p

Jt
.'

St

Bericht
wirtschaftlichen Verhltnisse
des

Os manischen Reiches.
Von

Prof. Dr. Joseph Grunzel,

Fachberichterstatter des
k.
k.

Handelsministeriums.

Wien.
Aus der
k.

k.

Hof-

und Staatsdruckerei.

1903.

Bericht
ber die

wirtschaftlichen Verhltnisse
des

Osmanischen Reiches.
Von

Prof. Dr. Joseph Griinzel,

Fachberichterstatter des k. k. Handelsministeriums.

[OBCHODHfAZlVNOSTENSKAKiyumA!

IcOCOo

V PRASSE oOO
Wien.
k.

Aus der

k.

Hof-

und Staatsdruckerei.

1903.

HC
Ho r

III

Inhaltsverzeichnis.

Erster Theil. Die landwirtschaftliche Production.

Landwirtschaft und Agrarpolitik Die Production von Getreide und Gemse III. Die Production von Frchten IV. Die Production von Handelspflanzen und vegetabilischen Stollen V. Die Vieh- und Geflgelzucht \ I. Die Seiden- und Bienenzucht VII. Jagd, Forstwirtschaft und Fischerei
I.

II.

lo IS

30 46
68 69

Zweiter Theil. Die bergbauliche und gewerbliche Production.

Der Bergbau im allgemeinen Die Production an Mineralien III. Gewerbe und Industrie im allgemeinen IV. Die gewerbliche und industrielle Production. 1. Die Textilindustrie 2. Die Teppichindustrie 3. Industrien fr Nahrangs- und Genussmittel Die Leder- und die Papierindustrie 5. Die Holz- und Schnitzwarenindustrie 6. Die Metallindustrie 7. Die Stein-, Thon- und Glasindustrie 8. Chemische Industrien 9. Graphische Gewerbe
I.

II.

68 72

84 90 98
101 106 109 112

t>.

.114
116 117

Dritter Theil.
I.

Der Auenhandel.
117 126 139

Die Handelspolitik U. Der Handelsverkehr III. Der Importhandel IV. Die Importartikel.
1.

2. 3. 4.
5.

Nahrungs- und Genussmittel, sowie Rohstoffe Textilwaren Artikel der Bekleidungsindustrie Leder- und Kautschukwaren, Linoleum etc Holz- und Schnitzwaren

6. Stein-,
7.

Thon- und Glaswaren

Papier und Papierwaren 8. Metalle und Metallwaren 9. Maschinen, Fahrzeuge, Waffen, Instrumente, Uhren etc 10. Chemikalien, Droguen, Farbstoffe, Kerzen und Seifen, Zndwaren
V.
VI.

Der Exporthandel
Die Exportartikel. Vegetabilische Producte 2. Animalische Producte 3. Mineralische und industrielle Producte
1.

156 169 182 187 191 192 195 197 204 209 215 217 222 226

Vierter Theil.
I.

Das Verkehrswesen. Der Landstraenverkehr H. Das Eisenbahnwesen. 1. Die trkischen Eisenbahnen im allgemeinen 2. Die Eisenbahnen der europischen Trkei 3. Die Eisenbahnen der asiatischen Trkei
a*

228 230 233 236

IV
Seite

m. Das
1.

1
3.

Schiffahrtswesen. Der Schiffsverkehr und die Schiffsgesellschaften Die Bafenplatxe Die Schiffahrtsabgahen. Qu.iigebren und Quarantainevorschriften

244 247
'251

IV.

Posten und Telegraphen. 1. Das Postwegen

! Das Telegraphenwesen
Fnfter Theil. Das Finanzwesen. Mnzen und
1.

256 258

Mae

etc.

Die Finanzen

11.

111.

Das Bank-, Brsen- und Assecuranzwesen Das Mnz-. Ma- und Gewiehtssystem

258 262 264

269 272 273

Anhang. Administrative bersicht Neuere Literatur ber die konomischen Verhltnisse der Trkei
Sachregister

Erster Theil,
Die landwirtschaftliche Production.

I.

Landwirtschaft und Agrarpolitik.

Eindruck
bei
allen

Den

nachhaltigsten

Kreuz-

und

ten

im

oheit und der Contrasl zwischen der \ Osmanischen Reiche dei Gegenwart des Landes. Tief unten in tausendjhrigem Schutt ruhen die ekranz Kleinas Trmmer groer Culturepochen, das alteByzanz, der reicl Phnicien und Palstina mit ihrer glorreichen Geschichte, Mesopotamien und ,ngen. dazwis and heute dnn gesete menschlich N Babylonien meist Felsen, Sand und drre Heide, aufweite Strecken todte Wste. Auf reichem

hinterlsst

Boden
nicht

ein

armes Volk

Warum, so fragt man sich, gewinnt der Mensch dem fruchtbaren mehr dieselben Schtze ab wie ehedem? Aus dem einfachen Grund-.
I
: '

Die Bedrfnislosigkeit ist aber das g wirtschaftlichen Aufschwunges. Die Lebenshaltung des gesammten Vblki Trkei steht tief unter der Lebenshaltung des landwirtschaftlichen oder dustriellen Arbeiters in Kuropa. Brot und Gemse bilden die Nahrung Baumwollgewebe die Kleidung, hhere Lebensgensse sind unbekannt. V Land den Samen zu wirtschaftlichem Aufschwnge ausstreuen 3
er sie nicht braucht.

in-

will.

muss zunchst die Cultur hereinbringen, denn

weckt erst die Bedrfnisse, und zur Befriedigung der Bedrfnisse bedarf es der Arbeit Dann ersi entwi .Mensch eine gewisse Voraussicht, whrend er jetzt nur an das Heute denkt, dann die verschiedenen rst wird der Ansto zu einer Capitalsbildung gegeben,
sie
i

modernem

in Productivkrfte entfesseln kann, dann erst entsteht ein- Volkswirtschaft Sinne. Der Handel, der uns historisch als der Initiator des wirtschaftlichen Lebens erscheint, ist das Werkzeug der Cultur. indem er die Kenntnis

ckt werden soll. jener Artikel vermittelt, nach denen ein Bedarf] Die erste Arbeit, die erste Sorgfalt gebrt dem Boden, denn erst aus Landwirtschaft wchst organisch die Industrie heraus. Im Osmanischen Ri bilde! die Agricultur nicht blo die Grundlage, sondern auf lange Zeit hinaus auch das Mauerwerk der Volkswirtschaft. Fast berall finden sich gnstige Vorbedingungen hiefr: ein ergiebiger Boden, ein die Arbeit wesentlich erleichterndes

Klima und eine dem Ackerbau und der Viehzucht zugeneigte Bevlkern:. wichtigen Productionsgebieten fehlt es trotz der noch zu schildernden Mngel schon heute nicht.

zwar sehr gebirgig, weist aber in den Niederungen sein der Thrakischen Ebene im Thal der Maritza, auf der Strecke zwischen Constantinopel und Salonich bei Serres und Drama, wo der berhmte Tabak gedeiht, in Macedonien die Ebene von Monastir, im nrdlichsten Theile die Gegenden von Kumanova und Prischtina und schlielich die Kstenniederungen Albaniens, wo jedoch infolge des ungeregelten Laufes der Flsse (Drin, Bojana etc.) fast regelmig berschwemmungen entstehen und groe flchen anbaufhigen Terrains durch Versumpfung oder Versandung verDie europische Trkei
ist

eine groe Fruchtbarkeit auf,

Die klimatischen Verhltnisse sind gnstig. Die Gebirgslandschaften im Innern haben mitteleuropisches, die sdlichen Kstenstriche dagegen ein Mittelmeerklima. Das warme Frhjahr beginnt Ende Mrz und bringt reichlichen liegen, der dem Boden gengende Feuchtigkeit fr die sehr trockenen Sommermonate Juni und Juli geben muss. Auf den Sommer folgt ein sehr schner und langer Flerbst, der bis Ende November, ja selbst bis Mitte December andauert. Fr die landwirtschaftlichen Arbeiten stehen also etwa neun Monate zur Verloren gehen.

fgung.

Zur Ausfuhr landwirtschaftlicher Producte trgt am strksten Kleinasien obwohl der Boden nur zum geringen Theil und nur mangelhaft bebaut wird. Boden und Klimaverhltnisse der Halbinsel sind nicht gleichartig, dennsie prsentirt si ch als ein Hochland von etwa 900m mittlerer Meereshhe, das im Norden durch die pontischen Randgebirge und im Sden durch den mchtigen Taurus abgeschlossen winl. whrend es sich im Westen allmhlich zum Agischen Meere abdacht. Diese westliche Abdachung mit den vorgelagerten Inseln erfreut sich eines reinen, durch Nordwinde im heien Sommer gemilderten Mittelmeerklimas und liefert die reichsten Ertrge in Getreide, Gemse und besonders Handelspflanzen aller Art. An den sdlichen Buchten finden sich ebenfalls grere Striche ergiebigen Bodens, jedoch hindern die aus den Smpfen im Sommer aufsteigenden fiebererregenden Miasmen eine strkere Besiedlung. An der West- und Sdkste gibt es eine lngere Regenperiode von November bis April, welcher ein heier, selten von Niederschlgen begleiteter Sommer folgt. Der nrdliche, dem Schwarzen Meere zugewendete Rand der Halbinsel ist verhltnismig rauh; die kalten, aus dem Innern Russlands kommenden Winde steigern die Klte im Winter sehr empfindlich, worauf hufig ein pltzlicher Witterungsumschlag erfolgt. Dieses Gebiet zeichnet sich besonders durch groe Waldbestnde aus. Auf dem inneren Hochlande macht sich ein continentales Klima mit ziemlich groen Extremen
bei,

Die Niederschlge sind nicht sehr reichlich, weil die Randgebirge die Feuchtigkeit mit sich fhrenden Nord- und Sdwinde abhalten. Im Sden breitet sich die Salz wste mit dem Salzsee (tuz-tschll) aus. Das Hochland ist ziemlich eintnig und de, erscheint jedoch in den Flussthlern und Mulden ziemlich fruchtbar.
geltend.

Auch in Syrien bewirken die von Norden nach Sden streichenden Gebirgskmme, dass die Niederschlge zumeist auf dem schmalen Kstensaum erfolgen, so d Binnenland dem continentalen Klima des vorderasiatischen Wstenund Steppengebietes ausge^izl ist. Die Regenmengen vermindern sich brigens, je weiter man nach Sden kommt. Reirut hat etwa vier regenlose Monate (Anfang Juni bis Ende September;, Jerusalem bereits fnf (Anfang Mai bis Ende October). Die wichtigsten Agriculturgebiete sind die Beka (Clesyrien), das breite Thal,

Hermon

welches den Libanon vom Antilibanon trennt, der Haurn, die sdstlich vom sich ausbreitende Hochebene, ferner die Hochebene von Homs, Hma und Aleppo. der Libanon selbst, wo die steilen Berglehnen mit groer Mhe in Terrassen umgewandelt und zum Theil mit hingebrachter Erde anbaufhig gemacht

wurden, schlielich in Palstina die Ebenen Jesreel bei laifa) und Saron bei J Gegend von Nbulus, die jenseits des Jordan gelegene Hochebene el-B und der Kstensaum von Gaza. Als Kornkammer Vorderasiens _ alt in den ltesten Zeiten Mesopotamien, das freilich in der regenarmen Zone liegt, aber im Alterthum durch ein umfassendes Canalsystem knstlich bewssert wurde. Nach len neueren Forschungen Rohrbachs und Oppenheims reicht die Zone, in welcher noch der Regen gengend Feuchtigkeit gibt, bis zur Einmndung der unteren Zb in den Schall (Tigris). Sdlich davon, beziehungsweise \mi der Stadl Kerkuk muss zur knstlichen Bewsserunggeschritten werden. Dort egl jener, Sawd genannte, schwarze, reiche Alluvialboden, der aus den Ablagerungen des Euphrat und Tigris und ihrer Nebenflsse entstanden ist und von den allen Babyloniern durch ein groartiges Netz von Canlen bewssert wurde. Die Canle sind dem Wechsel >\rv Zeiten zum opter gefallen, weite Strecken des Landes sind versumpft, andere durch Entziehung des Wassers in Wsteneien verwandelt. .Mau hilft sich heute auf folgende Arten. Im Gebiete des Schatt-el-Arab und etwa Wkm lngs des Unterlaufes des Euphrat und Tigris sind Dmme gebaut, durch deren fihungen der Wasserzufluss auf die Felder leicht regulirt wird. Weiter hinauf liegt das Land schon hher, weshalb das Wasser mit einer Art von Korbschwinge aus den Canlen geschpft wird. Noch weiter hinauf fllen sich die Canle infolge der Hhenlage nur bei Hochwasser, so dass fr ausgiebigere Schpfwerke Sorge getragen werden Man bentzt hiezu zumeist Gefe aus Bffelhuten (Kerd), von denen zwei oder mehrere verbunden sind und abwechselnd in das Wasser gesenkt werden; sie werden durch Pferde oder andere Zugthiere betrieben, die sich auf einer schielen Ebene auf- mid abbewegen. Am Euphrat sind auch Paternosterwerke im Betriebe, welche durch Wasserrder in Bewegung erhalten werden. Die trkische Regierung hat zwar die Wiederherstellung der alten Canle versucht, bisher aber noch mit unzureichenden Mitteln. Nach Rohrbach wrde die vollstndige Herstellung des etwa 25 30 Millionen Mark kosten, wodurch jedoch circa Canalnctzes 6 Millionen ha bewssertes Land erhalten wrden, welche durch den Ertrag an Getreide die Aufwendungen reichlich bezahlt machen wrden.
I

die

Die in den verschiedenen Theilen des Reiches angebauten Flchen liefern heute bei weitem nicht den Ertrag, den man bei rationeller Bearbe itung von ihnen erwarten knnte. Der Bauer kennt fast nur die Brachwirtschaft, indem er jedes zweite oder dritte Jahr die Felder brach liegen lsst. je nach der Gegend Bei der Bebauung hlt er sich aber an keine bestimmte Fruchtfolge, sondern auf den Acker, auf welchem Weizen oder Gerste geltaut wurde, wird nach der Brachzeit wieder Weizen oder Gerste angebaut. Whrend der Brachzeit werden die Felder gewhnlich als Viehweide fr Schafherden vermietet. Nach der Brache wird der Boden im Herbst oberflchlich aufgerissen, beset, sodann einige Wochen liegen gelassen und dann noch einmal gepflgt. Die meisten Getreidearten, wie Weizen, Gerste, Hafer, werden im Herbst angebaut. Eine regelmige Dngung der Felder kommt selten vor, weil die Arbeit gescheut wird. brigens ist auch wenig Dnger vorhanden, da das Vieh nur in der Nacht oder bei groer Klte in die Stlle kommt, sonst aber auf der Weide das Futter suchen muss. Vielfach hat der Boden bei der blichen Brachwirtschaft so viel jungfruliche Kraft, dass von einer Dngung abgesehen werden kann.

Der mangelhaften Feldbestellung entsprechen auch die primitiven Ackergerthe, die noch dieselben sind, wie sie vor Tausenden von Jahren im Gebrauch gestanden sind. Der Einfhrung moderner landwirtschaftlicher Gerthe und Maschinen, um welche sich sowohl die trkische Regierung als auch die Balin1*

Ischaften und fremden rndustriellen bemhen, stehen der conservative Sinn der Bevlkerung und die Gapitalsarmut des Landes hindernd entgegen, so dass dieselbe, wie bei Besprechung des Importes landwirtschaftlicher Maschinen die Rede sein wird, bisher nur in einzelnen Fllen geglckt ist.

Der Holzpflug (sapn), der zur Verwendung kommt, ist noch derselbe, den uns die ltesten Schriftsteller beschreiben. Er besteht aus einem an einer Jochstange befestigten Holzstck, welches mit Eisen beschlagen ist und als Pflugschar dient. Das obere Ende wird beim Pflgen mit der Hand gehalten. Das Streichbrett setzl sich aus drei fcherfrmig angeordneten Brettchen zusammen. Das sonst vor der Pflugschar angebrachte Pflugmesser fehlt zumeist. Mit diesem Pflug wird der Boden nur bis zur Tiefe von etwa 8 10 cm aufgekratzt, die Erdschollen sind oft 10 c; dick, die Arbeit ist eine sehr nur halb umgedreht uud nicht mehr als 5 ungleichmige, fr die Zugthiere unverhltnismig anstrengende. Der Bauer hilft sich zuweilen, indem er mehrmals pflgt. Der einzige, aber schwerwiegende 25 Piaster (circa 4 5 K) Vbrtheil des Holzpfluges ist sein billiger Preis: 20 per Stck. Viele Getreidearten, so Hafer, Gerste, Sommerweizen, Hirse werden auf ungepflgtem Boden geset. Eigentliche Eggen und Walzen kennt man nicht. Nach dein Sen wird eine Art von Balken durch die cultivirten Felder gezogen, damit die Saat bedeckt wird. Das reife Getreide wird mit Sensen, die seit jeher von sterreich eingefhrt werden, oder mit Sicheln, die in Anatolien verfertigt und zu 4 5 Piaster das Stck verkauft werden, geschnitten. Die Schnitter tragen, damit sie sich beim Zusammenraffen der Halme an den zahllosen wuchernden Disteln nicht verletzen, an der linken Hand einen hlzernen Handschuh. Das Getreide wird gewhnlich sehr hoch und unregelmig geschnitten.

in

einer

Nach der Ernte wird das Getreide auf einem bestimmten Platze des Feldes 30 40 cm hohen Schicht ausgebreitet und mit dem sogenannten Dreschauch
in Afrika

schlitten (de wen) gedroschen. Dieses uralte originelle Gerth, das

und Spanien zu finden ist, besteht aus einem 10 cm dicken, etwa 60 cm breiten und 1-SOm langen Fichtenbrett, das vorne etwas nach aufwrts gebogen ist. Auf
dieser Biegung befindet sich eine Zugstange, an welche die Zugthiere gespannt werden. Die unteren Flchen sind mit 8 12 Reihen von 4 6cm langen, schmalen und scharfen Quarzstcken oder Feuersteinen besetzt. Der Kutscher setzt oder stellt sich auf den Schlitten und hlt eine Schaufel in der Hand, um die Excremente der Thiere aufzunehmen. Vorgespannte Pferde gehen im Trab, werden aber alle halbe Stunden aus dem Kreise zum Ausruhen gefhrt, die zuverwendeten Ochsen und Bffel gehen im Schritt. Durch die Bewegung des Schlitten.- werden nicht nur die Krner von den hren getrennt, sondern es wird auch das Stroh geschnitten oder vielmehr zermalmt, worauf es (als smn) statt des in der Trkei wenig gewonnenen Heues an die Thiere verfttert wird. Das freilich sehr unrein, denn es ist nicht blo mit dein Stroh, sondern auch mit einer Menge von Staub vermischt. Deshalb wird es mit gewhnlichen Holzschaufeln geworfelt, was aber nur bei gnstigem Winde geschehen kann, so dass das Getreide oft wochenlang liegen bleibt und den Unbilden der Witterung ausgesetzt ist, bevor es hereingebracht wird. Das zu Genusszwecken bestimmte Getreide muss berdies gewaschen und sodann an der Sonne getrocknet werden. Zwei Paar Ochsen mit je einem Kutscher dreschen mit diesem Schlitten tglich etwa 25 Oka oder i)h! Getreide (in unreinem Zustande). Der Preis fr Arbeit und Bespannung stellt sich auf etwa 35 Piaster per Tag, so dass 1 hl auf fast 6 Piaster oder K 120 zu stehen kommt. Die Arbeit des Dreschschlittens ist daher eine fast

ebenso theure wie die der Dreschmaschine, wobei aber noch in Betracht g< werden muss, dass im ersten Falle anreines Getreide geliefert wird, das Doch verschiedene Manipulationen erheischt, and die Arbeil berhaupt nur bei schnem Wetter mglich ist. Von Wichtigkeit fr den Landwirtschaftlichen Betrieb sind die Grundeigenthumsverhltnisse. Nach dem Gesetz vom 21. April L858 unterscheidet man fnf Arten von Grundeigenthum, nmlich:
das Mulk-Land (erzi-i-memlke), welches zu freiem, anabhngigem Eigenbesessen werden, demnach vom Eigenthmer verkauft verpfndel oder verschenkt werden kann; 2. das Mirie-Land (erzi-i-einirije), an dem *\<-v Staat '-in Obereigenthum besitzt, das Nutzungsrecht aber durch besondere Besitztitel (tapu-sened) an Private bertrgt; der Besitzer bestellt das Land, kann es verkaufen, verpfnden, verpachten, vererben (nach dem kaiserlichen Rescripl vom2.Mai 1867 bis zum siebenten Grade), ist jedoch der Staatsaufsicht unterworfen, bedarf zu Handlungen, welche die Productivitl des Bodens ndern, der staatlichen Genehmigung und verliert
1.

tliimi

den

wenn er ohne Grund den Boden drei Jahre unbestellt lsst; Wakuf-Land (erzi-i-mevkfe), welches religisen Stiftungen oder 3. gemeinntzigen Anstalten gehrt und von einem besonderen Ministerium verBesitz,

das

welches allen Menschen zur Beberlassen wird, wie ffentliche Wege. Marktpltze oder Lndereien, atzung welche den Bewohnern einer oder mehrerer Ortschaften gemeinsam sind, wie Weidepltze u. s. w. 5. das Mewat-Land (erzi-i-mewt), Unland, welches in niemandes Besitz und unbebaut ist, jedoch werden die in bewohnten Ortschaften oder in nchster Umgebung gelegenen Lndercien nie als solche betrachtet.
kaiserlichen Givilliste
befreit sind.

waltet wird (Gter der todten Handi: 4. das Metrukc-Land (erzi-i-metrke),

Eine besondere Gruppe der ersten Art bilden die Krongter oder Gter der (erzi-i-senije), welche von allen Lasten und Staatsabgaben

Irgend welche statistische Nachweise ber die Vertheilung dieser Arten von Grundeigenthum gibt es nicht, man ist diesbezglich nur auf allgemeine Schtzungen und Beobachtungen angewiesen. Man nimmt an, dass nur etwa ein Viertel des ertragsfhigen Bodens im freien Eigenthum i.Mulk) sieh befindet, whrend fast dreiviertel auf Staatslndereien und Gter der todten Hand entfallen. Vor allem lsst sich constatiren, dass die Domnen der kaiserchen Civilliste sehr bedeutend sind, so dass der Sultan als der grte Grundbesitzer der Welt bezeichnet wird. In den Vilajets Bagdad und Bassorah besitzt die Givilliste etwa 30 Procent der gesammten Culturflche. Dabei erweitern sich die Domnen bestndig, aber nicht durch Ankauf von kleinem Grundbesitz, sondern zumeist durch Erwerbung von schlecht oder gar nicht bebauten Staatslndereien. Die kaiserlichen Domnen erfreuen sich eines guten Rufes als wahre Musterwirtschaften, indem sie durch Anlage von Straen und Ganlen, durch Einfhrung landwirtschaftlicher Maschinen u. s. w. viel zur Hebung der Landwirtschaft im allgemeinen
beitragen.

Groe Grundcomplexe sind im Besitze der religisen Stiftungen. Diese Wakuf, sowie die Staatslndereien sind meist an grere Grundbesitzer verpachtet, deren es in allen Theilen des Reiches mehrere gibt. Die Terrains werden in kleine Parcellen getheilt, welche sodann sammt allem Gerthe, sowie allen Arbeits- und Nutzthieren gegen die Entrichtung der Hlfte des Ernteertrages kleinen Bauern (jarydschi) auf ein Jahr berlassen werden. Dass sich unter die-<n

Verhltnissen ein rationeller Betrieb nicht, ausbilden kann, liegt auf der Hand. Nur Itenen Fllen lssl der Grogrundbesitzer seine Gter durch Lohnarbeiter fr Rechnung bearbeiten. Einige grere Gter (tschiftlik) meist in der Nhe der bedeutenden Stdte (Constantinopel, Salonich, Smyrna) sind auch schon in
die

Hnde von Auslndern bergegangen und werden dann im modernen Sinne

bewirtschaftet Im allgemeinen lssl sich sagen, dass Gter in einer Ausdehnung von mehr 200 ha durch Pchter, solche von 50 200 ha durch den Eigenthmer, aber als mit Zuhilfenahme fremder Krfte, und solche bis zu 50 ha von der Familie des Eigenthmers selbst bewirtschaftet werden. Der kleine Grundbesitz ist sehr zersplittert. In der Gegend von Damaskus beispielsweise besitzen etwa drei Viertel und der Bauern nur ganz kleine Acker, deren Lnge zwischen 100 und 1000 Qm betrgt. Ein solcher Besitz ist fr landwirtschaftderen Breite zwischen 2 liche Maschinen naturgem gar nicht oder sehr wenig aufnahmefhig.

Die Bodenpreise schwanken in ungemein weiten Grenzen, denn sie hngen ab von der Lage des Terrains, von der Nhe einer Stadt, von der Distanz bis zur nchsten Strae, zur Eisenbahn oder zum Hafen, von der Niederschlagsmenge in der betreffenden Gegend und der Mglichkeit einer knstlichen Bewsserung, von der omensetzung und Fruchtbarkeit des Bodens u. s. w. Im allgemeinen ist die Bodenbewertung eine sehr niedrige, weil sich das Capital mit grerer Vorliebe den lucrativeren Handelsspeculationen zuwendet, weil es ferner an Arbeitskrften fehlt, um dem Boden reiche Ertrge abzugewinnen, und weil es schlielich an Communicationen mangelt, um die Producte lohnend zu verwerten. Nach Martineau stellt sich in der nchsten Umgebung von Smyrna ein Hektar durch400 schnittlich auf 4500 Francs, in den entfernteren Gebieten des Vilajets auf 200 Francs per Hektar bei Feldern, die mit Weizen und Gerste bebaut sind, auf 500 '0 Francs bei Maisfeldern und auf 1500 3000 Francs bei Feigenpflanzungen. Auf der Constantinopel gegenberliegenden asiatischen Seite, auf der Strecke von Haidar-Pascha bis Jsmid, ist gewhnliches Ackerland schon um 2 Livres turques per Domne zu haben, whrend Gemselndereien 5 10 Livres turques per Domne kosten. Auf dem kleinasiatischen Hochland in der Gegend von Eskischehr kostet im groen die Domne Va 1 Livres turques, weiter von der Bahn ab aber sind die Preise von 1 Medschidie per Domne nichts Ungewhnliches.

Die lndlichen Arbeiterverhltnisse sind nicht besonders gnstig. Das ist sehr dnn bevlkert und liefert daher an und fr sich wenig Arbeitskrfte. Der Trke ist dem Ackerbau nicht abgeneigt, ist aber viel zu stolz, um im Lohn zu arbeiten und mehr zu verdienen, als er braucht. Griechen und Armenier _ en beschftigen sich mit Handel und Schiffahrt. Trotzdem sind die Lhne sehr niedrig: in den reicheren Gegenden Anatoliens verdient ein Mann bis zu 10 Piaster (circa 2 K), in rmeren sinkt aber der Lohn bis zu 2 Piaster (circa 40 h) tglich. In Mesopotamien schlieen die groen Grundbesitzer mit der nthigen Zahl vonFellachen einen Arbeitsvertrag fr ein Jahr. Die Fellachen haben keinen festen Wohnsitz, sondern leben unter Zelten und ziehen von Besitzung zu

Land

Besitzung, bis sie eine Verwendung finden. Sie erhalten den Lohn gewhnlich in natura, indem sie je nach der Art des Bodens und der Frucht am Ertrage participir

Die trkische Steuerverfassung sieht den Boden und den Bodenertrag als das hauptschlichste, ja fast ausschlieliche Steuerobject an; deshalb ist auch die Steuerbelastung der Landwirtschaft in der Trkei eine sehr hohe. Der Grundbesitz zahlt zunchst, wenn es sich um Terrains ohne alle Baulichkeiten handelt, eine Grundsteuer (wergi) von 4 Promille vom Schtzungswerte des

Grundstckes. Dazu komml ein Zuschlag von 5 Procenl von der Grundsteuer fr Procenl fr Militraufwand, schlielich Unterrichtszwecke und ein solcher von vom gesammten Steuerbetrage eine Abgabe fr die Einhebungskosten in der Procent. Die wichtigste Abgabe ist aber der Zehenl (schr), welcher Hhe von von den Bodenproducten im allgemeinen eingehoben wird und in Wirklichkeit Procenl fr die mehr als 12 Procenl betrgt, nmlich In Procenl Hauptsteuer, fr militrische Procenl fr Unterrichtszwecke und Agriculturbank, , Procenl Rstungen. In den mesopotamischen Vilajets M<~..-ul. Bagdad und Basra, sowie in den afrikanischen Besitzungen besteh! eine andere Arl von Besteuerung. Die kleinen Bauern, welche nicht feste Wohnsitze haben, sondern sich auf den Besitzlliuin jenes Grundherrn niederlassen, welcher sie zeitweilig in Arbeil nimmt, zahlen die Zeltsteuer (Beitije), eine Abgabe von 50 Piaster jhrlich pro Mattenzell (Sarife). Die Grundbesitzer, meisl Pchter von Staatslndereien (Mirije-Land), haben die Humssteuer, nmlich 20 Procenl vom Bruttoertrage, ferner einen ZuProcent fr schlag von /a Procent fr dir Einhebung, einen Zuschlag von , Unterrichtszwecke und einen Zuschlag von 6 Procent, von der Grundsteuer gerechnet (= 1'2 Procent vom Bruttoertrge), im ganzen also 22'2 Proc nl zu entrichten. Der Hedschaz ist von diesen Abgaben befreit, ebenso die Besitzungen der Civilliste und die Wakufs (Stiftungen). Auslnder sind zum Grundbesitz zugelassen, mssen sich aber bezglich ihres Immobiliarbesitzes vollstndig der trkischen Gerichtsbarkeit unterwerfen.
'
1

..

,;

'

'

Noch drckender als die Abgaben sind die belstnde bei der Einhebung. Der Zehenl wird in der Piegel in natura eingehoben, was insoferne gnstig ist, als sich dadurch die Abgabe am besten dem factischen Ernteertrage anschmiegt. Allerdings kann es vorkommen, dass bei schlechter Ernte nach Abzug di s Zehents nicht einmal das nchsten Aussaat nthige Quantum brig bleibt. zur Das bliche Pachtsystem macht aber alle Vortheile zunichte. Der Pchter, welcher den Zehenl einer Provinz im Wege der ffentlichen Versteigerung fr ein Jahr (bei Oliven fr zwei Jahre) erstanden hat, theill -eine Berechtigung in kleinere Lose, die er an Subunternehmer weitergibt. Der Bauer, der sein Getreide geschnitten oder die Frchte abgenommen hat, darf nichts vom Felde wegfhren, bevor der Steuerpchter nicht erschienen und seinen Antheil genommen hat. Bevor dies geschieht, vergehen oft Wochen, besonders wenn der Steuerpchter selbst Hndler in diesen Artikeln ist, weil er auf diese Weise eine Handhabe erhlt, um den Bauer im Preise zu drcken. Nach dem Steuerpchter kommt der Staat und verlangt ebenfalls seinen Antheil. Der Rest geht dann auf die Zahlungen auf, welche der Hndler als solcher fr Vorschsse und Zinsen zu
fordern hat.

Die trkische Regierung hat wohl eingesehen, dass die Landwirtschaft eine Frderung durch zweckentsprechende staatliche Manahmen verdient, aber ihre Absicht ist an der stetigen Geldnoth und der Unfhigkeit der Verwaltung mei scheitert. Jedenfalls von gnstigem Einflsse ist die staatliche Ackerbauschule, welche auf der staatlichen Domne Bjk-Chalkali bei Gonstantinopel im Jahre 1884 errichtet wurde. Die Anstalt umfasst drei Glassen, von denen jede 30 Schler aufnehmen kann; der Unterricht besteht aus der theoretischen und praktischen Unterweisung im Ackerbau, in der Garten- und Forstcultur. Jede Provinz hat in diese Schule einige Bauernshne auf ffentliche Kosten zu senden. Die Schler sind vom Militrdienst befreit und erhalten nach Abschluss der Prfungen Geldprmien. Eine gutgedachte, aber wenig wirksame Institution ist die im Jahre 1302 (1886/87) geschaffene Agriculturbank, deren Zweck es ist. den Bauern billigen

Der gesetzliche Zinsfu ist 9 Procent, in der Regel muss aber 20 Procent, in manchen Fllen noch mehr fr die Darlehen zahlen. Dabei muss er auch seinen Bodenertrag dem Geldgeber verkaufen; einem Dritten darf er ihn nur dann verkaufen, wenn der Geldgeber, meist der Hndler in
Credit zu vermitteln.

der Bauer

12

bis

betreffenden Artikel, darauf verzichtet und vorher Capital sammt Zinsen bekommt. Die Agriculturbank nun, welche in allen greren Provinzorten Filialen hat, gibt Darlehen zu 6 Procent, vermehrt um 1 Procent fr

dem

zurckerstattet

Spesen, im Hchstbetrage von 1,5.000 Piastern; Amortisationsquote und Zinsen werden durch behrdliche Organe gelegentlich der Eintreibung des Zehents eingehoben. Das Capital der Bank wird gebildet durch einen einprocentigen Zuschlag, welcher auf dem Zehent ruht, und durch 2/3 (Vi gehrt der Unterrichtsverwaltung) des l< .procentigen Zuschlages (hisse-i-jane), welcher beim Seiden- uud Tabak-

zehent durch die Dette Publique, beziehungsweise die Tabakregie eingehoben wird. Diese Specialabgaben sollen so lange fort bestehen, bis das Capital der Bank 10 Millionen Livres turques erreicht hat. Von diesen Einnahmen soll /1 zum lapital geschlagen, Vs zur Verbesserung der Landwirtschaft des betreffenden Vilajets und */s der Frderung der Landwirtschaft seitens der Centralverwaltung durch Vertheilung von Ackergerthen und Samen, durch Ankauf von Zuchtvieh Nach dem letzten bisher vorliegenden Ausweise, u. s. w. verwendet werden. welcher mit dem am 13. Mrz 1899 zu Ende gegangenen Finanzjahre 1314 schliet, betrug das eigentliche Capital im letzten Jahre 316-3 Millionen Piaster, von denen 266-7 Millionen Piaster (84 Procent) als Darlehen an Bauern ausgeliehen waren, im ganzen wurden whrend der bisherigen Thtigkeit der Bank folgende Darlehen
<

gewhrt und rckgezahlt:

., p Finanzjahr
.

Zahl der Dar-

lehennehmer

gewhrte Darlehen

RckZahlungen

Auenstnde

in Mill.
16-3 46-7 60-8 82-5 85-0 66-2 55-8 51-2 45-8 64-3

Piastern
0-2
6-1

1305 1306 1307 1308 1309 1310

1311

1312 1313 1314

18.206 43.202 55.491 74.212 81.016 70.514 61.400 55.646 50.325 20.536

16-1

25-5 35-9 40-2 40-5 33-8 40-5 40-5 44-6

40-6 35-3 46-6 44-8

25-7

22-0 10-7
5-3

19-8

600.548

574-6

307-8

266-8

Aus dieser Aufstellung geht hervor, dass die Darlehen im Durchschnitt kaum 1000 Piaster (200 K) erreichen. Der groe belstand der Institution liegt darin, dass die Abgaben fr die Agriculturbank nicht ganz ihrem Zwecke zugefhrt
seltensten Fllen

werden zwei Drittel derselben dienen der allgemeinen Verwaltung und werden in den der Landwirtschaft zugute kommen. Ferner entnimmt der Staat den vorhandenen Barbestnden der Bank selbst Darlehen. In Finanzkreisen gilt die Sicherstellung von Anlehen auf die Ertragnisse der Agriculturbank als eine erstclassige. Dem Bauer erwchst aber eine Mehrbelastung, die zu der geleisteten Hilfe nicht im Verhltnis steht. Auch klagt man, dass mit der Erlangung der Darlehen lstige Formalitten verbunden sind. Weiters ist die trkische Regierung an die Grndimg von Musterfarmen (ferme modele) geschritten, welche junge Leute theoretisch und praktisch fr die
:

Landwirtschaft heranbilden sollen. Eine solche AnstaH ist auf Kosten der Agriculturbanken der Vilajets Salonich, Monastir und Kos owo bei Salonich errichte! worden, an der auer einem Director und Vicedirector rier im Auslande vorgebildete Lehrerwirken und die durchschnittlich von etwa '><) Hrern besuchl und. Den Localregierungen sind auch seil wenigen Jahren Agriculturinspectoren zugetheill wurden, denen jedoch die uthigen Befugnisse zu fehlen scheinen, um in die landwirtschaftlichen Verhltnisse thatkrftig eingreifen zu knnen. Eine im Jahre 1901 zum Studium der Manahmen, welche eine Hebung der Landwirtschaft herbeifhren knnten, eingesetzte Commission ha! auch die Errichtung von Getreidebrsen in Gonstantinopel, Konia und Angora, sowie von Getreidelagerhusern in Constantinopel beschlossen, jedoch ist an dii Durchfhrung dieser vom Sultan sanetionirten Beschlsse bisher nicht geschritten worden. Eine Getreidebrse besteht vorlufig nur in Smyrna. Auch die fremden Bahngesellschaften suchen im wohlverstandenen eigenen Interesse zur Ford rung der Landwirtschaft ihrer Verkehrsgebiete beizutragen. So propagirt die Gesellschaft der orientalischen Eisenbahnen die Einfhrung moderner Ackergerthe. Die Gesellschaft der anatolischen Eisenbahnen hat ihrem Wrwultungsorganismus sogar eine eigene Cullurabtheilung eingefgt, deren

Leitung einem Fachmanne bertragen ist. Lngs <U'\- liahnstrecke wurden Grundstcke erworben, welche zu Musterwirtschaften. Obst- und Gemsegrten, Baumschulen u. s. w. umgewandelt worden sind. Den Bauern wird das so hufig fehlende Saatgetreide auf Credit gegeben. Weiters wurde mit der Firma H. F. Eckert in Berlin ein Vertrag abgeschlossen, demzufolge die Bahngesellschaft die landwirtschaftlichen Maschinen, besonders Pflge, in Commission bernimmt und gegen kleine Raten an die Bauern vertheilt.

VonwohlthtigemEinflusseauf dieVervollkommnungdeslandwirtscliiittlicIicn ist ferner die aus verschiedenen Grnden erfolgende fremde Einwanderung. In erster Linie sind die Muhadschirs zu nennen, nmlich jene Muhammedaner. welche aus den unter fremde Verwaltung gelangten Gebieten, wie Bulgarien, Bosnien und Hercegovina, Sdrussland, neuestens auch Creta, auswandern und sich in dem trkischen Stammlande, in Kleinasien, ansiedeln, wo ihnen die trkische Regierung ganze Ortschaften oder Orts viertel erbaut. Die Leute sind fleiige und mit einer rationelleren Feldbestellung vertraute Bauern, welche auch auf ihre zurckgebliebenen Nachbarn durch das lebendige Beispiel wirken. Im Jahre 1902 sind allein auf der Strecke von Eskischehr nach Angora und in der Gegend von Konia etwa 15.000 solcher Emigranten angesiedelt worden. Der Zuzug ist oft so stark, dass die Leute lange auf die Zuweisung der Lndereien warten mssen. Fr Palstina schlielich sind die deutschen und jdischen Ackerbaucolonien von groer Bedeutung geworden. Im Jahr 1868 sind von einer in Wrttemberg begrndeten Religionsgenossenschaft, welche sich der Deutsche Tempel" nennt, mehrere Colonien begrndet worden, so eine bei Jaffa, eine andere 3 km von Jaffa entfernt in der Ebene Sarona, eine 1 km sdlich von Jerusalem und eine auf dem schmalen Kstensaum zwischen dem Berge Karmel und dem Hafen Haifa. Die Gesammtzahl der Templer drfte sich auf etwa 2000 belaufen. Die Colonien haben mit groen Schwierigkeiten zu kmpfen gehabt, besonders hat das Fieber lange unter den Kindern gewthet, aber heute prosperiren sie sehr gut und leisten nicht blo in der Landwirtschaft, sondern auch im Handwerk und in der Industrie Hervorragendes. Die Alliance Israelite hat, hauptschlich infolge der Einwanderung der russischen Juden nach Palstina, mehrere jdische Ackerbaucolonien begrndet. GegenBetriebes

10 wrtig bestehen etwa i!0 derartige Colonien, hauptschlich in der Gegend zwischen und Jerusalem, in dem Kstenstrich zwischen Haifa und Jaffa, am Meromsee u. s. w. mit einer Bevlkerung von etwa 5000 Seelen. Andere Gentren sind in der Gegend jenseits des Jordan gegen die Gebirgsketten des Hauran, wo grere Lndereien erworben wurden, in Bildung begriffen. In Mikweh wurde im Jahre 1870 eine landwirtschaftliche Schule (Institut Agricole de Mikweh) geschaffen, welche jhrlich etwa 200 Schlern Unterricht ertheilt; die jungen Leute werden daselbst drei Jahre theoretisch und zwei Jahre praktisch vorgebildet. Die Jahreskosten beJaffa

laufen sich auf 163.000 Francs, wovon 98.000 durch die Alliance und 65.000 durch die Ertrgnisse der Schule selbst gedeckt werden. Einzelne Colonien haben sieh einen guten Namen gemacht, so die von Rischon-el-Zion mit ihren Weinen;
infolge einer

berpioduction

ist

jedoch der Weinbau unrentabel geworden, wes-

halb man neuestens der Viehzucht ein besonderes Augenmerk zugewendet hat. Die Colonie von Petach-Tikweh beschftigt sich hauptschlich mit Orangencultur, jene von Ekron mit Obstzucht, indem sie eingemachte Aprikosen und Pfirsiche auch nach Europa verschickt. Ob und welche praktischen Resultate die Zionistenbewegung zeitigen wird, welche in der Jdischen Volksbank" das nthige Capital zur nationalen Colonisirung Palstinas beschafft, kann derzeit noch nicht beui'theilt

werden.

der anabolischen Bahnen ist auch viel von deutschen Ansiedlungen in Kleinasien die Rede gewesen, mehrere deutsche Schriftsteller haben sogar lebhaft dafr Stimmung gemacht. Doch ist ein derartiger Plan kaum ausfhrbar. Es fehlen vor allem die wirtschaftlichen Voraussetzungen der Prosperitt, denn die Steuerbelastung ist, wie erwhnt, eine hohe, die Verwertbarkeit aber eine geringe, da bis zu den Hafenpltzen groe Transportkosten zu berwinden sind. Die Gultivirung bisher unbebauten Bodens wre eine sehr kostspielige, da fr knstliche Bewsserung Sorge getragen werden muss. brigens hat die Erfahrung mit anderen Ansiedlungen gelehrt, dass erst in der dritten Generation eine Anpassung der Ansiedler an das Klima des Landes und an die Lebensweise der Eingeborenen stattfindet, bis dahin aber Krankheiten (Fieber) furchtbare Verheerungen anrichten. berdies wrde die trkische Regierung solche Ansiedlungen in Kleinasien, das als Stammland des Osmanenthums betrachtet wird, kaum dulden. Die

Nach dem Ausbau

Unternehmer der Bagdadbahn haben sich denn auch beeilt, in aller Form alle Ansiedlungsplne weit von sich zu weisen, um nicht das Misstrauen der magebenden
Kreise zu erregen.

II.

Die Production von Getreide und Gemse.

Weizen. Unter den angebauten Getreidearten besitzt der Weizen besondere Bedeutung, weil er das Hauptnahrungsmittel der Bevlkerung liefert und in gnstigen Jahren sogar einen Export nach dem Auslande ermglicht.
Anbauverhltnisse, insbesondere die Zeiten der Aussaat und Ernte, je nach der geographischen und der Hhenlage des betreffenden Landstrichs. In der europischen Trkei wird der Weizen meist im Herbst als Winterfrucht angebaut. In Anatolien wird die Wintersaat im Hochland im September und October, im Tiefland im November, die Sommersaat im Februar bestellt. Die Erntezeit ist fr das Hochland Juli und August, fr das Tiefland Mai und Juni. Die Sommersaaten reifen nur etwa zwei Monate spter als die Wintersaaten, liefern aber geringere Ertrge. Nach fachmnnischen Schtzungen ergab die Weizenernte in den letzten Jahren folgende Ertrge:

Die

wechseln natrlich

11

1900 in

1901

1902
Ui

Millionen
l_.">

Europische Trkei
Asiatische Trkei
1
!

