HSK

HSK

HSK
HSK

HSK
HSK
HSKHSKHSK

HSK
HSK HSK HSKHSK
HSK

HSK

HSK

HSK
HSK

HSK

HSK
HSK

HSK

HSK

HSK
CEF

CEF

HSK

HSK

5000

HSK

2500

HSK

1200

B2

HSK

600

B1

HSK

300

A2

HSK

150

A1

C2
C1

HSK

-1-

 HSK

HSK

HSK

HSK

HSK

HSK

HSK
HSK

HSK HSK

1
2
3
4

3 HSK

-2-

HSK
HSK
CEFA2 HSK

HSK 2-3
300

HSK 60

10

10

10

35

25

10

25

60

22

50

55 5
1
10

10

10
3
5 4 5
3

-3-

2
5

10 20

HSK 120

100

100

200

HSK
HSK

-4-


HSK

HSK
135 25
225 22
3
55 5

/
-5-

-6-

1-10

-7-

10

-8-


11-15

N xhuan shnme yndng

W zu xhuan t zqi

11
12
13
14
15
-9-

 16-20

16
17
18
19
20

- 10 -


21-30
Xio Wng

zhl yu j ge bizi

nge sh n de

Zubian nge hngs de sh w de

Xio Wng de bizi sh shnme yns de

hngs

21

his

bis

t y q

t b q

t qguo le

yo xixi

yo kosh

22

23

t bba

yu

yo shngk

t ddi

t zhngfu

B
ho

yu

C
ho

B 8 15

yu

24

A 7 15

25

hn d

ti yun le

26

27

A 304

B 307

C 407

28

shngbn

30

fn

din

A 6 50

B 7
- 11 -

fichng pioliang

b goxng le

chun shang

din

bng ho le

jchng

29

knbng

shngbng le

ho

C 9 15

ch fn

chzch shang

din

fn

C 7 10


31-35
Qng zi zhr xi nn de mngzi

Sh zhr ma

B sh

sh zhr

Ho

xixie

Nn de yo xi shnme

mngzi

shjin

fngjin ho

jn

jn

jn

31

A 1

B 4

C 10

32

33

34

A 30

35

ji li

fngunr

shngdin

gngzu

fngzi

tng dng le

du yun

B 300

du yun

C 3000

zi q wnwen

- 12 -

gngs

du yun

shu de ti mn

36-40

Mi ge xngqli

w du q d lnqi

Xiogu shngbng le

36

t jntin shnme dngxi y mi ch

N chng de zhn ho

37

Bi zul de shhou kn bozh

W do ji de shhou

zi chng y ge ba

38

du ynjing b ho

t zhngzi x yfu ne

39
Fwyun wn :

40

Nn xing ch shnme

- 13 -


41-45
qnin

xwng

xing

Zhr de yngru hn hoch

Qng jn

dnsh y hn

N'r xiozhe shu

43

mngtin sh ge qngtin

yubian kn

44

chunguo y c

42

N jntin shnt znmeyng

zutin ho

W ji zi shngdin

45

knjin le ma

pngbin

N zho w yu shnme

Zh jin yfu t

shqing

41

Wi

gu

- 14 -


46-50
Xinzi sh

din

fn

tmen yjng yule

fnzhng le

11 30 20
Tmen

din

fn kish yuyng

11 10
W hu tiow

dn tio de b znmeyng

W tio de fichng ho

N qguo w ji ba

T ji ji zi w ji humin

46

b yun

hn

ho zho

T ji l w ji hn jn

Mimei xinzi shngbn le

47

mi tin du hn mng

suy wnr de

shjin hn sho

Mimei gngzu hn mng

W sh Zhng Hng

48
wnt

nmen de Hny losh

xux sh yu shnme

ky li wn w

Zhng losh rng xusheng hud wnt

- 15 -

Jntin tin yuxi yn

knng yo xi y

dng tinq ho de shhou

49
zi q mi zxngch ba

Wimin zi xi y

Zhxi sh sh w shngr n tin pngyoumen sng de

50
zhxi sh

w xhuan

w bba mma y hn xhuan

Zhxi sh sh bba mma sng de

- 16 -


51-55
Tmen ling ge rn zi wn l

Shngbn de shhou

t jude hn li

Ti ho le

wmen mngtin ji q mi

B
C

N kn

T hn go

t jio Wng Xioy

T zi nr ne

N knjin t le ma

y hn pioliang

w fichng xhuan t

T hi zi jiosh li xux

