92 33",

. '~J

Marhl Eig.1

"f" gyere_.kz' tzsurra es arsangra

.' . -:'. . '.~, '-. '.'1 .~..,. '. : . ". , .. ,
1

'.

..

HOlLO ES wARBA
I)

R I{ &&:6 K,'

'IY

IJ ~

T, ..

R>l!iom k --~-......
6

~.k J- Ilu.e.Zif!: .
r, ~i'in-

30 Bohec

Ai

:5lol,."/,l.tr

t~, ;ki(!~ q

,!1:~.r.~~~eMit i'I"I'O'ii'N::i' flfl\Od!fJT:~~~j~.' ~

Ka ;sr~rrnt!k" JLJris.sfflllti'J::, 1~l,Jn:;ii1(!k,. tisd;l1la~ es UJ6I:lSl'idk..

AJ~oodemek.! AI'e~mldr"dtl f,;, J~~flCi'k.

A beo1tl6zG~ @5:

Fl. S mi

nkele:s.

:ill

gye.rekek~

~ek 'S a f!Z:ll'Iot-teknek is {la.V ,ooomElt

szerez, lHiis1Iet1 minden gye'rek AIrna, hog)' E!o8Ys7:er

klr3iy~any. k"r,·:i!.~yru bohoc.

bcnorId'iJfIl)",. vif'f!'I~~dr ~a&Y cgy mm.cslk:il,

ie'l me z.ellle
.Seg~lEM"I~.zeFte'~1J'I s ~~.

oorron

Onrmek. hogy v.~.lolI;:_aval thassa ,gyefliYleke:1

jelilJlM1ek n~on

ilma·!J[., A berTtutaoot

k.onnyen" min·malis.
",agr f@rt;:o~t~~5el :s;zi ntce'

var....astlildils.ul e l[k&$zJd'l~tBk. T~:z:a=

m i I'fIden~1tud ~rnn~. til ·itObbi!t.pedi,g iF3~~Hi'Ztj Gyertrtel<;e 1.!Ik. bi~tosan II:iOszjke~z. hQgy oo/an 'sajat kieszieeso. 'parn'tlan

~·e.1 meze ~n,

A ir.c:xtll i:tik b:

Plil[

nem ~ehet t'lIr~~en me,gv.b..aro.tni.

oegySZIl

-15'

en6:se

I"U. po _6"-0%

es .~~dr.1ghati ·olesOn

.-":q

~['..

js ho:u:i~lllthaturJk. Vo:a;gytalan alkad is; 9IDl,·'ket. kopott. d~n~b a szekrenylben? Minden mas iilHy,agOit a 001 kacs uz!letekbern.,. li!;obibrbol'lj·kmn vasara~hattJ nk meg.
A dlrs:zite:,~f.!kelt eg~z.er!l

(~i odon. m

lUvegm:[!;tr~ca-f~5.tekkel

kesD'tj'O 1(. am'iV'{!;1 ujrs-zerJil htJica.soka.t @rlnetiink

el,

es. a. Iidse.lcte.-Icshez. e.s 'r.:eriiF!~$l@,t&'Sfm m: azt

liJ:s hlE!'z'!
~_A

N os, i6

:5;' 61""ako~t

es sok ~I·~m~ Idvano k oa l'niU~1ldho'

~'.," '4

"""",

0:, Ci

-i/~ ,
,.,''
r .

I.;;c,veto ij,) nnep-

...

gy

resz
11"

H!~ ,~.:lOI~l!ge$;! c:e:!l:zeliim:mlliln lkimos,'suk_ r t Ha

'T~filii"Ik
:HI

S;l:nngl.;: l'E\i'I'flfilak~ egy$~edJJ~1ilI Lldn:}·'

~.gy f-6\lIilt

,.lZ

aliti:t

es az ;lJJnya,g

fe$ltNIc:.

k,O!z.e,ho,g)' a festek fle

'~~'lltiat6

~US$OIiiI~t.

A mind.! U tan'=ll

!cEli!riJ!;Z~lvnl' Il'id~@I,i Ij~

ad~~:!6

paplrra, i!-"iiIl~jd· asa Ilul!< az v

aJl~.sri.'L

h~z.zt!k ki uve,&lITtIatrtca~fes:[@kk@11Y3gy ke nruri~!!:iM:kk~IL A n~k,i;)fi,t min dig fOgg,G. II~gei~ln [an.juk~ ~t) a fE'.5reke-~ az .1!!ly.lgr:tl ~(i!y;:l~i~ .A szlaes fel meteknel va:gy k. b'iZOI'il,YLlS m,l., L.'iklfl~1l!c!Se~te I eszlass uk ::sze[ [J, f-e lkent ~~:st;ek€c. Kth'[~!b!BI(U5 Olri,jl ~i
Ini1:jj'l,I1!<,5~radlil~.

r.n~et 6$ ~ fiot6k.lrt(1(!it vagi ul~ kl :II !Ill lnea szeri nit. A pa:prrcOl~-cs~rtie ~$~iJli k 'filcet. A kar;imili'lQ:;!, a k.lrto.nko rongor eros.its.uk a kCI::111,[koriUl~~ ,kti~:Bi'B~ B'~E!tl'~8d~5;~iits.~k. A. belso pereITH~t.:3 cm-es u ..... o~~,g<Ikjba:[i II ~m 1iri~1)'~if1 e,~gj~,k. UtfulIa. a kalap b k:inirm\~~t belli Ir(5~ :a srJi;.'~glin!z. n~'!;zqu lc,
,Ii;.
g ~

Fi~ye~\em~ r.~toethel'"VO'!!g',lf ku~sQ $zugelyhez ne IkQilliturliesteket~ ha:n~rn Lhfe,gminri~

(;'"Ii-r'(;!j~iI:~k~t

h.uzlr1~lljunr,;;,. u\!Ii':gm:l!ITilaAz. nil'!'.l kOlltUlf-, Maoo Ijll.J[k.,~ta, sz:a,ba~m~ru.a,"[,kr,~",,{il '!Qgr

f'el:tt4:k belh~oo~~ ~~Qvetbe,

(~tek c.:saka felli leten rnarad .. S'%~.I~.LIidiLs. tldl"! Iklt....tJ,g,I~~~t,i az an)'~g.ot lJk
a
',,"'CHl3lIl:lllk ~nQr.J~alfi

aIFiIlI1!illk~~~, ho-gy kk.;:;.j toS>llljtll.:;,

sodna. A befestece 1~5U ~ vi,5..s.'ZifuJ &i'"tl~va a v~u;.(!!~t C5:.1:r.:: enyhclfi 1!~1fi,)'O!l:l1l~tL

va.s!llh;a.n;.6 t;~.r'1.!j;~vzd :.1Z, an)'EIgrLl, es v,~u k ki, A v~ II~ilr'ribr;ij;~ 1. ~iTH;: it~rm1k d t-l v.iinr~'S~OZL A v~~nakal:~s ,~Z olld~ltb~, varrjuk ossze ,tUwt'lite..ssel. ~.gy fag.atS:5zuk
O$:;';iI;e.,