1*7

7<>

160
;ammtemte
. .

20*0
32*5

L80
25*0

27*7

Die Weizencultur ist so verbreitet, dass fasl alle Vilajets in normalen Jahren ihren Eigenbedarf decken knnen. Die strkste Handelsbewegung vollzieh! sich In anatolischem Weizen, der auf den Eisenbahnlinien nach den groen Mrkten von
Constantinopel, Smyrna und Mersina verfrachtet wird oder ber Haidar-Pascha, Derindsche und Ismid in benachbarte und fremde Gebiete gelangt. >er Aufschwung der heimischen Mhlenindustrie hai den Inlandsconsum in Weizen betrchtlich gesteigert. Einer strkeren Verwertung des Weizens stehen jedoch hauptschlich zwei Hindernisse im Wege. Vor allem ist das Getreide infolge der geringen v> falt, welche dem Saalgetreide zugewendel wird, sowie Infolge der geschilderten Behandlung mit dem Dreschschlitten so stark mit fremden Heslandtheilen gemen-t und so unrein, dass es mehrfach gereinigt und gesiebt werden muss, bevor es zum
I

Weiters ist jenen groen Lnderstrecken, gelegen sind, die Mglichkeit einer lohnenden Verwertung des Productes genommen, da sich die Fracht zu hoch stellt; je nach den Preisen erffnet oder versehliet sich den einzelnen Orten der Exportweg.
exportirt wird. die nicht
in

Vermhlen kommt oder

der

Nhe

einer Eisenbahnlinie

unterscheidet im Handel den harten und den weichen Weizen; der gutes Mehl fr die Teigwarenfabrieation und ist exportfhig, whrend der letztere ausschlielich im Lande selbst konsumirt wird. Eine Mischung beider Sorten bildet den sogenannten machlut. der ebenfalls nur fr den Inlandserstere
liefert ein

Man

verbrauch bestimmt

ist.

Auf den Markt von Constantinopel erfolgt die Zufuhr zum grten Theile durch die anatolische Eisenbahn, welche je nach den Ernteergebnissen jhrlich etwa 60.000 250.000 Tonnen Weizen verfrachtet. Eine weit geringere Menge kommt mit den Orientalischen Bahnen aus Europa. Die Preise (1 Livre turque^ 1<<> Raster) stellten sich im December 1902 fr

harten anatolischen Weizen,

mittlere Qualitt, auf

30
31</2

bis 31
,

Para per Oka (ob

,

gut mittlere Extra-

34

rumelischen

32
9

33 37 33

weichen anatolischen Weizen,

*

weie
mittlere

Qualitt, auf

.

bis

9ya
10 */,

Piaster per Kile

.10

mindere

rumelischen

gute

mindere

10Va 10 10 3 /*

.11

Infolge des strengen Winters

befestigt,

whrend

sie fr

haben sich die Preise fr harten Weizen spter weichen Weizen nachlieen. Im Juli 1903 waren darnach
mittlere
Qualitt.
B

die Preise fr

harten anatolischen Weizen,

8

39 bis

41

Para per Oka fob

, ,

rumelischen

gutmittlere Extragutmittlere
mittlere

40 44
43 40

, ,

45

,
.

12

weichen anatolischen Weizen,

weie Qualitt 6/a bis mutiere 7 mindere

8
1902

Piaster per Kile

,

Die Ankunft e gelaufenen Jahren folgendermaen:

auf den Markt von Smyrna

stellten

sich

in

den beiden ab-

1901

Kassaba
Aidin Mersina

Amasia
Littorale

147.800 184.500 10.900 50.800 7.500

91.600 Scke 210.000 10.500 47.750 13.150

373.000 Scke

8488

Oka)

401.500

September 1903

60 Para per Oka. Die Preise schwankten im Jahre 1902 zwischen 50 20/2 Piaster) fr stellten sie sich (1 Medschidie

Ende

Smyrna -Weizen
UschakMersina

auf 55 bis 62 Para per

Oka

62

Angora-

SamsunIn

54 66 58

72 57

70 68

Mersina kommt der harte rohe Weizen auf den Markt, welcher flschlich karamanischer Weizen genannt wird, in Wirklichkeit aber aus der kilikischen Ebene Dschukur-Ovva stammt. Er wird hauptschlich von den Mhlen in Smyrna weie, sogenannte Angoraweizen wird mit Kameelverarbeitet. Der weiche, karawanen von Konia und Angora gebracht und geht meist auf kleinen Seglern nach Syrien und Libanon, wo er von der Bevlkerung mit Vorliebe consumirt wird. Der Preis von hartem Weizen schwankte im Jahre 1902 zwischen 18 und 23, 124 Piaster), lr weichen zwischen 27 und 28 Piaster per Kile (1 Livre turque

Jener Theil der europischen Trkei, welcher Salonich mit Weizen versorgt, hatte eine so schlechte Ernte, dass fr den Bedarf der dortigen Mhlenindustrie ein Import von andern Pltzen eingeleitet werden musste. Von wesentlichem Einfluss auf dieses Ergebnis war die gnstige Conjunctur in Tabak und Opium, welche die Bauern vielfach veranlasste, ihre Felder der Gerealiencultur zu entziehen und den lohnenderen Tabak- und Mohnpflanzungen zu widmen.
In Mesopotamien waren im Jahre 1902, einem sehr guten Erntejahre, 55.000 ha mit Weizen bebaut, welche ein Ertrgnis von 47.000 Tonnen lieferten.

der

Gerste. In stetiger Ausdehnung befindet sich die Gerstencultur, seitdem Ausbau des Eisenbahnnetzes den grten Productionsgebieten neue Absatzhaffen hat. Von fachmnnischer Seite wird in guten Jahren der jhrliche Ernteertrag an Gerste in der gesammten Trkei auf 25 Millionen hl geschtzt, sodass die Trkei unter den Gerste producirenden Lndern etwa an vierter Stelle (hinter Russland, Amerika und sterreich-Ungarn) einzureihen wre. Die hauptschlichsten Productionscentren

sind die Vilajets von Smyrna,

Brussa, Mossul

and Bagdad.
Die Verwendung der Gerste ist eine ziemlich vielseitige. Im Innern des sie vielfach zur Brotbereitung herangezogen. Allgemein wird aber die Gerste statt des Hafers, der sich hiezu nicht eignet, zur Ftterung der Pferde bentzt: deshalb tritt auch die trkische Militrverwaltung als groer Kufer fr dieses Product auf. Die feine weie Gerste mit vollen runden und schweren Krnern

Landes wird

13

(lieht

Brauzwecken und bilde! Gegenstand eines steigenden Exportes, weil sie wegen ihrer Gte und ihres Zuckergehaltes besonders von englischen und deutschen

Brauereien gern gekauft wird. Die Anbauverhltnisse wechseln uach der Lage des Anbaugebietes. Inder europischen Trkei erfolg! die Saatenbestellung von Anfang November bis Mitte Jnner, die Ernte im Juli und August. Im anatolischen Tieflande wird im Herbsl bis Frhjahr, im Hochlande wegen des strengen Winters aber <rst im Frhjahre bis Ende April geset; Ende Juli beginnl dann die Erntezeit, in Mesopotamien gehrt die Gerste zu den Winter- oder Schetwiculturen (im Gegensatz zu den

deren Anbau in die Monate September bis Februar Anatolien gewhnlich auf das zehn- bis zwlffache des Saatgutes, in Mesopotamien aber auf das zwanzigfache; in Missjahren kann das Ertrgnis freilich bis auf das Doppelte sinken.

Sommer- oder
fllt.

Seificulturen),

Der Ernteertrag

stellt sich in

Im Vilajet Brussa, wo namentlich die Distrikte von Uschak, Eskischehr und Kutahia als Kornkammern gelten, wird eine mittlere Ernte in Gerste in folgender Weise berechnet:
Tiefland: Sandschak Balikesr

45

Mill.
.

kg
, n

Brussa

Hochland:

Ertogrul und Jenischehr Eskischehr und Kutahia Karahissar, Gedis und Uschak.

32*/a 15

75

.135

Ein groer Theil des producirten

In

Quantums geht mit den anatolischen Bahnen

u. s.

nach Constantinopel oder ber Derindsche, Panderma

Constantinopel stellten sich die Preise fr
December 1902
(1

w. direct ins Ausland.

Livre turque

= 100 Piaster)
28

April 1903

anatolische Braugerste
extra-extra

28

bis

29

.31
26
ll*/a

Futtergerste

32 27

bis

12

29 Para per Oka fob

,

rumelische

ll 3/*

12 Va per Kile.

Der Hauptmarkt
englische Linie

gebracht wird. schne weie und schwere Braugerste, 2. die etwas dunklere Gerste, welche sich noch als Braugerste eignet, aber im Momente der Ernte von Regen berrascht wurde und daher eine dunklere Frbung erhalten hat und 3. die Futtergerste. In den abgelaufenen zwei Jahren, von denen das letztere ein merkliches Minderertrgnis aufwies, kamen auf den Markt von Smyrna folgende Quantitten:
1901

fr Gerste aber ist Smyrna, wo das Product durch die Smyrna Aidin und die franzsische Smyrna Kassaba-Linie einMan unterscheidet daselbst drei Qualitten, nmlich 1. die

1902

mit der Kassaba-Linie

Aidin-Linie aus Uschak

vom

Littorale

503.000 281.200 566.100 75.000

1,425.300

356.470 Scke 264.400 429.720 80.610

1,131.200 Scke"

Die gewhnliche Preislage fr Yerligerste ist 10ya 13 >/a Piaster, fr die t/ 14 Piaster per Kile zu 17 Oka. Dieser Preisstand hielt a der niedrigste Stand wurde im November mit 10 /* Piaster fr Yerli und 12 /* Piaster fr Uschak erreicht. Seither erhhten sich die Preise und betrugen Ende September:
feinere Uschakgerstc 11 sich auch im Jahre 1902
1

14

Piaster (1 Medschidie

= 20*/, Piaster)
Oka
,

fr Verl

extra

prima
-

14/3 bis 15 3 /4 per Kile zu 17 13 14*/2 17

mittel

11A
10/*

12'/,

ordinr Uschak extra

-

>
,

17

17

16
15

16 1 /*

prima
mittel

ordinr

13 12

13

15V* 14V,

, ,

17 17 17 17

Auch Syrien producta in guten Jahren 100.000150.000 (1902: 183.000) Tonnen Futter- und Braugerste, die auf der Damaskusbahn nach Beirut, theilweise
auch nach Tripolis gelangen und von dort exportirt werden. Die mittleren Preise fr Braugerste stellten sich im Jahre 1902 daselbst auf 11 12*/, Francs per 100 kg. Im Hinterlande von Gaza werden jhrlich 2 Millionen Kile ( 16 Oka) geerntet, welche zum Preis von 2-30 Francs per Kile meist exportirt werden. In Mesopotamien bildet Gerste auf den mehr trockenen Lndereien die Hauptfrucht; im Kaza von Hille sollen 75 Procent drs anbaufhigen Bodens mit Gerste bebaut sein. Nach oberflchlichen Schtzungen waren im Jahre 1902 121.000 ha (gegen 294.000 im Jahre 1901) mit Gerste bebaut, welche ein Ertrgnis von 102.000 Tonnen (1901 93.000 Tonnen) ergaben. Der Export erfolgt von Bassorah aus. Hafer. Ziemlich vernachlssigt ist die Hafercultur. Der trkische Hafer wird nicht zur Ftterung der Pferde verwendet, er wird deshalb hauptschlich dort gebaut, von wo ohne bermige Vertheuerung durch Transportkosten ein Export nach dem Auslande mglich ist. Im Inlande wird an einzelnen Orten eine Art Grtze aus Hafer bereitet, im brigen aber nur das zur Saat nothwendige Getreide

zurckbehalten. Die wichtigsten Productionsgebiete sind einzelne Gegenden der europischen Trkei, namentlich das Vilajet Kossowo, wo in guten Jahren etwa 20.000 Tonnen Hafer geerntet werden, ferner die Kstenstriche des Schwarzen Meeres, welche ihren Hauptmarkt in Samsun haben (im Kaza Samsun waren im Jahre 1902

32.000 Dnms mit Hafer bepflanzt, welche ein Ertrgnis von 256.000 Kile im Durchschnittspreise von 7 Piaster per Kile ergaben), und der dem Mannara-Meere angrenzende Theil des Vilajets Brussa, wo eine gute Ernte etwa 15.000 Tonnen pro Jahr ergibt. In Gonstantinopel stellten sich die Preise im December 1902 auf 23 23 /., Para per Oka fob fr rumelischen Hafer und auf 21*/, 22 Para fr Hafer vom Schwarzen Meere und sanken bis Juli 1903 auf 21, beziehungsweise 20 Para. In Salonich, wo sich der Export auf 17.000 Tonnen im Jahre 1901 und auf 12.000 Tonnen im Jahre 1902 belief, schwankten die Preise zwischen 10 + 14 Francs per 100 kcj fob Salonich. Roggen. Roggen wird nur in den hochgelegenen Landstrichen der europischen Trkei, besonders in den Vilajets Kossowo, Monastir und Salonich gebaut. r beschrnktem Mae in der asiatischen Trkei. Die Ernte des Vilajets Kossowo ergab im Jahre 1901, einem sehr guten Jahre, 150.000 Tonnen. Das Product dient vornehmlich dem Localconsum. Ein geringer Export bewegt sich ber Salonich (1902: 3.500 Tonnen) im Preise von 10*/, 10/* Francs per 100 kg und ber Dedeagatsch (1902 circa 1500 Tonnen). In Constantinopel wurde Roggen aus der Gegend des Marmara-Meeres im December 1902 mit 25 3/ 4 26 und im September 1903 mit 23 Para per Oka fob bezahlt. Mais. Eine Hauptfrucht bildet der Mais, welcher feuchten Boden liebt und meist im Tiefland gebaut wird. In Albanien bildet er die alleinige Brotfrucht der

15

Bevlkerung, gedeiht aber auch in anderen Theilen der europischen Trkei, in den Flussthlera des Schwarzen Meeres, in den Vilajets Smyrna und Brussa (besonders in den Tieflanddistricten Brussa, Gemlek, Jenischehr, Balukesr und Karasi), ferner in Syrien und Palstina.

Der .Mais wird in der europischen Trkei sowohl als Fi-hmais wie als Sptmais gebaut: die Aussaal von Frhmais erfolgt im April und die Ernte anfangs August, die Aussaat, von Sptmais im Juni und die Ernte Ende October. Bei entsprechender Dngung und Bewsserung lieferl der Mais einen 80-, ja sogar lOOfachen Ertrag; jedes Korn erzeugt 5 6 Strnge, die Kolben haben oft 13 Reihen zu je 30 Krnern.

Der Mais dient vorwiegend dem Localconsum, denn zum Exporl gelang! wenig. Die Trken essen den Mais in frischem Zustande, in Salzwasser gekocht oder auf offenem Feuer gerstet. Die buerliche Bevlkerung, namentlich jene Albaniens, vermahlt und verbckt ihn zu Brot; aus groben Maismehl und Wasser werden kreisrunde, etwa zwei Finger dicke Scheiben gebacken, welche eine

wenn auch wenig schmackhafte Nahrung liefern. Gegenden der europischen Trkei wird der Mais auch als Futter fr die Pferde genommen, da sich die sonst in der Trkei als Pferdefutter bentzte Gerste daselbst zu theuer stellt. Auer der Krnerfrucht spielen auch Stengel, Bltter und Kolben als Viehltter eine Rolle.
krftige

und

sttigende,

In einigen

Eine kleinkrnige Abart des Mais ist der Dari, der besonders in der Gegi nd von Smyrna. in Syrien und Mesopotamien angebaut und zumeist als Futter fr Vieh und Geflgel gebraucht wird. Zuweilen dient er allein oder gemengt mit Weizen als menschliches Nahrungsmittel.
In dem albanischen Vilajet Skutari sind von dem gesammten eultivirten Areale von 10.600 ha etwa 5000 ha mit Mais bebaut, welche einen mittleren Ertrag von 48 hl per Hektar, zusammen also 240.000 hl liefern. Im Vilajet Janina sind von 75.000 ha etwa 30.000 32.000 ha der Gultur von Mais gewidmet; ilamittlere Ertrgnis stellt sich aber nur auf 16 hl per Hektar, also in Summa auf 500.000 hl. Im Vilajet Kossowo wird Mais hauptschlich lngs der Bahnstrecke von Kprl nach Mitrowitza eultivirt; ein gutes Jahr, wie jenes von 1901. lieferl '.tO.OOO Tonnen. Im Vilajet Monastir liefert der Maisanbau, trotzdem die Anbauflche hinter jener fr Weizen und Roggen bedeutend zurcksteht, doch in guten Jahren etwa 1*5 Millionen hl. In der asiatischen Trkei erntete das Vilajet Brussa im Jahre 1901 etwa 45.000 Tonnen (1902 war eine Missernte), Syrien etwa 16.000 Tonnen Mais und 14.000 Tonnen Dari und das Bassoraher Exportgebiel etwa 10.000 Tonnen Dari. Nach Smyrna kamen im Jahre 1902 etwa 2 Millionen Dari. welche zu 54 Para per Oka (1 Medschidie 33 Piaster) verkauft wurden.

Der Mais notirte in Constantinopel in der zweiten Hlfte des Jahres 1902 26 Para per Oka tob (1 Livre turque 100 Piaster), in Salonich whrend des Jahres 1902 zwischen 10 und 12 Francs per 100 kg fob Salonich und in Smyrna 48 Para per Oka (1 Medschidie 33 Piaster).

= =

Hirse. Der Anbau von Hirse ist im allgemeinen sehr gering, da die Vereine beschrnkte ist. Das Stroh wird den Schafen im Winter, die geschrotete Hirse mit Stroh vermischt den Ochsen als Futter gegeben. Relativ am strksten ist der Anbau in den Vilajets Smyrna und Adana. Die Preise in Con-

wendung

stantinopel stellten sich

Ende 1902
fr
.

August 1903

den Localverbrauch Export .

27 25

26 bis 27 Para per Oka 19 , 20 ,

16

weie Hirse im December 1902 35 37, September 1903 Medschidie 20 /, Piaster). In Mesopotamien wird die mit Hirse angebaute Flche im Jahre 1902 mit 57.000 ha, der Ertrag auf 30.000 Tonnen geschtzt. Kanariensamen. Die Cultur von Kanariensamen (Alpiste, phalaris canariensis), einer 10 -80 cm liohen Pflanze, deren ovale hre kleine Krner trgt, ist von den Kanarien-Inseln nach dem sdlichen Europa eingefhrt worden. In der Trkei kommt sfe nur in dem europischen Theile, und zwar in der Gegend von Adrianopel, Rodosto, Gallipoli und Dedeagatsch vor. Die Krner dienen als Vogelfutter, werden aber auch in der Textilindustrie als Appretnrmittel verwerdet. Die Production ergibt jhrlich 150.000200.000 Scke ( 112115 kg), wovon etwa 100.000 Scke ber Rodosto und die restliche Menge ber Dedeagatsch, Gallipoli und Gonstantinopel gehen. In Smyrna findet nur eine Wiederausfuhr statt, da der Artikel von Rodosto dahin kommt. Im Jahre 1902 haben die grten Hndler einen Trust of Canary Seed gebildet, um die durch eine Missernte laffene besondere Gonjunctur auszuntzen. Die Preise gingen infolgedessen von 56 auf 95 Para per Oka fob Rodosto in die Hhe, waren aber nicht zu halten, sondern sanken wieder auf 90 92 Para beim Syndicat und 7880 Para beim Hndler, im Juni 1903 sogar auf 54 55 Para per Oka fob Rodosto. Die Gonstannopler Notirung im August 1903 war
Tn

Smyrna

notirte

28

32 Para per Oka

(1

(1

Livre turque

100 Piaster)

Kanariensamen

fr Gonstantinopel, alte Ernte

42
38 */8

fr Export,

neue Ernte

43 Para per Oka 39

Reis. In der europischen Trkei wurde frher ziemlich viel Reis gebaut, jedoch i-t die Cultur in der Nhe grerer Stdte stark eingeschrnkt worden, weil sie eine dauernde Bewsserung erfordert und deshalb die Entstehung von Fieberkrankheiten begnstigt. Im Vilajet Kossowo werden in guten Jahren 10.000 Tonnen geerntet. In Anatolien kommt der Reisbau nur sehr vereinzelt vor und spielt commerziell keine groe Rolle. Im Mutesarriflik Ismid werden jhrlich etwa 13 Millionen] Oka geerntet. Dagegen bildet in den feuchten Niederungen Mesopotamiens der Reisbau eine der Hauptculturen des Landes, so dass das Gesamnitertrgnis daselbst auf 175.000 Tonnen geschtzt wird. Im Vilajet Bassorah ist der Peis nach der Dattel das wichtigste Product; im Vilajet Bagdad hat der Kaza Hindije 80 Procent seiner eultivirbaren Flche mit Reis bebaut, whrend die Kazas Semawa und Chamigeh den besten (im Handel Paddy genannten) Reis liefern. Das durchschnittliche Ertrgnis daselbst soll sich wie 1 40 stellen. Der Inlandsverbrauch der Trkei an Reis ist aber ein so bedeutender, dass der Artikel :hzeitig Gegenstand eines sehr ansehnlichen Importhandels ist. Bohnen. Unter den Gemsen nehmen die Hlsenfrchte die erste Stelle ein und unter diesen wieder die Bohnen, welche in grnen Schoten oder auch in l gekocht in der trkischen und griechischen Kche sehr bevorzugt sind. Der Anbau i.-t fast berall verbreitet, am strksten in der europischen Trkei, wo die Vilajet- Kossowo und Monastir je 40005000 Tonnen produciren, ferner die Kstengebiete des Schwarzen Meeres, welche einen groen Export ber Trapezunt, w. nach Gonstantinopel und selbst nach dem Auslande pflegen, das Unterland von Smyrna. welches jhrlich 1420 Millionen Oka trgt und schlielieh Syrien mit einer mittleren Ernte von 15.000 20.000 Tonnen. lonich kam im Jahre 1902 infolge schwacher Ernte garnichts zur 5 Ausfuhr; die Preise stellten sich auf 1213/* Francs per 100 kg fob Salonich. In Smyrna betrugen die Zufuhren der beiden letzten Jahre
:

1901

1908

via
.

Eassaba-Linie
Aldin-Linie

98.000 60.000
157.
>

110.000 Scke

W.000
lijn.uiM

Scke
'1

Die Preise des Jahres 1902 schwankten zwischen 34- 36 Para per Oka schidie 20 1 / Piaster). In Constantinopel notirten die Fisolen

Med-

Ende 1902

(1

[irre turque

100 Piaster)

vom Schwarzen Meere

von Salonich Konstantza

15

18 Piaster per 100

,

Oka

195200 125130

Im September 1903 wurden Fisolen neuer Ernte mit 28 Vi 20 Piaster per Oka notirt. In Tripolis (Syrien) wurden die Bohnen anfangs 1903 mit 12 1/ Francs per 100 kg
bezahlt.

Erbsen. Der Bedarf an Erbsen, welche frher

viel

fr die Sehiffsverpro-

viantirung benutzt wurden, ist mit dem Niedergange der Segelschiffahii sehr strksten ist die Production in den Constantinopel benachzurckgegangen. barten Gebieten und in Syrien, wo eine gute Ernte 25.00030.000 Tonnen ergibt. In Gonstantinopol stellten sich die Notirungen fr die einzelnen Provenienzen:

Am

Ende 1902
-*
(1

August 1903

Livre turque

= 100 Piaster)
50 40
Para per Oka

Dardanellen

,
.

50-52

18

Futterpflanzen. Die Futterpflanzen, wie Klee, Luzerne, Lupine, Esparsette w. werden sehr wenig gebaut, da es an einer rationellen Viehwirtschaft fehlt. Frisches Gemse. Sehr reich beschickt sind die Mrkte der greren Stdte mit frischem Gemse, denn dasselbe bildet roh oder in einfacher Zubereitung den grten Theil des Jahres hindurch ein Hauptnahrungsmittel der Bevlkerung. .Man sieht schne Paradeispfel, Eiergurken, rtischoken, Kohl, Sellerie Mhren, Rben, Radieschen, Zwiebeln, Gurken, Krbisse, Karfiol, Spinat,
u.
s.

Salat. Petersilie, rothe

Rben, wilde Spargel

u. s.

w.

wird, namentlich in der asiatischen Umgebung Constantinopels, Sorgfalt zugewendet. Der Boden wird reichlich gedngt und in der trockenen groe Jahreszeit knstlich bewssert. Allenthalben sieht man Brunnen, aus denen das er mittels eines durch Pferdekraft betriebenen Gpels herausgepumpt wird.

Dem Anbau

Zur Deckung des riesigen Gemsebedarfes der Hauptstadt sind die ausgedehnten Gulturen lngs der Strecke Haidar-Pascha bis Ismid bestimmt. Die anatolischen Bahnen haben zur Erleichterung des Verkehres Nachtzge eingeschaltet, welche nicht blo in den Stationen, sondern auch auf der freien Strecke halten und die mit Gemse gefllten Krbe bis Haidar-Pascha bringen, von wo aus die Im Durchschnitt der nsmittelmrkte Constantinopels beschickt werden. letzten Jahre wurden auf der genannten Strecke etwa 2000 Tonnen frisches Gemse verfrachtet. Grere Gemseculturen finden sich auch im Vilajet Brussa, besonders in den Bezirken Brussa, Panderma und Balukesr.

III.

Die Production von Frchten.

Grere Grten fr Orangen und Gitronen findet Gegend von Smyrna und auf den Inseln des Archipels, ihre Ausdehnung und Ertragsfhigkeit nimmt dann zu, je weiter man nach Sden kommt, bis man in den Kstenstrichen Syriens und Palstinas auf einen ganz auerordentlichen Reichthum stt, sodass aus einzelnen der dortigen Hafenpltze viel Ware auch nach dem nrdlichen Theile der Trkei und nach dem Auslande

Orangen und Citronen.

man

bereits in der

verfrachtet wird.

Die Gultur verursacht nicht viel Mhe und ist berall dort, wo die nahe Meereskste leichte Fiachtgelegenheit bietet, auch sehr lohnend. Im Jahre 1879 ine Knmkheit (coecus coccinus) die Bume befallen, dieselbe ist aber durch Bestreuung der Bltter mit Schwefelpulver wirksam bekmpft worden. Die Umgebung von Smyrna producirt jhrlich 25 30 Millionen Stck Orangen mittlerer Qualitt fr den localen Verbrauch, nur weniges in Kisten zu 250300 Stck nimmt den Weg nach Odessa. Die Preise stellen sich gewhnlich auf 10'/., Francs per Tausend, steigen aber auch auf 1315 Francs. In Gitronen ist die Einte eine viel gtringere. Da die Eigenproduction nicht hinreicht, findet auch nach Smyrna eine Einfuhr von Orangen statt, und zwar etwas von Sicilien, ferner aus Syiien (Tripolis) in Kisten zu 250300 Stck und von den Inseln in kleinen Seglern, welche die Ware la rinfu-a bringen. Die Preise der importirten Orangen sind: fr sicilische, erste Qualitt 8 8'/2 zweite Qualitt (mit einem Durchmesser von 2:2 35 cm) 6 7, dritte Qualitt (mit einem Durchmesser von 15 19 cm) 4 ) Francs per Kiste; fr gute syrische 67 Francs per Kiste, fr ausgesuchte Orangen von den Inseln 9025 Francs per Tausend. Die Zufuhr von Orangen findet jhrlich von Jnner bis Juli, die Zufuhr von Citronen das ganze Jahr statt. Die Insel Rhodus producirt jhrlich 2-5 Millionen Orangen (4080 Piaster per Tausend, 1 Medschidie 20 Piaster), 3 Millionen Mandarinen (60100 Piaster) und 3-5 Millionen Gitronen (3050 Piaster).

19

Nach Beirut gelangen in guten Jahren etwa 400.000 Kisten Agrumen auf den 250.000 Kisten. Die Markt, nach dem concurrirenden Tripolis etwa 200.000 Preise stellten sich anfangs 1903 auf 10 Francs per Tausend fr Orangen und auf 12 Francs per Tausend fr Gitronen.

Den blhendsten Orangenhandel verzeichnet jedoch Jaffa, das selbst mitten den herrlichsten Orangengrten liegt. Daselbst werden jhrlich etwa 400.000 420.000 Kisten, jede zu 200260 Stck, in einem Gesammtwerte von mehr als Die Ausfuhr Palstinas betrug: l /.z Millionen Francs fr den Export geliefert.
in
l

1900 1901 1902

.... .... ....

1,775.000 Francs 2,223.820 , 1,537.000

heit,

Feigen. Der Feigenbaum erfreut sich berall in der Trkei groer Beliebtan der Westkste Kleinasiens liefert er aber einen der wichtigsten Handelsartikel. Das groe Centrum des Feigenhandels ist Smyrna. Etwas betheiligt am Handel sind auch Syrien und die Inseln des Archipels. Die Cultur des Feigenbaumes erfordert wenig Mhe und Aufwendung. Nach 5 Jahren trgt der Baum Frchte und mit 15 Jahren steht er in vollem Ertrage. Im Monat August findet die Ernte statt, indem man die Bume leicht schttelt.
Die reifen Frchte fallen auf eine am Boden ausgebreitete Schichte Gras, werden sodann gesammelt und 5 6 Tage an der Luft getrocknet. Hierauf werden sie in Scke gefllt und mit der A'idin-Bahn nach Smyrna transportirt, wo der erste eintreffende Waggon als Beginn der Exportcampagne mit festlichem Jubel begrt

Auf den Rcken von Kameelen kommt die Ware auf den sogenannten Feigenmarkt, wo sie von den Exporteuren angekauft wird. In den Magazin* n der Exporteure erfahren die Feigen eine weitere Bearbeitung. Sie werden in Haufen aufgeschttet und durch Arbeiterinnen gereinigt und sortirt. Den Arbeiterinnen werden durch Mdchen bestndig in Meerwasser getauchte Lappen zum Abwischen der Hnde gereicht; das Meerwasser soll die Eigenschalt haben, die Frchte besser zu conserviren und ser zu machen. Andere Mdchen tragen die sortirten Feigen zu den Arbeitern, welche die Verpackung derselben in Schachteln aus Holz oder 5 kg nach einer bestimmten Ordnung flach oder aufrecht vornehmen. Carton zu /a Seit einigen Jahren expedirt man auch viele Feigen in Scken (meist zu 25 kg) ohne weitere Behandlung, oft ohne vorherige Reinigung. Die Manipulation der Verpackung stellt sich je nach der Feinheit der Arbeit auf 3550 Piaster (4y2 6 K) bei den gewhnlichen und auf 50 65 Piaster (6 8 K) bei den feinsten (sogenannten Lukums). Von der Cultur und Zubereitung der Feigen sollen nicht weniger als 30.000 Personen leben. Man unterscheidet zunchst zwei groe Kategorien Feigen: die Eleme- oder Essfeigen, welche die besseren Qualitten umfassen, und die Hordas oder Fabriksfeigen, welche durch die Sonne ausgetrocknet, hart und ungeniebar sind und meist erst nach dem Monat November zu Destillationszwecken und fr die Fabrication von Feigenkaffee verkauft werden. Die Essfeigen gehen in vier verschiedenen Arten hinaus, nmlich als naturelles, als layers, als lukum's und in Krben. Alle Feigen knnen als Naturalfeigen versendet werden, indem sie je nach ihrer Qualitt sortirt und in Scke von verschiedener Gre gebracht werden; sie behalten dadurch ihre ursprngliche Beschaffenheit. Die layer's werden in Schachteln recht flach gepackt, wohl auch etwas auseinander gerissen, damit sie eine recht groe Oberflche erhalten und in dieser Weise aufeinander geschichtet. Als lukum (benannt nach der bekannten trkischen Sigkeit) werden die feinsten, schwachschaligen und zuckerreichen Feigen verpackt, indem man ihnen eine viereckige
wird.

2*

so

Form
mind

gibt

und

sie vertical in die

Schachteln
Beispiel
gleicht.

stellt.

ben,

so

zum

die

In Krbe werden die qualitativ von den Inseln u. s. w., deren

luct

mehr jenen Sdeuropas

Provenienz nach unterscheidet man in Smyrna mehrere Qualitten, nmlich die Erbeli, die besten, welche am Unterlaufe des Mander in der Gegend zwischen Ayasuluk und ldin gedeihen, dann die A'idin, welche aus der Gegend vom Oberlufe des Mander hinter der Stadt A'idin kommen, und die Tschairli, welche in einem gewissen Umkreis um demisch (Birge, Baliambol u. s. w.)

vorkommen. Das Ernteergebnis der Smyrnaer Gegend

folgendes
Essfeigen
in

in

den letzten 10 Jahren war

Hordas

Centnern zu 44 Oka oder 56 kg

1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900

1901 1902

260.000 312.000 328.000 280.000 280.000 50.000 216 000 280.000 280.000 235.000

120.000 140.000 120.000 128.000 100.000 6.000 48.000 92.000 104.000 25.000

hinter allen

Die Ernte 1902 war also nicht ungnstig, nur das Ergebnis in Hordas blieb Erwartungen zurck, weil man infolge der groen Nachfrage nach Nat uralfeigen aus Amerika ausgesuchte bessere Hordas unter die Naturalfeigen gemischt hatte. Die Preise fr Hordas betrugen deshalb im October 5466, im mber 6975 und im December 7480 Piaster per Gentner zu 44 Oka. Fr die Essfeigen wurden folgende Notirungen verzeichnet:
Piaster per Gentner zu 44

December 1902 und Jnner 1903 Oka (1 Livre turque

125 Piaster)

Eleme Prima Qualitt

Mittlere Qualitt

Ordinre Qualitt

160170 130150 120130 115120

h Constantinopel kommen jhrlich etwa 1,000.000 hg Essfeigen, und zwar hauptschlich aus Smyrna in Schachteln (2/a Piaster per Kilogramm) oder in Sacken (2 Piaster per Kilogramm), ferner aus Ghios in Krben (gespaltene und mit Sesamkrner bestreute Feigen zu 3 Piaster per Kilogramm), aus Rhodus per Kilogramm) und ordinre Feigen aus Tripolis in Syrien (1 */4 Piaster per Kilogramm). Wein. Der Weinbau ist sowohl in der europischen als auch in der asiatischen Trkei sehr verbreitet, obwohl den Mohammedanern der Weingenuss durch ein Gebot untersagt i-t. Der Weinstock wird nicht an Rebplhlen, wie in Deutschland, oder in Guirlanden, wie in Italien gezogen, sondern breitet sich frei und ohne jede Sttze am Boden aus. In normalen Jahren wird die Weinproduction der Trkei auf 1.000.000 hl geschtzt, jedoch haben gerade die letzten Jahre kein gnstiges Resultat ergeben. Der trkische Weinbau befindet sich in einer schweren Krise. Er ist so wenig lohnend geworden, dass viele Bauern ihre Weinberge mit Maulbeerbumen

21

bepflanzen und sich der Seidenraupenzucht widmen. Vor allem belasten ihn die allzu hohen Abgaben. Der Bauer Int nmlich zu zahlen: die Grundsteuer, den Zehent v<>m Traubenertrag samml Zuschlgen in der Hhe von 12*1 Procent, ferner die Mirije an die Dette Publique in der Hhe von 15 Procent, wovon jedoch die Hlfte bei der Ausfuhr rckvergtel wird, und im Falle der Verschiffung nach

einem anderen Rafenplatze auerdem den Binnenzoll. Diese Ziffern geben si mein aber noch kein Bild der Wirklichkeit. Per Zehentpchter such! in Interesse die der Abgabe zugrunde liegende Schtzungsziflfer hinaufzuschrauben; die Schtzungsbasis fr die Mirije liefern die localen Behrden <\>'< Sandschaks die Abgabe oder Kaza's, die schon aus religisen Grnden geneigl sind, hoch zu stellen. Natrlich darf auch hier der Bauer nicht zahlen, wann er will, sondern wann es dem Pchter gefallt. Er muss auch bar bezahlen, whrend der Importeur fremder Weine, iU~v diesen Abgaben nicht unterliegt, den Eingangszoll von 8 Procent in natura entrichten darf, sodass er sich gegen Oberschtzungen schtzen kann. Zudem haben die Phylloxera und Peronospora furchtbare Verheerungen angerichtet. Im Jahre 1884 trat die Phylloxera zuerst in der Gegend von Constaniinopel auf. ging dann 1887 auf das Vilajet Smyrna und die Inseln, sowie Syrien ber und wthet derzeit in der europischen Trkei so, dass sie den ganzen Weinbau daselbst zu vernichten droht. Die Nachpflanzungen mit amerikanischen Reben gehen trotz der groen Erleichterungen langsam vor sich, weil die nthigen Geldmittel fehlen, der Bauer zu den nthigen Vorkehrungen schwer zubewegen ist und berdies der Weinbau aus den vorhin geschilderten Grnden keine sonderliche Anziehungskraft mehr ausbt. Die trkische Regierung hat den Neupflanzungen fr die Dauer von 10 Jahren Zehentfreiheit zugestanden. Ferner hat die Dette Publique in der Nhe von Gonstantinopel und von Smyrna Rebschulen errichtet, aus denen die Bauern gute Sorten Reben und die nthige Belehrung unentgeltlich erhalten.
Die Peronospora ist im Jahre 1896 erschienen und wird von der Verwaltung der Dette Publique nach Mglichkeit bekmpft, indem den Bauern Pulverisatoren zur Verfgung gestellt, Erleichterungen fr den Ankauf des zum Bespritzen der Weinstcke nthigen Kupfervitriols gewhrt, technische Organe behufs Belehrung ausgesendet werden u. s. w.

Es fehlt auch an der entsprechenden Verwertung des Weines. Ein groer Theil der Trauben kommt in frischem Zustande in den Handel und bildet viele Monate des Jahres hindurch ein Hauptnahrungsmittel der Bevlkerung, welche die Trauben mit Brot und Kse geniet. Am beliebtesten ist die sogenannte TschauschTraube. Die Verladung der Trauben erfolgt in konisch geformten Krben, sogenannten Kuffen, deren ffnung mit Ruthen bienenkorbartig zugeflochten wird. Die Erzeugung des Weines ist eine sehr primitive. Die Trauben werden nmlich in
leere Spiritusfsser oder in gemauerte, etwa 2 m im Durchmesser aufweisende Behlter geschichtet und dann mit den nackten Fen solange getreten, bis der Saft herausgepresst ist. In Syrien und Palstina werden die Trauben ber einem Bottich mit den Hnden ausgequetscht. Der Wein fliet dann in Fsser oder groe Steinkrge ab, wo er der Ghrung berlassen und aufbewahrt wird. Weinpressen sind wenig in Gebrauch, nur zuwr eilen findet man solche aus Nussholz, die dann einem ganzen Dorfe gemeinsam sind und von den Bauern abwechselnd bentzt werden. Die Behandlung ist eine so wenig reine und sorgfltige, dass der Wein leicht einen Stich oder schlechten Geschmack bekommt. Keller kennt man fast gar nicht, nur vereinzelt sind solche durch Auslnder gebaut worden, so in der Nhe von Smyrna von einer deutschen Gesellschaft, bei Jaffa durch die deutsche Templercolonie u. s. w. Dort existirt auch eine rationelle Weinbereitung.

-2-2

Der Traubensaft wird hufig mit einem gewissen Zusatz von Kalkerde, der Reinigung besorgt und die Ghrung verhtet, zu einem Traubensyrup, dem sogenannten Pekmez (arabisch dibs) eingekocht, welcher zum Versen der Speisen verwendet und um circa 2 Piaster per Oka verkauft wird. In Syrien kocht man den Saft zu dem sogenannten hilu, einer Art von sem Most, welcher mit Wasser gemischt getrunken wird, sich aber nicht hlt. Die Trester werden zur Herstellung eines weien Brantweins (Raki) verwendet, der mit Mastikharz partium rt und als Mastik" ein allgemein bekanntes und beliebtes Getrnke abgibt. Auch Essig wird aus den Trestern hergestellt. Die Trester, die sich weder zur Brantwein-, noch zur Essigerzeugung eignen, werden als Hhnerfutter, besonders zur Mstung der in der Trkei hufig gezchteten Truthhner verwendet. Die mit Weinreben bepflanzte Flche in der Trkei wird auf 300.000 ha geschtzt, welche sich in folgender Weise vertheilen: Gegend von Constantinopel (in Europa bis Ktschk
die

Tschekmedsche und
Vilajet Aidin

in

Asien bis Ismid)

....

Adrianopel Salonich Brussa Insel- Archipel

Damaskus, Beirut u. s. w Nach den Steuerausweisen der Dette Publique betrug die Weinproduction der letzten beiden Jahre unter Bercksichtigung der dem Weinbauer fr seinen und
seiner Familie Verbrauch zugestandenen steuerfreien Quantitten (Keft):

8.000 ha 100.000 70.000 50.000 10.000 10.000 52.000

Gesammtproduction in Kilogramm

Steuerpflichtiges

1900/01 1901/02

89,529.169 58,635.201

Quantum 69,721.538 44,867.725

Nach einer von der Dette Publique nunmehr acceptirten neuen Statistik, in welcher auch die kleinen Weinerzeuger bercksichtigt sind, stellt sich das Resultat des letzten Jahres folgendermaen GesammtSteuerproduetion in Kilogramm pflichtiges Quantum 64,647.951 1901/02 50,880.475
Die Zahl der der Besteuerung unterworfenen Weinbauern ist von 134.095 im Jahre H)U0/01 auf 106.123 im Jahre 1901/02 zurckgegangen. Der Steuerertrag aus Wein und dem aus Trebern hergestellten Brantwein (Resmi Miri) betrug 1900/01 107.095 und 1901/02 90.409 Livres turques. Im Vilajet Salonich gelten namentlich die Rothweine von Niausta als dem Burgunder gleichend, im Vilajet Adrianopel liefert Myriofito gute Rothweine und die Gegend von Adrianopel selbst gesuchte Schnittweine. Das Vilajet Adrianopel mit Ausnahme des Sandschaks von Gmldschina, welcher von der Dette Publique zum Gebiete von Salonich gerechnet wird, ergab die Ernte folgende Mengen:
1900
1901
in Litern
. . .

