedor de las elecciones en primera ronda, algo para lo que necesita lograr el 35% de los votos y cinco puntos ms que el segundo. El lder sandinista, prximo a cumplir 66 aos, recurri a una maniobra legal para burlar la norma constitucional que le impeda aspirar a la reeleccin. Los magistrados oficialistas de la
MAnAguA | EFE

Soldados hondureos toman las calles para aplacar el crimen

Los nicaragenses acudirn el prximo domingo a las urnas con el presidente Daniel Ortega como favorito para reelegirse

Corte Suprema de Justicia, sin presencia de los opositores, declararon en octubre de 2009 inaplicable el artculo de la Carta Magna que impeda la reeleccin continua del presidente y limitaba a dos su nmero de mandatos. Ortega encabez la junta de gobierno tras el derrocamiento de la dictadura de Somoza en 1979 y fue elegido en las urnas por primera vez para el periodo de 1985 a 1990, e inici su segundo mandato en 2007. La oposicin considera como un

golpe a la democracia la candidatura de Ortega. Este domingo los nicaragenses vamos a expresar, estoy segura, nuestra voluntad de seguir construyendo la paz desde la justicia, declar hoy a medios oficiales Rosario Murillo, jefa de campaa de Ortega, su esposo. Para la analista poltica Mara Lpez Vigil, en los comicios est en juego muchsimo, porque Ortega, que pretende reelegirse ilegalmente (...) ha dado abundantes pruebas de su volun-

tad de violentar la Constitucin y las leyes cuando ponen lmites a su poder y a sus intereses. Con la posible reeleccin de Ortega, que ha tenido como principal ayuda en su campaa la cooperacin de Chvez, traducida en los 1.944,5 millones de dlares que ha recibido en sus cuatro aos y medio de Gobierno, se estar instalando una dictadura institucional, advirti Lpez Vigil, en declaraciones a Efe. Aqu est en juego la supervivencia del rgimen democrtico contra la instauracin definitiva de una nueva dictadura en nuestro pas, opin, por su lado, el disidente sandinista y exjefe de inteligencia militar, Hugo Torres. El Episcopado nicaragense llam a los ciudadanos, un mes antes de los comicios, a votar masivamente, con libertad y sin miedo alguno, por un candidato que respete la Constitucin y no tenga un historial corrupto, no promueva el aborto, la eutanasia, la homosexualidad y respete los derechos humanos. En tanto, Estados Unidos expres este lunes su preocupacin por aparentes irregularidades como el fracaso del Gobierno nicaragense a la hora de acreditar como observadores a ciertas organizaciones locales fiables y las declaraciones de autoridades de que los candidatos electorales podran ser eliminados tras las elecciones.

En las ciudades, conductores de autobuses son con frecuencia asesinados a balazos por negarse a pagar un llamado impuesto de guerra con el que extorsionan las pandillas o maras

Terremoto de 6,5 en el Pacfico mexicano


Un sismo de 6 grados en la escala de Richter sacudi las costas de los estados de Jalisco y Nayarit, en el Pacfico mexicano, sin que se hayan reportado hasta el momento daos materiales, inform el Servicio Sismolgico Nacional de Mxico (SSN). El sismo ocurri a las 06.32 hora local (12.32 GMT), a 8 kilmetros de profundidad, y el epicentro se ubic en las Islas de Revillagigedo, un archipilago deshabitado y considerado reserva natural, indic el SSN de la Universidad Autnoma de Mxico (UNAM). El ltimo movimiento telrico fuerte sentido en inmediaciones de esa zona tuvo lugar en octubre de 2010, cuando un sismo de 6,5 grados sacudi a la ciudad de La Paz, en el estado de Baja California Sur, sin producir daos. Cerca de la zona del sismo de ayer se haya la frontera de las placas tectnicas del Pacfico y la de Cocos.
Mxico | EFE

Polmica por foto de Obama como un zombie


Una foto del presidente de EE.UU., Barack Obama, retratado como un zombie y con un tiro en la cabeza, fue distribuida con motivo de la fiesta de Halloween por un grupo de republicanos de Virginia, lo que ha generado polmica y la condena de ese partido a la desagradable imagen. La imagen, distribuida este lunes por correo electrnico por el Comit Republicano del condado de Loudoun, en el estado de Virginia, muestra a Obama caracterizado como un zombie, con
WAshingTon | EFE

Honduras comenz a desplegar el martes a fuerzas combinadas del Ejrcito y la polica en peligrosos barrios en busca de aplacar una escalada de violencia que sita al pas con la tasa ms alta de homicidios en el mundo. En la nacin centroamericana, azotada por ejecuciones ligadas con narcotraficantes mexicanos que han extendido sus negocios hacia el sur, sicarios tirotean a mansalva a personas en calles, comercios o bares de las principales ciudades. Tambin a menudo son encontrados cuerpos con disparos de bala dentro de vehculos o en carreteras, y otros mutilados en sitios apartados de comunidades aterrorizando a la poblacin del pas, donde 7 de cada 10 personas viven en pobreza. En la denominada Operacin Relmpago, soldados armados con fusiles M-16 patrullan calles polvorientas de Tegucigalpa donde establecieron retenes para vehculos y personas, mientras helicpteros militares sobrevuelan reas donde operan narcotraficantes y pandillas que extorsionan a pobladores. En el operativo, que se extender paulatinamente a otras ciudades y regiones del pas, participan 1,000 efectivos entre soldados y la unidad lite de la polica de Contrainsurgencia Urbana (COBRA). Estamos tratando de llevar tranquilidad y paz a la poblacin en ciudades donde hay ms violencia tanto de crimen comn como del crimen organizado, dijo el jefe del Estado Mayor Conjunto de las fuerzas armadas, General Ren Osorio. VIOLENCIA AL ALZA Segn un reciente informe de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), Honduras tiene la tasa ms alta de homicidios en el mundo, con 82.1 por cada 100,000 habitantes. En el pas se registran un promedio de 20 homicidios por da, segn autoridades. El fenmeno es atribuido a venganzas o disputas de territorio entre bandas de narcotraficantes que operan en corredores por donde se trasiega cocana desde Sudamrica en trnsito hacia Estados Unidos. En las ciudades, comerciantes, taxistas o conductores de autobuses son con frecuencia asesinados a balazos por negarse a pagar un llamado impuesto de guerra con el que extorsionan las pandillas o maras. El operativo comenz un da despus de que el presidente Porfirio Lobo destituy a jefes policiales por un escndalo en el que se fugaron cuatro policas acusados de asesinar a dos jvenes, entre ellos un hijo de la rectora de la universidad estatal, y el robo de 300 fusiles en una estacin de polica.

TegucigAlpA

un ojo salido, la cara ensangrentada y una herida de bala en la frente. Al lado de la foto de Obama aparece otra de la lder de la minora demcrata en la Cmara de Representantes, Nancy Pelosy, con el rostro deformado y varias de zombies, calabazas y otros motivos relacionados con Halloween. La desagradable imagen no tiene cabida en nuestra poltica. Nunca, dijo el presidente del Partido Republicano en Virginia, Pat Mullins, a la cadena ABC tras condenar la imagen y su uso en los trminos ms enrgicos posibles.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MirColeS | 2 | novieMBre | 2011

el mundo

Papandru reitera su decisin de someter a referndum el plan de rescate


AtenAS | EFE

Tras la cada de Gadafi

Liga rabe y Libia acuerdan impulsar la cooperacin


el CAiro | EFE

El primer ministro griego, Yorgos Papandru, reiter en Atenas, en una reunin extraordinaria del Consejo de Ministros, su determinacin de convocar un referndum sobre el nuevo plan de rescate financiero acordado por la zona del euro, segn el portavoz oficial del Gobierno, Angelos Tolkas. El consejo ministerial se encuentra en marcha y el primer ministro insiste en celebrar el referendo en base a los anuncios hechos anoche, dijo Tolkas en declaraciones a la televisin pblica NET. Fuentes prximas a Papandru no oficiales dijeron a los medios griegos que el primer ministro haba afirmado que no dar marcha atrs en el asunto del referendo y quiere tener la decisin del pueblo griego. Papandru insinu que los bancos y los intereses de los medios quieren derribar al Gobierno, segn dichas fuentes. El sorpresivo anuncio del primer ministro griego, efectuado el lunes, de que someter a referndum el rescate financiero para el pas, pactado con enormes dificultades la pasada semana en Bruselas, ha hecho sonar las alarmas en las capitales europeas, ha hundido las bolsas y ha abierto una crisis poltica interna. La sesin extraordinaria del Consejo de Ministros, convocada de urgencia por Papandru, continuaba a puerta cerrada en la noche, en vsperas del debate que abrir hoy el Parlamento de Atenas sobre la mocin de confianza al gobierno, que el propio primer ministro ha solicitado y que se espera que se vote a ltima hora del viernes.

Sarkozy insiste en que el plan europeo para Grecia es la nica va posible El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, afirm que aunque es legtimo dar la palabra al pueblo el plan de rescate financiero de la eurozona para Grecia es la nica va posible para resolver el problema de la deuda griega. Sarkozy pronunci estas palabras en una breve declaracin en el Palacio del Elseo -sede de la Presidencia francesa-, tras la reunin interministerial convocada para analizar la decisin del primer ministro griego, Yorgos Papandru, de someter a referndum ese acuerdo, lo que pill anoche por sorpresa al resto de Europa y a los mercados, que han reaccionado con grandes prdidas. El anuncio ha sorprendido a toda Europa, dijo el jefe del Estado francs, que recalc que Francia recuerda que el plan adop-

El presidente del Consejo Nacional de Transicin (CNT) en Libia, Mustafa Abdulyalil, y el secretario general de la Liga rabe, Nabil al Arabi, acordaron impulsar la cooperacin y contribuir as a la reconstruccin econmica y poltica del pas norteafricano. En su primera visita oficial a Egipto tras muerte del dictador libio Muamar Gadafi y la liberacin definitiva del pas, anunciada el pasado 23 de octubre, Abdulyalil tambin habl de cooperacin con las autoridades egipcias. Tras el encuentro, Al

Arabi dijo a los periodistas que ambos estudiaron el modo en que la Liga rabe puede ayudar a las nuevas autoridades de transicin a llevar a cabo sus deberes para cumplir con las aspiraciones del pueblo libio. Tambin seal que trat con Abdulyalil, quien no hizo declaraciones a la prensa, la posible cooperacin de la organizacin en la reconstruccin de Libia y en la reactivacin de la administracin del Estado. Al Arabi adelant, asimismo, que una delegacin de la Liga rabe visitar Trpoli una vez concluya la festividad musulmana del

Eid al Adha o Fiesta del Cordero, que se celebra la prxima semana. Durante su visita a El Cairo, Abdulyalil se reuni con el presidente de la Junta Militar de Egipto, mariscal Husein Tantaui, que asumi el poder tras la dimisin del presidente Hosni Mubarak, el 11 de febrero pasado. Ambos responsables discutieron las frmulas para promover la cooperacin bilateral en los mbitos econmico, sanitario y social, adems de la reactivacin del flujo de inversiones, explicaron fuentes oficiales.

El primer ministro griego Yorgos Papandru llega sonriente al parlamento griego en Atenas, Grecia, el da 1 de noviembre de 2011 | EFE

tado el pasado jueves por unanimidad de los 17 (del euro) es la nica va posible para resolver el problema de la deuda. Aunque dar la palabra al pueblo siempre es legtimo, la solidaridad de todos los pases de la zona euro

no podra llevarse a cabo sin que cada uno haga los esfuerzos necesarios, seal al trmino de ese encuentro. Por ello recalc que tanto l como la canciller alemana, Angela Merkel, tomaron la iniciativa de

reunir hoy al conjunto de instituciones europeas y al Fondo Monetario Internacional para examinar junto con las autoridades griegas las condiciones por las cuales los compromisos adoptados se cumplirn.

El presidente del Consejo Nacional de Transicin (CNT) libio, Mustaf Abdel Jalil, conversa con el secretario general de la Liga rabe, Nabil al Arabi, durante la reunin que mantuvierin en El Cairo, Egipto | EFE

Turqua declar terminadas las tareas de rescate del terremoto en Van


AnkArA | EFE

Personas observan las portadas de los diarios griegos en un quiosco en el centro de Atenas (Grecia) | EFE

Muere a los 92 aos madre de Hillary Clinton

Lula abandona el hospital tras ser sometido a quimioterapia


SAo PAulo | EFE

Las autoridades turcas dieron por concluidas las tareas de bsqueda y rescate de vctimas del terremoto de 7,2 grados en la escala Richter que sacudi la provincia de Van hace nueve das causando ms de 600 muertos y varios miles de heridos. Tras declarar oficialmente el fin de dichas tareas, el viceprimer ministro turco Besir Atalay record que la cifra de vctimas mortales se eleva a 601, pero an quedan tres personas desaparecidas.

Mientras, las fiscalas de Van, en el sureste de Turqua, estn recogiendo muestras de todos los edificios derrumbados para abrir un proceso contra supuestos responsables de construcciones irregulares. Atalay prometi que los supervivientes del sesmo que se han quedado sin sus casas vivirn en tiendas de campaa por un plazo mximo de un mes, y luego podrn ocupar viviendas prefabricadas. Prevemos instalar 5.000 casas prefabricadas en las aldeas de Van, 5.000

en la ciudad de Ercis y 2.500 en la de Van, dijo. De los 18.242 hogares ms destruidos por el terremoto, las autoridades han controlado el estado de 14.557, y concluyeron que de ellos 5.497 y 9.060 estn gravemente y ligeramente daados, respectivamente. Unos 150 camiones con ayuda llegan cada da a Van desde todas partes del pas, y las autoridades han pedido que a partir de ahora quienes quieran ayudar a los supervivientes enven dinero al contado.

Hillary Clinton junto a su madre Dorothy Howell Rodham, en Washington, EEUU. Dorothy Rodham falleci a los 92 aos en un hospital de la capital de Estados Unidos | EFE

La madre de la secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, muri la madrugada de este martes a los 92 aos de edad, segn inform el Departamento de Estado en un comunicado. Dorothy Rodham, nacida el 4 de junio de 1919 en Chicago, falleci poco despus de la medianoche del martes rodeada de su familia, expres el breve comunicado, sin precisar la causa de la muerte. Su historia es la de una estadounidense por excelencia, en gran parte porque la escribi ella misma, resalt el texto. Super el abandono y las privaciones de nia para convertirse en la mujer excepcional que fue -una mujer clida, generosa y fuerte; una intelec-

nuevA York | EFE

tual; una mujer que contaba una gran broma y siempre entenda las bromas, una extraordinaria amiga y, sobre todo, una amante esposa, madre y abuela. Clinton se preparaba para viajar a las conferencias de Londres y Estambul, cuando el Departamento de Estado anunci que haba cancelado el viaje debido a la enfermedad de su madre. La familia tena prevista una celebracin privada para honrar a Dorothy Rodham, pero pidi que en lugar de flores de condolencias se enviaran donaciones al hospital George Washington, al Proyecto Heifer contra el hambre mundial, o a obras de caridad para nios abandonados y maltratados.

El expresidente de Brasil Luiz Incio Lula da Silva recibi el alta mdica y abandon el hospital en el que ayer ingres para someterse a la primera sesin de quimioterapia dentro del tratamiento contra el cncer de laringe que padece. El exmandatario, quien no hizo declaraciones a la prensa, dej el centro sanitario, ubicado en Sao Paulo, hacia las 15.45 hora local (17.45 GMT) por una puerta trasera con destino a su residencia, en el municipio prximo de Sao Bernardo do Campo. Lula estaba en compaa

de su esposa, Marisa Leticia, constat Efe. El doctor Arthur Kats, miembro del equipo mdico que trata al ex jefe de Estado, declar que Lula se encontrar cansado en los prximos das y que puede hacer vida normal dentro del tratamiento, por lo que tendr que limitar su agenda de trabajo. Los especialistas sometieron hoy a Lula a una tomografa por emisin de positrones (PET, por sus siglas en ingls) con la que se descart que el tumor se haya extendido a otras partes del cuerpo, segn dijo a periodistas el cardilogo Roberto Kalil, uno de los

que atiende al exmandatario. Kalil asegur que Lula ya ha recuperado su voz normal y descart que la quimioterapia haya causado cualquier tipo de efecto colateral. Est previsto que el exgobernante regrese al hospital dentro de unas tres semanas para continuar con el tratamiento y hasta entonces permanecer en su domicilio, donde recibir la medicacin a travs de un catter. Anoche, la presidenta de Brasil y ahijada poltica de Lula, Dilma Rousseff, visit a su antecesor y afirm que el exmandatario se encontraba muy bien y dispuesto.

Afirm Alvaro Uribe

Gobierno de Santos es hostil, lejano y de anuncios


Bogot | AFP

Los miembros del equipo mdico del Hospital Srio-Libans de Sao Paulo, Paulo Hoff y Artur Katz, hablan con los periodistas despus de la salida del expresidente de Brasil Luiz Incio Lula da Silva que recibi el alta mdica y abandon el hospital | EFE

El expresidente colombiano lvaro Uribe Vlez afirm este martes que el Gobierno de su correligionario Juan Manuel Santos es hostil, lejano y de anuncios. En la ms fuerte crtica que ha hecho a Santos desde que ste lleg al poder en agosto de 2010, Uribe dijo en una entrevista con RCN Radio que no comprende los juegos de la poltica en el Ejecutivo de quien lo sucedi tras dos mandatos consecutivos (2002-2010). Uribe aludi en particular a la designacin por Santos del director del Partido Liberal Colombiano (PLC), el extitular de Defensa Rafael Pardo, como ministro de Trabajo. La dependencia fue restablecida por Santos mediante una nueva reforma administrativa para echar marcha atrs a una anterior por la que Uribe fusion los asuntos de trabajo y de salud en la ahora desaparecida cartera de la Proteccin Social. Sin entrar en detalles,

el expresidente advirti que hace dos aos, cuando ejerca como ministro de Defensa en su Gobierno, Santos hablaba de Pardo en trminos que hacan imposible anticipar que lo llevara ahora al Ejecutivo. El Gobierno da seales hostiles, consider Uribe, y observ que la designacin de Pardo era un hecho desde antes de los comicios locales y regionales del domingo pasado, en los que fueron elegidos alcaldes, gobernadores, concejales y diputados. El exgobernante sali a la plaza pblica en apoyo a candidatos a alcaldas que quedaron en otras manos, como las de Bogot, donde venci el izquierdista y antiguo rebelde Gustavo Petro, o Medelln, su ciudad natal. Los anuncios de nombramientos que hizo Santos muestran total hostilidad hacia nosotros, consider Uribe, e insisti: A nosotros nos toca hacer la campaa (electoral) con un Gobierno que da seales de hostilidad,

que habla de indiferencia, pero da seales de hostilidad. El Gobierno tiene unas encuestas muy altas, no hay fervor popular, hay una preocupacin creciente en la ciudadana por un Gobierno lejano, por un Gobierno inactivo, por un Gobierno de anuncios, una desmotivacin de las Fuerzas Armadas, una poltica de seguridad que muestra deterioros, puntualiz Uribe. En la entrevista, que fue conducida por quien lo acompa como vicepresidente, Francisco Santos, director de noticias de la misma cadena de radio, Uribe tambin inst a los congresistas afines a l a que sean independientes del Ejecutivo. El exgobernante les record que fueron elegidos bajo las banderas del Partido Social de Unidad Nacional (Partido de la U), creado en 2005 para promover reeleccin y lder de la coalicin mayoritaria en el Legislativo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MIRCOLES

B
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Sinfn de problemas en el preescolar Pedro Villa Castn | B13
Granjas sern reubicadas o reconvertidas

Hoy es Da de Jbilo en La Victoria

Colorido Desfile Escolar y de Carrozas La Llora 2011 colm la avenida Loreto


MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

Comenz dilogo con productores de embalse de Zuata

La avenida Loreto de la ciudad de La Victoria se vio paralizada ayer, a media maana, durante el populoso y colorido Desfile Escolar y de Carrozas La Llora 2.011, que parti -tal como estaba previsto- desde la plaza Las Madres y culmin frente al Palacio Campo Elas. La actividad estuvo presidida por Juan Carlos Snchez, alcalde del municipio Ribas, quien asegur que sta y todas las actividades que sirven para darle realce e impulso a esta manifestacin cultural son importantsimas, ya que todas han contribuido para lograr que en los prximos aos, nuestra baile de La Llora se convierta en patrimonio intangible en la humanidad (...) ese es nuestro mayor objetivo. Por ello, y cumpliendo requisitos de la Unesco hemos decretado el 2 de noviembre como Da de Jbilo, para resaltar el valor cultural y el arraigo de un pueblo a sus tradiciones. De igual manera, Fanny Morillo, directora de Cultura en Ribas, expres que hoy (ayer) celebramos en grande nuestra mxima manifestacin dancstica musical, como lo es el baile de La Llora, de la mano de centenares nios, nias y adolescentes de diferentes instituciones educativas del municipio Jos Flix Ribas as como de los voceros y voceras de los consejos comunales de distintas parroquias. Adems, seal que este espectculo de color y alegra prosigui ms tarde por las

Embalse de Zuata
Maracay | AVN

Creatividad a milln en las carrozas

calles de la jurisdiccin hasta llegar a Zuata, donde se presentaron mltiples grupos musicales para el deleite de todos sus habitantes y visitantes. Hoy, sesin especial por La Llora La oportunidad fue propicia para extender la invitacin a que asistan a la sesin especial que se realizar hoy a las 9:00 de la maana en la plaza Jos Flix Ribas, teniendo como orador de orden al profesor Anbal Guerreiro.

Fanny Morillo, directora de Cultura

Juan Carlos Snchez, alcalde de La Victoria

Autoridades iniciaron este martes mesas de dilogos con productores asentados en las riberas del embalse de Zuata, en el Eje Este del estado Aragua, para proponer cambios de rubros y la reubicacin de granjas dedicadas a la cra de aves y de porcinos. El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, explic que junto al personal del Instituto Nacional de Tierras (Inti) comenz a inspeccionar las granjas ubicadas en las orillas del embalse, que generan un alto grado de contaminacin, para plantear alternativas de reubicacin hacia otros municipios del estado donde puedan desarrolla la actividad productiva. Estas reuniones se iniciaron tras el anuncio del presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, el pasado domingo, en su visita a Maracay, donde orden la expropiacin de los mataderos cercanos al embalse de Zuata y a la Laguna de Taiguaiguai. Esta medida busca el saneamiento de esos reservorios de agua para convertirlos en un emporio de desarrollo agroturstico, que incluye el aprovechamiento del sistema de riego para las siembras localizadas en los asentamientos campesinos del Eje Este de Aragua. Snchez record que este embalse fue construido para regar los sembrados agrcolas aledaos y slo se beneficiaron de este proyecto los grandes agricultores de caa de azcar que tenan sus siembras aguas abajo. Nunca se construy un sistema de riego aguas arriba para los pequeos productores de Zuata y de San Mateo, razn por la que el presidente Chvez plante la construccin de un sistema que garantice el suministro de agua

para la siembra en zonas rurales como Primitivo de Jess y La Julia, precis. El mandatario local destac que en paralelo al saneamiento y a la reubicacin de los productores, trabajarn en un proyecto agro turstico del embalse de Zuata, que tiene 358 hectreas y ms de 6.000 millones de litros de agua. En este polo se pueden desarrollar paseos lacustres en el embalse, adems del tema del alojamiento, por lo que no se trata de una medida para desalojar a los productores sino de desarrollar ese emporio productivo, refiri. La granja agropecuaria Porciven, ubicada en las riberas del embalse de Zuata, es una de las que ha sido inspeccionada por funcionarios del Instituto Nacional de Tierras (Inti), quienes constataron las condiciones de trabajo de ese espacio. Johana Garca, encargada de la mencionada granja, dijo que estn dispuestos a colaborar con el Gobierno Nacional para que se cumpla la medida anunciada por el presidente Chvez y espera que lleguen a un acuerdo con las autoridades que favorezca a ambas partes. Esta granja tiene cuatro aos funcionando y se dedica a la cra de porcinas en estado de gestacin, con una capacidad de 700 madres en produccin, 750 lechones en maternidad y un reemplazo de 700 a 750 madres. La granja Porciven, al igual que otras ubicadas en la zona, est ubicada a menos de 50 metros del embalse. Cuenta con una laguna de oxidacin en la que depositan los desechos de la actividad productiva, sin embargo, estos lixiviados terminan cayendo a las aguas.

