You are on page 1of 5
BS Hospital ‘Simén Bolivar | APOYO DIAGNOSTICO Y TERAPEUTICO SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA INSTRUCTIVO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS UTILIZADOS EN TERAPIA RESPIRATORIA JADT-IN-335-008 8 Version: 4 TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETIVO 2. VOCABULARIO 3. GENERALIDADES ELABORO: Nfdlorsk © Gone A Terapia Respiratoria REVISO: ae fupo Funcional do Calidad, ‘APROBO: i 2 mez cy FECHA:15 de Julio de 2015 FECHA: 15 de Julio de 2018} rer 15 sea de 2015 Pagina 1 des INSTRUGTIVO, DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS =) BS UTILIZADOS EN TERAPIA anr-n-se5-o08 | RESPIRATORIA gaan Hospital m ia Sinn Simén Bolivar | APOYO DIAGNOSTICO Y TERAPEUTICO |... 4 ‘inane ‘SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA | “°°” 1. OBJETIVO Garantizar un estado éptimo de limpieza y un adecuado proceso de desinfeccién de cada uno de los equipos como ventiladores, succionadores, analizadores de gases y laringoscopios, necesarios para la atencién de los usuarios en los diferentes servicios del hospital , encaminados a prevalecer la politica de seguridad del paciente. 2. VOCABULARIO CIRCUITO EXTERNO: Corresponde a todas las extensiones que conforman una via inspiratoria, otra espiratoria y que dependiendo del ventilador algunos requieren de conector de presién. CASCADA: Dispositivo que cumple la funcién de humidificar, calentar, fltrar y entregar una mezcla de gases, que requiere estar conectada a una fuente eléctrica, cuenta con una base o plancha metélica y en su parte superior, posee dos orificios, uno de entrada en el cual se conecta una manguera corrugada corta conectada a su vez a la linea de salida de gases del ventilador y otro de salida, en donde se coloca via inspiratoria del circuito extemo, Ademds tiene un puerto para conectar un equipo de macrogoteo permeable con agua estérl SENSOR: Elemento que asegura la entrega correcta de los gases _por el ventilador de acuerdo a los parametros programados, este elemento posee una membrana muy sensible y debe desinfectarse por el contacto con sustancias contaminadas FILTRO: Dispositivo reutilizable que reduce la cantidad de contaminantes que llegan al paciente o que van del paciente al equipo, esta disefiado para esterilizar hasta 100 ciclos en autoclave o un afio de vida media JABON ENZIMATICO: Son detergentes utiizados en la desinfeccién de instrumental médico y de equipos, generalmente son liquidos y tienen triple accion: s Proteasa: penetra y elimina residuos de sangre, esputo y heces Proteasas de elevada actividad enzimatica. Amilasa: actia sobre glicidos a2des INSTRUCTIVO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS ce UTILIZADOS EN TERAPIA SP TAN-S35-008 RESPIRATORIA wena Hospital os Sati Simén Bolivar | APOYO DIAGNOSTICO Y TERAPEUTICO Tile ‘SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA Tensiactivo: emulsiona los restos proteicos resultantes de la accién de la proteasa humidificando la superficie. 3. GENERALIDADES Este procedimiento busca la eliminacién de residuos organicos e inorgénicos en los equipos médicos e instrumental, utilizados en la atencién de cada paciente que lo requiera. Una vez realizado este proceso, al ventilador y succionador deben ser Ubicados en el area determinada por cada uno de los servicios de Hospitalizacion Con el instrumental como hojas de laringoscopio seran depositados por el Terapeuta respiratorio en el contenedor destinado en el servicio y Posteriormente debe entregarlo al personal de esterilizaci6n para su Respectivo proceso de lavado, desinfeccién y esterilizacién. Para la limpieza de la superficie y aplicacién de desinfectante a los equipos se recomienda realizarlo con un pafio hémedo, nunca aplicar el desinfectante directamente sobre la superficie del ventilador, succionador 0 maquina de gases arteriales, porque se corre el riesgo de causar deterioro interno de estos equipos, TENGA EN CUENTA