You are on page 1of 6

E Y P S U L T A N

S E M P O Z Y U M U

V I I

15.YZYIL TEZHP SANATINDA ZENCEREK

Yard. Do. Dr. Hlya DORU

1963 doumlu. Beikta Atatrk Kz Lisesi mezunu. DGSA (MS) de lisans ve lisansst eitimini tamamlad (1985). MSde doktorasn yapt (1995). Sakarya niversitesi Gzel Sanatlar Fakltesi, Geleneksel Trk El Sanatlar Blm, Tezhip Anasanat Dalnda Yardmc Doent nvann ald (2001). Ayn blmde yneticilik yapt (2001-2002). Faklte ynetiminde bulundu (2003). Bilimsel ve sanatsal almalarn hem kiisel hemde ekip olarak srdrd. Halen Sakarya niversitesi, Gzel Sanatlar Fakltesinde retim yesi ve ynetici olarak almalarn devam ettirmekte..

334

E Y P S U L T A N

S E M P O Z Y U M U

V I I

Trkler; Anadoluya yerletikten sonra, kendi kltr, sanat ve birikimlerini, yerli ustalarnkilerle birletirerek pek ok alanda eitli eserler vermeye baladlar. Bunlarn balcalar; kitap sanatlar, ini, ta ve ahap iiliidir. Anadolu Seluklular ve Osmanllar son derece baarl rnekler verdikleri bu sanatlarda her zaman mkemmeli aramlar; zengin, zenli ve zarif almalar gnmzde bile hayranlk uyandran eserler olarak sanat ve ssleme tarihimizde yerlerini almtr. Konumuzu ieren 15.yzyl, dier sanatlarn yansra kitap ssleme sanatlar asndan da olduka nemli bir dnemi kapsar. 1. GR: Erken Osmanl yazmalarnda farkl etkileimlerin birlemesiyle oluan bir tezhip slubunun varl gzlenmektedir. 15. Yzyln ilk yarsnda tezhip ve kitap dzeni asndan Herat ve iraz Okullarnn etkileri zmlenmi; II. Murat dneminde Edirne Saraynda hazrlanm baz eserlerdeki bezeme motiflerinde, Memluk ve Timurlu etkileri grlse de kompozisyonlar Osmanllara zg hale gelmitir.(1) 15. yzyln ikinci yars Kitap Sanatlarnn en gelitii dnemlerdendir. Fatih Sultan Mehmet ve II. Bayezidin yaadklar bu dnemden gnmze kadar ulaan rnekler sanat tarihimiz asndan nem tamaktadr. Osmanlda nakkahane gelenei her dnemde gze arpar. Bakent Bursadan Edirneye tandnda nakkahane de tanm; Fatihin stanbulu bakent yapmasndan sonra yeni saray ad verilen Topkap Saraynda da faaliyetini srdrmtr.(2) Fatihin Saray nakhanesinde saltanat sresince pek ok kitabn tezhiplendii ktphanelerdeki rneklerin okluundan anlalr.(3) Fatih Devrinden gnmze gelen tezhip rnekleri olduka kalitelidir. Kitap zahriyeleri ince ve nazik hatlarla meydana getirilmitir.(4) Bu dnemde son derece zengin olarak dzenlenmi olan zahriye sayfalar hem tek, hem de ift tezhiplenmi olarak grlr.(5) Tezhipler salbekli oval emse, oval ve tam sayfa olarak grlrler. Balk ve levhalar daha sadedir. Balang tezhipleri genellikle balk eklindedir. Metnin zerinde yer alan ssleme ana pafta ve st bordrden oluur. Paftada yer alan kartu zencereklidir.