La juventud se divirti bailando La Llora

Avenida Loreto colmada de msica y alegra

Realizaron ofrenda floral ante el busto de Santos Michelena

La Puerta de Aragua celebr 25 aos de autonoma


MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

El tren ejecutivo y legislativo de la Puerta de Aragua, en compaa del Poder Popular, se congregaron ayer en la plaza Santos Michelena de Las Tejeras para conmemorar que hace 25 aos estas tierras fueron elevadas a municipio autnomo. El acto de esta maana demuestra una vez ms que nuestra gestin bolivariana y revolucionaria s es humanista y que estamos cumpliendo con el rescate de nuestra historia y de nuestras tradiciones, misin que a nivel nacional lleva adelante nuestro comandante Hugo Rafael Chvez Fras, asegur el primer mandatario local antes de realizarse las ofrendas florales ante el busto de Santos Michelena. La ocasin fue propicia para que el alcalde recordara que tal da como ayer,

pero en 1986, Las Tejeras se convirti en Capital del estado Aragua, recibiendo la visita del entonces Gobernador de la entidad y algunos diputados de la extinta Asamblea Legislativo. (...) y veintitrs aos ms tarde, este municipio volvi a convertirse en capital por un da, durante un acto que fue encabezado por el actual gobernador Rafael Isea Romero y una buena representacin de parlamentarios del Cleba igualmente comprometidos con las directrices humanas y socialistas del Jefe de Estado, dijo. Ms adelante exalt la labor con principios socialistas que viene desarrollando -segn l- el cronista Flix Mara Ruiz, hombre de historia que ha sido pionero en lo que es rescate de nuestras tradiciones, historia y smbolos patrios. Fue precisamente Flix Ruiz quien intervino realizando un paseo histrico

Flix Ruiz, cronista del municipio Santos Michelena

El alcalde ratific su compromiso de seguir reimpulsando la historia y tradiciones del municipio Santos Michelena

Ofrenda floral a San Michelena

verbal frente a los presentes. Aquel da -coment rememorando- las campanas de la Iglesia Nuestra Seora del Carmen, repicaron de alegra para recibir la

buena nueva que ya se conoca desde el 23 de octubre, cuando en sesin especial los diputados de la Asamblea Legislativa aprobaron la elevacin por unanimi-

dad. La asistencia a la plaza Bolvar fue masiva, las escuelas, partidos polticos y el pueblo se volc a las calles lleno de jbilo por este acontecimiento que co-

incide con nuestro epnimo el maracayero Santos Michelena Rojas y Quiepo, quien naci el 1 de noviembre de 1797, es decir hace 214 aos.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011


BERLA GONZLEZ | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR - DANIEL PREZ

voz del pueblo


Las actividades navideas de Residencias Coromoto: Amigrace Sanabria, miembro del comit de educacin y cultura del Consejo Comunal Residencias Coromoto, invita a la comunidad a participar en las actividades navideas que program el cuerpo vecinal como la decoracin de calles. Sanabria tambin invit a los nios -con sus representantes- que tengan actitudes para el teatro y la msica a que participen en el montaje de un nacimiento viviente: TraRecordatorio al gobernador: Vctor Gutirrez, vocero del Consejo Comunal de San Pedro Alejandrino, y Ziat Uzcategui, dirigente vecinal, recuerdan al gobernador que le dejaron en la sala de batalla social una carpeta con 388 documentos perteneciente a los terrenos que se encontraba baldos en la comunidad, y estn siendo resguardados por los mismos y por personas aledaas del sector. Asimismo, Gutirrez inform que se espera respuesta por parte del mandatario o que se dirija a realizar una respectiva visita en el sector. Por ltimo, Gutirrez hace un llamado al alcalde Un botellazo cultural en El Limn: Jos Uribe y Antonio Salazar, miembros de Fundacultural de MBI, invitan a la comunidad a un botellazo cultural por la salud de Juan Carlos Lpez (Pachi), quien es un cultor popular de San Juan Bautista. La actividad es una vendimia en que grupos de sanjuaneros del estado Aragua ofrecern msica de la costa. El prximo domingo 6 de noviembre a partir de la 10:00 de la maana en la gruta de San Juan en El Limn, se contar con los

Amigrace Sanabria

bajaremos junto con el Centro Experimental de Arte y Ciencias de Aragua y Carmen Linares quien,

de manera generosa, nos prestar las instalaciones para ensayar. El CEAC se encuentra ubicado en la UD 17 en el sector 13 de Caa de Azcar. Las prcticas se efectuarn de lunes a jueves de 2:00 de la tarde a 5:00 de la tarde, con nios en edades comprendidas de 5 a 12 aos. La actividad es gratuita. Por ltimo, agradeci al seor Leonelo por prestar las instalaciones, donde se resaltarn los valores, la unin familiar y el amor por nuestro semejante.

OCV de la BAEL hace convocatoria: Yajaira Daz, presidenta de la OCV General en Jefe Luis Acevedo Quintero, de la Base rea Libertador, convoca a sus asociados a una asamblea para el da sbado 5 de noviembre, a las 8.00 de la maana en la antigua Sudamtex de la avenida Bermdez. En la reunin se tratar la inclusin y exclusin de asociados, cambio de directiva, situacin del terreno y estatus de la agrupacin. Daz agradece puntual asistencia porque los siguientes encuentros sern tomados como depuracin definitiva del acta constitutiva.

Yajaira Daz

Crculo de Abuelos Bicentenario agradecieron la ayuda: Luisa Elena Ponce y Jos Francisco Prez, de la asociacin civil Crculo de Abuelos Bicentenario, del sector 2 de Caa de Azcar, agradecen a todas aquellas personas de buen corazn, vecinos y artistas voluntarios que apoyaron la vendimia realizada el pasado 15 de octubre para ayudar a la familia Fuentes y a nuestro grupo.

Despido injustificado: Skarlet Rodrguez, junto a un grupo de trabajadores de la plaza Bicentenaria del centro de Maracay, denuncia al alcalde Pedro Bastidas porque desde la muerte de una joven que laboraba en el mismo, el estacionamiento pas a manos de la alcalda y desde entonces maltratan al personal. Nos despidieron sin justificacin y sin pagar lo debido a los trabajadores, denunci. El comisario Richard Griller nos indic que por orden del alcalde estamos despedidos y sin derecho a nada, dijo Rodrguez. Por ltimo, hizo un llamado al gobernador Rafael Isea a tomar cartas en el asunto, de lo contrario se tomarn acciones legales y se mantendr en pie de lucha. Seal que los funcionarios de la Polica Municipal vestidos de civil son los que estn trabajando en el estacionamiento.

Vicente Lpez

Agradecimiento a la alcaldesa de Mario: Vicente Lpez, vecino de Samn de Gere, agradece a la alcaldesa Tibisay Guevara por asfaltar la calle El Guarito y por mejorar el servicio de agua potable en la zona. Gracias alcaldesa y cuente con los vecinos del sector para las prximas elecciones, dijo Lpez. Queremos buenos beneficios: Jhon Ceballos, presidente de la Asociacin de Jubilados, Pensionados e Incapacitados del Personal Administrativo de la Gobernacin del estado Aragua, pide al gobernador Rafael Isea y a los diputados del Cleba que hagan justicia con el gremio. Desde el 10 noviembre de 2009 le hemos solicitado al gobernador que nos d nuestros beneficios sociales como los bonos de alimentacin, de salud y de recreacin y homologacin salarial. Hay jubilados que gozan de estos beneficios en la regin como los del Consejo Legislativo y en el mbito nacional los jubilados de

Skarlet Rodrguez junto a trabajadores de la plaza Bicentenaria

Maana en el TAM
Luisa Elena Ponce y Jos Francisco Prez

Vctor Gutirrez y Ziat Uzctegui

Pedro Bastidas para que se aboque a las problemticas de la comunidad y le den

un regalo al sector y sea asistido en cuanto al alumbrado pblico y asfaltado.

Jhon Ceballos

Jos Uribe y Antonio Salazar

grupos Comuna El Limn, Danzas San Vicente, Danzas Maragua, Grupo Experimental Contrastes, Fundacin Impacto Juvenil y Dan-

zas Cristo Rey. Adems de la fundacin invitan el Gabinete Cultural de Aragua, la Secretara de Cultura y Fedecosbea. Asamblea extraordinaria en Egipto: Jos Pea, presidente de la cooperativa Egipto 1212, convoca a sus asociados a una asamblea extraordinaria, a efectuarse el domingo 6 de noviembre a las 10.00 de la maana en la calle Samn Comunal del barrio Colinas de El Bosque. Tratarn de la eleccin de la nueva junta directiva, y la exclusin e inclusin de socios.

los ministerios de Finanzas y Justicia, del Seniat, Fundacomunal, Asamblea Nacional, Inces y sector universitario y otros, dijo Ceballos. Solicitamos formalmen-

te al gobernador Rafael Isea la discusin y aprobacin del contrato colectivo de los trabajadores activos, jubilados y pensionados de la gobernacin y que sus incidencias econmicas sean incluidas en el presupuesto 2012. Nos apoyamos en el artculo 42 de la ley correspondiente. Estos beneficios sociales estn respaldados en los artculos 19, 21, 26, 80, 86 y 299 de la Constitucin de la Republica, en los artculos 58 y 59 de la Ley Orgnica del Sistema de Seguridad Social y los artculos 1 y 9 de la Ley de Servicios Sociales, dijo. Es oportuno el otorgamiento de nuestros beneficios, recalc.

Pianista venezolana Marianela Arocha en concierto


el siglo

Un adolescente se encuentra desaparecido: Gabriel Jos Hevia, de 17 aos de edad, habitante de Turagua, se encuentra desaparecido desde las 3:00 pm del 27 de octubre. La ltima vez que fue visto se encontraba en una granja Agropecuaria Jota. A, donde se desempeaba como obrero, en la calle El Samn del sector. El joven estaba vestido con un pantaln azul y una chemise morada. Segn sus familiares, el dueo de la compaa lo mand a buscar unos utensilios a otra empresa pero nunca lleg. Cualquier persona que tenga informacin del paradero

La gran pianista y compositora venezolana Marianela Arocha ofrecer un nico concierto en el Teatro Ateneo de Maracay, maana 3 de noviembre a las 7:00 PM, entrada libre, en memoria del gran pintor Arstides Mata Morales, de origen sucrense y radicado en Aragua desde su juventud, a los cinco aos de su desaparicin fsica. La velada servir tambin de marco para la presentacin del ltimo disco de esta gran artista, titulado Figuraciones del Presente - Obras de compositores venezolanos, que contiene piezas producidas en las ltimas dcadas, por los compositores Daniel Atilano, Gonzalo Castellanos Yumar, Alfredo Rugeles, Jos Baroni, Icli Zitella, Gerardo Gerulewicz, Miguel Astor, Marianela Arocha y Luis Ochoa.

Para cerrar el programa, la contralto aragea Haidee Nieves interpretar dos canciones de nuestro querido y recordado Otilio Galndez, baluarte indiscutible de nuestro acervo musical, con arreglos para voz y piano de Luis Ochoa. Actuar como presentadora del concierto Ydelisa Rincn Gonzlez e intervendrn J.J.Moros, quien har una referencia sobre Arstide Mata Morales, y Luis Ochoa, por la msica. Esta actividad, que hermana las artes visuales con las auditivas, cuenta con el auspicio y apoyo del Gobierno Bolivariano de Aragua, el Teatro Ateneo de Maracay, el Instituto de la Cultura de Aragua, , la Facultad de Agronoma de la UCV y la Asociacin Civil Aragua Libertaria, enmarcndose en la celebracin del Bicentenario de nuestra Independencia.

Realizado segundo Mega Operativo de Alimentacin en Merbumar


Joao da Corte de Abreu apoyado por varios vecinos del sector La Democracia

Gabriel Jos Hevia, desaparecido

de este joven puede comunicarse por los siguientes nmeros: 0414 490 44 37, 0414 562 10 50 o al 0243 711 22 42.

Jos Pea

El taller a instalar en La Democracia es de bajo impacto ambiental: Joao da Corte de Abreu dio su versin sobre lo expresado por miembros del Consejo Comunal La Democracia I en una publicacin hecha por este medio. Integrantes del cuerpo vecinal manifestaron que no estn de acuerdo con la posible instalacin

de un taller en la zona. Debo sealar la presunta conducta de hostigamiento y persecucin que algunos miembros de dicho consejo comunal han asumido contra mi. No todos sus miembros se solidarizan con lo expresado porque estn conscientes de que yo soy una persona de trabajo y que la empresa a instalar mantiene un bajo impacto de contaminacin ambiental, afirm Da Corte de Abreu. Las autoridades compe-

tentes no me pueden negar los permisos requeridos pues en las adyacencias hay otras empresas del ramo y no me pueden negar el derecho al trabajo, coment. Me pregunto, por qu hay empresas que presumiblemente tienen permiso para vender de vveres y expenden licores. Esto es un hecho pblico y notorio en la zona por la conducta impropia de quienes habitualmente consumen bebidas alcohlicas en aceras y calles, concluy.

El gobernador Rafael Isea, a travs de la Secretara Sectorial del Poder Popular para el Desarrollo Econmico, realiz el pasado sbado 29 de octubre, el segundo mega operativo de alimentacin, donde fueron ofrecidos una variada gama de productos de excelente calidad que conforman la cesta bsica, disponibles a precios justos, con la finalidad de garantizar la soberana alimentaria para todas y todos los arageos y a su vez siguiendo la poltica del Ejecutivo Regional de mantener presencia en el Mercado de Buhoneros de Maracay (Merbumar) y de esta manera propiciar la incorporacin de las comunidades que hacen vida a los alrededores de este Mercado. La participacin fue masiva por parte de la comunidad del municipio Mario Briceo Iragorry, quienes hicieron presencia desde tempranas horas de la maana. Se logr asistir aproximadamente a quinientas ochenta y seis (586) personas, significando un impacto en trminos de ncleos familiares de dos mil novecientas treinta personas, logrando expedir un volumen de alimentos y productos Mercal dispuestos y despachados al colectivo, el cual ascendi a nueve toneladas Setecientos kilos (700). Para el desarrollo de la actividad se cont con el apoyo del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua (Cleba), Mercados de Alimentos, CA. (Mercal), el Partido Socialista Unido de Venezuela del Municipio Mario Briceo Iragorry (Psuv-MBI), la Direccin de Servicios Generales del Gobierno Bolivariano de Aragua, el Fondo para el Desarrollo Econmico y Social del estado Aragua (Fondesa) y del voluntariado de las comunidades aledaas al Mercado de Buhoneros de Maracay.

el siglo

Se vendieron casi diez toneladas de alimentos

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Santa Cruz | Cagua | Magdaleno

En el Da de los Muertos

Se dedicaban a robar casas

Cementerios de Cagua y Santa Cruz listos para hoy

Detenidos Los Domsticos en Corocito

Detenidos Los Domsticos


KARLA TRIMARCHI | el siglo-Santa Cruz fotos | ELADIO TORRES

Despus de un gran trabajo de inteligencia de la mano con los vecinos de la comunidad de Corocito en Santa Cruz, los efectivos de la 5 Compaa de la Guardia Nacional Bolivariana capturaron a dos sujetos que presuntamente son integrantes de una banda que opera en la zona secuestrando, y robando casas y vehculos, conocida como Los Domsticos. Segn informara el capitn Jos Calzadilla, comandante de la mencionada
Dando los ltimos detalles
el siglo | Cagua fotos | ELADIO TORRES

Hoy Da de los Fieles Difuntos, el cementerio estar repleto de visitantes

En la vspera del Da de los Fieles Difuntos, los cementerios de Cagua y Santa Cruz fueron escenario de actividades de mantenimiento, destinadas a asegurar comodidad y seguridad a las miles de personas que seguramente visitarn ambos camposantos. Cabe recordar que hoy, en diversos pases de Latinoamrica se celebra el Da de los Muertos, motivo por el cual los vendedores de flores y quienes resguardan los camposantos se preparan para recibir a los visitantes de esta fecha tradicional venezolana. Contrario al panorama de ayer, Da de Todos los Santos, para hoy se espera una avalancha de visitantes, quienes adems de visitar las tumbas, realizarn labores de mantenimiento y colocarn flores y otras ofrendas. En un recorrido realizado por el cementerio de Cagua se pudo observar que las cuadrillas estaban terminando de pintar la capilla y acondicionando los espacios del camposanto. Es de mencionar que desde ayer a las puertas del cementerio ya haban vendedores de flores, con el objetivo de proveer los infaltables ramos del recuerdo. Segn informaron quienes laboran en el camposanto de Cagua, ya algunas personas se adelantaron y acomodaron las tumbas donde yacen los

El capitn Jos Calzadilla

compaa del Destacamento 21, los sujetos detenidos fueron Jefferson Jess Garca Daniell, de quien se presume es el cabecilla de la banda y Norvis Raideneys, quienes fueron capturados en el sector antes mencionado, en la calle 3, el pasado lunes a las 11:00pm. Estos sujetos se trasladaban en una Burbuja negra, placas XXP-125, el cual se encuentra solicitada por el delito de robo, por la subdelegacin Caa de Azcar del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas. De igual forma, a estas personas se les logr incautar una escopeta calibre 12, es de acotar que la detencin de estas personas se materializ por la participacin activa de la inteligencia comunal de los habitantes de Corocito, quienes participan de manera coordinada con nosotros. Por este motivo, el llamado es a aquellas personas que saben de cualquier hecho delictivo a que lo denuncien a las autoridades competentes con el objeto de que estas implementen las medidas necesarias para ir acabando con estos delitos.

Madres del Barrio de Zamora arriba a su 5to aniversario

Vendedores esperan buenos ingresos para hoy

restos de sus familiares. En el cementerio municipal de Santa Cruz tambin tomaron sus previsiones, por parte del personal de la Direccin de Servicios Generales de la Alcalda del municipio Lamas, quienes iniciaron los trabajos de lim-

pieza y mantenimiento del mismo. En tal sentido, ngel Caldera, de Servicios Generales, explic que para hoy ya estara en ptimas condiciones el camposanto, adems de que estn trabajando para que este tipo de mantenimiento no sea solo en fechas espe-

ciales sino durante todo el ao. Para hoy esperan una afluencia de ms 300 visitantes que encontrarn instalaciones adecuadas y limpias para recibirlos. De igual forma exhort a los visitantes a que mantengan limpias las instalaciones.

Madres del Barrio de Zamora en su 5to aniversario


el siglo

Organizada por la UEP Jos Helmenas Barrios

Procesin de San Judas Tadeo recorri calles de Cagua

El patrono San Judas Tadeo en hombros de los alumnos


TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Todo el cuerpo docente se sum a la celebracin

Una colorida procesin encabezada por varias bandas musicales, recorri recientemente las calles de Cagua con la imagen de San Judas Tadeo, santo patrono del colegio Jos Helmenas Barrios, una de las instituciones educativas de carcter privado con mayor raigambre en el municipio Sucre. La msica la pusieron las bandas shows de la Jos Helmenas Barrios, Cruz de Mayo y Sucre, que formaron su algaraba desde la sede del colegio, en la urbanizacin La Fundacin, para seguidamente pasar por las calles Providencia, Hugo Oliveros, Ayacucho, Las Flores e Independencia, y finalmente arribar a la iglesia de San Jos, donde se celebr la tradicional misa, en la que

Directivos de la institucin, Carmen Kinsler y Edgar Camacho

luego de los abrazos y salutaciones, no faltaron los bocadillos y el chocolate. La procesin de San Judas Tadeo, segn explic el director, profesor Edgar Camacho, como es costumbre, hace una parada en el sector 12 de Octubre, donde la comunidad monta un altar para honrar al santo. En todo el trayecto se cont con el apoyo y resguardo de Proteccin Civil, Bomberos de Cagua, Polica de Aragua, Trnsito Terrestre y Polica de Aragua. Segn dijo el director, la procesin es parte de la programacin aniversaria del colegio en sus 28 aos, en la que se han incluido actos culturales y actividades deportivas, con kicking ball, futbolito, baloncesto y juegos tradicionales, en los cuales miden fuerza de manera amistosa los estudiantes, docentes y trabajadores. (NH)

La articulacin del gobierno nacional, regional y municipal para llevar a cabo todas y cada una de las misiones sociales se ha venido demostrando una vez creada la Misin Madres del Barrio, debido a que en el municipio Zamora, especficamente, se encuentran conformados 77 comits, los cuales arribarn este 4 de noviembre a su 5to aniversario de haber sido creados. Margaret Bentez, madre del barrio de la parroquia Magdaleno hizo extensivo a todos los pobladores del municipio, para que verifiquen, participen y les acompaen en el trabajo que han venido realizando esta organizacin en toda Zamora. Con esta celebracin culminamos la primera fase de esta jornada aniversario, que nos ha llevado a la actualizacin de cada una de las madres del municipio, desde el mes de agosto hasta ahora. En la actualidad iniciamos la fase de estructuracin interna, donde nos conformaremos como una de las organizaciones de mayor vanguardia de este proceso, ello a sabiendas del compromiso que tenemos como madres revolucionarias para con las comunidades en la construccin de la patria socialista.

Manifest que todas estn juntas rodilla en tierra con el Comandante y Presidente Hugo Chvez Fras, el gobernador Rafael Isea y el alcalde Aldo Lovera, pues llevan a cabo lo que materializarn el 07 de octubre del venidero 2012. El Presidente debe saber que con el municipio Zamora cuenta hoy, maana y siempre, ya que nos estamos formando como luchadoras, trabajadoras y comprometidas con este proceso revolucionario. Hay madres que se encuentran trabajando independientemente y en todos los rincones hay madres del barrio, quienes mancomunadamente estn de la mano de cualquiera de las misiones, as como el PSUV. Este 4 de noviembre todos los habitantes del municipio podrn acercarse hasta la plaza Bolvar de Villa de Cura, para degustar los platillos elaborados por ellas mismas, con conocimientos obtenidos a travs del taller Saberes y Sabores y habr exposicin de las artesanas y manualidades, creadas con sus propias manos. Concluy Bentez dando a conocer que por ahora no hay incorporacin de madres del barrio, solo la actualizacin de las que ya forman parte de esta misin.