A vr,u:r"lso;IUllt v,Ll;.sall uk ~,z:c~.,

K6szr ,'-jfink ~is~- ~pJrbol,~ fcj formai':;r golyCi ~r6babalb:inak. Sotl:Or~unktissz'e

1C}!1i: Ipltis.s,be'fl)JniuifI
I, -. +0 dro~Oir..At. 'v~pket

legjobb., na s:!lincs2flrni'nket h~5i.i1LallJn~.

ez kOl1f1fyen kezelhete,. ~ rn~o:n bcir-

em- ;"kllrre Itl~J iik,

e~~IS5'

iDawi't" A $~r!iId<:~t, i611 Id 1!elllell(e~~I~ni

~ dbQ:r ~!tC:·r~bcn, C~ ''lfin-I

Vri~k

'II

·crrth~t.~k.

ovtl:i:!1lr.2l, nr(Jjmj~k A rsar:ikat "O~O'k m'l gomm.o~UlIO:.eI ••papl rl~n!'·,., a

V~l!I[f'Ii~ .......

fel eg'1enleteSie:o az aJap5"iil:.~l"lt g:t e Ikl:s ,S' iv~u~~s:atA is 'IGeges Iituelyekel: ,

~e i3J

plO~&h!~~bol . 1 'egy

eslkQt. Cwk a 5ztivetElt lite:!: A plij$~iili lleliel.e mLllW:rnn., Vagjuk be a 'r'l!~~fi 8~.a~yMI' '!l::m~f1 kent I ICliIll .5
elr)NJfl, u:aJZ

em-es riIi~ el :ti; ~(ljJ\I')!l:,

6V1~o,,,n• I·Filr"~~o.',ilUk, is " mVOlitalilknt, A a sz'flmaklokat, u ai~i!!ibt s; nmind,en e

finOOl

Vi)fI~~ilt, eCSlBittel

fess. __ ~ef,. ,_k

A,,,, ar~~ n-fho 4:s:

flzivi- -50'

a bOI~L1i.!!dho.~ hM'lJlill:lill.i 11k

na

~'S'5~lJrIk'

1i"1ij~$hdj'~1l.

dr6ua" @s tauok meg gom.b6~tii.".e;I. &udH ~!l~!Jk rn 3 ili::iOpfOtt, Hitlmuik ~cl q.~~'ndlf'l~. m e~ ~1)'1ii!k I!d fi r(1k,(!!t.

m~sodlort

~Lin ~ miliiildCIl

_el'lnutatO[it

Je1me
b:!lrk~C$~IiI~wt

Ir.Iflil~nthi1l'm ~:!il. !hh~ fehl"

~3rvasolok, ami a sti!:!iad~ utan atl~tsmri

-:
.
"

vam~

Min ~cn05 ,'re n m k(!JiJ_1he~B I IJ). r eh:cs. Iii! pe~dail,d ha be ~ell r:afllcclni az ~o
,hogy. ~~Jbb,legyen ruz.eses.e., A k~~k~!D. l
, 1)'5~i'

I ~~~~$ek !t !lIf(:!;q

s -k lMon~:

'/_'

..

------

Anyagolc:
_ pi ro.;; ~1l10 • ~~ !!'GiiTillIl'$IrlIrl!g • 6~ ,M 4,~ Utn :wid " fi'I~.~y~l! n
.; 50:)t~.5
m'i

11 A lIliileilh~F!lyt 4. a
li:SiS§1!i' ,a1 ~!Llln!ll:S

(Ild~tClir'!l t[!lM~ha:ro :ibJp~~iras,s;zl8iri'nt

ill,

k~szrtj.il~.,"

IM~I~ukI:lti!!g: a ~I!lij,:lrerOI,gj[et. i:il:abillll:< Id

Il;;sefl~t

QICii1I~lil!:;rdd. If'!IllWU,j~ {\Ell

~~pJkat. 4:~ Pag.a$s~Ij'k a 1t:~UCiiIJll'~,~, p~ro~

¥~koVt!r dr,6~"tiL

pirus

II A g~ I~erhio];ri~u nk ki 4 '5iiJrp es :3 kr!'ik Ak Il~r,om~~,o-g,llll!!k ' 'Fel~;t'~$'Likorbe a :z:8.ld Z8"in Q,rt! M v~On!k rrlu~rtie[k;et a po~6 k
k a ::5ioo rra ~'Bz!.pr<U klfeM, el6:~~t(;r' a ~~r~, ~z~fi k~~aO k ~ ~~k~i!""Qi1ii!~~,~,~k~~tt b~.i'I(.tt~~r~.g~~z.t~,~ I.

ijl~~~
•
I

Ii

II I~p :tiilIi ~ kck

Inyalkkiiila;g;isano1.

~a.&-'SZlJ

trul~

vll.~s~I!:.'!l:1MJ:!!:;U
~:11lu. :;lmi1l ~ln~1:

."e:ID''iik .f'E!1 '¥~~fIry

~ zSDllor ~Egeilt.

df'6~1

l·tlZi~scn~oket.CSQmQ'ZlJlJk 05~le

~. 2"1i~MIf' ,pUI~~~rli

'. I In ~I;;iI Isll1tow"

1~JJ:II~1lo~ hmlb~u k a phll5:l.idriiJ;tot. hOEJ( [1,1.; ~grik fu'l 'IJ.D ,rijlott: ill1(h.J~~olrti. ali: ;aj k_;jJk:iibtt 'a ~l)~:5ikru~hi!;t"te~r!"Sse;n_ es ,A ~~~k~~ h~j~i~uk. m~~ ugy,. I!1l1ii nt a szern [Neg 5:zarat. A 1FfI~&odi 1·( di.E!rc IDr'clit61 'W'cru ig f1[L1ild ~1; Olff ;ill~ltt. e5 ~~ el:sl1i, dri!i~V'~i"iBlliI~L -,"v- -' ~"- ,il~UIilr;, !'i._ Ilo. = - :-~JI :-..:.Iu f'- - _:S L !(;~a _Ji!!'J1IJ 1 V'· -"- "(I_,.i ~ !(l~:iZ - $~", - -;-j Cis t ~ I' . , 88211 k ~,3b~rl(~.Ls,r~'s:zooV;,l1 a rplItsiSGr.otholZ:. ,A
$,'Z1li
c -I --