Sandschak
Adrianopel
Kirkklisse
Gallipoli

Rodosto Dedeagatsch

4,080.238 13,603.187 6,199.979 1,694.298 2,140.879

27,718.581

1,072.000 4,927.000 3,740.000 540.000 1.130.000

11,409.000

In der Nhe von Gonstantinopel i.-t es aamentlich Kstenstrecke am Golf von Ismid, welche durch Weinbau hervorragt; das lutesarriflik Ismid producirt jhrlich etwa 2 1 Millionen Oka frischer Trauben, die hauptschlich nach der Hauptstadt gehen. Am meisten geschtzt wird daselbst die Tschausch- und Filadar-Traube von Brussa. Vom Marmara-Mei re kommen gute Rothweine aus Perama, Artaki und Pascha-Liman, sowie den Marmara-Inseln. Die Weine von Smyrna werden viel vom Ausland zur Herstellung der Sweine (Sherry, .Mal Madeira, Wernmth) und der franzsischen Aperitifs bezogen. Die Weine dei Insel Metelin, wo die grten Weinberge bei den Drfern Kalloni, Phimari und Eressos liegen, waren schon im Alterthum als lesbische Weine bekannt, dienen heute nur dem Localbedarf; sie sind sein- reich an Alkohol, Tannin und Farbe, knnen daher nur als Dessertweine in den Handel kommen. Auch die Weine der Insel Tenedos sind sehr alkoholhaltig (17 18). Das Product der Insel Chios dient meist zur Mastikfabrication. Auf Samos wurden noch vor 5 Jahren etwa 140.000 hl Muskatwein aus 9.000 q getrockneten Trauben erzeugt, im Jahre 1902 aber nur noch 70.000 hl, weil die Phylloxera fast zwei Drittel der Weinpflanzungen 15 Alkohol haben, wird zerstrt hat Der grte Theil der Samosweine, die 14/ a exportirt; der Preis stellte sich im Jahre 1902 auf 16 19 Francs fob Samos. In Syrien sind die Weine vom Libanon berhmt, speciell die von Schtra und Zahle (Production circa 3000 hl), welche den guten sdfranzsichen Weinen gleichen und bei rationeller Bearbeitung gute Erfolge geben knnten. Aber auch Sweine werden producirt. besonders der goldgelbe Vino d'oro. Die gewhnlichen Roth- und Weiweine stellen sich daselbst auf 0-20 50 Francs per Liter, die Swein.- auf 0*40 1 Franc. Eine groe Concurrenz haben die Libanon- Weine in den Weinen von Palstina erhalten, wo die deutschen und jdischen Golonisten eine rationelle Weinbereitung eingefhrt haben. Vor etwa 15 Jahren musste Palstina noch Wein von Cypern und Europa beziehen, jetzt exportirt besonders Jaffa (circa 45.000 bis 50.000 /*/ per Jahr) und theilweise auch schon Haifa (1902: 7500 q 30 Francs). Besonders bekannt sind die Weine der jdischen Colonie Rischon-el-Zion und der deutschen Colonie von Sarona: die letztere liefert circa MH)0 hl per Jahr. Die jhrliche Production Syriens und Palstina^ wird auf 700.000 -800.000 / geschtzt Auch im Vilajet Bagdad wird etwas Wein aus getrockneten Trauben hergestellt. Aus der Gegend von Kerkuk kommt in Thonkrgen ein rother Swein, der beim Lagern gelblich wird. Der Bagdader Wein kostet per Flasche iya 2 Piaster (sagh, daher circa 3040 h), der Wein von Kerkuk 34 Piaster (60 80 h).
t

Rosinen. Im
artikel der asiatischen

Vilajet

Smyrna und

einigen Nachbargebieten
die einen

dienen

die

Weintrauben zumeist zur Herstellung von Rosinen,

Trkei abgeben.
ist

bedeutenden Export-

scheinbar eine sehr einfache, erfordert aber doch ziemlich damit das Produet das richtige Aussehen und damit den vollen Marktwert erhlt. Die Trauben, die recht fleischig sein mssen, werden im gegebenen Zeitpunkt vom Stocke geschnitten und zunchst in eine Pottaschelsung, welcher etwas l beigesetzt ist, getaucht, damit die Ware vor Fulnis geschtzt bleibt. Dann werden sie an einer flachen und recht sonnigen Stelle des Weinberges in einer Schicht eng aneinander ausgebreitet, worauf sie acht bis zehn Tage an der Luft getrocknet werden. Nach diesem Trockenprocess werden die Beeren durch Arbeiterinnen, die per Tag oder im Accord gezahlt werden und etwa 4 gute Piaster tglich verdienen, von den Stielen abgepflckt und in Scke ge'/a packt, indenen der TransportnachSmyrna vor sich geht. In den groen Magazinen der Smyrnaer Exporteure geschieht die endgiltige Sortirung und die Einfllung in Kisten zu 10 12 kg. Die Rosinen werden von den Arbeitern mit nackten Fen in die
viel

Die Herstellung

bung und

Sorgfalt,

Kisten hineingestampft, damit die Luft verdrngt und die Mglichkeit einer Fulnis geringer wird. Nur nach sterreich geht die Ware in Scken zu 50 kg direct an Detaieure, da sich der Gonsum daselbst wegen des Reichthums an frischem und gedrrtem Obst geringer stellt als in Deutschland und England. Der Handel unterscheidet vor allem zwei Kategorien, die rothen Rosinen,

welche hauptschlich als Tafelfrchte oder als Zuthat zum Backwerk in Amerika, England und den englischen Colonien consumirt werden, und die schwarzen Rosinen, die in erster Linie zur Weinfabrication dienen. Unter den rothen Rosinen, welche aus Karaburnu, Wurla, Tscheschme, Phokia, Samos und Yerli kommen, unterscheidet man wieder vier verschiedene Sorten, nmlich 1. die Sultaninen, sehr kleine, kernlose, goldgelbe Rosinen, welche am hchsten bewertet sind; 2. die Eleme oder Rosaki, groe schne Rosinen (mit Kernen), die nach der genannten ersten Sorte die wichtigste Rolle spielen; 3. die Be'ilerdsche und Adramit, mittelgroe Rosinen mit Kernen, die zur Mostbereitung verwendet werden; 4, die Muskatrosinen von Samos, welche mit den Stielen an der Traube in den Handel kommen. Unter den schwarzen Rosinen unterscheidet man die kleinkrnigen von Tyra, Aidin, demisch, Bai'ndir und Yerli und die grokrnigen von Erikara, Tscheschme, Phokia und Samos. Die Production der letzten Jahre ist durch die Verwstungen der Phylloxera und Peronospora stark herabgemindert worden. InWurla allein, das Mitte der Neunziger-Jahre Ernten von 165.000 q Eleme 's und 130.000 q Sultaninen ergab, ist der Ertrag im Jahre 1902 auf etwa 12.000 Eleme's und 10.000 q Sultaninen gesunken. Auch die berhmten Districte von Karaburnu und Tscheschme haben viel gelitten. Jedoch sind im grten Mastabe Neuanpflanzungen mit amerikanischen Reben vorgenommen worden, die freilich erst in einigen Jahren ertragreich werden und die entstandene Lcke in der Production wieder ausfllen knnen. Die gesammte Rosinen-Ernte betrug in den letzten zehn Jahren:
In Kantars

44 Oka

= 5 kg

1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902

1,814.000 1,512.000 1,635.000 1,562.000 1.403.000 1,126.000 1,481.000

806.000 863.000

950.0001,050.000
vertheilte sich die Ernte in

Nach Sorten und Provenienzen

Jahren in folgender Weise:

den

letzten drei

1900

1901
in Kantars circa

1902

Karaburnu
.

(Rothe: Eleme Sultaninen

j

m urla und Siwnhissar Rothe: *

.
.

...

Eleme
Sultaninen
. . .

Rothe: Eleme

Tscheschme

p rokia
,

Sultaninen (Schwarze Rothe: Sultaninen /Schwarze

38.000 37.000 35.000 45.000 60.000 42.000 60.000 2.000 3.000

33.000 27.000 15.000 35.000 50.000 35.000 45.000 2.000 2.000

35.000 15.000 12.000 10.000 40.000 35.000 40.000 2.000 2.000

[900
in

1901 Kantars circa

1909

bamos
*

\Rotli.-: Muskat {Schwarze

25.000 20.000
.

16. 13.000 .180.000 345.000 550.000 90.000 120.000) Tyra, Balndir, Aldin, Scala Nuova, Schwarze. -'- ,,,<,u zu.UUU 80.000 W.OOOj Yerli und andere Provinzen, Schwarze n.uuii l'o.ooo im.ouo 18.000 Erikara, Schwarze 25.000 25.000 30.000 l^ra,AIdin und demisch, Rothe: Beerdsche'a 30.000 30.000 15.00020.000 25.000 Adramit, Rothe

(Rotbe:
/

Eleme

10.000 18.000 13.000

8.000
15.1

ern

Sultaninen

Die Preise in

Smyrna bewegten

Livre turque = 25 Piaster), fielen Oka gegen Ende September um 20 25 Procent, umimOctobereiner starken Preissteigerung Platz zu machen, die sich aber nicht hielt. Ende December war der grte Theil der Ernte verkauft. FrElemes wurden ziemlich gute Preise gezahlt, and zwar 200 Piaster per Kantar, fr Karaburnu 4 6 Piaster per Oka, Tscheschme 140 Wurla 130 17.". Piaster per Kantar. Beflerdsche notirten 5080 und Adramil 12.") Piaster). Die schwarzen Rosinen, welche 85 125 Piaster per Kantar (1 L. t. anfangs mit 47 50 Piaster per Kantar bezahlt wurden, erreichten Ende December 125 Piaster). den Preis von 50 Piaster (1 L.t. Datteln. Die Dattel kommt vielfach in dem Kstenstrich Palstinas bei Gaza vor, ihre grte Bedeutung hat sie aber in Mesopotamien, wo sie neben dem Reis die- wichtigste Nahrung der Bevlkerung und auerdem Gegenstand eines gewinnbringenden Exportes bildet. Im Vilajet Bassorah gibt es groe Dattelpflanzungen, sogenannte Mukata'as; am rechten Ufer des Schatt-el-Arab zhlt man 6 und am linken Ufer 17 zur Trkei und 12 zu Persien gehrige Pflanzungen; ein kleiner District ist der Sandschak Nedschd. Im Vilajet Bagdad finden sich die Dattelculturen in der Gegend von Hille, Bagdad und Kerbela. In der Umgebung von Bagdad sind es hauptschlich zwei Landschaften, die von den Arabern Schergije (stliche) und Garbije (westliche) genannt werden; letztere liefert die besseren Frchte, whrend die erstere kleinere gibt. Im Vilajet Bassorah herrscht der Grobetrieb vor, im Vilajet Bagdad dagegen der Kleinbetrieb. Auf den greren Pflanzungen pflegt der Eigenthmer mil den

1902 (August) zwischen 3

sich fr Sultaninen zu Beginn der

1

<

!am]

7 Piaster per

Arbeitern ein eigenthmliches Contractsverhltnis einzugehen. Wenn der Eigenthmer alle Betriebskosten bernimmt, behlt er sich zwei Drittel des Ertrages und ein Drittel gehrt den Arbeitern. Weiden die Kosten zwischen Eigenthmer und Arbeiter getheilt. so wird es auch der Ertrag zu gleichen Theilen. Die unter den Dattelpalmen angepflanzten kleineren Culturen von Gemse und dergleichen

gehren gewhnlich nur dem Arbeiter. Die Steuer von den Dattelpflanzungen wird nach der Zahl der Dattelpalmen eingehoben, und zwar jenach der Ertragfhigkeit desBaumes in drei Steuerstzen zu 36, 40 und 45 Para per Palme. Sie ist bar zu entrichten und wird wie der Zehent an den Meistbietenden verpachtet. Die Gultur der Dattelpalme erfordert keine sonderliche Mhe. Wenn im April die Bume blhen, werden die mnnlichen Blthen abgenommen und zur knstlichen Befruchtung der etwas spter treibenden Blten der weiblichen Bume aufgehoben; diese Befruchtung geschieht dadurch, dass ein Mann morgens den Baum erklimmt und die mnnlichen Blten mit den weiblichen zusammenschlgt. Jedes vierte oder fnfte Jahr wird die Bestubung zur Schonung der

Bume

unterlassen.

Zur

Zeit der Ernte,

im September und October. werden

.

die fruchttragenden

etwa 2 5 Datteln. Die Flchte werden ru welchem Zweck man de einige Tage liegen lsst. um und das geschieht in den Hauptproductionssie mrbe ru machen, oder --__:-:. s werden thefts mit Traubenzucker in Ziegenhute ge: -.-_ttamar) und in den Handel gebracht. durch Frauen und Kinder in Kisten zu :1 r. denen sie" sich zu einem Tiereckigen Block zusammenkleben. Die D&ttem kommen in Pappschachteln zu 10 Oka oder in Holzschachteln zu Die zur Destillation bestimmten Datteln kommen in Krbe zu circa 40 Oka. -hnheh aus den Pflanzungen direct in die im Die Verladung de:

Baum

liefert

:.

.-.-." - ? -Ar Dattelpalme ist aber nicht blo durch ihre Frchte ntzlich. Der Saft welcher tod den bereinander geschichteten Datteln abfliet, gibt als solcher ein rank oder wird zu Brantwein oder Essig verarbeitet. Die Kerne bebe Heizmaterial oder auch, gekocht und mit Abfllen der Frchte dien-: Butter im Winter. Das Holz ist sehr faserig und gibt kein e :.
-

I Brennholz, doch werden die Palmstrnke beim Bau der rmlichen - der Rinde verfertigt man Tragsttel rar die Last^ schifte. Die Zweige, deren ein Baum 2-5 50 und _ e:r und S -:.-. : **: '....-:. z-:~.t~ :.:\i i~:z.- isn "-::...: --'.-:. _'.t ::;'.! t_t: ::-\j: -ehe Zierde bei den religisen Feierlichkeiten der jungen Zweige dienen hiedenen Confessionen. "chten zhlt man im lokalen Handel mehr als 50 verschiedene aus Bassorah sind aber nur drei von Bedeutung, nmlich Sorten, fr di zerner die Chedrwi und schlielich die mehr DestTationsAus Bagdad kommt nur die ordinre, aber sehr widerzwecken denendr S znckerhroge Zahdi in Betracht. Fr den Dattelhandel besteht rden in Schami nort, _--undG ein ekrer. aber 1 Schami

Ba k

.:

Kara

= 2000 Oka

.v:^.-;-.

die kleine Kara= ::::.:". I r-."-'-~ -..: _.t isn :;::::. :: i.\l-": von 20 und bei gewhn. rben und bei den feinen Datteln eine Provision d 10 Piaster per groe Kara erhalten. * 600 ^j_ ^; rxductkm Mesopotamiens stellt sich in guten Jahren auf 500 '_ i~

e Oka Hukka Asitane genannt und

H.
"..-:

Bassorah 1000 Oka. Die

in

-.

'.[..

:-r:

'..

.:

'.'.

:_::

::

i-.z.-..

:.--

Tili--.--.

Ei=s::-il

ill-rir.

Die Preise der letzten Jahre stellten sich folgendermaen:

:i30

30

-. 160
.
.

17018

140160

260 2$ 18021

::e
'

; ..-.

ir.z-:

--. --rr.m

Vorbedingungen findet auch der lbaum, der mit seinem den zahllosen dnnen Zweigen und dem trben gran7
' -

jrlz.r--

..." ~ - r.r. :-:. :-_..:- -_.z .:.L"i".er.-"..':.:-^ j ; . ~: .:. :vi 1.-..--- -- = S -'-'.:-. - ZiZi.-. ... : .::. ""-..; -.' All -i. .-naaens. spedell im tajet Brussi. wo er in der G -marameeres bis Panderma, ferner am Golf lodania und dar zu: uz. L-. -it AI wahr herum gedeiht, im Yilajet Aid d. auf der -zu.z. ~zz.~ ansehnliche lindustrie besteht, und schlielich in

LiU

-----

'.'..

:.

.-.:

iJehem. Hei und Beirut und F eigentlich die Heimat cRamie. Xabulus u. fast nur c Der Cuitur wird wenig Sorg n und steht mit verursacht. Der lbaum beginnt mit acht Jahrei. _ Jahren im vollen Ertrage. Aber auch dann gibt er nur je volle Ernte. Man rechnet fr einen Baum 1015 Oka. stnden selbst bis zu 40 Oka Oliven. Die Pflcke t vember und dauert bis Ende December. Die Leute haben die
-

.en (Laltakije, Tripolis

-

lern.

bei.

ch Schaden herabzuschlagen, wodurch die junger. leiden. Auch bei der Olivenernte zeigt sich der gro*.- Nachthei. einhebung. indem die Eigenthmer die Frchte oft mehrere Wochen Lang lieg d mssen, bis der Zehentpchter die Abgabe erhoben hat

Frchte

vom Baume

Fast z a-ei Drittel der geernteten Oliven werden von der Bevlkerung, be. sonders von den Griechen, in frischem Zustand rk mit Salz bestreut kommen die halbreifen Frchte in Bottiche, in der. rbe und aufbewahrt werden. Fr die Versendung kommen sie in h ohl ::en> oder Fsser zu 60 Oka, in nahe gelegen auch in loser Schttung in Barken abtransportirt Der Preis der frischen Oliven Dt sich fr den Hndkr auf 1 Piaster per Oka. jener der eingesalzenen Ol: e Oliven gewonnen, whrend _ 1 r.er. Im Inlande werden meist s auf i die grnen Oliven grtentheils aus dem Auslnde Frankreich und Ital kommen. Etwas von grnen Oliven fr die Hauptstadt liefert Kartal am (

von IsmicL
Die vllig gereiften Frchte werden zu l gepresst doch ist die Erzeugung eine sehr mangelhafte. Die Oliven werden, ohne dass man sie vorher nach Qualitten sortiren wrde, auf groen Mhlsteinen gemahlen. Die gewonnene

wird in ein Gewebe aus Ziegenhaar und sodann in hlzerne c -?en auch mit Dampf betriebene hydraulische Pressen kennt man berr its gebracht, indem man kochendes Meerwasser hinzugibt Hufig . gteo nur eine lf: Bauern warten und die Oliven in schied.":. schlecht Behltern oft monatelang aufbewahren mssen. Mit derselben Pre gehalten und in schmutzigen Localitten untergebracht ist werden gute und schlechte Oliven verarbeitet Die verschiedenen Pressproducte werden ebenfalls nicht geschieden. Das fertige l ist trbe und kommt in Gefe, in de: noch Reste des alten Productes befinden, so dass das l gleich einen ranzigen eld hmack erhlt Schlielich lsst der Bauer das l nicht ablag r nur braucht und sofort zum Verkaufe schreiten muss Sc kommt es Lampenle oder ordinre Speisele Verwendung finden knnen. Mehrmals wurde, zum Beispiel in Aiwaly.eine Ramnirung der le versucht, aber der Betrieb stellte sich zu kostspielig. Nach der Pressung bleibt ein lkuchen zurck, der noch immer einen lgehalt von 9 12 Procent aufweist Derselbe wird mit kochendem ietelin t -Drengt und noch einmal au-Wass Fabriken, welche die Extraction nach einem neuen Verfahren mittel- S kohlenstoffes besorgen, der entweder in der Fabrik selbst erzeugt oder aus Italien bezogen wird. Das aus den lkuchen gewonnene l wird ausschlielich zur Erdet zeugung der gewhnlichen Waschseife durch die Inlandsindustr! brutto oder in BlechDie Versendung des les erfolgt in Fssern zu iOO

karnistern oder in Damesjeai::

kommenden

Die Jahresproduction in Olivenl der wichtigsten fr den Export in Betracht Gebiete wird mit 70.000 Tonnen angegeben, die sich in folge:

6 5

Vilajet Aidin

Alwaly Golf von Adramid

Insel Metelin

Insel Kreta

12.000 Tonnen 6.000 12.000 18.000 22.000

In Albanien sind es namentlich die Sandschaks von Durazzo und Berat, welche jhrlich etwa 3000 Tonnen l produciren, das zu zwei Drittel exportirt wird und hauptschlich als Maschinenl Verwendung findet. Im Vilajet Salonich gengt die iproduction nicht einmal dem Localbedarfe, so dass noch importirt worden muss. Die Gegend von Brussa, und zwar die Kazas von Gemlek, Mudania und Bazarkij produciren jhrlich 18.000 Tonnen Oliven und etwa 5000 Tonnen l. Die letzten Ernten jedoch, besonders die von 1901, waren sehr schlecht. Im Jahre L902 wurden die Oliven minderer Gattung mit einem Rendement von 18 22 Pro35 Para per Oka, die besten jedoch mit 60 70 Para per Oka cent l zu 25 bezahlt (1 Livre turque =108 Piaster). Im Vilajet Aidin, das in normalen Zeiten etwa 12.000 Tonnen l hervorbringt, war die Ernte 1902 (circa 100.000 Kantars 44 Oka) eine sehr geringe,

so dass

Lampenl
je 2, in

vllig fehlte.

lmhlen

gibt
1.

es in A'idin 3, in

Sobudscha und

Tschina

Aktschi und Sultan-Hissar je

Die Preise stellten sich in Smyrna

Piaster per
fr Olivenl zu

September 1903 Ende 1902 Oka (1 Livre turque =100 Piaster)

6 /2 6 3/ 8
1

Speisezwecken Industriezwecken
.

6%
3

/4

Lampenl

6 5

7y /
3

/4
4

Auch in lkuchen hat sich ein bedeutender Handel entwickelt, dessen Ausdehnung naturgem von der Hhe der iproduction abhngt. Im Jahre 1 902 wurden etwa 800.000 Kantars producirt und davon 500.000 Kantars zum Export
gebracht; der
Preis
stellte sich

auf

45

Piaster

per

Oka

(1

Medschidie

33

Piaster).

im Jahre 1902

der iproduction des Golfes von Adramit, wurden geerntet und folgende Preise gezahlt: 82 85 Francs fr Speise- und 68 72 Francs fr Lampenl per 100 kg ab Magazin, bar, er extra fr Rechnung des Kufers. Von Olivenl wurden 2,000.000 kg fr 1 800.000 Francs exportirt. Auf der Insel Metelin ist das Olivenl das Hauptpioduct. In guten Jahren steigt die Production bis zu 24.000 Tonnen, sinkt aber in schlechten bis auf 8000 Tonnen. Die Gultur sowohl als auch die Fabrication haben daselbst den relativ hchsten Grad der Intensitt und technischen Vollendung erreicht. Die Preise, welche per Laini (6y*Oka) notirt werden, stellten sich im Jahre 1902 fr Lampenl (huile lampante) auf 22-20, fr l zu Industriezwecken auf 27, fr Speisel auf 35 pur Laini und fr Salatl auf 7 Piaster per Oka (1 Livre turque 108 Piaster). In Syrien ist das Ertrgnis klein und gengte in den letzten Jahren nicht einmal fr den Eigenbedarf (directer Gonsum und Seifenfabriken), so dass noch importirt werden mute. In Damaskus allein gibt es 30 lpressen, welche 600 Arbeiter beschftigen und jhrlich etwa 150.000 kg Olivenl erzeugen. Auch die zahlreichen lpressen des Vilajets Aleppo tragen zur Gesammtproduction wesentIn Alwaly,
circa
1

dem Gentrum

Million Laiinis

lich bei.

In Palstina gibt der

lbaum nur jedes

dritte

Jahr ein reichliches Ertrgnis.

in

Whrend im Jahre 1900

fr

210.000 Francs l zur Ausfuhr gelangte, musste

den

19

Jahren 1901 (Ausfuhr 38.000 Francs) und 1902 anderen Gebieten der Trkei importirt werden.

(Ausfuhr

keine)

noch l aus

Earuben.l >er Johannisbrotbaum,dessenFrchte aJ Earuben (vom arabischen charrup) bezeichne! werden, wchst in allen Kstenlndern des Mittellndi Meeres. In Italien, Spanien und Sdfrankreich dienen die Karuben als Viehfutter und zur Erzeugung von Brantwein. In der Trkei ist die Production namentlich an der Sdkste Kleinasiens und auf einigen Inseln des gischen Mi res bi deutend. So liefert Rhodus jhrlich etwa 15.000 20.000 Kantars, Kreta producirte L901 02 circa 18.000 kg. I'a.-t die gesammten Quantitten gelangten zum Export nach
i

verschiedenen europischen Lndern.

Pistazien. Die Pistazien sind kleine ovale Frchte, von mandelartigem, etwas ligem Geschmack, welche theils Irisch genossen, theils in der Conditorei und bei der Zubereitung von Mehlspeisen oder Speisen aus haschirtem Fleisch verwendet werden. In den groen Stdten werden sie durch zahlreiche Straenverkufer gesalzen und gerstet, so dass die Schale aufspringt, sodann zum Verkaufe ausgeboten. Das grte Productionsgebiet ist die Gegend von Aleppo, welche in guten Jahren 2 Millionen Oka Pistazien erntet.Man unterscheidet drei Sorten, Dmlich die Pistazien in der Schale, welche in den Lndern der Levante consumiri werden, ferner die entschlten gelblichen und die entschlten grnlichen Pistazien. welche nach den europischen Lndern gehen. Die grnlichen, welche den sicilischen nahe kommen, sind am meisten geschtzt. Die Preise stellen sich auf 200 250 Francs per Metercentcr eif Marseille oder Triest. Der Gonstantinopler Verkaufspreis ist 8 /, 100 Piaster). 9 Piaster per Oka (1 Iivre turque

Nsse und Haselnsse. Nsse und Haselnsse

bilden einen der strksten

Handelsartikel der Hfen des Schwarzen Meeres, in deren Nhe sich ausgedehnte Pflanzungen erstrecken. Ein groer Theil der Frchte wird im Lande selbst gegessen, die Nsse gewhnlich entschlt und in einem groen, mit Wasser gefllten Glas aufbewahrt und durch ambulante Verkufer herumgetragen, die Haselnsse ebenfalls entschlt, gesalzen und auf den kleinen tragbaren fen der Straen-

verkufer gerstet. Aber auch zum Export gelangen viele Nsse fr die Zwecke der Chocoladefabrication, Conditorei und lerzeugung.
In den Kstengegenden des Schwarzen Meeres werden die Haselnusstauden gewhnlich im Herbst gepflanzt, indem man 5 7 Stauden in Entfernungen von 8 10 cm nebeneinander setzt. Zwischen je zwei derartigen Gebschen trkisch odschak) ist ein Zwischenraum von 3 m. Nach vier oder fnf Jahren beginnen die Stauden Frchte zu tragen und stehen nach weiteren drei Jahren in vollem Ertrage, der 6 20 Jahren mssen die 8 Oka per Odschak betrgt; nach 15 Pflanzungen erneuert werden, weil die Fruchtbarkeit der alten Stauden aufhrt. Die Ernte beginnt gewhnlich mit Ende Juli und ist nach zwei Wochen beendet. Seit einigen Jahren werden die Haselnsse geschwefelt, weil sie dadurch, ob ohne oder mit Schale, eine schne gelbliche Farbe erhalten freilich werden sie dadurch ungesund und weniger widerstandsfhig. Ein groer Theil der geernteten Haselnsse wird in den Exportpltzen entschlt, weil dadurch fast die Hlfte an Frachtkosten erspart wird. Zu diesem Zwecke werden die Nsse auf Mhlsteinen leicht angebrochen und durch Frauen und Kinder gereinigt und sortirt. Von einem Kantar Nsse in der Schale erhlt man 19 22 Oka entschlle Nsse. Die Arbeiterinnen erhalten 1 Piaster fr 5 Oka entschlte Nsse; eine Frau leistet 20 50 Oka pro Tag. Man unterscheidet drei Sorten: 1. Die siwri oder spitzigen, welche das Brechen nicht vertragen, daher in der Schale versendet werden und meist als Dessert gegessen werden. Ihre Preise sind gewhnlich zehn Procent hher als die

30
der runden, zumal sie sich besser halten. Sie bilden eine Specialitt von Kerassund. 2. Die tuluin oder runden, welche meist entschlt versendet werden. Ihre Preise 10 Piaster per Oka. Der strkste Export dieser Sorte schwanken zwischen 3'/.. kommt aus Trapezunt. 3. Die badem, die mandelgleichen, welche sehr schn und sehr gro sind und um 30 Procent theurer als die runden bezahlt werden.

200.000 Kantars, die sich

Die Haselnussernte des Jahres 1902 ergab im ganzen etwa in folgender Weise veriheilten:

170.000

bis

Kerassund Trapezunt Elewi

Tireboli

70.000

80.000 Kantars

Ordu
Die Constantinopeler Preise stellten sich

70.00080.000 15.00020.000 7.00010.000 8.00010.000

Ende 1902
(1

September 1903

Livre turque

=110
75

Piaster),

fr

Nsse erster
zweiter

Qualitt auf
,

....
.
. . .

Haselnsse aus Trapezunt

...
. .

95 90 160
7 1 /*

Para per Oka

Piaster per Kantar

6568
100105
5

entschlt
.

/8

Oka
Kantar Oka.

Kerassund

entschlt 7*/2

170

105110 S 5y A
8

namentlich in der Gegend von Damaskus einen groen Handelsartikel. Sie werden entweder frisch gegessen oder getrocknet, um nach anderen Stdten versendet zu werden und dort zur Herstellung der beliebten Gompote und Sorbete zu dienen. Die getrockneten Aprikosen kommen in Kisten zu700ka auch nach Constantinopel, wo die Damaskus wre mit 6 7 Piaster per Oka bezahlt wird. Wichtig sind ferner die Kerne, welche theils im Lande selbst zur lgewunnung verwendet werden, theils nach Europa gehen, um dort in der lfabricationund in der Conditorei Verwendung zu finden. Die Aprikosenkerne werden zu 120 Francs per 100 kg verkauft. Eine Abart sind die Aprikosen mit bitteren Kernen, welche namentlich von den Spagnolen in gewissen Gerichten gegessen werden. Aus dem Vilajet Mamuret-ul-Aziz werden jhrlich etwa 120.000 kg getrocknete Aprikosen nach den benachbarten Vilajets und circa 70.000 kg Aprikosenkerne nach Frankreich ausgefhrt. Die Aprikosenernte in Syrien ergibt jhrlich etwa 30.00050.000 q. Kastanien. An Kastanien ist namentlich die Gegend von Brussa reich, wo in den letzten vier Jahren durchschnittlich 1650 Tonnen geerntet worden sind. Hauptconsumenten sind auer der Hauptstadt Rumnien und Bulgarien. Die Vers kaufspreise in Brussa stellten sich im Jahre 1902 auf l /* /4 Piaster per Oka il Livre turque 108 Piaster).

Aprikosen. Aprikosen

bilden

IV. Die Production

von Handel spflanzen und vege-

tabilischen Stoffen.
Cultur von Tabak ist fast ber das ganze trkische Reich ververursacht zwar viel Mhe und Sorge, bringt aber Verdienst, da der trkische Tabak von anerkannter Qualitt ist und namentlich im Auslande groe
breitet.

Tabak. Die
Sie

Kufer

findet.

.:!

Im Herbst, wenn die Bltter-Ernte vorbei ist und die Stengel der Tabakgeworden sind, wird der Samen gesammeU und den Winter ber an einem trockenen Orte aufbewahrt. Unterdessen wird der zu bebauende wiederhol! gedngt und umgepflgt. Im Frhjahre, etwa im Februar, wird der Same ausgest, worauf im Mai, gewhnlich in den zwei \\ ochen nach dem griechischen Georgsfeste (5. Mai ueuen Stils), die Pflanzen in Entfernungen von 35 m von einander ausgepflanzt werden. Die Stengel erreichen dann eine Hhe von o-xn 1':i)hi, Sechzig Tage nach der Pflanzung beginnl die erste Pflcke; die Ernte dauerl dann vier bis fnf Monate, also vom Juni bis etwa Mitte September, bis zu den ersten Herbstregen; der spter geerntete Tabak trocknet nicht, bleibt grn oder wird schwarz und gibt daher eine minderwertige Qualitt. In der ist die ganze Familie des Bauern mit der Erntearbeit beschftigt. Dieselbe beginnt mit den untersten Blttern, weil diese zuerst reif werden, und schreitet allmhlich zu den obersten vor. Nach der Stellung der Bltter unterscheidet der Bauer sechs Sorten von Tabak, welche Hnde" genannt werden und aus je drei bis vier Blttern bestehen. Die erste Hand (dipe) sind die untersten Bltter, welche zuerst reif werden und den Ausschuss geben, dann kommt die zweite Hand (bjk ana), dritte Hand (ktschk ana), vierte Hand (kuwalama), fnfte Hand (utsche alty) und sechste Hand (utsche). Je hher die Hand, desto besser der Tabak. Jedes Blatt wird abgepflanze trocken
I

pflckt, sobald es

am Rande

nommenen
legt

Bltter

und drei bis werden die Bltter hufung entstehenden Hitze geht die Fermentation vor sich, welche den Winter ber dauert und sorgfltig berwacht werden muss. Durch dieselbe erhalten die Bltter erst ihre Farbe, ihren Geschmak und Geruch. Nach dieser Behandlung werden die Bltter je nach ihrer Dicke in Pakete zu 2025 Stck gebracht und diese wieder in groe Ballen zu 9 Batman (= 6 Oka) geschnrt und in grobe Ge-

einen gelblichen Schimmer zeigt. Die tagsber werden auf Fden gezogen, auf im Freien stehende Gestelle gevier Wochen an der Sonne getrocknet. Nach der Trocknung abgefdelt und flach aufeinander gelegt. In der durch die An-

webe aus Ziegenhaar So bernimmt

(tschul)

oder Leinen (bez) gepackt.

der Hndler, welcher in den verschiedenen Orten Der grte belstand liegt in der Capitalsarmuth der Bauern. Die Tabakregie gewhrt ihnen zwar Vorschsse, aber in unzureichendem Mae und unter umstndlichen Frmlichkeiten. Der Hndler gibt auch Vorschsse, zwingt aber dadurch den Bauern, den Tabak zu niedrigen Preisen zu liefern, weil er bei einem anderweitigen Verkaufe zuerst die Bezahlung der Schuld samml den Zinsen, die sich gewhnlich auf etwa 1 5 Procent stellen,verlangt. DerKufer bernimmt auch die Zahlung des Zehents sammt Zuschlgen, natrlich unier Abzug vom Verkaufspreise. In den Magazinen der Grohndler werden die Bltter durch g< bte Arbeitskrfte sortirt; die Arbeit ist eine complicirte, weil sowohl die trkische Tabakregie, als auch die auslndischen Kufer ganz, bestimmte und von einander stark differirende Sortirungen verlangen. Die Bltter werden zu diesem Zweck Boden aufgeschttet, durch Frauen und Mdchen gesichtet, kranzfrmig auf Bretter gelegt und gepresst. Nachher kommen die Bltter neuerdings in Ballen und werden whrend der Sommermonate einer nochmaligen, fast tglich controlirten und regulirten Fermentation ausgesetzt. Guter Tabak kann also im besten Falle erst ein Jahr nach der Ernte erzielt werden. Noch besser wird er, wenn er zwei oder drei Jahre lagert. Nach fnf Jahren ungefhr verliert er jedoch an Farbe und Qualitt.
die

Ware

seine Vertrauensmnner besitzt.

Der Ertrag ist je nach der Lage des Landes sehr verschieden. Ein Dnm etwa 100 bis 150 Oka, unter besonders gnstigen Verhltnissen aber sogar 200 Oka. Im ganzen Reiche sollen im Jahre 19<>2 etwa 500.000 Dnms bebaut gewesen sein. Die Gesammtproduction wird officiell angegeben:
liefert

32

1898 mit 1899 1900

1901 1902
,

27,410.846fy 26,346.409 28.047.516 31,000.000 25,000.000

Der geerntete Tabak darf nicht freihndig verkauft oder verbraucht werden, sondern muss an die Monopolsgesellschaft: Regie co-interessee des tabacs de l'Empire Ottoman" abgeliefert werden, welche im Jahre 1883 mit einem Gapitale von 1-4 Millionen Livres turques (getheilt in 200.000 Actien zu 22 Livres turques, von denen die Hlfte eingezahlt) ins Leben gerufen wurde. Die Gesellschaft erhielt fr dreiig Jahre in allen Provinzen mit Ausnahme Mesopotamiens, wo auch die frhere Banderolensteuer nicht eingefhrt war, das ausschlieliche Recht, allen im Reiche producirten und fr den Inlandsconsum bestimmten Tabak zu kaufen, zu selbstverstndlich im Rahmen der von verarbeiten und zu verkaufen. Sie hebt die Einfuhrzlle auf Gigarren und der Trkei abgeschlossenen Handelsvertrge Rauchtabak, den Ausfahrzoll fr rohen Tabak und die Licenzgebren ein. Der Regierung verbleiben jedoch die Importzlle auf persischen Tabak (tumbeki), der in Nargilehs geraucht wird. Der Libanon und Kreta sind vom Monopol ausgenommen. In denVilajets Bagdad, Bassorah und Mossul wird eine nach der Qualitt des Tabaks vierfach abgestufte Abgabe fr Rechnung der Monopolsgesellschaft eingehoben. Der Einfuhrzoll betrgt fr Gigarren und Schnupftabak 75% vom Werte, der Ausfuhrzoll frTabakl% vom Werte, fr den nachEgypten bestimmten Tabak jedoch 13 Piaster per Oka. Die in der Trkei frher bestandene Privatindustrie, die etwa 470 Manufacturen umfasste, ist grtentheils nach Egypten abgedrngt worden, dafr sind von der Tabakregie Fabriken errichtet worden, von denen noch die Rede sein wird. Tabak darf nur mit Bewilligung der Gesellschaft gebaut werden, diese Bewilligung darf jedoch nicht verweigert werden, wenn das zu bebauende Areal grer ist als */2 Dnm. Auch zur Ertheilung der Vorschsse ist die Gesellschaft verpflichtet. Der geerntete Tabak darf sechs Monate unentgeltlich in denEntrepots der Gesellschaft gelagert werden, nach Ablauf dieser Zeil ist eine von der trkischen Regierung zu genehmigende Gebr zu zahlen. Dem Bauer steht es frei, denTabak derRegie zu verkaufen oder ihn zu exportiren. Nach Ablauf von zwei Jahren muss ihn die Gesellschaft kaufen. Das Ausland kauft durch Vermittlung der Tabakregie oder durch Agenten direct von den Produzenten, welche von der Tabakregie die Ausfuhrerlaubnis haben. Zur Pflege des Exportgeschftes wurde im Jahre 1893 eine Tochtergesellschaft, die Turkish Regie Export Company" mit einem Capitale von 150.000 L. t. gegrndet. Diese kauft den Tabak von der Regie zu einem um 10% erhhten Einkaufspreise und bezahlt auerdem an die Regie 10.000 L. t. per Jahr und 14% vom Reinertrage. Die Gebarung der Tabakregie war bisher keine sehr gnstige, zumal es ihr nicht gelungen ist. in allen Landestheilen eine wirksame Controle durchzufhren; der durch den Schmuggel entzogene Theil der Production wird auf etwa 30% geschtzt, so dass die von der Regie gegebenen Productionsziffern um ein Drittel erhht werden mssen, wenn man der Wirklichkeit nher kommen will. Der Reinertrag der Regie wird nach einem bestimmten Schlssel zwischen der Regierung, der Dette Publique und der Gesellschaft getheilt.

Im Jahre 1902 wurden von der Tabakregie 8,000.000 kg Tabak verkauft. Die Einnahmen des mit 12. Mrz 1902 zu Ende gegangenen Geschftsjahres stellten sich folgendermaen:

Verkauf von Tabak

Verkaufserlaubnisse Ausfuhrzoll aacb Egj pten Sonstiger Ausfuhrzoll
Einfuhrzoll

2,003.606 Livres turques

L6.0
\\'<
1..
,
,

Tabaksteuern von Bagdad etc

Zinsen \ rschiedenes

66.069
,
1

9.761

ZusammeD

8,243.857 Livres turqw

AI- Ausgaben erscheinen vor allein der Zins an die Regierung in der Hhe von 750.000 Livres turques, die Bearbeitungskosten des Tabaks 141.539, der besonders kostspielige berwachungsdiensl mit 236.727 Livres turques u. s. \v. Von dem Reingewinn in der Hhe von 150.567 Livres turques erhielten

30%
35
,,

die Regierung
die Dette Publique

15.170
3/

Livres

turques

35/ die Actionre

In

52.698%

der europischen Trkei, die etwa mit 12,000.000^ and in guten Jahren gar mii ls.non.no> /:</ an der Gesammtproduction theilnimmt, ragl namentlich Macedonien durch sein' Tabake hervor. Im Vilajei Salonich wird besonders das

Produd der Gegenden ausKawalla, Drama undXanthi von 'Ich fremden Monopolsverwaltungen gekauft; in den letzten Jahren hat das Auftreten der American Tobacco Company" eine groe Hausse hervorgebracht. Der beste Gigarettentabak ist der von Jenidsche, welcher wieder in mehrere Qualitten zerfllt Der grte Verschiffungshafen istKawalla, dann folgen Salonich undDedeagatsch; der letztere Hafen nimmt infolge des Ausbaues der daselbsl einmndenden Bahnen immer grere Quantitten von Serres, Drama und Xanthi auf. DerVersandt dieser Pltze nach der Trkei und dem Ausland betrug im Jahre 1902 in Kawalla 2,000.000 kg, Die Preise in Salonich 1,300.000% und in Dedeagatsch mehr als 1,000.000 hg. desselben Jahres stellten sich fob Kawalla
1

fr
, ,

Gibek (Ghiubek)
Kir Pursitschan (Pursucian)
. . .

auf 14

bis

22
6

Francs

Drama
mindere Sorten

7 3 4

10
i

/2

O'GO

2-75

fl

Im Vilajet Adrianopel werden jhrlich etwa 800.000 hj geerntet, im Vilajet Kossowo. wo 14.482 Dnms bebaut sind, 500.0001,000.000 kg. Unter den Tabak producirenden Gebieten der asiatischen Trkei steh! das Vilajet Trapezunt mit einer Jahresproduktion von etwa 5,000.000 /y an erster Stelle. Die relativ besten Tabaksorten, zugleich auch die grten Mengen kommen aus der Gegend vonBafra im Sandschak Samsun. Im allgemeinen werden aber nur mindere Qualitten erzeugt, die mehr zu Mischungen verwendet werden. Im Ka/a von Samsun wurden im Finanzjahre 1902/03 2,795.300% Tabak (mittlerer Ertrag per Dnin 87'5 hg) geerntet. Das Vilajet Siwas liefert ebenfalls viel Tabak, besonders das Sandschak Tokat, weniger Amasia. Derselbe wird jedoch in der Provinz selbst verbraucht. Das Vilajet Smyrna producirt jhrlich etwa 2,000.000 %, davon etwa zu drei Vierteln die Ajasuluk genannte Sorte, welche wegen ihres Aromas und Nikotingehaltes zumeist exportirt wird. Die Benennung rhrt von der Stadt Ajasuluk (Ephesus) her, jedoch ist die Gultur, da sie den Boden rasch erschpft, auf
3

34
andere Orte in der Gegend von Sewdikij, demisch, Kusch-Adassi (Scala Nuova) u.s.w. bergegangen. Fr den inneren Verbrauch werden die Sorten von Magnesia (Sandschak Saruchan) und Pergamon verwendet. Die Ernte der letzten zehn Jahre ergab folgende Ziffern:

1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902

800.000 kg 400.000 280.000 995.000

1,800.000

750.000 1,727.000 1,520.000 1,575.800 2,845.000

Der Ajasuluk-Tabak wird auf zwei verschiedene Arten verpackt, in offenen Blttern (pastal) und in zusammengelegten und aufgefdelten Blttern (Kalup). Die wichtigsten Pastal-Qualitten sind die Giubek in kleinen Ballen (boktschas) zu 14% und die basma und die sirah-pastal in Ballen zu circa 30kg. Die Kalup -Qualitten sind die Kalup machsul in viereckigen Ballen zu etwa 50%, die Kalup kabas
in

ebensolchen Ballen zu etwa 60%, die Matzakia und Abfall. Die Preise des Jahres 1902, die infolge der amerikanischen Kufe ebenfalls stark in die Hhe gegangen

sind,

waren

in

Smyrna

fr

Giubek

50 60
25
18

Goldpiaster per

Oka

Basma machsul
Sirah-pastal

von basma Kalup machsul

Abfall

10 20
15 10 6

30

kabas Matzakia Abfall von Kalup

Inegil,

Vilajet Brussa producirt hauptschlich das Tiefland bei Brussa, Gemlek, Panderma. Balukesr, Kermasit, Bazarkij u. s. w., im Hochland nur die Gegend bei Biledschik-Lefke. Die Gesammtproduction des Vilajets wird auf 3,000.000 kg geschtzt, doch soll der grere Theil davon dem Schleichhandel dienen. Auch das Mutesarriflik Ismid (Adana und Ge'iwe) liefert ein geschtztes Product; die Ernte 1902 ergab 548.000 Oka.

Im

und

Selinti),

Weiters wren zu nennen die Vilajets Kastamuni, Archipel, Adana (Bulanik das Sandschak Biga (Tschan) u. s. w.
in Syrien

wird Tabak gebaut, und zwar ist besonders der Tabak von welcher wegen seines Aromas den Namen abu-riha (Vater des Duftes) fhrt. Derselbe gibt beim Verbrennen einen angenehmen cedernartigen Geruch, welchen er dadurch erhlt, dass die Bauern nach der Ernte die Zweige eines Baumes (Kamalak) verbrennen und mit dem Rauche die Tabakbltter durchruchern. Er wurde besonders von den egyptischen Cigarettenfabriken bezogen und erzielte Preise von 5 10 Piaster per Oka; als sich diese Fabriken aber dem griechischen Product zuwendeten, sanken die Preise auf 4 5 Piaster. Infolge der daraus entstehenden Krise bildeten die fnf grten Einkaufshuser im Jahre 1901 ein Syndicat, welches den Absatz in England zu vergrern und die Preise zu
Lattakije bekannt,

Auch

in

suchte.