Zhnggurn de xng zi mngzi de qinmin

51

T zutin shu de hn wn

52

N jude t znmeyng

53
Mi wnt

w gosu n

qin b sh wnt

54
Wmen yo q Bijng Dxu

55

qngwn znme zu

- 17 -

 56-60
T zi wmen gngs gngzule ling ge yu hu q nmen gngs le

Zoshang yu rn gi n sng li y zhng jpio

W jisho yxi

zh sh cng Shnghi li de L xioji

T zh de hn yun

w xing sng t huq

T q kn yshng le

Hunyng nn li wmen xuxio!

56

N znme zhdo w yo q Zhnggu

57

Zh yo y tin ch sn c

58
W zuguo hn du gngzu dn zu de shjin du b chng

59

Xixie n sng w hulai

wmen mngtin jin

60

- 18 -

HSK
30
Dji ho !

Hunyng cnji

Dji ho !

Hunyng cnji

Dji ho !

kosh

rj

kosh

HSK

Hunyng cnji

rj

rj

HSK

rj

kosh

HSK

tngl kosh fn s bfen

gng

HSK 35
Qng dji zhy

tngl kosh xinzi kish

D-y bfen

Ygng

ge t

mi t tng ling c

10
Lr :

Wmen ji yu sn ge rn

W mi tin zu gnggngqch q shngbn

Xinzi kish d

t :

T zhngzi d dinhu ne

Shngw w mile yxi jdn

Shngr kuil

W zi mn wi dng nmen

Tmen kich q Bijng

- 19 -

Zh sh t de xn shuj

6
W xing sng qzi y jin pioliang de yfu

W li jisho yxi

zh sh Wng xinsheng

T mi tin du yo q pob

9
Yjng hn wn le

10

tmen hi zi gngzu

D-r bfen

Ygng

ge t

mi t tng ling c

10

Lr :

N xhuan shnme yndng

W zu xhuan t zqi

Xinzi kish d

11

do

t :

15

11
N li le ba

Sh

w yo xixi xixi

12
N hizi du d le

T kui w su le

- 20 -

13
Zh bn sh kn wn le ma

Kn wn le

zh bn sh hn bcu

14
Jntin tinq znmeyng

Xi xu le

hn lng

15
N mi tin j din qchung

W mi tin li din qchung

Xinzi kish d

do

16

t :

20

16
Zhl de kfi hoh ma

W jude hn hoh

17
N znme le

W knng shngbng le

18
Zutin tmen ling ge tio de zu ho

W zhdo

- 21 -

19
Zhge shngdin de dngxi hn pinyi

Sh ma

Wmen yobuyo mi j ge xn de yzi

20
N xhuan ch shnme shugu

W xhuan ch xgu

D-sn bfen

Ygng

ge t

mi t tng ling c

10

Lr :

Xio Wng

zhl yu j ge bizi

nge sh n de

Zubian nge hngs de sh w de

Xio Wng de bizi sh shnme yns de

Xinzi kish d

t :

21

21
Xi xngq wmen yo q Shnghi lyu

Ti ho le

W y q

Nn de sh shnme ysi

- 22 -

n q ma

22
Xio Zhng

N npngyou mi li

Mi li

T xiw yo kosh

Xio Zhng de npngyou wi shnme mi li

23
N rnshi Wng losh pngbin nge rn ma

Rnshi

t ji sh Wng losh de zhngfu

Wng losh pngbin de rn sh shi

24
Mngtin sh n de shngr ma

B sh

w de shngr sh q yu shw ho

N tin sh t de shngr

25
Kui b din le

w yo q shngbn le

Chle zofn zi q ba

N de xing rng nn de zu shnme

26
Do le

N kn

zh ji sh wmen xuxio

Nmen xuxio zhn d

Nn de jude zhge xuxio znmeyng

- 23 -

27
W zh zi sn lng s

N zh zi nge fngjin

W zh sn lng q

N de zh zi nge fngjin

28
Yshng shu shnme le

B sh d wnt

ch ling tin yo ji hu ho

N de znme le

29
Nnho

qngwn nn q nr

W q jchng

snsh fnzhng nng do ma

Tmen zu knng zi nr

30
Yjng q din le

dinyng znme hi mi kish

Hiyu sh fnzhng ne

Dinyng shnme shhou kish

D-s bfen

Ygng

ge t

mi t tng ling c

- 24 -

Lr :