Motifler birbirine benzer ve genellikle iridir. Kenar bordrlerde iri ortaba motifleri gze arpar. ri hatayiler kullanlmtr. Zeminlerde pars benei motifi grlr.(6) Aklk ve sadeliin grld tasarmlarda rumiler, doadan stilize edilmi bitkisel motifler (hatayi, gonca, pen, gonca gl, nilfer, tr yapra vb.) yer alr.(7) Btn eserlerde kvrk dallar Hali iini andran Helezoni kvrmlar eklindedir. Sslemelerde zt ve parlak renkler; ortaba motiflerinde yeil, turuncu, siyah, beyaz kullanlmtr. Ayrca motifler zerinde krmz, pembe, ak ve koyu yeil, mavi renkler grlr. Zemindeki hakim renk laciverttir. Siyah renkse Fatih dnemi karakteristiidir.Altn ise bu dnemin kanlmaz rengidir. Fatihin zel ktphanesi iin pek ok nadide kitap yazlmtr. Bunlar mzehhipler tarafndan birbirlerinden tamamen farkl olarak ince bir dikkatle bugn aheser saydmz tezhiplerlerle ve elii ciltler ve cilbentler iinde padiaha sunulmutur. Dnemin en tannm mzehhibi Baba Nakkatr. Asl ad Mehemmed bn-i eyh Bayezid--ehir bi- Baba Nakka tr.(8) zbek aslldr. Fatihin stanbulu almasndan sonra kurdurduu Saray Nakhanesinin bana getirilmitir.(9) Bu nakhanede 40-50 sanatkar almaktadr. atalcaya yakn Kutlu Bey ky arpalk olarak Baba Nakkaa verilmi; bu ky Baba Nakka ky olarak anlmaya balanmtr. Baba Nakka atlyesinde yaplan eserler dnemin dier sanatlar tarafndan ylesine benimsenmitir ki; bu dnemde yaplm cami ve trbe naklar yazmalarda kullanlan sslemelerin bytlm formlar olarak karmza kmaktadr.(10) Dnemin dier nemli mzehhip ve hattatlarndan biri de ihabddin-i Kudsidir. Fatih Devrinde grlen arla kamayan, dengeli ssleme tlarda da grlr. Gemeli ve geometrik ekilli rnekler, ounlukla mavi renkli ve altnla yaplmtr. Baz rneklerde krmz ve yeil renklere de rastlanr.(11) 15. yzyl sonu ve 16. yzyln ba olarak dnlen II. Bayezid Devri, II. Bayezidin Amasyada vali olduu dnemde ortaya kan Amasya Ekol ve Padiah olduu dnemde stanbulda devam ettirdii stanbul Ekoln iine alr.(12)

(1) Mahir, Banu Dr. Tezhip Sanat Geleneksel Trk El sanatlar T.C. Kltr Bakanl, stanbul 1993 s.369-370 (2) Ersoy, Ayla Yrd. Do. Dr. Trk Tezhip Sanat Akbankn bir kltr hizmeti. stanbul 1988 s.32 (3) zen, Mine Esiner Trk Tezhip Sanat Gzen Kitap ve Yaynevi stanbul 2003 s. 6 (4) z, Tahsin Topkap Saraynda Fatih Sultan Mehmete ait Eserler. T.T.K. Yaynlarndan XI. Seri No. 3 T.T.K. Basmevi, Ankara , 1993 s.23 (5) zen, Mine Esiner age. s.16 (6) Gnaydn, Emine XV. XVI. Yy. Trk Tezhibi ( stanbul niversitesi Edebiyat Fakltesi Sanat Tarihi Blm, Baslmam Lisans Tezi ) (7) Yamurlu, Haydar Tezhip Sanat Hakknda Genel Aklamalar, Trk Etnografya Dergisi say: 13. stanbul 1973. S. 79-131 (8) nver, Sheyl Ord. Prof. Fatih ve stanbul stanbul Sleymaniye Ktphanesi. Yeni Eserleri 1167 (Kitaplar) (9) nver, Sheyl Ord. Prof. Trk Ssleme Sanatn Yaatabilmek iin bir Sohbetname. stanbul Sleymaniye Ktphanesi. Yeni Eserler 388 ( Ba Defterleri.) (10) Mesara, Glbn Trk Tezhip ve Minyatr Sanat Sandoz Blteni ( ayda bir yaynlanan mesleki, kltrel dergi ) Sandoz la Sanayi Ltd. ti. Istanbul Yl: 7 Say: 25 1987:1 s:16 (11) zen, Mine Esiner Tezhipte T, Antika Dergisi Say: 10 Msrl Yaynlar, stanbul Ocak 1986 s. 46 (12) Didinal, Tlin Bir Ssleme Sanat Osmanl Tezhipleri, Kltr ve Sanat, say:18 Bankasnn Bir Kltr Hizmeti, Ankara, Aralk 1990, s. 37