3.750

'/

Das Eingreifen des amerikanischen Trusts ha1 auch hier eine bracht Die Ernte Syriens betrug im Jahre 1902 17 lavon aus Lattakije, der Res! ans den Gegenden von Damaskus, Saida u. s. w.

den mesopotamischen Vilajets erreich! die Jahresproduction 1,000.000 /,-,/. Am strksten trgl dazu las Vilajel Mossul bei; aus den Vilajets Bagdad und Bassorah kommen geringe Mengen Tabaksorten. Opium. Eine speciell fr das kleinasiatische Hochland hochwichtige uarcotische Pflanze i-t der Mohn, welcher dem Handel Opium und Mohnsamen liefert
In

his

.;.ni

i.ooi)

Der fr Mohnpflanzungen bestimmte Boden muss sehr gut gedngl und drei-rin. Dir Aussaat, zu welcher nur jhriger Samen verwende! werden darf, erfolgt Ende September oder im October. Sobald sich die Pflanzen zeigen, mssen sie wiederholl behackt und bewsserl werden. Im .Mai ist die Bltezeit Die Pflanze bringt 5 30 Kapseln hervor, welche zur Zeil der Reife im Juni oder Juli eine blassgelbe Frbung annehmen. Noch vor dir vlligen Reife wird, wenn das Wftter trocken ist, an die Gewinnung des >piums geschritten. Zu diesem Zwecke werden bei Sonnenuntergang an den Mohnkpfen mit einem besonderen Instrument (dschizgi) mehrere, meist horizontale Einschnitte gemacht Der aus denselben flieende grauweie Milchsaft wird am nchsten .Morgen von den Pflanzen abgekratzt, in Schalen gesammelt und sodann mit Zuhilfenahme von Speichel in kleine Brote zusammengeknetet, welche man in Mohnbltter wickelt. Auf diese Weise erhlt man Opiumkugeln von >/4 /, Oka Gewicht. Man lssl sie trocknen, um die Ghrung zu verhten und gibt sie in Kuffen zu circa 60 Oka, indem man Bltter von Sauerampfer dazwischen gibt, welche die Eigenschaft haben, da- \neinanderkleben und Verschimmeln der Opiumbrote zu verluden. Der Morphingehalt richtet sich nach der Ernte; beste Ware enthlt 1012, mittlere 89 und mindeste 6 7 Procent. Von denProducenten wird das Opium von den Grohndlern, die zumeist in Smyrna ihren Sitz haben und in den Provinzorten durch ihre Correspondenlen oder Reprsentanten vertreten sind, gekauft und in Depots gut aufbewahrt damit es nicht austrocknet und auch nicht durch Feuchtigkeit leidet. Der Opiumhandel ist ein sehr schwieriges Geschft, da der Wert der Ware nicht leicht zu bestimmen ist. Jede gekaufte Kuffe wird im Magazin des Kufers in Gegenwart des Verkufers oder seines Vertreters ausgeschttet. In Smyrna gibt es nun beeidete Sachverstndige, welche jedes Brot prfen: nach dem Resultate dieser Prfung wird es bernommen oder zurckgewiesen. Die Untersuchung ist ine rein empirische. Die Function des Sachverstndigen vererbt sich gewhnlich vom Vater auf den Sohn. Ihr Ausspruch hat aber, da sie groe Erfahrung besitzen, die Kraft eines richterlichen Urtheils. Wenn die Ware geprft und genehmigt ist, was ohne lange und lebhafte Reclamationen fast nie zu geschehen pflegt, so werden die Opiumbrote in Kisten circa 90 kg gegeben, die mit Weiblech ausgeschlagen sind. Meist sind fnf Reihen Brote bereinandergeschichtet, die einzelnen Schichten wiederum getrennt durch Bltter von Sauerampfer. Beim Einpacken ragen die Brote ber die Kiste hinaus, werden dann aber gewaltsam hineingedrckt, worauf der Deckel angebracht wird; durch diese Pressung soll die Luft mglichst verdrngt und damit die Fulnis verhtet werden. Die Kiste wird dann mit Reifen versehen. Nach dem Ausland wird meist mit garantirtem Morphingehalt verkauft, so nach Amerika mit 9Procent, nach Frankreich mit 10, nach Italien 8 - lOProcent u.s.w. Flschungen der Ware mit Erde, Strkemehl, Brotrinde, Bohnenmehl u. s. w. kommen sehr

mal gepflgl

hufig vor. Die durchschnittliche Opiumernte der Trkei ergibt pro Jahr 7000 Kuffen zu 60 Oka, erhht sich aber in guten Jahren auf 9000 Kuffen und noch mehr. Die
3*

36
qualitativ

und

quantitativ

12.000 Kutten, welche sich

Yilajet

in

sehr gnstige Ernte des Jahres 1902 belief sich auf folgender Weise vertheilten:

Aidin

1400 Kuffen

Brussa Konia

Angora
Siwas
Salonich

4000 2800 300

1000 2500

Das grte Productionsgebiet liegt demnach im Vilajet Brussa, wo Opium namentlich in der Gegend zwischen Afiun-Karahissar (einer Stadt, die von dem den Namen trgt) und Akschehr, ferner in Balukesr, Kutahia atiun Product und Eskisi hehr, weiters im Sakkariatal bei Lefke und Gewe gewonnen wird. Die Vilajets Aidin und Brussa, welche den Markt von Smyrna in erster Linie ver12Procent Morphingehalt, sorgen, liefein folgende Qualitten: Karahissar mit 11 meist fr Apotheken und Droguerien; Bogadisch, eine der besten Qualitten mit sehr hohem Morphingehalt, dabei sehr fein und zart; Yerli, womit besonders das in der Umgebung von Smyrna gewonnene Product bezeichnet wird, etwas weniger geschtzt als die vorigen Sorten, meist zur Morphinerzeugung verwendet; Adett, mittlere Qualitt mit 9'/2 Procent Morphingehalt, von verschiedenen Punkten aus dem Innern kommend und meist vonChina und Amerika gekauft; Tels-quels, nmlich das Opium, so wie es vom Innern kommt und meist ein Gemenge von gutem Opium und verschiedenen fremden Stoffen enthaltend, mit 9 11 Procent Morphingehalt. Die Vilajets Siwas, Angora und Mamuret-ul-Aziz liefern nicht soviel, weil sie

weniger gnstige Verkehrsverhltnisse haben. Etwa ein Drittel der Production zhlt jedoch zu den besten Qualitten und auch der Rest kommt dem Aidin-Product gleich. Bekannte Qualitten sind die von Tokat, Zille, Malatia u. s. w. In der europischen Trkei, wo die Opiumcultur erst seit 25 Jahren eingefhrt ist, liefern die Vilajets Salonich, Kossowo (Ischtib, Kumanowa, Kprl, skb etc.) und Monastir ansehnliche Mengen ber Salonich. Die Hlfte der Production bilden bessere, die Hlfte mittlere Qualitten. Die Opiumpreise schwanken infolge des Eingreifens der Speculation innerhalb sehr weiter Grenzen. Man hat in Smyrna eine Oka schon zu 500 Piastern bezahlt, dann wieder mit 85 Piastern. Die Preise des Jahres 1902 waren niedrig und schwankten in Smyrna zwischen 18 25 Francs per Kilogramm (55 75 Piaster cif), Zahlung bar gegen Escompte oder drei Monate Ziel. In Salonich stellte sich im selben Jahre der Durchschnittspreis auf 19 23 Francs per Kilogramm fob. Die Konstantinopler officiellen Notirungen waren folgende; Ende 1902 September 1903

(1

Livre turque

100 Piaster)

Hadschikij Tokat, Jzgad

Zille

Herek, Amasia, Niksar Karahissar Balukesr Tawschanli, Gewe, Biledschik

. . .

160165 130-135 130137 .120-125 97-100 97100 95100

150 155 Piaster 14 150

140145 135140 125130 125130 125127 118-120 118120 125127 118120 125130

per

Oka

Konia
Kutahia
Nallihan

93 94 95

Karaman
Malatia

94 96 96

::7

Mohnsamen. Der aus den peil gewordenen Kapseln der Mohnpflanze, also Midi der Opiumernte, gewonnene Mohnsamen wird entweder exportirl oder zur Bereitung von ol verwendet, das in der Frberei fr Textilwaren verbraucht wird. Kil<- Mohnsamen; aus einem K Ein Dnm L iM etwa 3 Oka Opium und Mohnsamen erhlt man 5- -6 Oka Ol. Die Rckstnde bei der lbereitung dienen als
r
l<
1
i

Viehfutter.

Die Productionsgebiete

sind

selbstverstndlich

die

gleichen

wie

die

bei

Opium angegebenen. Auf den Markt von Smyrna kamen im Jahre 1908 etwa welche zu dem Durchschnittspreis von 7:; Para 2 Millionen Oka (30.000 Scke), per Oka il Medschidie = 20/ Piaster) verkauf! wurden. September 1903 stellte sich der Preis auf 72 bis 74 Para. in dem Hinterland von Salonich wind' das Ergebnis auf 7000 Tonnen geschtzt, welche zu dem durchschnittlichen Preis von
33 Francs per
sich

kg Ebb verkauf! wurden. Die Constantinopler Notirung stellte auf 66 Para per Oka (1 Livre turque= L00 Piaster) und im SepIiinberl903 auf 63 G4 fr erste und (1 62 Para fr zweite Qualitt
1<><>

Ende

I'JDl'

Sesam. Die Gulturpflanze, welche den auch auf dem Weltmarkte eine Rolle spielenden Samen Sesam liefert, wird in vielen Gegenden der Trkei namentlich wegen des daraus gewonnenen les gebaut. Sie verlangt viel Feuchtigkeit, gedeihl daher in den Kstenniederungen Kleinasiens und Syriens besser als in der europischen Trkei. Die Aussaat der Pflanze erfolgt im April, die Ernte im August. Sobald die Pflanzen abgestorben sind, werden sie hart ber dem Boden abgeschnitten und auf dem Felde getrocknet; die drren Kapseln werden dann gedroschen. Die beste Qualitt hat gleichmige goldgelbe Farbe, enthalt wenige fremde Bestandteile und gibt ein gutes l von angenehmem Geschmack. Die zweite Qualitt enthlt einige schwarze Krner, die dritte hat erdige Farbe und gibt dem l einen Bei110 kg verpackt. geschmack. Die Ware wird in Doppelscken zu 100

Im Inland werden die Sesamkrner zu verschiedenen Mehlspeisen undZuckerwaren mitverwendel. So bckt man allenthalben Bretzeln aus Mehlteig, welcher in entschlte Sesamkrner eingerollt und so gebacken wird, die sogenannten simit, welche von Straenverkufern (simitdschi) feilgehalten werden. Der grte Theil wird aber verarbeitet, und zwar in zweierlei Weise: entweder zu Sesaml oder zu Sesamextract (sogenanntem tahin). Die Gewinnungdes les geschieht entweder durch Auskochen in heiem Wasser, wodurch man ein weies l erhlt, oder durch Mahlen und Pressen in den lmhlen, w elche ein gelbliches, geruchloses, etwas bittere l liefern. Dieses l ist das verbreitetste und beliebteste Speisel in der Levante da das Olivenl fr die rmere Bevlkerung zu theuer ist. Die minderen Quali tten des Sesamles werden zur Seifenfabrication, in der Erzeugung pharmaceutischer Producte, zum Brennen u. s. w. verwendet. Der lkuchen, welcher bei der Gewinnung brig bleibt, dient als Viehfutter. Behufs Herstellung des Extractes oder tahin werden die Krner zuerst gewaschen, dann gerstet und gemahlen, worauf man eine dicke, graufarbige Flssigkeit erhlt. Der tahin dient, unter
r

Zusatz von Zucker, Strke u. s. w. zur Verfertigung von halwa, einer in der Trkei sehr beliebten sen Speise. Man unterscheidet pekmez-halwasi und tahin-halwasi, je nachdem man Traubensirup oder Sesamextract zugezogen hat. Die halwas werden namentlich zur Fastenzeit viel gegessen und auch nach Russland und Bulgarien exportirt. Ein groer Theil der Sesamproduction wird ohne weitere Verarbeitung zur Ausfuhr gebracht. Die strkste Production verzeichnet das Vilajet Smyrna, und zwar die Orte demisch, Sarakij, Ba'indir, Sokia, Kassaba, Magnesia u. s. w. Der Hauptmarkt ist Smyrna, wohin jhrlich etwa 30.000 Scke (2,100.000 Oka) kommen; im Jahre

38
1902 gelangten etwa 40.000 Scke auf den Markt. Ein Drittel der Zufuhr dient dem Loealconsum. der Rest geht ins Ausland. Die Preise betrugen zu Beginn der Ernte 20 / Piaster), stiegen infolge geringerer Ernte95 Para pi r Oka (1 Medschidie 115 Para zu sinken. September 1903 aussichten auf 120, um dann wieder auf 112 -tollte sich der Preis fr weien Sesam auf 88 90 Para. Um den Preis fob Smyrna erstellen zu knnen, muss man noch 3 Para per Oka fr Emballage, Quai- und Ladungsspesen hinzuschlagen. Im Vilajet Brussa wird jhrlich eine Production von etwa 2000 Tonnen erzielt; davon entfllt mehr als die Hlfte auf den District von Karasi, wo namentlich das Product von Balukesr sehr geschtzt ist, der Rest auf jene von Brussa, Jenischehr und Uschak. Etwa 60 Procent der Production werden ber Gemlek, Panderma und Mudania exportirt. Im Jahre 1902 litt die Gegend unter einer Missernte. DerBrussaer 108 Piaster). 3 Piaster per Oka (1 Livre turque Preis von 1902 war 2

Die kikische Ebene umAdana lieferte im Jahre 1902 4335Tonnen nach dem Hafen von Mersina. Etwa 500 Tonnen werden als Saatgut, fr den Loealconsum und dieErzeugung von tahin zurckbehalten, der Rest wird mit Schiffen nach auswrts verfrachtet. Der Preis in Mersina nach der Ernte 1902 begann mit 98 Para per 124 Piaster), stieg dann rasch auf 107 Para, um sich spter Oka (1 Livre turque nur wenig abzuschwchen. Zu dem Preise sind bei Versendung nach auen auer der Gommission noch 4 Para per Oka fr Ladung und Ausfuhrzoll zu rechnen. Aus dem Hafen von Adalia kamen im Jahre 1902 69.548 Constantinopler Kiles Sesam fr 3,400.000 Piaster zur Versendung. In Syrien und Palstina wird schner Sesam von goldgelber Farbe und einem lgehalt von 53 56 Procent producirt. Die durchschnittliche Jahrespro6000Tonnen, jene Palstinas auf 8000 geschtzt; duetion in Syrien wird auf 5000 letztere wird ber Jaffa und Haifa versendet. In Haifa stellte sich im Jahre 1902

der Preis auf 35*90 Francs per Kantar. In der europischen Trkei wchst Sesam in der Gegend, welche sich zwischen Adrianopel und dem Marmaraineer, am letzteren von Rodosto bis zu den Dardanellen, erstreckt. Die Ernte, die in normalen Jahren 400.000600.000 kg ergibt, im Jahre 1902 aber fast vllig fehlschlug, wird ber Gallipoli exportirt.

Baumwolle.
hinter sich.
platz hiefr

Eine wechselvolle Geschichte hat die trkische Baumwollcultur

Bis in die ersten Decennien des XIX. Jahrhunderts hinein war die Levante der Hauptlieferant der europischen Industrie fr Baumwolle, der Stapel-

war Triest. Spter nach dem Jahre 1820 hat sie jedoch die amerikanische egytische Concurrenz so zurckgedrngt, dass sich das Jahresertrgnis nur auf 3U bis 40.000 Ballen belief. Der amerikanische Secessionskrieg und die in seinem Gefolge auftretende Cotton Famine lieen den Anbau in den SechzigerJahren wieder rentabel erscheinen. ber Initiative der englischeu Cotton Supply sociation verbreitete sich der Anbau rasch wieder; auch die Bearbeitung vervollkommnete sich, indem man zum Egreniren der Kapseln nicht mehr den alten

und

hlzernen Apparat (tschikrik) verwendete, sondern hiezu Maschinen neuester Gonuetion von England nach Smyrna brachte. Die Baumwollproduction stieg infolgedessen Ende der Sechziger-Jahre auf 280.000 bis 300.000 Ballen 3 Kantars jhrlich, wozu das Vilajet Aidin 70.000 bis 80.000, Thessalien und Macedonien etwa 75.000, A'lana, Tarsus und Mersina circa 60.000, Syrien circa 45.000 und die Gebiete im Inneren Kleinasiens (Angora, Bejbazar, Gharput, Gei'we u. s. w.) circa 60.000 Ballen beitrugen. DieBeendigung des amerikanischen Secessionskrieges brachte aber die Ursache des Aufschwunges inWegfall, zudem ermglichte die Erffnung des Suezkanales auch der ostindischen Baumwolle den Eintritt in die Concurrenz auf dem Weltmarkte. Die trkische Production sank infolgedessen und betrug im Durch:

schnitt der letzten Jahre nur

80.000 bis 90.000Ballen, von denen ein Thefl von den inlandischen Spinnereien verarbeitet und ein Theil exporti wird.

Die Cultur erfordert Sorgfall und Arbeit. Der \'r den Anbau bestimmte gepflgt und im Frhjahre einige Tage vor der Aussaal nochmals gelockert und mil der Egge bearbeitet Die Aussaal erfolgt im Mrz oder April, und zwar so dnn, dass jeder Pflanze die uthige Entwicklung ermglicht wird.

Boden wird im Herbst

Spter muss der Boden wiederholt behackt und das Unkraut gejtet werden. Die Ernte findet im September statt und nimmt geraume Zeit in Anspruch, da dir Kapseln nicht gleichzeitig reifen. Hierauf kommt die Baumwolle in die Egreniranstalten, deren es in allen wichtigen Productionscentren gibt und welche entweder den inlndischen Spinnereien gehren oder im Kuhn arbeiten. Die Baumwolle wird durch Handarbeit aus den Hlsen entfernt und in groen Trommeln von Staub und Hlsenresten gereinigt. Sodann werden in den Egreninnaschinen (Gins die Samenkerne von der Baumwollfaser getrennt. Die fertige Baumwolle wird in Ballen presst, die in Smyrna ein Durchschnittsgewicht von 3 Vi Kantars (circa 196%) haben und mit eisernen Reifen versehen werden. Ein Dnm Baumwolle gibt 25
|

bis

30 Oka reiner Baumwolle.

Die Qualitt der levantinischen Baumwolle ist nach der Lage der Felder eine verschiedene. Das Product der Ebene hat gewhnlich einen feinen, seidenartigen Stapel, ist jedoch hufig etwas gelblich und lsst sich auch schwerer von den Hlsen reinigen. Die B umwolle aus bergigem Terrain ist in der Regel reiner und weier, ist aber im Stapel nicht so vorzglich und wird deshalb auch nicht so

Auerdem unterscheidet man zwei Sorten, je nachdem die Baumw olle aus einheimischem oder amerikanischem Samen gezogen wurde. Die aus amerikanischem Samen (Semence d'Amerique) hat lngeren und seidenartig glnzenden Stapel, die einheimische Baumwolle (Subudscha) dagegen ist krzer und strker.
schtzt.
T

Die anatolischen Provinzen producirten im Jahre 1901 30.000 und im Jahre 1902 nur 25.000 Ballen zu 3 bis 4 Kantars. Die Baumwollcultur hat daselbst vielfach dem Weinbau weichen mssen. Die wichtigsten Gegenden im Vilajet A'i'din sind Aidin, Nazli, Pergamos, Aktsche, Baindir u. s. w. In Smyrna, dem Hauptmarkt fr die levantinische Baumwolle, richten sich die Preise meist nach den amerikanischen Notirungen. Im Jahre 1902 erreichten sie im August/September mit 325 bis 330 Piaster per Kantar (zu 42-85 Oka) den hchsten Stand und fielen Ende des Jahres auf 292/., bis 297'/- Piaster; Ende Juli stiegen die Preise fr Subudscha 20 Piaster). gar auf 375 bis 385 Piaster (1 Medschidie In Vilajet Brussa wird Baumwolle besonders bei Balukesr und Geiwe gebaut. (Export 1902 circa 1000 Ballen ber Panderma.) Ein reiches Baumwollproduetions-

gebiet wre Vilajet Adana, wenn die ausgedehnten Sumpfebenen an den Flussmndungen entwssert wrden. Im Jahre 1902 belief sich die Ernte auf 22.000 Ballen, welche zumeist ber Mersina zum Export kamen; davon waren 15.000 aus der Gegend von Adana und 7000 bessere Qualitt aus jener von Tarsus. In Adana bestehen 10 und in Tarsus 4 Egreniranstalten. Ende 1902 notirte Baumw olIe loco Adana 23 bis 24 Piaster per Batman ( 4 Oka); dazu kommen per Oka 5 Para fr Emballage und Transport bis Mersina und 3 Para fr die Verladung aufs Schiff
T

(1

Sden von Aleppo an der Damaskusstrae bis Maarat-el-Noman, im Norden namentlich in der Gegend von Behesne, stlich in der Nhe von Urfa und westlich bei Idlep. Im Jahre 1902 kamen 840 Tonnen zur Versendung. In Macedonien, wo besonders Serres das Centrum der Baumwollcultur ist, hat diese dem mehr lohnenden Tabakbau weichen mssen. Die Ernte der letzten

Livre turque Piaster). In Syrien finden wir Baumwollpflanzungen im

=124

40
Jahre gengte daselbst nicht einmal der localcn Nachfrage. Die Salonicher Preise stellton sich im Jahre 1902 fr Baumwolle aus amerikanischem Samen auf 50 bis 54 Francs, fr solche aus heimischem Samen auf 45 bis 47 Francs pro Kilogramm.
In Gonstantinopel notirte

Baumwolle
Ende 1902
(1

September 1903
Livre turque

= 100 Piaster)
Oka

von Adana
.
-

5*/8 bis 5 /*
1
.

Smyrna (Subudscha) Gewe

Balukesr

5 / 5 3 /4 5 3 /*
1

/4

6 8

/*

bis 6 3/4 Piaster per

viel

Baumwollsamen. Der Baumwollsamen wurde ehedem

verwendet;
seit

zur lbereitung

mehreren Jahren ist jedoch diese Fabrication verboten, weil das Baumwollsamenl in grerem Mastbe zur Verflschung von Olivenl und zur Bereitung von Kunstbutter verwendet wird. Importirtes Baumwollsamenl muss mit Orcanette (Lotwurzel) denaturirt werden. Der heimische Baumwollsamen
wird infolgedessen exportirt.

Im Jahre 190:? stellte sich die Produktion in Baumwollsamen auf 9 Millionen Oka. Der Smyrna-Preis schwankte zwischen 19 /. bis 22 '/3 Para per Oka (Med1

schidie

20 Va

Piaster).

Hanf. Hanf wird in der Trkei wenig gebaut, relativ am strksten in der Gegend von Damaskus, in der Nhe von Smyrna, in der Gegend von Trapezunt und im Vilajet Kossowo, wo in der Gegend von Bujanowice bei guter Ernte circa 4000 q geerntet werden. Die Faser des trkischen Hanfes soll jener des Manilahanfes an Qualitt nicht nachstehen, wird aber im Auslande nur begehrt, wenn, wie im Jahre 1900, eine Hausse in Manilahanf eintritt. Im Inlande wird der Hanf zu verschiedenen Seilerwaren verarbeitet, so namentlich in Aleppo, in Trapezunt
u. s.

w.

des Samens wegen gebaut, der entweder im Inlande zu einem grnlichen und unangenehmen l ausgepresst wird, welches zur Beleuchtung und zur Seifenfabrication dient. Ende 1902 stellte sich der Smyrna-Preis fr Hanfsamen auf 31 bis 32 Piaster per Kile zu 15 Oka 100 Piaster), im September 1903 auf 24 bis 25 Piaster, der Con(1 Livre trme stantinopler Preis zu 48 bis 49 Para per Oka (1 Livre turque 100 Piaster), im September auf 41 bis 42 Piaster.
exportirt oder

Hanfsamen. Der Hanf wird auch

Flachs. Flachs wird in vielen Gegenden der europischen und asiatischen Trkei gebaut, so in der Gegend von Ada-Bazar, im Vilajet Brussa bei Balukesr, Michalitsch, Kernasti u. s. w. Der Anbau erfolgt aber weniger der Faser, als des Samens wegen. Die Faser wird meist hausindustriell verarbeitet in der Gegend von Ismid. bei Rize am Schwarzen Meere u. s. w., hat aber nur locale Bedeutung.

Leinsamen. Aus dem Leinsamen, dessen Cultur eine ziemlich eintrgliche wird Ol gewonnen, das im Innern des Landes, wo Petroleum noch wenig Eingang gefunden hat, zur Beleuchtung verwendet wird. Grere Mengen Leinl werden aber aus dem Auslande bezogen, andererseits bildet Leinsamen einen Exportartikel der Trkei. Im Mutesarriflik Ismid wurden im Jahre 1902 80.000 Kile ( 20 Oka) geemtet, in der Gegend von Brussa etwa 1500 Tonnen, wovon 1400 exportirt wurden, zumeist ber Panderma. Aus Akserai im Vilajet Konia werden jhrlich 150Waggons theils nach Gonstantinopel, theils ber Mersina nach Europa versendet. Aus Sinope kommen jhrlich etwa 500 Tonnen zur Versendung.
ist.

11

In

Sonstantinopel notirte Leinsamen

Ende 1902
(l

Livre fcnrque aa 100 Plast

vorn Marmarameere, I. Qualitt von Anatolien, II. Qualitt

58

bis
,

59 Para per Oka

56

57

September 1908
fr

Europa neue Ernte

,

14 bis 45 Para per

1

Oka

II.

Qualitt

Vallonea. Einen der wichtigsten Exportartikel Anatoliens bilden die Valloneen, die Eichelhlsen einer gewissen Eichenarl (qnercus aegilops). her Baum kommt in greren Waldungen vor, die sich meist im Privatbesitze befinden. Eine eigentliche Pflege erfordert er nicht, beansprucht aber viel Wasser; bei Drre i-l gewhnlich eine schlechte Ernte. Zur Zeit der Ernte muss trockenes Wetter herrschen, da bei regnerischer Witterung die Farbe zu dunkel herauskommt and dadurch auch die Qualill ungnstig beeinflusst wird. Im August oder September werden die Eicheln von den Bumen heruntergeschlagen und soweit als mglich von den Hlsen trennt. Die Hlsen werden etwas getrocknet und gehen dann Dach Smyrna, dem
groen Exporthafen fr diesen Artikel. Die Smyrnaer Exporteure kauten die Ware brutto sammt den in vielen Hlsen eingewachsenen Eicheln und sammt demSkarl die Staubentwicklung dabei und lassen sie sodann in ihren Magazinen reinigen ist eine enorme und sortiren. Je heller, fleischiger und schwerer die Hlse ist, desto mehr Tannin enthlt sie und desto hher daher auch die Qualitt. Die ron

den Hlsen abfallenden Schuppen und Bruchtheile bilden den Skarl (Refus). Nach der Schnheit und dem Gehalt der Ware, sowie uach den Anforderungen der Kufer im Auslnde (z. B. uso inglese) unterscheidet man mehrere Sorten, welche sehr verschiedene Bezeichnungen fhren. (0 Die Production Anatoliens und des Archipels stellt sich jhrlich auf 55 Millionen Kilogramm, wovon etwa drei Viertel nach dem Auslande exportirt werden, wo die Ware als Gerbstoff und Farbstoff viel gekauft wird. Die Ernteziffern der letzten Jahre waren:

1899 1900 1901 1902

980.000 Kantars ( 44 Oka) 630.000 450.000

circa 1,000.000

Zu

dieser Production tragen bei

s.

um

Nazli u. Karahissar, Kutahia und Uschak, welche ber Smyrna exportiren, ferner da- Tiefland bei Balukesr, welches zum Theil nach Panderma gravitirt, das Vilajet Konia mit demSandschakAdalia nur zu geringem Theile und schlielich die Insel Metelin, welche gleich der vorgelagerten Kstengegend des Golfes von Adramid Vallonea

Aidin.

w.,

ferner das Vilajet Brussa,

das Vilajet Aldin, besonders die Gegend und zwar die Districte von

versendet.

Die Smyrnaer Preise des Jahres 1902 waren fr die verschiedenen Qualitten

uso inglese (leichteste Sorte)

Mittelsorten
feine Mittelsorten
feine Sorten

.... G5 70
7075 7580 8085
90

Piaster per Kantar zu

, ,
,

Crible
Trillo (Bruchstcke,

Schuppen

etc.)

Skart (Abfall)

70 75 4550

44 Oka 44 44 44 44 ^4 44

Gallpfel. Als Gallpfel bezeichnet der Handel Wucherungen, welche durch den Stich eines Insektes (Cvnipa tinctoria) an den Zweigen und Blttern verschiedener Quercusarten entstehen. Die Wucherung dient dem Insect als Nest und wird im Frhjahr durchbrochen, um das Ausfliegen zu ermglichen. Die levantinischen Gallpfel sind kugelig, mehr oder wenig warzig-stachelig, dunkelbraun, graugrn, grnlichgelb bis schmutzigwei, haben einen Durchmesser von 2*5 cm und enthalten 60 Procent und noch mehr Tannin. Sie werden in der Frberei (als Schwarzfarbe) und in der Tintenfabrication, auch in der Medicin als adstringirendes Mittel verwendet. Man unterscheidet drei Sorten: die schwarzen, eigentlich von dunkelbrauner Farbe, welche die besten sind, zwar kleiner als die brigen, aber hrter und schwerer, sowie mit einer greren Zahl von Warzen versehen, inwendiggelbund mit einemkleinen Hohlraum in der Mitte; die grnen, welche noch nicht die volle Entwicklung erreicht haben, meist von grnlichgelber Farbe, leichter als die schwarzen und auch mit weniger Warzen versehen; und die weien,

von grnlichweier Farbe, aus denen das Insect vorzeitig ausgeflogen und welche daher nicht normal entwickelt sind, meist grer aber weniger schwer als die brigen. Die ersten beiden Sorten werden von der Frberei bevoreigentlich
ist

zugt, die letzte Sorte dient zur Herstellung des Maroquinleders.

Die Gallpfel kommen aus dem Vilajet A'idin (Magnesia, Alaschehr, Uschak), aber aus den Vilajets Aleppo und Mossul. Der grte Markt ist jetzt Aleppo. Vor einigen Jahren gingen die Gallpfel aus Mossul und Aleppo nach Smyrna, von wo sie exportirt wurden, jetzt aber geschieht die Versendung zumeist direct. Im Vilajet Smyrna betrug die Ernte im Jahre 1901 350.000 und im Jahre 1902 300.000 Oka; davon entfllt etwa /5 auf die schwarze Sorte. Die Preise nach der letzten Ernte waren infolge des geringen Ergebnisses ziemlich fest und stellten sich Ende 1902 auf 6 /* bis 7 Piaster per Oka (1 Medschidie 23y 60 Piaster); der Preis im September 1903 war G /, 8V2 Piaster.
die besten
1

In Aleppo bersteigt eine normale Ernte 1000 Tonnen. Die Gallpfel werden dort von armenischen Landbewohnern in den bewaldeten Gebirgszgen Armeniens

gesammelt und an die Zwischenhndler in Mardin, Diarbekr und Urfa verkauft, welche die Ware nach Aleppo und von dort zur Ausfuhr bringen. Die Preise stellen sich gewhnlich auf 100 Francs fr weie, 90 Francs fr weie und grne, 1 10 Francs fr grne und schwarze und 120 Francs fr rein schwarze per 100 kg
(fob Alexandrette).

Im Vilajet Mossul sind es namentlich die Gebirge von Kurdistan und Nordmesopotamien, welche nach Gallpfeln abgesucht werden. Diese gelangen dann ber Bagdad zum Export. Der Bagdader Preis im Jahre 1902 war ziemlich niedrig und betrgt 12 137 2 Livres turques per Kantar ( 285//). Der Wert des Gesammtexportes aus Bagdad war im Jahre 1901 etwa 2 Aj Millionen Francs, im Jahre 9<)2 aber nicht einmal 1 Million Francs. Kreuzbeeren. Die Kreuzbeeren oder Gelbbeeren (grames jaunes), welche zur Gelb- und Grnfrbung von Woll- und Seidenstoffen, Leder, Papier u. s. w. verwendet werden, haben ihre frhere commerzielle Bedeutung verloren, da die billigen und leicht lslichen Anilinfarben von der Industrie vorgezogen werden. Sie werden zumeist in den Vilajets Angora und Aleppo producirt und gelangen ber Alexandrette, Mersina, Smyrna, Constantinopel und Samsun zur Ausfuhr. Die Versendung erfolgt in Scken aus Ziegenhaaren im Gewicht von 60 Oka. Die Production in Anatolien betrgt etwa 30 35.000, im Vilajet Aleppo etwa 200.000 Oka jhrlich. Der Smyrnaer Preis schwankte im Jahre 1902 zwischen 97 und 117 Para per Oku fob Smyrna (1 Medschidie 23*/60 Piaster).

2 1

In

Constantinopel aotirten

<

li.

einzelnen Provenienzen:
Ende L90S
l

[s re

tnrqoe

L10 P

Caissarie

-"/*
2

/s

2/*
2
2
-'<
,

Piaster per
*

Oka

Angora
kkilib
Zille,

1/. IV
.

l/i
.

Tokat, Tschorum

iy s

/<

Der Preis fr Kreuzbeeren aus Aleppo betrug im Jahre 1902 4041 Francs per 100 kg fob Alexandrette. Anis. Anis wiid in vielen Gegenden der europischen und asiatischen Trkei gebaut; von den Inseln des Archipels wird er viel nach Europa exportirt, wo er, wie in Frankreich, zur Absinthbereitung oder zur Pabrication von Raki, Liqueuren und Parrumerien verwendet wird. Auf der Insel Chios allein betrgt die Jahresproduction circa 100.000 Oka. Die Constantinopler Preise waren Ende 1902 und in der ersten Hlfte 1 .)03 (1 Livre turque 100 Piaster):
(

fr Anis von Chios

5 5

Rumelien
Brussa

.... 3 3*/,

</ %

Piaster per
,

Oka
.

33'/*

Fenchel. Auch Fenchel findet sich hutig, der entweder ;ds Wrze zu Gemse- und Fischgerichten oder zur Bereitung eines therischen les verwendet wird, das in der Fabrication von Anisette und in der Medicin gebraucht wird. Am strksten ist der Anbau in der europischen Trkei in der Gegend von Monastir (Ostrowo, Sorowitsch und Ekschisu), von wo er ber Salonich auch exportirt wird. Die Production betrgt etwa 1,500.000 kg. Der Durchschnittspreis stellte sich im Jahre 1902 auf 26 Francs per 100 kg fob Salonich. Sholz. Das Sholz (reglisse), ein Leguminosenstrauch (glyc\ rrhizaglabra) von hchstens l*50mHhe. gedeiht auer imsdlichenEuropaimganzenwestliclien Asien, bevorzugt aber dort sandige und feuchte Flchen in iUv Nhe der Flsse. Gommerziell wichtig ist nur die Wurzel, welche lang und cylindrisch, auen braun und innen grnlichgelb ist. Die Wurzeln der wildwachsenden Pflanze werden von im Vilajet Aleppo allein sollen 15.000 der Landbevlkerung gesammelt 20.000 Menschen damit beschftigt sein getrocknet, dann gereinigt und inPakete sortiil. Ein groer Theil gelangt in dieser Weise zum Export. Ein Theil wird jedoch im Lande selbst verarbeitet, indem der Saft der Wurzel ausgekocht und zu einem Extract (pte de reglisse) verdickt wird; Fabriken dafr bestehen in Sokia und Umurlu bei Smyrna, in Alexandrette u. s. w.

Die Production Anatoliens

in

Sholz

stellt sich jhrlich

auf

8000 10.000

Tonnen; betheiligt daran sind besonders die Gegenden von Aidin, Nazli, Tyra, Sokia und Alaschehr. Die Ballen wiegen gewhnlich circa 120 kg und kosten
18 25 Francs per 100 kg eif europischer Hafen. In Syrien wird Sholz namentlich in der Gegend von Damaskus und Lattakia gefunden; die Ernte ergibl 12.000 20.000 Kantars jhrlich. In Mesopotamien liefert die Gegend von Bagdad an beiden Ufern des Tigris jhrlich etwa 50.000 Ballen 3'/.., Gwts, 1 Ballen zum Preise von etwa 1 Livre turque. Seifenwurzel. Unter diesem Namen kommt die Wurzel einer Pflanze in denHandel, welche in allen Mittelmeerlndern vorkommt und graugrneBltt er trgt. Die Bltter werden in der Medicin verwendet, die Wurzeln dienen in der Trkei zumeist zum Waschen der Wollstoffe. Der Handel darin hat nur locale Bedeutung.

Rosenl. Das
neuester
Zeit, ist

beste Rosenl kommt aus Bulgarien und Sdfrankreich, in aber die Rosencultur durch die mohammedanischen Auswanderer

44
aus Bulgarien (Muhadschirs) auch nach Kleinasien verpflanzt worden. Die trkische Regierung untersttzte den neuen Erwerbszweig durch Gewhrung einer Steuerfreiheit fr 7 Jahre und durch Befreiung des Rosenls vom Binnenzolle. Da aber eine Ernte erst nach dem dritten Jahre mglich ist, so ist die Cultur den capitals-

armen Bauern schwer zugnglich. Die ersten Versuche wurden in der Nhe von Brussa, bei Aksu gemacht und seitdem hat sich die Cultur im Bezirke Brussa ausgedehnt. Die bulgarischen Rosen 5 g Essenz, whrend kleinsind ausgiebiger, denn 10% bulgarische liefern 4 asiatische nur 3 4# ergeben, doch ist der Duft des kleinasiatischenles viel strker,

etwa /a Francs per Miskal (5 g) hher bezahlt wird als das bulgarische. Die Ernte von 1901 betrug 550 Oka Rosenl, die Ernte von 1902 ergab aber nicht einmal die Hlfte; da jedoch auch Bulgarien ein schlechtes
sn dass es in Constantinopel

Ergebnis hatte,
.Miskal

so

stiegen die Preise

und

stellten

sich auf

2527

Piaster per

gegen

1820

Piaster im Vorjahre.

.Mastix. Unter diesem Namen geht das Harz des Pistazienbaumes (pistacia besonders auf der Insel Ghios vorkommt, wo sich etwa 20 Drfer mit der Gewinnung befassen. Frher besa der Staat ein Monopol, jetzt ist die Gewinnung frei. Dieselbe erfordert immerhin einige Arbeit, da der Boden unter
lentiscus). das

das Harz mit Zangen abgesammelt werden den letzten Jahren stark gefallen sind, so sind die Pistazienbume vielfach ausgerodet und dafr Mandelbume, Oliven u. s. w. gepflanzt worden. Die minderen Qualitten Mastix werden zu dem landesblichen Schnaps verwendet, welcher aus Alkohol, Mastix und Anis besteht und nach dem hervorstechenden Geschmack des Harze? Mastic" genannt wird; der Mastixzusatz betrgt etwa 5 Procent. Die beste Qualitt verwenden die Frauen in der Trkei zum Kauen, weil dadurch die Zhne gut erhalten werden sollen. In Europa wird das Mastix-

den Bumen geebnet und

u. s.

gereinigt,

muss

w.

Da

die Preise in

harz zu Industriezwecken (Tuchfabrication, Firniserzeugung u. s. w.) verwertet. DieJahresproduction der Insel Chios betrgt 180.000 200.000Oka. Die Preise sind in den letzten Jahren, da sich der Consum verringert hat, um 50 Procent
gefallen

nnd

stellten sich:

Ende 1902
(1

September 1903

Medschidie

= 23

1/4

Piaster)

erste Qualitt auf

zweite
dritte

25 18
Raki)

2021
15

Piaster per

16

Oka
,

(fr

1215

1415

Gummitragant. Als Gummitragant oder Tragantgummi (gomme adragante) wird ein dickflssiger Pflanzensaft bezeichnet, welcher von verschiedenen Struchern
aus der Familie Astragalus stammt. Dahin gehren Astragalus gummifer, zuerst 1790 in Libanon entdeckt, auch in Kleinasien und Kurdistan vorkommend, A. verus im westlichen Persien, A. adscendens in den Gebirgsgegenden Persiens, A. brachycalyx im persischen Gurdistan, A. mikrocephalus im sdstlichen Kleinasien und in Russland, A. curdicus in den Gebirgen des sdlichen Kleinasiens. Die Gewinnung des Gummis geschieht meist im Monate August. Zunchst werden die Dornen des Strauches weggeschnitten oder abgebrannt. Nachdem man die Wurzeln sorgfltig von der sie bedeckenden Erde befreit hat, macht man unten am Stengel Einschnitte, aus denen ein dicker, weier oder gelblicher Saft hervorquillt, welcher sich in Fden zieht. Derselbe wird an der Sonne getrocknet, ist im Wasser nicht lslich, sondern quillt nur auf und lsst sich nur nach sehr guter Austrocknung und bei tiefer Temperatur pulverisiren. Die Einschnitte macht man dreimal. Beim ersten Einschnitt erhlt man einen Saft von reinweier Farbe, beim

1.-.

zweiten einen solchen v<>n bernsteingelber und beim dritten einen solchen von braungelber Farbe. Der Safl wird entweder am hrte selbst oder auf den greren Stapelpltzen gereinigt und dann meist zum Export gebracht Die gelben Qualitten dienen zum Appretiren des Leders, in der Weberei und Frberei zur Erzeugung von Aquarellfarben u.dgl. Die weiden weiden in der Gonditorei verwendet, um die Sonsistenz verschiedener Irmearten und( relees zu erhhen, femer in der Pharma ie bei der Herstellung von Pasten, Pillen u. dgl. Der weie Gummi wird in Eisten zu 100 120 kg verpackt, die mit Baumwolle ausgeschlagen und mit Packleinwand eingehllt sind, der gelbe gewhnlich in Doppelscken aus
<

<

120 kg. wasserdichten Stoen zu 80 Jalawaschy, Sparta, Als die besten Sorten werden die von Buldur, Elmeli u. s. w. angesehen, welche nach Smyrna kommen. Die Jahresproduction 70.000 Oka. Die Ware wird erst in Smyrna gereinigl daselbst betrgt circa (o. (00 und sortirt. Der Smyrna-Preis stellte sich

Jnner
(1

Aiiirust

L903

Medschidi

= 20

Piastei

fr erste Qualitt auf

16 3 / 4 -17iA

11

'/,-12 Piaster per Oka.

dem Hochplateau von Kaissarije,Ewrek,Nigde,Angora,Yzgat, Siwas,Erzingian, Kaissarije indenDistrictens Zille, Gmschehane u. s. w. Die Jahresproduction stellt sich daselbst auf 350.000 500.000 kg. Frher ging diese Ware nieist ber Mersina; der Tarifpolitik der anatolischen Bahnen ist es jedoch seit etwa vier Jahren gelungen, den Transport
Weniger
geschtzt, aber ergiebiger ist dasProduct auf

direct

nach Constantinopel abzulenken.

Die Constantinopler Preise waren in den letzten Monaten (1903):
(1

Livre turque

100 Piaster)

wei, extra

24
21 18 15 16 13

25
-22 20

Piaster per
*

Oka

prima secunda
naturelle

16

gelb,

blond prima secunda

dschalo Abfall

167.