PARA TODOS LOS EQUIPOS : Realizar Lavado de manos Usar guantes de manejo. Usar tapabocas Utilizar gafas de proteccién. Mantener normas de bioseguridad PREPARACION DEL EQUIPO PARA LIMPIEZA Y DESINFECCION ‘* Desconecte el ventilador de las fuentes de aire, oxigeno ‘* Retire conexiones eléctricas de ventilador y succionador. La maquina de gases debe permanecer conectada pero su limpieza se haré tomando las precauciones en la manipulacién de sus conexiones eléctricas ‘* Retire y degeche en residuos peligrosos el circuito externo de ventilacién y el filtro humidificador 0 nariz de camelio y el létex de succién; del succionador, retire el recolector de fluidos, depositelo en bolsa roja y déjelo dentro del conteiner destinado a estos residuos. * La cascada , el filtro inspiratorio y espiratorio ademas del canester del equipo de succién deben ser depositados en el conteiner destinado para Pagina 3 des yaeyn Hospital INSTRUGTIVO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS i=] UTILIZADOS EN TERAPIA eeu eee Oe RESPIRATORIA ‘Simén Bolivar | APOYO DIAGNOSTICO Y TERAPEUTICO SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA |V°"S0" 4 equipos de terapia respiratoria que requieren de proceso de esterilizacion. Tenga en cuenta las especificaciones del fabricante con el desarme y ensamble si el equipo de ventilacién cuenta con membranas, sensores de flujos muy sensibles y de alto costo que requieran limpieza y desinfeccion. LIMPIEZA DE SUPERFICIES EN EQUIPOS MEDICOS. Humedezca una compresa con agua y jabén enzimatico y deslice la Compresaa cada una de las partes que componen el ventilador y, ‘Suecionador, incluyendo cables eléctricos (excepto en el equipo de gases Arteriales), mangueras de gases medicinales y el soporte, con el fin de Retirar, residuos, soluciones 0 fluidos que hayan podido recibir estos Equipo durante su uso. Recuerde siempre iniciar este procedimiento, de la parte més limpia al area Mas contaminada. Retire el jabon con una compresa himeda diferente a la utilizada en la aplicacién, Humedezca la compresa con la solucién desinfectante y apliquela en todas las superficies del equipo Conecte a la fuente eléctrica el equipo que requiera cargar la bateria interna. Evite dejar mangueras 0 conexiones en el piso, preferiblemente recdjalos y fijelos en la parte lateral o posterior segun el equipo LIMPIEZA DE LARINGOSCOPIO (aplica para los equipos que se encuentran fuera del carro de paro en UCIN y UCIP) Utilizar normas de bioseguridad Una vez utilizado, proceda a retirar la hoja_del mango del laringoscopio y Depositelo en el contenedor destinado a este fin, informe al personal de la Central de esterilizacién para que sean recogidos, lavados, desinfectados y Esterilizados de acuerdo al procedimiento en ese servicio. Registre en el libro radicador de esterilizaci6n de equipos, la fecha de envio y devolucién. Pagina 4de 5 INSTRUCTIVO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION DE EQUIPOS UTILIZADOS EN TERAPIA RESPIRATORIA Hospital simén Bolivar | APOYO DIAGNOSTICO Y TERAPEUTICO SERVICIO DE TERAPIA RESPIRATORIA |ADT-IN-336-008 RECOMENDACIONES «SIEMPRE QUE SE REALICE LIMPIEZA O DESINFECCION SE DEBE DILIGENCIAR LA LISTA DE CHEQUEO DEL EQUIPO, FORMATO ADT- FO-335-021 © Si el ventilador limpio y desinfectado se encuentra en un cubiculo con paciente que no requiere uso de este , se debe realizar el mismo proceso de limpieza y desinfeccion en el momento de la salida del paciente 0 si es él caso que se necesite para ser usado con otro paciente. * En caso de contaminacién del ventilador por pacientes con gérmenes multiresistentes, debe realizarse tres procesos de limpieza y desinfeccién, diligenciando lista de chequeo Junto con el equipo de Enfermeria se deben evitar accidentes sobre los ventiladores mecdnicos como derrame de fluidos o cualquier sustancia. ‘demas cabe resaltar que no es permitido colocar elementos sobre las superficies de estos equipos. Pagina 5 de 5

You might also like