Luego de varios das de agona

Falleci interno de Tocorn


YETZENHIA PEA | el siglo

Un sujeto identificado como Adn Luis Alberto (23), falleci en horas de la tarde de ayer, luego de haber recibido 5 impactos de bala en sus brazos y piernas. Segn se pudo conocer, Adn haba

sido trasladado al penal de Tocorn, el pasado 14 de octubre, por el delito de violencia de gnero, pero luego de 4 das recluido, recibi varios impactos de bala, debido a la gravedad de las heridas, el sujeto fue trasladado hasta el Hospital Central de Maracay, donde falleci luego de 13 das de agona.

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

Carabobo

Maana comienza Derecho

Con extensa programacin

Actividades acadmicas en la UC iniciaron con total normalidad


ADANA MORILLO el siglo - Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA

Cicpc celebr X Aniversario

Con la instalacin de los cuerpos de seguridad del estado y el municipio Naguanagua, as como funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, se iniciaron con total normalidad las actividades acadmicas en la Universidad de Carabobo. Las declaraciones fueron ofrecidas por el secretario de esa casa de estudios, Pablo Aure, quien ratific el inicio de actividades en seis de las siete facultades del Campus Brbula, exceptuando la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas, asegurando que ma-

Pablo Aure, secretario de la UC

David Rutman, decano encargado de la Facultad de Derecho

ana jueves las clases sern retomadas en su totalidad; mientras que el personal administrativo se reincorporar hoy a sus labores en Derecho. Sobre la seguridad temporal en las adyacencias

del Campus Brbula, mientras se culmina el proceso de consulta para la implementacin del Dibise en el lugar, Aure detall que en horas de la maana se convers con el director de la Pipsu y dems organismos

de seguridad para que resguardaran las instalaciones. Desde el da de ayer (lunes) tenemos a la Polica de Naguanagua rondando las avenidas que integran la UC en Campus Brbula y hoy (ayer) amanecimos con dos puntos de control de la Guardia Nacional; uno en la entrada por la autopista y el otro muy cerca del Arco de Brbula. De igual manera, la Polica de Carabobo tambin har lo propio en las prximas horas, dijo. Refiri que la polica interna de la UC; se encuentra patrullando por las calles de la UC y ya han instalado varios puntos de control. En cuanto a la consulta

que se efecta va Internet para la poblacin ucista, sobre el tema de la implementacin del Dibise en el campus, el secretario de la UC destac que la opcin del Si est rondando entre 90%. Por su parte, el decano encargado de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas, David Rutman Cisneros aclar que en las aulas de clases, laboratorios y otros lugares, slo se tendr la presencia de los funcionarios de seguridad interna de la UC. Rutman hace un llamado a los 7 mil estudiantes que forman parte de la comunidad ucista para retomar las actividades con calma y serenidad

Ofrenda floral por parte de los funcionarios ante la estatua del Libertador
MLIDA ESCALA el siglo - Valencia fotos | DORIS DAZ

Por efectivos del Desur en Lagunita

No hay sucursales en Carabobo

Detenido hombre con dos solicitudes por Maracay

Oficinas administrativas de Agroflora funcionan con normalidad


MLIDA ESCALA el siglo - Valencia

El ciudadano requerido por el Cicpc en Maracay. Detrs los vehculos recuperados en distintos procedimientos
MLIDA ESCALA el siglo - Valencia foto | DORIS DAZ

Un ciudadano que tena en su contra dos solicitudes por el Cicpc, subdelegacin Maracay, fue apresado por efectivos de la Guardia Nacional, en el punto de control del sector Lagunita en el municipio Libertador. Se trata de Al Falcn Caruci, de 38 aos, residenciado en Maracay. Segn el comandante del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), coronel Douglas Gonzlez Casamayor, el procedimiento lo realizaron en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise).

Acot que en horas de la maana de este martes, durante la revisin de las unidades autobuseras, los efectivos dieron con Caruci, quien al ser chequeado a travs del Siipol, result requerido por el Cicpc, subdelegacin Maracay, por los delitos de droga y robo genrico. El primero de fecha 16 de junio del 94, expediente I-315118 y el segundo delito, del 8 de marzo de 1997, expediente E- 846.565. Gonzlez precis que el ciudadano vena procedente de Barquisimeto, estado Lara y tena como destino la ciudad de Valencia. Seal que intent

amedrentar a los efectivos, utilizando un carnet que lo acreditaba como funcionario de los Derechos Humanos. Otros operativos En otros procedimientos realizados en el punto de control Lagunita, los efectivos retuvieron tres vehculos uno de ellos Kia, plata, ao 2007, placas AA128LC, solicitado por hurto, por la subdelegacin Valencia, de fecha 30 de octubre de 2011. Igualmente recuperaron una camioneta Ford 150, rojo, placas 88L0AA, con los seriales falsos y un Chevrolet Nova, blanco, placas MCV57A, tambin con seriales falsos.

Las actividades en las oficinas administrativas de Agroflora funcionaron con normalidad luego del anuncio del presidente Chavez en torno a la expropiacin de la empresa dedicada al sector agropecuario. El departamento administrativo funciona en el centro corporativo Via Plaza en la urbanizacin El Viedo, al norte de Valencia. Sin embargo, este lunes no hubo un vocero que ofreciera declaraciones sobre la medida, pues supuestamente el propietario se encontraba fuera del pas. Asimismo se conoci que la empresa tiene sucursales en Gurico, Falcn y Apure. Como es del conocimiento pblico, el domingo, el presidente Hugo Chvez

anunci la expropiacin de tierra y algunas empresas, entre ellas Agroflora. En su visita a Maracay el mandatario nacional anunci la adquisicin forzosa de la empresa Agropecuaria Flora (Agroflora), de capital ingls y orientada a la produccin ganadera. Agroflora se dedica a la produccin de carne y maneja 290 mil hectreas en los estados Apure, Gurico y Falcn, donde existen unos nueve hatos ganaderos. Al mismo tiempo, anunci la intervencin de tierras con vocacin agrcola, aledaas al Lago de Valencia, ubicadas en los estados Carabobo y Aragua y la expropiacin de varias cochineras, cercanas al embalse de Zuata en Aragua, para el debido aprovechamiento de tierras con vocacin agrcola.

Con una gran programacin, funcionarios del Cicpc en Carabobo celebraron el X Aniversario de la institucin, incluyendo una misa en la Catedral de Valencia, durante la cual el padre ngel Alegra, dej bien claro que tienen que cumplir con los deberes cristianos. La misa oficiada por el vicario de la Catedral, comenz a las nueve de la maana, luego que en la sede de la subdelegacin Valencia, los funcionarios y los jefes de los distintos despachos de la institucin, iniciaron la celebracin con una misa en el patio del cuerpo policial, no sin antes entonar las gloriosas notas del Himno Nacional, simultneamente con el izamiento de la Bandera, para ms adelante cantar el Himno del Cicpc. El jefe de la delegacin estatal Carabobo, comisario Roger Mndez, expres que la institucin cumpla diez aos como Cicpc, pero la verdadera historia del cuerpo policial comenz en febrero de 1958, cuando se fund la Polica Tcnica Judicial. Diariamente estamos combatiendo el delito, trabajando como familia, por lo que nos reunimos en este nuevo aniversario y agreg que somos un cuerpo de investigaciones para la paz y la vida. Nuestro trabajo es establecer a travs del mtodo cientfico, la investigacin y

Comisario Roger Mndez: Somos un cuerpo de investigaciones para la paz y la vida

la pesquisa, las responsabilidades de las personas en la presunta comisin de hechos punibles, sostuvo. Seal que el objetivo es seguir el norte, seguir trabajando para llegar a la verdad de hacer justicia. Misa en Catedral de Valencia A eso de las nueve de la maana de este martes, en la Catedral de Valencia fue oficiada la misa con motivo del X Aniversario del Cicpc, que coincidi con el Da de todos los Santos. El padre ngel Alegra, vicario de la Catedral, ofici la misa que cont con la presencia de los jefes de los despachos de la delegacin Carabobo, entre ellos el comisario Roger Mndez; Juan Carmona, Juan Fernndez, Luis Rodrguez, Carlos Sifontes, Migdalia Daz, as como del ex subdirector nacional, Alvis Pinto y funcionarios administrativos y policiales, entre otros. Durante la homila, el padre Alegra expres que tienen que esforzarse en ver

la verdad y la justicia. Es necesario que de vez en cuando confiesen sus pecados. Ustedes tienen un trabajo muy peligroso y tienen que estar en la gracia de Dios e insisti en que tienen que ser hombres de fe. A todos nos viene una gran determinacin en la vida y la determinacin que tomemos va ser para la causa del bien o la causa del mal, para la verdad o la justicia. Continu diciendo que ustedes a veces se vuelven locos con tantas vicisitudes que suceden en la vida, en el acontecer diario, por ello tienen que esforzarse en ver la verdad, la justicia en cada acontecimiento, en cada circunstancia. El padre Alegra tambin inst a todos los presentes que si pides y oras a Dios tendrs fuerzas, iluminacin para estar en el bien y no para diluirte, porque cuando hace el mal se diluye y se desconcierta. Tenemos que esforzarnos en cumplir con los deberes cristianos. En este dcimo aniversario ustedes tienen bien claro todo lo que tiene que ser su comportamiento y su mejor esfuerzo para descubrir lo que es la miseria y la cada del hombre, pero siempre con paz y con misericordia, concluy. Luego del acto religioso, los funcionarios del Cicpc se dirigieron a la Plaza Bolvar, donde colocaron ofrendas florales ante el Padre de la Patria. Posteriormente realizaran un brindis, con motivo del X Aniversario del cuerpo policial.

Por venganza

Asegur Fedecmaras Carabobo

Asesinaron a ciudadano Menos del 2% de tierras expropiadas producen efectivamente al sur de Valencia
MLIDA ESCALA | el siglo

Un ciudadano fue asesinado en horas de la noche del lunes, en la urbanizacin Trapichito, al sur de Valencia, presuntamente por venganza. Qued identificado como Ronald Jos Salas Fuentes, de 30 aos, residenciado en la zona. Fuentes policiales revelaron que a eso de las nueve de la noche, Salas jugaba barajas con

unos amigos, en la manzana B-9 de Trapichito, cuando repentinamente llegaron dos sujetos a bordo de un vehculo Volkswagen, modelo Gol, color blanco. Del carro se bajaron dos sujetos, quienes les dispararon sin mediar palabras. Con la urgencia del caso lo trasladaron a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde lleg sin signos vitales. Salas Fuentes tena antecedentes por el delito de droga, subdelegacin Valencia, de fecha 23 de diciembre de 2002, expediente G-330081 y solicitado por el mismo delito, en fecha 12 de diciembre de 2007, por el Tribunal Tercero de Juicio de Carabobo. Ingreso a la morgue Procedente de la CHET, en horas de la maana de este martes, ingresaron a la morgue, el cadver de Juan Serrano, de 40 aos. La muerte del ciudadano fue por disparo de arma de fuego. No se conocieron detalles al respecto.

ADANA MORILLO el siglo - Valencia

Luego que el presidente Chvez anunciara la expropiacin de 5 mil 190 hectreas en el estado Carabobo; las autoridades de Fedecmaras en la entidad rechazaron la medida y aseguraron que de los 3 millones de hectreas que ha tomado el Gobierno en los ltimos 10 aos; slo 50 mil se encuentran operativas, lo cual representa un 2%. Antonio Landaeta, presidente de Fedecmaras Carabobo manifest que hasta la fecha no conocen los predios que sern tomados por el Gobierno en el estado, sin embargo, espera que no sean los que se encuentran productivos, pues a su juicio, existen varios terrenos ociosos que son los que se deberan poner a trabajar para aumentar la produccin. Dijo que en la actualidad se est produciendo mucho menos de lo que se

haca 10 aos atrs, puesto que el Ejecutivo central ha expropiado terrenos que son productivos. En cuanto a la instalacin de la Empresa de Produccin Social (EPS) en esos espacios, Landaeta asegur que el Gobierno Nacional debe copiar la tecnologa que implementan las compaas privadas para adaptarlas al proceso social, adems de contratar a los especialistas necesarios en la parte agropecuaria. Sobre la toma de las 290 mil hectreas de Agroflora, ubicada en los estados Apure, Gurico y Falcn desde hace alrededor de 60 aos, el presidente de Fedecmaras se mostr preocupado ante la decisin del Presidente, recordando que en el ao 2005 se expropi El Charcote que en esa epoca produca al menos mil toros mensuales, lo que era igual a 260 mil kilos de carne y hoy despus de 6 aos no sale un toro, ni un

kilo de carne. Esa carne que antes consumamos que era venezolana, la estamos consumiendo con las importaciones de Brasil, Nicaragua, Argentina y Uruguay. Enfatiz que posiblemente en el futuro, el consumo de carne disminuir de manera considerable y esto pareciera que no es importante, pero el consumo de carne es esencial en la dieta de las personas. Mencion que en la actualidad se les est dando empleo a personas de otros pases, disminuyendo el sector primario en Venezuela. Refiri que ms del 70% de los productos que se consumen en el pas son importados, precisando que la agroindustria se encuentra trabajando un 50% de su capacidad instalada. Finalmente, detall que con la expropiacin de Agroflora, estn en peligro ms de 130 mil cabezas de ganado de las cuales 40 mil son de pie de cras.

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Turmero | Santa Rita

En el municipio Santiago Mario

Sinfn de problemas en el preescolar Pedro Villa Castn


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Reinaugurada comisara de La Julia


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Un panorama de necesidades est presente en el preescolar nacional Pedro Villa Castn, ubicado en la calle principal Los Pericocos, del sector Turmerito, municipio Santiago Mario. Ventanas en mal estado, fluorescentes quemados, ventiladores que no funcionan y techo de asbesto, es la realidad que enfrentan los ciento ochenta nios que son atendidos en este centro educativo. De igual forma no cuentan con la bomba de agua, por lo tanto este vital lquido no llega a las tuberas, y en este sentido los representantes colaboran para sacar agua del pozo subterrneo y depositarla en unos pipotes, y as no verse en la obligacin de suspender las actividades escolares. Ana Gmez, coordinadora pedaggica, seal, no contamos con buena iluminacin, el techo es de asbesto y se encuentra en mal estado, adems de ser nocivo para la salud tanto de los nios como de todo el personal que labora en esta institucin. Indic que deben unir esfuerzos para trabajar mancomunadamente con los entes gubernamentales y los consejos comunales de Turmerito, La Esperanza y Los Tamarindos, en pro del bienestar de los alumnos. En una oportunidad vinieron unos ingenieros de la Gobernacin, quienes realizaron una inspeccin y la evaluacin fue entregada a la Zona Educativa, pero hasta el momento no hemos recibido una respuesta, dijo. Asegur que a travs de autogestin y colaboracin de algunos padres y representantes, se instalaron unos protectores en las ventanas que se encuentran en la parte posterior de la institucin, ya que cuando salen de vacaciones los amigos de lo ajena entran y daan todo el material didctico. Resalt que todava tenemos algunas ventanas que no cuentan con dichas protecciones y ni siquiera tienen los vidrios, por lo que tomamos la decisin de colocar unos cartones para disimular un poco los huecos y

Ana Gmez, coordinadora pedaggica

En el marco del VI Aniversario de la estacin policial La Julia, el da de ayer fue reinaugurada esta sede policial ubicada especficamente en la calle Ezequiel Zamora del municipio Santiago Mario. La supervisora agregada Lanet Pascuales, jefe de estacin, manifest que de igual forma se despleg un dispositivo de seguridad en este sector y en la Intercomunal TurmeroMaracay, con la participacin de 16 funcionarios. Pascuales resalt que esta comisara funciona las 24 horas del da, y aprovech la oportunidad para agradecer a todas las personas y microempresarios que colaboraron con las mejoras de las instalaciones. Por su parte, el comisionado Carlos Daz, director del Centro de Coordinacin Policial Mario, indic que con la dotacin y reinauguracin de esta comisara sern beneficiados

Supervisora agregada, Lanet Pascuales, jefe de estacin La Julia

tanto la comunidad La Julia como los sectores vecinos. Daz destac la labor de Lanet Pascuales, jefa de esta estacin, ya que es la nica dama que comanda en el municipio y trabaja arduamente para garantizar la seguridad ciudadana.

apalear la situacin. Por otra parte, explic que en el preescolar hay presencia de caracoles africanos, y a pesar de que nos informaron desde Corposalud cmo exterminarlos, afectaron la plantacin de aj y lechosas que fueron sembradas a travs del programa Manos a la Siembra. Aprovech la oportunidad para solicitar a las autoridades competentes y a los consejos comunales que los apoyen a solventar estos graves problemas que estn afectando tanto a los nios como a todos los que laboran en este centro de educacin inicial.
El techo es de asbesto y se encuentra en muy mal estado Comisionado Carlos Daz, director del Centro de Coordinacin Policial Mario, acompaado de otros funcionarios

La bomba no funciona por lo que los padres colaboran para sacar agua del pozo subterrneo

Los ventiladores y los fluorescentes tampoco funcionan

Dotacin de mobiliario para la sede de la Comisara

Con una inversin de 400 mil bolvares

En homenaje a sus estudiantes

Inaugurada cancha deportiva del liceo Creacin Venezuela


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

IPR El Mcaro realizar el XX Festival Nacional Voz UPEL


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

En la maana de este martes fue inaugurada la cancha deportiva del liceo Creacin Venezuela, ubicado en el barrio Francisco de Miranda, especficamente en la calle Santa Cecilia, del municipio Francisco Linares Alcntara. Esta obra fue ejecutada por el consejo comunal a travs de los recursos aprobados por el Consejo Federal de Gobierno y cont con una inversin de 400 mil bolvares, beneficiando aproximadamente a 455 estudiantes de esta institucin. As lo inform Raiza Mrquez, alcaldesa de Linares Alcntara, quien manifest que gracias al consejo comunal del sector 4 se logr la ejecucin de la primera fase, por lo que se tiene previsto que en el 2012 se realice la segunda fase que ser el techado. Mrquez seal que estn convencidos que el pueblo puede ejercer sus funciones de gerencia a nivel municipal, por lo que la construccin de esta cancha deportiva ya es un hecho.

Segn Maciel Serpa, directora de la institucin, resalt que estamos agradecidos con el consejo comunal, Consejo Federal de Gobierno y la alcaldesa, por la ejecucin de esta gran obra y esperamos que el prximo ao se concluya la parte del techado, debido a que es muy importante poder contar con un lugar donde nuestros

estudiantes formen e interpreten el himno. Para finalizar, la alcaldesa indic que de igual forma se estn construyendo las 345 viviendas del Suvi en este municipio, donde el poder popular y los consejos comunales se encuentran aportando su granito de arena a travs de las cuadrillas.

En las instalaciones del IPR El Mcaro se realizar este mircoles a las 2:00 de la tarde el XX Festival Nacional Voz UPEL en homenaje al estudiante universitario Macarino, con la participacin de siete estados del pas. Sergio Von Buren, coordinador del programa de extensin Socio-Cultural, manifest que ser seleccionado un representante masculino y uno femenino para que participen en el Festival Nacional de la UPEL, el cual se llevar a cabo desde el 13 hasta el 17 de noviembre en la ciudad de Barquisimeto. Von Buren resalt que el evento ms all del hecho competitivo es una actividad organizada por la Subdireccin de Extensin, con la finalidad de hermanar a todos los que hacen vida en este recinto y llevar adelante el trabajo cultural. En este concurso los participantes presentarn sus mejores aptitudes en el

Sergio Von Buren, coordinador del programa de extensin socio-cultural

campo del canto y de la msica, y est totalmente abierto al pblico y a la comunidad en general, quienes se podrn deleitar con las interpretaciones de Zahir Zapata, Alexis Silvas, la agrupacin de danza nacionalista Expresin Criolla y mimos, dijo.

Alcaldesa Raiza Mrquez y Maciel Serpa, directora de la institucin

Profesores y estudiantes organizan juegos deportivos

En Linares Alcntara

Comenzaron trabajos de sustitucin de colector en Francisco de Miranda


el siglo

La Compaa Annima Hidrocentro dio inicio a los trabajos de sustitucin de un colector, en la comunidad Francisco de Miranda, especficamente en la calle Luisa Cceres de Arismendi del municipio Linares Alcntara, luego de efectuar una inspeccin preliminar.

As lo anunci el ingeniero Juan Daz , jefe de inspeccin, adscrito a la Gerencia de Proyectos e Inspeccin, quien destac que la obra en ejecucin consiste en el reemplazo de 70 metros de colector de 12 pulgadas de dimetro, luego de realizar un previo diagnstico con el levantamiento topogrfico en el sector, donde se cons-

tat que haba caducado su vida til. Manifest el representante de la hidrolgica que se ha utilizado la maquinaria adecuada pesada para la excavacin a 2 metros de profundidad, se har la reposicin de la capa asfltica, la cual se debe esperar el tiempo estipulado para que el terreno compacte, y as poder realizar el

asfaltado. Para finalizar, el ingeniero Juan Daz, hizo un llamado a todas comunidades del Municipio, en hacer el uso adecuado del sistema de red cloacas, en no arrojar desechos slidos que influya en su obstruccin, y a su vez, en no conectar las agua pluviales al colecto.

Conjunto criollo Los Hermanos Hernndez

B 14 |

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011


MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades

La historia del @
La arroba no es un invento actual, su origen se remonta al latn. Los rabes ya lo usaban hace siglos, y los marineros lo empleaban habitualmente al detallar el contenido de las bodegas de sus barcos. .
La mayora de los historiadores aceptan que el origen de la palabra arroba proviene del idioma rabe, concretamente del trmino ar-roub, que signica cuarto o cuarta parte. En cuanto al smbolo en s mismo, esa especie de a encerrada por un crculo, tiene sus orgenes en una prctica comn entre los encargados de copiar libros en latn, a mano, all por la Edad Media. Estos copistas utilizaban @, uniendo entre s las letras a y d para formar la preposicin latina ad, que signica hasta o hacia. Parece bastante lgico: si tienes que copiar a mano decenas de veces cientos de pginas, lo ms probable es que busques todas las formas posibles de ahorrar trabajo. La preposicin ad apareca con mucha frecuencia en esos textos, y tiene sentido que haya sido reemplazada por un solo smbolo. Poco a poco, la @ fue hacindose popular en otros mbitos, y empez a aparecer -por ejemplo- en las cartas ociales redactadas en latn antes del nombre de su destinatario. Uno de los documentos ms antiguos que se conocen que contiene una @ impresa data del ao 1536, y se trata de una carta enviada por un mercader italiano desde Sevilla a Roma. En dicho escrito se detalla la llegada de tres barcos provenientes de Amrica, cargados de tesoros. Pueden leerse prrafos como As, una @ de vino, que es 1/13 de un barril, vale 70 u 80 ducados... En ese contexto, la arroba representaba una unidad de medida utilizada por griegos y romanos que equivala a un cuarto de nfora. Una @, equivale a poco ms de 11 kilogramos y medio. Pero la relacin de la @ con el correo electrnico es muy posterior a todo esto. Cuando el ingeniero Ray Tomlinson, que cre el e-mail en 1971, estaba buscando un smbolo que sirviese para identicar las direcciones de correo, uno de los pocos disponibles en los teclados era justamente la arroba. Hubiese sido ms fcil usar un corchete, un parntesis o incluso una coma, pero estos smbolos ya eran utilizados para otros nes, y de los smbolos que quedaban libres, la @ era el mejor, ha explicado hace algunos aos Tomlinson. Otro punto a favor de este smbolo es que al traducirse como at en ingls daba una sensacin de localizacin, agreg. La primera direccin de correo electrnico de la historia fue tomlinson@bbn-tenexa.

