Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A

1. Aplicao

linha

Markis

2. Caractersticas Gerais

So usados em circuitos eltricos que exigem controle da corrente trmica e tambm no disparo magntico. Possuem faixas de ajuste da corrente trmica de 80 a 100% (0,8~1 In) facilitando a proteo dos barramentos de distribuio essencial para proteo de motores em vrios outros tipos de circuitos que requer uma regulagem na corrente nominal (Ith). O controle do disparo magntico de 5 a 10 x In dando possibilidade de fazer a seletividade dos circuitos protegidos por esse tipo de disjuntor. Utilizados como: - Proteo de redes de corrente alternada e contnua. - Proteo contra sobrecargas com dispositivo trmico. - Proteo contra curto-circuito com dispositivo magntico. - Proteo de motores.

As principais caractersticas so: - Projetada segundo prescries da norma IEC/EN 60947-2. - Alta modularidade de seus principais concorrentes (acessrios internos e externos). - Excepcionais termos de capacidade de interrupo e de limitao da energia eltrica passante. - Apropriados para instalaes em todos os tipos de sistemas civis, indstrias de servios, equipamentos eltricos a bordo de navios em minas, em plataformas petrolferas e em gera onde pelas potncias dos geradores e dos transformadores podem verificar-se correntes de curto-circuito de alta intensidade. - Disjuntor altamente compacto, fcil e prtico de instalar.

3. Especificao dos cdigos

Frame

Icu (KA)
250V= 500V= 220V~ 380V~ 440V~ 500V~
660/690V~

Icu (KA)
660/690V~

Icu (KA) SERIE R

660/690V~

220V~

380V~

220V~

380V~ 440V~

SERIE S

SERIE H

Frequncia (Hz) N Plos

Tenso Nominal de Isolao (Ui)
Tenso Suportvel de Impulso Uimp (KV)

50/60 3 750 8 1 2 3

50/60 1 750 8 2 3

500V~

250V= 500V=

440V~ 500V~

50/60 1 2 750 8
SD-AH16 SD-AR20 SD-AR25 SD-AR32 SD-AR40 150 150 130 70 8 50 50 SD-AR50 SD-AR63 SD-AR80 SD-AR100 SD-AR125

SD-AS16 16 SD-AH16 SD-AS20 20 SD-AH20 SD-AS25 25 SD-AH25 SD-AS32 32 SD-AH32 125* 40 SD-AS40 85 50 50 35 5 25 25 SD-AH40 100 100 100 50 6 35 35 SD-AS50 50 SD-AH50 SD-AS63 63 SD-AH63 SD-AS80 80 SD-AH80 100 SD-AS100 SD-AH100 125 SD-AS125 SD-AH125 160 SD-AS160 SD-AH160

SD-AR160

250 200
250 315
630

SD-AS200 85 50 50 35 6 25 25 SD-AH200 100 100 100 50 8 35 35 SD-AR200 150 150 130 70 10 50 50 SD-AS250 SD-AS315 SD-AS350 SD-AH250 SD-AH315 SD-AR250 SD-AR315 SD-AR350 150 150 130 70 15 50 50 SD-AR500 100 70 65 50 20 - -

250V=

500V=

In (A)

*Para o modelo 125 apenas proteo trmica = 0,8 at 1,0 In Magntico = fixo 10 In. Faixa de Ajuste dos Disjuntores: Trmico = 0,8 at 1,0 In Magntico = 5 at 10 x In (dist. fora) 12x In (proteo de motores): Icu=Ics, para modelos 125, 250, 400 e 500. Icu = capacidade de interrupo mx.
-

350 500 630

SD-AH350 100 100 85 50 12 35 35 85 70 50 35 10 25 25 SD-AS500 SD-AH500 SD-AH630 SD-AS630 SD-AS700

65 50 35 30 10 -

800

700 800

SD-AH700 SD-AH800 SD-AH1000 SD-AH1250

SD-AS800

100 70 65 50 20 -

1250 1000 SD-AS1000 65 50 35 30 10 1250 SD-AS1250

de curto circuito. Ics = capacidade de interrupo de curto circuito em servio.