Qng zi zhr xi nn de mngzi

Sh zhr ma

B sh

sh zhr

Ho

xixie

Nn de yo xi shnme

Xinzi kish d

t :

31

31
Pnggu znme mi

S kui qin y jn

W xing mi sh jn

n nng bng w sng do ji li ma

Mi wnt

N de yo mi j jn pnggu

32
Wnshang wmen q fngunr ch fn

W b xing q wimin ch

znmeyng

W xing zi ji ch

N n zhnbi zu shnme hoch de

N xing ch shnme

w ji zu shnme

Ho de

Tmen wnshang zi nr

ch fn

- 25 -

33
Y ge pngyou rng w bng t zho ge fngzi

T gngzu le ma

Gngzu le

N yo zho l gngs jn yxi de

N de yo bng pngyou zho shnme

34
Zh sh n de shubio

W mi de

W xing sng gi w gge

Hn pioliang

Dushao qin mi de

Sn qin du

Shubio dushao qin mi de

35
N tng dng losh shu shnme le ma

Miyu

t shu de ti kui

W y mi tng dng

t mnmn shu

Wmen yq q wnwen t

ho ma

Nn de sh shnme ysi

Tngl kosh xinzi jish

- 26 -

w ky tng dng

HSK

1
6

2
7

3
8

4
9

5
10

14E
19C

15C
20B

24A
29C

25B
30C

34C

35B

39F

40C

44D

45B

49

50

54C
59A

55A
60D

11F
16D

12A
17A

13B
18E

21A
26A

22B
27B

23C
28A

31C

32A

33B

36B

37E

38A

41F

42A

43C

46

47

48

51D
56C

52B
57B

53F
58E

- 27 -

HSK

- 28 -

HSK

- 29 -

HSK

HSK
1 HSK

22B

HSK
1

HSK

1
2
3

4
5

- 30 -

HSK
135 25
225 22
3
55 5
6

7
8
1 35 3

93
22
10 5
5
11

12

- 31 -

HSK

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12
13

- 32 -

HSK
300
1115
ji

xuxio

fngun

shngdin

yyun

huchzhn

Zhnggu

1
Bijng

gngs

jchng

jiosh

fngjin

shng

xi

qinmin

humin

zubian

yubian

wi

pngbin

jntin

mngtin

zutin

shngw

zhngw

xiw

nin

yu

3
xngq

din

fnzhng

xinzi

shhou

zoshang

wnshang

xiosh

shjin

qnin

ho

shngr

bba

mma

rzi

n'r

losh

xusheng

tngxu

pngyou

yshng

xinsheng

xioji

gge

jijie

qzi

hizi

nnrn

nrn

fwyun

yfu

ddi

mimei

zhngfu

shu

ci

mfn

shugu

pnggu

ch

bizi

qin

fij

chzch

dinsh

dinno

dinyng

tinq

mo

gu

dngxi

yngru

nini

jdn

xgu

kfi

zxngch

chun

xu

yo

shuj

shubio

ynjing

shnt

gnggngqch

bozh

rn

mngzi

sh

Hny

zhuzi

yzi

mn

wnt

shqing

kosh

pio

ysi

yns

- 33 -

xng

278
xixie

b kqi

zijin

qng

1 / /
sh

yu

dubuq

mi gunxi

hunyng

kn

tng

shuhu

xi

knjin

jio

li

hu

ch

shujio

d dinhu

zu

mi

mi

ki

zu

zh

xux

gngzu

xi y

wn

zu

jn

ch

pob

do

chun

/ /

gi

zho

dng

xio

hud

gosu

zhnbi

kish

jisho

bngzh

wn

sng

dng

rng

qchung

chngg

tiow

lyu

shngbn

shngbng

xixi

yndng

yuyng

t zqi

/ /

d lnqi

wn

/ /

xhuan

xing

rnshi

jude

zhdo

xwng

hu

nng

ky

yo

knng

328
ho

xio

du

sho

lng

goxng

pioliang

go

hng

bi

hi

mng

kui

mn

yun

jn

hoch

li

chng

xn

gu