Criptograma

Aries: Vive, disfruta del momento presente con intensidad. Entierra el pasado y no te preocupes tanto por el futuro. Tu sentido de valores y prioridades cambia drsticamente. Nmeros de suerte:514.506. Tauro: Tu fortaleza mayor ser tu profunda espiritualidad. La Mano Divina te gua. Todo lo bueno que regalaste en el pasado se convertir ahora en bendiciones para ti. Identifcate con lo espontneo, lo natural. Nmeros de suerte:835.956. Gminis: Te lleg tu momento de claricar tu mundo sentimental y se cerrarn captulos tristes en lo que se reere al amor en tu vida. Tendrs nuevas oportunidades para conocer personas que te llenarn de inspiracin en el amor. Nmeros de suerte:323.257. Cncer: Ponte en contacto con tu yo interior para que te gue al tomar decisiones importantes. No te limites, ni te pongas fronteras. T eres un ser espiritual sin cadenas ni ataduras. La accin y el cambio estn en agenda para ti. Nmeros de suerte:202.729. Leo: Los que te haban traicionado, regresan con el perdn en sus labios. Todo problema legal se resuelve favorablemente ya que la justicia estar de tu parte si has actuado con tica, moral y buen corazn. Nmeros de suerte:831.760. Virgo: Te preparas y te fortaleces emocionalmente para que nada te afecte. Se cierra un captulo triste, pero educativo en el amor y te saturas de nuevas ilusiones. No importa la edad que tengas, tu corazn vuelve a latir con mucha pasin. Nmeros de suerte:112.257. Libra: Ponte en ptimas condiciones para que puedas disfrutar de todo lo maravilloso que la vida te ofrece. Aprende a amarte, mimarte y a dedicarte ms tiempo a ti. T decidirs ser feliz y sacarle el mejor provecho a cada instante de tu existencia.Nmeros de suerte:331.657 Escorpin: Todo cambio te traer suerte aunque de entrada te asuste. Las puertas que estuvieron cerradas, se abren para ti ahora. El amor espontneo y natural reinar ya que nada forzado funcionar en tu vida. Nmeros de suerte:128.529. Sagitario: Te plantas en terreno seguro y transitas por caminos estables y exitosos. No te importar la opinin ajena ni tendrs que desvivirte por mantener tu imagen pblica. Nmeros de suerte:514.506. Capricornio: Te sentirs como todo un guerrero que venci muchas batallas. Tu actitud ante amigos, familia y amantes ha cambiado dramticamente. No permitirs que nadie te manipule o te utilice. Nmeros de suerte:128.760. Acuario: La justicia estar de parte tuya y todo lo relacionado a abogados y cortes estar favorecido por las estrellas hoy. Tendrs mucha energa, luz y sabidura para salir adelante en los negocios. Nmeros de suerte:257.605. Piscis: Se impone cambiar tu dieta por una ms saludable y nutritiva. Toma la iniciativa y envulvete en algn programa de ejercicios. La energa planetaria te devuelve la fe en ti mismo y la capacidad para crear y ganar buen dinero. Nmeros de suerte:000.999.

horscopo

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

re Los T

t osque sM

ero

El juego de la fortuna
Las Amricas: sala9/ 2:10.5:10.8:10 Hyper Jumbo: sala3/ 2:25.5:30.8:40

Cinex: sala5/ 1:20.3:30.6:00.8:40 sala10/ 4:20.7:00.9:40 Las Amricas: sala11/ 3:30.6:10.8:50 Hyper Jumbo: sala6/ 3:35.6:20.9:00

Desti
Transformers 3
Cinex: sala3/ 5:20.8:30. Hyper Jumbo: sala2/ 2:40.5:50.9:10 sala1/2:00.5:20.8:40 Las Amricas: sala3/ 1:25. sala7/ 2:50.6:05.9:30 CineCity: 6:15.4:45

inal 5 no F

Las Amricas: sala2/ 4:10.6:40.9:10 Hyper Jumbo: sala1/ 4:50.7:20.9:50

Cinecity: 5:00.7:00.9:00 Cinex: sala4/ 12:00.2:00.4:00.6:30.9:00

Travesia del desierto


Las Amricas: sala3/ 4:40.7:20.10:00 Cinex: sala1/ 12:40.3:00.5:30.8:10

tal da como hoy


Onomsticos. San Victorino. San Malaquas, profeta. San Marciano de Siria Santa Silvana. Fiesta Religiosa.Da de los Fieles Difuntos. 998- en Francia, el fraile Odiln cuarto abad de Cluny instituye este da como el Da de los Difuntos. 1675- en el actual territorio colombiano se funda la villa de Medelln. 1734- nace Daniel Boone, legendario hroe de los Estados Unidos. 1763- toma posesin de la Gobernacin de la Provincia de Venezuela Don Jose Solano. 1814- en Londres (Inglaterra), el peridico The Times es el primero en utilizar mquinas en su impresin. 1913- nace Burt Lancaster, actor estadounidense. 1920- la KDKA, de Pittsburgh, sale al aire como la 1ra. radio comercial del mundo. 1926- Len Trotski es desterrado a Siberia por Stalin. 1935- en China se introduce el papel moneda en lugar de las monedas de plata. 1940- en el marco de la Segunda Guerra Mundial, EE. UU. ofrece ayuda a todas las naciones contra los agresores. 1948- en Per, la dictadura militar declara ilegales a los partidos comunista y aprista. 1955- en EE. UU., los investigadores Carlton-Schwerdt y Schaffer obtienen en forma cristalina el virus que causa la poliomielitis. 1957- en Levelland (Texas), entre las 20:00 del da 2 y las 2:00 de la maana del da 3 varias personas avistan un ovni. Esto genera publicidad nacional y se considera uno de los casos ms importantes de EE. UU. 1959- en EE. UU., el concursante Charles Van Doren (ganador del programa de TV Twenty One) admite ante un comit del Congreso que las respuestas correctas se le haban dado con anticipacin. 1961- muere en Barquisimeto, donde haba nacido en 1884, el pintor Rafael Monasterios. Su preferencia es por el paisaje en el cual supo plasmar la fuerza y el carcter de la naturaleza de nuestro pas y si logra incluir algunas guras en sus cuadros, no les da suciente importancia. 1995- asesinan en Bogot (Colombia) al ex candidato presidencial conservador Alvaro Gmez Hurtado. Las Amricas: sala8/ 2:55.5:15.7:35.9:50 Hyper Jumbo: sala5/ 1:50.4:10.6:30.8:50

No me quites a mi novio

Cinex: sala3/ 1:10.3:10 CineCity: 8:30

Hyper Jumbo: sala7/ 8:30

El origen del planeta de los Simios


sala4/ 1:10.3:35.6:00.8:30 Las Amricas: sala6/ 2:00 Hyper Jumbo: sala4/ 2:05.4:30.7:00.9:30 CineCity: 4:45.7:15.9:20

Amigo con benecios


Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala5/ 1:45.4:10.6:30.9:00 Hyper Jumbo: sala7/ 1:25.3:45.6:05 Cinex: sala6/ 12:10.2:00.3:50.6:10.8:20

El rumor de las piedras


Cinex: sala2/ 4:00.6:20.8:50 Las Amricas: sala6/ 4:30.6:55.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30

Gareld`S
Cinex: sala2/ 12:40.2:20. CineCity: 6:30

SUDOKU

Conmemoracin de los Fieles Difuntos


La Conmemoracin de los Fieles Difuntos, popularmente llamada Da de Muertos o Da de Difuntos, es una celebracin cristiana que tiene lugar el da 1 de noviembre, cuyo objetivo es orar por aquellos eles que han acabado su vida terrenal y, especialmente, por aquellos que se encuentran an en estado de puri cacin en el Purgatorio. El Da de los Difuntos ... el da designado en la Iglesia Catlica Romana para la conmemoracin de los difuntos eles. La celebracin se basa en la doctrina de que las almas de los eles que al tiempo de morir no han sido limpiadas de pecados veniales, o que no han hecho expiacin por transgresiones del pasado, no pueden alcanzar la Visin Beat ca, y que se les puede ayudar a alcanzarla por rezos y por el sacri cio de la misa. ... Ciertas creencias populares relacionadas con el Da de los Difuntos son de origen pagano y de antigedad inmemorial. As sucede que los campesinos de muchos pases catlicos creen que en la noche de los Difuntos los muertos vuelven a las casas donde antes haban vivido y participan de la comida de los vivientes. Las mitologas de todas las naciones antiguas estn entretejidas con los sucesos del Diluvio ... El vigor de este argumento est ilustrado por el hecho de que una gran esta de los muertos en conmemoracin de ese acontecimiento se observa, no solo en naciones que ms o menos se encuentran en comunicacin entre s, sino tambin en otras extensamente distanciadas, tanto por el ocano como por siglos de tiempo. Adems, todos celebran esta esta ms o menos el mismsimo da en que, de acuerdo con el relato mosaico, tuvo lugar el Diluvio, a saber, el decimosptimo da del segundo mes... el mes que casi corresponde con nuestro noviembre

MIrCOLEs | 2 | NOVIEMBrE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Para candidato a gobernador

PJ rechaza hacer Primarias en Miranda el 12 de febrero


el siglo

Leopoldo Lpez abre la inscripcin en elecciones Primarias

El alcalde Carlos Ocariz, en representacin de Primero Justicia, rechaz la decisin de la Mesa de la Unidad de hacer primarias para gobernadores el prximo 12 de febrero en Miranda. Asegur que hay un todo contra (Henrique) Capriles. Sin embargo, dej claro que continuarn en la MUD y respetarn los resultados, a pesar de no compartir los acuerdos. Ayer se tom una decisin que no compartimos, que rechazamos... tomaron una decisin que consideramos injusta, es una decisin que complica y perjudica el da 7 de octubre, seal Ocariz. Manifest que la decisin de la MUD no est bien. No por nosotros. No por Henrique, no est bien por el pas. Ese pas que no se tom en cuenta para tomar esa decisin, aadi el Alcalde. Rechaz decisin de la MUD Enfatiz que por ms macollas que hagan no van a impedir que HenEl alcalde Carlos Ocariz, en representacin de Primero Justicia, rechaz la decisin de la Mesa de la Unidad de hacer primarias para gobernadores el prximo 12 de febrero en Miranda

rique Capriles gane las primarias. Explic que hay dos gobernadores que estn en la lucha por las presidenciales, Pablo Prez y Henrique Capriles, pero con la decisin que se tom ayer, a uno se le elimina la posibilidad de que siga siendo candidato a Gobernador. A uno se le trata de una manera y a otro de manera diferente, manifest Ocariz al referirse a Prez y Capriles. Segn lo planteado por la MUD, en el Zulia el candidato a la Gobernacin se elegir por consenso y no por primarias. Qutate t... Por su parte, el diputado Juan Carlos Caldera manifest que en el pas no pueden estar pendientes de quitarle la silla al otro. Aadi que creando reglas desiguales no podrn cambiar las realidades. El qutate t pa ponerme yo no ayuda a la carrera presidencial, seal Caldera.
Leopoldo Lpez abri la inscripcin de las elecciones primarias de la oposicin y se convirti en el primero en formalizar su aspiracin a convertirse en el candidato que enfrente al presidente Chvez en los comicios de 2012
CaraCas | EFE

AN aprob Ley sobre Donacin y Trasplante de rganos

Mara Corina Machado al postularse para las Primarias

Capitalismo popular es lo contrario a comunismo chavista

En plenaria de la Asamblea Nacional (AN) fue aprobado en segunda discusin el proyecto de Ley sobre Donacin y Trasplante de rganos, Tejidos y Clulas en Seres Humanos
CaraCas | AVN

Mara Corina Machado, se postul formalmente para las Primarias de La Unidad


el siglo

La plenaria de la Asamblea Nacional (AN) aprob este martes en segunda discusin el proyecto de Ley sobre Donacin y Trasplante de rganos, Tejidos y Clulas en Seres Humanos, instrumento legal que tiene 55 artculos. Esta normativa expresa que la persona con intenciones de donar rganos o tejidos antes de fallecer deber dejar expresado por escrito su voluntad en cualquier documento personal. De igual modo, establece que la condicin necesaria para que los rganos sean de utilidad es que al posible donante se le haya decretado muerte cerebral o enceflica y que todo el organismo contine con vida, sostenida por medios mecnicos. En el primer ao de entrada en vi-

gencia de la ley, el Ejecutivo Nacional, por medio de los rganos correspondientes, dispondr de los mecanismos para que las personas expresen su voluntad en contrario o selectiva para donar rganos. La creacin de un nuevo marco legal en esta materia contribuir a resolver el problema de salud que tienen miles de venezolanos, actualmente en lista de espera por algn rgano o tejido. El diputado socialista Oswaldo Vera celebr la sancin de la iniciativa que dar una esperanza a quienes requieren un transplante. Esta es una ley que le da prioridad a los nios, es una ley para la vida, expres el legislador, al mismo tiempo resalt la participacin de tcnicos, cientficos y pueblo legislador para la concrecin del instrumento legal.

La diputada a la Asamblea Nacional y candidata independiente, Mara Corina Machado, se postul formalmente para las primarias de La Unidad. Destac la necesidad del capitalismo popular, proyecto de gobierno, donde los venezolanos tengan oportunidades de igualdad, justicia y verdad. Aclar que este sistema que propone es lo contrario al comunismo chavista. Hoy vengo a postularme con un inmenso caudal de ciudadanos. Hoy me acompaan 200 mil venezolanos que son un testimonio de transformacin de Venezuela, manifest. Asegur que dedicar su vida a luchar por el pas. Asimismo, hizo un llamado a los jueces a que acaten el llamado de su conciencia y tambin a los funcionarios de la FANB a que respeten la Carta Magna. No tengo miedo,

ustedes me llenan de valenta. Vamos a enfrentar este rgimen sin concesiones. El 07 de octubre superaremos los obstculos y amenazas; y derrotaremos este rgimen, teniendo por vez primera una mujer presidente, agreg. En referencia a los aportes entregados como requisitos de su postulacin, Machado indic que han sido contribuciones voluntarias de los venezolanos. Aadi, que los aportes no son parte de fondos pblicos, en clara referencia a las crticas del sector oficialista. Si cost trabajo conseguir las firmas, no te quiero decir lo que cost conseguir los 1.100 millones de bolvares, destac. Durante la inscripcin fueron entregadas el 1% de las firmas del padrn electoral, las cuales fueron recabadas en los puntos Ah viene Mara. Adems, la precandidata firm el acta de compromiso electoral.

El poltico Leopoldo Lpez abri la inscripcin de las elecciones primarias de la oposicin y se convirti en el primero en formalizar su aspiracin a convertirse en el candidato que enfrente al presidente Hugo Chvez en los comicios generales de 2012. Me siento muy contento, lleno de compromiso, lleno de responsabilidad por lo que significa abrir por primera vez en la historia un proceso de primarias, de inclusin, para que sean los venezolanos, masivamente (...), los que conquisten esa nueva etapa, indic a periodistas Lpez poco antes de formalizar la inscripcin. Lpez fue designado la semana pasada como el primer candidato que poda inscribir su postulacin como parte de un calendario que estableci la plataforma opositora Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), que en los prximos das se ir completando con el resto de aspirantes a participar en las primarias del prximo 12 de febrero. Para Lpez, lder de Voluntad Popular, es un momento cargado de victoria, en el que finalmente va a ser la gente la que va a decidir el camino de esa mejor Venezuela. El poltico opositor, al que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) dio la razn en una sentencia en la que obligaba al Estado venezolano a levantar la inhabilitacin que pesa en su contra, reiter que est totalmente habilitado.

El Tribunal Supremo declar el pasado 17 de octubre inejecutable la sentencia de la Corte Internacional, indicando que Lpez puede participar en elecciones, pero no puede ejercer un cargo pblico hasta 2014 debido a la inhabilitacin que le impuso la Contralora del pas. Estoy con todas las facultades, con todos los derechos para poder participar; as lo dice claramente la decisin de la Corte Interamericana y la decisin del TSJ, indic Lpez. El presidente Chvez ha dicho, record Lpez, que en la oposicin todos estn inhabilitados, pero le respondemos: ser la gente la que decida y nada ni nadie podr poner trabas cuando el 7 de octubre se construya una nueva mayora (...), y el oficialismo sabe que vamos a ganar, aadi. La presidenta de la Comisin Electoral de la MUD, Teresa Albanez, indic que el de hoy es el inicio de un proceso largamente esperado por muchsimos venezolanos, proceso esperado y cuidadosamente preparado, del que saldr el candidato que la oposicin presentar en los comicios generales del 7 de octubre de 2012. Albanez resalt el inters y el entusiasmo de cientos de miles de venezolanos que en todo el pas estn mirando con inters lo que en este momento acontece aqu y va a acontecer en los prximos das y en los prximos meses.

Irregularidades en Cadivi impiden a paciente viajar a Cuba para tratamiento


CaraCas | AVN

Este martes, Rosaura Matos, de 48 aos de edad, denunci desde el estado Aragua supuestas irregularidades en la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), que le han impedido viajar a Cuba para aplicarse un tratamiento que frenara parte de una fuerte enfermedad desgenerativa que padece. Matos sufre de Ataxia de Fredich,

una enfermedad desgenerativa que amerita un fuerte tratamiento de oxigenacin cada 4 meses aprximadamente, tratamiento que se realiza en Cuba de manera privada. La paciente seal que no ha podido acceder a sus dlares por irregularidades en la mencionada Comisin. Coment que slo recibe una ayuda mensual de Bs. 800 por parte de la Alcalda del municipio Ribas.

Sancionan modificacin Aprueban crdito de ms de Bs. 2 mil millones Arias exige a Prez que explique parcial de Ley del para Ministerio de Energa origen de fondos de campaa Ejercicio de la Medicina
CaraCas | AVN CaraCas | AVN

Este martes se realiz la segunda discusin del Proyecto de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Ejercicio de la Medicina, el cual fue aprobado por la mayora oficialista de diputados y fue remitido al Ejecutivo Nacional para ser promulgada. El parlamentario trujillano Manuel Briceo, miembro del Psuv, record que ha disminuido la mortalidad infantil y se ha masificado la atencin mdica durante el Gobierno de Chvez. Es necesario que haya ms mdicos, aadi. Denunci que las universidades las universidades secuestraron las carreras de salud y que ninguna universidad ha tenido capacidad de respuesta para ampliar una carrera tan importante. Earle Herrera, tambin diputado del Psuv, explic que contra los mdicos integrales comunitarios se ha desplegado la ms brutal campaa meditica.

Ayer la mayora oficialista de la Asamblea Nacional aprob un crdito adicional de ms de Bs. 167.071.586,87 para el Despacho de la Presidencia. Sobre ese punto no se realiz discusin. Los recursos sern transferidos a la Fundacin Musical Simn Bolvar, con la intencin de cancelar compromisos laborales de este ao. La bancada del Partido Socialista Unido de Venezuela tambin autoriz al Ejecutivo Nacional para decretar un crdito adicional al presupuesto de gastos vigente del Ministerio para la Energa y Petrleo, por la cantidad de Bs. 2.303.350.000,00. Argumentaron la necesidad de invertir en dos centrales en Carabobo (especficamente en los sectores El Palito y La Cabrera) para fortalecer el sistema elctrico nacional. Diputados de la Unidad Democrtica sealaron que el Gobierno quebr a Petrleos de Venezuela y que no ha

podido solucionar la crisis elctrica. Se consider tambin un crdito adicional para Ministerio para la Juventud por la cantidad de Bs. 10.000.000,00. El diputado tachirense de Copei, Homero Ruiz, dijo que apoya el crdito porque Venezuela fundamenta su crecimiento y su desarrollo en la juventud pero critic que los recursos destinados por el Gobierno durante 13 aos han sido insuficientes para atender a ese sector de poblacin. Fue Chvez quien acab con la poblacin flotante, municipaliz la educacin universitaria y gracias a Chvez no hay en este pas poblacin flotante, respondi el diputado Robert Serra. Asegur que los nuevos votantes jvenes que participarn en los comicios presidenciales de 2012 le darn un nuevo triunfo al presidente Chvez. El crdito fue aprobado por los dipu-

tados partidarios del Gobierno nacional. Stalin Gonzlez, diputado de Caracas y miembro de la Unidad Democrtica, dijo respecto a dos crditos adicionales de Bs. 8.320.000,00 y de Bs. 2.332.550,85 para el Gobierno del Distrito Capital que no se han atendido los temas de la vialidad y de los desechos slidos en la capital del pas. La diputada Antonieta De Stefano expres que el Gobierno ha enfrentado la situacin problemtica en la ciudad de Caracas producto del capitalismo. Los parlamentarios oficialistas aprobaron ambos crditos, y sealaron que se utilizarn para embellecer a Caracas. Otro crdito aprobado es para el presupuesto de gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social por la cantidad de 402 millones 536 mil 360 bolvares, los cuales sern trasferidos al Instituto Nacional de Servicios Sociales (INASS).

el siglo

El Diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Arias Crdenas, exigi al Gobernador del estado Zulia, Pablo Prez, que explique el origen de los fondos que destina para pagar las caravanas, autobuses, tarimas y los hoteles en los que hospeda a su seguidores. l (Pablo Prez) dice que con el dinero de amigos. Nosotros tenemos dudas reales de donde vienen esos recursos. En tanto el Zulia est abandonado, con una alcaldesa de Maracaibo que no hay un fin de semana que pueda pasar en el pas, viajando fuera del pas. Es teledirigida la Alcalda de Maracaibo, asegur Arias Crdenas. Por el Contrario, recalc que el Gobierno Nacional trabaja fuertemente con las personas afectadas por las lluvias en Maracaibo y todo el es-

tado Zulia. Ha sido el Gobierno de Chvez el que ha dado la cara a los zulianos, expres Arias quien resalt la Misin Vivienda. La respuesta que el Presidente Chvez ha sido contundente. Ellos intentaron decir que eran maquetas, pero ya estamos aproximndonos a la meta. Es una apuesta de fe por una vida mejor, indic Arias Crdenas observa como muy compleja las divisiones internas que padece la oposicin, al contrario de las esferas revolucionarias, en las que el Lder, dijo, est consolidado con un discurso y una gestin de fuerte raigambre social. Nosotros estamos bien claros con nuestra propuesta. Estos discursos del capitalismo suave es muy difcil que calen en el Pueblo venezolano que cada da est ms consciente, seal.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

Carabobo

En 1 de Diciembre las troneras se han apoderado de las vas

No ven luz habitantes por calles intransitables


NOHANNA MORILLO | el siglo- Mariara fotos | MAIKELL HERRERA

Las labores desde un principio han generado controversia

Enormes crteres y calles destrozadas por trabajos inconclusos de sustitucin de tuberas dificultan diariamente el libre trnsito de los habitantes del sector 1 de Diciembre en Mariara, estado Carabobo. Los transentes ya no encuentran por donde pasar ya que la mayora de las calles estn malas. Incluso, la lnea de transporte que cubra la zona tuvo que dejar de pasar por la calle del mismo nombre del barrio por el enorme hueco que hay en el lugar, presuntamente producto del colapso de la red de cloacas. Entretanto, las autoridades brillan por su ausencia y no se le ve solucin al problema que ha sido denunciado en los medios de comunicacin en reiteradas oportunidades. Los vecinos sienten que los responsables han hecho caso omiso a sus llamados. Jos Sequera, habitante de la calle Las Flores, seal que estn cansados de puros cuentos pues ya tienen ms de un ao en tales condiciones y cada vez empeora ms. Mencion que todo se agudiz con el paso de camiones y gandolas durante la construccin de las petrocasas y luego empeor cuando se hizo la sustitucin de las tuberas de agua y slo se compact un tramo, pero nunca se asfalt. Porfirio Landaeta, precisamente habitante de la comunidad socialista La Esperanza Ma dijo que

Reaccionan concejales y dirigentes polticos de Mariara

Consideran como gasto no prioritario sustitucin de pisos en plaza Bolvar


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

En la calle Las Flores abundan los huecos

el acceso a ese sector se les dificulta precisamente por este problema por lo que coincide en las declaraciones al sealar que se hace necesario que tomen cartas en el asunto y se les d un cariito a estas calles.