19

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
5. Aplicaes especiais em corrente contnua:

linha

Markis

Para obter o nmero de plos em srie necessrios para garantir a capacidade de ruptura solicitada nas diversas tenses, devem ser utilizados esquemas adequados. Temos ento a capacidade de ruptura conforme a tenso e o nmero de plos em srie com referncia as conexes. Pelo fato da corrente fluir por todos os contatos do disjuntor para manuteno de sua caracterstica trmica, so sugeridas as ligaes abaixo:

5.1. Proteo e isolamento do circuito com disjuntores de 3 plos

Diagrama A: 1 plo
+

Diagrama B: 2 plos
-

Diagrama C: 3 plos
-

Diagrama A: Interrupo com 1 plo por polaridade. Diagrama B: Interrupo com 2 plos em srie por polaridade e 1 plo para a outra polaridade. Diagrama C: Interrupo com 3 plos em srie por polaridade.

6. Disparadores trmico e magntico ajustvel

t a

IR

Ii 10 9 1 0.9 0.8 X A 8 X

5 6 7 A

A 40

b I R Ii 0 IR Ii 1

a Proteo contra sobrecargas (ajustvel)

b Proteo contra curto-circuito (ajustvel)

Modelo Disparador Trmico Disparador Magntico Instalao Motor

125 IR=0,8~1xIn Ii=10xIn Ii=12xIn

250, 500, 800 e 1250 IR=0,8~1xIn Ii=5~10xIn Ii=5~12xIn

20

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
7. Curvas Caractersticas Frame 125 (16~20A)
t(s)
10000 7200 3600 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1200 2000

linha

Markis

Frame 125 (25~32A)

t(s)
10000 7200 3600 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001

I/In

.5 .7 1

3 45

7 10

20 30

50 70 100

200 300 400

600

1000 1200

2000

I/In

Frame 125 (40~63A)

t(s)
10000 7200 3600 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1200 2000

Frame 125 (80~100A)

t(s)
10000 7200 3600 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1200 2000

I/In

I/In

Frame 125 (125A)

Frame 250 (160~180A)

t(s)

10000 7200 3600 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000 1200 2000 I/In

t(s)

10000 5000 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000

I/In

21

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
7. Curvas Caractersticas
Frame 250 (200~250A)
t(s)

linha

Markis

Frame 630 (315~630A)

10000 5000 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 .005 .002 .001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600 1000

t(s)

10000 5000 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 005 002 001

I/In

.5 .7 1

3 45

7 10

20 30

50 70 100

200 300 400

600

I/In

Frame 800 (700~800A)

t(s)

Frame 1250 (1000~1250A)

t(s)

10000 5000 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 005 002 001 .5 .7 1 2 3 45 7 10 20 30 50 70 100 200 300 400 600

10000 5000 2000 1000 500 200 100 50 20 10 5 2 1 .5 .2 .1 .05 .02 .01 005 002 001

I/In

.5 .7 1

3 45

7 10

20 30

50 70 100

200 300 400

600

I/In

8. Montagem
8.1. Conexo: permitido conectar tanto diretamente nos terminais de linha ou nos terminais de carga.

22

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
8. Montagem
8.2. Posio de montagem: So permitidas as posies abaixo:

linha

Markis

8.3. Fixao: permitido conforme abaixo:

8.4. Fixao: alternativa para modelo 125 e 250 (trilho DIN)

8.5. Distncias de segurana mnimas necessrias.

C
4 4

dimenses mm

Frame 125 250

630

800 1250

Ue 440V <600V 600V 440V <600V 600V 600V =1000V

A 0 0 0 0 0 0 0 0

B 0 0 0 0 0 0 0 0

C 5 10 20 5 10 20 10 10

D E 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 130 100 300 250

Obs: 1. Ue = tenso nominal operacional 2. Quando Ue 500V recomendvel usar o protetor de conexo (curto ou longo)
23

35

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
9. Acessrios Internos
Descrio Frame Caractersticas Tcnicas

linha

Markis

V~
24

Hz
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

AC/DC
DC AC AC DC AC AC DC DC AC AC

Montagem

Cdigo STECK S-BD125

Bobina de disparo remoto 125

220 380

esquerda

S-M125 S-Q125 S-BD630

250 630 Esquema eltrico

24 220 380 110

esquerda

S-M630 S-Q630 S-FD1250 S-MD1250

800 1250
C1 C2

220 220 380

esquerda

S-M1250 S-Q1250

Descrio

Frame

Caractersticas Tcnicas

V~
220 380

Hz
50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

AC/DC
AC AC AC AC AC AC Frame

Montagem esquerda

Cdigo STECK S-UM125 S-UM125

Bobina de mnima tenso Esquema eltrico

<U

125 250 630 800 1250

220 380 220 380

esquerda

S-UM630 S-UQ630

D1

D2

esquerda

S-UM1250 S-UQ1250 Cdigo STECK S-AX S-AX

Descrio

Montagem esquerda/ direita esquerda/ direita

Contato auxiliar

Esquema eltrico
B11 QF B14

125 250 630 800 1250

B12

esquerda

S-AX

Descrio

Frame

Montagem esquerda esquerda

Cdigo STECK S-AL S-AL

Alarme

Esquema eltrico
B11 QF B14

125 250 630 800 1250

B12

direita

S-AL

24

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
10. Combinao de acessrios internos

