Manejo de Emergencias por Materiales Peligrosos en la Industria Petrolera

Nez Fornes, Julian Jos Ingeniero Qumico, Tcnico en Materiales Peligrosos Representante del Cuerpo de Bomberos de la Universidad Central de Venezuela Stano del Gimnasio Cubierto, Ciudad Universitaria, Caracas 1051 Tlf: 0-212-605.22.22, cel: (014) 832.82.82 e-mail: julian_j_nunez@email.mobil.com 1.- Introduccin: En la industria petrolera y petroqumica se trabaja con numerosos materiales que por sus caractersticas pueden ser definidos como peligrosos, es por ello que es necesario saber identificarlos y establecer planes para poder actuar en caso de una emergencia con productos de tal naturaleza debido a la alta peligrosidad que presentan para todo el lugar donde se encuentren. El presente trabajo esboza los Planes de Respuesta a Emergencias para productos qumicos y derrames de crudo. 2.- Los Materiales Peligrosos: Primero es necesario establecer una clara diferencia entre materiales peligrosos y desechos peligrosos. 2.1.- Materiales Peligrosos: Son aquellos productos qumicos que por sus caractersticas fsico-qumicas son potencialmente dainos para el hombre o el medio ambiente. 2.2.- Desechos Peligrosos: Son aquellos materiales que se salen de su contenedor y contaminan con el medio ambiente. Ntese que esta ltima definicin es para desechos peligrosos y no para desechos txicos, ya que esta categora slo incluira a los desechos que representen peligro para la salud, pero no a los explosivos o inflamables, por citar algunos ejemplos. En la industria petrolera suelen encontrarse materiales tales como crudos, cidos y bases fuertes (cido sulfrico y soda custica), gases fuertemente txicos (como el sulfuro de hidrgeno) u otros. 2.3.- Identificacin de los Materiales Peligrosos: En este trabajo en particular se muestran dos fuentes de informacin bsicas usadas en la industria internacionalmente: La norma NFPA 704. Las Hojas de Datos de Seguridad del Material (MSDS).

2.3.1.- Norma NFPA 704: Esta norma establece un rombo dividido en cuatro partes iguales de forma rmbica, diferenciada por colores segn la figura abajo mostrada. En la figura anexa se puede observar lo que representa cada cuadrante del rombo. En los referentes a riesgos para la salud, inflamabilidad y reactividad la norma NFPA 704 establece una escala numerada desde el cero (0) hasta el cuatro (4). El nivel 0 representa la menor peligrosidad y el nivel 4 representa la mayor peligrosidad, representando los nmeros intermedios las escalas entre ambos extremos. En el cuadrante de riesgos especiales se muestran varios smbolos que representan riesgos especficos tales como cidos fuertes, lcalis fuertes, agentes oxidantes, corrosivos, materiales que reaccionan con el agua o radioactivos. 2.3.2.- Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales: Estas hojas tienen toda la informacin relacionada con el material en especfico (composicin, datos de riesgo, almacenaje, transporte, etc.). Las mismas deben ser ledas detenidamente por todo el personal que trabaje en el rea. Deben ser proporcionadas por el proveedor del material, ya que suelen existir diferencias sutiles entre un fabricante u otro, variando el material. Deben ser suministradas en los idiomas de cada usuario para asegurar que completa comprensin (suelen venir en ingls, por lo que se requiere su traduccin). 3.- Plan de Respuesta a Emergencias: Proveen planes de accin, comunicacin y coordinacin a todos los empleados en caso de emergencia minimizando as el impacto sobre el personal, medio ambiente, instalaciones y terceros. 3.1.- Organizacin de Respuesta a Emergencias: Est basada en el Sistema de Comando de Incidentes, comprende tres comandos: Comando en Escena (personal que ataca directamente la emergencia). Comando Tctico (comando en campo). Comando Estratgico (comando del incidente).