Ante las mltiples deficiencias que se presentan en el municipio Diego Ibarra, algunos concejales, as como figuras pblicas de la localidad, consideran como gasto innecesario la ejecucin de un proyecto para cambiar el piso de la Plaza Bolvar por ms de 500 mil bolvares fuertes, que son requeridos para solventar los problemas que afectan da a da a esta entidad. El edil Juan Varela, de Patria Para Todos, en compaa de su par Armando Lpez; los dirigente poltico de Primero Justicia, Alexis Rosas y Gavino Silva; Carlos Bermdez, dirigente vecinal y Jaime Oramas, denunciaron que el ao pasado se gastaron ms de 400 mil bolvares fuertes en colocar una cerca, mientras que ahora estn quitando el piso de granito para poner concreto. Hay necesidades prioritarias como tapar los huecos, alumbrado pblico, en las comunidades necesitan transformadores, agua potable, mejoras en drenajes, solucin para los afectados del lago y la vena de agua subterrnea, entre otras tantas, seal Valera. Consideraron que se debi hacer un cambio de metas en virtud de las mltiples necesidades existente, entre tanto se genera una gran molestia en la mayora del colectivo. Mencionaron que no se oponen a las mejoras en lo que es parte del valuarte local, sin embargo, creen que se debi hacer en un momento cuando tuvieran mayor presupuesto y luego de que se subsanaran las mayores deficiencias en la jurisdiccin. Pasarela millonaria Por otra parte, los declarantes mencionaron que hay otro proyecto que debe reconsiderarse como lo es la construccin de una pasarela en el sector Bicentenario con un presupuesto aprobado de 2 mil millones de los de antes, lo que consideran como una cantidad exorbitante para un estructura que se puede conseguir por mucho menos.

Jaime Oramas, ex alcalde, mencion que estos recursos se estn usando en esta obra que no es prioritaria, mientras hay varias obras realmente importantes paralizadas por falta de presupuesto

Jos Sequera

Porfirio Landaeta

La calle Los Manguitos tambin est intransitable

Quieren hacer un traslado de una partida de embellecimiento y quitarle 600 para esta misma pasarela. Pretenden decir entonces que se utilizaran 2.600 millones de los viejos, cuando hemos investigado que en otros municipios esto puede salir entre 1.300 y 1.500. No nos oponemos tampoco a la construccin de la pasarela, pero debera hacerse algo moderado y que los recursos sobrantes sean entregados a los consejos comunales para que elaboren proyectos de viviendas que es lo que ms necesitan dentro de la comunidad, dijo el pepetista. Ante estas dos situaciones, comentaron que presentarn la denuncia ante la Fiscala Municipal para que se atienda el caso, porque como recordaron adems de las fallas evidentes de vialidad, seguridad, aseo y otros servicios, est el cementerio de carros al lado de la Aldea Universitaria y la falta de transporte para los estudiantes universitarios; que son puntos lgidos que deberan abordarse con los recursos que consideran mal gastados en estas nuevas obras.

En Mariara

Taller Aprendiendo Economa

Realizan labores de mantenimiento en drenajes y alcantarillas


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Banco Central de Venezuela dict charla en San Joaqun


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

La alcalda del municipio Diego Ibarra, a travs de la Direccin de Servicios Pblicos, est realizando la limpieza de bocas de visita, drenajes y alcantarillas en diferentes sectores del municipio a la par que iniciaban un operativo especial de recoleccin de desechos slidos en puntos estratgicos de la jurisdiccin. As lo notific Olivo Montilba, director de Servicios Pblicos, quien realiz una visita al sector Flix Eduardo Navarro el pasado martes a fin de supervisar los trabajos que realiza la alcalda y la misma comunidad, el cual est afectado por el colapso de aguas negras y escombros. Inform que no slo se est realizando mantenimiento en estas calles de la citada comunidad, sino tambin en las principales vas de la carretera nacional MaracayMariara donde se estn soldando y limpiando a fondo las alcantarillas que estn en mal estado. Esto se est llevando a cabo con apoyo de la Hidrolgica del Centro (Hidrocentro), visitando algunos sectores para conjuntamente dar respuestas. Operativo de recoleccin de desechos slidos Montilba, aadi que la direccin que encabeza y la direccin de Ambiente iniciaron un operativo

Las alcantarillas y bocas de visita estn siendo limpiadas

Olivo Montilba, director de Servicios Pblicos

especial de recoleccin de basura y escombros, el cual arranc hace varios das recogiendo ms de 108 toneladas de basura. El operativo se realiz entre la comunidad Mariscal Sucre, Cujizal y carretera nacional. Se cont para ello con cuadrillas de limpieza y maquinaria especializada en recoleccin, tales como, retroexcavadora, camin volteo, camiones compactadores, entre otros. Este operativo culminar esta semana. Finalmente el director de servicios pblicos exhort a los mariareos a no arrojar desperdicios en las vas pblicas, e invit a los consejos comunales de cada sector a supervisar a sus vecinos.

En un enlace con la Direccin de Participacin Ciudadana del municipio San Joaqun, el Banco Central de Venezuela dict una charla a los habitantes de la localidad carabobea con la finalidad de dar a conocer a los asistentes diversos temas de inters econmico que estn en el tapete a nivel nacional. Edenia Guilln, representante del ejecutivo local, mencion que el taller se efectu en la sede de la Villa Deportiva abierto a los voceros y voceras de las comunidades organizadas para llevarles informacin sobre, ndice de precios nacional al consumidor, Producto Interno Bruto (PIB), balanza de pagos hasta sus acciones referida a la liquidez, tasas de inters, canje legal, administracin a las reservas internacionales y otros tpicos de inters. Durante tres das los especialistas de la entidad bancaria discutieron con el pblico sobre los temas anteriormente citados. La facilitadora fue la licenciada Zaida Rojas, quien mencion en su intervencin que el proyecto se ha implementado con la intencin de formar en la ciudadana una conciencia socioeconmica orientada por los principios de liberacin e inclusin social, que contribuya a la consolidacin de una nueva sociedad, en esta nueva Venezuela de democracia participativa y protagnica del colectivo. Dijo adems Rojas durante su ponencia que el taller va dirigido a la comunidad en general, consejos comunales, mesas tcnicas de agua, comit de tierra y salud, entre otras organizaciones que hacen vida activa en el pas y en las comunidades, aprovecharon

Los sanjoaquineros fueron instruidos sobre temas econmicos gracias al BCV

Edenia Guilln, directora de Participacin Ciudadana en el municipio

la oportunidad de aclarar dudas de los asistentes y escuchar planteamientos de los temas abordados. Durante la jornada de 12 horas asistieron voceros comunales de Palo Negro, Villas del Centro, Indiana Sur, Virgen del Carmen, Boquita Centro,

18 de Octubre, as como tambin funcionarios de la gestin municipal, representantes de organizaciones culturales. Destac que uno de los propsitos del banco es crear polticas que ayuden a disminuir la inflacin, manejar polticas cambiarias, administrar las reservas internacionales, preservar los ahorros de la nacin, emitir especies monetarias, entre otras muchas actividades que van en beneficio del colectivo y de mejorar la calidad de vida del venezolano a travs de polticas econmicas certeras. Por su parte, Guilln mencion que para solicitar esta serie de talleres pueden hacerlo a travs del correo electrnico bcvonelpais@bcv.org.ve. Asimismo, agradeci al BCV en nombre del ejecutivo municipal por su gran colaboracin para dar a conocer a ciencia cierta las funciones del banco a la colectividad, e indicar todas las acciones que emprende en esta nueva patria en pro del desarrollo y progreso del pas de cada venezolano.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Lionel Messi marc nuevo Hat-Trick en Liga de Campeones

| C17

Barcelona gole y asegur los octavos

| C21

El Toro actu en la Paralela y debutar ante Magallanes

Zambrano listo embestir!


| C18

Auriazules se miden a Mineros en Cachamay (1-0)

Aragua en busca de las semis


| C20

Gerardo Parra logr el Guante de Oro en la Nacional

Defensiva dorada
Anoche pint de blanco a Bravos 1x0

Caribes gan el sptimo en fila


| C19

El jardinero venezolano Gerardo Parra de los Cascabeles de Arizona fue anunciado ayer como el Guante de Oro como jardinero izquierdo en la Liga Nacional. El zuliano fue el nico grandeliga criollo que logr hacerse con una distincin de su defensi-

va esta temporada. Parra como jardinero izquierdo filde en 125 juegos, 117 como titular, logrando un excelente porcentaje de fildeo de .993. El pelotero de las guilas del Zulia es el quinto jardinero venezolano en lograr esta distincin en las Grandes Ligas,

tras Vitico Davalillo, Bob Abreu, Franklin Gutirrez y Carlos Gonzlez. En la grfica Parra celebra uno de sus tantos momentos memorables esta temporada. | C19

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

beisbol

Temporada 2011-2012
esta temporada

Carlos Zambrano est listo para debutar con Caribes

Quiero jugar
beisbol, amo hacerlo
El lanzador porteo manifest que sus declaraciones previas de un posible retiro fueron producto de frustraciones de momento, pero manifest que est listo para continuar con su carrera y dejando en manos de Dios su futuro inmediato. Si los Cachorros no me hubiesen dado permiso no estuviese aqu, pertenezco a una organizacin seria y todo es con el permiso de ellos
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo - Tronconero fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Zambrano mostr dominio en su salida en La Paralela

Luego de estar ausente por varios aos de la pelota profesional venezolana, el lanzador porteo Carlos Zambrano est listo para ponerle n a esa pausa de 9 aos y debutar este n de semana, el da domingo 06, ante Navegantes del Magallanes en la ciudad de Valencia. Durante su preparacin El Toro quien acompa al equipo de Caribes en la Liga Paralela manifest que quiere jugar beisbol y mantenerse activo, aclarando as sus mismas declaraciones que hablaban de un posible retiro y justi cando las mismas como productos de reacciones ante momentos de frustracin. Carlos Zambrano no se enfrentaba a bateadores desde el pasado 14 de agosto, cuando se midi a Bravos de Atlanta y recibi 8 carreras en cuatro entradas y un tercio de labor, Despus de tres meses sin haber enfrentado a bateadores me sent bien, lo ms importante es trabajar y preparar el brazo para lanzar en Venezuela manifest Big Z, quien adems coment que en su salida en la liga paralela, en la que efectu 40 lanzamientos, con trabajo de tres episodios, con una carrera, dos imparables y dos ponches, se mostr un poco nervioso en su primer episodio, Estaba ansioso en el primer episodio, que fue cuando fabricaron la carrera, luego agarre el ritmo y pude trabajar tres episodios, como lo tena pensado indic Zambrano. Sobre el proceso de preparacin que efectu el porteo para su puesta a punto con los orientales, el lanzador coment que, Desde que termin mi campaa en grandes ligas nunca dej de entrenar, la ltima semana de octubre hice bullpen, antes de hoy ya haba hecho tres bullpen y un juego simulado, me sent bien y obviamente dir que estoy listo para lanzar el domingo confes Zambrano quien efectuar entre 45 y 50 lanzamientos el domingo ante la nave turca, en lo que ser su retorno a las lomita en Venezuela. Hasta diciembre Para muchos la incgnita est en conocer el tiempo de su estada con los orientales este ao, a lo que Zambrano aclar que, Ya habl con la gerencia de Caribes, y los acompaar hasta diciembre, pero no les promet nada para enero, debo hablar con la gerencia de Cachorros y de nir muchas cosas indic el serpentinero quien tambin estar ausente desde el 20 de diciembre hasta navidad, debido a compromisos legales relacionado con la adopcin de un pequeo guatemalteco. Futuro en manos de Dios Tras nalizar un ao turbulento en grandes ligas, en el que se duda su continuidad con Cachorros de Chicago, El Toro Zambrano confes que ha dejado todo en manos de Dios y aclar que no piensa retirarse, Mi futuro con los Cachorros est en manos de Dios, el toma la ltima palabra, muchas reacciones negativas que he tenido son producto de frustraciones de momento, tengo que conversar con el nuevo gerente general de los Cachorros, se que es una persona con una visin de juego diferente, con actitud ganadora, eso le har muy bien al equipo, coment el lanzador quien

agreg que las aseveraciones que lo sitan con Marlins de Miami, son puros rumores, Lo de Marlins son puros rumores, yo pertenezco a Cachorros de Chicago, muchos medios en Chicago han especulado con respecto a eso, pero es algo que solo sabr la gerencia, no pienso en eso seal. Venezuela ha crecido Para Carlos Zambrano, Venezuela es un pas que ha mostrado un desarrollo importante en diversas reas del deporte, como buen amante del ftbol manifest su agrado por el crecimiento de La Vinotinto, as como tambin por la gran cantidad de peloteros venezolanos que hoy en da militan en las grandes ligas, Venezuela ha crecido mucho en todos los aspectos, no slo en el beisbol, vemos como la vinotinto est a nivel de grandes selecciones como Argentina y Brasil, en el beisbol hemos demostrado que tenemos cantidad y calidad de peloteros. Venezuela est llena de peloteros buenos, es una liga que se debe respetar, soy de los que piensa que no hay rival pequeo, es una liga que ha crecido mucho, confes el porteo. Respeto a Magallanes, fantico de nio Para nadie es un secreto de la pasin por el beisbol que sienten los habitantes de Puerto Cabello, as como tambin de la admiracin y respecto que profesan como fanticos por la novena de Navegantes del Magallanes, algo que para Zambrano fue parte de su niez, pero que hoy, solo lo traduce en respeto por la novena turca, No tengo nada especial con Magallanes, fue el equipo que crec siendo fantico, le tengo mucho respeto, la gerencia y el cuerpo tcnico adelantaron la salida para que fuese en Valencia, seguramente pensando en mi familia quienes estn cerca de esta ciudad coment el lanzador. Caribes con gerencia ganadora La ltima vez que actu Zambrano fue esa temporada suspendida por el paro nacional, este ao regresa a un equipo que no slo cambio de nombre (De Oriente a Anzotegui) sino que ha realizado un trabajo grande de scouteo para tener una organizacin competitiva y llena de talento, Se nota que a pesar que quedan pocos de los que estaban cuando yo estaba, la gerencia ha trabajado por tener un gran equipo, estamos demostrando que no fue casualidad el campeonato del ao pasado, quiero ayudarlos y aportar mi granito para nuevamente regresar a lo que se consigui el ao pasado indic Zambrano quien manifest que tiene cierto temor con respecto a batear en la temporada venezolana debido a cualquier lesin que pueda sufrir, Tengo un poco de miedo con respecto a batear, si me llego a lesionar en el montculo es haciendo algo que siempre hago, pero si es bateando sera algo ridculo hacerlo, manifest.

Est listo para debutar el domingo contra Magallanes

La cifra
Recordando
El Toro debut en la LVBP con Caribes de Anzotegui (En aquel entonces de Oriente) en la zafra de 1998-99, en la que no consigui victoria en 8 presentaciones, una de ellas como abridor.

dos de por vida en la LVBP, por cada nueve entradas lanzadas, en los 4 aos de Zambrano con Caribes, a razn de 107 ponches en 120 episodios de labor.

8.02 el promedio en cantidad de ponches propina-

El dato

La ltima temporada que actu en Venezuela, fue en la 2002-03, en la que dej registro de 2 victorias y 1 derrota, con 4.80 EFE, tras permitir 8 carreras limpias en 15 entradas de labor con 19 ponches.

Manifest que no piensa en el retiro y deja su futuro en manos de Dios

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

beisbol

Guante de Oro en la Liga Nacional

Gerardo Parra luci con su defensiva

Guantes de Oro Liga Americana Catcher: Matt Wieters (Orioles de Baltimore) Pitcher: Mark Buehrle (Medias Blancas de Chicago) 1era base: Adrin Gonzlez (Medias Rojas de Boston) 2da base: Dustin Pedroia (Medias Rojas de Boston)

La defensiva de Parra fue clave para el buen ao de Arizona


GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | AP

El criollo Gerardo Parra logr hacerse con la distincin del Guante de Oro como jardinero izquierdo en la Liga Nacional, gracias a una excelente defensiva mostrada este ao con los Cascabeles de Arizona. El zuliano fue el nico pelotero grandeliga criollo que logr la distincin por su defensiva. Cubriendo

el jardn izquierdo actu en 125 encuentros, 117 como titular, luciendo en todos ellos una excelente defensiva para un porcentaje de fildeo de .993, estadstica que arroj tras cometer nicamente 2 errores como leftfielder en la temporada. En la Liga Nacional Los Angeles Dodgers fueron los grandes protagonistas al tener hasta tres peloteros Guante de Oro, los jardineros Matt Kemp y Andre Ethier, junto al lanza-

Campocorto: Erick Aybar (Angelinos Los Angeles) 3ra base: Adrin Beltr (Texas Rangers) Left Field: Alex Gordon (Reales de Kansas City) Center Field: Jacoby Ellsbury (Medias Rojas Boston) Right Field: Nick Markakis (Orioles de Baltimore)

Guantes de Oro Liga Nacional Catcher Yadier Molina (Cardenales de San Luis) Pitcher: Clayton Kershaw (Los Angeles Dodgers) 1era base: Joey Votto (Rojos de Cincinnati) 2da base: Brandon Phillips (Rojos de Cincinnati) Campocorto: Troy Tulowitzki

(Rockies de Colorado) 3ra base: Plcido Polanco (Filis de Filadelfia) Left Field: Gerarrdo Parra (Cascabeles Arizona) Center Field: Matt Kemp (Los Angeles Dodgers) Right Field: Andre Ethier (Los Angeles Dodgers)

dor Clayton Kershaw. Por el joven circuito seleccionaron un tro de los Medias Rojas de Boston, los Guante de Oro infielder Adrin

Gonzlez y Dustin Pedroia, y el guardabosque Jacoby Ellsbury. Adems de Parra haban otros cinco venezolanos en la lista final pero

que no lograron obtener los votos necesarios para hacerse con la distincin, ellos eran los campocortos Alex Gonzlez (Bravos), Ronny Cedeo

(Piratas) y Asdrbal Cabrera (Indios). El segunda base Omar Infante (Marlins) y el tercera base Pablo Sandoval (Gigantes).

Aragua 3 - Zulia 5

Venci a Bravos 1x0 para sptimo triunfo en fila

Navegantes 3 - Lara 5

guilas derrot a Tigres


el siglo

El dominio del abridor zuliano Dwayne Pollok fue suficiente para que el conjunto guilas del Zulia derrotara con comodidad a la novena Tigres de Aragua, y con un marcador de 5 carreras por 3 en el estadio Luis Aparicio El Grande de Maracaibo, los anaranjados cosechan par de triunfos consecutivos e inician con buen pie la cuarta semana del bisbol criollo. Desde el propio primer episodio arranc el ataque local, y luego de un pecado cometido por Vinny Rottino ante una rola de Darin Mastroianni, toque de sacrificio de Freddy Galvis y otro rodado de Jos Pirela, los zulianos celebraban el 1x0 que los dejaba en ventaja en el arranque del enfrentamiento. En el cuarto, los aguiluchos volvieron a tomarle la medida al abridor rival Darin Downs, comenzando con Jos Pirela que dispar triple por todo el medio del campo, y seguido por Ernesto Meja con infield hit, boleto negociado por Carlos Maldonado e incogible de Jos Flores, batazos suficientes para producir otro par de anotaciones, que consolidaban la diferencia marabina 3-0. Al caer el quinto, sencillo, robo y

wild de Darin Mastroianni, apoyado en indiscutible de Eduardo Prez, bastaron para que los de casa alcanzaran el cuarto tanto, mientras que en el sexto gracias a un riflazo de Jos Flores, pasaporte a Freddy Parejo e inatrapable de Freddy Galvis, la fanaticada naranja festejaba el 5-0 en el Luis Aparicio. Los aguerridos bengales no bajaron la guardia, y en la apertura de la sptima escena Alex Romero con triple y Lastings Milledge con infield hit rompieron el celofn, pero pese al doble de Vinny Rottino, el bambinazo de Edgardo Alfonzo y la conexin sin enemigos de Joe Benson, se quedaron cortos en su reaccin al capitalizar slo tro de anotaciones, que a la larga no fueron suficientes para evitar la victoria zuliana de 5 carreras por 3. El juego ganado fue para el experimentado Dwayne Pollok (2-1), quien en labor de seis episodios, a pesar de recibir tres rayitas pudo aprovechar el despliegue ofensivo para imponerse, a diferencia de Darin Downs (0-1), que fue castigado en su debut, cargando con el revs. Por su parte, Ryan Reid, en uno y un tercio de trabajo, apenas concedi un hit, acreditndose su primer salvamento de la zafra.

Caribes blanquea y sigue imparable

Cardenales le propin la quinta derrota al Magallanes


el siglo

Renyel Pinto lanz implecable para que una carrera fuera suficiente
el siglo

Caribes de Anzotegui sigue inspirado y logr su sptima victoria de manera consecutiva, esta vez con blanqueada de 1 carrera por 0, en un espectacular duelazo de lanzadores ante Bravos de Margarita, en juego escenificado en el Estadio Nueva Esparta de Porlamar. Renyel Pinto, abridor de Caribes, fue el protagonista de la noche. Dej en blanco a la toletera insular por espacio de seis innings y un tercio, en los que slo permiti cinco imparables, regal un boleto, y ponch a cinco. La blanqueada la continuaron Pedro Rodrguez, Brayan Villarreal, y Jon Hunton. Ryan Tatusko fue el abridor de Margarita, y su actuacin fue poco ms que destacada, slo que no cont con el respaldo ofensivo necesario. Fueron seis las entradas que lanz,

una carrera la que toler, con cinco hits, un boleto y seis abanicados. La nica rayita del juego se dio en el episodio dos en su parte alta. Tatusko, luego de sacar el primer out, permiti doblete de Dmitri Young y le regal boleto a Gustavo Molina. Pass Ball del receptor insular, Manuel Pia, avanz a los corredores y Niuman Romero, con roletazo al cuadro, iba a empujar el 1 por 0 en las piernas de Young. Fue suficiente esa carrera para darle el triunfo a los actuales campeones. Gan Renyel Pinto (3-0), y salv Jon Hunton (6) por Anzotegui; perdi Ryan Tatusko (0-2) por Margarita. Con la victoria, sptima seguida, Caribes se consolida en el segundo lugar de la tabla clasificatoria, muy cerca del Magallanes y la punta, y hunde an ms a Bravos en el fondo de la misma.