10
5/s

12 6

14
5

4A-

Aus der Gegend von Malatia und den Gebirgen um Palu kommen jhrlich etwa 300.000 Oka Tragantgummi, welche ber Aleppo und Alexandrette versendet werden. Im Lande selbst wird der Gummi zur Bereitung von Mrtel verwendet. Geringere Quantitten kommen aus den an Persien grenzenden Districten des Vilajets Mossul. Der Handelsplatz hiefr, in viel strkerem Mae jedoch fr persischen Gummi ist Bagdad, wo auch die Reinigung vorgenommen wird. Skammonium. Skammonium (scammonee) ist der harzige Pflanzensaft der Wurzelknolle einer Windenart (Convolvolus Scammonia), die auf vielen Bergen Anatoliens wchst. Die Landleute vereinigen sich der Sicherheit wegen zu greren Gruppen und gehen im Juni an die Gewinnung. Zu diesem Zwecke graben sie um die Knolle der Pflanze einen kleinen Graben, welcher mit greren Muschelschalen ausgelegt wird. Dann wird die Knolle angestochen, worauf ein milchweier Saft ausfliet, der beim Trocknen eine dunkle Frbung annimmt. Wenn die Schalen voll sind, werden sie in Kupfer- oder Blechgefe ausgeschttet. Die Arbeit ist eine sehr mhsame, denn ein Arbeiter kann in den 1 /-> Monaten,
1

16

welche zur Verfgung stehen, nur G 10 Oka ernten. Nach dem Trocknen erhlt man unregelmige Stcke von muscheligem Bruch, welche in kleinen Scken zu o 6 in eine Kiste gepackt werden, zum Export 3 Oka, von denen wieder 5

gelangen.

unterscheidet 5 Qualitten, nmlich extra, prima, secunda, tertia und Die Jahresproduction beluft sich auf etwa 4000 Oka, auerdem 10001500 Oka Iskilib. Der Artikel wird wegen seiner stark purgativen Wirkung hauptschlich in der Medicin verwendet, ist aber vielfach durch andere Mittel verdrngt worden. Er kommt zumeist aus Anatolien (Kukludscha, Budscha, Sewdikij, Mela, Kirkagatsch, Iskilib u. s. w.). Die wichtigsten Exportpltze sind Smyrna und Con-

Man

iskilib.

stantinopel. In

Smvrna waren

die Preise:

Ende 1902
(1

bis

Medschidte

= 26*/

September 1903
60 Piaster)

fr erste Qualitt
. .

180 300
140-180
45

Piaster per

Oka
,

mittlere

ordinre

65

In Constantinopel stellten sich die Notirungen:

Ende 1902
(1

bis

Livre turque

September 1903 100 Piaster)

fr erste Qualitt
, ,

100-120

Piaster per

Oka

zweite
Iskilib-

50 50

65 55

Storax. Unter dem Namen Storax geht der natrliche Balsam eines Baumes,
welcher lngs der Flusslufe wchst; in der Trkei wird er auf der Insel Rhodus und der gegenberliegenden kiemasiatischen Kste gewonnen, indem man in die Rinde des Baumes Einschnitte macht oder sie auspresst. Die so behandelte Rinde wchst in einem Jahre nach. Der Artikel (auch als Storaxl bekannt) wird in Europa zur Erzeugung von Parfumerien und in Indien zu religisen Ceremonien verwendet.

Der Export wird auf 200.000 Francs

jhrlich geschtzt.

V. Die Vieh- und Geflgelzucht.

Die Viehzucht ist die Lieblingsbeschftigung des trkischen Bauern. Sie knnte in dem dnn bevlkerten Lande mit den weiten brachliegenden Lndereien in hoher Blte sein und groen Nutzen abwerfen, wenn ihr gengende Sorgfalt und Mhe zugewendet wrde. Das ist heute leider nicht der Fall. Vor allem gebricht es an einer entsprechenden Ftterung des Viehes. Der Anbau von Futterpflanzen ist fast unbekannt, erst in letzter Zeit hat die Gesellschaft der anatolischen Bahnen durch den Anbau von Luzerne und Klee die Viehzucht auf dem kleinasiatischen Hochlande zu frdern gesucht. Die Felder, welche der Bauer alle zwei oder drei Jahre brach liegen lsst, sind zwar reich an Unkraut, aber dort findet das Vieh nur im Frhjahr hinreichendes Futter, denn dann verbrennt die glhende Sommersonne alles. Durch lngere Drre, durch berschwemmungen im Tieflande oder durch starke Frste wird der Ertrag der

Weiden

zeitweise stark beeintrchtigt.

Trotzdem werden keine Futtervorrthe ge-

sammelt, sondern das Vieh muss sich mit dem beim Dreschen des Getreides zerkleinerten Stroh (saman) begngen. Noch schlechter ist es mit den Unterknften der Thiere bestellt. Stlle sind nicht viele vorhanden, solche fr Schafe gehren direct zu den Seltenheiten. Offene Hrden aus Holzpfhien, Strauchwerk oder Steinen, oder natrliche Hhlen

17

im Gi birge nehmen das Vieh ber die Nach! und whrend des Winters auf, so dass Unbilden der Witterung nur ungengenden Schutz findet. das Vieh vor l< Natrlicherweise sind auch die Vorkehrungen zur Abwehr und Tilgung von Thierkrankheiten sehr mangelhaft; es muss Wunder nehmen, dass unter diesen Verhltnissen die Viehseuchen keine groen Verheerungen anrichten.
<

1 1

und Drme geben eine zhe und dauerhafte Ziegen ist von mittlerer Qualitl und nur als Spinnstoff grberer Art brauchbar. Pferde und Rinder sind zwar sehr ausdauernd und abgehrtet, da sie den Winter ber im Freien sind, zum Ziehen grerer Lasten jedoch nicht geeignet, ohne Schaffung von Wiesen und Weidepltzen, ohne Anbau von Futterkrutern und ohne Einfhrung der Stallftterung ist an eine radicale Besserung dieser Verhltnisse nicht zu denken. Und so drfte noch lange die fr das Land sein- unerfreuliche Thatsache zu constatiren sein, dass ein groer Theil des Fleischbedarfes der Hauptstadt durch Importe aus Bulgarien, Rumnien und Russland gedeckt weiden muss.

Aus diesen Grnden ist das Werde, sehr klein und schwach, der und minderwertiger, nur die Hute Wre. Die Wolle der Schafe und

heimische Vieh,

besonders die Rinder und

u. s.

Ertrag an Fleisch, Milch

w. ein geringer

Schafe. Die grte Verbreitung im Osmanischen Reiche hat das Schaf, und zwar werden fast ausschlielich Fettschwnze, sogenannte karamanische Schafe gezchtet, die etwa 65 80cm hoch sind und deren Schwanz ein Gewichl von G% hat. Der Gesammtbestand an Schafen im Reiche wird auf 12 Millionen 5 Stck geschtzt; das Gros davon entfllt auf die anatolische Hochebene und auf Mesopotamien. Auf die Zucht wird recht wenig Mhe aufgewendet. In der gnstigen Jahreszeit liefert das Brachland eine gute Weide, im Winter werden die Thiere in Hrden zusammengetrieben und nothdrftig mit Hksei gefttert. In vielen Theilen des Landes vereinigen sich die Bauern zu einer Art Gemeinwirtschaft, indem sie die Thiere einem Hirten bergeben, welcher oft Herden von 2000 4000Stckvereinigt, ein groes Weideland pachtet, Hrden baut, die Steuern zahlt, die Producte verkauft und am Schlsse des Jahres den Reingewinn an die einzelnen Bauein nach der Zahl der beigestellten Thiere vertheilt. Die Kreuzung mit fremden Raccn \<\ unbekannt, so dass das heimische Schaf durch fortgesetzte Inzucht degenerirt, indem es kleiner wird und schlechtere Wolle liefert. Die Regierung erhebt eine Steuer von 4ya Piastern per Schaf. Mit Beginn eines jeden Finanzjahres (1./14. Mrz) haben die Ortsvorsteher die Zahl der Thiere in ihrem Bereiche zu erheben und damit die Basis fr die sptere Steuereinhebung zu liefern. Die Controle ist freilich bei den eigenartigen Verhltnissen des Landes

eine sehr schwierige.

Als Schlachtthiere werden die Schafe nur in der Nhe groer Stdte geDer Bauer selbst schlachtet fr seinen Bedarf nur alte Mutterschafe und Widder, sowie Lmmer. Nach Constantinopel kommt das beste Schaffleisch, das sogenannte Kiwirdschik, aus Bulgarien (Varna) und Ostrumelien (Karnabat, Jamboli); es wird zu 5 'J Piaster per Oka (1 Livre turque 120 Piaster)
zchtet.
verkauft,

turque
die

whrend
1

von Karaman 5 7 Piaster (1 Livre 14 Piaster) kostet. Auer den ziemlich hohen Transportkosten sind fr
die

beste Qualitt

.,

nach Constantinopel eingefhrten Schafe verschiedene Abgaben zu zahlen, so eine Communal-Verzehrungssteuer von 1 Piaster per Stck bei anatolischen und 34/40 Piaster bei rumelischen Schafen sammt einer Gebr (Kotara) von lOPara, ferner die Abgabe an die Zunft von 6 /*o Piaster und die Muhadschirsteuer von 1 Piaster, zusammen 2 16 40 bei anatolischen und S 10/^ bei rumelischen Schafen. / In den Provinz stdten sind die Preise natrlich niedriger. So kostet in Adrianopel

5 6

48
ein

Paar Hammel

je

nach Gewicht
(1

4070

Piaster,

3 Piaster fleisch 3

Angora 1 Oka LammOka Schafwolle. Die Basis der Rentabilitt bei der Schafzucht bildet die Wollproduction. Die Schafe werden entweder einmal im Jahre, im Mai, oder zweimal geschoren; die zweite Schur liefert ein bei weitem wertvolleres Product. Gewhnlich kaufen die Hndler die Wolle schon im Mrz, indem sie dem Bauern Geldvorschsse fast bis zum vollen Werte der voraussichtlichen Production gewhren, wogegen der Bauer zur Ablieferung des vollen Ertrages verpflichtet ist; der Preis wird erst nach Ablieferung durch gegenseitiges bereinkommen festgesetzt. Die Verpackung der Wolle geschieht in Scken aus Ziegenhaaren zu 60 und

per Oka
1

/., 1

Livre tnrque 123 Piaster), in Schpsenfleisch 5 6 Piaster.

das Schaffleisch gewhnlich

zu 110 Oka.

Da ein Schaf durchschnittlich 1 Oka Wolle gibt, so lsst sich die gesammte Wollproduction des Osmanischen Reiches auf etwa 12 Millionen Oka schtzen. Sie liefert vor allem das Rohmaterial fr die weitverbreitete Hausindustrie, welche sich mit der Erzeugung von ordinren Wollstoffen, Teppichen u. s. w. befasst, ferner fr die wenigen bestehenden Tuch- und Fezfabriken; sehr bedeutende Mengen gelangen aber zur Ausfuhr. Der wichtigste Handelsplatz fr Schafwolle ist Constantinopel, wo die Producte der umliegenden Vilajets aufgestapelt werden. Die von den Schlachtungen der Hauptstadt selbst stammende Wolle wird Kassab-baschi enangnt im Gegensatz zu der aus der Provinz kommenden Ware. Die Preise waren:
Ende 1902
(1

Livre turque

Kassab-baschi, erste Qualitt 5 3 /4 4 3 /4 zweite

dritte
,

5/i

= 100 Piaster)
4

September 1903

3/* 3 /4 Piaster per 5'/, 5

Oka
,

Kirpma, Anatolien

3y2 -3 3 A 4 4y2
5

4/,

,Rumelien

5 7/ 8 5 1/, 5 3/,-6y*

Der Handel in Schafwolle ber Salonich hat in den letzten drei oder vier Decennien bedeutend nachgelassen, nicht deshalb, weil die Production sich verringert hat, sondern weil die Erzeugung hausindustrieller Gewebe, insbesondere der Schajaks mehr Rohmaterial erfordert. Die Jahresproduction beluft sich auf etwa 2*6 Millionen Oka, davon 60 Procent weie, 20 Procent schwarze und 20 Procent 92 Francs fr ungewaschene graue. Die Preise des Jahres 1902 stellten sich auf 90 und 155 Francs fr gewaschene Wolle per 100% fob Salonich. Die Schafwolle von den Ksten des Schwarzen Meeres geht zumeist ber Trapezunt und Samsun nach Constantinopel, zum Theil auch direct ins Ausland.

bildet die Schafwolle einen wichtigen Handelsartikel, sehr grob ist und sich zum Verspinnen nicht eignet. Sie wird obwohl die Wolle im Lande zur Herstellung der schlechtesten Schajaksorten verwendet; die (ber Skutari) exportirte Wolle dient zur Matratzenfabrication.

Auch

fr Albanien

beiden

Smyrna nimmt hauptschlich die Wolle der Districte auf, welche von den in Smyrna einmndenden Bahnstrecken durchzogen sind. Das grte Quantum liefert das Vilajet Konia, wo jhrlich etwa 2 Millionen Oka producirt werden, die beste Wolle kommt aber aus der Gegend von Karahissar. Der Export ber Smyrna hat brigens nachgelassen, nachdem der Bedarf der Industrie in
Teppichen, Schajaks u. s. w. ein bedeutender ist. Die fr den Export bestimmte Wolle wird in Smyrna gereinigt und sortirt. Die letzten Smyrnapreise 1903 stellten 23/ 60 Piaster). sich auf 60 61 Piaster per Quintal (1 Medschidie

6 5

In der Ebene vonAdana halten Nomadenstmme groe Schafherden, welche der khleren Jahreszeit auf Weidelndereien und den Brachfeldern reichliches Futter finden, der grten Sommerhitze aber auf den Bangen d s Taurus entgehen knnen. Die Wolle wird meisl gewaschen nach Mersina und von dorl an das Ausland geliefert. Die ungewaschene Wolle gehl nach Gonstantinopel oder in

dm

Smyma, wo sie gewaschen und mit anderen Sorten gemischl und grtentheils von Amerika gekauft wird. Jhrlich gehen etwa 300 400 Tonnen Wolle ber

Mersina.
Vilajet Aleppo und das Mutesarriflik Zor bringen jhrlich etwa 1*/* Kilogramm Wolle in den Handel. Die beste Sorte der Aleppowolle, welche langstapelig und rauh ist, wird Hadidije genannt. Die Wolle wird gewhnlich im Schwei iu Ballen zu 100125% gepresst und so verladen, dass auf 90 Hallen weie 10 Ballen schwarze oder dunkelfarbige Wolle kommen, hie Versendung erfolgt ber den Hafen Alexandrette, der auch die besonders geschtzte Wolle aus Mardin im Vilajet Diarbekir aufnimmt. Die Preise in Aleppo waren im Jahre 1902

Das

Millionen

14 147a

Piaster

(1

Medschidie

= 23/* Piaster) per Rottel 2</,

Oka.

Die wichtigsten Wollmrkte Syriens sind fr das Inlandsgeschft Damaskus, Homs und Hama, fr den Export Beirut. Dahin kommen aus der Provinz selbst, zum 8 Millionen Kilogramm SchafTheil auch aus den angrenzenden Vilajets jhrlich 2 wolle, wovon etwa */5 fr den Export zur Verfgung stehen. Im Vilajet Mossul unterscheidet man zwei Arten von Wolle, die arabische aus der Ebene, welche wegen ihrer Feinheit und Lnge vorgezogen wird und anfangs 1903 100 Francs per 100 kg kostete, und die kurdische aus dem Gebirge, deren Preis sich auf 80 Francs stellte; im Jahre 1902 wurden aus diesem Vilajet 300.000 kg arabischer (gewaschener) und 100.000 kg kurdischer (gewaschener) Wolle exportirt. Aus Beirut, dem Haupt-Exporthafen, wurde frher fast nur gewaschene Wolle geliefert, jetzt aber wird meist Schweiwolle gehandelt.

Ueber Bagdad gelangten im Jahre 1902 3-7 Millionen Kilogramm zu 150 kg) fr 4-3 Millionen Francs in das Ausland; das Gros dieses stammt aus dem Vilajet Bagdad selbst, der Best aus dem vonBassorah.
die

(in

Ballen

Quantums

Schaffelle. Einen weiteren wichtigen Handelsartikel bilden die Schaffellean Productionsmenge alle anderen Hutesorten berragen. Die Felle der ge, schlagenen Thiere werden zunchst von der Wolle befreit, dann gesalzen und an der Luft getrocknet; fr die weitere Versendung bestreut man sie stark mit Naphthalin, um sie gegen die Zerstrung durch Motten und andere Insecten zu schtzen. Die Kaufleute oder Einkufer schlieen mit den Fleischern Contracte fr das ganze Jahr; danach liefert der Fleischer tglich die nassen Hute, whrend der Hndler die weitere Zurichtung und den Verkauf bernimmt. Die Gerberei besitzt nur an einigen Pltzen des Reiches grere Bedeutung, so dass der Inlandsconsum an Schaffellen nur ein geringer ist und das meiste exportirt wird.
Gonstantinopel bringt nicht nur die Felle der daselbst geschlachteten Schafe etwa 800.000 Stck), sondern auch die der angrenzenden Gebiete in den 3 Millionen Stck. Etwa /g wird in der Stadt Handel, im ganzen jhrlich 27a selbst verarbeitet, der Rest wird exportirt. Die Preise betrugen:
(jhrlich

Ende 1902
(1

September 1903

Livre tnrque

= 110 Piaster)
5/2

asiatische Schaffelle, getrocknet

,

und gesalzen 4 1/B 4/4

getrocknet

heimische Schaffelle, frisch

Lammfelle

3 5 7s 6 6V4 /4 18 20 13 13 3 /4 IG -16'/,

/*

Piaster per
, ,

Oka

1820

Paar

50
In Salonich kommen besonders Lammfelle und etwas Schaffelle auf den Markt, im ganzen etwa 1 Million Stck jhrlich. Die Preise der letzten beiden Jahre
stellten sich fr

1901

1902

Schaffelle auf

1*25

1*35 Francs per

Kilogramm
Paar

Lammfelle
In

3*60

3*75

die Schaffelle am Ort verarbeitet, whrend die Lammfelle werden. Die Preise der letzteren stellten sich im Jahre 1902 auf 2*50 Francs fr die erste, 1*50 Francs fr die zweite und 0*80 Francs fr die dritte Oualitt, per Stck fob Smyrna.

Smyrna werden

exportirt

Die Schlachtungen von Aleppo liefern jhrlich mehr als 300.000 Lammfelle, welche ber Alexandrette zu 3/ 4 nach Deutschland, im brigen nach sterreich exportirt werden. Die Preise des Jahres 1902 waren fob Alexandrette:
Ballen zu 100 Huten im Gewichte von
. . .

100 100

10115 115-120 120-125

1

kg

... ...

255 Francs 260 265

Bagdad werden die Schaffelle vor dem Export meist in der Vorstadt Muadham gegerbt, indem sie durch etwa 34 Wochen mit Kalk, Kleie, Hundekoth, Dattelabsud und Gallpfelextract behandelt und dann in Ballen zu 300 Stck ( 102 153%) gepackt werden. Die in der Wolle belassenen Felle werden gewaschen, getrocknet und mit Arsenik bestreut, worauf sie in Ballen zu 100 Stck vereinigt werden. Die Lammfelle werden durch eine Mischung von Salz, Gerstenmehl und Alaun gesalzen. Der Export stellte sich im Jahre 1902
In
in
.

rohen Schaffellen

auf 579 Ballen im Werte von

gegerbten gesalzenen Lammfellen

. .

3186
71

.,',.,

80.000 Francs 1,400.000

40.000

Ziegen. Unter den Ziegen sind in der Trkei zwei Varietten auseinandervon denen jede wirtschaftlich eine andere Bedeutung hat. Die gewhnliche, meist schwarz gefrbte Ziege mit schlaff herabhngenden Ohren,
zuhalten,
sie kommt berall vor, wird aber besonders in gebirgigen Gegenden bevorzugt, weil sie abgehrtet und gengsam ist. Die Angoraziege wiederum wird wegen ihres weichen, seidenartigen, meist wei, seltener grau und schwarz gefrbten Haares (Mohair) beraus geschtzt; ihr Verbreitungsgebiet beschrnkt sich auf das anatolische Hochland, speciell auf die Vilajets Angora, Konia, Brussa (theilweise), Kastamuni, Siwas, Diarbekir, Wan und Bitlis.

wird der Milch wegen gehalten;

Man gibt die Zahl der Ziegen im Osmanischen Reiche auf 9 /, Millionen wovon 2 /a Millionen als Angoraziegen anzusehen sind. Die staatliche Steuer
1 J

an,
fr

die Ziegen betrgt 4*/, Piaster pro Kopf, ist jedoch im Jahre 1888 fr die Angoraziegen auf 3 J /2 Piaster herabgesetzt worden, um die Zucht derselben zu frdern.

Das Fleisch der Ziegen wird gewhnlich von den Bauern selbst gegessen, nur das Zickelfleisch kommt auf den Markt.

Ziegenhaare und Mohair. Das Haar der gewhnlichen Ziegen wird im Lande selbst zu allerlei groben Geweben verarbeitet. So werden die Scke zur Verpackung von Tabak, Schafwolle und anderen Exportartikeln vielfach aus Ziegenhaaren angefertigt. In der Gegend von Monastir erzeugt man daraus eine Art grober Teppiche (cerga), in Syrien und Mesopotamien machen die Beduinen ihre Zelte davon u. s. w. Im Vilajet Konia werden jhrlich etwa 500.000 Oka Mohair und 700.000 Oka gewhnliches Ziegenhaar gewonnen.

51

Ungleich wichtiger ist jedoch das Haar <1<t Angoraziege (Mohair, trk. tiftik) Die besondere Qualitl des Haares hngt rom Klima und voin Futter ab, denn man hat die Beobachtung gemacht, dassbei einerrumlich nur geringen V> rpflanzung das Haar an Gte verlierl und nach einigen Jahren zur Gattung des gewhnlichen Ziegenhaares herabsinken kann. Die Katzen und Kaninchen des anatolischen Hochlandeszeichnen sich, nebenbei bemerkt, ebenfalls durch lngeres, eidenarti

Haar

ans.

Die Angoraziegen werden einmal im Jahre geschoren; die Schur beginnt meist Ende April nnd dauert ein bis zwei Wochen. Ein Thier ergibt etwa Oka Ziegenhaar, so dass sich die Gesammtproduction auf 2 /J Millionen Oka stellt. Man unterscheidet im Handel mehrere Qualitten. Das beste Product kommt aus den Gegenden von Bej-Bazar, Eskischehr, Kutahia und Karahissar, ein minderes aus Angora selbst und der nrdlich davon gelegenen Gegend (Tschangiri, Tossia, Kastamnni, Tscherkess), ein noch geringeres aus dem sdlichen Theile des Hochlandes (Kirschehr, Nigde, Konia, Akschehr). Aus dem Vilajet Konia kommt auch ein gelbliches Ziegenhaar (tschengeli), welches jedoch weniger hoch bezahlt wird als das gleichmig silberweie Mohair.
1

60

70

Das Mohair wird

in nicht

gepressten Scken aus Ziegenhaarstoff, die

etwa

Oka wiegen, zumeist mit den anatolischen Bahnen nach Constantinopel

gebracht, wo der Hauptmarkt ist; nur geringe Quantitten gehen ber Alexandrette w. EinPaar schner Angoraziegen kostet 1 l*/a Livres turques, die Unterhaltskosten fr Futter und Stallungen, die bei dem strengen anatolischen Winter unentbehrlich sind, stellen sich auf 12 15 Piaster per Thier. Die Rentabilitt war daher eine bedeutende, als, wie dies in den Siebziger-Jahren der Fall war, eine Oka Mohair noch mit 4050 Piaster bezahlt wurde. Seither sind aber die Preise zeitu. s.

weise bis auf 12, ja sogar 10 Piaster gefallen. Dieser Preisfall ist hauptschlich eine Folge der Acclimatisirung der Angoraziege am Gap der guten Hoffnung. Die trkische Regierung hat zwar die Ausfuhr verboten, aber die Englnder bezahlten zuweilen 500010.000 Francs per Stck. Das sdafrikanische Ziegenhaar ist allerdings viel grber als das anatolische, drckt aber doch den Preis. Die trkische Regierung hat im Jahre 1895 in Angora eine Schule und einen Muslerstall eingerichtet, um durch Belehrung der Zchter zur Frderung der Mohairproduction
beizutragen.

Das Gros der Production wird

exportirt,

besonders fr den Bedarf der Brad-

forder Weberei. Frher bestand auch eine ansehnliche Hausindustrie in Mohairgeweben. Noch heute werden in Istanoz, einem etwa 30 km von Angora entfernten Orte, gewisse Stoffe, die schali und sof, erzeugt. Die Jahresproduction betrgt aber

nur etwa 1500 Stck zu 25 m (zu 110115 Francs das Stck). zur Teppichfabrication (Kula) wird zuweilen Mohair verwendet. Die Preise der einzelnen Qualitten in Constantinopel waren:
Ende 1902
(1

Auch

Livre turque

Bej-Bazar
Karahissar, Kutahia Eskischehr, Michalidsch Yozgat, Maden

16y8

17

September 1903
100 Piaster)

17

16 1 /., 17 16*/* 17

16 16
14*/-

14
13 V-,
.

15

Angora, Sungurlu
Tschangiri, Tossia. Kastamuni
.

13 1 /,

U*/.,
15 12
9/.

14

14
14-

15 l^V
14*/

16/ 6
1

Piaster per
>

Oka

/.,

>

Tscherkess
Kirschehr, Akschehr, Konia, Nigde Abfall
.

14
1 1

12-13

14/a

15

7Vt-

89

4.*


52

Ziegenfelle. Weniger wertvoll als die Schaffelle sind die Zicgenfclle, die im Inlande verarbeitet und nur in unbedeutendem Mae zur Ausfuhr gebracht werden. Die Felle der Mohairziege werden als Bettvorleger verwendet und, wenn auch nicht in groem Quantum, exportirt; jhrlich werden aus dem Vilajet Angora etwa 30.000 Stck hinausgebracht. Das Stck kostet je nach Gre 10 25 Francs.
vielfach

Die Preise der gewhnlichen Felle betrugen in Gonstantinopel:

Ende 1902
(1

Ziegenfelle, trocken

.25

Livre turque

25>/*

= 110 Piaster) Piaster per Paar 25 26

19 20/
3

September 1903

ZickelfeUe
In Salonich

1820
kommen
jhrlich

etwa

Million Stck Kitzstellten sich fr

und

Ziegenfelle auf

den Markt; die Preise der letzten beiden Jahre

1901

1902

Ziegenfelle auf
Kitzfelle
Kitzfelle
,

2-10
5*
-

2'20Francsper Kilogramm
4*90 Francs per Paar 0*60

von todtgeborenen Thieren auf

60

Die Smyrnaer Preise im Jahre 1902 waren fob Smyrna:

I.Qualitt
2.

Qualitt

3.

Qualitt

fr KitzfeUe
,

Gaisfelle

2-50 3-25
1-25

2-0

PO

Francs per Stck

Zickelfelle

2-50 0-60
theils

Aus Bagdad kommen

in
.

die Ziegenfelle

roh,

theils

gegerbt

(als

Saffian

oder Sechtian) in Ballen zu 200 Stck; im Jahre 1902 war der Export

rohen Ziegenfellen
gegerbten

3551 Ballen fr 1,400.000 Francs 543 225.000

Schweine. Die Schweinezucht ist sehr unbedeutend, da die Mohammedaner aus religisen Grnden eine fast unberwindliche Abneigung gegen die Schweine hegen. Die Zufuhr lebender Thiere zu den Mrkten der groen Stdte ist untersagt, angeblich, weil sich einmal ein Schwein in eine Moschee verirrt hat. Die Zollbehrde in Gonstantinopel begngte sich lange Zeit mit der Gewichtsdeclaration der Hndler, um die unreinen Thiere nicht wiegen zu mssen; erst als diese Freiheit missbraucht wurde und das Durchschnittsgewicht der Zollschweine nur noch 15 kg betrug, wurde auf dem Zollamte eine eigene Abtheilung fr das Wiegen der Schweine eingerichtet. Es sind deshalb fast nur Bulgaren, Griechen u. s. w., die sich mit der Schweinezucht befassen. Der Staat erhebt eine Viehsteuer von 5 Piaster per Stck. Infolge der klimatischen Verhltnisse findet der Verkauf des Schweinefleisches nur in den Wintermonaten statt. In Gonstantinopel werden jhrlich etwa 10.000 Schweine geschlachtet; das Fleisch wird zu 4 6 Piaster per Oka (1 Livre turque 110 Piaster) verkauft. Rindvieh. Weit weniger gnstig als fr die Schaf- und Ziegenzucht sind die Vorbedingungen fr die Rindviehzucht. Da es an einer rationellen Ftterung fehlt, ist das Vieh klein, wenig ergiebig an Milch und Fleisch und auch weniger krftig. Die 1-40/// hoch und Ochsen sind in den wiesenreichen Kstengebieten etwa 1 100 150 hg schwer, im Innern Anatoliens werden sie aber nicht einmal 1 tn hoch. Die Khe geben nur 1 2 Oka sehr fettarme Milch pro Tag, dies aber auch whrend kurzer Zeit. Die Action der Regierung, durch Vertheilung von krftigen Stieren an die Bauern eine Verbesserung derRace zu erzielen, bleibt resultatios, solange nicht fr entsprechende Futterculturen vorgesorgt wird.

Die Rinder werden

Feldarbeit verwendet,

in

der Trkei

fast

ausschlielich als Zugthiere zu leichter

welche fr den Bedarf Constantinopels gebrauch! werden, kommen grfitentheils aus Russland, Rumnien and Bulgarien. Das Vilajet Adrianopel sendet jhrlich etwa 78.000 Ochsen and 5000 bis 6000 Khe nach Constantinopel gemstel weiden nur alte Thiere, die zu dem billigen Preise von 30 50 Francs pro Stck gekauft werden und dann Kleie und Grnflitter erhalten. Von der heimischen Bevlkerung wird Rind- und Kalbfleisch sehr wenig gegessen. Das Fleisch der alten Thiere wird gewhnlich gesalzen, an der Luft getrocknet, zwischen Brettern gepresst, und als Bastyrma in den Handel 11 Piaster pro Oka.i Kalber werden f' gebracht. (Preis in Constantinopel 7 nicht, hchstens in der Nhe groer Stdte zu Approvisionirungszwecken geSchlachtthiere,
;

denn die

schlachtet.

Im
alte

Vilajet

Ochsen mit 200

Adrianopel werden junge Khe mit 80 100 Francs, 15 Jahre 300 Francs und sehr schne Thiere bis zu 4u<> Francs

bezahlt.
In Constantinopel werden jhrlich etwa 40.000 Ochsen und Khe, sowie 12.000 Klber geschlachtet. An communalen Abgaben sind zu zahlen: Die Verzehrungssleuer von 5*/ Piaster bei Ochsen und 3 Piastern bei Kalbern, ferner die Abgabe an die Fleischerzunft von 1 Piaster bei Ochsen und Khen und Piaster bei Klbern, die Muhadschirsteucr von 3 Piastern pro Stck, zusammen 9 /. Piaster bei Ochsen und Khen und 6 /. bei Klbern. Das Rindfleisch kostet gewhnlich 3 5, das Kalbfleisch 5 9 Piaster pro Oka (Livre turque =112 Piaster). Im Innern Anatoliens (Angora) stellt sich gutes Rindfleisch auf 3 3' Piaster pro Oka. Rind er hute. Die Rinderhute werden mit Fichtenlohe oder Vallonea gegerbt und fast ausschlielich im Inlande zur Verfertigung von Schuhen verwendet. Auch in diesen Huten schlieen die Hndler mit den Fleischern zu Ostern Contracte lr das ganze Jahr, indem sie Vorausbezahlung gewhren. Die Hute werden vom Fleischer jeden Morgen abgeliefert, whrend der Hndler sie zu bernehmen, Datum und Menge der Lieferung fortlaufend zu buchen und die weitere Behandlung zu besorgen hat. Die Kpfe erhalten die Kufer separat imd gratis. Das durchschnittliche Gewicht der Hute betrgt 12 hg. Von den Schlachtungen Constantinopels kommen jhrlich etwa 40.000 Rinderund 12.000 Kalbshute. In der letzten Zeit wurden die trockenen Rinderhute mit 7 /., 8/2 Piaster pro Oka (Livre turque =110 Piaster) bezahlt.
'
.

'.,

Der Schlachtmarkt von Smyrna

liefert jhrlich

Preise des Jahres 1902, die sich etwa 10 Jahre stellten, waren durchschnittlich 8

15 Procent
1

etwa 50.000 Rindshute. Die hher als im vergangenen

/.

Piaster pro

Oka

(1

Medsehidie

33 Piaster).

In Beirut kommen jhrlich etwa 15.000 25.000 Stck Rinderhute auf den Markt. Bffel. Sehr geschtzt wird der Bffel, weil er krftiger und leistungsfhiger ist als das Rind. In Anatolien verwendet man ihn besonders als Zugthier; der Bffel ist oft 20 25 Jahre lang arbeitsfhig, whrend der Ochs nur etwa 10 Jahre aushlt und auch nur halb so zugkrftig ist. In Mesopotamien, besonders in den sumpfigen Reislandschaften, wird der Bffel des Fleisches und der Milch wegen gehalten; die Bffelkhe geben eine sehr fette Milch und diese sehr reichlich, nachdem sie 8 Monate ertragsfhig sind und in der besseren Zeit 5 8 Oka tglich

liefern.

Der Bffel erfordert aber eine gewisse Frsorge, da er gegen die Temperalurextreme sehr empfindlich ist. Im Winter muss er vor der Klte geschtzt

54
werden, im
soll.

Sommer muss

er sich oft

baden knnen, wenn

er nicht

krank werden

Bei allzugroer Hitze vergrbt er sich selbst bis zu den Nasenlchern. Fr die Bffel ist eine staatliche Abgabe von 10 Piaster pro Stck zu zahlen. Der Preis fr einen Bffel betrgt 1000 1200 Piaster, fr eine Bffelkuh 700 800 Piaster, ist also ziemlich hoch, weshalb nicht allen Bauern die Anschaffung mglich
ist.

In Constantinopel werden jhrlich etwa 6000 Bffel geschlachtet. Die Verzehrungssteuer ist 7 /a Piaster, die Zunftabgabe 1 und die Muhadschirsteuer 5 Piaster, zusammen also 13/. Piaster. Das Bffelfleisch kostet 2 3*/2 Piaster pro Oka. Bffelhute. Die Bffelhute werden gewhnlich im Lande selbst zu grobem, festem Schuhwerk verarbeitet. In Constantinopel stellt sich der Preis fr frische Bffelhute auf 5 /.> 6 Piaster pro Oka (1 Livre turque 110 Piaster). Milch. Dem niedrigen Stande der Viehzucht entsprechend, fehlt es auch an einer rationellen Milchwirthschaft. Vor allem ist der Milchertrag der Thiere ein geringer. Das Schaf gibt etwa / 3 A Oka, die Kuh nur 12 Oka, dabei aber so fettarme Milch, dass man den Rahm von 2528 Oka braucht, um 1 Oka Butter herzustellen, nur die Bffelkuh kann tglich bis 8 Oka Milch liefern.

Aber auch der Gonsum seitens der einheimischen Bevlkerung ist ein Der Kaffee wird immer ohne Milch getrunken, zu sonstigen Gelrnken und Speisen wird wenig Milch genommen. Kuhmilch wird fast nur fr den Bedarf der ansssigen europischen Bevlkerung in greren Stdten verkauft, so in Constantinopel durch einige Milchmeier der Vororte Pankaldi, Schischli und Ferikij,
geringer.

das Oka zu 2 3 Piaster (1 Livre turque =z 108 Piaster), in Salonich durch einige Milchmeier der Stadt selbst, das Oka zu 2 Piaster (1 Livre turqae 102 /-, Piaster), in Beirut durch einige kleine Milchwirtschaften der Umgebung u. s. w. In Smyrna lieferte die Meierei Kalypso in Kordelio sterilisirte Milch in Flaschen, musste aber wegen Unrentabilitt den Betrieb gnzlich einstellen.

Viel genossen wird dagegen von der heimischen Bevlkerung ein aus Schafoder Ziegenmilch, zuweilen aus Bffelmilch bereiteter Rahm, der Ka'imak, welcher entweder mit Brot oder auch zu einzelnen trkischen Mehlspeisen (Kadaif) u. s. w. als Zuthat genommen wird. Der Rahm wird gekocht und nach dem Abkhlen in Scheiben geschnitten. Sehr beliebt ist eine Art geronnener saurer Milch, welche man unter dem Namen Jaurt kennt und meist in flachen Blechgefen verkauft. Es wird nmlich Milch gewhnlich Schafmilch gekocht und eingedampft, hierauf in Schalen gegossen und ber Holzkohlenfeuer gestellt. Durch Zusatz von Hefe und fertigem Jaurt lsst man die Milch langsam gerinnen, worauf man den Jaurt erhlt. In Constantinopel verkauft man ihn auf den Straen in Porzellanschalen (30 Para die kleine und 60 Para die groe Schale). Wird derselbe noch durch Tcher durchgeseiht, so erhlt man den Kessejaurt, welcher nur schwach suerlich ist. Man zahlt dafr in Constantinopel 4 5 Piaster per Oka. Butter. Kuhbutter in europischem Sinne wird im Lande sehr wenig erzeugt. Sie wird zunchst von einigen europisch bewirtschafteten Gtern in der Nhe groer Stdte geliefert, so vom sogenannten polnischen Tschiftlik in der Nhe von Constantinopel, ferner vom Gute Hamdi Bey's (Directors der kaiserlichen Museen in Constantinopel) in der Nhe von Ada-Bazar an der anatolischen Bahn, welche nach Constantinopel gebracht wird, das Oka zu 28 Piaster, weiters von der Meierei Zeisert bei Palikura-Demir-Kapu (\'S0km von Salonich), welche nach Salonich die Oka zu 20 Piaster verkauft u. s. w. Die Meierei Kalypso in der Nhe von Smyrna lieferte gute Butter in Pergamentpackung, aber so theuer (1 Oka zu 48 Piaster),

55
das- sie nicht aufkommen konnte. Schi gute Kuhbutter kommt aus den Drfern 2*70 Francs pro Kilodes Libanon (circa 4000 q pro Jahr) nach Beirut, zu 2*10 gramm, so dass dort fast keine fremde Butter bezogen werden braucht

In weit grerem Mastabe wird Schafbutter erzeugt. So wird in Maredonien und Albanien eine gute, nur etwas unreine Butter hergestellt, welche in den greren Orten zu 10 12 Piaster pro ()k;i verkauf! wird. Einen greren Handelsartikel bildet ferner die amitotische Butter, genannt tschilgi, aus der Gegend von Konia, Trapezunt u. s. M welche auf primitive Arl aus Schafbutter und starken Zustzen von Margarm, Baumwollsamenl u. s. w. besteht sie wird meist in Passem 100 /</, zuweilen auch in Schluchen oder gebrauchten Petroleum-Blechzu 80 karnistern verpackt und kostet in Gonstantinopel 11 11/, Piaster per Oka 109 Piaster). Die syrische Schafbutter (zibde ganamije) komml (1 Livre turque aus der Gegend von Aleppo, Homs, Hama, Urfa u. s. w. und wird als Rohbutter verwendet; 1 Rottel {= 2*564%) kostet 2230 Piaster.

In weit strkerer Verwendung stehen in den Haushaltungen der heimischen Bevlkerung die verschiedenen Surrogate, als welche die verschiedensten Fettgemische gelten mssen. So wird aus Rindstalg, das auf einem langsamen Feuer zerlassen und durch Zustze etwas schmackhafter gemacht wird, eine Art Butter, Tscherwisch genannt, hergestellt. Der aus den Constantinopler Schlchtereien stammende Rindstalg wird auf diese Weise verarbeitet, so dass die Kerzenfabrik in Be'i'kos gezwungen war, ihr Rohmaterial aus dem Auslande zu beziehen. Das Tscherwisch kostet in Gonstantinopel englisch 6 7 und bulgarisch 7 */g Piaster per Oka (1 Livre turque rr 105 Piaster). In den niederen Glassen der Bevlkerung bildet das verbreitetste Speisefett das Schwanzfett der Schafe (trkisch kujruk, arabisch semen oder samne), das hufig mit anderem Eingeweidefett gemengt und in Fssern zu 100 Oka, das Oka zu 6 6*/2 Piaster, verkauft wird. Das syrische Schaffett, welches stark mit Margarin versetzt wird, geht auch viel nach Egypten. Gypern u. s. w.; die niederste Qualitt kostet 18 20 Piaster, die beste 35 Piaster das Rottel (r= 2-564 kg). Schweinefett wird wegen der bereits erwhnten Abneigung der mohammedanischen Bevlkerung gegen das Schwein sehr wenig

::'.

eonsumirt.

Kse. Ein Hauptnahrungsmittel besonders der buerlichen Bevlkerung ist der Kse, der mit Brot und in der Traubenzeit auch mit Weintrauben gegessen wird. Es ist dies aber nur Schaf- und Ziegenkse in den verschiedensten Arten und Benennungen, von denen die wichtigsten hier angefhrt seien:
Kaschkawal oder Kascher, ein Schafkse aus gekochter Milch in Scheiben zu 30 cm Durchmesser und von 4 6 cm Hhe im Gewichte von 2 /3 bkg. Je 12 Stck werden aufeinandergelegt und 2 solche Sulen im Gewicht von 7590% in Sackleinwand eingenht. Er wird roh, aber auch gebacken und mit l zubereitet, genossen. Der beste Kaschkawal kommt aus Bulgarien, doch ist auch der macedonische, der in Salonich auf den Markt kommt, sehr geschtzt. In Anatolien, besonders in der Gegend von Smyrna, werden jhrlich etwa 2500 3000 Sack erzeugt. Die beste Qualitt kostet 89 Piaster, die mindere 5 6 Piaster pro Oka

(1

Livre turque

=108

Piaster).

griechisch

Tulumpenir oder Tulumtiri (von tulum, der Schlauch, und trkisch penir, tiri, Kse), ein weicher, weier, meist gesalzener Kse aus Schaf- oder Ziegenmilch, kommt in geschorenen Schaffellen, mit dem Fell nach einwrts, im Gewicht von 35 50 kg in den Handel. Er wird berall, auf der Balkanhalbinsel meist ohne Salzlake, erzeugt. Aufgeschnitten hlt er sich nur wenige Tage. Er kostet etwa 4 108 Piaster). / Piaster pro Kilogramm (1 Livre turque

56
Teleme, ebenfalls ein weicher Kse, unterscheidet sich von dem vorigen nur durch die Art der Verpackung. Er wird nmlich in gebrauchten Petroleum-Blechkamistern im Bruttogewicht von 16'/ 4 kg (Tara l /^ kg) versendet. Der beste Kse dieser Art kommt von Adrianopel. Der Preis stellt sich auf 4 5 Piaster pro Kilogramm (1 Livre turque 108 Piaster).
1

Salamura, ein Kse im gleichen Preise, welcher in Fssern zu 50 Oka und in

Salzlake verkauft wird.
Kefalotiri (griechisch Ke'alo, Kopf,

und

tiri,

Kse), ein harter, stark gesalzener

Zuthat zu Macaroni und zu Kochzwecken verwendet wird. Er kommt in 10 cm hohen Laiben zu 55 '/a kg, 10 Laib in einer Kiste. 20.000 Oka davon erzeugt, was fr den In Anatolien werden etwa 15.000 Bedarf hufig zu wenig ist, so dass dann Reibkse von Kreta nach Smyrna importirt wird. Der Kefalotiri kostet (Smyrna) 1011 Piaster pro Oka (1 Livre turque =178 Piaster. Arwanitico ist ein albanesischer Kse, der meist nach Salonich imporKse, welcher
als

mehr

tirt

wird.
Misitra,
hlt.

Tage

eine Art von ungesalzenen Ziegenkse, der sich nur etwa zwei Er wird um 45 Piaster die Oka (1 Livre turque 108 Piaster)

verkauft.