,A 1"l1IapO't.'~. liu!lHe'nyt e.s· a p!lf16kit ~ - 5. ol:d~ on ta.liLlOOw. Iel ris $.2iE!/rint. k~~:t:]Uk. ell. A. :r1J"!;eJtQnyu. fekle~ 'm:xltllrestiji, ~llcoe~ dl:!;ldf!jtl k.. A bl~p.-m[lJ51!'d~o~(BJ' IH7.Snilb __ l(;eli;l"'-liiaj~Jule ~ fillwt;, A Ikr.:s1kreny.~n~Qt (84, i::;erciZ@er1 til£!8SZuk.,· haw'l 05[5;Z~ j,;tj,gG!Mquk. A. tol'l~t es. a masrnt a kalapho7 erositJUl!:: .. ·ol<!iI~t dhregmatrl~·f<t!~'kl{\r:il, ,A :5,zckJilVa d~efek~niill~ 4 OFn"'ll'"C'1sze.~Jye alatt, va;Sl~ tive~ fe.f"oC~tt:es.sel a b€fljil:iW .~a nun6n, es; mi ndket ¥.eg~_re ll1Iagy C:SC'fflUllt l(o.~Jllnk.
$/

61 f'!EI::iisuk ~ - 0)

lK,ovcrjuf\k mlre't~ e-~,reh~r~min'kifest6ldJ~]:s~u.rket, ,e.s, kelilRuk ~I :s:zivJlot:s;all az arcra kU~Bl:1Ihtt'z5 ~rn.yalatokOOl1Ir fe~:s,Ul:"lk,el;Se-~'t\~I,r.3JneokR't a fL' jhc. ~ ~ :s.arnlBkh ez? ~~ Q rl"IlQ'Z. :llrCC5iC!·l1m m~ az itUn'I es '1iI!1om~ rdor~gljijk n @~ s,'li'va,c:c$.al!, A Sllem61dDkbt es :[!j, 's;'l~mtlll!:la$'l~nren e(,s<entl~ fes~t1fk .. k, ~bkat fU!L2Uk :s~Urk ere, szl

z
D Di~~lt~fjk a p61Ot. f@.kel'e U~gm:lIJlrriYL-fes~kl~el...A~141. ;a, nyakI~ igis.Ili1~LI aiZ !!Ii lakill~J fo~stljn!k ri, Itl kcakk""oI'll il'd 'Mt. S~rn(j ~.s ~ !l.!I~1'iI 1I1zlu Ie a !:z!!.I~~o·, V6~1< la egy r4lg~ 'r~r!T~e.s,'tarni ~,e:sl roi!10U\J k hii . A Sl:ernk6-tc-t lell v6&)\J,k '. k~nl:![!lbl
'1

~~!J1k be a ko:~eFr!e1g, es; "taps. he'r.elile~;Ii lrelt 5" "elt ragass;zu!k ki~5Ie e,gymasra. A !lomooru rE$~:tvonluk. be fek~E,e:ffiltinIl~,ggaI. a pel'"f!lmet is, e$ ra~rJ:l-:Sl\uk!"!!! :f11 Ullm'l EI. tIalagflilt-,

~,,5c,~161 Elg)'" ~

if"

Kev~r,i;i1n& bE~ :sti!'llt;ill, fekete, f~I'TJer,sai"iP piros fesll:eLrok· b6~~ liE k,el1li~1k be h:a1l'!li¥llnpl1 32:, ~esz ar(.ot... A ~~mtUd!l:!!km. tII.2l ~~i'6 "'15 _ fc'l~c 5~,eiITiln~~t huz;wk Id rc~(o!:!'. reo !8:S:~. Ii<. I1iIcg ~5e~rl a '[el(ltEI, baju:s,zt" a :s.ebhe'tytlt ped ig pi rosra ~, feke~.@lre'. A.z ajk.akai!: ,~~ all!. arcot fie:s.$!l.)'k enyhelfl pirosrn.
'r

es

l"1-P

:!I.

Rip;SJj!J~ a 'harO'm n3pr.,a.for,E6¥jr;~g~t~u:~piu~",nra1 ~~ll@~_ A. v.ir~g~k ikOt,~ [',a1&©1,~WI!Il~ te.o'!l;;tjlfeSlf:.Q mc&el le..... elleke!I..

II '!ioi"Wl ~Id

• ,~O x of5 ~~Id

iRJ.f8l1l,m

mA

l~e~pllerOOiz 'rigj

UIlIk.

ku'm Id '(Uc-ool f dll pia. 100vn~iSt,(Dl}.

linirHjj.,i k~t th~uu k hO$$za!b~fIl keu6be. ~ r~~liIk Qssze dupla

• •

111LOIdl kDoosy., 01i.'Dmm

I lIT! .a.I~ !S.:jlIJ;:6n~mll18

h~'1f~lnek.,S.ro!ppo~6UJl!tel fiteZJtlnk f!2:] ~z~·u_cl:'Is:ui~ra v,ah:~~1:Ya 1i16gv uG~l~rt c.somoval"

~ 'eD dupliJ, le'i!'e let. Fr\~it..sllk

mjndl~ct yel~[,

• oJ 1ii1~,'lRlrt;itg6!/!iI'~

• mk~ itli!'li:~Hfestf;i· 'fi~;t:Qi!

• :~~I~,p.,

!Zl 9 Itm

II FulJuk IC':a! ~!3.hf'!l!1k,i1I~pcl:, b~Jj;1nrl '~e~d!kf~etHaflluu nl( n dr6tb.c~

v@m:Lliilrn. ,Ifl:~ n~~1 le m~t1nl, A ~~il'fn~!l. m(iik kU~50 01 dl:llfi n , VC.!Eir,l]~ le a d l'ibtlOt, iii F\~s$z.uk
lfilii'3f'E!.

.J' b!JJm~ &!!t~PI'9'_ 111 I s !IS em ,~.rp

fllc~~

[8 li1ilgy vrl"~gszi rmot (D 3.), tis :!J~y~k.;fi! ~V'~ mC!~ ~,gf. ogy h a :OI~)L ~ " ·f,;:;,IIi''''IJ.uti wSSOI1l. K-,enJ In ri;: !Uvegmamc-a.·i1I!::'3 Le...._fl;! - :aJ _..11'- 0'1:: ~~ruk _--"''i;-- --_··u· --lie.•• - -- _. ,:I:.-, ,..."~~ "~ 'ii= ~~ ~~ '!JIr
I

~i yk :k~rol~ pelner.

!lIj"I

drt~,ill, O,,~' l'I\iiJii

• Hf.pnrn.i'nb'ii ~~I:;ri~t~relt III kD;t!lc~~glr

fcl :iJJ ~zil:'imoka:e l~sztl6p.i$2:00I~~1

~, kt!!.I~plP~re~

~S'

OlD bld1r{\'!i

~lh~rA
I~

• .gU~~I~g

e!lo:szQr a miirrcl'lGlt. 1It.f.h~j 11k ~ ldesl kc:t. BmiJl~'!§fi'l.i:n(i I~ a bl~pb~ a pi LI~j:"6~,at, ~, ki'.!ill r~ iU~:)5.j;ij_H~ a katiCil.t; r,iL H Y:z.tuk a:t iii gUI1l1i;sz~lll.ga[,~ bl ..rpofll, es ~.SoO:FI1tOZ;,!IJj~ n-tC!,g. :

$~~I\OW

baJ!4i:

r!1_~~

IiSzi!rn:l'Zz.uk p.'ir-0J!f~ 37; ~r:cor.