Cardenales de Lara inici la semana con buen pie gracias a Luis Valbuena, que remolc dos rayitas para imponerse a Navegantes del Magallanes 5 carreras por 3, en encuentro realizado en el estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto. En un juego donde ambas novenas hicieron mritos para llevarse la victoria, los turcos picaron adelante en el segundo inning, ayudados con par de errores del lanzador crepuscular Edwin Escobar que provocaron un movimiento en las almohadillas que llev a Bryan La Hair al plato con la primera anotacin. La segunda para Navegantes lleg en seguida, en el tercer inning, tras la combinacin de hits corridos de Ezequiel Carrera y Jos Altuve, a lo que se sum roletazo de adonis Garca que remolc a Carrera con el 2-0. Pero en el cierre de ese captulo, Michael Saunders se embas por infield hit y anot por doblete de Jos Ypez para que Cardenales descontara una rayita en la pizarra, a la que dieron vuelta en la cuarta entrada con un ataque que comenz con bo-

leto a Luis Valbuena, que anot con doble de Jolbert Cabrera para el empate y tambin pis el plato con nuevo batazo de dos bases de Robert Prez. A la altura del quinto acto, Magallanes empat las acciones con jonrn solitario de Carrera; pero la alegra no le dur mucho, pues en la parte baja, Valbuena consigui las bases llenas y aprovech para sonar doblete por la derecha para traerse dos ms y poner a ganar a Cardenales 5 carreras por 3. As qued entonces el marcador, en encuentro que gan Richard Castillo (1-1) con trabajo de 3.0 innings en los que permiti 4 hits, una carrera, regal un boleto y ponch a un contrario. La derrota fue para Douglas Salinas (0-1), tras labor de 2.0 episodios con 2 hits e igual nmero de carreras en contra y un ponche. Scott Patterson (1) se adjudic el rescate al lanzar 0.2 tercios con un boleto y un ponche. A pesar de la derrota, Navegantes del Magallanes se mantiene a la vanguardia de la clasificacin con rcord de 11-5; mientras que Cardenales de Lara permanece en el sexto puesto con 6 ganados y 11 perdidos.

POSICIONES
EQUIPOS MAGALLANES CARIBES TIBURONES LEONES TIGRES CARDENALES AGUILAS BRAVOS SEDE Porlamar Caracas Valencia Maracaibo
Pollok se agenci su segunda victoria de la temporada en gran trabajo frente a los Tigres

JJ 16 17 17 17 17 17 17 18

JG 11 11 10 10 9 6 6 5

JP 5 6 7 7 8 11 11 13

JD -- 1 1 2 5 5 7 HOME CLUB Bravos Tiburones (DTV) Magallanes (ESPN) guilas 14


Richard Castillo nivel su registr en 1-1

JUEGOS PARA HOY HORA VISITANTE 7:30 p.m. Caribes vs 7:30 p.m. Leones vs 7:30 p.m. Cardenales vs 7:30 p.m. Tigres vs OTRO RESULTADO: LEONES

TIBURONES 4

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

variados

Auriazules buscan el pase a semis en Copa Venezuela

Campen en categoras Senior y Master

Aragua FC busca asaltar Cachamay


El elenco que dirige Carlos Maldonado lleva la ventaja, tras el tanto anotado en el Hermanos Ghersi por Darwin Machs
RICARDO MOROS | el siglo foto | JOS GONZLEZ

Marcos Camejo luci en la Copa Pitbull

Camejo es un atleta que se somete a alta exigencia y entrenamiento para triunfar


GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Un gol en contra y una aficin a reventar son las adversidades que tiene que enfrentar esta noche (7:00 pm) el Aragua FC en Cachamay, cuando se mida a AC Mineros en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa Venezuela. No hay maana para un conjunto chocolatero que deber salir al encuentro buscando una ventaja de dos goles que les de acceso directo a la siguiente fase, o en su defecto, un tanto que empareje la eliminatoria y obligue a tiempo extra. La tarea no ser fcil, y ms tomando en cuenta que en los ltimos partidos, el cuadro de Maracay no ha estado de buenas con el gol. Sin embargo, las expectativas son enormes, con un ngel Ral Cavalleri que dirigir a su equipo en una batalla que tendr en el otro lado de la acera a un rival que no le fue nada bien el pasado fin de semana. Mineros empat sobre la hora a un Tucanes de Amazonas que cont con un jugador menos gran parte de la segunda mitad. Por su parte, Aragua FC tambin igual acciones en el feudo de Llaneros, en un partido donde las ocasiones de gol llegaron por cuentagotas.

El fisicoculturismo es una disciplina que exige sacrifico y mucha dedicacin, de eso sabe Marcos Camejo, quien se luci en la reciente Copa Pitbull Gym. El atleta arageo mostr los dotes de su cuerpo al titularse campen en la ciudad de Valencia en una de las competencias de mayor prestigio del pas, la Copa Pitbull Gym, llevada a cabo en las instalaciones de la Villa Olmpica. Camejo se titul campen en las categoras Master unificado, y Senior de 75 kilogramos. Estas dos fueron las categoras mas fuertes de toda la competencia, contando con la mayor cantidad de participantes. Esta fue una de las competencias ms exigentes en las que ha participado,

la misma se extendi hasta las 2:00 a.m. Para el evento de fisicoculturismo del pasado sbado 29 de octubre asistieron ms de 120 atletas de todo el pas, conglomerando a los mejores cuerpos en una sola competencia. Con la Copa Pitbull Marcos cerr su ciclo de competencias del ao 2011, al titularse campen logr una de sus ms anheladas metas; imponerse en la competencia de mas alto nivel. El atleta de 44 aos tambin particip este ao en la Copa Swit Gym en la ciudad de Caracas obteniendo el segundo lugar en la categora a Senior de 75 kilos. Estas dos competencias son las mas fuertes del ciclo de eventos anuales en el pas. Camejo, con 20 aos entrenando en esta disciplina, agradece a los entrenadores Gabriel Devich, Csar Romero Campo y a su esposa Lauris Torres.

Ambos equipos ofrecern un juego trepidante como el de ida

Copa Navidad de la Liga Deportiva Educativa


suplir la baja en la retaguardia. Por lo que concierne a la delantera visitante, probablemente Aragua FC vuelva a contar en punta de ataque con Alexander Rondn y Juan Azcar, dos artilleros veloces y con ganas de romper la sequa goleadora que trae la plantilla.

Bajas sensibles Tanto Mineros como Aragua llegan a este encuentro con dos bajas sensibles. Los de Guayana no podrn contar con Alejandro Lobito Guerra, quien vio la roja directa en el partido de ida tras cometer una falta sobre Acosta. Mientras que los arageos

acusarn en la defensa, la ausencia de ngel Agnello (lesin). Mineros tendr problemas para sustituir al internacional vinotinto en la medular, ya que es el Lobo quien maneja los hilos del equipo y genera ocasiones de gol. En cambio, Aragua FC tiene ms cartas que jugar para

Pequeas se divierten con el kickingball

En Espaa

El Califa de Aragua sigue su preparacin


el siglo

Hassam Rodrguez El Califa de Aragua, contina su preparacin en ganaderas espaolas a pesar de que la temporada de 2011 ya termin. Sigue entrenando de cara a su esperada alternativa , esta vez estuvo tentando dos machos en compaa del matador de toros Gabriel Picazo, en la ganadera de Los Espartales, acreditada divisa que lidia en las principales ferias de Espaa, ubicada en la poblacin de Valverde de Legans, provincia de Badajoz, que tiene su procedencia actual del encaste Murube-Urquijo, donde se pudo apreciar la evolucin y madurez del torero de Maracay, toreando a gusto en presencia de un nutrido grupo de aficionados. Tauronotas Ser torero o mejor dicho, formarse

Hassam Rodrguez El Califa de Aragua, no para de entrenar en ganaderas espaolas

como torero es una inversin grande de dinero para los americanos ya sea

en Mxico o Espaa, que son los pases que dan mayores credenciales. Los

mejicanos que van a Espaa y torean un buen nmero de novilladas, es porque van avalados por una poderosa empresa taurina de Mxico. Es ms, a todos los novilleros bien sean espaoles o de Francia, les cuesta dinero una campaa...Hoy en Tlaxcala, Mxico, torean El Zapata, Mario Aguilar y el rejoneador Diego Ventura, toros de Rancho Seco. El periodista taurino de ltimas Noticias, Ral Gordon, fustiga duramente el cartel de la novillada de Valencia (nocturna) el 17 de noviembre... Morenito de Maracay, tambin estar representando a la cantera en las corridas de Maracaibo...Obituario ayer falleci la seora Carmen Ramona Bolvar, viuda de Daz, ocumarea de pura cepa, ta del matador de toros Luis de Aragua y del mdico aficionado doctor Beltrn Gmez, hasta quienes enviamos nuestras condolencias...

Las nias muestran una gran conviccin y entrega en cada jugada


GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | PABLO GMEZ

Campen de Copa vacacional interliga

Tigritos se llev los mximos honores


GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JAVIER TROCONIZ

tegora infantil. Talentoso equipo campen est compuesto por Alvis Ramo, Leonel Camacho, Kevin Prez, Jos Melero, Lewis Antonio Araque, Douglas Lovera, Saimo Rengifo, Maikel DUgarte, Brayan Chirino, Lewis Alberto Araque, Carlos Nebron y Jordan Patio. Todos estos muchachos son dirigidos por el manager Harry Prez; la delegada Norayda Villarroel y el presidente del equipo Douglas Lovera.
Talentoso equipo Tigrito, campeones en infantil

El equipo Tigrito en su categora infantil se proclam campen del primer campeonato interliga vacacional2011. El torneo que se realiz en la ciudad de Mariara, estado Carabobo, lleg a su fin a principios del mes de octubre viendo como Tigrito lograba imponer su calidad como el mejor conjunto entre los pequeos de la ca-

Con el afn de fortalecer e incrementar el deporte escolar, diversos colegios de la parroquias Las Delicias de Maracay se organizaron para iniciar la Copa Navidad de kickingball. Un buen grupo de nias de seis instituciones educativas del sector comenzaron ayer en el campo de softbol del Crculo Militar de Maracay la accin de la Copa Navidad de kickingball de la Liga Deportiva Educativa de la Parroquia Las Delicias. Todo estos gracias a una valiosa iniciativa de los profesores de educacin fsica de la zona, quienes en su intencin de fomentar y mejorar la preparacin y desarrollo deportivo de las jvenes formaron este torneo. Para la disciplina de kickingball estn participando chicas en dos categorias 9-10 aos, y 11-12. Para este torneo participan las instituciones UEN Silania Peraza Uris, EBN Francisco Guedez, CEDI, IE Integral, EBN Las Delicias y la

UEN Narajos II. Esta copa de kickingball se estar disputando durante un mes exactamente, se prolongar hasta el prximo primero de diciembre. Parte del comit organizador y creador de esta copa lo integran los profesores Jos Francisco Pandare, Jorge Gutirrez, Fabian Calache, Simon Astudillo y Luis Cceres. En los encuentros no slo se percibe la intencin de fomentar el deporte entre las pequeas, se siente la alegra que tiene cada una de las nias al poder pasar un da diferente, en un rea distinta y compartir con estudiantes de otra instituciones, no importa si fallan al momento de patear o atajar un fly, lo importante es el aprendizaje y los buenos nimos que se respiran. Luego de finalizada la disputada de la Copa Navidad de kickingball organizarn la competencia en las disciplinas futbol sala, futbol de saln, ftbol campo, baloncesto y voleibol. Adems de contar con la disciplina del badminton pero como exhibicin.

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Messi volvi a anotar hat-trick

Bara asegur los octavos con goleada


La Pulga rompi la barrera de los 200 goles con la camiseta azulgrana (lleg a 202)
EFE fotos | AP

Valencia sac una victoria importante de cara a la siguiente fase

El FC Barcelona gan con comodidad al Viktoria Pilsen (0-4) en Praga, merced a otro triplete de Messi y un tanto de Cesc, resultado que unido al empate del Miln contra el Bate (1-1) le da al conjunto cataln el liderato del grupo y la clasificacin para los octavos a falta de dos jornadas para finalizar la Liguilla. Corra el minuto 23, cuando Messi dentro del rea recort a Cisovsky, quien lo tir al suelo en un claro penalti que tambin supuso la expulsin del central checo. El argentino marc y logr su gol 200. Con uno menos, el Viktoria entendi que las opciones se le haban acabado, y ms con un jugador menos. El Bara encontr ms acomodo a partir de entonces y tuvo el baln con menos presin por parte rival. El meta Pavlik volvi a sacar un nuevo baln, tras un gran disparo de Messi, pero poco pudo hacer en el minuto dos de aadido de la primera parte en una pared de Messi con Adriano, que el argentino resolvi en el segundo tanto (0-2), su gol nmero 201. En el segundo tiempo, el Bara se encontr con un rival que an estando en inferioridad quise seguir siendo un hueso, ya que no se rindi, aunque los barcelonistas dispusieron de ms espacios y marcaron un ritmo de partido al que el Viktoria no pudo resistir.

Chelsea y Genk igualaron 1-1

Valencia sac la cara ante el Leverkusen


EFE fotos | AP Valencia reaviv sus posibilidades de clasificacin en el grupo E con una victoria fundamental en Mestalla contra el Bayer Leverkusen (3-1). No le vala otro marcador y cumpli en un duelo exigente, decidido en la segunda mitad con goles de Roberto Soldado y el francs Abil Rami. Antes, el brasileo Jonas firm uno de los dos tantos ms rpidos de la historia de la Liga de Campeones, a falta de que la UEFA anuncie si supera o no al del holands Roy Maakay para el Bayern Mnich contra el Real Madrid en 2006, marcado a los 10,03 segundos, y Stefan Kiessling haba logrado el 1-1 a la media hora de juego. El Valencia es tercero del cuarteto, a un punto del Leverkusen, segundo, y a tres del Chelsea, que contina lder, pero que desperdici la primera oportunidad de cerrar su clasificacin para la siguiente ronda con un empate en el feudo del Genk belga (1-1). An no definen cupos Tambin siguen abiertos los grupos F y H, an sin dueo definitivo de las primeras y segundas plazas de la clasificacin, aunque todava liderados, respectivamente, por el Arsenal y por el sorprendente Apoel Nicosia, indudable revelacin de la temporada en la Liga de Campeones, en la que est invicto este curso. El conjunto chipriota suma ocho puntos en el grupo G, los tres ltimos conquistados hoy en el estadio GSP. All no ha perdido en sus nuevo encuentros europeos ms recientes y gan este martes al Oporto (2-1). Todos los goles llevaron firma brasilea: Ailton firm el 1-0, Hulk hizo el 1-1 en el 89 y Manduca marc el 2-1 en el 90. El Apoel no se mueve del liderato de su cuarteto, seguido a un punto por el Zenit, que hoy logr su novena victoria consecutiva como local en competicin europea frente al Shakthar Donetsk (1-0), y a cuatro por el Oporto, el actual campen de la Liga Europa y que ya no tiene margen de error en el tramo final de la fase de grupos. En el F se mantiene la situacin de la anterior jornada. Arsenal, primero, y Marsella, segundo, empataron sin goles en Londres y dependen de s mismos para acceder a octavos de final, con el Borussia Dortmund como principal perseguidor, despus de imponerse por 1-0 al Olympiacos de Ernesto Valverde.

El astro argentino se mostr intratable con un concierto goleador

Barcelona volvi a cantar gol en el 72, cuando una nueva internada del joven Isaac Cuenca acab en un centro preciso que remat de cabeza Cesc a gol (0-3). En la ltima accin del partido, Messi redonde una nueva noche goleadora, al verse beneficiado de un rechace, tom el baln dentro del rea, regate al meta y marc su tercer gol (0-4), un nuevo triplete, tras el firmado el sbado contra el Mallorca (5-0). El argentino lleva 14 tripletes con el Bara (uno de ellos con cuatro tantos; Bara-Arsenal, 4-1).

Dato
Vctor Valds super un rcord histrico del mtico Miguel Reina, que en la temporada 1972-73 estuvo 824 minutos invicto.

Buenas noticias
Reapareci en el campo el chileno Alexis Snchez, despus de un mes y medio de baja por una rotura muscular.

Los equipos quieren asegurar el pase a octavos de final

Real Madrid, Bayern y Benfica quieren sentenciar


El Grupo A, considerado la llave la muerte, concentrar par de encuentros decisivos
AFP fotos | AP

El Real Madrid, el Bayern de Mnich y el Benfica podran asegurar su pase a octavos de final de la Liga de Campeones hoy, si lograsen sumar una nueva victoria en sus partidos de la cuarta jornada de la fase de grupos. En el grupo A, el Bayern de Mnich podra dar un golpe de efecto ante su aficin, pues de ganar al Npoles, segundo clasificado del grupo de la muerte, certificara virtualmente su pase a octavos de final, cuando an restaran dos jornadas por disputarse. De vencer, los alemanes, que han ganado nueves de sus ltimos diez partidos europeos como locales, ratificaran su condicin de lder, ya que sumaran un total de diez puntos y, si el Manchester City no gana al Villarreal, la clasificacin estara confirmada. Por su parte, los napolitanos, tras empatar ante los alemanes actuando como locales, pretenden asaltar el Allianz Arena, ya que de vencer, se auparan a la primera posicin del grupo, aunque fuera de casa sus prestaciones no estn siendo tan brillantes. En el otro partido del grupo, el Villarreal, mermado por una autntica plaga de lesiones, recibe en El Madrigal al Manchester City. Los castellonenses parecen haber perdido opcin alguna de clasificacin, despus de no haber sumado ni un solo punto en las tres primeras jornadas. Si bien, el submarino amarillo luchar al menos por alcanzar la tercera posicin, que da acceso a la Liga Europa. Inter quiere levantar cabeza En el grupo B, el actual lder, el Inter de Miln, con seis puntos, no debera

pasar apuros para vencer en San Siro al Lille, ltimo clasificado, con dos puntos en su casillero. De este modo, los neroazzurri, habran sido capaces de arreglar el mal arranque que firm en la Champions League perdiendo en casa ante el Trabzonspor. El otro envite del grupo medir al Trabzonspor y CSKA Mosc, empatados con cuatro puntos, despus de la victoria 3-0 del equipo ruso en el duelo directo por lo que el resultado del mircoles se antoja decisivo. Las guilas quieren agarrar vuelo En el grupo C, el sorprendente lder Benfica, se enfrenta en el Estadio da Luz al tercer clasificado, el Basilea. De vencer, sellara el pase a octavos, a expensas de conocer si en segunda o primera posicin. Por su parte, el Manchester United, debera vencer cmodamente al Otelul Galati, que llega a la cita con cero puntos en su haber, en el mtico Old Trafford, que a buen seguro no estar contento con el rendimiento de los de Alex Ferguson, tras la histrica goleada que encaj frente al City. Real Madrid a romper la historia Para finalizar la jornada europea, el Real Madrid podra asegurarse el pase a octavos, si lograse derrotar en uno de los estadios negros de la historia blanca, el Gerland, a los galos del Olympique de Lyon. Si bien, los franceses intentarn mejorar la imagen que ofrecieron en el Santiago Bernabu, de donde salieron goleados en la tercera jornada. En el otro choque del grupo D, el Ajax recibe en el msterdam Arena al farolillo rojo, el Dinamo de Zagreb, que an no ha estrenado su casillero. Los holandeses debern sumar su segundo triunfo, para desmarcarse en la tabla del Lyon, pues ambos marchan empatados a cuatro puntos y parece que se jugarn la plaza en el prximo duelo directo.

Ronaldo quiere incrementar su cuenta goleadora ante los bleus

Los gunners se estancaron ante Marsella

Resultados de ayer
Grupo E Genk 1-1 Chelsea Valencia 3-1 Leverkusen Grupo F Arsenal 0-0 Marsella B. Dortmund 1-0 Olympiacos Grupo G Zenit 1-0 Shakhtar Apoel 2-1 Porto Grupo H BATE 1-1 Milan Plzen 0-4 Barcelona

Bayern quiere perforar las redes trasalpinas para pasar de fase

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MirCoLeS | 2 | NoVieMBre | 2011

variados

No figuran en los planes de los Tigres

Por usar su noveno motor de la campaa

Ordez y Guilln con un pie fuera de Detroit


Detroit | AP

Pastor ser sancionado con 10 puestos


AFP

El gerente general de los Tigres de Detroit Dave Dombrowski indic que es poco probable que los venezolanos Magglio Ordez y Carlos Guilln sigan en el equipo la prxima temporada. Dombrowski declar que su intencin es adquirir un intermedista o un antesalista. El plan apunta a buscar un jugador veterano. Otra necesidad para el roster es catcher que batee a la derecha con el fin de que Alex Avila tenga ms descanso y que el bateador designado venezolano Vctor Martnez se convierta en una tercera opcin detrs del plato. Los Tigres quieren mantener al infielder dominicano Ramn Santiago, pero ste podra conseguir un mejor salario en otro equipo como titular fijo. Dombrowski tambin duda de que podr retener al abridor Brad Penny y podra renovarle el contrato al tercera base dominicano Wilson Betemit.

El piloto venezolano Pastor Maldonado (Williams) perder diez puestos en la parrilla de salida del prximo gran premio de Frmula 1, el 13 de noviembre en Abu Dhabi, por tener que cambiar su motor tras la carrera de India, disputada el domingo, anunci su escudera. Debemos asegurarnos de tener un fin de semana sin incidente tcnico y despus ser posible clasificarnos entre los diez primeros. Pero Pastor, debido a los daos ligados a su problema de caja de cambios en India, deber cambiar de motor. Debido a ello tendr que retroceder diez plazas

en la parrilla, hizo saber Mark Gillan, a cargo de los motores en la escudera britnica. Las estructuras de Frmula 1 se pusieron de acuerdo para limitar el nmero de motores a ocho por temporada con el fin de reducir los costos. La utilizacin de un noveno motor por parte de Maldonado es un nuevo golpe duro para Willams, que con cinco puntos en la clasificacin general, conoce la peor temporada de su historia. El Gran Premio de Abu Dabi, 18 y penltima prueba de la temporada, se disputar el 13 de noviembre en el circuito de Yas Marina.

