Preocupan los riesgos a la salud debido al cambio climtico Varios fenmenos amenazan la seguridad de la salud mundial

Por Cheryl Pellerin Redactora del Servicio Noticioso desde Washington

Los riesgos a la salud pblica, debido a las inundaciones, ondas trmicas y sequas atribuidas al cambio climtico, concitan la mxima atencin de organizaciones y funcionarios internacionales en todo el mundo. Se pronostica que el resultado sea una variedad de problemas de salud por las temperaturas cada vez ms elevadas en el mundo y en especial en los pases en desarrollo, de acuerdo con El cambio climtico 2007: impacto, adaptacin y vulnerabilidad, segunda parte del reporte de la cuarta evaluacin del Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climtico (IPCC). La salud de las personas, animales y el medio ambiente que nos rodea afecta la salud de todos los individuos, dijo Julie Gerberding, directora de los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades (CDC), en una declaracin el 23 de octubre ante la Comisin del Senado sobre Medio Ambiente y Obras Pblicas. Muchas tendencias dentro de este sistema ecolgico, grande e interdependiente, incluyendo al cambio climtico, afectan a la salud pblica en una escala mundial. Ese mismo da en Ginebra, la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) anunci que su lema para el Da Mundial de la Salud el 7 de abril de 2008 ser proteger a la salud del cambio climtico. Necesitamos poner el tema de la salud pblica como el tema principal de la agenda del cambio climtico, dijo en una declaracin Margaret Chan, directora general de la OMS. Esto incluye movilizar a los gobiernos y organizaciones involucradas para colaborar en reforzar la vigilancia y control de enfermedades infecciosas, el uso ms seguro de abastecimientos de agua cada vez ms reducidos y las acciones de control de salud durante situaciones de emergencia. Un mundo cada vez ms caliente El calentamiento del sistema climtico es inequvoco, se indica en el reporte del Resumen para Legisladores realizado por IPCC y publicado el 1 de febrero. La mayor parte del calentamiento de los ltimos 50 aos es debido probablemente al aumento en las concentraciones de gases de efecto invernadero y la actividad humana es muy probable que sea la fuente de estos gases, seala el reporte. El reporte concluye explicando que hay un 90 por ciento de certidumbre en que el reciente y rpido cambio climtico es el resultado del aumento en las concentraciones atmosfricas mundiales de gases de efecto invernadero como el dixido de carbono, el metano y el xido nitroso, generados posiblemente por las emisiones del uso humano de combustibles fsiles. Como causa del calentamiento, cada vez es ms la evidencia que muestra cambios perceptibles y fsicamente consistentes. Estos incluyen el aumento en el promedio de la temperatura del aire mundial y en las temperaturas atmosfricas sobre la superficie, el aumento en la temperatura del agua ocenica superficial y subterrnea, un extenso derretimiento de nieve, reduccin en la extensin y el grosor del hielo en el ocano rtico, las reducciones en la extensin de glaciares y pequeas capas de hielo as como un aumento en el nivel medio mundial del mar. En tierra, dicha variabilidad y cambio climtico pueden aumentar la incidencia e intensidad de eventos naturales tales como ondas trmicas, inundaciones, sequas y tormentas, que afecten directamente a la salud de millones de personas.
http://usinfo.state.gov/xarchives/display.html?p=washfilespanish&y=2007&m=October&x=20071026170902liameruoy0.7118341 (fragmento)

CUESTIN 11 (Descritor: diferenciar fatos falsos de verdadeiros implcitos no texto para sustentar a idia defendida pelo autor.)

Assunto: Compreenso global do texto Las informaciones que se presentan abajo pueden ser comprobadas por el texto, MENOS a) Existe una preocupacin de la OMS con los daos causados por gases del efecto invernadero. b) No es posible encontrar una relacin directa entre el cambio climtico y el efecto invernadero. c) Se puede afirmar con casi total seguridad que los gases emitidos por las actividades humanas provocaron un rpido aumento cambio climtico. d) Los problemas de salud afectan no slo los seres humanos como tambin a los animales y todo el ecosistema. e) Existe la necesidad de un esfuerzo conjunto entre gobiernos y otras instituciones para garantizar el control de enfermedades.