335

E Y P S U L T A N
(13) Mahir, Banu Dr. II. Bayezid Dnemi Nakhanesinin Osmanl Tezhip Sanatna Katklar, Trkiyemiz Dergisi, Yl: 20 Say: 60 stanbul ubat 1990 s. 68 (14) zen, Mine Esiner Trk Tezhip Sanat age. s. 8-9 (15) Akar, Azade- Keskiner, Cahide, Trk Ssleme Sanatlarnda Desen ve Motif, Tercman Sanat ve Kltr Yaynlar :2, stanbul 1978, s.20. (16) zen, Mine Esiner, Yazma Kitap Sanatlar Szl, stanbul niversitesi Fen Fakltesi, Dner Sermaye letmesi, Prof. Dr. Nazm Terziolu Basm Atlyesi, stanbul 1985, s. 17 (17) Sleymaniye Ktphanesi Yazma Eserler Sergisi Brornden, 1969. (18) gel, Semra, Anadolu Seluklularnn Ta Tezyinat, Trk Tarih Kurumu Basmevi, Ankara 1987, s. 83-84. (19) Mlayim, Seluk Prof. Dr. Anadolu Trk Mimarisinde Geometrik Sslemeler Seluklu a, Ankara 1982, s. 69.

S E M P O Z Y U M U

V I I

Sultan II. Bayezid Devrinde, Fatih dneminden ayrlan sonsuz zenginlikte bir tezhip anlaynn yaratld grlr. zellikle Kuranlarda kendini gsteren rneklere bakldnda; zahriye sayfalarnda yaznn yer almad tamamen tezhipli karlkl sayfalar tercih edildii anlalr. Bunlar son derece itinal ve deiik formlardadr. Zahriyelerin bazlar kitap ciltleri eklinde, salbekli, yuvarlak emseli ve kebentlidir. Dnemin en karakteristik rneklerinde zahriye sayfasnn levha tezhibinde iyice incelmi hatayi tr iekler gze arpar.Kvrml dallar zerindeki kk ieklerde ada Trkmen, iraz okulunun etkisinin grld, ayrca Rumi dzenlemelerde tepelik, ayrma rumi motiflerin zemin zerinde boluklar brakarak yerletirildii grlr. Fatih dnemine oranla daha incelen tezhiplerde ; farkl altn tonlar ve zerenderzer tekniiyle birlikte, ayrca lacivert ve her rengin tonlar kullanlr.in bulutlar grlmesine ramen henz klasik Osmanl biimini kazanmamtr.(13) Tlarda bir nceki dnemdeki uygulamalarn dnda daha uzun ve ince, hatta rumili rneklere rastlanr.15. yzyln son yarsndan balayarak tlarda iek motifleri grlr.(14) Hasan b. Mehmed, Melek Ahmed Tebrizi, Hasan b. Abdlcelil, Ressam Turmu b. Hayreddin, Evrenos, veys b. Ahmet, Bayram b. Dervi, brahim b. Ahmet, Mehmed b. Bayram, Ali, Fazlullah, Mehmed b. Melek Ahmed, Hasan b. Abdullah gibi ou randan gelen mzehhiplerin II. Bayezid Dnemine katklar oktur. Ayrca bu dnemde saraya bal sanatlar rgtlenerek Ehl-i Hiref rgtn kurmulardr. 2. ZENCEREK ve 15. YZYIL UYGULAMALARI: -Zincirleme halkalarn devam eklinde geometrik hatlardan oluan tezyini ekillere (motiflere) geme zencerek (zencirek) ad verilir.(15) - ( Tezhipte) Yazma Kitaplarn sayfa kenarlarna ve levha yazlarnn etrafna, iki izgi arasnda altn yaldzla yaplan zincirleme halkalar eklindeki ssleme suyuna verilen ad.(16) Zencereklerin prensiplerinden biri devamllk ve kesilmeden ak; dieriyse eritlerin daima birbirlerinin alt ve stlerinden gemeleridir. Ylankavi eritler sadece birinci prensibe sahip olduklarndan zencerek saylmazlar. Ge-