linha

Markis

Alavanca Instalao Lado Esquerdo Instalao Lado Direito

Bobina de Disparo Remoto

Bobina de Mnima Tenso

Alarme

Contato Auxiliar

Frame Acessrios
Sem Acessrios Alarme Bobina de Disparo Remoto Contato Auxiliar Bobina de Mnima Tenso Bobina de Disparo Remoto, Contato Auxiliar Dois Conjuntos de Contato Auxiliar Contato Auxiliar, Bobina de Mnima Tenso Bobina de Disparo Remoto, Alarme Contato Auxiliar, Alarme Bobina de Mnima Tenso, Alarme Bobina de Disparo Remoto, Alarme, Contato Auxiliar, Dois Conjuntos de Contato Auxiliar, Alarme Contato Auxiliar, Alarme, Bobina de Mnima Tenso

125 250

630

800 1250

Obs.: 1. A bobina de disparo remoto e a bobina de mnima tenso para os modelos 125, 250 e 630 no podem estar no mesmo disjuntor (todos os modelos). 2. Bobina de disparo remoto e bobina de mnima tenso podem ser montados nos modelos 800 e 1250 no mesmo disjuntor. 3. Mais de 3 contatos auxiliares podem ser montados nos modelos 800 e 1250.

11. Acessrios externos

Descrio Frame Metlica Plstica Curta Plstica Longa

Alavanca Rotativa

125 250 630 800 1250

S-RH11 S-RH21 S-RH31 S-RH41

S-RH12 S-RH22 S-RH32 -

S-RH13 S-RH23 S-RH33 -

25

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
12. Terminais de Conexo
12.1. Terminal compresso frontal para cabos e barramento de cobre.

linha

Markis

dimenses mm

Frame

D

L M6 M8 M10 M10

125 250 630

800 1250

15 7 >6 25 10 >8 32 16 >10 50 16 >10

32 D

D
L L

Exemplo

Terminal compresso

Barramento de cobre

Barramento de cobre Modelo 1250

12.2. Terminal de conexo frontal ou barramento de cobre.

dimenses mm

Frame

L M6 M8 M12 M12

125 250 630 800 1250

32 D

15 7 >6 25 10 >8 60 20 >12 60 20 >12

D
D

L L

Exemplo

Conexo Frontal

Terminal compresso

Barramento de cobre

Barramento de cobre Modelo 1250

13. Dimenses 13.1. Dimenses gerais

K1 K
2-d

K1 K

L1

G2

G2

G1

2-d

H0
W0 W1 W0

H1 H2

Montagem em placa
dimenses mm

Montagem em barramento

Frame
L1 H0 H1 H2 K K1 K2 G1 G2 W0 W1 d U

125
140 72 79 103 15 30 60 56 112 30 90 6

250
157 82 88 126 17,5 35 70 62,5 125 30 105 6

630
255 95 113 168 22,5 45 90 100 200 45 140 6

800
370 132 144 206 35 70 140 120 240 70 210 7

1250
370 132 144 206 35 70 140 120 240 70 210 7

32
27

G1

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
11. Acessrios externos
Descrio Frame Cdigo STECK
Descrio Frame

linha

Markis

Frontal S-FM13 S-FM23 S-FM33 S-FM43

Traseira S-BM13 S-BM23 S-BM33 -

125 250
Porta Cadeado
630

S-PD1 S-PD2

Conexo - kit com 6 peas

125 250

traseira
S-PD3

630
800 1250

frontal

Descrio

Frame

Cdigo STECK

Descrio

Frame

Curto

Longo

Plug-in

125 250

S-PL13 S-PL23
S-PL33

Protetor de conexo

125 250

S-LT13 S-LT23
S-LT33

S-ST13 S-ST23
S-ST33

630

curto

longo

630

Descrio

Frame

Cdigo STECK

Descrio
Motor de Acionamento

V~ 220 220 220 220 220

Hz

AC/DC

Frame

Cdigo STECK

Adaptador Trilho DIN 125 S-DIN13

125 250 50/60 AC

630

S-M125M S-M250M S-M630M S-M1250M

250

S-DIN23
Obs: outras tenses- sob consulta.