Pferde. Die Pferdezucht ist sehr vernachlssigt, obzwar das heimische Pferd und ausdauernd ist und sich zur Veredlung eignen wrde. Es wre dies um so wichtiger, als die trkische Armee die Pferde vom Auslande beziehen muss, die ungarischen fr dieCavallerie und die schweren russischen fr Artillerie und Train. Die von der trkischen Regierung errichteten Gestte (Kiatchane bei Gonstantinopel, Ismid, Tschifteler, Tschiftligi in Kleinasien) haben jedoch bisher nicht entsprochen. In der Trkei werden die Pferde fast nur alsReitund Lastthiere, viel seltener als Zugthiere verwendet. Fr die Bebauung der Felder sind sie zu klein und schwach. Die Thiere werden wenig geschont, sind hufig fehlerhaft und verbrauchen sich sehr rasch. In einzelnen Landestheilen werden die Pferde whrend der Zeit, wo man sie nicht zur Arbeit verwendet, in grere Herden vereinigt und von verschiedenen Besitzern unter die Obhut eines Hirten gestellt. Sie verbringen dann die ganze Zeit im Freien und mssen sich ihr Futter
trotz seiner Kleinheit krftig

selbst suchen.

Mesopotamien ist der commercielle Gentralpunkt

fr die

berhmten arabischen

Vollblutpferde, welche aber eigentlich auerhalb dieses Gebietes von den Beduinen der syrischen und arabischen Wste gezchtet werden. Die arabische Vollblutrace
ist

begriffen.

aDer Schutzmanahmen der trkischen Regierung im Aussterben Es bestand nmlich bis vor kurzem ein Ausfuhrzoll von 5 Livres turques pro Kopf, der erst im Jahre 1902 auf den allgemeinen Satz (1 Procent vom Werte), ermigt wurde. Dadurch wurde aber in vielen Provinzen, zum Beispiel in Albanien, das einen starken Export nach Italien betrieb, eine Entwertung der Pferde herbeigefhrt, welche die Pferdezchter noch mehr zur Nachlssigkeit drngte. Oder es wurde, wie in Mesopotamien, der Zoll umgangen, indem die Pferde nach dem persischen Hafen Mohammerah geschmuggelt und von dort gegen Entrichtung des persischen Ausfuhrzolles von nur 5 Procent vom Werte nach Indien exportirt wurden. Auch die Futternoth bt zeitweise auf die Pferdezucht sehr schdliche Wirkungen.
leider trotz

Reitpferd

Ein gewhnliches Arbeitspferd kostet in der Trkei 510 Livres turques, ein etwa 10 20 L. t. In Mesopotamien kosten arabische Vollblutstuten 100200 L. t., Vollbluthengste 4080 L. t., bessere Halbblutstuten 3050, Halbbluthengste 10 20 L. t.

Esel. Das bevorzugte Last- und Reitthier ist der Esel, weil er wegen der geringen Anschaffungskosten (100120 Piaster) und seiner bekannten Gengsamkeit auch dem rmeren Bauern und dem kleinen Hndler, der mit seinen Waren von Ort zu Ort zieht, erreichbar ist. Auch als Leitthier fr die Kameelkarawanen ist der Esel unentbehrlich. Maulthiere. Ausdauernder und krftiger ist das Maulthier, das namentlich in den gebirgigen Gegenden Kleinasiens zum Frachtentransport und im Karawanenverkehr Mesopotamiens verwendet wird. Es trgt wie das Pferd im Durchschnitt etwa 3 Kantars ( 44 Oka zr 56*45 kg). Kameele. Nachdem der Karawanenverkehr besonders in der asiatischen Trkei noch eine groe Rolle spielt, so wird auch das Kameel viel gezchtet. Die Kameele sind einer staatlichen Steuer von 10 Piaster pro Stck unterworfen und kosten etwa 15 30 Livres turques pro Stck. Sie vermgen auch bei sehr geringem und schlechtem Futter etwa 4 Kantars zu tragen und tglich 20 25 km zurckzulegen. Kameelfleisch wird von den Eingeborenen (bereits in Smyrna) viel gegessen; auch die Milch, das Fell und die Haare, sowie die Knochen werden bentzt. Hhner und Geflgeleier. Von Nutzgeflgel ist das Huhn stark verbreitet, denn es ist fast auf jedem Bauernhof zu finden und liefert einen groen Theil der Fleischnahrung. Fr die Zucht freilich wird wenig gethan. Frh verlassen die Hhner den Hof und kehren abends heim, nicht selten mit einer Schar Kchlein, die sie irgendwo im Felde ausgebrtet haben. Die Hhner werden meist in Kfigen zu 40 Stck in den Handel gebracht, besonders aus der Gegend von Brussa, von Ismid (400.000 Stck pro Jahr) u. s. w. Der Preis in Constantinopel betrgt gewhnlich 6 Piaster pro Stck, steigt aber in Zeiten groen Bedarfes auf 8 9 Piaster pro Stck; im Innern Kleinasiens dagegen bekommt man es schon um */2

Piaster.

In Geflgeleiern entwickelt sich seit etwa 15 Jahren ein nicht unbedeutender Verkehr. Ferner bestehen in Syrien (Lattakije) mehrere Albuminfabriken, welche besonders im Sommer die berschssige Ware zu Albumin und Eigelb verarbeiten.

In Macedonien und Albanien wenden sich die Bauern mit Vorliebe der Geflgelzucht zu, so dass ein ansehnlicher Export stattfindet. Im Jahre 1902 gingen ber Salonich allein 2700 Kisten Eier zu 90 kg. In der Gegend von Brussa werden jhrlich etwa 850 Tonnen Eier producirt 108 Piaster); fast die im Preise von 13 16 Piaster pro 100 kg (1 Livre turque Hlfte wird ber Panderma exportirt. Das Mutesarriflik Ismid bringt jhrlich etwa 45 Millionen Stck Eier auf den Markt von Constantinopel. Der Preis daselbst hat sich im Jahre 1902 von 12 auf

2224

Piaster per 100 Stck erhht. Die syrischen Hafenpltze Tripoli, Lattakije u. s. w. cxportiren auer Albumin und Eigelb auch Geflgeleier (zu 3 Francs pro 100%).

Anderes Geflgel. Von sonstigem Geflgel werden noch am meisten Truthhner gezchtet, welche allgemein gern gegessen werden. Im Herbst sieht man hufig ganze Herden von Truthhnern, welche vom Lande nach den greren Stdten getrieben werden. In Syrien, besonders in der Gegend von Aleppo, werden in groen Massen
zahme Tauben gezchtet, Gnse und Enten
die daselbst ein Volksnahrungsmittel bilden.

sind verhltnismig wenig zu finden, weil sie dem unreine Thiere gelten und daher nur von der europischen Bevlkerung gekauft werden.

Mohammedaner

als

58

VI. Die Seiden-

und Bienenzucht.

Gocons. Die Zucht der Seidenraupe in der Trkei reicht weit zurck in der Geschichte. Syrien war das erste Land, welches im 6. Jahrhundert n. Chr. die ersten Seidenwrmer bernahm, die auf Gehei Justinians zwei Mnche aus China
in

einem ausgehhlten Stocke gebracht hatten. Im Mittelalter bezog

die europische

Seidenindustrie aus Vorderasien den grten Theil ihres Rohproductes. Spter hrten diese Beziehungen auf, weil die Seidenraupenzucht im sdlichen Europa eine groe Verbreitung gefunden hatte. Die in der asiatischen Trkei gezchteten Cocons wurden, da sich ein Export nach Europa nicht mehr lohnte, in primitiver

Weise im Lande

selbst verarbeitet.
erhielt

die Seidenraupenzucht durch die Einfhder Gegend von Brussa seit dem Jahre 1845. Nunmehr stieg nmlich nicht blo die Inlandsnachfrage, sondern auch Italien und Frankreich stellten sich im Jahre 1853 als Kufer ein, weil in diesen Lndern die Seidenraupenkrankheit ausgebrochen war und daher der Bezug von fremden Gocons zur Gewinnung von Seidenraupeneiern nothwendig wurde. Im Jahre 1855 erreichte die Production in frischen Gocons 47a Millionen Kilogramm.

Einen neuen Aufschwung rung moderner Seidenfilanden

in

Im Jahre 1858 machte sich auch in Kleinasien die Seidenraupenkrankheit bemerkbar, ohne jedoch zur Epidemie auszuarten, wie dies in Europa der Fall war. Man bekmpfte die fortschreitende Verschlechterung der heimischen Race zunchst durch Einfhrungsracen; so importirte man zunchst Arten vom Kaukasus und Kaspischen Meere, dann wieder rumelische Arten und endlich im Jahre 1864 die Japanrace, aber alles mit keinem oder geringem Erfolge. In Syrien kam die Krankht-it erst im Jahre 1872 zum Ausbruch. Die Production von Cocons sank deshalb anfangs der Siebziger-Jahre auf ein Minimum.
Die entscheidende Hilfe brachte die Behandlung der Samen nach Pasteur'in der Trkei fr obligatorisch erklrt wurde. Von gnstigem Einflsse war ferner der Umstand, dass durch das Muharremdecret vom Jahre 1881 die Abgaben von der Seidenproduction der Verwaltung der Dette Publique zugewiesen wurden. Die Verwaltung errichtete in Brussa ein Laboratorium, wo die Zchter unentgeltlich den Samen untersuchen lassen knnen, grndete ferner im Jahre 1888 in derselben Stadt eine Fachschule, wo junge Leute mit den neuesten Errungenschaften auf dem Gebiete der Seidenzucht bekannt gemacht werden. Weiters wurden in Brussa, spter auch in Ismid und in Biredschik, Wettbewerbe veranstaltet, bei welchen die besten Resultate mit Prmien belohnt werden. Neupflanzungen mit Maulbeeren werden durch drei Jahre von der Zahlung des Zehents befreit.

schem System, welches im Jahre 1 878

selbst

Der Zehent betrgt 12/. Procent, wovon 10 Procent fr die Dette Publique und 2*/2 Procent fr verschiedene Administrationszwecke eingehoben

werden. Die Basis fr die Abgabe bildet der Wert der erzeugten Cocons, welcher entweder durch ffentlichen Verkauf oder durch Schtzung der Conseils adminibar stratifs in den Sandschaks un1 Kazas ermittelt wird. Die Abgabe wird in erhoben, an einzelnen Orten, besonders in Syrien, ist sie dagegen verpachtet. Der Dette Publique selbst sind brigens nur die Einnahmen aus den Vilajets Brussa, Adrianopel und Samsun zugewiesen; die Abgaben der brigen Provinzen werden zwar auch von der Dette Publique, aber fr Rechnung der deutschen Bank als Garantie fr die Fischereianlcihe vom Jahre 1888 eingehoben. Die Einnahmen der Dette Publique aus dem Seidenzehent stellten sich im Jahre 1882/83 auf 18.951 und im Jahre 1883/84 auf 21.972 Livres turques, in den letzten Jahren dagegen auf

59

1898/1809
ls'19/1900
l'.too

l'.ml

190 1/1902

65.505 Livres turques 90.719 . 69.846 , 70.853 .

Ein groer Erfolg ist vor allem bezglich der Seidensamengewinnung zu verzeichnen, indem sich wenigstens die wichtigsten Centren, Dmlich das Vilajel Brussa und das Mutesarriflik [smid, vom Auslnde unabhngig gemachl haben. Die Production und der Verkaut' von Seidensamen werden strenge berwacht. Nach einem Gesetze vom 12. .Mai 1318 (1902) mssen alle, welche sich mit der Zucht und dem Verkauf von Seidensamen befassen wollen, ein Zeugnis besitzen, dasa sie die Seidenzucht erlernt haben, und sich der Controle der technischen Organe des Landwirtschaftsministeriums und der Dette Publique unterwerfen. In den wichtigsten Orten sind Versuchsstationen fr die mikroskopische Untersuchung des Samens. Jeder Zchter muss jedes Jahr bis 15. Mrz a. Sl. der Localverwaltung der Dette Publique einen genauen Ausweis ber die Menge und Provenienz des Samens, ber die mit der Zucht beschftigten Personen, ber die Oberflche der Hrden in jedem Raupenhause und ber die Zahl der vorhandenen Mikroskope bergeben. Fr den Verkauf ist ein Erlaubnis-Tezkere nothwendig. Die Schachteln fr einheimischen Samen drfen nicht mehr als 25 (j enthalten und mssen gegen eine Gebr von 10 Para pro Stck von der Dette Publique mit einer Banderole versehen werden. Im Falle des Auftretens von Krankheiten ist die Seidensamengewinnung an den betreffenden Orten verboten. Jeder Zchter hat bei der Dette Publique anzumelden: den Tag, an welchem er mit der mikroskopischen Untersuchung der Schmetterlinge beginnt und die Localitten, wo er dieselbe vornimmt, ferner acht Tage vorher den Tag, an welchem er die Sckchen mit den Schmetterlingen ins Raupenhaus zur mikroskopischen Untersuchung trgt. Vergehen gegen das Gesetz werden mit Geld bestraft.

Nach den Ausweisen der Dette Publique wurden Brten ausgesetzt:

in

den letzten Jahren zum

einheimischer

im Bezirke Brussa 1898 (1314) 1899 (1315) 1900 (1316)

1901 (1317) 1902 (1318) 1898

im Bezirke Ismid

1899 1900 1901 1902

60
Dach anderen Provinzen nach dorn der Trkei auslnde r n i e n

L898 1899 1000 1901 L902

nopel,

14.933 42.400 SS. 371 21.092 15.323

L83.581

402.412 41.922 157.520 359.862

Vilajets Salonich und Adrianach Syrien u. s. w. rindet auch ein starker Import von Seidensamen, namentlich aus Frankreich und etwas auch aus Italien statt. Derselbe kommt in Schachteln zu 25 p im Preise von 2.50 6 Francs pro Schachtel, je nach der Marke. Syrien allein importirt etwa 200.000250.000 Schachteln pro Jahr. Die Zchtung der Cocons erfordert groe Sorgfalt. Vor allem muss fr hinreichende Maulbeerpflanzungen gesorgt werden, welche der Raupe das nthige Kutter liefern sollen. Der Maulbeerbaum muss. solange er nicht seine volle Hhe erreicht hat. wiederholt umgepflanzt werden, bis die Stmme in einer Distanz von 2 in auseinanderstehen. Zwei Jahre nach der letzten Umpflanzung wird der Baum gepfropft, weil mit den Blttern eines solchen Baumes ein grerer Xut/.clt'eet erzielt wird. Der Boden muss fleiig gedngt and oft bearbeitet werden. In der Ebene braucht der Baum 15. im trockenen Boden oder gebirgigen Terrain 2025 Jahre zum vollen Wachsthum, hlt dann aber auch entsprechend lnger aus. Man rechnet, dass auf einem Feld mit 1200 Maulbeerbumen, die erst zwei Jahre alt sind, etwa 20p Seidensamen fortgebracht werden knnen: jedes Jahr knnen 10 g mehr ausgesetzt werden, bis die Bume ihr volle- Wachsthum erreicht haben. Die meisten Zchter setzen nur so viel Samen aus, als sie mit ihren Maulbeerpflanzungen ernhren knnen. Grere Zchter geben einen Theil des Samens an kleinere Bauern, welche die Aufzucht besorgen und dafr ein Viertel des Ertrages erhalten. Es werden auch Maulbeerbltter verkauft nach Ladungen zu 75 /.</: eine Ladung kostet 3 6 Francs, in Zeiten groen Bedarfes aber auch bedeutend mehr. Groe Zchter verpachten auch ihre Pflanzungen, indem sie mit dem Pchter den Ertrag nach einem bestimmten Schlssel theilen. Der Samen wird in den warmen Kstengebieten schon in der ersten Hlfte April, in gebirgigen Gregenden dagegen in den ersten Tagen Mai ausgesetzt. Nach 56 Tagen bricht die Raupe aus. welche wieder 40 Tage braucht, bis sie sich einpuppt Whrend dieser Zeit frisst sie etwa BOkg Maulbeerbltter, welche entweder abgepflckt oder sammt den Zweigen abgebrochen und der Raupe gegeben werden. Die Zucht geschieht in den Wohnrumen des Zchters oder in eigenen Htten, die freilich drftig genug aus Holz gebaut und mit Stroh gedeckt sind. Die Einpuppung dauert Tage, worauf an das Einsammeln der Cocons geschritten werden kann. schwankt innerhalb ziemlich weiter Grenzen. Durchschnittlich werden aus Unze Samen etwa 35 kg Cocons erzielt. Dieselben kommen entweder als frische igrne) Cocons (cocons Gratis), nmlich mit noch lebender Chrysalide. oder als trockene Cocons (cocons secs), in denen die Chrysalide schon erstickt ist. in den Handel. Der Preis pro Kilogramm frischer Cocons stellt sich in normalen 3' Zeiten auf etwa 3 Francs. Der Verkauf ist an gewisse Beschrnkungen gebunden, weil von den Cocons der Zehent eingehoben wird. Er darf nur in den Bureaux der Dette Publique des bestimmten Bezirkes stattfinden und erfolgt ffentlich durch eigene Organe unter steter Gontrole der Dette Publique. Ein groer Theil roducirten Cocons wird in den inlndischen Filaturen verarbeitet, der Rest

Nach den anderen Productionsgebieten, wie den

gelangt

zum

Exporte.

61

nun die einzelnen Productionsgebiete betrifft, so ragen vor allem das und das Mutesarriflik Ismid durch die hohe Entwicklung ihrer Seid nli.- trockenen sind dabei in frische zuchl hervor. Die Production frischer Cocons das mittlere Ertragnis und der (1 kg frische 310 trockene) umgerechnei mittlere Preis stellten sich folgendermaen:
\\
-

Vilajei Brassa

jpi

Vilajct

Brussa

02

Honig und Wachs. Da der Honig in der Trkei sehr viel zur Bereitung Mehlspeisen, zur Herstellung der als erfrischende Getrnke beliebten Scherbets u. s. w. verwendet wird, so ist auch die Bienenzucht sehr verbreitet. In dem europischen Theile wird sie namentlich auf der Insel Thasos, in den Kazas von Jenidsche, Pelageros und Wodena betrieben. In Kleinasien sind die grten Productionscentren Adalia, die Insel Rhodus und das gegenberliegende Makri, ferner A'idin, Mughla, Marmara u. s. w. Ein besonders guter, weier Honig kommt aus dem Vilajet Angora. Auch in Syrien liefert die Bienenzucht ausgezeichnete Qualitten von Honig und Wachs.
von
Die Bienenstcke sind gewhnlich lange und tiefe Gylinder, die aus Weidenund mit Lehm verschlossen sind. Um das Ertrgnis zu steigern, werden in der europischen Trkei die Bienenstcke auf Wagen geladen und in die Nhe blumenreicher Wiesen gefhrt. Die Ernte findet im September
i\ithen oder Stroh geflochten
in Broten zu 1 10 Oka auf den Markt, die behufs VerScke zu 100 kg gebracht werden. In Smyrna, dem Hauptmarkt, welcher jhrlich 150.000 200.000 Oka Wachs aufnimmt, unterscheidet man drei Qualitten, nmlich Yerli, das gereinigte und von allen fremden Bestandtheilen befreite Wachs, dann Scarpellata, welches ebenfalls gereinigt, aber weniger ausgiebig und rein als die vorige Sorte ist, und Naturelle, das ungereinigte Wachs, so wie es vom Pro3'50 duetionsorte kommt. Der Preis in Smyrna stellte sich im Jahre 1902 auf 3-25 Francs per 100 kg fob Smyrna. Die Verladungsspesen betragen etwa l /. Procent. In Constantinopel notirte Wachs, gute Qualitt, im Jnner 1903 20/* 20'/a und 110 Piaster). Der im September 1903 18 3 /* 19 Piaster per Oka (1 Livre turque berhmte Angorahonig kostet ohne Wachs 2 /. Piaster mit Wachs 4 12 Piaster per Oka.

und October statt. Das Wachs kommt

in

sendung

VII. Forstwirtschaft,

Jagd und Fischerei.

Holz. Das osmanische Reich ist noch immer sehr reich anHolz; das bewaldete Areal wird mit 10 Millionen Hektar angegeben. Die Niederungen in den Kstengebieten sind zwar seit alten Zeiten verwstet; wenn man an der Kste der asiatischen Trkei von Constantinopel bis Jaffa entlang fhrt, sieht man fast berall kahle Felsen oder baumlose Steppen. Im Inneren des Landes finden sich aber noch groe Waldbestnde, deren Verwertung allerdings durch den Mangel einer rationellen Forstwirtschaft, durch den Mangel eines entsprechend ausgestalteten Communicationswesens und durch das vielfach noch grassirende Brigantenwesen sehr erschwert wird. So bestehen in der europischen Trkei groe Waldungen namentlich in den macedonischen und albanischen Gebirgszgen. Meist sind es Bestnde von Eichen, Eschen, Buchen und Ulmen, whrend in den hheren Gebirgszgen Nadelholz
vorherrscht. In Kleinasien weisen namentlich die nrdlichen und sdlichen Randgebirge ausgedehnte und prachtvolle Waldlandschaften auf. Die VilajetsTrapezunt,Kastamuni und Brussa enthalten groe Waldungen von Eichen, Ulmen, Kastanien, Buchen, Birken, Eschen, Linden, stellenweise von Nussbumen und Buchsbumen, groe

Gestrppe von Haselnusstauden, in den hheren Regionen Fichten und Tannen. Die sdkleinasiatischen Vilajets durchzieht der Taurus mit reichen Bestnden von Tannen, Fichten, Kiefern. Cedern und Wacholder. Die Hochebene selbst ist holzarm, meist mit Pappeln und Vv eiden bewachsen. Das armenische Hochland war ehedem sehr bewaldet, ist aber auf groen Strecken stark verwstet worden.
r

Syrien sind die einsl so berhmten Gedernwaldungen des Libanon bis aur fast verschwunden. Bis vor kurzem wurden noch die Seidenfilanden im Libanon mil Holz geheizt, jetzl aber Bndel ein Imporl statt, aamentlich zur Herstellung der fr den Export der Bod< nproducte nthigen Eisten. Im Vilajel Aleppo gibt es aber noch Waldungen, welche das als Bau- und Mbelholz stark begehrte aromatische Tannenholz Liefern.
In

renige berreste

In Mesopotamien bestehen die ehemaligen Wlder lngs des Tigris auch nicht mehr, seitdem man die letzten Reste zur [eizung der zwischen Bagdad und Bassoi a verkehrenden Dampfer verwendet hat. Heute sind nur kleine Gehlze zu finden; das zur Bau- und .Mbeltischlerei nthige Holz kommt aus Indien. Bezglich der Verwendung der einzelnen [lzer steht die Eiche obenan, welche man zum Bau von Husern, stellenweise auch als Schiffbauholz fr die trkische Admiralitt, zur Erzeugung von Fassdauben und in der Kunsttischlere] verwendet Das Eichenholz des Kstengebietes des Marmarameeres und aus Humelien ist sehr
I
I

hart

und widerstandsfhig.

Die Esche findet die strkste Verwendung im Wagenbau, feiner in der Erzeugung von Stielen und Griffen fr Handwerkzeuge, von Holzpantoffeln, sogenannten galindschas, die in Badehusern und von Frauen und Mdchen auch viel auf der Strae getragen werden, von Kbeln, Trnkeimern u. s. w. Die Buche liefert zunchst ein gutes Brennmaterial, dient aber auch zur Herstellung von Kchengerthen, Holzpantoffeln, von Brettern zur Deckung der Schiffe, von Getreideschaufeln, Schiebkarren, Rudern, Eimern u. s. w. Das Ulmenholz wird im Wagenbau zur Herstellung der Rder, Achsen, Stangen u. s. w. verwendet, ferner zur Erzeugung groer, runder Trnkeimer von 30 70 cm Durchmesser, die auch nach anderen Lndern der Levante exportirt werden, zum Theil auch zur Beheizung. Ahorn wird wenig verwendet, hauptschlich in der Drechslerei und Kunst-

tischlerei.

Die Platanen kommen meist in Bretter geschnitten in den Handel und dienen Bau- und Werkholz. Linden werden wegen ihres leichten und biegsamen Holzes zumeist von Tischlern, Wagenbauern und Drechslern verarbeitet. Die Blten der Linde werden in einzelnen Gegenden, zum Beispiel in Ada-Bazar, gesammelt, getrocknet und nach
als

.Marseille exportirt.

Der Export

dient zur Herstellung von Mbeln, Gewehrbestandtheilen u. s. w. Nussholz aus einigen Gegenden ist durch Schwierigkeiten seitens der Forstverwaltung stark beeintrchtigt worden. Die Erle wird zur Herstellung leichterer Mbel, besonders aber zur Heizung in Ziegeleien. Bckereien u. s. w. bentzt. Sehr vielseitig ist die Verwendung des Fichten- und Tannenholzes, das in der Tischlerei, im Hausbau und Schiffbau eine groe Rolle spielt.
in

Nussbaum

Die Cypresse liefert das Holz fr die im Lande beliebten Koffer (sandk), weil der Holzgeruch die Motten von den in den Koffern aufbewahrten Kleidern und Pelzwaren fernhlt. Am Berge Athos werden von den Mnchen aus Cedernholz zahlreiche Heiligenbilder geschnitzt, die besonders nach Russland verkauft weiden.
Die Ausntzung der Waldungen ist eine ganz ungengende und ungeregelte. Vor allem sind die Eigentumsverhltnisse nicht klar. Nach trkischem Rechte knnen die Bume, solange sie nicht vom Boden losgelst sind, nie selbstndiges Rechtsobject sein. Sie sind, was der Boden ist, und demnach zerfallen die Waldungen in: 1. Mirije-Wlder, welche dem Staate gehren und unter directer Verwaltung des Staates stehen; 2. Wakuf- Wlder, welche religisen Stiftungen gehren; 3. Gemeinde-

64
wlder, welche im gemeinsamen Eigenthum einer Ortschaft sind, und 1. Privatwlder. Der Besitz der Privat- und Gemeindewlder wird in manchen Gegenden, zum Beispiel in Albanien, bestritten, und zwar gewhnlich mit Erfolg, weil die Besitzdocumente fehlen. Diese Streitigkeiten hindern die Ausbeutung, weil der Kufer von Privat- oder Gemeindewaldungen nie sicher ist, ob er von der staatlichen Behrde auch die Ausfuhrbewilligung fr das Holz bekommt. brigens soll der directe Verkauf an auslndische Holzhndler vielfach verboten worden sein.

Die Abholzung der im Staatseigentum befindlichen Waldungen wird meist im Wege ffentlicher Ausschreibung an Privatunternehmer gegen eine fixe Pauschalsumme abgegeben. Die Ausschreibung lautet gewhnlich so, dass die Abholzung von so und so viel 1000 m s freigegeben wird. Die zur Abholzung bestimmten Bume werden bezeichnet, der Unternehmer bezahlt aber nur das Holz, das er thatschlich wegfhrt, kann also Bume stehen lassen, die ihm nicht gefallen. In Albanien beispielsweise werden deshalb fast nur Eschen geschlagen, weil diese leicht zu
bearbeiten und zu transportiren sind, whrend die Ulmen und Eichen stehen bleiben und berstndig werden. Daraus entsteht natrlicherweise eine sehr schdliche Verschwendung. Das Angebot in den letzten Jahren war brigens so gering, dass beispielsweise in der Gegend von Smyrna im Jahre 1900 der Preis fr den stehenden Kubikmeter nur 19 Piaster erreichte. Bei Abholzung von Privatwaldungen wird eine Steuer von 1 Piaster per 140 Oka Brennholz und von 4 Piaster per Tonne Bauholz eingehoben. Zum Verkaufe nach auswrts ist eine besondere Erlaubnis der Regierung nothwendig. Das trkische Forstgesetz vom 11. Schewwal 1286 (1. Jnner 1870) ist dem franzsischen Gesetze nachgebildet, jedoch mit einigen wesentlichen nderungen. Insbesondere fehlen darin die Bestimmungen ber die Aufforstung u. s. w. Dagegen wird nach diesem Gesetze den Bauern der dem Walde benachbarten Drfer jedes Jahr ein bestimmtes Quantum Holz unentgeltlich berlassen. Die Bauern bertragen aber hufig ihre Gontingente an die Hndler und verdingen sich gleichzeitig gegen

einen kleinen Verdienst als Holzfller. Zur Frderung der Forstwirtschaft wurde in den Sechziger-Jahren eine Forstschule eingerichtet, nach zwei Jahren aber aufgelassen. Mit dem Unterrichte ist jetzt die landwirtschaftliche Schule betraut. Neuestens hat man bei einigen Gouvernements, zum Beispiel in Aleppo, Bureaux eingerichtet, welchen die Sorge um den Schutz und die Pflege der Waldbestnde bertragen wurde. Das Haupthindernis einer entsprechenden Verwertung des Waldreichthums liegt in dem Mangel an Gommunicationen. Im Winter sind die Straen grundlos und gar nicht befahrbar. Auch in der gnstigeren Jahreszeit gengt ein mehrstndiger Regen, um jeden Transport unmglich zu machen. Sind die Wege einmal fahrbar, dann liefern Getreide und andere viel wertvollere Bodenproducte soviel Fracht, dass das Holz durch die hohen Frachtkosten bermig vertheuert wird. In Albanien geschieht das Ausbringen des Holzes mittels Schwemmgrben, welche aber bei Wassermangel ebenfalls unbenutzbar sind. Groer Schaden wird durch die alljhrlich im Herbst stattfindenden groen Waldbrnde angerichtet. Die Hirten stecken nmlich groe Flchen von Waldungen in Brand, um fr ihr Vieh im nchsten Frhjahr ein gutes Weideland zu bekommen. Das Bergbau- und Forstministerium hat sich deshalb an das Grovezirat im Jnner 1902 mit der Bitte um strenge Anwendung des Gesetzes gewendet; eine solche setzt aber eine bedeutende Vermehrung des mit der Aufsicht der Waldungen betrauten Personals voraus. Viel geklagt wird auch ber die Ausrodungsarbeiten der in Kleinasien angesiedelten Muhadschirs. Denselben wird ein bestimmtes Stck Land zugewiesen,

65

Bume werden runde Einder Sommerhitze wird das ganze Terrain angezndet und dann bebaut. Die Brnde beschrnken sich aber nicht auf das abgesteckte Gebiet, sondern verwsten eine oft zehn-, zwanzig-, ja hundertfach jroe Flache, als zum Bebauen nthig ist. Die weidenden Ziegenherden sind ebenfalls Feinde der Wlder. Auf der Insel Rhodus hat die Gewinnung der Fichtenrinde sehr zur Abholzung beigetragen, die ihrer Hindi' beraubten Bume absterben. Was nun die commerzielle Verwertung des Bolzes im [nlande betrifft, zunchst die Verwendung desselben als Brennholz eine sehr groe, da sowohl die Haushaltungen als auch die Badeanstalten, Bckereien und manche industrielle Betriebe mit Holz heizen. Es wird gewhnlich in <\<v Zeit vom Juli bis October geschnitten, weil in dieser Zeit die meisten Arbeitskrfte von der Feldarbeit frei sind. Kleine Segler bringen es dann nach den greren Stdten, wo es per Schiffsladungen verkauft wird. Durch Tragthiere werden die etwa l'/jm langen Scheite vor das Haus zugestellt und dort gesgt. Im Detailverkauf kostet das Brennholz in Constantinopel etwa 25 bis 30 Piaster per tscheki ( 225 kg). Zum Kochen der Speisen, zur Verbrennung in den in trkischen Wohnungen blichen Mangals, zum Gieen der Metalle in den kleinen Metallwerksttten u. s. w, wird Holzkohle verwendet. Dieselbe wird von Eichenholz hergestellt und kostet gute 40 50 und leichtere 2530 Piaster per Oka. Als Bau- und Werkholz dienen von heimischen Hlzern: Eiche in Balken zu 12 cm Dicke, 27 cm Breite und 3 5 m Lnge um 20 30 Piaster per Stck (Constantinopler Preis); Linde in Balken zu 12 25 cm Dicke, 20 70 cm Breite und 4 5 m Lnge um 1870 Piaster per Stck; Cypresse in Stcken zu 2 /. cm Dicke, 1750 cm Breite und 1*80 3 Lnge um 15 40 Piaster per Stck; Nussbaum in Stcken zu 12 15 cm Dicke, 20 70 cm Breite und 4 5m Lnge um 20 120 Piaster per Stck. In den Hfen des Schwarzen Meeres sind die Preise: fr Tannen- und Fichtenholz, unbearbeitet, 170 180 Piaster per Kubikmeter; fr Tannen- und Fichtenholz in Brettern, Balken etc. 190 bis 225 Piaster per
das
oft
niif

Gestrpp und Wald bewachsen

ist.

In die

schnitte gemacht, damit dieselben absterben.

In

Kubikmeter; fr Eichenholzschwellen 165

180 Piaster per Kubikmeter.

Felle. Die Trkei ist ziemlich reich an Wild, obwohl es an strengen Vorschi iften ber die Ausbung der Jagd noch fehlt und das Abschieen ziemlich planlos erfolgt durch jeden, der sich dem Jagdvergngen widmen will. Zur Ausbung berechtigt ein Jagdschein, der um 45 Piaster erhltlich ist; nur auf den kaiserlichen Tschiftliks ist noch eine besondere Erlaubnis nothwendig. Eine Schonzeit besteht vom 1. Mrz bis 30. August, wird aber nicht eingehalten. Schwierigkeiten macht die Einfuhr von Waffen und Munition, weil diesbezglich hindernde Vorschriften bestehen, die jedoch hufig umgangen werden.
In den hher gelegenen Waldregionen Macedoniens und Kleinasiens ist Hochwild (Rehe, Hirsche u. s.w.) nicht selten; es wird besonders im Winter erlegt, wenn es der Schnee aus den Bergen in dieThler treibt. Wildschweine verursachen nicht unbedeutende Feldschden, werden aber von der heimischen Bevlkerung nicht gerne geschossen, weil der Muhammedaner das Fleisch nicht isst, ja sogar jede Berhrung mit dem geschossenen Thiere vermeidet. ergiebigsten ist allenthalben die Niederjagd auf Hasen, Rebhhner, Wachteln (im Mai und September), Schnepfen, Fasane, Wildenten u. s. w., in Syrien auch auf den kleinen, braunen

Wild und

Am

66
Steppenhasen. Aber auch dieses Wild spielt fr die Volksernhrung keine groe Am ehesten wird es in der Nhe groer Stdte verwertet. Insbesondere aus Constantinopel ziehen viele Jger auf die asiatische Seite und im Herbst in ganzen Scharen nach San Stefano und Tschekmedsche auf die Wachteljagd. Die Preise fr Wild sind natrlich sehr verschieden, in der Hauptstadt am hchsten. Es kosten:
Auf der
Insel Metelin

Rolle.

In Constantinopel

in Piaster (1 Livre turque

= 108)

Rebhhner Wachteln
Schnepfen Wildenten

2>/2
1*/,

3
a

63

7 per Stck
7

3*/ 34
2*/2
l

Paar Stck

Krammetsvgel Hasen
Fr
die Ausfuhr
in Betracht.

/a

15-18

kommen nur kleine Mengen von Wachteln,

Kleinasiens, sowie in den Gebirgen

Schnepfen, Fasanen u.s. w.

Armeniens und Kurdistans Raubwild, Wlfe, Bren, Fchse, Fischottern, Dachse, Iltisse, Marder u. s. w. In Wildfellen besteht ein ansehnlicher Export ber Salonich, Constantinopel und Smyrna. Seefische. Die Seefischerei bildet eine Hauptbeschftigung der in den Kstenpltzen angesiedelten Griechen. Das Ertrgnis ist freilich ein je nach den Wanderungen der einzelnen Fischarten sehr wechselndes. Um die bliche Raubfischerei zu hindern, wurde im Jahre 1903 in Abnderung des .19 des Fischereigesetzes im Marmarameere vom oberen Bosporus bis zu den Dardanellen, ferner in den trkischen Meeren auerhalb der Meerenge bis auf eine Entfernung von drei Meilen von der Kste das Fischen durch Dampfer oder Segler mit Fanggerth-

Im Inneren
auch

gibt es

viel

schaften verboten. Durch das Muhirrem-Decret vom Jahre 1881 wurden die Abgaben aus der Fischerei an den Ksten in der Umgebung Constantinopels der Dette Publique zugewiesen. Infolge der im Jahre lb88 abgeschlossenen sogenannten Fischereianleihe wurden alle Fischereiabgaben des Reiches als Garantie der Verwaltung der Dette Publique unterworfen, wofr diese eine Commissionsgebr von 5 Procent erhlt. berall, wo die Dette Publique die Abgaben fr eigene Rechnung einhebt, mssen die Fische ffentlich verkauft und fr dieselben eine Abgabe von 20 Procent zuzglich 3 Procent fr Auctionsspesen entrichtet werden. In den brigen Theilen des Reiches, aus denen die Einnahmen fr den Dienst der Anleihe vom Jahre 1888 bestimmt sind, wird die Abgabe verpachtet; sie betrgt 20 Procent fr die Fische des Meeres, der Flsse und groen Seen, 10 Procent fr die Fische der Bche und kleinen Seen. Den Fremden wurde das Fischen durch Beschluss des Staatsrathes verboten, neuestens aber wieder gestattet; es ist nur ein Erlaubnisschein (Tezkere) beider Dette Publique um 13 '/Piasterzu lsen. Der Steuerertrag istvon22.635Livres turques im Jahre 1882/83 (davon 15.000 fr Rechnung der Dette) auf 50.504 Livres turques im Jahre 1900/01 und 43.248 Livres turques im Jahre 1901/02 (davon etwa die Hlfte fr Rechnung der Dette) gestiegen. Im November 1902 hat die Verwaltung der Dette Publique in Constantinopel eine neue Fischhalle erffnet, um passende Rumlichkeiten fr den Verkauf zu schaffen und um den mit dem Fischgenuss verbundenen sanitren Gefahren zu begegnen. Es war nmlich vielfach bemerkt worden, dass der Genuss von Fischen,

Austern u. s. w. aus dem Bosporus und Goldenen Florn zu Typhuserkrankungen Anlass gab; wie die x\rzte erklrten, deshalb, weil diese Fische und Krustaceen mit

67

dem durch die Canle verunreinigten Wasser an den Ufern der Stadt gereinigt wurden. Nunmehr wurden aber in der Fischhalle groe Reservoirs geschaffen, die mit reinem Wasser gespeist werden, das von zwei Gisternenschiffen auf offener
See geholt wird. Der Fischfang ist fast ausschlielich In den Hnden der Griechen, auch die Fischbezeichnungen sind meist griechischen Ursprungs, denn der Trke i.-t kein groer Liebhaber von Fischen. Der Arten gibt es viele. In sehr groen Menj werden die Makrelen (scombri) gefangen, welche auf Hrden getrocknet werden und bei jedem Krmer zu kauten sind, ferner die Sardellen (griechisch tsyri), welche gesalzen und in Fssern verkauft weiden, der Thunfisch (griechisch palamudhi, trkisch palamud), welcher an den Ksten des gischen und Schwarzen Meeres entlang zieht und namentlich im Bosporus, bei Kerassund und Sinope, wo aus dem Wasser hohe Gerste fr die Beobachter der Thunfischzge herausragen, gefangen wird, der Steinbutt (trkisch kalkan), der Schwertfisch (kylydsch balygy), welcher in Stcke geschnitten und in Lorbeerblttern am Spie gebraten wird, die Meerbarbe (griechisch barbunia), der in Constantinopel als feinster Tafel fisch geschtzte Seewolf (trkisch Jewrek), der Aal (yilan balygy) u. s. w. Auerdem sind die trkischen Gewsser reich an Hummern (trkisch ystaks), Austern (istridia), Seekrebsen (trkisch tschaganos, griechisch karidis), Pfahlmuscheln, die in groen Mengen, auch in Zubereitimg mit Reis, gegessen werden, Herzmuscheln (Cardinen), Messerscheidenmuscheln, Plattenmuscheln u. s. w. Die blichsten Fischpreise auf der Insel Metelin sind: Austern 2 Piaster per Oka, ganz kleine Fische zu 2 3 Piaster per Oka. die brigen mit Ausnahme d. r Meerbarben 57 Piaster per Oka. Meerbarben 8 10 Piaster per Oka, Stachelhummer (Languste) 7 10 Piaster per Oka.

wo der groe Bedarf die Preise steigert, zahlt Piaster per 100 Stck, fr Schwertfisch 12 IG Piaster per Oka, fr Barben 2025 Piaster per Oka, fr Steinbutt 4 12 Piaster per Oka, fr Seewolf 25 30 Piaster per Oka, fr Makrelen Piaster per Oka, fr Thunfische 3 8 Piaster per Stck.
In Constantinopel dagegen,

man

fr

Austern

5-6

34

Fischerei in den Flssen und Seen des Binnenlandes wird relativ wenig betrieben, obwohl in einzelnen Theilen des Reiches ein groer Fischreichthum vorhanden ist. reichsten ist Macedonien, wo zahlreiche Seen vorhanden sind, die hauptschlich Karpfen, Sthre, Aale und Forellen liefern; es

Swasserfische. Die

Am

sind dies die im Staatsbesitze befindlichen Seen von Jenidsche, Amatowo, Dolran, Butkowo und Tachinos, ferner die der Civilliste gehrigen von Beschlik und Alwasli Die Fische werden im Lande selbst consumirt, zumeist in Salonich, wo Ende der
fr die Ruhetage der drei Hauptreligionen daselbst groe Ladungen ankommen. Der Skutarisee und die albanischen Gebirgsbche enthalten groe Mengen von Fischen, doch fehlt es an einer rationellen Ausbeute. Auch in den anatolischen Gewssern kommen vielfach Karpfen, Hechte, Barben, Schleihen. Barsche und Aale, in den Gebirgsbchen Forellen, in den greren Strmen Welse und Stre vor.

Woche

Der bessere Caviar in der Trkei kommt vom Auslande, doch wird etwas auch im Inlande producirt. So erzeugen die Kosakencolonien von Ada-Bazar, Bafra, Tscharschamba u. s. w. aus dem Rogen des Strs einen schwarzen Caviar, von dem etwa 3000 Oka jhrlich nach Constantinopel kommen und daselbst zu 60 65 Piaster perOka(l Livreturque 1 20 Piaster) verkauft werden. In weit grerem Mastabe wird aber rother Caviar gewonnen, welcher von dem sogenannten Sommerhring (ringa balygy) gewonnen und besonders von der rmeren Bevlkerung consumirt wird. Der Rogen wird nmlich abwechselnd mit einer Schicht Salz in ein Fass von 2025 hg

5*

68
Inhalt gelegt,

das mit Steinen beschwert wird. Nach 15 20 Tagen, wenn die anfangs grauen Eier rthlich geworden sind, schichtet man die Eier in ein anderes Fass mit frischem Salz um und erhlt nach 4 Wochen den fertigen rothen Caviar. 10 Piaster per Oka. Derselbe kostet etwa 8

den osmanischen Gewssern bildet auch die SchwammErwerbszweig. Sie wird namentlich von den Bewohnern einzelner Inseln des Archipels, wie Symi, Kalymnos, Rhodusu. s. w., ferner an der syrischen Kste bei Lattakije, Tripolis u. s. w. und schlielich an der tripolitanischen Kste (Benyasi in Afrika betrieben, wohin alljhrlich die Schwammfischer von den Inseln kommen. Die syrische Production hat infolge der Auswanderung eines groen Theiles der syrischen Schwammfischer nach Amerika abgenommen. Die Fangzeit dauert gewhnlich vom Mai bis October, worauf dann bis December der Verkauf erfolgt. Das Fangen geschieht auf viererlei Art, nmlich: 1. mit dem Taucherapparat (scaphandrier), wozu sich meist vier kleine Boote vereinigen, whrend ein fnfter Kaik die Lebensmittel bringt und die Ausbeute aufnimmt: -2. durch nackte Taucher, die mit einem schweren Stein an den Fen und einem Netz oder Sack fr die Schwmme aus einer Barke an einem Seile bis auf den Meeresgrund herabgelassen werden, wo sie bis zu zwei Minuten verweilen knnen; 3. durch Fischer, welche in einer Barke fahren und sich einer Art Gabel bedienen, und 4. durch Scharrnetze, die von kleinen Booten aus herabgelassen werden, die Schwmme aber leicht zerreissen oder beschdigen. Die Schwammfischerei ist ein ungemein gefhrliches Gewerbe.
In
fischerei einen wichtigen

Schwmme.