I~

~~

aj k~kati'es fe.5~ij k 'w,ldlie

• ~_u:api5'lIwl~

...
,

a :$~'EH'ti!l;ej:jJit.
,

n
I

,~
I

I ~,

~I

J;,
..

1'1 '1,1
J,?

,.,.,.",

a meg,;:ullOu. mereitl"<!3 rigjlUk ,0\ b~le~~~~1iI1~t.A"I. :!!!r!~~I. O:~Uliml~ol(dallan30 ,em·c '~iS3Z3.¥,its;]hj nlk h g;'IJlleIYl.aI{.A ~dkoi.1t~ :s:-mI~~'E~1'iI a \!I~ ~I,t ~ei!"! st~pl1olb'~a",~ I. l~rtt)II~$EJ ~mUlli!jk" es, o\S~.mll~ujjk U aII1Jf'~ot,. snlil,g '~~;€iJ[ A c,'Somo'Yal l'e~i~J[J~

A k~p~h~ d~lild:lollo.~1

II A bl~,!p;Ot,a 4., .oUdaJOfileirtak

m~~,otl[.·ft'llGet

~en rr,jms~:t(lk. e~IditLd !C55leriL8~,£1'tj uk. A oonll;1)6,vrd '~flI~.t a kahrph b'~ ~rt)si·l!jY k, A ~olk_,(irn)\akJker,u:lo Ug)" ~e.s:zwl.n'~nt
3

Iho5s~~f11

ke~tdjfik A ,!ili;,],'illlinoz ketrWh~qllillk'i I{~~,k~~, A CSilkot ItE!~~t~efint

m;ami ilJthWiZ;!J]ilk'l[";iIj~tIi ~
I

gum~mllagpr~

~, a.Si5;2.\~k&i!:jiJi~._
!iz}EHili1!

iltcr-e iifn~l( [l[~. a'Z.ilJj'kaJdloz, :szjjrk',es~~ket na.'5,2nii1illllillk. Raj:z0 G'u Fill!:. [~~I2tH:1 f~hGI~ '~liiP~t ~$ p'II"iO~ ~'f!.yo!i'l:'Job!b F~:-5r.ilk. meg
a

, A':L.af\eO'~ szTI!.t.3,c~al r'U~ '~'e'~illki A rr~

i51~~I1iI!B~dI\okfii1.,5;'Zivti;cC~1d vl'~nk

$~rr,git,,az arcra,

'r{l~iIllrt

kE:5; ~~(;fik~~~~ ~3,f'lilri!U'"

T~
AIMrudJ R;L¥ivesa», ANJsrUbel
Il~~~

t/gYli!b~~'lxll'(j~ldlts.

14 z ~ dt~~1-u~'M r fU' 5'- fi ~tilt:.df)~T

~'lit:Ubt:tio.

··~·ska
D A barfilLl, ~hj~d1'\~~c61rt :If\~m-I~l'~hViUUiL\lifll<. I ~.R~guss\~'j.d~ (Ii ~~lf'bl~rap~z:~6'Ynl a oaifiIiUiUcrfl. !5~md\a:s m~1Il'~gj~ k~. e~
,j$m ~ITJ:a

..

ill l810 ~ 4!5

.
•

~s~zmlk .-a_.ga;$~t6(p~~,O:IIy,a1 ;iij, hajjjil!n~,

SQdQrjllJ!I'!ik

IO$~'

.~

~~ru~~~g
_];

~ftl'l'f,l ti6l1~Cla

1fii!~~$cilf6trnJS'O ern ltj(!ll'lhootn A rutellt k~, ts k~H ~~:it~~k. ~5 gombQ;~1l~1 r~p'iCjHk.,SUnL,cii'5: utAnl ~uk ki;[li lfiket. A 'farokf!~k var!1'",nk 50; ~ bo.ili:'~ ~~!ll' h~wll~ra~

IJ A m,~I'I~t
~O~ V0i.8~UIll1<k;i

111;

~1~p~~[r.M ~id:aJj) :oorh':!t ~e;s~'~j~k-c A m~'~lkm, (-~'" ~

Huzzuk

:at rnim ~ ,gIJITI iSRI~:t

S;'Ziv~,~l,Jmit. m~jd drrni~Uk, '~l!~~ri~a~f~5it;ij~l.

vas~g

divel.

es, cs-omWiJk

liifle,g,

m A mm.s:~, hel!fQtl! ~mil'du~llhcq~k is ~ m~{i:i1bit.Az. wroot iSQrgm.

pirQ5 ~ fehiM" bver'eki:vel 'alapou.l!Ik 'Io:imepe n ''1I!'U~,tb~ra, Ikif,~i@: b\alilffl~abbrnL A :!;~~~~t M az ~l<dl,t:!LtgJ!iMvB~ rnJ~ol~'IU~ f ~~IJ~I.A'7.:jII]kak,i,'t e~hel'l pi !"mF~:i:dne_GGJ'k, ~c~~ell H I.C~ art Ikwu I 'Ii~om. ktihoii b~£6 :5;ilrrp. b\ilrt~a; ~r~~lilJtclr eS fek\e'te voflalakat iIllllwlllk Id~!lli~ri!il bgrcl~.,

.1

- =.... ~. l!!j

I. II
iI

-""L

IA

.rtul ,. , K"Ira~T-a:ny

A 1p.6~MliOZ. kh~ :lb~""k: Idi:k i11l11~g'o (IP I • (:5 - he~-erl! ,t~Z;1Jiil'(

1lI.~t;e~Q!l ilirrurir ~iP.,lgJrE!5 ez(H[

''