El jardinero falconiano Ordoez debe buscar otros horizontes

Maldonado tendr que hacer una carrera para puntuar

En los Panamericanos de Guadalajara

En el torneo ATP de Valencia

Un ao ms

Positiva actuacin venezolana


el siglo

Ferrer elimin a Verdasco


En duelo fratricida espaol, el primer cabeza de serie de la prueba, David Ferrer, derrot a su compatriota Fernando Verdasco en dos mangas por 6-3 y 6-2, en partido de la primera ronda del torneo de tenis ATP de Valencia (este de Espaa). Otro espaol, Marcel Granollers, se impuso al sptimo favorito del torneo, el ucraniano Oleksandr Dolgopolov Jr., por 6-3 y 6-4. En cambio, Javier Mart no tuvo la misma suerte, aunque luch antes de caer en tres sets, por 4-6, 7-5 y 6-2, frente al segundo cabeza de serie, el francs Jo-Wilfried Tsonga.
VALeNCiA | AFP

Henry Blanco seguir con Arizona


PHoeNiX | AFP

Un primer balance de lo que ha sido la participacin venezolana en los XVI Juegos Deportivos Panamericanos Guadalajara 2011 ofrecido ayer en rueda de prensa celebrada en el saln Francisco Morochito Rodrguez del ente ministerial, el ministro del Poder Popular Para el Deporte, Hctor Rodrguez, expres su satisfaccin por los logros alcanzados en la magna justa continental. Queremos felicitar a la delegacin y expresar que estamos muy contentos con los resultados de la delegacin, que estuvo integrada por 383 atletas (3 ms no participaron por problemas de salud) en 30 deportes y 38 disciplinas deportivas, la ms grande que ha salido de Venezuela, solamente superada por la que asisti en la edicin de los juegos organizados en Caracas 83, lo consideramos como un indicador positivo, dijo Rodrguez. En la presentacin de su balance el ministro inform que otro indicador positivo fue haberse alcanzado en Guadalajara 72 medallas, distribuidas en 19 deportes, de las cuales 12 son de oro, 27 de plata y 33 de bronce. Estos resultados nos llenan de orgullo y optimismo en funcin del futuro. Quiero felicitar a estos 72 medallistas y a los que no pudieron lograrlo, motivarlos a seguir trabajando, luchando y asegurarle que cuentan con todo el apoyo del gobierno nacional, indic. Seal Rodrguez que de las 12 medallas, 5 fueron en ciclismo, donde quedamos campeones absolutos, 2 en atletismo, 2 en karate, 1 en natacin, 1 en levantamiento de pesas y 1 en lucha. Tambin consider importante destacar los 3 nuevos rcords Suramericanos establecidos por atletas venezolanos, as como los 7 Panamericanos y 19 Nacionales, Creo que esta es una cifra que debemos evaluar con mucho detenimiento y alegra, para seguirla manteniendo en el tiempo y

para continuar avanzando. Rodrguez lament algunos caso de salud en los atletas que afectaron la actuacin, y seal que durante el evento se realizaron 423 atenciones mdicas, de las cuales 262 fueron atletas masculinos, 161 femeninos, 368 atletas y 55 el personal de apoyo. Las atenciones de fisioterapia fueron 339 y los tratamientos 888, la mayora de las estas atenciones mdicas no fueron de mayor gravedad. Estos resultados son producto de una poltica que se ha mantenido en el tiempo, y de una inversin muy fuerte hecha en los ltimos aos. Slo para estos juegos se invirtieron ms de 134 millones de bolvares fuertes, de los cuales ms de 24 millones fue el subsidio dado a cada una de las federaciones, expres Hctor Rodrguez. Con respecto a la dotacin especial para los Juegos Panamericanos inform que fue de ms de 7 millones de bolvares fuertes, la ayuda econmica para los juegos estuvo por ms de 7 millones de bolvares fuertes, la preparacin en altitud ms de 5 millones de bolvares fuertes, adems de un conjunto de eventos previos al certamen panamericano. Esta inversin, esta poltica sostenida, en gran parte es responsable de estos resultados conseguidos, aadi el ministro. Hctor Rodrguez anunci que se tomaron notas de las observaciones de algunos atletas de los 383 que participaron, sobre la planificacin y apoyo que se le ha dado, y en los prximos das estar convocando a cada uno de ellos para escucharlos, corregir alguna medidas, si hubiese que hacerlo, o para explicarla si es producto de un mal entendido. En los prximos das estaremos con los tcnicos, equipos de federaciones, atetas, COV, analizando nuestra actuacin, as como los resultados y el crecimiento de los pases suramericanos, dijo para cerrar la rueda de prensa.

Adems, el valenciano Juan Carlos Ferrero, uno de los dolos locales, se impuso al ruso Igor Kunitsyn en dos mangas por 6-4 y 7-6 (7/2). Por su parte, el francs Gael Monfils, tercer cabeza de serie, tambin accedi a la segunda ronda, tras superar por 6-3 y 6-1 al espaol Albert Montas. El torneo valenciano (Open 500, por los puntos que otorga para la clasificacin mundial) se disputa en sala sobre superficie rgida, en el gora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de la ciudad, y reparte en total 1.357.000 euros en premios.

Los Diamondbacks de Arizona, que cayeron en la primera ronda de los playoffs este ao, aplicaron las opciones para la prxima temporada del receptor venezolano Henry Blanco y el jugador de cuadro Willie Bloomquist, confirmaron este martes

directivos del equipo de las Grandes Ligas de bisbol. La opcin de Blanco era de 1,15 millones de dlares con una clusula de salida de 250.000 dlares, mientras que la de Bloomquist estipulaba 1,1 millones de dlares con una suma por rescisin de 750.000 dlares.

Si se llega a un acuerdo antes de este fin de semana

En el hospital

An podra jugarse una campaa con 78 encuentros


NUeVA YorK | AFP

Varias estrellas del calcio visitan a Cassano


Varios de los ms destacados jugadores de la Serie A del ftbol italiano han visitado al delantero del AC Milan Antonio Cassano en el hospital donde se recupera de una repentina enfermedad, que algunos informes no confirmados describen como un posible accidente cerebrovascular isqumico. Compaeros del club, como el brasileo Pato y Luca Antonini, ambos lesionados, por lo que no viajaron con el resto del equipo a Bielorrusia para jugar este martes por la Champions League ante el BATE Borisov, visitaron a Cassano en el hospital milans donde se encuentra internado. Tambin lo hizo su ex compaero de equipo en la Sampdoria, Giampaolo Pazzini, ahora jugador del arroMA | AFP

chirrival Inter de Miln, y alguno recientemente retirado, como Marco Materazzi, tambin ex del Inter. Lo encontr mejor de lo que esperaba, coment por su parte Pazzini. Cassano, de 29 aos de edad, comenz a sentirse mal el sbado de noche en el aeropuerto de Malpensa, en Miln, a la vuelta del partido ganado contra la Roma (victoria por 3-2 en el estadio Olmpico de la capital), por la Serie A, y fue atendido por especialistas en neurologa en el hospital de la capital lombarda. Si bien trascendieron versiones sobre un posible accidente cerebrovascular, dado que tena dificultades para hablar y moverse normalmente, an no se ha brindado un informe oficial que aclare su situacin. El club se limit a comunicar que est mejor.

Con veinticinco ciudades interesadas

COI inaugura conferencia para ciudades aspirantes


El Comit Olmpico Internacional ha inaugurado la Conferencia Candidaturas para los Juegos, que durante dos das contar con la presencia de veinticinco representantes de distintas ciudades y comits nacionales en el Museo Olmpico de Lausana (Suiza). El objetivo de las jornadas consiste en dar a conocer los requisitos necesarios para, en primer lugar, presentar una candidatura para organizar unos Juegos Olmpicos o unos Juegos de la Juventud y, en segundo trmino, como organizarlos. El belga Jacques Rogge, presidente del Comit Olmpico Internacional, abri la conferencia con un discurso de bienvenida en el que tambin subray la importancia de utilizar todos los medios que el propio COI pone a disposicin de las ciudades interesadas, las candidatas y las organizadoras, as como la importancia de la experiencia de aquellas sede que ya han acogido unos Juegos. La Conferencia Candidaturas para
LAUSANA | EFE

Directivos de la NBA estn analizando una temporada del 2011-2012 con menos juegos, unos 78, en vez de los 82 programados normalmente por equipo, segn inform ayer el New York Post. Ese calendario se hara oficial si se logra un acuerdo entre los propietarios y el sindicato de jugadores antes de este fin de semana. De acuerdo al diario neoyorquino, la NBA est trabajando con varios calendarios posibles de 74, 70, 60 y 50 partidos segn el tiempo que dure el conflicto que tiene paralizada la temporada desde el 1 de julio. Tras el fracaso de la reunin del pasado viernes para acabar con el paro laboral, David Stern, comisionado de la NBA, anunci la cancelacin de los partidos de la segunda mitad de noviembre y descart la oportunidad de contar con un calendario de 82 partidos. Si el sindicato y la NBA se acercan en las negociaciones y logran firmar un nuevo convenio colectivo de trabajo, la temporada podra comenzar

el 1 de diciembre. Con un acuerdo logrado, ambas partes tardaran en redactar el nuevo convenio colectivo y firmarlo entre 10 y 15 das, luego se abrira el mercado de agentes libres y la pretemporada de los equipos empezara 4 o 5 das despus, para iniciar la campaa regular entre 10 o 14 das ms tarde. Las negociaciones estn estancadas en cuanto al tema de cmo dividir los 4.000 millones de dlares anuales en ganancias. Los propietarios de los clubes quieren reducir costes recortando las nminas de los jugadores e imponiendo un estricto lmite salarial, pues reclaman que slo ocho de los 30 equipos de la NBA tuvieron beneficios en la campaa anterior, mientras que los otros 22 perdieron ms de 400 millones de dlares. Los jugadores aceptaron rebajar el porcentaje que se llevan de los ingresos relacionados con el baloncesto del 57 al 52,5%, una diferencia que se traduce en 1.000 millones de dlares en 10 aos, pero los dueos quieren que bajen hasta el 50%.

El Ministro del Poder Popular Para el Deporte, Hctor Rodrguez, junto a su tren de trabajo, durante la rueda de prensa ofrecida ayer

los Juegos refleja el profundo compromiso del COI con el apoyo para los organizadores de los futuros Juegos a travs de un Programa de Transferencia de Conocimiento muy comprensible, asegur Rogge. El primer da de trabajo incluye presentaciones de los responsables de Singapur 2010, Londrs 2012, Sochi 2014 y Ro 2016, as como encuentros para abordar la planificacin y la organizacin de los Juegos Olmpicos y los Juegos de la Juventud. En la segunda jornada se abordar el proceso de presentacin de candidaturas, la importancia de las empresas encargadas de construir las infraestructuras necesarias y los beneficios que el mero hecho de ser candidata reporta a una ciudad. La Conferencia concluir con un repaso al camino recorrido por Ro 2016 hasta conseguir su designacin como sede olmpica. Al encuentro ha acudido Armand Calvo, director de la Villa Olmpica en Barcelona92.

Directivos de la NBA siguen manejando variantes para un eventual calendario en caso de que termine el conflicto laboral

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Venezuela cuenta con el Bloque de Prensa Digital

a directiva del naciente Bloque de Prensa Digital de Venezuela, encabezada por su presidente Vladimir Gessen, realiz un encuentro el pasado lunes 24 de octubre en las instalaciones de la torre Corp Banca, ubicada en la ciudad de Caracas. Desplegando la bandera de la tecnologa y mucha creatividad a la hora de ofrecer lo mejor en cuanto a portales Web se refiere, constituyeron este nuevo proyecto los medios de comunicacin que integran esta nueva institucin. Informe21, Noticiero Venevisin, Meridiano, Diario Crtico de Venezuela, Bloque de Armas, El Impulso, La Nacin; son slo algunos de los medios que tomaron la palabra en este importante encuentro. elsiglo, siendo el nmero uno del estado Aragua, no poda faltar en esta cita tan importante, ofrecindole a sus lectores slo lo mejor en materia de informacin e inmediatez; derrochando logstica y tecnologa. Con un portal Web renovado y ms accesible al pblico, esta casa editorial se afianza cada vez ms como uno de los mejores peridicos con los que el pas cuenta. El Bloque de Prensa Digital de Venezuela ya abri el proceso de inscripcin para que todos aquellos medios digitales se sumen a

Mara Sabbagh, gerente de Ventas de elsiglo Caracas junto a Salvatore Lo Mo- Thas Hernndez, directora de ANDA y naco, vicepresidente de Comunicaciones Javier Salas, director del Comit Certificador de Medios ANDA - Fevap Corporativas

esta nueva iniciativa, la cual busca integrarlos y velar por el derecho que tiene todo ciudadano de acceder libremente a internet y por esta va buscar, difundir y recibir informacin.

VANESSA LPEZ | el siglo fotos | JOE HEREDIA

Jos Ramn de la Cotera, vicepresidente de Informacin y Prensa de Venevisin, Frank de Prada, editor de Noticias24, Vladimir Gessen, presidente del BPDV y Diofre Cortez, gerente de Nuevos Negocios de elsiglo

Yosmar Useche, Vladimir Gessen, Mara Mercedes de Gessen y Erika Ardila, equipo de Informe21

Diario elsiglo repuntando en materia de tecnologa e innovacin

Jos Ramn de la Cotera, Lisette Galndez y Pedro Quijada; vicepresidente de Informacin y Prensa, gerente de Marca y gerente de Operaciones, respectivamente de Venevisin

Aischa Durand, Francys Gil y Sol Vergas; equipo de Mercadeo de Venevisin, presentando su nueva pgina de internet

Antonio Caldern, Luddy de los Reyes y Antonio Caldern, representando al Blo- Tibisay Lizardo, Alfredo Montao y Elizabeth Reusser y Marita Castillo, de la revista Producto que de Armas ante el Bloque de Prensa Digital

Carmen Amelia Lanz y Mariana Fernndez; Diario El Impulso

Diario la Nacin, formando parte del Bloque de Prensa Digital de Venezuela

Equipo de Negocios Digitales, a la vanguardia tecnolgica

Javier Cardalda e Hibert Castillo; representantes del portal Bbaccess

Equipo de la Asociacin de la Prensa Extranjera en Venezuela

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo
Caritativa

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

farndula
Carolina Gaitn @CaroGaitan484
Es muy fcil querer lavarse las manos y darle mucha ms validez a lo que dicen quienes quieren evadir la responsabilidad Detalles de Cristbal Nombre Completo: Cristbal Rafael Lander Coraspe Fecha de Nacimiento: 08-06-77 Signo: Gminis Twitter: @ lander_cris
BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ

| C24

Alicia Keys estar de regreso en la que fue su escuela de secundaria, pues la cantante visitar este martes la Professional Performing Arts School, ubicada en Manhattan, para donar instrumentos musicales a sus estudiantes. Keys dijo que la antigua escuela est sobrematriculada, y que con esto espera mejorar un poco la situacin.

Sandra Martnez
MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

lleg a Maracay promocionando su calendario 2012


La modelo y actriz venezolana Sandra Martnez, estuvo en Fridays en el Centro Comercial Hyper Jumbo en la ciudad de Maracay, en la gira promocional de su calendario 2012 destacando que el lanzamiento fue el pasado 27 de octubre en la ciudad de Caracas. La reconocida actriz estuvo firmando autgrafos y compartiendo un buen rato con sus fans mostrando sus aventuras de enero a diciembre, con un viaje sexy de hazaas extremas. En este calendario se evidencia la sensualidad que le caracteriza usando como escenario el parque nacional Everglades del Sur de la Florida, en Estados Unidos, donde la bella modelo muestra doce meses de aventura presentados en una variada sesin con sello internacional de Xene producciones, bajo el lente de Mike Tang y maquillaje de Miguel ngel Duque. La percepcin del calendario fue mostrar a una Sandra aventurera y sensual, usando bellos paisajes naturales donde cada mes los admiradores disfrutarn de la expedicin de la modelo paseando en helicpteros, aviones y swamp buggies. La multitud se hizo presente para disfrutar y compartir un rato con Sandra Martnez, quien en todo momento mostr simpata resaltando que la gira inici en Caracas, luego en Maracay y continuar en Valencia, Barquisimeto, Maracaibo, y el prximo mes de diciembre la gira ser por el oriente del pas.

cara cara
con...
| 106

Cristbal Lander

A la entrevista le dieron los matices que quisieron

La bella Sandra Martnez, comparti con sus admiradores maracayeros

Alexander Moreno, Ernesto Moreno y Sandra Martnez, junto a Yoleida Moreno

Gnesis Rodrguez trabajar Vctor Muoz se apodera con Arnold Schwarzenegger de la cartelera Billboard
el siglo

La actriz Gnesis Rodrguez, hija del cantante venezolano Jos Luis Rodrguez, actuar en la nueva pelcula de Arnold Schwarzeneg-

ger, The Last Stand. La hija de El Puma desempear a un agente del FBI, cuya pareja es interpretado por Eduardo Noriega. Schwarzenegger ser el sheriff Owens, un hombre resignado a vivir en constantes peleas y conflictos por el crimen, cargado de accin y emocin. La actriz venezolana tambin compartir grabaciones junto con grandes estrellas del sptimo arte, como Forest Whitaker, Zach Gilford y Rodrigo Santoro entre otros.

el siglo

El hit compuesto y producido por el propio Vctor Muoz, junto a Yasmil Marrufo, alcanz adems el sitial de honor de las radios venezolanas posicionndose en el N 1 de la cartelera, segn el ltimo sondeo del Rcord Report y luego de permanecer por ms de 22 semanas sonando en todo el territorio nacional. Corazn Abierto conquist al pblico hispanoamericano por el ritmo y el sabor que le imprimi Vctor Muoz a esta fusin entre merengue y electrnica, donde el vocalista le canta a ese amor real e incondicional que fluye en una sola direccin y que no pide nada a cambio, ni siquiera ser correspondido. Corazn Abierto suena insistentemente en pases como Per donde tambin alcanz el N 1; as como en Colombia, Ecuador, Repblica Dominicana y Estados Unidos donde se ha ubicado rpidamente en los primeros puestos junto a artistas de la talla de Pitbull, Romeo, Gloria Estefan y Don Omar. Mientras el sencillo promocional escala las posiciones ms elevadas de las principales carteleras radiales nacionales e internacionales, Vctor Muoz contina desarrollando su gira internacional que ahora lo llevar a Las Vegas y a Los ngeles; y para mediados de noviembre el artista viajar a Ecuador para ofrecer varias presentaciones, encuentros con los medios de comunicacin y un concierto especial que sin duda impactar a los numerosos seguidores del cantautor en ese pas.

ristbal Lander quizs sea uno de los hombres ms deseados de Venezuela por su apariencia fsica, pero su personaje en El rbol de Gabriel, Agustn, es uno de los ms odiados por su acciones. Desde hace ms de un ao, el actor ha formado parte de la prensa por su ya finalizada relacin amorosa con la actriz Gaby Espino, y se le sum a ello un rumor de romance con Roxana Daz. Hace alrededor de una semana, el actor dio unas declaraciones a una revista mexicanas sobre su relacin con Espino y al parecer le cambiaron el tomo a las respuestas y de nuevo se destap la olla, generando nuevamente otro escndalo. De manera exclusiva, Lander me aclar en esta entrevista qu fue lo que pas en realidad, y asegur que s se volver a casar, pero no con su ex esposa. Qu tienes de Agustn? - Creo que siempre tengo algo de cada personaje que realiz. Agustn es un tipo con el cual me divierto mucho Qu tengo de l? Creo que su manera de defender sus cosas y un poco de su picarda jajaja. Qu tanto has podido disfrutar de este personaje? - Muchsimo, es un tipo que no tiene lmites a la hora de buscar y conseguir lo que quiere y adems de mujeriego jajaja, eso me encanta. Crees que es un sinvergenza? - Total. Agustn es un devorador de mujeres, hace todo lo que sea necesario para tenerlas y adems nunca se puede resistir a la tentacin de estar con ellas. Qu recuerdas con mucha claridad de tus tiempos de Mster? - Jajaja. Es un grato recuerdo, ms que de Mster esa poca de modelo. Recuerdo mucho a mi amigo y entrenador Richard Linares, quien es el primer crtico de las cosas que hago y adems de cmo me veo fsicamente. Participaste en ese concurso solo para conseguir ser actor? - No, era una meta ms que alcanzar despus de haber sido modelo por muchos aos. Saba que poda venir la actuacin y que poda ayudarme en algo aunque el camino a la actuacin no tuvo, al final, nada que ver con el Mster. Si volvieras a nacer participaras de nuevo? - Claro que s. Fue una buena experiencia en la cual aprend y me divert mucho. Pobre Diabla es tu novela consentida o Por todo lo Alto con la que iniciaste el mundo? - Wow! Ambas creo yo. Por todo lo alto fue como algo inesperado y me gust mucho como me trataron en RCTV y toda la ayuda de mis compaeros, aunque no haca mucho, vi como era una telenovela en realidad: llamados, locaciones, vestuario etc. Y Pobre Diabla es como la graduacin de mis sueos, de ser actor adems de ser el protagonista, fue en Mxico, la novela que jams olvidar. - A tu criterio, Qu es lo ms difcil de ser actor? - Es una carrera muy difcil. Lo ms complicado es no poder ser dueo de tu tiempo y espacio porque un da ests en Venezuela y otro en Mxico, Colombia o Miami, y sin duda es muy difcil organizarte as. - A nivel ms personal, por qu decidiste declarar a que te habas equivocado al casarte con Gaby Espino?

- Bueno, ese es un tema que dije no hablara ms, pero debo confesar que eso no fue as. S realic una entrevista a la cual le dieron los matices que quisieron. He realizado muchas entrevistas del caso y siempre he hablado bien de Gaby como mujer y como madre de mi hija, no podra decir lo contrario porque estara mintiendo, pero basta que esta revista le d el tono amarillista que quiso y pusieron semejante barbaridad. Ella te dijo algo al respecto?, Cmo qued la relacin con ella? - Ella est clara como es el medio y no afect en lo absoluto. Tenemos una relacin sper buena, excelente en todos los trminos. Somos los padres de Oriana y en todos los sentidos, siempre nos vamos apoyar. - Dentro de esa declaracin dices que an no estn divorciados y que esa decisin puede cambiar, por lo que muchos se preguntaron Qu pas con Paula Bevilacqua? - Aclaro: Lo que le dije a la periodista fue que en nuestras leyes (las venezolanas) hay que esperar un ao para que legalmente se d el divorcio, pero nuestra relacin est ms que terminada y clara en todo los sentidos, ella tiene su relacin y yo la ma y ambos estamos felices y claros con nuestras parejas . T volveras con Gaby? - No. Tienes idea de porqu surgi todo ese rumor que te involucraba sentimentalmente con Roxana Daz? - Creo que fue por las escenas que hemos tenido y tene-

mos en la telenovela aunada a la qumica que hay entre ambos a nivel actoral, pero no pas ni pasa nada entre nosotros en la vida real. Tienes pensado volverte a casar? - Claro que s, creo en el matrimonio totalmente. - Orianna, el amor ms grande que sientes, qu ha mejorado ella en tu ser? - Ella es mi vida, mi sol, mis ganas de vivir. Oriana es el amor ms puro y sincero que he podido sentir en mi vida, ella vino al mundo para cambiar mi vida para bien, ella me hizo ser mejor hombre, hermano, padre, ser humano. Tienes ganas de tener ms hijos? - S y muchos jajaja. - La vida ha hecho que te pruebes como ser humano, quizs en innumerables ocasiones vali la pena? - Todo vali la pena. Me siento mejor ser humano y muy tranquilo conmigo mismo, lleno de paz y mucho amor. - Qu concepto tienes de la amistad? - Creo en la amistad y que los amigos son pocos, pero para toda la vida. Te gusta ms el look de cabello corto o lo dejars crecer en lo que termines la novela? - Me gustan ambos. Creo que me voy a dejar crecer nuevamente el cabello, me gusta el cambio jejeje. Despus de El rbol de Gabriel qu viene? - Mxico. - Un platillo que no te cansas de comer. - La arepa jajaja.