Todos los puestos dentro de los Comandos tienen un principal, un primer suplente y un segundo suplente. Los mismos son activados basados en la magnitud del incidente en tres (3) niveles de alarma. 3.2.- Niveles de Operacin del Personal: La corporacin establece varios niveles de operacin de acuerdo con la experiencia y el entrenamiento: Personal Nivel Advertencia Personal Nivel Operacional Tcnico en Materiales Peligrosos Especialista en Materiales Peligrosos Comandante de Incidente en Escena Personal de Soporte Empleados Especialistas

El Plan de Respuesta a Emergencias contempla 17 situaciones de emergencia, entre las cuales, para fines de este trabajo, destacan los escapes de productos qumicos, derrame de lquidos inflamables y derrame de crudo. Dentro de los planes para atacar emergencias se encuentran lista de chequeo para saber si se han cubierto todos los aspectos de la misma. Para el caso particular de los escapes de productos qumicos y derrames de lquidos inflamables los tpicos cubiertos en la misma son: Manejo de Vctimas Respuesta al Incidente Notificacin y Reporte Manejo de Noticias / Medios de Comunicacin

En el caso de derrames de crudos no se toma en cuenta la parte de manejo de vctimas, ya que no se producen por el derrame en s, pero el resto de los tems son considerados de igual manera. Los pasos para atacar una emergencia con materiales peligrosos, en general son: Acordonar el rea Conocer el material (NFPA 704 y MSDS) Recabar informacin sobre lo que ocurri

 Tomar una muestra del rea donde no hay contaminacin Tomar muestras del rea contaminada Recoger la contaminacin Juntar los desperdicios de forma clasificada hasta encontrar un sitio adecuado de disposicin final Realizar anlisis de rea hasta asegurarse de que no hay contaminacin Medir la cantidad de producto recogido Desarrollar los reportes necesarios (a varios niveles) Tomar medidas de remediacin Obtener visto bueno del Ministerio de Ambiente 3.3.- Zonas de Trabajo: Todo incidente mayor requiere de establecer distintas zonas de para asegurar que no se contamine el personal que trabaja en las mismas, usando la siguiente metodologa: Verificar la direccin del viento Colocar el puesto de comando viento arriba aguas arriba Establecer el primer permetro o lnea caliente, delimitando la zona caliente (consultar norma COVENIN 2670 para establecer los cordones) Establecer lnea de control de contaminacin, delimitando la zona tibia Establecer un permetro externo de seguridad, delimitando la zona fra Colocar puntos de control de acceso Colocar puesto de descontaminacin Iniciar trabajos 3.4.- Proceso de los 8 Pasos: Este proceso es una secuencia de pasos para asegurar que todo el personal que trabaj dentro del rea contaminada sea efectivamente descontaminado. El proceso resume los pasos a seguir en: Entrar al rea de descontaminacin Soltar los equipos (del lado contaminado) Diluir contaminacin Remover Equipo de Proteccin Respiratoria Remover Equipo de Proteccin Personal

 Remover vestimentas Realizar lavado personal Evaluacin mdica Luego de este ltimo paso existen dos alternativas: Salir del rea de descontaminacin si no hay ninguna novedad Efectuar traslado hospitalario en caso de emergencia 3.5.- Equipos: Para cerrar el trabajo se muestran algunos equipos utilizados y se explica su uso, tales como: 4.- Bibliografa: BANDA, Daniel Limpieza de Desperdicios y Remediacin Presentacin en Power Point para el SIMPIA 2000. Caracas, Venezuela, Junio 2000. CARPENTER, Michael HazCom 30 CFR Part 47 Presentacin en Power Point para el SIMPIA 2000. Caracas, Venezuela, Junio 2000. CARPENTER, Michael Hot Zone Rescue Presentacin en Power Point para el SIMPIA 2000. Caracas, Venezuela, Junio 2000. COMIT VENEZOLANO DE NORMAS INDUSTRIALES (COVENIN). Materiales Peligrosos. Gua de Respuestas de Emergencias a Incidentes o Accidentes. Norma 2670:1996 2 Revisin. Caracas, Venezuela, 1996. EXXONMOBIL UPSTREAM RESEARCH COMPANY Oil Spill Response Field Manual Estados Unidos, 2000. MOBIL INTERNATIONAL COMPANY Safe Work Procedures Manual Hazardous Waste Operations and Emergency Response Plan Fairfax, Texas, Estados Unidos, Enero 1999. NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION Standard System for the Identification of the Hazardous of Materials for Emergency Response NFPA 704-96 Estados Unidos, Noviembre 1999. OPERADORA CERRO NEGRO, S.A. Emergency Response Plan, Upgrader Jose. Venezuela, Noviembre 2000. Barreras olefnicas Desnatadores Camiones de vaco (vacuum) Piscina de descontaminacin Estacin de descontaminacin

OPERADORA CERRO NEGRO, S.A. Emergency Response Plan, OCN Pipeline System. Venezuela, Diciembre 2000. RODRGUEZ, William Manejo de Derrames de Petrleo Presentacin en Power Point para el SIMPIA 2000. Caracas, Venezuela, Junio 2000.