ometrik zencerekler sonsuz rnekler olutururlar. Son derece ince hesaplara dayanan rneklerin saf geometri ve geometrik oyunlar olarak ve snrsz bir ekil dnyasna alan zengin hayal rnleri olduklarn kabul etmek gerekir.Yazma eserlerdeki zencerek; yaptrlan yaz ile desen arasndaki kat ekini yok etmek iin kullanlr. Yaz ile ssleme arasndaki ara badr.(17) Tamamen Tezhipli sayfalarda ise sayfadaki blnmeyi salar. Ayn zamanda en basitinden en giriftine kadar btn zencerekler sonsuzluu simgelerler. Dnyann en eski motiflerinden olan zencerekler Hitit ve Eski Douda baz dnemlerde hakim rol oynarlar (Cilt Sanat, Germen kavimlerinin geometrik slubu gibi). Btn slam lkelerindeki sslemelerde de kullanlan zencereklerin en gzel rnekleri Anadolu Seluklular tarafndan yaplm olan eitli sanat eserlerinde grlr. Ancak ad geen kuzey sanatlarndaki bol dml ve girift rneklerden farkldr.(18) Her yzylda sevilerek uygulanan zencerekler; Beylikler ve Osmanllar dnemindeki pek ok rnekte kendini gsterir. 15.yzylda kullanlan Zencerekler Anadolu Seluklular dneminde grlen rneklere benzer. Ancak daha ince ve dar, iki veya iplikli zencerekler younlukla kullanlmtr. Bunlarda eridin deiik ekillerde bld rneklere ska rastlanr. Zencerek oluturmak iin gerekli olan ilk adm bir noktadr. Nokta, geometrik her olayn merkezi olduu gibi bir dzlem iinde izilebilecek olan en basit ekildir. izgi ise noktadan sonra izilebilecek en kolay ekildir.Dz, eri veya krk izgiler eitli alarla, temel geometrik formlar yaratrlar. Sslemelerde kullanlan btn kompozisyonlar kullanlan malzeme ve teknik ne olursa olsun sonuta nokta, izgi ve yaylardan oluan bir kavramlar topluluuna dayanr. Hangi dnemde olursa olsun btn geometrik kompozisyonlarn kat zerine tekrar izilebilmesi iin baz izgileri belirtecek bir karalama sistemi gereklidir.(19) Zencerek motiflerini hatasz olarak izmek iin nemli olan, zencerek tekniini kavramaktr. Kareli kat veya milimetrik katla noktalar arasndaki mesafenin eitlii salanr. Bu desenin simetrisi asndan nemli ve gereklidir.

336

E Y P S U L T A N

S E M P O Z Y U M U

V I I

Basit bir zencerek motifine balamak iin, kareli kadn bordr snrlar izildikten sonra ortadaki merkezlere eit aralklarla ii bo yuvarlaklar yerletirilir. Aralklar birletirmek iin ilk yuvarlaktan balayarak bordrn alt ve st duvarna deecek ekilde diyagonal bir hat izilir. Bu ekilde yrtlen hatlarla zencerek motifi belirmeye balar. Zencerek esas kavrandnda en basit ikili zencereklerle birlikte l, drtl zencerekler de kolayca yaplabilir.(20) Tezhiplerde kullanlan baz zencereklerde noktalar arasnda drt ke boluklar braklan rneklerle olduu gibi, ileri eitli sslemelerle doldurulanlara da rastlanr. ounlukla mavi ve krmz renktedirler ve en orta gbee birer beyaz veya renkli nokta koyulur.(21) Konuyla ilgili olarak incelenen rnekler iinde, 15. yzyl yazmalarnda bulunan tezhipli sayfalarda kullanlan zencerekler anahtarlarna gre ana balkta toplanr: 1. Sadece noktalarla izilen zencerekler: stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 48 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 210 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Amcazade Hseyin Pasha 77 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 67 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 101/ 1 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 101/ 2 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 1692 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 1930 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 3130 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 686 ( Ciltte ) stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Sleymaniye 1025 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Laleli 1246 stanbul, Nuruosmaniye Ktphanesi 3571 2. Noktal ve izgili olarak izilen zencerekler: stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Fatih 3879 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Fatih 4172 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade

Mehmed 101/ 3 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 19/ 6 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 686 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 3470 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Damat brahim Paa 1066/ 1 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Damat brahim Paa 1066/ 2 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Sleymaniye 1009 Konya, Koyunolu Mzesi E.N. 9956 3. Noktal ve kareli (iinde sadece nokta olan bo kare ve iinde pen olan kare) olarak izilen zencerekler: stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 42 stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 265

20) Erke, lker -Mesara, Glbn, Baslmam Ders Notlarndan, stanbul, 27.2.1987 (21) nver, A. Sheyl Prof. Dr. Douda Kitap Sslemelerinden bir Ksm Gemeler Hakknda, Arkitekt Dergisi, No: 11-12, 1946, Cumhuriyet Matbaas ( Ayr Basm 135 ), stanbul 1947, s.1-8.