Si tienes alguna sugerencia u opinin, escrbenos al correo electrnico caraacara@elsiglo.com

MIRCOLES | 2 | NOVIEMBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

En octubre

Aument en 17% cifra de muertes por arma de fuego

Abatido sujeto luego de atraco a camioneta de pasajeros


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

En el marco del plan integral de seguridad ciudadana, el pasado lunes en horas de la noche, result abatido un sujeto quien en compaa de tres hombres, asalt una unidad de pasajeros que cubre la ruta Turmero- Maracay. As lo inform el comisionado Carlos Das, director del centro de coordinacin policial Mario, quien indic que cuatro sujetos sometieron al conductor de la camioneta, especficamente a la altura del Colegio de Abogados del sector La Julia, y lo desviaron a la estacin de servicio de la zona donde despojaron a todos los pasajeros de sus pertenencias. Asimismo, Daz seal que con el arma de fuego le provocaron heridas en la cabeza a tres de los pasajeros, luego se ba-

jaron de la unidad y se dirigieron por una calle de tierra hacia el sector El Dique. Resalt que las vctimas formularon la respectiva denuncia en la comisara de Samn de Gere, donde inmediatamente se implement el operativo, logrando la ubicacin de los cuatro hombres, producindose un enfrentamiento donde result muerto uno de los sospechosos, mientras los otros tres huyeron del lugar, tambin se logr la incautacin de un revlver calibre 38 con seriales limados. Fue identificado como Kelvis Acosta, de 21 aos de edad, se dedicaba a la economa informal, residenciado en Santa Cruz, municipio Lamas. Segn su hermana Kiara Acosta, la ltima vez que lo vio fue ese lunes cuando sali de su casa a las 6:30 de la tarde en la va hacia Santa Cruz.

Yaca sobre un charco de sangre

El ndice de muertes por arma de fuego se increment considerablemente en Aragua


LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

31 personas perdieron la vida en accidentes viales

Localizaron cadver de septuagenario en el interior de su vivienda


MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

Un total de 100 muertes por arma de fuego se registraron en Aragua durante el mes de octubre. Esta estadstica es resultado del incremento en 17%, la cifra de fallecidos por esta causa con respecto al mes anterior, donde se contabilizaron 83 muertos. Vale mencionar que del total de la cifra manejada, cuatro personas fallecieron por resistencia a la autoridad, en hechos aislados, segn el conteo llevado por la fuente de sucesos, con datos recabados en la Medicatura Forense y del testimonio de los parientes de las vctimas. En esta oportunidad, Girardot ocup el primer lugar de la lista roja, con un total de 26 fallecidos, seguido de Mario con 13; Ribas con 10, Sucre con 8, Francisco Linares Alcntara con 7, Bolvar con 6, Lamas con 6, mientras que Zamora contabiliz 6 casos, San Casimiro 4, al igual que Santos Michelena. Mientras que Revenga, Mario Briceo Iragorry y Libertador arrojaron la

misma cifra de muertes, un total de tres por cada jurisdiccin. En Camatagua se contabiliz un fallecido por esta causa. Segn las pesquisas de las muertes, a cargo de las distintas subdelegaciones que llevan estos asuntos, los mviles que mayor fuerza cobraron son la venganza y el robo, por ello est de parte de las autoridades intensificar las investigaciones de estos casos. Tambin debern reforzar los operativos de seguridad en las principales barriadas de la ciudad y sitios nocturnos donde ocurrieron estos hechos, para dar con los responsables que acabaron con la vida de personas inocentes. Tal es el caso, del joven Andrs De Faras, quien falleci dentro de un conocido local de comida rpida, llamado Galenos Burger, situado en la urbanizacin La Arboleda de Maracay, donde se suscit un tiroteo entre unos delincuentes y un ciudadano de nacionalidad rabe. En este hecho, 4 resultaron heridos, entre ellos una periodista identificada como Victoria Valecillos, quien recibi 5 impactos de bala, debido a lo delicado de

su salud fue recluida en el Centro Mdico de Maracay, y hoy est viva de milagro. Otro hecho de sangre que conmocion a la opinin pblica fue la muerte de Dieter Erich W. Plasse, un conocido genetista de 72 aos de edad, quien fue hallado dentro del cuarto de depsito con un disparo en la cabeza, que presuntamente le propinaron unos delincuentes armados que ingresaron a su residencia para despojarlo de sus pertenencias, objetos de valor y el vehculo de su propiedad, un Toyota Corolla. Este caso fue resuelto en tiempo rcord, gracias a la intervencin de las autoridades de la Polica de Aragua junto con las autoridades del Cicpc Subdelegacin-Maracay, a cargo de la comisario, Marisol Hevia. Por otra parte, fallecieron en Aragua otras personas en distintos hechos, 1 por mordedura, 3 por cada, 3 por golpes con objeto contundente, uno por accidente laboral, dos por arma blanca, 1 por golpiza, 2 por inmersin, 4 por suicidio y 1 por descarga elctrica.

Tambin se contabilizaron 31 personas que murieron en accidentes de trnsito, la misma cifra que el mes anterior, por ello se insta a las autoridades a reforzar el trabajo preventivo con campaas de concientizacin dirigidas a los conductores, para que personas inocentes no pierdan la vida por conductas irresponsables. Con esta cifra, para un total de 149 personas fallecidas en Aragua durante el mes de octubre en distintos hechos. Tal y como el caso de nuestros compaeros de labores Harrison Nstor Ochoa y Roigar Guerrero, quienes murieron en un lamentable accidente en la avenida Universidad a manos de un conductor irresponsable que manejaba a exceso de velocidad. Ante estos hechos, hay que llamar a la conciencia de los conductores y sumar voluntades para minimizar estas estadsticas, que cada da enlutan a ms familias arageas. Por ello, esta casa editora se suma a esta labor a travs de todo su equipo reporteril en apoyo a los operativos que despliegue el INTT al respecto.

Como Juan Mnico Colmenares, de 74 aos de edad, qued identificado el ciudadano localizado muerto en la sala de su casa, en horas de la maana de ayer, presentando una fuerte contusin en la cabeza. El hombre yaca sobre un charco de sangre, y fue avistado por su esposa, quien al divisar la dantesca escena dio parte a las autoridades policiales en el acto. Por tal razn, funcionarios del Cicpc La Victoria, Poli-Aragua y Poli-

Ribas se apersonaron a la vivienda, nmero 40, en la calle principal de Guacamaya, municipio Ribas. Durante el levantamiento del cadver, la viuda explic que el septuagenario sufra de hipertensin y padeca de insuficiencia cardiaca, por lo que no se descarta que haya sufrido un infarto fulminante en horas de la madrugada y cayendo al suelo se llev el fuerte impacto craneal que origin el desangramiento. Sin embargo, sern los exmenes forenses de rigor que precisen las causas de la muerte.

Padres presumen negligencia

Cicpc investiga muerte de beb en un maternal


EFRN PREZ H. | el siglo -Caracas

En Catia

Delincuentes sacaron a buhonero de una fiesta y lo acribillaron


EFRN PREZ H. | el siglo - Caracas

A una reunin bailable que se efectuaba en el interior de una casa en el barrio Nuevo Horizonte de Catia, ingresaron varios sujetos, sealados de formar parte de un grupo delictivo y bajo amenaza de muerte, sacaron del lugar a un invitado. En la calle le efec-

tuaron por lo menos 12 disparos. La vctima fue identificada como Roberto Hernndez, de 21 aos de edad. En la morgue de Bello Monte, mientras llenaba la planilla para retirar el cadver, Lilibeth Bolvar, ta de Hernndez, relat que el suceso ocurri a eso de las 11:00 de la noche del pasado domingo. Luego que los pistoleros

abandonaron el lugar, algunos vecinos auxiliaron al herido y lo trasladaron al Hospital Miguel Prez Carreo. El joven fue intervenido quirrgicamente y muri a eso de las 2:00 de la madruga de ayer, en la sala de terapia intensiva, no se pudo recuperar de las graves heridas. Hernndez laboraba en la economa informal, vendiendo ropa en el

centro de la ciudad. Resida en el barrio donde lo asesinaron. Una comisin de la Brigada contra Homicidios de la Subdelegacin del CICPC, en el Oeste iniciaron las investigaciones del caso y citaron a declarar a varias de las personas que se encontraban en la fiesta, as como a familiares de la vctima.

Su hija de seis aos presenci el hecho

Motorizados mataron a tiros a un transportista en La Vega


EFRN PREZ H. | el siglo-Caracas

Antonio Arqumedes Ynez, de 28 aos de edad, fue asesinado de cuatro tiros, en presencia de su hija de seis aos de edad, en momentos que llevaba a la menor a colegio Vicente Emilio Sojo, en Los Canjilones de La Vega, parroquia del mismo nombre al suroeste de la ciudad. El suceso se registr cerca de la 1:00 de la tarde del pasado lunes. Segn familiares de la vctima, Ynez

tena laborando un ao como avance en la unidad de su padrastro, en la Unin de Conductores El Carmen-La Vega. Trabajaba todos los das en el horario comprendido entre las 4:00 de la madrugada hasta las 12:00 del medioda. El pasado lunes al terminar con sus labores y entregar la unidad de transporte, decidi llevar a su nia al colegio ubicado a una cinco cuadras de su casa. Cuando le faltaban unos 20 metros, caminando, para llegar al colegio, padre

e hija fueron interceptados por dos sujetos que tripulaban una motocicleta. El parrillero sin mediar palabras le efectu los cuatro tiros. La nia result ilesa. El padrastro de la vctima, propietario de la unidad de transporte donde laboraba Ynez, Rodolfo Moncada, presume que a su hijastro lo asesinaron por haber sido testigo presencial de un homicidio. A mediados del pasado mes, Antonio Arqumedes acudi a la calle La Laguna en La Vega, donde velaban a

un amigo. Sali del sitio como a las 10:00 de la noche y decidi ir a una venta ambulante de perros calientes, a una dos cuadras del velorio. En el lugar fue atracado por delincuentes que le despojaron del koala con el dinero del trabajo del da. Adems vio cuando los tipos mataron a un comensal. Creo que por eso lo asesinaron, para no dejar testigos, dijo el padrastro. Adems de la nia de seis aos, el conductor deja un nio de 10 aos, y su esposa.

En la Subdelegacin del Cicpc El Paraso, fue denunciado el caso de la muerte de un beb de seis meses y medio de nacido, en el interior del Centro de Educacin Inicial Maternal Oso Frontino, ubicado en el edificio Castn, entre las esquinas Castn a Palmita, parroquia Santa Teresa, en el centro de la ciudad. Los padres de la vctima Sandra Milena Snchez y Nebil Fara, indicaron en la Morgue de Bello Monte, que presumen que a su hijo, Alejandro Fara Snchez, lo dejaron morir en el maternal por negligencia del personal educativo. La pareja indic que les informaron entre las 6:00 a 6:30 pm del pasado lunes, que el beb se haba quedado dormido luego de haberse tomado el bibern. Hay cosas muy extraas. Nos avisaron luego de transcurrida media hora el caso. Yo, laboro a unos cinco minutos del colegio y lo que no tiene sentido es que a nuestro beb lo trasladaron en una mototaxis a un Centro de Diagnstico Integral, CDI, ubicado en Catia, muy distante del centro maternal. En el CDI nos dijeron que nuestro beb ingres sin signos vitales, dijo el padre. Por su parte, la seora Snchez indic que ellos cancelaban 950 bolvares fuertes mensuales, por tener al beb en el maternal y dentro del pago estaba incluido un seguro para los nios. Si gozan del beneficio del seguro privado, porque lo llevaron a un centro de salud

tan distante. Por eso es que creemos que hubo negligencia. El nio era sano. Esa institucin deben cerrarla para que ninguna madre pase por este dolor que estamos sufriendo. Veremos que indica el protocolo de la autopsia, pero hubo un descuido por parte de las personas a quienes les confiamos el cuidado de nuestro hijo. Una madre Mara Elena Viloria, de 47 aos de edad, falleci luego de ser arrollada por el conductor de un camin recolector de basura, en la urbanizacin Valle Abajo, parroquia San Pedro del municipio Libertador, al este de la ciudad. Rubn Viloria, hermano de la vctima indic que segn testimonio de algunos vecinos, el hecho se registr en horas de la tarde del pasado lunes, cuando la seora Mara Elena fue impactada por el chofer de un camin. Me dijeron que el conductor y los ayudantes, descendieron del camin, sacaron debajo del vehculo el cuerpo de mi hermana, lo colocaron en la acera y se fueron del lugar. No sabemos si an estaba con vida y pudo haber sido trasladada a un centro asistencial. Pese a los gritos de los vecinos los irresponsables se dieron a la fuga, dijo Viloria. La vctima laboraba como niera cerca del lugar donde ocurri el hecho. Haba culminado sus labores y se dispona ir a su residencia en la Cota 905, al sur de la ciudad. Deja dos hijos de 23 y 13 aos de edad.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
Detenido hombre en Valencia con dos solicitudes | B12 por Maracay

| D32

Operan entre La Victoria y Maracay

Sebin tras la pista de Los Telecajeros


LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Todo un trabajo de investigacin y despliegue informativo iniciaron comisiones del Sebin Aragua en el marco del Plan Integral de Seguridad, para dar con el paradero de los integrantes de una banda conocida en los bajos fondos como Los Telecajeros, quienes operan entre la ciudad de La Victoria y Maracay. Esta organizacin delictiva integrada por ocho astutos delincuentes, han violentado varios telecajeros del Banco de Venezuela ubicados en la ciudad de La Victoria, la Catedral de Maracay, el centro comercial Paseo Las Delicias, Coche Aragua, centro de la ciudad, en la avenida Sucre de Cagua, en el casco central de Turmero, en la carretera Nacional La Villa y en el centro comercial El Limn. As lo inform el comisario Sal Briceo Montilla, jefe de la base territorial de contrainteligencia Sebin Aragua, quien explic que estos sujetos tienen como modus operandi instalar MP4 que utilizan como dispositivo de filmacin en la parte superior del cajero, para captar cuando las personas ingresaban en el teclado su clave personal de acceso y otros datos como los dos primeros o dos ltimos dgitos de cdulas de identidad. Mientras que en la ranura donde se

Con MP4, la banda grababa toda la informacin de las tarjetas de sus vctimas en los cajeros a travs de una ranura en la parte superior de este dispositivo

Las autoridades del Sebin desmontaron todo el sistema utilizado por los delincuentes en los cajeros para clonar las tarjetas de debito

El jefe de seguridad del Banco de Venezuela de la regin Aragua y del Llano, Cristbal Requena, asegur que asumirn los reintegros de dinero de las vctimas de clonacin de tarjetas

introduce la tarjeta de dbito, colocaban una lectora de banda magntica, conocida como Vampirito, con la que obtenan toda la informacin del plstico, entre ellas claves de seguridad y datos del titular de la cuenta. Y es segn los videos incautados por los funcionarios de este cuerpo, estos dispositivos eran montados entre las 4 y 4:30 de la madrugada y los retiraban a la 1:00 de la madrugada del da siguiente. De all, segn detall el jefe policial, estos delincuentes bajaban la informacin a una computadora, para transferirla a cualquier tarjeta con banda

magntica, para sustraer el dinero de las cuentas de las vctimas que captaban a travs de este sistema, el cual llevan implementando dos meses y medio en los cajeros. Por ello, Montilla indic que en respuesta a las denuncias de las vctimas de clonacin de tarjetas de debito, que haban levantado en las entidades bancarias donde tienen sus cuentas, esperan identificar a los delincuentes implicados a travs de las huellas dactilares, dejadas en la instalacin de los dispositivos. Mientras que el jefe de seguridad del Banco de Venezuela de la regin

Aragua y del Llano, Cristbal Requena, dijo con el reporte de las denuncias de los afectados decidieron actuar de la mano con el Sebin, ya que se han visto seriamente afectados con los delitos electrnicos en los ATM (cajeros automticos). En este sentido, Requena indic que en este enlace se espera atacar este delito, y reintegrar el dinero a las personas que hayan sido vctimas de esta banda, a travs de la informacin recopilada en los videos decomisados en esta actuacin policial, en tres telecajeros. Al respecto, dijo que para ello, primero se har una investigacin para

verificar que realmente les fue clonada la tarjeta a estos ciudadanos. Por otra parte, agreg que los delincuentes aprovechan los fines de semanas largos, lunes bancario o das de fiesta para operar y no arriesgarse a ser vistos por las comisiones policiales que patrullan en las principales vas de la ciudad. Cuando instalaban los dispositivos ellos hacan el trabajo que nadie se percatara de alguna alteracin en el cajero automtico y estos das eran propicios para ello. Con respecto a la seguridad en las reas de las sucursales de la entidad bancaria que representa, dijo que hay

algunos cajeros que no cuentan con cmaras y estos son los que la delincuencia organizada ataca, luego de un trabajo exhaustivo. Pero ya como entidad bancaria del Estado han tomado las acciones correspondientes para instalarlas en todos estos dispositivos. Ante esta situacin y la cercana de la zafra navidea donde tiende a incrementarse este delito, la autoridad del Sebin y el jefe de seguridad del Banco de Venezuela hicieron un llamado a la ciudadana, para que estn alertas ante cualquier irregularidad que puedan visualizar en los telecajeros, y la reporten a travs del telfono 0426-6442347.

En el cajn de Coropo

En el cementerio municipal de Palo Negro

Localizaron cadver en avanzado estado de descomposicin


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Muri en extraas circunstancias hombre aplastado por lpida


LOURDES MALDONADO | el siglo

Detenido El Tapn por efectivos castrenses

Ayer, aproximadamente a las 8:00 de la maana, el personal de una contratista de Pdvsa, encontr el cadver de un hombre en el cajn de Coropo, sector 19 de Abril, del municipio Santiago Mario. El sujeto no fue identificado, era de piel morena, vesta un jeans prelavado, una camisa manga corta y zapatos de seguridad, se desconoce el motivo de su muerte, aunque por el avanzado estado de descomposicin se presume que fue hace varios das. Los vecinos informaron que haban visto al hoy occiso merodeando por el lugar pero no pertenece al sector, sin embargo, sern los funcionarios del Cicpc subdelegacin Mario los encargados de realizar las investigaciones correspondientes para esclarecer el caso.

Peligroso azote de la ARC, tramo Aragua

GNB detuvo a El Tapn


MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo foto | ENRIQUE SILVA

El cuerpo fue levantado por funcionarios de la subdelegacin Mario

Efectivos adscritos a la Tercera Compaa Vial del Destacamento 21 de la Guardia Nacional Bolivariana capturaron a un peligroso antisocial apodado El Tapn, quien fuera sealado como cabecilla de una reconocida banda dedicada al robo de vehculos en la Autopista Regional del Centro tramo Aragua. Adems, se encuentra implicado en el homicidio de un funcionario del Ejrcito venezolano. As lo inform el coronel Marlon Dulcey Parada, comandante del Destacamento 21, quien antes de precisar los pormenores del procedimiento coment que la accin positiva fue ejecutada al mando del capitn Francisco Alejandro Moronta Gamero, cumpliendo instrucciones del general de brigada Sergio Rivero Marcano, jefe del Coredos. El detenido fue identificado como Ricardo Jos Chirinos Aguaje, de 21 aos de edad, a quien interceptaron a la altura del

Km.65 de la ARC donde sola ejecutar sus fechoras. Al momento de la aprehensin se le incaut presunta cocana as como tambin un arma de fuego marca Tauro, modelo PT58HC plus, calibre 380 con seriales devastados y tambin un Blackberry modelo 8320. Segn Dulcey Parada, El Tapn presenta registro por diferentes delitos, el primero segn expediente I-801091, de fecha: 24 de julio de 2011, ante la subdelegacin de Las Tejeras por el delito de lesiones. Por este caso est bajo presentacin por el Juzgado 5to de Control del Circuito de Aragua, report. Tambin presenta dos registros ms: El I-801088 y el I-801298 de fecha del 22 de septiembre de 2011, por el delito de homicidio contra el sargento mayor de segunda (Ej). Milcar Alexander Remanton. Trascendi que la Guardia Nacional estar tras la pista de los compinches de El Tapn, a quienes se les conoce como El Gocho, El Dani y El Mortadela, este ltimo finge dedicarse al oficio de gruero en la ARC para cazar a sus vctimas.

Como consecuencia de un fuerte golpe con una lpida a nivel del crneo, muri un ciudadano la noche del lunes, dentro del Cementerio Municipal de Palo Negro, municipio Libertador. Ante lo ocurrido los familiares quienes esperaban la entrega del cuerpo de la vctima identificada como Gustavo Adolfo Borrego, de 42 aos de edad, dijeron que no crean lo sucedido por la extraa muerte de su pariente, quien para el momento se encontraba en el lugar visitando la tumba de su madre. Al respecto, Flor Borrego, hermana del infortunado hombre asegur que este hecho no fue casual, podra tratarse de un homicidio, pues su pariente, cuando estaba en el sitio tena signos vitales y aunque estaba sufriendo por la reciente prdida del ser que le dio la vida, no pudo haberse lanzado una lpida encima. Segn relat la dama, su pariente a las ocho de la noche salt la pared de la casa para ir al cementerio porque ya tena esa costumbre. Con el pasar de las horas, al percatarse que no regresaba, fueron a buscarlo al camposanto. Ya en el lugar, esta dama acompaada por otros parientes, lo llamaron por su Identificado hombre abaleado apodo Pepe, escucharon a lo lejos un en San Carlos llamado de auxilio de su pariente, pero amarillo negro Las autoridades forenses, identificaron cyan magenta cuando entraron a buscarlo ya estaba a un ciudadano que haba sido ultimado muerto. a tiros en la calle El Colestol de San CarY es que aunque esta pariente reconolos, como Moiss Dayan Len, de 33 aos ci que Borrego por la tristeza de la prde edad. Los familiares que no quisieron dida de su madre ingera licor, para traofrecer detalles de lo ocurrido.

tar de superar esta pena, cada vez que se embriaga iba al cementerio, su muerte no pudo haber sido accidental, ya que segn destac el lugar se ha convertido en una guarida de malandros, donde se cometen graves delitos como robos y hasta violaciones. A propsito record que en una oportunidad, haban escuchado ruidos en el camposanto porque viven al lado, y su hermano haba ido a ver qu pasaba, cuando lleg al lugar se percat que unos sujetos intentaban profanar la tumba de su madre. Ante esta situacin los parientes solicitaron que las autoridades refuercen la seguridad en esta necrpolis, para ponerle un alto a la delincuencia que opera en el lugar y que quizs est vinculada a esta muerte. Finalmente, exigieron que se investigue el caso para conocer que fue lo que realmente pas, porque estn seguros que su familiar no se hara dao y mucho menos orientar lo ocurrido a un hecho accidental. La vctima trabajaba como obrero de vez en cuando o limpiando terreros y estaba residenciado en el barrio Santa Elena de Palo Negro.

1| 11 | 2011

11:30-m: A- 548 astr- 768- leo 4:00 pm: A- 742- astr- 158- pis 7:00 pm: A- 302- astr- 137 - cap

12:45 m A- 236 - B - 190 - tri- 773 -pis 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 882- B- 845- tri- 968- acu 4:30pm:

12:00 pm:

A- 990 - B- 690 - astr - 074 -lib


4:30 pm:

A- 207- B- 678 - astr - 852 -leo


5:00 pm:

12:30m: A - 314 - B- 742 7:30pm: A - 456 - B -327

A- 259 - B- 978- tri - 836 - acu


7:45 pm:

A- 025 - B - 926 - astr -453 -cn


8:00 pm:

A- 157- B- 785- tri- 535- tau


7:45pm: A- 856 - B- 858- tri- 261 -sag

A- 043 - B - 737 - astr -974 -esc


9:00 pm:

A- 811- B- 046 - tri- 619 -leo

A- 588 - B - 526 - astr -813 -lib

A- 482 - B - 817- astr -854 -gem

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

You might also like