An Abgaben
40
7

sind zu entrichten

32 Livres turques fr ein Fahrzeug mit Tauchapparaten, nackten Tauchern, B 4 Fischern a la fourche,

Scharrnetzen.

Jahre 1903 ist die Schwammfischerei mit Tauchapparaten und mit Scharrnetzen verboten worden. Unter den Schwmmen unterscheidet man vier Qualitten, nmlich die erste Qualitt fr Toilettezwecke, die zweite zum Waschen der Pferde, Wagen u. s. w., die dritte fr den Hausgebrauch und die vierte, fast werthlose, bildet der Skart. Der Wert der gewonnenen und fast durchwegs zur Ausfuhr gebrachten Schwmme stellt sich auf den Inseln des trkischen Archipels auf etwa eine Million Francs, an der tripolitanischen Kste auf circa 800.000 Francs; an der syrischen Kste ist der Ertrag, der frher fast ebensoviel wie an der afrikanischen Kste betrug, auf etwa 150.000 Francs gesunken.

Im

Zweiter Theil.
Die bergbauliche und gewerbliche Production.
I.

Der Bergbau im allgemeinen.

Trotz der mangelhaften und unvollstndigen Kenntnisse, die man bisher von der geologischen Beschaffenheit der Trkei besit/.l. ist es doch festgestellt, dass das Land an Mineralschtzen sehr reich ist. In der europischen Trkei

Gegenden um den Olympos, um Wodena, Karaferia, Monastir, Gegend von Serres, Nevrokop, das Thal Karasu und die Gegend von Kossowo sehr mineralreich. In Kleinasien isl durch verschiedene Untersuchungen dargethan worden, d er von Antimon, Arsenik, silberhaltigem Blei, Kupfer, Chrom, Zinnober, Zink, Schmirgel und Lignil in einer etwa 1<*() 150 km breiten Zone liegen, die sich etwa von Makri, gegenber der Insel Rhodus, nordstlich hinzieht und am Schwarzen Meere endet Syrien und Palstina, besonders der Libanon, bergen Kohle, Bisen, Erdpech, Chrom,
sind besonders die
die chalkydische Halbinsel, ferner die
i

Salz

u. s.

w.

Die

Ausbeutung
nich.1

dieser Schtze
als

isl

jedoch eine

minimale. Im gesammten

20.000 Arbeiter beschftigt, die Einnahmen, welche die trkische Regierung aus den Abgaben und den Ertrgnissen der staatlichen Minen erhlt, erreichen kaum 80.000 Livreturque jhrlich. Der Entwicklung des Bergbaues stehen nmlich gewaltige Hindernisse entgegen, die in der wirtschaftlichen Zurckgebliebenheit des Landes, in der Unerfahrenheil der staatlichen Verwaltung und auch in der Grnderwuth einiger fremder Unternehmer ihre Ursache haben.

Bergbau sind

mehr

Fr die auslndische Speculation waren die Minenconcessionen in der Trkei whrend der letzten Decennien eine beliebte Domne. Concessionen wurden in Menge verlangt und gegeben, nicht zu dem Zwecke, um productive Unternehmungen ins Leben zu rufen, sondern lediglich in der Absicht, aus den Concessionsurkunden selbst einen lucrativen Handelsartikel zu machen. Es kam nicht selten vor, dass irgend eine unvorsichtige Clausel dieser Urkunde zu einer Geldforderung gegen die trkische Regierung selbst umgemnzt wurde. Im besten
Falle,

wenn

es thatschlich

zum Abbau kam,

trieb

man Raubbau, indem man nur

Mineralien wegnahm und bei der ersten Schwierigkeit die ganze Anlage im Stiche lie. In den letzten Jahren ist die trkische Verwaltung sehr vorsichtig geworden und scheint berhaupt nicht gewillt zu sein, den Fremden direct Concessionen zu ertheilen. Die Folge davon ist, dass die Concessionen von einflussreichen Trken, besonders von hheren Functionren der Verwaltungsbehrden erworben und dann an kapitalskrftige Gesellschaften weiter begeben werden. Allerdings ist das fremde Capital angesichts vielfacher Misserfolge nicht ohne Grund ebenfalls sehr misstrauisch geworden, sodass nach wie vor die Zahl der Concessionen eine ungemein groe, die Zahl der bergbaulichen Betriebe dagegen eine sehr kleine ist.
die

am

leichtesten

zu erreichenden

Eine Quelle dieser Auswchse war die unzureichende MinengesetzBis zum Jahre 1869 fehlte es berhaupt an einer durchgreifenden Regelung. Nach dem Reglement von 1278 (1861) konnte die Regierung Concessionen auf 10 Jahre ertheilen, wofr seitens der Unternehmung 25 Procent des Brutto-Ertrgnisses abzuliefern waren. Das erste eigentliche Minengesetz vom Jahre 1286 (1869) wurde, allerdings mit einigen erheblichen nderungen, dem franzsischen Bergbaugesetz vom Jahre 1810 nachgebildet. Durch ein Reglement vom Juni 1901 wurde das Capitel III dieses Gesetzes (Art. 9 27) abgendert. Nach diesem Gesetz und seinen Novellen, sowie nach den unterdessen erlassenen Circularschreiben des Ministeriums fr Ackerbau, Bergbau und Forstwesen ergibt sich folgender Rechtszustand, dem allerdings die Anerkennung der fremden Mchte

gebung.

noch

fehlt.

Wer auf seinem Grund und Boden schrfen will, muss an den Vau seiner Provinz ein Gesuch richten, in welchem die Lage und die Grenzen des betreffenden Feldes und die Art der gesuchten Mineralien anzugeben sind. Der Vali prft, ob durch das Schrfen kein Schaden an ffentlichen und privaten Gebuden entsteht, und leitet das Gesuch an das Ministerium fr Ackerbau. Nach Entrichtung einer

70
Livres turques wird sodann dem Unternehmer vom Vali ein Gertificat Fr ffentliche oder private Lndereien, welche in Gonstantinopel und seiner Bannmeile liegen, kann das Schurfrecht nur durch kaiserliches Irade ertheill werden. Auf Gemeindelndereien und ffentlichen Pltzen ist das Schrfen verboten. Diejenigen, welche des Schurfrecht fr herrenlose Lndereien oder fr Staatslandereien anstreben, mssen ein Gesuch an den Vali oder an das Ackerbauministerium richten. Der Gesuchsteller muss sich verpflichten, jeden Schaden zu vergten; im Falle der Zurckziehung der Schurfbewilligung hat der Bewerber keinen anderen Anspruch als auf Vergtung des Fundrechtes. Nach den nthigen Erhebungen wird die Schurfbewilligung gegen eine Taxe von 5, 10 oder 15 Livres je nach Arl der gesuchten Mineralien, ertheilt. Nach einem Gircular des Ministeriums vom Juni 1902 ist von den Bewerbern auch eine von der trkischen Handelskammer legalisirte Besttigung 5000 Livres berihrefmanzielleLei>tungsfhigkeitbeizubringen, und zwar von 4000 turques fr Minen auf Chrom, Schmirgel, Eisen, Mangan, Aluminium, Schwefel und 2500 L. t. fr Minen auf Borazit, Zinn, Bitumen, Petroleum, Alaun, von 1500 Naphtha und Asphalt, von 10001500 L. t. fr Minen auf Graphit, Lignit, Quecksilber. Arsenik, Kupfer, Nickel, Antimon, silberhaltiges Blei, Zink, Kohle, Kobalt und Gold, von 100 250 L. t. fr alle Arbeiten an der Erdoberflche.

Taxe von

35

ausgestellt.

Die Schurfbewilligung wird innerhalb eines Jahres ertheilt und gilt fr sechs Monate. Falls das Schurfrecht whrend dieser Zeit nicht ausgebt wird, geht es verloren, doch kann die Frist, wenn die Localbehrden sich berzeugt haben, dass die Vorarbeiten einen ernsthaften Charakter an sich tragen, um ein Jahr verlngert werden. Die Schurfbewilligung kann an Dritte nur mit Genehmi1 /- Livres gung des Ministeriums bertragen werden, wobei eine Gebr von 2*/a turques zu entrichten ist. Falls Proben von Erzen zur Untersuchung nach aus-

wrts verschickt werden, wird die Ausfuhrbewilligung bis zu 100 Tonnen gegen Entrichtung der entfallenden Abgaben ertheilt, dieselbe kann auch bis zu 200 Tonnen ausgedehnt werden, wenn der Schurfberechtigte die Kosten des

Fermans und der

ffentlichen

Ankndigung

trgt.

Schrfungen ein gnstiges Resultat ergeben, so kann um die definitive Concession eingeschritten werden, welche durch kaiserliches Irade fr die Dauer von 99 Jahren ertheilt wird. Dieselbe ist wie jedes andere Gut bertragbar, aber nur gegen vorherige Bewilligung der Regierung. Ein Unterschied lien Trken und Fremden wird gesetzlich nicht gemacht. Smmtliche Gruben zahlen eine fixe Abgabe von 10 Piastern Gold per Dscherib (= 1 ha), auerdem eine schwankende Abgabe je nach dem Bruttoertrage; dieselbe betrgt 1 bis 5 Procent bei Mineralien, die durch Schchte und Galerien betrieben werden,

Haben

die

wie

Blei.

Kupfer, Antimon u.

s.

w., steigt aber auf 10

20.

Procent bei solchen,

Massen vorkommen, wie Chrom, Borazit, Schmirgel, Meerschaum. Petroleum, Bitumen u. s. w. Die Hhe der Abgabe wird von dem Conseil teehnique des mines bestimmt. Die Arbeiten mssen innerhalb eines Jahres vom Datum des Fermans in Angriff genommen werden, sonst verfllt die Concession. Die Betriebe unterstehen der Aufsicht und Controle seitens des erwhnten Conseils. haben dem Gouverneur jhrlich einen Bericht ber die Mengen der gewonnenen Producte zu berreichen, haben alle fr die Sicherheit der Arbeiter, der benachbarten Gebude u. s. w. nthigen Vorkehrungen zu treffen u. s. w. Fr die Verwendung von Sprengstoffen (Pulver und Zndschnren) muss unter Angabe der benthigten Quantitt und der ausdrcklichen Verpachtung, dass diese Stoffe zu keinem anderen Zwecke verwendet werden, eine besondere Ermchtigung der Pvegierung eingeholt werden.
die nicht in Adern, sondern in

Im Zusammenhange damit mgen auch die wichtigsten Bestimmungen des im Jahre 1901 erlassenen Gesetzes Aber die Steinbrche erwhnt werden. Als Steinbrche gelten hiebei Betriebe zur Gewinnung von Porphyr, Gips, Flintstein, Granit, Mhlsteinen, lithographischen Steinen. Marmor, Kieselsteinen, SandAsbest, Strass, Basalt, Lava, Kreide, Bleiwei, Thon, Cement, sowie stein, Knien, welche zur Dngung, zur Entfettung l'T Wolle, zur Tpferei u. dienen. Auf eigenem Grund fr eigenen Gebrauch kann jeder ohne weitet Zur Gewinnung fr den Verkauf isl aber die Bewilligung laubnis Steine brechen. der Regierung uthig. Bei Gemeindegrnden (Weiden, Wldern) wird dieselbe nur ertheilt, wenn die Rechte der Bevlkerung nicht verletzl werden, bei Staatswaldungen lim-, wenn der Forst keinen Schaden leidet. D ich hat zu enthalten: Name, Wohnort und Beschfdtigung des Bewerbers, Name und Beschftigung des Grundeigenthmers, die Verpflichtung, jeden durch den Betrieb entstehenden Schaden zu ersetzen, die Lage des Steinbruches im Verhltnis zu den benachbarten Husern. Straen oder Wasserlufen, die Verpflichtung, den Steinbruch nicht unterirdisch auszubeuten, die Art der zu gewinnenden Mineralien. sowie eine Skizze des Steinbruches. Wird eine Goncession ber die Dauer von Jahren angestrebt, dann wird ein Vertrag geschlossen, welcher vom Staatsrath begutachtet und mit kaiserlichem Irade genehmigt sein mu Der Eigenthmer li.it die Verpflichtung, das fr ffentliche Hauten nthige Material zu einem vereinbarten Preise beizustellen. An Abgaben sind zu zahlen: 1. fr das bei dem Gouvernement beizubringende Gesuch 5 Livres turques; -2. 525 L. L, jenach dem Mineral und der Concessionsdauer. fr die einfache, und -2'j 100 L. t. fr die mit Irade besttigte Erlaubnis; 3. 5 Procent vom Werte des gewonnenen Productes nach dem Preise, den dasselbe an der nchsten Eisenbahn- oder Schiffsstation hat, abzglich der Transport- und Gestehungskosten: 4. bei Steinbrchen in Staatslndereien 10 Para per Domne und Jahr an die Vilajetscasse.
l'.">
.

Die Steinbrche knnen gegen Entrichtung der entfallenden Gebren an andere bertragen werden. Wer die Arbeiten innerhalb ^\ri- vorgeschriebenen Frist nicht aufnimmt oder sie whrend dreier auf einander folgender Monate ruhen lsst, geht seiner Rechte verlustig.
Bei der besten gesetzlichen Regelung der Bergbauverhltnisse bleiben aber noch immer zahlreiche Hindernisse der Entwicklung bestehen. Es fehlt vor allem an den nthigen Gommunicationsmitteln, mit welchen Maschinen und Betriebsmaterial zugefhrt und die gewonnenen Producte abgefhrl werden knnten. Grere Werke finden wir deshalb zumeist dort, wo der Zugang zum Mi ere ein leichter ist. so in der europischen Trkei im Vilajet Janina und im Vilajet Salonich (Kassandra), an der Kste des Schwarzen Meeres (Heraklea). bei ]: an der Westkste Kleinasiens u. s. w. Eine Besserung brachten die beiden Bahnen, welche von Smyrna aus etwa 500/.//; weil ins Land vordringen und dadurch die bedeutenden Mineralschtze der Bergketten des Boz-Dag (Imolos) und
;

des Dschuma-Dag (Messogi?) erschlossen haben. Weiters besteht fast berall ein groer Mangel an Brennmaterial, denn im Inlande wird nicht gengend Kohle gefrdert und der Bezug aus dem Auslande stellt sich zu hoch. Hufig mssen die Maschinen mit Holz geheizt werden, das aber auch nicht an allen Stellen in hinreichender Menge vorhanden ist. Schlielich behindern das Einfuhrverbot auf Dynamit, sowie die administrativen Schwierigkeiten, welche der Verwendung von Sprengstoffen und von Elektricitt entgegengesetzt werden, den Betrieb auerordentlich. Die erste elektrische Anlage berhaupt wurde erst im Jahre 1901 der Gesellschaft von Balia-Karaidin bewilligt.

72

Nach den Besitz Verhltnissen unterscheidet man dreierlei Kategorien von Bergwerken. Zunchst sind die zahlreichen Bergwerke der kaiserlichen Givilliste zu erwhnen, die aber alle verpachtet oder auer Betrieb sind. Die wichtigsten darunter sind die Asphaltgruben von Hasbeya an den Quellen des Jordan, die Petroleumquellen im Vilajet Bagdad an der persischen Grenze, die aufgelassenen Antimonlager im Vilajet Salonich u. s. w. Zu dem im Staatsbesitze befmdichen Bergwerken gehren die auf silberhaltiges Blei in Bulgar-Dag im Taurus, von Keban Maden im Vilajet Mamret-ul-Aziz, die ersuften Bleiwerke von GmschChane im Vilajet Trapezunt, die Kupferminen von Argana Maden im Vilajet Diarbekir, die Meerschaumgruben vom Eskischehr u.s.w. Eine Anzahl von Werken befindet sich im Privatbesitz, und zwar existiren auch bereits mehrere Actiengesellschaften. wie die Societe anonyme ottomane des Mines de Balia-Karaidin, die Asia Minor Mining Co, die Societe anonyme Ottomane des Mines de Kassandra, die Societe anonyme des Mines de Karasu, die Borax Consolidated limited, die Societe de Heraclee, die Societe anonyme des Mines de Selenitza u s. w.

II.

Die Production an Mineralien.

Chromerz. Hufiger als in einem anderen Lande findet sich in der Trkei Chromerz. Die Ausbeutung ist zwar eine im Verhltnis zu den vorhandenen Lagern noch geringe, erreicht aber immerhin ein Jahresquantum von 60. 000 70.000 Tonnen, das zumeist nach dem Auslande exportirt wird. Nach der officiellen, hinter der Wirklichkeit stark zurckbleibenden Statistik beliefen sich die Expeditionen der wichtigsten Productionsorte im Jahre 1317 (190/02).

Tonnen

Chodawendikir Dagardy
Salonich

Kossowo
Aidin

Konia
Monastir

.......

7.000 12.182 2.550 9.000 3.850 1.400

100
1.000

Adana
Angora

770
38.752

In der europischen Trkei werden am Olymp, in der Gegend von Wodena und Monastir, ferner in der Umgebung von Salonich und Kassandra jhrlich etwa 8000 15. 000 Tonnen gewonnen, welche ber Salonich und einige kleine Hafenpltze direct nach dem Auslande gehen. Die Preise werden per Tonne zu 1016% undnach dem Gehalt an Chromoxyd (Cr 2 ) vereinbart. Gewhnlich wird erst imBestimmungshafen auf Grund von Analysen der Gehalt festgestellt und darnach die Zahlung geregelt. Bei normalem Gehalt stellt sich der Preis auf 100 Francs per Tonne; da jedoch das Chromerz der europischen Trkei meist nur 4548 Chrom oxyd enthlt, so ergibt sich daselbst ein durchschnittlicher Preis von 80 Francs per Tonne. Im Jahre 1901 wurde eine Schrf be willigung auf Chromerz in Orasche im Bezirk Kalkandelen ertheilt.
3

im

Vilajet

Weit mchtigere Lager finden sich jedoch in Kleinasien, und zwar zunchst Chudawendikiar (Richtung Brussa-Kutahia) bei Adranos, Karli Yer,

Dagardi, Tawschanli,

Emet

u.

s.

w.

Einige dieser

Werke befinden

sich auer

7:;

Sehr bedeutend sind Betrieb, da sich die Transportkosten zu hoch .-teilen. 15.000 Tonnen Chromerz mil einem dagegen die von Dagardi, welche 12.000 Chromoxydgelialt bis zu 54 Procent liefern. Weiters sind im Betrieb die Werke von Bogbelen bei [negl (Patterson & Canghellari) mil einer Jahresproduction von L500 Tonnen und die Werk' von Arteran, Kozlondscha und Mir.nn im Bezirk mmte Brussa mit einer Jahresproduction von 60007000 Tonnen. Di Production dieses Vilajets wird auf 30.000 Tonnen angegeben; die Preise -teilen sich auf 2*/4 ^a i' per Tonne, fob Constantinopel, beziehungsweise tob Gemlck.

Das

Vilajet A'idin

besitzt

sehr oxydhaltige Chromerze bei

Makri,

an

der

Sdkste Kleinasiens gegenber der Iosel Rhodus. Die Erze werden meisl auf Basis eines Oxydgehaltes von 50 Procent mit einem garantirten Gehalt von 48 Procent fob Makri oder Smyrna verkauft; der Preis betrgt 62 70 Schilling per englischer Tonne bei normalem Gehalt, mit 2 Schilling Ab- oder Zuschlag bei jedem Grad weniger oder mehr. Amerika kauft aber auch minderes Chromerz mit einem Gehalt von 40 44 Procent zu 4246 Schilling fr die Fabrication von Chromeisen. Die Totalproduction des Vilajets Aidin betrgt 2.000 bis 1-.000 Tonnen pro Jahr. Kleine aber reiche Chromminen weist das Vilajet Konia bei Isparta und Buldur auf. Die meisten der kleinasiatischen Minen sind im Besitze der englischen Firma Douglas Patterson & Co. in Smyrna.
:

Auch Syrien hat einige Chromminen. Fremde Capitalisten beuten die Lager von Alexandrette und Aleppo aus, ferner hat ein trkischer Concessionr durch etwa fnf Jahre aus den Minen von Ba'fr und Budscha bei Lattakije jhrlich etwa 2500 Tonnen gewonnen, musste aber wegen Erschpfung der Lager den
Betrieb einstellen.

Silberhaltiges Blei. Die Production der Trkei an silberhaltigem Blei wre eine sehr bedeutende, wenn alle bekannten Minen arbeiten wrden. Thatschlich sind aber nur vier im Betriebe. Die wichtigste ist die von Chodscha-Gmsch bei Balia im Sandschak Die von einem Privat-Unternehmer (Risser) erworbene Concession Karasi. wurde im Jahre 1882 an die in Griechenland arbeitende Societe Helene des Usines de Laurium verkauft und von dieser der Societe anonyme Ottomane des Millionen Mines de Balia-Kara'idin bertragen, welche mit einem Capital von 4 Francs und einem Obligationsanlehen von 2i/4 Millionen Francs ausgestattet wurde. Die Frderung ist eine intensive, denn die Schchte gehen bis zu 180 m Tiefe; beschftigt sind daselbst 500 600 Arbeiter. Die Jahresproduction beluft sich auf 60.000 G5.000 Tonnen Erze oder 50006000 Tonnen reiner Metalle. Der Durchschnittsgehalt per Tonne ist circa 7080 /, Procent Blei, circa 106 Procent Zink und lVs 3'/-. Procent Silber. Die Versendung erfolgt ber den Hafen von
1

/..

Edremid.
Ferner ist die staatliche Mine von Bulgar Dag im Taurus zu nennen, welche im Jahre 1825 durch Apostol-Oghlu entdeckt wurde, anfangs nur 70.000 kg Blei und 600700 kg Silber ergab, in den Siebziger-Jahren aber florirte. Seit dem Jahre 1878 war das Werk etwas vernachlssigt, bis in neuester Zeit durch Einfhrung moderner Betriebseinrichtungen eine Besserung angebahnt wurde. Die Ausbeute betrgt jetzt etwa 400.000 kg Bleigltte, 1200 kg Silber und sogar einige Kilogramm Gold. In einer ungnstigen Situation befinden sich die ehemals bedeutenden Staatsbergwerke von Gmsch-Chane im Vilajet Trapezunt. Sie liefern Erz mit 4060 Procent Bleigehalt und einem Silbergehalt von l5g per Kilogramm

74
Blei; einige der

Gruben

im ganzen 37 gehen bis zu 80 m

sollen

tief.

stehen jedoch die

Werke zumeist unter Wasser und

Gegenwrtig ganz aufgelassen

werden. Wichtiger sind die der englischen Gesellschaft Asia Minor Mining Co. gehrigen Gruben von Lidschesi im Vilajet Siwas. Die Production hat im Jahre 1891 Tonnen Erz und 1039 Tonen silberhaltiges Blei erreicht, ist aber seither L 6.634 auf weniger als die Hlfte gesunken. Die Ausfuhr erfolgt ber Kerassund am Schwarzen Meere. Die von der Regierung seinerzeit betriebenen Bergwerke von Keban Maden (Vilajet Mamuret-ul-Aziz) sind seit dem Jahre 1876 aufgelassen; die Schchte und Gebude sind verfallen, die frher ansehnliche Ortschaft verdet. Auch die dem Staate gehrigen, spter aber verkauften Bleiminen von Kratowa (Vilajet Kossowo) sind auer Betrieb gesetzt. Von sonstigen Minen, die noch keine grere Bedeutung haben, zum Theile aber eine solche versprechen, sind zu nennen: im Vilajet Gonstantinopel: Rodosto; im Vilajet Trapezunt: Tschai- Dag; im Vilajet Siwas: Gmsch-Beli, Subah, Gmsch-Hadschikioj und Tawschan-Dag; im Mutesarriflik Ismid: Tschiftilik, Kalurclsche und Karasu; im Vilajet Chudawendikiar: Balikesr, Armudsche, Gnschelar, Kirazli-Yaila
bei Jenischehr,

Gemlek: im Mutesarriflick Biga: Damlali, 16 km sdwestlich vom Hafen Lampsaki;

im Vilajet
A'idin: Kinitare,

Nymfio;
Gesellschaft)

im Archipel- Vilajet: Rhodus, Samos (belgische

Ghios;

Imbros und

im

Vilajet

Angora: Elmadag, Ak-Dag-Maden; Denek Maden und Kirschehr

(staatlich)

im Vilajet Adana: Kosan-Dag; im Vilajet Aleppo: Alexandrette und Antiochia; im Vilajet Beirut: Dschebel-Akra bei Lattakije. Kupfer. Kupfer wird besonders in den staatlichen Minen von ArganaMaden im Vilajet Diarbekir in der Nhe der Tigrisquellen gewonnen. Die Kupfererzlager daselbst sind seit vielen Jahrhunderten bekannt und nehmen eine Oberflche von etwa 20.000m 2 ein. Ungefhr 600 Arbeiter, meist Griechen, Kurden und Armenier, sind gegen einen Taglohn von 3*25 4*50 Francs dort beschftigt. Die Frderung ist eine sehr schwierige und kostspielige. Durch den groen Bedarf an Brennholz sind die Wlder rings devastirt worden, so dass das Holz jetzt bis auf 50 km Entfernung bezogen werden muss. Der Land-Transport stellt sich ebenfalls sehr hoch (15 22 Francs per Metercentner), da das Erz entweder nach Alexandrette oder nach Samsun gebracht werden muss, bevor es auf Schiffe verladen weiden kann. Auf letzterem Wege wird das Erz in Tokat raffmirt, weshalb die W.u-e auf den fremden Mrkten hufig als Kupfer von Tokat erscheint. Die Jahresausbeute betrgt etwa 1500 Tonnen Erz, das durchschnittlich 30 Procent Kupfer, 40 Procent Eisen und 30 Procent Schwefel enthlt. Der Verkauf nach den europischen Pltzen wird durch die Ottoman-Bank besorgt. Weiters wird Kupfer gewonnen in dem Bergwerk von Palu im Vilajet

vom Staate gegen einen Antheil von 5 Procent am BruttoErtrgnis verpachtet ist. Die alten Werke an der Kste des Schwarzen Meeres bei Trapezunt sind meist aufgelassen, das staatliche Werk von Muhalitsch im Vilajet Angora ist ganz auer Betrieb. Neu im Betriebe sind dagegen die Minen
Diarbekir, welches

75
Balukesr im Vilajel Ghodawendikiar und auf der Insel Tbasos bei Kagir; wurde im Dccember \\H)-2 um L 6.000 Livres turques einer deutschen Gesollschuft verkauft. In Syrien ist an den Abhngen des Dschebel-Akra bei Lattakija, ferner 3Ara sdlich von Aleppo Kupfer constatirl worden, ohne da jedoch zu einer Ausbeutung gekommen wre.
bei

letztere

Mangan. .Sehr gro Is1 die Zahl der erlheilten Concessionen auf Schrfung Manganerz, jedoch geben bisher nur wenige Gruben eine bemerkenswi rte Ausbeute. Am ergiebigsten sind die Kassandra-Minen im Vilajel Salonich (Halbinsel ECassandra), welche einen Flcheninhalt von 12. 0< )()lui einnehmen und durch die im Jahre 1893 gegrndete Societ anonyme Ottomane des Mines de Kassandra (Actiencapital 4 Millionen Francs) betrieben werden. Die dortigen Erze enthalten jedoch nicht ber 45 Procent Mangan. Die Production erreichte im Jahre 1902 07.700 Tonnen Manganerz. Die Ausfuhr erfolgt ber den Hafen von Stratoni und betrug im Jahre 1902 47.000 Tonnen Mangan und 2000 Tonnen Schwefelkies.
von
Zahlreiche Minen befinden sich am Schwarzen Meere im Vilajet Trapezunt, nmlich die einer russischen Gesellschaft gehrigen und im Betriebe befindlichen von Srmene, whrend die von Aptal bei Kerassund und die einem Griechen gehrigen von Kdsche, Hit, Tschefni-Kij, Kara-Dere und Ada-Piki aufgelassen sind. Mangan wird ferner gefunden im Mutesarriflik Ismid bei Kurt-Belen, im Vilajet Chodawendikiar bei Balukesr. im Mutesarriflik Biga bei Ischiklar, OsmanTepe, Tschaml, Kpr-Baschi, Ras Burnu, im Vilajet A'idin bei Makri, Balndir (aufgelassen), Phinika, Zangan, im Vilajet Konia bei Adalia und Isparta, im Vilajet Angora und auf den Inseln Ghios und Samos.

Zinn. Zinn wird nur in sehr geringem Mae gewonnen und kommt aus der Gegend von Eskischehr im Vilajet Ghodawendikiar. Zink. Zink wird hauptschlich in Karasu am Schwarzen Meere gewonnen, wo sich die Minen der Societe anonyme Ottomane des Mines de Karasu (mit 3*2 Millionen Francs Actiencapital) befinden. Ferner wird es gewonnen im Vilajet Chodawendikiar in Yartschim und Kirazl-Yaila, sowie in den erwhnten Bleisilberminen von Balia, im Vilajet A'idin bei Smyrna, weiters auf den Inseln Samos und Chios; fr den Betrieb der auf letzterer Insel befindlichen Kumbiaminen hat sich eine Actiengesellschaft mit einem Capital von 2 Millionen Francs gebildet.
finden sich hufig, werden aber noch wenig ausChodawendikiar sind solche in Gedoz bei Kutahia, welche Eigenthum der Civilliste sind und jhrlich etwa 300 Tonnen ber Pandeima liefern, ferner die bei Iwrindi im Bezirke Balukesr, welche eine jhrliche Production von 200250 Tonnen ergeben. Die Preise stellen sich auf 1GO 230 Francs fob Constantinopel. Im Vilajet A'idin ist besonders die Mine von Dschinali-Kaja bei Odemisch zu nennen, welche jhrlich 2000 3000 Tonnen eines Erzes mit einem Metallgehalt bis zu 60 Procent liefert. Weitere Minen finden sich im Vilajet Trapezunt bei Kerassund, im Vilajet Kastamuni bei Kizike, auf den Inseln Chios (jhrlich 10001500 Tonnen) und Samos, im Vilajet Salonich bei AwretHissar (im Besitze der kaiserlichen Civilliste), im Vilajet Aleppo bei Alexandrette
gebeutet.

Antimon. Antimonlager
Im
Vilajet

und Antiochia
wertet,

u. s.

w.

Eisen. Eisenerze scheinen vielfach vorzukommen, werden aber wenig verweil sich bei diesen Mineralien der Mangel an Brennmaterial und an Comunicationen besonders empfindlich fhlbar macht. In der europischen Trkei existiren zwei Eisenerzbergbaue bei Somaktschk im Vilajet Adrianopel, welche jhrlich etwa 6000 Tonnen sehr metallhaltiges Erz liefern. Eine nicht im Betriebe befindliche Mine findet sich westlich davon bei Tschilingos Tschiftlik.

76

Im Vilajet Aidin ist das bedeutendste Lager bei Besch-Parmak gegenber der Samos. wo die Erze in den obersten Erdschichten liegen und von der umwohnenden Bevlkerung auf primitive Weise verarbeitet werden. Eine franzsische Gesellschaft soll nunmehr eine rationelle Eisengewinnung angebahnt haben.
Insel

Im Vilajet Chodawendikiar sollen bei Eskischehr reichhaltige Lager von Magneteisenstein mit 72 Procent Metallgehalt gefunden worden sein. Weiters gibt es Eisenlager im Vilajet Trapezunt, wo 10 Werke aufgelassen sind, in den Vilajets Erzeruin. Wan. Adana, auf den Inseln Samos und Karpathos, im Vilajet Aleppo bei Zeltun und Marasch, wo das Metall zur Erzeugung von Hufeisen und landwirtschaftlichen Gerthen bentzt wird, im Vilajet Beirut an den Abhngen des Dschebel-Akra und des Libanon, wo bei Mei'ruba mid Beit-Schebab eine primitive Gewinnung und Aufarbeitung stattfindet, im Vilajet Damaskus bei Hasbeja, wo Werke im Betriebe waren, aber aus Mangel an Bentabilitt aufgelassen wurden, und im Haurn bei Adschlun, im Vilajet Mossul bei Amedea (4 Tagreisen von der Stadt Mossul), wo die Kurden der Umgebung in kleinem Mastabe eine Eisengewinnung eingerichtet haben. Gold. Gold wurde im Vilajet Aidin mehrfach, so gelegentlich von Ausgrabungen bei Tschoban-Bej, im Vilajet Angora bei Bejnam, im Mutesarriflik Biga bei Astyra und im Vilajet Mossul bei der Stadt Mossul constatirt. Zur Ausbeutung der Lager bei Astyra hat sich im Jahre 1889 eine englische Gesellschaft mit einem Actiencapitale von 4/ Millionen Francs gebildet. Quecksilber. Fr die Ausbeutung einer Quecksilbermine im Vilajet A'idin bei demisch wurde im Jahre 1902 der Ferman ertheilt. In der Nhe von Mossul wurde schon im Jahre 1893 Quecksilber von einem Muhammedaner entdeckt, der auch die Concession zum Betriebe erhielt. Arsenik. Arsenik hat man im Vilajet Aidin inMerselle und Dalailar bei Smyrna, im Vilajet Konia bei Galbaschi, im Vilajet Siwas und bei Mossul gefunden. Im Vilajet Salonich besitzt die kaiserliche Civilliste bei Awaret-Hissar Lager von goldhaltigen Arsenikerzen, die jedoch nicht mehr abgebaut werden; hingegen wird aus dem Sand, welcher durch Regen in das Flussbett geschwemmt wird, von der dortigen Bevlkerung auf primitive Weise Gold gewaschen.
Borazit. Einen wichtigen Factor bildet die Trkei in der Weltproduction von Borazit. Die ersten Lager wurden bei Karasi im Vilajet Chodawendikiar entdeckt, fr deren Ausbeutung eine franzsisch-englische Gesellschaft, die Borax Co., im Jahre 1866 die Concession erwarb. Spter wurden bei Demirkapu und Sultantschair ebenfalls Borazitlager gefunden und dem Marschall Fuad Pascha in Concession gegeben, welcher sie seinerseits der im Jahre 1889 zu diesem Zwecke gegrndeten Societe Lyonaise des Mines de Borax berlie. Die Production nahm einen Aufschwung; aber bald bewirkte die heftige Concurrenz der amerikanischen
Gesellschaften einen derartigen Preisfall, dass die Gewinnung unrentabel wurde. Die kleinasiatischen Minen wurden dann im Jahre 1899 in den groen englischamerikanischen Trust, Borax Consolidated limited (mit dem Sitze in London), ein20.000 Tonnen, bezogen. Die Jahresproduction betrug in frheren Jahren 18.000 ist aber jetzt (1902) auf 9.000 10.000 Tonnen gefallen. Das Mineral wird ber Panderma exportirt (zu 1*6 Livres turques die Tonne fobPanderma), weshalb es auch Pandermit genannt wird. Auer diesen Borazitlagern kennt man noch solche bei Gnan im Vilajet Chodawendikiar, im Mutesarriflik Biga, in den Vilajets von Wan und Erzerum; die Ausbeutung lohnt sich jedoch nirgends. Meerschaum. Meerschaum in rohem Zustande ist ein weiches, leichtes und undurchsichtiges Mineral aus der Gruppe der Specksteine von weier, oft aber ins

77

gelbliche, rthliche oder grauliche

schimmernder Farbe. Es besteh! aus Kiesel und

Magnesia.
Minerals,

Man kennl auch auerhalb der Trkei verschiedene Fundstellen dieses gewonnen wird es aber bisher ausschlielich auf der kleinasiatischen
i

Hochebene bei Eskischehr. Die Hauptgruben sind bei Sepetdschi, Kemikli, Yenidama, Sarisu und Yarmalar, etwa -s Stunden von Eskischehr entfernt
Frderung erfolgt auf die primitivste Weise; da es ein Schurfrechi nicht gibt, kann jeder nach Meerschaum graben, der eine einmalige Gebrvon 5 Livres turques an die der Administration de Mines et Forets bezahlt. Dir* Regierung erhebt die Gruben sind Staatseigentum nur bei der Ausfuhr des fertigen Productes 75 Piaster in Gold per Kiste (frher 15 Procenl vom Schtzungswerte). Die Gruben sind denn auch zumeisl nicht im Besitze capitalkrftiger Unternehmer, sondern es vereinigen sich Gruppen von 6 Personen zu gemeinsamem Betriebe. Eine niedrige Pflanze mit dicken. fleischigen und weibeharrteii Blttern bildet das untrgliche Zeichen fr das Vorhandensein von Meerschaum dern. Mit Hacken und Schaufeln wird zunchst ein Loch von etwa 1 inDurchmesser gegraben und dasselbe dann zu einem Schacht erweitert, bis man auf eine Schicht von rothem Thon stt, in welchem der Meerschaum in nierenfrmigen oder unregelmigen Knollen von der Gre eines Apfels bis zu der eines Krbisses eingebettet ist. Oft trifft man schon wenige Meter unter der Erde auf eine Ader, hufig mssen aber Schchte von 3070 m angelegt werden. In der Meerschaumader werden dann Stollen gegraben. Besondere BetriebsvorriHitungen kennt man nicht. Dem Meerschaumgrber (Taschdschi), der sich mit einem Bndel mit Lebensmitteln und mit einer Petroleumlampe versehen hat, wird ein Strick um die Beine gebunden, eine einfache Handwinde befrdert ihn hinunter und das Material wieder herauf. Keine Maschinen, keine Plzungen, keine Sicherheitsvorkehrungen; hchstens sind Pumpen zur Entwsserung der besten Schchte in Verwendung. Bei den wenigen tiefen Gruben werden nur Lcher in die Wnde gegraben, an welchen der Arbeiter mit Hnden und Fen hinauf- und herunterkriecht. Der Verdienst stellt sich auf 5 G Piaster per Tag. Die Zahl der beschftigten Arbeiter, meist Perser und Kurden, betrgt in gnstigen Zeiten 30004000, sinkt aber bei schlechtem Geschftsgange erheblich herab.
Di
I

_'

Die rohen Meerschaumblcke (Ham Tasch) sind, wenn sie aus der Grube einer dicken Lehmschicht umgeben und werden zunchst an die in der Umgebung wohnenden Kleinhndler iJsnf) verkauft. Jeden Freitag ist Meerschaummarkt. Der Verkauf erfolgt nicht nach Gewicht oder Ma. sondern nach Schtzung in Scken zu circa 285 kg; eine Last zu 3 Scken kostet je nach Qualitt etwa 100 700 K. Hierauf wird die Ware nach Eskischehr gebracht und in den Magazinen der Grokaufleute, deren es etwa ein Dutzend gibt, gereinigt. Zunchst wird die grobe Erdschichte durch vorsichtiges Behacken und Beschneiden entfernt, dann wird grob sortirt. Hierauf wird der Meerschaum getrocknet, im Sommer auf den flachen Dchern der Huser 5 6 Tage, im Winter in mit Eichenholz geheizten Trockenkammern 8 10 Tage; die Temperatur darf nicht hher als bis 15 Grad Celsius sein, weil sonst die Stcke gesprengt werden. Nach der Trocknung wird jedes einzelne Stck mit einem starken weien Tuch vom Staub gereinigt, mit einem feuchten Lappen abgerieben und schlielich mit Flanell und Wachs polirt. Mit dieser Manipulation, die sehr viel Geschick erfordert, sollen fr gewhnlich

kommen, mit

1000 Menschen beschftigt sein. Die Stcke werden zunchst nach der Gre sortirt, welche besondere Bezeichnungen haben. Siramaly (Lager) sind solche, von denen in eine Kiste zu 19 cm Breite, 38 cm Hhe und 76 cm Lnge 30 40 Stck gehen, Birimbirlik (Grobaumwolle) solche, von denen in eine ebenso groe Kiste 75 90 Stck gehen, Pambuklu

78

(Kleinbaumwolle) solche, von denen in eine Kiste von 20 cm Breite, 40 cm Hhe und Lnge 100 200 Stck gehen und Dkme (Kasten) solche, von denen in eine gleiche Kiste 300400 Stck gehen. Jede dieser Classen hat wieder 11 Qualitten.

Das Jahresertrgnis an Meerschaum, welches noch im Jahre 1855 nur 3000 3500 Kisten 30 kg brutto oder 15 kg netto betrug, hob sich rasch und stellte sich in den Achtziger-Jahren auf 800010.000, ja sogar 11.000 Kisten pro Jahr im Werte von 11-2 Millionen Mark. Seit dieser Zeit ist die Production stark zurckgegangen (1901 G200, 1902 5500 Kisten), erstens, weil die Nachfrage in Europa eine viel geringere geworden ist, und zweitens, weil eine groe Anzahl ergiebiger Gruben infolge Wassereinbruch auer Betrieb gekommen ist. Der starke Gonsum von Cigarren und Cigaretten hat die Meerschaumpfeifen und Meerschaumspitzen stark verdrngt, auch hat

man

in der aus

Abfllen hergestellten Meer-

schaummasse und einer dem Meerschaum hnelnden australischen Holzart Surrogate Der Inlandsverbrauch der Pfeifenerzeuger (Luledschi) in hiefr gefunden.
Eskischehr. etwa 150 an der Zahl, ist gering, ausschlaggebend ist der Export, dessen Stapelplatz noch immer Wien ist. Kohle. Das grte Steinkohlenbassin in der Trkei ist jenes von Eregli (Heraklea) an der Kste des Schwarzen Meeres, welches eine Ausdehnung von 5 km 2 besitzt. In den Thlern von Zunguldak, zlmez, Kilimli, Tschatal-Agzy

werden gegenwrtig etwa 350.000 Tonnen Kohle jhrlich gewonnen, doch liee sich die Jahresproduction leicht auf 550.000 000. 000 Tonnen steigern. Die Kohle soll nach chemischen Analysen, welche in London und Paris angestellt worden sind, der Cardiffkohle nahekommen, die Frderung geschieht aber noch auf sehr einfache Weise, indem man in die Abhnge der Hgel wenig tiefe Galerien grbt. Die Kohlenminen daselbst gehren der kaiserlichen Civilliste, doch ist die Verwaltung dem Marineministerium bertragen. Das Marineministerium beutete einzelne Minen direct aus, gab aber im brigen an Privatunternehmer Erlaubnisscheine (tezkere), welche die Ausbeutung eines bestimmten Grubenfeldes bis zur vlligen Erschpfung gestatteten; der Unternehmer war verpflichtet, die Arbeiten nicht zu unterbrechen, da bei einer lnger als drei aufeinanderfolgende Monate whrenden Unterbrechung der Erlaubnisschein zurckgezogen wurde, ferner waren 10 Piaster per Tonne Abgabe an den Staat zu zahlen und ein gewisses Quantum
Kohle musste zu einen vereinbarten Preise der Admiralitt geliefert werden. Durch Ferman vom Jahre 1309 (1892) erhielt Yanko Bey Joannides die Concession zum Bau eines Hafens in Zunguldak und einer Eisenbahn zum Kohlendistricte, sowie zum Betriebe einiger durch besondere Goacessionen erworbener Gruben. Diese Concession wurde der im Jahre 1896 gegrndeten franzsischen Gesellschaft, der Societe d'Heraclee bertragen, welche ihrerseits einen Ferman erhielt, der ihr die Herabsetzung der staatlichen Abgabe auf 5 Piaster pro Tonne und das Recht zum Aufkauf von Berechtigungscheinen zugestand. Die Gesellschaft musste sich jedoch verpflichten, der Admiralitt jhrlich 40.000 Tonnen zum Preise von 30 Piastern pro Tonne, auf Verlangen der Regierung aber bis zu GO Procent des gefrderten Quantums, dann jedoch zum Marktpreise mit einem Minimum von 50 Piastern pro Tonne, zu liefern. Sie bernahm auch den Bau der 25 km langen Eisenbahn, deren Kosten (L33 Millionen Francs) ihr jedoch von der trkischen Regierung rckvergtet werden. In Zunguldak wurde ein Hafen gebaut, welcher gleichzeitig 5 G Dampfern das Laden gestattet. Die Krahne befrdern einen Behlter von 4 Tonnen, also die Hlfte einer Waggonladung; ein Theil der Ladung wird aber auch durch manuelle Arbeit bewerkstelligt. Auf diese Weise knnen 25003000 Tonnen innerhalb 24 Stunden verladen werden. Der Wellenbrecher ist auf eine Lnge von 300 m gefhrt worden.

n
1500 Arbeiter und forderl tglich 850bis Die Gesellschaft beschftig! 1200 Auf der Schmalspur- oder auf der Elangebahn kommt die Kohle nach dem erwhnten Hafen von Zunguldak. Die jhrliche Ausfuhr betrgt jetzt 270.000300.000 Tonnen, welche zur Hlfte nach Gonstantinopel und der Umgebung, zum Tlidlr aber auch nach Smyrna, nach Rumnien, Griechenland und

950 Tonnen.

gypten gehen. Man verkauf! die Kohle entweder als crible, oder als lav6 in den 50 mm. Auerdem erzeugl die Gesellschaft Dimensionen von 10, 10 18, 18 tglich etwa 300 Tonnen Briqnetts zu 1<> kg, welche nach Beirul gehen, und 120 Tonnen Coaks, fr welchen Triest und Marseille Abnehmer sind.

liche.