IknnE!i rr~r&1 11 'Y!i:h r po11fi ",. In.! 25 11:: ~ J ~m'~k ~ffiff'Lg , ,gyijngyhbfenyii ka

go.mh~stllvel,. M:lnd:E!n ~gri!$Z k8m f6~iW;vag kartom ,t:::s(l$l.'t~.~' runk. fe.ssUk ., a rnetlv mot U'i,ilRg,m~ui~rest~kkcl. A l'I~n~2:~' re 11,.' & ,v:~t ~ fI edi~\" !!, IlL tilikbe l1)cmJijt , ~gy b3r11'ii1i: ~~tOv1i11 , Ir~B~I$:ztfuk. anyagdarrnb sl~'{dr'·.' 'Y.'~on kmiu'k 3J 'i'(!.l!;ooket A:z. (lia,~etr~~it~). Szaradis IJInln a, p~ 6 ZlJlI~~ a ~~~k sz.ele m ~i'1Itlin be1~1~+.s1 ~~,g~:t'tJ bilk. 1
I

ll@

151 ~m r~l;¢i!J:. II

a·A Slo.kflyi11l0Z. ,~,ii:i'ftiiasallhwt6 'b~I,es@S a bel,es.se~y,~m Q ,Cf1i'i-!2S II'

oldaJit egym~s~o2: ~:U~jllJk. es ~iS,ze~~~t! k, Szc:! " n,ya lisa ~ 61 £ ,cikcaldfoll :: ". ~ eDei1ie~r~ :_,gj lik, Csillal1il16 tJrt!.'.i1y 'r,!'Qgma ,·~,-jffl:st_,e,lke,t I$z~l!Ik feJ ta~~ ~csetteli c.s1kotJ'csttlnk Y A t.r] nyutQ, a,nyagat a, riTh1slk DI.daJra h ftJl!Ik ~gy. hQg)' Jilpg ,rrtq~l~ ff!lldhllian! -6ski~~ .Ji~ A ,.,twld ofdall ~s!il!~ . fyeI 't:, 'rtlssU~'1k 'u Illrnrnv·~~~'at. ':'iVegrna.uica-te5,tekkel. f!.nTlIclI: nilentt~1iI sziLlJ7.Jldas udm usz:ta'ii II~i. k az an:y~t. iJ£zunik (;Si~1 ~m;:;p.s. fj ..•S' ~I, ill dupJan Y,!j,sa,lt ]l~eSZ' ~I~, 10m .. rei egy ,egyamlf!s ygnal'~~. o:gy jol o$sz:efogj~ :al; :an~rete,g,e1<et • h T ~,gyfjn k a s.~ok.n, , e~ej;e es. h~,'ljullaikOz,e f-6U~t., M bolJ yll :at vt!l~11:1r~iJh HI c.w~1 .1 molB.v~lmQ;~ri!5. feii5,uk I~d ill ~V~jjfi~ rleatI~s;tekke.tSzirnd" -, uon klis fen;- "laD [1Ln!oai'ltets<e1 varquk ~e,g'i;!l a drl Fe. kanAI., ~ r@~sDl s.:reIet6llkic~It ~eiirebb,Huuuk Ibe~e~ ~!illml. s~bgo,t., Al. 01 dilil'rj;Jm'I'ii~t :iJ ~ 1so I [) r:~ l~c~lev·el ~:fi.r,1~II:. ~iRe ,tUiwtlUms;sel. II

I I iQl x I ~

ern rn¥a:~aI-

~Bl1~'!.,~e!es '

• 140 ~ ~W em fclll!r
III

bl1{!.a~dre!11 '/tI.. 0 iI;m k~~~y 1

g.lfW!!<S!~~i

• .o:m',~fi:D.ru
-I ~ .'OS •

m ~~~bg.

~;~rT'

'. 2 tdJer tm~I~,

,elk(ak'I«:! I~
•
!!!!II

~'irQ:5~Ita ~liln~~

s!il1ink

~',,~:e ,et.:~e:[ ,.

JilJiI~t(!fr.ts(J~!mI~d~
,1:11 .~

o.~roo~

II A r~ller 't/!J1lI«::r. ~1:@mk"l:~i; s;&rr.kit ~is,'~l'!:~<elli;!!L~ I • A {~ftsd I r ts~k

¥ollii~M v~ i~::I1 Ulvei. II ~m-re~ a Sl! le 3la'tt e~~GO!Ilt'5~e~ fQi:~lf.il;( be le~, S;Om6ulUk. meg a. ,gLJlif1isz;tI;a~t. tet s.zoknyar@&ZJt "~k ~ A bSi~-e ne,gv he;ly!!;n b~rto:sh;.6dJv~I., !KhiS~{l nk ~ran,}.l'~~:Iag.'Ot a die r61"'lii:iJ '~r101<.
"_,

Hin'tamv
. ~--iFl

....

ht:igy kc. I 0 ~II"! nHB-~rrldjlo.l'!i nr"lne k;, A:z. ~~!o11"- ;6t kilalfl!f~j f-el1t ~k. . f Omlil; k (~o'ii) l_id~ta.rt:Q C'::'I'"lam f-'e~~~Juk IF ~~~- ...e 'I • n~ i.......... '·, ... csucso ,:11 "'" -e$SI;.!!tt
r 'I

Ii) A 1~@.r'Ot'll.m,D2ID" fs~,v.~r,j~k~.1Ie ~'l ar:tItlYdI~6mt~ ~ -

_r6t,r~n m~res

'ilJHUlr,[k.orrturl~stek~L A b@rs6 ffiUJlete.t

m,I"jjlf'ln~J fe.$~~k k~ T'~IYU'ka k&~ket:3 meg, fi~d~e5 fe5wkb-, S 'rnd~; t.JQr! (kb\. 8 6.ra) v~jlJJk Ie ,;1: kiiU6 dvb~Q1:. Az i;}t reszt f:gy11rID5 ~Ue ;te5~tiik (Jgy. ~'IPO:gy klssliil.atfedlell'ek ~nel1;l'omIyl<. &;- kthi! fOm'ltlm~I~. {liZ- k fr;t ket: sl.emk~~ I
~Sm~H'lJo.~

,pOIiU.Cn a 1~iiT'!hlilAlqo." "ltiIuibg 1Iii'!"t:~.

kifle.1t!, ,a KOf\OlITla C'S UGsait,

e~it'jomOnyk

mQ.

H;Jitsuk

mA

itJJbG'Y.£tlol~hC!:r.; htllP'iUtl nl( 'ovm 115 form:tt ~ :a I rdw'cbilli

ll

6~ potu:os.an ugy ~es.zjt5lUk.m~liIttlit

kere

,~,t.[~s,icdj'k

ri. tcg6vaJ

az a:ka5:ii:oot,

iii FGSS Ik piroSirill szemh ijfesteke-It..