CUESTIN 12 (Descritor: estabelecer relaes entre as partes de um texto com o intuito de compreender as informaes apresentadas atravs do informativo divulgado pelo IPCC.) Assunto: Compreenso seletiva do texto Sobre el reporte divulgado por IPCC, es CORRECTO afirmar que a) b) c) d) e) establece una relacin entre el cambio climtico y el efecto invernadero. apunta para los riesgos de la salud especialmente en pases en vas de desarrollo. tiene como objetivo mostrar que hubo un rpido cambio climtico. demuestra cmo los pases tratan la cuestin de la salud. presenta un panorama del cambio climtico en la Tierra.

CUESTIN 13 (Descritor: estabelecer relaes entre as partes do texto para que o se compreenda as idias centrais do texto.) Assunto: Compreenso seletiva do texto De acuerdo con Julie Gerberding a) existe una relacin de interdependencia entre las personas y el medio ambiente. b) los gases emitidos por las actividades humanas son los responsables por el cambio climtico. c) una persona es saludable cuando desarrolla una relacin con el medio ambiente. d) el cambio climtico es responsable por las crisis en la salud pblica. e) el medio ambiente es responsable por las alteraciones en la salud.

CUESTIN 14 (Descritor: reconhecer o efeito decorrente da escolha da palavra abundar estabelecendo relaes de sentido para definir seu valor dentro da situao apresentada no texto.) Assunto: Contedo lexical concitan la mxima atencin de organizaciones. . . La palabra destacada en el fragmento puede ser sustituida SIN cambio en el sentido empleado en el texto por a) b) c) d) e) indican. exigen. instigan. suponen. sospechan.

CUESTIN 15 (Descritor: Estabelecer relaes entre as partes do texto para que se compreenda suas idias centrais.) Assunto: Compreenso seletiva do texto Las siguientes consecuencias del cambio climtico traen peligros a la salud pblica, MENOS a) b) c) d) e) tempestades. estiajes. olas de calor. terremotos. inundaciones.

CUESTIN 16 (Descritor: reconhecer o efeito de sentido decorrente da escolha do verbo pronosticar estabelecendo relaes de sentido para definir seu valor dentro da situao apresentada no texto.) Assunto: Contedo lexical Se pronostica que el resultado sea una variedad de problemas de salud Marca la alternativa que presenta un significado semejante al de la palabra destacada. a) b) c) d) e) Ella afirma que sus problemas de salud no son graves. Yo pienso que el cambio climtico es peligroso. No se sabe al cierto los daos causados al medio ambiente. Creemos que hay una solucin para el efecto invernadero. Los especialistas predicen que el ao ser difcil para la economa.

CUESTIN 17 (Descritor: informaes do texto.)

estabelecer

relao

causa/conseqncia

entre

diferentes

Assunto: Compreenso seletiva do texto Segn la OMS, el da mundial de la salud ser a) b) c) d) e) dedicado a combatir los efectos del cambio climtico. de lucha por la reduccin de los gases de efecto invernadero. marcado por la preocupacin con el medio ambiente. de vigilancia y control a las enfermedades infecciosas. propuesto a resguardarse de los efectos del cambio climtico.

CUESTIN 18 (Descritor: estabelecer relaes entre as partes do texto para que se compreenda suas idias centrais.) Assunto: Compreenso seletiva do texto Marca la alternativa que presenta una de las causas del cambio climtico. a) b) c) d) e) Reduccin en la extensin y el grosor del hielo en el ocano rtico. Aumento en el promedio de la temperatura del aire mundial. Emisiones del uso humano de combustibles fsiles. Aumento en el nivel medio mundial del mar. Un extenso derretimiento de nieve.

CUESTIN 19 (Descritor: estabelecer relao causa/conseqncia entre as informaes do texto e suas conseqncias.) Assunto: Compreenso seletiva do texto Lee atentamente las frases a seguir y marca la alternativa CORRECTA. I. II. III. IV. a) b) c) d) e) Los daos causados por el cambio climtico pueden ser percibidos en tierra, aire y mar. Una de las regiones que ms sufren con el cambio es el rtico. Las actividades humanas son consideradas como generadoras del efecto invernadero. El tema de la salud ser de extrema importancia para la OMS en 2008. Todas las alternativas estn correctas. Las alternativas I, II y IV estn correctas. Slo I y II estn correctas. Slo la IV est correcta. Las alternativas I y III estn correctas.