800 1250

Frame Cabos (mm) Cdigo STECK

125 35 ~ 95 mm (1 cabo) S-CT13 30 ~120 mm (1 cabo) S-CT23

250

630

800 1250

35 ~150 mm 120 ~240 mm 35 ~240 mm (2 cabos) (1 cabo) (1 cabo) S-CT23A S-CT23B S-CT33

120 ~240 mm 120 ~240 mm 120 ~240 mm (4 cabos) (2 cabos) (3 cabos) S-CT63 S-CT83 S-CT93

Terminal de conexo de cabos

kit com 6 peas

26

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
13.2. Dimenses para instalaes das Cognizes traseiras
d1
K1 K

linha

Markis

dimenses mm

Frame
6-D

125
47 87 30 15 30 56 112 62,5 125 6 6 15

250
57 97 35 17,5 35 62,5 125 72 144 6 8 20

630
57 100 45 22,5 45 100 200 113,5 227 6 13 32

2-d

W0

W0
W0 W0

Montagem em placa

H3 H4 W0 K K1 G1 G2 G3 G4 D d1 d

H3

H4

G2

G1

13. Dimenses 13.3. Dimenses para instalao do plug-in (base extravel)

W0

G3

G4

Montagem em placa M conexo frontal

K1
K

Montagem em placa N conexo traseira

K1 K
2-d2

Montagem em barramento
K7 K6 U

2-d2

L4

T T

G10
G11

G12

G8

G6

L3

G7

G5

2-d2

W0 W0 W1

H5 H6 H7

K3 K4

Montagem em placa N conexo traseira

Montagem limite inferior
K1 K
2-d2

Montagem limite superior

K1 K
2-d2

G12

G14

G12

G9

G11

G13

6-D2
W0 W0
6-D2

W0

W0

G11

dimenses mm

Frame

W0 30 35 45

W1 90 105 140

H5 24 27 27

H6 40 45 45

H7 67 75 75

K 15 17,5 22,5

K1 30 35 45

K3 47 54,5 71,5

K4 94 109 143

K6 30 35 45

K7 60 70 90

G5 77 87 137

G6 154 174 274

125 250 630

dimenses mm

Frame 125 250 630

G7 85 95 150

G8 170 190 300

G9 32,5 37,5 75

G10 65 75 150

G11 68 77,5 125

G12 136 155 250

G13 54,5 61 100

28

G14 109 122 200

G15 70,5 79 126

G16 141 158 252

d2 D2 6 6 6 26 30 33

32

G15

G16

Disjuntores Caixa Moldada

Disparadores Trmico e Magntico Ajustvel SD-A
13.4. Dimenses de instalao da Alavanca de acionamento rotativa metlica (IP 30)

linha

Markis

13. Dimenses
13.4. Dimenses de instalao da Alavanca de acionamento rotativa metlica (continuao)
Disjuntor Porta

dimenses mm

Frame
45

100 250 630

H 56 56 60

2 x 5,5
30

Mn recomendado: 50 mm

Furao da porta do painel

13.5. Dimenses de instalao da Alavanca de acionamento rotativa curta plstica (IP40)

Frame
W1 W3 W4 L7 L8 L9 H8 H9 P3 R6 R7 C5 C6

dimenses mm

125
30 76 15 37 70 13 114 148 80 39 78 38 72

250
35 83 9 39 73 9 125 159 90 48 96 40,5 76

630
45 122 5 69 121 24,5 148 198 115 62 124 70,5 124

P3
W4

R7 R6

L9

L8

W3 W1

H8 H9

13.6. Dimenses de instalao da Alavanca de acionamento rotativa longa plstica (IP 55)
45
Y

L7

W
50
L

C5

C6

dimenses mm

Frame
W L

125
15 13

250
9 9

630
5 24,5

36 72

175 C 600

2-4.2

Obs: Importante sobre as alavancas rotativas : recomendvel tanto para metlicas ou plsticas que na posio OFF usar de 1 a 3 cadeados. Isso impede a abertura da porta do painel sem autorizao (conforme recomendao da NR-10) 29