':ii\ljemM,ji11 ~e'l, aozar~Qt. es vigyiJnk fel ke:k

Mim'
F4

«::

dlki2kkdllc¥~J a kJek al~~ot e~, ke]fgkf'csol( I~ m'iookM also sar.k"Ot..t:~nk f(:;mat:alz anyag ai'~.es fe~tl,k. ~j IJv~rtfllal:J'i~4e~t;rekk,elI :az ::1n(ltag,01: ((; I).. Rib. So Olrirlll :at
t,:;j

D A k~elflfh~z; ~U!k

."':rr.rf1Fl v)"I~t~m
GSm~D~hel.~5~#!, ::: ~m:ilIt;J,?a.

h~~1uk s.~~ !~dlril, m. 'Ka!!"lmb~no~ ICffH!",e:I az aJF:iy,~'fe~56sZl~I~,~bjf;t'fiJrr,juk y~g ~

hO~~:II] Irio!~~Ual fCII;:a~t~~~@I. t:~

imf~~u~~

''rei<

~flQ~= a~:ID}'V 'Qf1 rf ~~k

R~55Zl.lk

rn a 'fH(;az.~el}i't (G:l)~ A ragmizwt sza rna

1

~~~~ll,Ir~. !5~~~

c ;~Ily.aJ:Ot. cs@.I~. (jiSislib~iii! h

II' is t.:j:lt ~.vle

.'~WI1lf g!rl~~n~fl
• '~~~fI'~
• ~}l~ii~l¢ .,_ , 2~ :1~1;m ~t!~

vrfY{iI..:: ~I ~
~il~ I1i e.;g:

a kfllE kOI~e;

s~,~I'~~i~.~~Iih;ttr6F-r~,ykIPiifl lJ.Q.s.tUh!'~I"
II

nem

F'~~~Zit.o..

dT$zj~!I.1k ~l\i'~.~itri(t4-fe:s~kkeL ,PIUs.:5dJ'6'~ot 5;Q corj iJllilk OS5:l;e eg'f drTItt~J. m,g,~r.;S2uk,ll, k~Is.8
l~

(I V,agj;U1k Id a 'mega, II,m tGi3.).

LQ~n :1i:?;

e.s

s~i!Y~k re. 5'.. flrdd~$.

~ 'QIifl

~li5!O :5wa.61~iI:: ;5 (!i!lii!-eifi 1«!:r1it.'II'lgj uk be

mely~n. E;:M ill szc,giililtIE y'iss;~~jaVllJI bef~'I~~ k6pe!f'!r s~~el~~r~ ~S~~'~Ik. l-h.ttz\mM ga,jmiS:Ea~ag.ot, biztosi~6t-ivel a fI h:~~egM)'lbe. ~.B lk~nfli1lk, ~o~t ::Jj V ti,g,d!:'!MI ,

til A ka'(llt!fihoz lE!gyrDik a ~slCag,f&liat

a 'l~rVml2i.la~t

sa bl'oni~a (G4~~ Hilnuk kr b OriiIt:L~ri'es:~8~lt~.e:t S~r.Jjd.,~ ur.jnl M!;~f1lkId 'L~[IIri!,~6

ill

e7.:u50'tit,el iIJ be~d Jel~iletit!, as l1Iyemjunk ~v~k.th ... ckm, 'ti m¢t: n ~aV!fiS f~~kb~_ H,~,irii"Ie<~:l~Jra.dt!~g~l1Ik kl ~,'r'6lijjt, r"$~tdc;. IOO:5~e ~roij
i"a.~Z'w1ial"

1lift;:.:~t~:IlU

Ii ~~la

H uZZiuk
a riggit.

't

,es 1~g".dUiE}lk~e!t n.dllaE5~l?ternv~1.t'iI~ r

!tJUI~!!l:~1 glj,mlii5,mlrtgot~ i

..miroporg.::~I'IQ

.mo@;~\Z~

1~.Ml

nlj tt:i '~'t~~

ei5

C;S!Drrm~u::ni k rnll3,g

Ii! A

JQ~!f'~ti~

rO-Ji!J.!ik I~ ~~I1I);'$~fa)i~¥E!d a 'ap~h:'1tane!l ~ :5:r;tiro p~r~

'(;k~t ,eg)'rrl:i~iaf';_

:!il01}6t, ~s rngamHttik

.>.

D A pi:rlc r'fllirndl~!h v1!rnl~i!ii l~gy~Ef'lI) ~!'rIc"e~r;jh(o~ i

, ~. lrem~F

bell!Jllr~

h:i~Iti(J]nk.. ~ kES, ~~L~s@:kkelll~~V~~U~~ ~!}~fl k Iki ;['ij p~t61: riJNeg_~

Ji!i5I~
III

malriGamte5ti:~.:;kel. 'Fern'. kmepefilJ ,a_ IIll:rakkfifR:: fe:5'S!ulrnk ket knjbl't.. ~S;'Z~,I''';ild~~ ~'~~ vagj~1!"!k b'e le,~ Iyu~t ;;!;",~liI1 ad~~Ok, _k
,:17'; ';I Mll'ii~s.i

1i61i't. K~IS~u ~I~ ao!'ifl~'t :! \i\~~f'El.

t(;l,g"fi:jk,a

II • l)l. I mg.l.IlIlw!i~~
~ . III ~~iIIQIO~~5!~n[j1l

II A, szaJ'n~kih~:l

~¥~milttic;~m're5t~kk,eiI.

,es: Iten:i~iK iM!t

,egr.'E:!gt l:rult:aL
it~it~k • ~~bt~e:~. ~ ~

A EC5.et tel; H:a megll~rndlt, ''III'.~iiu'kk'j ~ 5Z1IJ'1l1¥i1](,iI;t.

f6l1al!, ~ m~nta!r;aIZ1l!li' ~!l r'es~tlkb~ bel !!j,6'rlllllJ~eteM1r.e n e '~Igyllk tel ViJJSim~O'fl!,

es hajullJlk, ,5ket D~f@le_ ik:®~p$6 nisL n~gy :~Ii~~fial rar.) 1lI11ik A

r'Og:zrt~hr@,l: k~r-o@~:tte'Lli1rnk :tiI1'lII1I9~' k);."" 6·.... .... Ji\.. ~r ,!r" V..'i.,(iill, Nor,",.\!,",""'ii'iiofo!l'h~" I ff;i iiYIi ,..~H!g ..... "'"'6,,,"' b;je.ii!' ~~~,.ultt
_"_BI"',", ~"II;;l," o!I
I

iii A ~rn~k

:!I.

:wH~lJmon ~ pole
~ 'l!I

""ol.",-".".;! H'I,!o!!I!I1I

.;.!.III-II., .!fcc ~"'i'if' .",.::1 I:'!ItIi. Ile~".;_

);."" 1;;,.

M 1~{tilJfv' IH!=,IH~

~I~vt,rtrQ~)k.<ll~!!!n}'iiiOr! k~r'~~~ill ill, :~,'dLl~lyl!J'b.ktr~;,~~!,!JI~, ~, y m~g eroo:el1. es 'Ic~s![j:n&: ,~a 1I~bb e~Qm6t. D A 'f~id~s"d~(i~h."lJj 11kk:LrUcir. ~:r (i.r,~IIirY~!iI(J p~fll~n~d I j~s\l r-6'tb6R, i2:!; '!;;$rnv;;:;Jr~uk05'5,z€: ;i) ve,g~~t, f,~;5UK k€Jkrn a 5.:zemheia__k.'1c. ,~' !il;jlkM~m.i[. "b or'Gika.t tp<E!,dVgIPj'rO:~fia.