pinyi

qng

yn

cu

kuil

419
w

wmen

zh

zhr

nr

nr

shi

shnme

dushao

znme

znmeyng

nn

dji

mi

wi

shnme

/
- 34 -

515
y

sn

li

ji

sh

lng

ling

bi

qin

d-y

610
g

su

bn

xi

kui

gngjn

yun

jin

zhng

716
b

mi

hn

ti

du

bi

fichng

hi

zu

zhn

zhngzi

yjng

yq

zi

ji

84
h

ynwi

suy

dnsh

96
zi

cng

du

xing

108
le

ma

ne

de

zhe

guo

ba

de

111
wi

- 35 -


ch

dng

17
i

36

chng

18

ddi

37

chngg

19

d-y

38

ch
b

2
bba

22

dinsh

41

chun

23

dinyng

42

chun

24

6
bngzh

40

chzch

5
bi

dinno

21

4
bi

39

ch

3
ba

din

20

dngxi

43

dng

25

44

cng

du

bozh

26

cu

27

46

bizi

45

9
Bijng

10
bn

11

du

47

dubuq
d dinhu

28

d lnqi

12

29

bi

13

30

b kqi

dji

14

31

du

49
dushao

50

dnsh

15

32

48

rzi

51

do

33

52

de
ci

34

16

de

35
- 36 -

fngun

53

hi

ji

72

92

fngjin

54

hizi

jin

73

93

fichng

55

Hny

jio

74

94

fij

56

ho

jiosh

75

95

fnzhng

57

hoch

76

fwyun

58

G
go

ho

jisho

77

97

jntin

78

98

jn

79

99

59
goxng

jijie

96

hi

jn

80

100

60

hn

ji

gosu

81

101

61
gge

hng

62
g

83

65

84

hu

85

gngjn

hud
hu

gngs

87

67

69
gu

70

kish

106
kn

107
knjin

108
jchng

89

guo

jdn

71

90

kosh

109
knng

110

104
ki

huchzhn

88

105

68
gu

103

kfi

86

66

gngzu

jude

hunyng

64
gnggngqch

102

humin

63
gi

ji

82

ky

91

111

- 37 -

mi

nini

112

131

151

kui

113

mn

132

kui

114

152

mng

nrn

133

kuil

115

n'r

153

mo

134

mi

135

pngbin

mi gunxi
li

136

116

mi

losh
le

pinyi

157

mn

pio

158

mfn

140

pioliang

mngtin

pnggu

160

mngzi

142

122
ling

123
lng

124
li

125
l

126

159

141

121
l

156

139

120
l

pngyou

138

119
lng

pob

155

mimei

118
li

137

117

Q
N

q
n

nr

161

143
n

nr

qzi

162

144
nnrn

qchung

163

145

lyu

ne

127

146

qin
qin

165

147

qinmin

166

n
mma

128

148

ma

129

nn

mi

qng

nin

149

164

nng

154

167
qng

168

150

130

169
- 38 -

qnin

170

shjin

tinq

189

209

sh

tiow

190

210

shqing
rng

191

171

211

shubio

192

tng

172

tngxu

212

shuj

rn

193

173
rnshi

sh

194

174

wi

213

shu

195

175

wn

shugu

214

196
shujio

S
176

shuhu

shi

182

219

su

201

wnt

suy

220

202

221
wmen

222
t

shnt

203

223

183

shnme

184

204

205

xgu

ti

224

shngr

206

shngbng

185

186
sh

187
shhou

wn

sho

181

218

200

shngw

180

wi
wi shnme

sng

shngbn

217

199

shng

178

wnshang

216

198

shngdin

179

215

197
sn

177

wn

xwng

t zqi

207

225
x

226

208

xhuan

188

227
- 39 -

xi