3. SONU : 15. yzyl Osmanl yazmalarndaki tezhip zencereklerini konu alan ve inceleyen bu almadaki rneklerde Sleymaniye Ktphanesinde bulunan yazmalar ounluktadr. stanbul, Nuruosmaniye Ktphanesi ve Konya, Koyunolu Mzesinden birer rnek yer almaktadr. 15. yzyl zencereklerinde noktal ve noktal izgili rneklerin daha ok, noktal, kareli anahtarl rneklerin daha az uyguland tespit edilmitir. Bu yzyldaki yazmalardaki zencereklerde zemin rengi genelde altndr. Zencereklerin hatlar ince fralarla siyah renkte (is mrekkebi) boyanarak, ounlukla iki, veya drt iplik kullanlarak oluturulmutur. Dnyann en eski motiflerinden olan zencerekler her yzylda sevilerek uygulanmtr. Yaz ve tezhip arasndaki ara ba oluturan zencerekler, zincirleme halkalar halinde ve kesintisiz olarak devam ederler. Hasr rgs gibi bir alttan, bir stten birbirlerini kateden; kendi erevelerinin dnda kesinlikle yanlara (sa ve sol) doru genileme gstermeyen ssleme elemanlardr. Zencerekler, anahtar zmlerinde son derece girift bir yapya sahiptir. Ayn anahtar kullanld zaman bile farkl zencerekler elde edilebilecei gibi bir izgi veya nokta deiimiyle sonsuz rnekler oluturulabilir.

337

E Y P S U L T A N

S E M P O Z Y U M U

V I I
ls: 180 x 127 mm. Zencerein yeri: ift tam sayfa Zahriye sayfas 5. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 3130 Yazar: Ferideddin Attar Eserin ad: Tezkiret'l-Evliya Tarihi: Fatih Dnemi ls: 262 x 175 mm. Zencerein yeri: Balk Tezhibi 6. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 1692 Yazar: Kad Nasiruddin Beyzavi Eserin ad: Tabsrat'l-Mbtedi Tarihi: Fatih Dnemi ls: 150 x 90 mm. Zencerein yeri: ift sayfa Zahriye Sayfas 7. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Sleymaniye 1025 Yazar: Eserin ad: en-Nihayefi Garaibi'l-Hadis Tarihi: Fatih Dnemi ls: 355 x 255 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas, Balk 8. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 101/ 1 Yazar: Ebu Hanife Numan b. Sabit el Kufi Eserin ad: Maksud Tarihi: H. 872-M. 1467-8 Fatih Dnemi ls: 249 x 150 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas, Serlevha sayfas

6.stanbul, Nuruosmaniye Ktphanesi 3571 Yazar: bni Sina Eserin ad: Kanun fit- Tb Tarihi: Fatih Dnemi ls: 370 x 220 mm. Zencerein yeri: Blm Balk Tezhibi 7. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 101/ 2 Yazar: Ebu Hanife Numan b. Sabit el Kufi Eserin ad: Maksud Tarihi: H. 872-M. 1467-8 Fatih Dnemi ls: 249 x 150 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas, Serlevha sayfas 1. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 48 Yazar: bn Esir el- Cezeri Eserin ad : Camil- usul fi Hadisir-Resul Tarihi : H. 870-M. 1465-6 Edirne, Fatih Dnemi ls : 270 x 470 mm. Zencerein yeri : Zahriye Sayfas 2. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 210 Yazar: emseddin el-Kadimi Eserin ad: Kitabl- Meari vel- Mutarahat Tarihi: H. 871-M. 1466-7 Edirne- Fatih Dnemi ls: 285 x 170 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas, balk tezhibi 3. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Amcazade Hseyin Pasha 77 Yazar: mer b. Abdurrahman el- Kazvini Hattat: Ahmet b. Ahi el. Merzifoni Eserin ad: Kefl- Keaf Tarihi: H. 871-M. 1466-7 Fatih Dnemi ls: 340 x 220 mm. Zencerein yeri: Madalyon eklinde Zahriye Sayfas 4. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 67 Yazar: nasr et-Tusi Eserin ad: erhl- arat Tarihi: H. 872-M. 1468 Fatih Dnemi ls: 252 x 158 mm. Zencerein yeri: Balk tezhibi

1. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 48 Yazar: bn Esir el- Cezeri Eserin ad: Camil- usul fi Hadisir-Resul Tarihi: H. 870-M. 1465-6 Edirne, Fatih Dnemi ls: 270 x 470 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas, Balk Tezhibi 2. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 210 Yazar: emseddin el-Kadimi Eserin ad: Kitabl- Meari vel- Mutarahat Tarihi: H. 871-M. 1466-7 Edirne- Fatih Dnemi ls: 285 x 170 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas 3. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi ehzade Mehmed 67 Yazar: nasr et-Tusi Eserin ad: erhl- arat Tarihi: H. 872-M. 1468 Fatih Dnemi ls: 252 x 158 mm. Zencerein yeri: Balk tezhibi

Konya, Koyunolu Mzesi E.N 9956

5. stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Laleli 1246 Yazar: Burhaneddin Ali b. Ebi Bekr Eserin ad: el-Hidaye fi erhil- Bidaye Tarihi: Fatih Saray Nakkahanesinde tez4.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi hiplenmi. Ayasofya 1930 ls: 350 x 255 mm. Yazar: Sadreddin el-Konevi Zencerein yeri: Balk Tezhibi Eserin ad: Miftah'l-gayb Tarihi: Fatih Dnemi.

Eserin ad: Kuran- Kerim Tarihi: H. 800 - 850 Fatih Dnemi ls: 330 x 215 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas

338

E Y P S U L T A N

S E M P O Z Y U M U

V I I

stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Fatih 3879 Yazar: Eserin ad: Divan- Nasr Buhari Tarihi: H. 864-M. 1460 Fatih Dnemi ls: 203 x 131 mm. Zencerein yeri: Balk Tezhibi

ls: 223 x 338 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 686 Yazar: el-Grani-ihabddin Ahmed b. smail b. Osman-ehlislam Eserin ad: el-Kevser'l-Cari ila Riyadi Enadis'l Bhari Tarihi: H. 893-M. 1488-9 II. Bayezid Dne-

Zencerein yeri: Zahriye Sayfas 1.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 686 Yazar: el-Grani-ihabddin Ahmed b. smail b. Osman-ehlislam Eserin ad: el-Kevser'l-Cari ila Riyadi Enadis'l Bhari Tarihi: H. 893-M. 1488-9 II. Bayezid Dnemi ls: 226 x 370 mm. Zencerein yeri: Balk Tezhibi 2.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 3470 Yazar: el-Belhi-Ahmed b. Sehl Eserin ad: Mesalih'l-Ebdan ve'l-Enfs Tarihi: 15.yy. sonu-16.yy. ba ls: 380 x 152 mm. Zencerein yeri: Zahriye Sayfas 3.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 19/6 Hattat: eyh Hamdullah Eserin ad: Suret'l-Enam Tarihi: Fatih Dnemi ls: 246 x 175 mm. Zencerein yeri: hizb gl 4.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Damat brahim Paa 1066/1 Yazar: Esterabadi Eserin ad: erh'l-Kafiye Tarihi: H. 875-M. 1470-71 Fatih Dnemi ls: 327 x 212 mm. Zencerein yeri: Zahriye Madalyonu, Balk Tezhibi 5.stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Damat brahim Paa 1066/2 Yazar: Esterabadi Eserin ad: erh'l-Kafiye Tarihi: H. 876-M. 1471-72 Fatih Dnemi ls: 327 x 212 mm. Zencerein yeri: Zahriye Madalyonu, Balk Tezhibi

stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 42 Yazar: es-Sivasi-ihabddin Ahmed b. Mahmud el-Hanefi Eserin ad: Uyun't-Tefasir (Tefsir Kitab) Tarihi: H. 865 Fatih Dnemi ls: 193 x 292 mm.

mi ls: 226 x 370 mm. Zencerein yeri: Ciltte

stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Ayasofya 686 Yazar: el-Grani-ihabddin Ahmed b. Zencerein yeri: Serlevha sayfas stanbul, Sleymaniye Ktphanesi Turhan Valide Sultan 265 Yazar: bni Sina/Hseyin b. Abdullah elBuhari Eserin ad: el-Kanun fi't Tb Tarihi: 15.yy. Fatih Dnemi smail b. Osman-ehlislam Eserin ad: el-Kevser'l-Cari ila Riyadi Enadis'l Bhari Tarihi: H. 893-M. 1488-9 II. Bayezid Dnemi ls: 226 x 370 mm.

339

You might also like