:t1.
........

a az~
D A, br'3Jp~1[ -4. C~didi IUtIi'fi..J"taOO, Sberint . J~S~~IIL!~. porn3 es. ponoka 'ynrrunk ra; Kulsd· -:'31'1 m~f't fcS'st'll'llk" ;c"k~kkwnilli! . ijvetmatri(a.~smkk~1 {IS ecsetrel a'clgozziU k -~, I-ia;gy,j uk s!;.aradlJlli. A t'fI1l[i"d~S'e.trilkl"!.Oil: Ik~niiili1lk i]v~atii'G1~festeklf¥~ a fil~r~. fes,5liJI"m~g ~.euel. ts h~~~!Jk s'Z~rnclni.. Utrum ratl,a;5iSniik el).i\lffiA 1. a '~!i"d{1· 01 d~Jnhlu:ket.
1

Ii] ,: k@' ~nyt ugy keszltt~k ~I., ;;lI1O'gya kirfd)iiffinai [(11. o!~i~I)A ,plleffi'D.'Z iIleml ken iiregely I- ~~e.:1'11U iii. Itpldcwlgmsr2i,

ra.Sz.~JuK, A I(dpenyrt

e.$ aeaUen:

rJ~~mat! 'im-fest:ilkJ].ual

02~

l3 ~G.3.). dl-s.:rtijo k,
l1tev,-wjd.ill'k s~Orke ~__ 't~kel:. feketCbts,I,. --,~- 'erb. .-~ 0J1~-0 uk .~~an:O't" A :sz'emh~j3;t. a ne:mc~do;f! _- (!j ~[wlllt feS'SUlk, ecsettel teke~,

U A r~h'hi:n

v6gll.m~. '~ :50 cm"'~ ill k!iiJmp'M$'z:~al~!kb613; I (

~ir~

~:Id'~"j,I~

rnrurn'djml m~g). Ro]t.OUlJ k ki a s,~~~I,rti't 5, tm ~e~e.5l~!1!. iF~:S$t!l1"l I~ ~vegl'na:tiil<:a,...,fes'~kkel ~g',P''enes" (;iltQkl"QS ~:s hlUnamos k \ilQfill3bbt. A f.es;t:el~elk 1l1l1B.gs,'liIrtli~~n utiUl"I ~Iiulk. 1(1, 1.fIlIy~k:-. ~$ 1
ill

lkil;nnyHalc~at., a veg~[rt,

H~"ul

iJ~

~~I be :iI;z 'CJVz~ifl6~j~t~ cSmm6Ul! k 13:&\

1li1i~

EJ A f]J)'wkUiF~~I~ 116'u'!.!!J1Ik d'iJIliL~rI:1 Fin pitr1l1!.lldC~M~t gy ~.it, e B"JBn,~~n ,e$ kij$$tmk Ira tSiO'J'W!ot f;CiUii r~k~elIi!~~ liIagy ,es
I'

egy

kis; gyiJlfltyOt, '~.niir1i~ veg'1'ilik S:let ~ f6,md:u:, FiULLi:htl'( f{J:~ liI'ilin!!lmtt o~d~li!i"@3B: gyO~IIYUtt •. l<Ji:~,ili1iel" flqyQ~iI, 'Fi!t¥ilJt~. ~5 ktJS5!Uk Ofi,·S;Zel'. AI uh~~1 'H!.lIil'~Ufl k ii!;iY ~llat ~ leslls6 ,gyolfllnbe. es 'rnli];i'5ZU~

Hie.
FC'~1i.r.h'lk Blu f.fl.i~z~I~Q'!. t~"'G,~!TtIii!!;tri iII efi,·~~s;~kk'!~ ci'l«Oiiilklt'o!'D!i~ati' Hitld t~~l.!J'k OS sze ,es; v,~nr!JIlilk r,a kli2l ;11lag'f IDI-I;.1(. H uzzunk ~l pamuEl'onalf.J1. egy .ID"~I1I,g:r'&!l.,~$ (,s<o._I1i'IO:z~k ~~., ffJnUik
'I

117'~i~t,P'CIi~t,
1!

e~~iIi 1·I~iukrb~ ~ ~~flTli~ml!il1 iOkl,iiiM:!,,:!j~K~~drt~~hl!k

Fe!fr~,es; reril[
riilg\il5Sl.tlfl

rn

'm~ leg)'\et a m~:5ik (ildaJm.

WUi1IJtWlrJ];

:Elya,nIg}'okbe.

. Ke.verili!filk '~~~~E:! pi r~', fek~~ 'es; IFklrj]fir:s;5i~L~ '51il~!1kfmt~~ti' enel .:u1'apDlllJlk az areot; :iii fUiI~[ I~ a l1i~k.a'r., A. s~m~I'ddkijt ~ :'l. ~~@iIf'tIl~,iu ,h~u k ~~f~~et~re. ~ii fe$5!~Jlk j)ilF'!;}5lFol O'L ~&i\j:at. f,~un IJnl.:: ,~.u~~ harcl ,dl$~t,"~ ~'ii(r;g.

A m Uenr' ~~ a rcapl!llh'6:,(4. mdtal) 5Z'l'dn1iJr. I~ ,r'dJ ~ k. ',A plrUss.., d l'\01:okbOII· farlQt SOd.1 Ll'nk. 1tiJf...'e!l ,e5 dl!n~I'lta ~~tu~ p6'lcFn I 3
ra,~tjHIl

IJ A

esc ,orjil~klken iJla~ (L 1-2) eS ~ lIil'i1si1Ilt (ILl-S) l!:iv~gj'!Jr;(

, .•

.• Jer~ fflgdi'2:t»

I.

··1,

1m,

v.e ])ny. ,um~-

a Ipi!f(;llS "ktiJ~. hMStl nk m~!Jk. uveim.a, riOil~festi:kke f9ktte p6tty~ I()~ A f:~Q(komyikkoodet, h(jiSSzaDMl IlnjlL$l;,I~meg, .tegylll:.;; ~a, kereS'nb~n a I" ~,' ny C5 kee, es h lull ~sulJlk 6k~r.~;~~ :' . H~:Dl:L!!kit ,rajta a, " mj'$~nagot, es coom~u' f me. ~ A lkiri,cott e.s 653Z.er-agasZtOitt, rulle~et [L6-1)i es iii masait IrogLlll,Sl.i k 'eros· . ng 'S ' ta'iiLl 21, 11a.1 p~m~r,a_
,
'

·~bB

3 ,~~ rtw fihll'~r~t

~t

• folurte
vMti:l!g

,~"JI