228
xiw

229
xi y

230
xinsheng

231

xinzi

232
xing

233
xing

yun

270

yun
yns

271

250

yu

ynjing

272

251
yngru

yndng

273

252
yo

253
yo

zi

254

274

234

zi

xio

255

275

235
xioji

236
xiosh

237
xio

zijin

256

276

yfu

zoshang

257
yshng

258

238

yyun

xi

259

239

yjng

xi

260

240
xixie

241
xn

242
xngq

243
xng

244
xixi

245
xusheng

246

xux

247
xuxio

248
xu

277

znme

278
znmeyng

279
zhng

280

yzi

zhngfu

261

281

yq

zho

262

282

ysi

zh

263
yn

zhe

264

284

ynwi

265

zhn

285

yuyng

266

zhr

283

zhngzi

286

yu

zhdo

267

287

yubian

268
y

Zhnggu

288

zhngw

269

289

249
- 40 -

zh

290
zhnbi

zxngch

294

zubian

298

zu

zu

291

295

299

zhuzi

zu

zu

292

296

300

293

zutin

297

- 41 -

HSK

tmen

dji

zh

zhr

wmen

nmen

tmen

tmen

nn

nr

mi

2
shi

nr

shnme

dushao

znme

znmeyng

wi shnme

din

fn

8 40

nin

yu

2009 7 7
xngqs

T jnnin

su

24

kui

15

yun

6
W de dinhu sh

58590000
d-sn

gngjn

y ge

bn

3
Dng yxi

- 42 -

zhge

nxi

j bn

mi c

W b sh xusheng

T mi q yyun

N bi q yuyng le

T hn goxng

Ti ho le !

Nl de tinq fichng r

W zu xhuan h kfi

Wmen du knjin nge rn le

Tmen yq q jchng le

Wmen zhngzi kn dinsh

T yjng do xuxio le

T xi xngq ji hulai le

W y yu y kui zhyng de shubio

T hi mi qchung

N de z xi de zhn pioliang !

Hunyng zi li !

- 43 -


w h n

Ynwi xi y

suy t mi q t zqi

su le

dnsh shnt hnho

80

W zh zi Bijng

T cng Zhnggu hulai le

T du w hn

ho

W b t go

Xing zu zu

Xuxio l w ji hn jn

W hu zu fn

N shnme shhou nng li

Xinzi n ky zu le

W yo xu yuyng

Mngtin knng xi y

1
w de dinno

Sh sh gge de

Nge bizi sh w de

- 44 -

Zh jin yfu sh zu pinyi de

W mile yxi ch de

Nbin d dinhu de sh w zhngfu

N zu de du

T q yyun le
T sh yshng ma

N zi nr ne

Xinzi kui

din le ba

10

T xiozhe shu :

Mngtin jin

W mile y bn sh

W xuguo Hny

Wi

n ho

N q wnwen t

Rng w xingyixing

Mngtin xngqli

W rnshi t

Tinq hn ho

2
T b zi fndin

- 45 -

T mi q kn dinyng

Zh sh n de zhuzi ma

W sh losh

n ne

N sh Zhnggurn ba

Nge rn sh shi

2
Zhxi bizi

n xhuan n y ge

N xing q nr

N i ch shnme shugu

Nmen xuxio yu dushao xusheng

N j su le

N znme le

Zh bn sh znmeyng

T wi shnme mi li

Cng zhr do nr du yun

N hbuh ch

Wmen yq q

ho ma

Qng zu

Bi shuhu

B yo ch ti du

- 46 -


Ti ho le

Zhn hoch

T sh w de tngxu

Ynin yu

ge yu

12

3
W sh zutin li de

Zh sh zi huchzhn mi de

T sh zu fij li de

Jntin b zutin lng

Tmen zi ch fn ne

Tmen zhngzi d lnqi

T mile y jn pnggu

W kn gu zh g din yng

Huch yo ki le

Wimin xizhe y

5.

- 47 -