be az ~r,Qo.t. ,resstJIk Iota;t :!;~emO~dDke(L's :._s elirlhelat. Sllfi,m:zfl k 'rfil~et~lI"O:~, Q.I'. hu:gyet. f.Bs: t:lnl< -Qill,O~ia,t t!~ ,m bai!ll~ZBZ.&~ "a. es ~min~~o.nk kii~siSzajilt (iiI"" hOgy CQk az ~jkak :,czepe[. fes,q k be.

m Kev!f'1jmllF1 k $'Ztl me smli

l1I~e[_

fekeoooo I es ~elih8rb6~. s kelil~uk e

.1"

t,

I,f!,

'lIher,.

I,

II"C~

,szErn&A5!mlrill( s~t¥:al!::~eese

Mlfi't i'v LI=18 ~5.

Smi nl~fil es tuilY'~~tl"i!'M5<zJwt is kG~zitfne1liijn k, Va,gjuk ki S1.:iVtlCi· gumjb61. ~ fes$Uik b€!: avetJm~trica·f.e:5JJ~kk1iBJ1 ~ fi'lcwilial. :S'il~~j~n pnr ~ru~.~lt k V3:5i~~, dl'o,i'li2i1 a b~Jrn,~$ii:8rcUwelt. Vdrgill!J1.1.:. tfi! e,g)":5 apll'llro pal~s il~t; e.s; ltIil:it'Z,tj k ~' illete5~ll ,d1e:g~Jtv~ 0:.Il ,lyl!Jkakna_ Mijndkffi: d da onl ~ii:UJUlk it a gIlImi'~1 ~ iOt; es kaS$un.k csarno:t,_

- C:S(j-s~r;dI:t~i!.In a pOI600 ·f-.o~i~~ -a,gJ' IkaM,OfI't.. k .....

j}lro~! ~r.p; I~
r!~F.!nw~t~,

d. k: - '-;

Ikenak !tiu!Y. $ogi~,~scve~ lfiH,izc~YFilk. lelo ~ge~2 h::oroKe.t. H{irzZJu'k meg a k§rvonaJilkat [iJ"ve8~~1rlll:a'-'~~l<kf!1 v~;gy Alael. A b ~- af~tl.Ue'teke' {as k ml'~ar.a, ~,~x.tiIr~relkJkel. ~
M liUftan m~ii:,'I"Efld,t! "'Eil$~ni!lJk ki a vlnlll~fMf\6i! It~Sfl:l.:'<!!lak r~ b~OOQSTa;g!3Si,t6vai pompon:okaL .11. lI1~k~lX!orhcz. r(~i;i$!JJ.Jlf1k ti~s;ro bi'li ~e~' :[~I kt r 5 x 4,5 crn-es fillcti;. !":i.bGt ~Gfis:zLll [3AI<I,~~~, Haa~lI K 'r'i~e1~@sm.b[Jrn. @.!. ~'a:!l.lIifjuk 01128. Ebbe a va5ak 'elb~ _ijD}JlII~ bele \i'a.stag ·tuve a :SHI aZOiC.A vq,el't eso!'fl:OU!JIk ml~~ olJ iJl!c:~:s " S-"lornsan
19

Poh_r ~ ~111 ,s,md6 wsalha·t6 1f,T1'ccdf-c~· l':S C

'S.OIi:et.ke~te;:q;f1~~k

e~,

'Fi!:(~Ak~t,. c
f

IIuk lie ~lro.s;rn a :sztaJlm1ilkaJt'ti~QJt.

rI,

Q~$[-tSilk n~Gmrri~.

f~:s~t1~~ ~ i1mri'm ~jnt ~

lepk - , ~.rn'~,5 '~.pompent. hii:u;,Uk beJe ,~,gUlfni.s.'ZaI~!'Jit" AI_ ~cz.z!J~

EiJJZ,

!JI~~I a h:llplt6t i5 e;s {jjomOzz:uk m~

i~

;]rCc"[._

f.eller f,~,'~IMQII:~I!, h~J[lJk k~ n.uek·~U. 111

!?lagr,!

a ~~,IQE: ~!H;:~'m~ enUnk F

p~ro~ 5mjat.:tIl 1000rr'\i'uniLlat.Il"l:YlLllk, 10 fe-lketer .. 1",~Onk pJr'05 illillliitokat. (i.!Z ~f':Gn ,k ·CflZ err' Iru~g]'ete. Fe'-'S:stin' lI1a!1. fe'lk~,!· ~dkCl. felt' te noem~ld,O~'~, .. : ,m.lP!k;jJI~~k

I~ilkr'- a :5~e::mh~J~c,

-,
r

IJl!h E! r, pir,1j $'~,re;l¢ra:t.e.,

IkEk
5EIi'IH~gJ(!S.~

\.

-Ivii'i~~c,:

Fa

M1lJri,a Ei~: jelrnezek es smin _ek

gyerekzsurm ~ far.iangra"mu
kOnyv@h@l

a '1-101110' Bario:Acskonyv,ek, sorozatMl

@

Ho116 ~s Ursa Ken)"'iki ado

Minden jog telliltal'tva. I'SSNi$87~799X ISBN963 684 056 3 Rajzok: ursten Sc!hom
A mu 'arve:t o~~h'tott~

'Klau;

WIYT1@F

10

Ih;)

17..,
~

x'g

~.f

G ....· (. :.•.. ·

--~

--.---~.---~---

,~

'I

2,

J1,
2x

,J3

PAleJll\I .:t 1.'1

I

'eJUI~IV\J

0.·····1-82e.J8J\ ~ ~

"elu~l~

Ls

'.
.-

XG

I Ii Ii !il ~J!i ~ . ~

.......

iii!~1\ ~I\l~ U IT!!! Ii 111111 Ii

...".

Sze~gely,ru_

Hs

. H'4

'7x

X,

' _P'y".',', ....

X£

\.

"

....

\ \
".

\,

'.

\.

\':,
\,

I
X'V

I» I
''"<
Sl)
.

::5

1(0
,~
I~I.I

I
1-

Icc' '.

'Ill'''' ,00

I~

I
I

!
JI ..

u.raM
l~U!W

Sr'lf.:[)j

~olJn~:;;IZ'SsQ
WOlpS

1.!I2I)SJEJ ::<jiOzfeB

'E %0 "HB9 £96 N8iSi X66L-lBS'1 iNSSI

'~iu;uaj
~pEWV:UQ)IFiJ?l

gar u~PU!Wj

s~9110H e 19Q+-?z'O.JOS: "IaMUQ}j~WB9 9110H ~

Z;a~\I'v(U9)j .D11.I):J&i3utSJej.
)j~Il,l!IL1llS S,?'

57 I':.Uc;ls:DJa~~A.l3' :!'2gl

'f~Wl:;ir

~w

II

· s.. '.'.-' y·
.

-~.~---:

/1

/
\
"

/
/
/

,~

\
'\'
.... ".

A2

/
.

'

/-

/'

l I
f
,I'

'SI~~J a 'Z'Sj

0 I.SZ'B. UBII\. .. ·• ,~
.~

l
l

:Ba
,~
.

__
J

1-

83

85

...

LII·.··:_.· .
,