Die finanzielle Gebarung der Gesellschafl war bisher freilich keine sein- glckMillionen Francs wurde durch die Da.s anfangs eingezahlte Capital von :\ Grndungsspesen und vorbereitenden technischen Arbeiten verschlungen, auch war der Betrieb ein so kostspieliger und die Zahl der Beamten eine so groi d wiederholt an eine Erhhung des investirten Gapitals geschritten weiden musste. Die Verpflichtung der Gesellschaft, der Admiralitt Kohle zu festem Preise zu liefern, erwies sich ebenfalls als sehr drckend. Weiters ist die Kohle soviel mit Schiefer und fremden mineralischen Bestandteilen gemengt, das- sie in den
i

'.

Werken von Zunguldak erst gesiebt und gewaschen werden mus?, was die Frderungskosten erhht. Die Gonsumenten klagen ber die groe Menge von Kohlenstaub in der Kohle, so dass es besonderer Feuervorrichtungen bedarf, um die Heizkraft hinlnglich auszunutzen.

Im Bassin von Eregli arbeiten noch andere Unternehmer, die jedoch ihre Production zumeist nach der Marktconjunctur einrichten. Sie steigern die Frderung, wenn die Preise hoch sind, schrnken sie aber, sobald eine Baisse eintritt, soweit ein, als nothwendig ist, um nicht die Rechte gegenber dem Marineministerium zu verlieren. Eine regelmige Frderung hat nur die Gesellschaft Courtgi & Co., welche seit dem Jahre 1883 daselbst arbeile! und jhrlich etwa 50.000 G0. 000 Tonnen producirt. Ihre besten Gruben liegen bei Kozlu und Zunguldak. Etwa ein Drittel der Production wird fr den Eigenbedarf der Schiffsgesellschaft (Egee)

verbraucht. Von sonstigen im Betriebe befindlichen Steinkohlengruben sind zu erwhnen, zunchst in der europischen Trkei das Steinkohlenwerk von Reuf-Pascha bei Uzim-Kpr, einer Station der orientalischen Eisenbahnen, das etwa 3000400(1 Tonnen fr den Bedarf kleiner Mhlen und Tuchfabriken, sowie fr den Hausbrand liefert, ferner im Yilajet Aidin die Gruben von Sokia bei Scala-Nnova, welche den englischen Unternehmern Andrews & Forbes den Bedarf ihrer eigenen Fabriken.
jhrlich

etwa 50.000 Tonnen liefern, schlielich die Grube von Sjd im Vilajet Ghodawendikiar. Nicht im Betriebe befindlich sind im Vilajet A'idin die Gruben von Kirkagatsch, welche der Smyrna-Kassaba-Bahn gehren, von Torbaly, welche sich in franzsischen Hnden befinden, von Kawadschak, Bergama, Nazilli und Mentesche, im Vilajet Ghodawendikiar jene von Panderma, welche deutschen Goncessionren gehren, im Vilajet Angora von Biledschik und Denek-Maden. im Vilajet Wan von Siwan, Aktsche-Tscha'i, Basch-Ali und Tschuk, im Vilajet Mamuret-ul-Aziz von Palu, im Vilajet von Aleppo von Pays im Golf von Alexandrette, im Vilajet Mossul auf dem Dschebel-Sindschar, im Vilajet Bagdad auf dem Dschebel Hamrin u. s. w. Die Braunkohle findet sich in der asiatischen Trkei hufig, dient aber meist nur localem Verbrauch. Eine grere Fundsttte ist die von Mandschilik im Vilajet Chodawendikiar, welche durch die Societe anonyme Ottomane des Mines de Balia-Karaldin betrieben wird und ihr das Heizmaterial fr die Rstung der

80
Erze und die Heizung- der Geblsemaschinen in Balia liefert. Im Jahre 1901 erhielt die Gesellschaft die Bewilligung zur Errichtung einer elektrischen Centrale daselbst, welche den Werken in Balia Kraft liefern soll. In Syrien wurde 13 km stlich von Sai'da ein groes Kohlenfltz entdeckt, welches bei El-Mereh beginnt, sich etwa 2 km bis zum Dschebel Niha hinzieht und diesen wahrscheinlich kreuzt, da es auf der anderen Seite ebenfalls sichtbar wird. Ferner befinden sich Fltze bei Ha'itura am Libanon und im Nahr-Beirut, wo eine primitive Frderung vor sich geht; die jetzige Production von circa 500 Tonnen liee sich aber bei rationellem Betriebe und besseren Communicationen leicht auf L0.000 Tonnen jhrlich steigern. Von sonstigen Fundsttten, die jedoch zu einer nennenswerten Frderung noch nicht gefhrt haben, sind zu nennen im Vilajet Aidin Gerolamo bei Milas und Sokia, ferner verschiedene Inseln des Archipels, so
Metelin,

wo

die Schiffsgesellschaft

Hadschi-Dad Farkh Gruben

Vilajrts,Konia, Erzerum, Siwas, Trapezunt, Mamuret-ul-Aziz (Palu

Kyzyk). Aleppo (Pays am Golf von Alexandre tte), Diarbekir, Mossul u. s. w.

dann die und TschimischDamaskus (Adschlun imHauru),

besitzt,

Bitumen. Bitumen, Erdharz oder Erdpech, wird in der europischen Trkei Albanien gewonnen. Gegenwrtig sind 25 Schchte bei Selenitza, 16 km von Valona, im Betriebe. Die Frderung liegt in den Hnden einer franzsischen Actiengesellschaft, der Societe anonyme des Mines de Selenitza, welche im Jahre 1885 einen Ferman fr 75 Jahre erhielt. Die Gewinnung geschieht mittels Tagbau, indem in die Hgelketten horizontale Stollen gefhrt werden, welche dann nach unten abgebaut werden. In der Ebene ist die Gewinnung nicht mglich, weil man bei sehr geringer Tiefe auf Grundwasser stt. Das Erdpech ist in Klumpen zwischen Kies eingelagert und wird mittels Hacken gefrdert; nur an wenigen Stellen ist es in das Gestein eingeschlossen, so dass Sprengungen vorgenommen weiden mssen. Einer besonderen Bearbeitung bedarf es gewhnlich nicht. Das Erdpech wird zunchst durch Schmelzen von allen Unreinlichkeiten befreit und dann in die handelsblichen Formen gegossen. Die Production stellt sich jhrlich auf etwa 6000 Tonnen und wird exportirt. Ufer des Vojnssa-Flusses gibt es berdies eine Erdpechquelle, aus welcher flssiges Erdpech von grter Reinheit gewonnen wird. Die Production an flssigen Erdpech ist aber keine groe, etwa 200300 kg pro Tag. Die Preise stellen sich fr festes Erdpech auf 125 und fr flssiges auf 200 Francs pro Tonne.
in

Am

Die wichtigsten Gruben sind die von Hasbeya im Vilajet Damaskus, an den Quellen des Jordan. Dieselben gehren der kaiserlichen Givilliste und waren bis 1886 an eine Firma in Beirut verpachtet. Jetzt bt die Concession eine Firma in Damaskus aus, welche der Givilliste 65 Procent vom Bruttoertrage abliefert. Das Erdpech wird in eisenbeschlagenen Kisten zu 100 kg (Preis circa 45 Francs) nach Saida verfrachtet. Auch aus dem Todten Meere wird von einem Hndler in Beirut Bitumen gewonnen, wofr zwei Drittel des Reingewinnes abzufhren sind. Das Todte Meer wirft Stcke von Erdpech ans Ufer, die namentlich nach der Regenzeit oder infolge eines Erdbebens auf der Oberflche schwimmen. Die Production betrug im Jahre 1902 3700 Kisten ( 95 kg brutto oder 80 kg netto), die meist nach Deutschland zum Preise von 33 Mark pro 100 kg fob Hamburg oder Bremen verkauft wurden. Bitumenlager gibt es aber noch an verschieden Stellen Syriens und Mesopotamiens. So findet sich bituminser Schiefer im Kaza Sa'ida bei Ain-Tudschura in einer etwa 1 km langen Schichte, ferner im Kaza Tyrus bei den Drfern A'in Ebel, Aidib und Hireika, im Sandschak Akk, im Vilajet Aleppo bei Antiochia u. s. w. Vom Nebi Ms, dem Zielpunkt der alljhrlich stattfindenden muham-

81

medanischen Procession in Jerusalem, wird ein brennbares Gestein gebracht, der Nebi-Msa-Stein oder Stinkstein, aus welchem mannigfache Artikel, wie Schmucksachen, Reliefbilder u. s. w. hergestellt und in Jerusalem verkauft werden. Der .stein verbreite! beim Verbrennen einen dicken, schwrzlichen Rauch und lssl als Rckstand eine helle Asche zurck. Er enthll meisl 25 Procenl Bitumen. In Mesopotamien finden sich in <len Hgelketten an der persischen Grenze, von Kerkuk bis Mendeli (namentlich in Ak-Dag and Kara-Dag) reiche Fundorte von Erdl und auch Erdpech. Bituminse Quellen finden sich ferner am Mittellufe des Euphrat, in den Gegenden von Ana, H. besonders aber vonHille, in der Nhe des alten Babylon, von wo schon in alten Zeiten Asphalt, zu Bauzwecken bezogen wurde. Die ausstrmende Flssigkeit wird an der Luft sogleich fesl (Kara-sakiz) und dann besonders zum Schiffsbau verwendet.

Petroleum. In den Vilajets Bagdad und Mossul finde! sich auch Petroleum. Die Naphthaquellen liegen in den bereits erwhnten Hgelketten der persischtrkischen Grenze zwischen Kerkuk und Mendeli auf einer Strecke von ber 500 km. Die jenseits der Grenze liegenden Quellen von Kend-i-Schirin werden bereits rationell durch ein englisches Consortium, die auf trkischer Seite, zwischen Ghanikin und Mendeli liegenden Quellen dagegen vorlufig auf sehr primitive Weise ausgebeutet. Es werden nmlich Gruben gegraben und mit Wasser gefllt, auf dessen Oberflche sich ein dnnflssiges l von grner Farbe und penetrantem Geruch ansammelt. In Mendeli wird es etwas gereinigt und dann von den Beduinen als Leuchtmaterial, besonders aber als Thierarzneimittel bei Krankheiten der Kameele verwendet. Die Petroleumquellen daselbst gehren der kaiserlichen Civilliste, welch.' europische Gapitalisten zu interessiren sucht, wegen ihrer Forderung einer Miuimalzahlung von 10.000 Livres turques aber noch nicht reussirte. Neuere Untersuchungen haben brigens dargethan, dass es zur Ausntzung der Quellen des Baues moderner Gommunicationsmittel bedrfte, da das natrliche Geflle kein solches ist, dass es die Anlage einer Rhrenleitung von den Quellen bis zum Tigris ermglichen wrde. Im Vilajet Aleppo finden sich Petroleumquellen am Dschebel Ahmar am Hingang des Golfes von Alexandrette. Zur Ausbeutung derselben constituirte sich im Jahre 1889 eine Gesellschaft mit 5 Millionen Francs, welche sich zur Zahlung einer Pachtsumme von 10.000 Francs jhrlich und von 10 Procent bar oder in natura vom Werte, beziehungsweise der Menge des raffinirten Petroleums verpflichtete. Die ersten Arbeiten hatten jedoch nicht den gehofften Erfolg, weshalb dieselben nach 3 Jahren eingestellt wurden. Im Vilajet Damaskus befinden sich Petroleumquellen im Kaza Adschlun im
Hauran.
In der europischen Trkei sind bei Rodosto im Jahre 1899 Petroleumlager nachgewiesen worden, die nunmehr einer englischen Gesellschaft mit einem Capital von 100.000 Livres turques gehren.

eigenes Mineral ist der Nhe von Tyra. Azizieh, Ayasuluk und Sokia (Stationen der Smyrna-Aidin-Bahn), die kleineren in Kuluk. Milas, und Kusch-Adasi befinden. Die beste Qualitt gibt die Mine von Karasu im Kaza Nazli. ist aber zum Theil erschpft; die geringste Sorte kommt von Kuluk. Die meisten Werke in der Nhe von Smyrna sind Staatseigentlmm. doch sind auch Gesellschaften und Private Besitzer von Schmirgelwerken. Der trkische Schmirgel ist nicht so gut wie jener der Insel Naxos, wo die griechische Regierung alle Schmirgelwerke besitzt. Der Naxos-Schmirgel enthlt nmlich 60 Procent Korund

Schmirgel. Ein der

kleinasiatischen Westkste

Schmirgel, von

dem

sich die bedeutendsten

Werke

in der

82
in Syra, dem Ausfuhrplatz, loco Quai 106'/, Francs pro Tonne. Der Schmirgel weist aber nur 40 57 Procent, die Kuluksorte gar nur 100 Francs pro Tonne, 37 Procent Korund auf und kostet daher fob Hafen 73 Va G3 Francs pro Tonne. Die Gesammtproduction des die Kuluksorte sogar 52* 20.000 Tonnen; im Jahre 1902 betrug Vilajets Aidin schwankt zwischen 17.000 sie 18.000 Tonnen. Lithographische Steine. Bei Mihalitsch (Dede-Bai'r) in der Gegend von Brussa wurden im Jahre 1892 lithographische Steine gefunden, fr welche die Ottomanbank im Jahre 1898 eine Goncession erhielt, die sie dann an ein englisches Syndicat, The Mihalitch Lithographie Stone Company Limited (Capital 225.000 Livres turques) um 40.000 L. t. verkaufte. Die Arbeiten wurden zwar begonnen, wegen Differenzen mit der Localregierung aber wieder 1901 eingestellt. Neuestens wurden aber auch an anderen Orten der Gegend (in Tschatakaghit u. s. w.) lithographische Steine entdeckt. Graphit. Graphit ist in den Dardanellen nachgewiesen worden. Schwefel. Eine Schwefelmine befindet sich zwei Stunden von Mossul am linken Ufer des Tigris. Vor der Einfhrung der Zndhlzchen bediente man sich daselbst des Schwefels zum Feueranmachen, indem man Fetzen oder Baumwollfden mit Schwefel impriignirte und dann mit Hilfe des Feuersteins zur Entzndung brachte. Schwefel gibt es ferner in Mutesarriflik Biga bei Kaie Sultanie und im Vilajet Aidin bei Allakten. Alaun. Ein greres Alaunlager befindet sich im Vilajet Siwas bei Karahissar-Scharki dasselbe wird jedoch wenig abgebaut.

und kostet
t

uikische

'..

Schiefer. BeiVenetziani Gradsko im Vilajet Kossowo sind etwa 200 Arbeiter im Dienste englischen Gapitals mit der Gewinnung von Schiefer und der Bearbeitung zu Schiefertafeln beschftigt; im Jahre 1902 wurden bereits 6630 q zum Export gebracht. Gips. Im nrdlichen Hochlande Kleinasiens, bei Tschangri und Tschorum, bei Tripolis, in Syrien bei Aleppo, in Kiliss und bei Dscherud gibt es Steinbrche
auf Gips.

Marmor. Sehr bedeutend ist die Production von Marmor, von dem es alle Nuancen gibt. Bekannt sind besonders der schne, Aveie, buntgederte Marmor aus den Brchen von Afiun-Karahissar, die schon den alten Rmern als die Brche von Sinnada bekannt w'aren, im Jahre 1891 von einem Franzosen neu in Betrieb genommen wurden, aber nicht rentirten, weil der Transport zum Meere zu kostspielig ist: der weie Marmor bei Gemlik und auf der Insel Marmara, von welcher das Gestein seinen Namen ableitet; der rothe Marmor von Wezirchan bei Biledschik, der blaue, schwarze und weie Marmor von Nigde im Vilajet Konia, die .Marmorarten der Inseln Samos, Imbros, Leros (wei), Chios (farbig) und Karpathos, der rosarothe, gelbe und schwarze Marmor aus der Gegend von Aleppo, der gelbe Marmor aus dem Kaza Safed in Syrien, der rothe aus dem Vilajet Damaskus u.s.w. Das meiste davon wird expcrtirt. Granit. Granit wird auf der Halbinsel Kapu-Dagbei Panderma, bei Ermenikij auf der asiatischen Seite von Constantinopel, in der Nhe von Hereke und bei St. Nicolai gewonnen. Das Meiste wird nach Constantinopel zur Straenpflasterung fErmenikij) gebracht, doch ist in letzter Zeit auch viel von St. Nicolai fr die Hafenbauten von Salonich, Constantinopel und Konstantza verwendet worden.
in der Nhe groer (Constantinopel, Tripolis, Beirut u. s. w.) viel gewonnen. Bei Ktschk Tschekmedsche wird ein weicher Sandstein gebrochen, der in Constantinopel zur Herstellung der Hausfaaden benutzt wird.

Bau- und Sandsteine. Bau- und Sandsteine werden

Stdte

83

Walkerde.
fetten

Bei

der Wolle dient.

Angora gibl es grere Lager von Walkerde, die zum EntDie Lager sind in staatlichem Besitze, aber an Private
eine

verpachtet.

Seifenstein.

In

grnliche erdige Masse

der Gegend zwischen Eskischehr und Angora wird zum Reinigen der Wsche und im Bade verwendet.

Siegelerde. Die seit altersher bekannte lemnische Siegelerde (terra sigillata) von der Insel Lemnos wird nur noch zur Herstellung von gelbrothen Farben and zum Schnitzen von kleineren Vasen bentzt. Ockerfarben. Solehe werden bei Erenkij, bei Ismid und in den Dardanellen gefunden.

Salz. Die Trkei ist sehr reich an Salz, das nicht blo in groen Fltzen als vorkommt, sondern auch an den Meeresksten und aus den Salzseen der Wsten gewonnen wird. Einer entsprechenden Verwertung diese- Reichthums steht der Mangel an Communicationen hindernd entgegen. Die Gewinnung erfolgl durch die Dette Publique, welcher durch das Muharremdecret vom Jahre 1881 das Salzmonopol eingerumt wurde. Die auf Grund dieses Monopols bewirkten Salzverkufe betrugen in den beiden abgelaufenen Decennien durchschnittlich pro Jahr
Steinsalz

1882/83

1891/92

1892/93-1901/02
fr

175,656.038 kg 232,479.360
fr

In den letzten beiden Jahren waren die Verkufe den Export:

den Inlandsconsum und

fr
,

1900/01 1901/02.

....
. .

271.783.204 .269,362.172

kg,

davon 51,275.245 kg

den Export,

54,457.059

Die Salinen verkaufen das Salz zu einem einheitlichen Preis, der jedoch durch den Transport in die verschiedenen Depots Erhhungen erfhrt. In den letzten Jahren sind zur wirksamen Bekmpfung des Schleichhandels die Preise etwas herabgesetzt worden und stellten sich in den Jahren 1900/01 und 1901/02 durchschnittlich auf 034 Piaster Gold (circa 7 h). Das Ertrgnis fr die Schuldverwaltung ist von 618.029 L. t. im Jahre 1882/83 auf 949.169 L. t. im Jahre 1900/01 und 934.983 L. t. im Jahre 1901/02 gestiegen. Bei der ungeheuren Ausdehnung des Reiches und der Schwierigkeit einer wirksamen berwachung ist es jedoch nicht gelungen, das Monopol gnzlich durchzufhren. Besonders in den Grenzgebieten wird ein ausgedehnter Schmuggel getrieben, so in den Hfen des Schwarzen Meeres mit dem Salz aus der Krim, in Mesopotamien an der persischen Grenze, in Palstina an der gyptischen Grenze, in Arabien, Albanien u. s. w. Man nimmt an. dass der Schmuggel mindestens die Hlfte jenes Quantums hereinbringt, welches die Dette Publique verkauft. In der europischen Trkei sind die Salinen in der Bai von Durazzo und bei Kawaja hervorzuheben, wo jhrlich etwa 3,000.000 kg Salz aus dem Meerwasser gewonnen werden. In Kleinasien sind zunchst einige Steinsalzbergwerke zu nennen, die sich um den Mittellauf des Kizil Irmak in der Gegend der groen Salzwste gruppiren; es sind dies Tuz-Hissar im Kaza Kotschhissar, Tuzkij oder Hadschi-Bektasch, nordstlich von Newschehr (Jahresproduction 1,850 000 kg), Maragasch oder Magara bei Tschangry (2,500.000 kg), Tepesidelik bei Kirschehr (700.000 kg), Sekilo am Delidsche - Irmak (1,000.000 feg) und Tschajankij bei Sungurlu (250.000 kg). In der Nhe dieser Steinsalzlager finden sich auch zahlreiche Solquellen in denVilajets Siwas (Jahresproduction 8,000.000 1 0,000.000 kg), Angora (2,000.0002.500.000 kg) und Kastamuni (4,000.0005,000.000 kg). Die Salzseen der anatolischen Hochebene trocknen im Frhjahr (Mai) aus und bilden an

6*

84
den Ufern im Herbst Salzkrusten, die ebenfalls ausgebeutet werden. Der groe Salzsee Tuz-Tschll krystallisirt eine 4060 mm starke Salzdecke aus, welche ber 20,000.000 kg Salz liefert. An der Westkste Kleinasiens wird ferner Salz aus dem Meerwasser gewonnen, so im Golf von Edremid bei dem alten Assos (Jahresproduction 1,500.000%) und in Aiwaly (2,500.000 kg), an verschiedenen Oiten des Golfes von Tschandarlik (74.000.000%), Verladung in Fodscha, im Golf von Asm bei Mentesche (2,000.000 kg), auf der Insel Mytilene (2.000.000 kg) und auf der Insel Lemnos. Das Schwarze Meer liefert kein Salz, da es infolge der einmndenden groen Strme und starken Niederschlge zu wenig salzhaltig ist. Die Sdkste Kleinasiens eignet sich wieder wegen ihrer felsigen Beschaffenheit sehr wenig zur Anlage von Salinen; nur das Schwemmland des Seihn und Dschihn bt jhrlich 2.000.0002,500.000 kg. In Syrien sind zunchst die Solquellen von El-Dschebl, 30 km stlich von Aleppo zu erwhnen, welche etwa 10,000.000 kg Salz nicht nur fr das Land selbst, sondern auch fr das Hinterland liefern. Die Quellen sind auerordentlich ergiebig, so dass bei rationeller Ausbeute und bei entsprechenden Verkehrsmitteln die Production auf 70.000.00080,000.000% gebracht werden knnte: heute verluft aber die Sole grtentheils im Wstensande. In der Gegend von Lattakije und Tripolis sind mehrere Salinen aufgelassen worden, weil die Kosten fr die Erwrmung behufs Extraction des Salzes zu hoch waren. In einer Oase der syrischen Wste, bei den Drfern Kiaf und Etreb finden sich die Salzbrunnen von Jezreb, deren Wasser nach dem Verdampfen durch die Sonnen wrme eine Salzkruste von 28 cm zurcklsst. Etwa 2,000.0003,000.000 kg gehen jhrlich von dort nach dem Haurn und nach Damaskus. Nordwestlich von Damaskus liegen die Salzlager von Dscherud, welche sich in einer Lnge von 12 und einer Breite von 2 /.. km ausdehnen. Das in der Regenzeit niedergehende Wasser lst
1

das Salz auf

hat.

eine

und lsst im Juni, sobald die Sonne die Verdampfung herbeigefhrt 10 cm dicke Kruste zurck. Das Salz hat jedoch einen bitteren Bei-

geschmack, weshalb es nur in den Backhusern der Umgebung verwendet wird. Palstina besitzt ein sehr groes Steinsalzfltz am Dschebel-Usdum, sdlich vom Todten Meere dasselbe hat eine Lnge von etwa 1 1 km, eine Breite von 1 i/a km und eine Hhe von 200?. doch setzt es sich wahrscheinlich auch in die Tiefe fort. Das Salz wird dort ebenfalls auf natrliche Weise gewonnen. Ein in das Todte einmndender Wildbach besorgt die Auflsung des Gesteins, die Sonne verdampft das Wasser, worauf die Beduinen das Product sammeln und nach Jerusalem bringen. Auch in Mesopotamien finden sich viele Salinen, besonders im Vilajet Bagdad. wo der Boden salzhaltige Efflorescenzen aufweist. Die Gewinnung erfolgt, da die Durchfhrung des Monopols bei der dortigen nomadischen Bevlkerung fast eine Unmglichkeit ist, durch die heimischen arabischen oder kurdischen Huptlinge.
;

III.

Gewerbe und Industrie im allgemeinen.

<

obwohl das omanische Reich in erster Linie ein Agriculturland ist und in der Landwirtscnaft die wichtigste wirtschaftliche Hilfsquelle erblicken muss, so war es doch von jeher die Sttte eines hochentwickelten Gewerbefleies. Wenn wir vom orientalischen Kunstgewerbe sprechen, dann denken wir auch an die feinen Seidenstoffe von Brussa, an die originellen Gewebe Syriens, an die zarten Baumwollgewebe von Mossul, an die geknpften Teppiche Kleinasiens, an die berhmten Fayencen von Kutahia. an die reichgeschmckten Waffen vonDamaskus, an die zierlichen Silberfiligranarbeiten von Monastir, an die verschiedenen Mosaikund Einlegearbeiten.

In

allen

der Weltanschauung des Orients und Occidenb offenbart. Das abendlndische Gewerbe beherrsch! der kble Verstand, der dieEinhaltung bestimmter Regeln derSymmetrie und eine gewisse Gleichfrmigkeit in der Ausfhrung verlangt her Ori ntale folgl lediglich seiner Phantasie. Er bringt es nicht ber sich, in einem Teppich zwei Rosetten gleich zu machen oder gar einen Gegenstand in derselben Ausfhrung zu wiederholen. Die Symmetrie beleidigt ihn so, dass er selbsi im gewhnlichen Haushalt nur ungern zwei gleichfimige und gleichfarbige Gegenstnde einander gegenberstellen wird. Er arbeitet auch nicht nach Mustern und Recepten, sondern nach der Eingebung und nach der Oberlieferung, welche vom Vater auf den Sohn bergeht.
Reiz,
weil
sich
l

diesen Erzeugnissen in ihnen de

des

Kunstgewerbes

liegl

ein

eigenartiger

jatz

Unter dem Einflsse der modernen Groindustrie haben

nisse vielfach gendert.

sich diese Verhlt-

Einer

Umwandlung

in

die groindustrielle Betriebsweise

konnte zwar das orientalische Gewerbe wegen seimr Eigenart ungleich leichter widerstehen als das abendlndische, es hatte aber auf andere Weise zu leiden. Europa begann nmlich das Land mit so billigen Industrieartikeln zu versorgen, dass dasProduct der heimischenHausindustrie imPreise nicht mehr mitconeurrirren konnte. Mit der Abnahme des geschftlichen Erfolges gingen aber auch zahlreiche technische Geheimnisse verloren, so dass es heute bereits unmglich ist, gewisse Fayencen, Emails u. s. w. nach alten Mustern herzustellen. Zwar hat das orientalische Kunstgewerbe einen theilweisen Ersatz fr das verlorene Terrain im Inlande dadurch erhalten, dass sich nunmehr das Ausland fr die Erzeugnisse strker interessirte und sie wegen ihrer Eigenart kaufte. Aber auch in dieser Hinsicht war der abendlndische Einfluss kein segensreicher. Die Smyrnaer Teppiche, welche am strksten in Aufnahme kamen, werden nicht mehr nach den alten trkischen, sondern nach ganz modernen europischen Mustern verfertigt, welche sich die europischen Verkaufshuser bestellen. Man kann an denselben bereits alle Launen des sogenannten Secessionsstils verfolgen. Das Streben nach Billigkeit hat ferner dazu gefhrt, dass man die Wollgarne zur Teppicherzeugung nicht mehr mit den dauerhaften Pflanzenfarben, sondern mit den billigen und lebhaften, aber nicht dauerhaften Anilinfarben behandelt. Die durch den Niedergang einzelner Zweige des Kunstgewerbes berschig gewordenen Arbeitskrfte sind meist zum gewhnlichen Handwerk bergegangen, das mit Anwendung europischer Werkzeuge, aber unter Anpassung der Gegenstnde an den localen Bedarf arbeitet und in einzelnen Artikeln, z. B. in Kupfer- und Messingwaren, Schlosserwaren, Schuhen, Kleidern u. s. w. nicht ohne Erfolg den Kampf gegen die fremden Massenartikel
aller Wahrscheinlichkeit nach wenigstens einzelnen Zweigen wieder aufleben, wenn entsprechende Manahmen hinsichtlich der Schulung der Gewerbetreibenden und insbesondere hinsichtlich des Absatzes der Erzeugnisse ergriffen wrden. Bisher sind nur vereinzelte Schulgrndungen zu verzeichnen. So ist im Jahre 1882 in Gonstantinopel (im alten Serai) eine Kunstschule (Ecole des Beaux Arts) errichtet worden, welche unter
in

aufgenommen hat. Das trkische Kunstgewerbe knnte

Alter

Leitung des Directors des kaiserlichen Museums steht und etwa 130 Schler im von 15 25 Jahren in der Malerei, Bildhauerei und im architektonischen Zeichnen unterrichtet In Sinyrna ist eine Gewerbeschule ins Leben gerufen worden, ferner eine in skb, welche etwa 70 Schler in der Schuhmacherei, Schneiderei, Tischlerei und Mosaikarbeit unterweist.

Die Betriebsweise

des Kleingewerbes

ist

eine

verschiedene.

Die

Textilindustrie, wie die Stickerei, die Hausweberei, die Teppichknpferei u. s. w.. wird als Hausindustrie betrieben, in welcher hauptschlich weibliche Arbeits-

86
kil'tc Verwendung finden. Der. Verdienst ist ein sehr geringer. Eine Teppichknpferin im Innern Kleinasiens, wo der Verkehr ein geringer und die Erwerbsmglichkeit gemindert ist, erhlt bei zehnstndiger Arbeitszeit, whrend welcher sie 4500 5000 Knoten schlingt, nicht mehr als i /2 1 Piaster (10 20 h). In der Nhe grerer Verkehrscentren steigen die Lhne. Eine Teppichknpferin in Uschak. dem Hauptsitz der Smyrnaer Teppicherzeugung, verdient in der Regel 2 G Piaster, eine Stickerin in den Vorstdten Constantinopel s 2 4, wenn sie sehr gebt ist, sogar bis zn 10 Piaster pro Tag. Einzelne dieser Industrien, wie die Stickerei in Constantinopel, die Teppichknpferei in Smyrna, die Weberei in Aleppo u. s. w., sind nach dem Verlagssystem organisirt, indem grere Unternehmer an die Hansarbeiter das Rohmaterial vertheilen, Art und Muster der

Ware angeben und

Das
brige,

die
fast

Ware sodann zum Verkaufe bernehmen.

ausschlielich von Mnnern betriebene Kunstgewerbe und hat seinen Hauptsitz in den Razaren, jenen oft sehr ausgedehnten, von zahlreichen berdachten und daher halbdnnklen Straen durchzogenen

Handwerk

(Komplexen von Verkaufsbuden, welche in den orientalischen Stdten den allgemeinen Markt fr alle mglichen gewerblichen Erzeugnisse bilden. Sie dienen in erster Linie dem Handel und fhren heuzutage mehr europische als orientalische Artikel. Die Handwerker aber, von denen gewhnlich jede Branche die danach benannte Gasse bewohnt, bentzen ihre Verkaufslden zugleich als ihre Werkstatt. Der Laden ist gewhnlich ein kleiner, nach auen gnzlich offener, also mehr nischenfrmiger Raum, der ber den Straenniveau etwas erhht ist und gegen die Gasse zu in eine gleich hohe Estrade endigt. Der Handwerker kauert nach trkischer Sitte auf dem mit Matten und Teppichen bedeckten Boden und verfertigt daselbst allein oder mit wenigen Gehilfen die Gegenstnde, die er gleichzeitig zum Verkaufe ausbietet. Auerhalb des Bazars findet man dieselbe Betriebsweise, ja sogar auch die Sitte, dass sich die Angehrigen des gleichen

Handwerkes

in

derselben Strae vereinigen.

trkischen Gewerbe, wie auch dem Kleinhandel war seit jeher eine gewisse Organisation in Znfte (esnf) eigen, denen das Recht zur Einhebung einer Eintrittsgebr, sowie zur Regelung gewisser gemeinsamer Angelegenheiten, u. a. auch zur Festsetzung von Tarifen oder Minimalpreisen zugesprochen ist. Die Lasttrger (Hammle), die irregulre Feuerwehr (tolumbadschi), die Geldwechsler
u. s. w. ben ihre Zunftrechte noch ziemlich streng aus. Im Gewerbe aber hat die Zunftverfassung dem Einflu der Fremden ziemlich weichen mssen. Nach den Capitulationen stand zwar den Fremden nur die Freiheit des Handelsbetriebes zu. Die Ausbung der znftig organisirten Gewerbe in allen Orten, wo solche Znfte bestanden, war den Fremden ebenso untersagt wie der

Dem

(sarrf)

selbst

in diese Znfte. Trotzdem blieb den fremden Gewerbetreibenden noch Spielraum genug, da nicht alle Gewerbe und nicht in allen Stdten znftig organisirt waren. Als die trkische Regierung in den Achtziger-Jahren ber die Einfhrung der Patentsteuer mit den fremden Mchten verhandelte, sagte sie fr den Fall der Zustimmung der Mchte zur Unterwerfung der Auslnder unter die Steuer eine Gesetzesbestimmung zu, nach welcher allen Bewohnern des Reiches der Zutritt zum Gewerbebetrieb, gleichgiltig ob es sich um ein znftiges Gewerbe handelt oder nicht, freigegeben wird. Russland verlangte aber die ausdrckliche und vorherige Beseitigung aller Znfte, so dass an dem thatschlichen Zustande der Gewerbeverfassung nichts gendert wurde. Fr gewisse Gewerbe, z. B. fr das Schankgewerbe ist eine behrdliche Bewilligung nthig. Auch fr die Buchdruckereien hat die trkische Regierung ein Reglement ausgearbeitet, das jedoch von den fremden Vertretungen in Constantinopel nicht anerkannt wurde.

Eintritt

s7

ber allzuhohe Abgaben hal sieb der Gewerbe und Handelsbetrieb nichl beklagen. Durch ein Gesetz vom Jahre L 873 wurde eine Arl Erwerbsteuer (temett) vun 3 Proceni eingefhrl und durch trade vom Jahre 1888 aufProceni erhht; ihr unterliegen auer den Bewohnern der Hauptstadt die Handels- und Gewerbetreibenden, die Beamten und Arbeiter. Die Bauernbevlkerung mus sie anfangs fr den hausindustriellen Beirieb ebenfalls entrichten, wurde aber im Jahre 1896 davon befreit. Die ganze Steuer trgl dem Staate nichl mehr als etwa 200.000 I.. I. pro Jahr. Die Einhebung isl keine regi [mige, sondern wird gelegentlich, z. B. bei Ausstellung eines Passes, fr einen lngeren Zeitraum einzu
getrieben, wodurch sie allerdings an Annehmlichkeit nicht gewinnt. Die Auslnder sind von dieser Abgabe auf Grund der Gapitulationen befreit, zahlen also, wenn keine directen Abgaben, sind auch sie nichl Grundstcke besitzen, berhaupl
ihrer Angestellten und Arbeiter, welche trkische abzufhren, dagegen kommt es nicht selten vor. dass diese Angestellten oder Arbeiter wegen ihrer Steuerrckstnde pltzlich verhaftet werden. Die trkische Regierung bemhl sich seit lngerer Zeit, die jetzige Erwerbsteuer (temett) durch eine allgemeine Patentsteuer zu ersetzen, weichein gleicher Weise auf die Inlnder und Auslnder Anwendung zu linden htte. Das setzt einen Verzicht der fremden Mchte auf das in den Gapitulationen festgelegte Hecht der Steuerfreiheit voraus. In den hierber gefhrten diplomatischen Verhandlungen erklrte Russland, seine Zustimmung nur dann geben zu wollen, wenn vorher alle Znfte aufgehoben wrden. Dazu wollte sich die trkische Regierung nicht verstehen, umso weniger, als das Muharrcm-Decret alle Mehreinnahmen aus dieser Reform der Dette Publique zuwies und der trkischen Regierung daher das directe finanzielle Interesse daran benahm. Im Handelsvertrge mit Deutschland vom Jahre 1891 ist principiell die Gleichstellung der Inlnder und Auslnder hinsichtlich des Gewerbebetriebes ausgesprochen, so wie dies in allen modernen Handelsvertrgen der Fall ist. Dieser Vertrag kann jedoch nicht frher in Kraft treten, als bis alle anderen Staaten mit der Trkei analoge Vertrge geschlossen haben, hat demnach auf unabsehbare Zeit hinaus nur einen platonischen Wert. Fr die Begrndung groindustrieller Etablissements bietet das Osmanische Reich derzeit kein gnstiges Feld, trotz der zahllosen Projecte, welche von ebenso geschickten als gewissenlosen Faiseuren von Zeit zu Zeit ausgearbeitet und europischen Gapitalisten wrmstens anempfohlen werden. Es soll nicht geleugnet werden, dass einzelne Industrien infolge besonderer Verhltnisse prosperiren knnen, so z. B. die Mhlenindustrie, welche gutes, wenn auch unreines Getreide im Lande vorfindet, die Bierbrauerei, weil der Bezug fremden Bieres durch die Fracht sehr vertheuert wird, die Gerberei, soweit sie sich auf die Verarbeitung inlndischer Hute beschrnkt u. s. w. Die zahlreichen Fabriksruinen in der Umgebung der Hauptstadt allein (Zndhlzenfabrik, Kerzenfabrik, Papierfabrik u. s. w.) beweisen aber zur Genge, dass fr eine ganze Reihe von Branchen die Vorbedingungen zur Zeit wenigstens nicht vorhanden sind.
nichl,

verpflichtet,

die Steuern

nterthanen

sind,

Vor allem begegnet schon die Errichtung eines industriellen Etablissements nicht geringen Schwierigkeiten. Iliezu ist eine Goncession nthig, die in in der Regel nur einem trkischen Unterthan, meist einem hheren Beamten, ertheilt und von diesem an ein auslndisches Gonsortium verkauft wird, denn das nthige Capital findet sich selten im Lande selbst. Die Erlangung einer solchen Goncession
mit sehr bedeutenden Kosten verbunden, deren Art und Hhe freilich in keinem Gesetze begrndet ist. In den Begnstigungen geht die trkische Regierung nicht sehr weit und legt wenigstens in neuerer Zeit auf die Nationalisirung der Unterist

88

nehmungen groen Wort. Zur

in

Illustrirung der Concessionsbedingungen sei hiemit bersetzung aus dem Trkischen der Inhalt einer Goncession angefhrt, welche am 19. September 1902 fr die Errichtung einer Glas- und Spiegelfabrik gegeben worden ist.

1 Zur Begrndung und Inbetriebsetzung einer Fabrik fr Glas und Spiegel verschiedenen Farben und Formen in Gonstantinopel oder anderen Stdten wird seitens der hohen Pforte dem J. Z. B. eine Goncession unter den nachstehenden Bedingungen ertheilt.

in

2. Die Dauer der Goncession betrgt rechnet 25 Jahre.

vom Tage

dieses

Fermans ab ge-

3. Der Goncessionsinhaber hat vom Datum des Fermans ab innerhalb eines Zeitraumes von 2 Jahren auf Grund der osmanischen Gesetze eine Actiengesellschaft zu bilden. Sitz der Gesellschaft muss Gonstantinopel sein, ebenso haben die Sitzungen des Verwaltungsrathes und die Generalversammlung in Gonstantinopel stattzufinden. Ein Drittel der Mitglieder des Verwaltungsrathes hat aus osmanischen Unterthanen zu bestehen.

4. Der Goncessionsinhaber oder die an seine Stelle tretende Gesellschaft hat auf Kosten und Gefahr der Gesellschaft vom Datum des Fermans ab innerhalb eines Zeitraumes von drei Jahren die Fabrik zu erbauen und vollkommen in Betrieb zu setzen. 5. Der Concessionsinhaber hat zur Sicherung der Erfllung seiner Verpflichtungen vom Tage der Zustellung dieses Fermans innerhalb eines Monates bei der Banque Ottomane eine Gaution von 500 L. t. bar oder in gleichwertigen Staatspapieren zu deponieren und bei einem etwaigen Gursfall der Papiere den Fehlbetrag nachzuzahlen; ber die erfolgte Gautionsleistung wird dem Goncessionsinhaber ein Ferman gegeben. Die Gaution wird nach Inbetriebsetzung der Fabrik freigegeben, im Falle der Nichterfllung der eingegangenen Verpflichtungen jedoch eingezogen. Wenn bis Ablauf der erwhnten Monatsfrist die Caution nicht deponirt ist, wird der Goncessionsinhaber, ohne dass eine besondere Erinnerung nthig wre, seiner Goncession verlustig.

Das Gapital und die Ertrgnisse der erwhnten Fabrik werden den durch und knftigen Gesetze und Verordnungen festgesetzten Steuern und sonstigen staatlichen Abgaben, die Geschftsabschlsse den bezglichen Gebren und die Beamten und Angestellten der Fabrik der Erwerbsteuer (temett),
6.

die gegenwrtigen

eventuell nach Einfhrung derselben der Patentsteuer unterworfen sein.

7. Der Goncessionsinhaber oder die an seine Stelle tretende Gesellschaft hat beim Bau, bei der Inbetriebsetzung und sonstigen zur Fabrik gehrigen Arbeiten sich aller die ffentliche Gesundheit und Sicherheit gefhrdenden Verunreinigungen und Schdigungen zu enthalten und zu diesem Zwecke den sanitren und prophylaktischen Verordnungen der staatlichen und communalen Behrden unbedingt Folge zu leisten. Die Fabriken mssen an einem von der Behrde fr geeignet befundenen Orte gebaut werden.

8. Vom Tage des Geschftsbetriebes angefangen hat der Goncessionsinhaber oder die an seine Stelle tretende Gesellschaft alljhrlich 30 L.t. fr die Armen zu

zahlen.

der Concessionsinhaber oder die an seine Stelle tretende Gesellhheren Gewalt ausgenommen den Betrieb innerhalb der festgesetzten Zeit nicht oder nicht voll aufgenommen hat oder ihren hier festgesetzten Verpflichtungen nicht nachgekommen ist, so werden sie ihrer Goncession
9.

schaft

den

Wenn

Fall der

verlustig.

89

10.

Die

zur ersten Einrichtung

<lcr

Fabrik nthigen Maschinen, Werkzi

befreit.

und sonstigen Gegenstnde werden vom Eingangszoll

1
1
.

nothwend fremden Meister erlaubt ist, so mssen doch alle brigen Beamten, Angestellten und Arbeiter trkische Unterthanen sein und den Fez tragen.
(

)li\v(ihl

die Anstellung der zur Inbetriebsetzung der Fabrik

12. Die Gorrespondenz der Gesellschaft mit den Finanzbehrden erfolgt in trkischer Sprache. Alle aus dieser loncession entspringenden Streitigkeiten werden ilun-li die Regierung, die auf persnliche Rechte bezglichen Processe durch die
I

osmanischen Gerichte beurtheilt und entschieden.

Die

welche
auf,

sie eine

Actiengesellschaften unterliegen gewisse Abgabe zu leisten haben.

einer

staatlichen

Controle,

fr

Auer den fremden Gapitalisten tritt auch (]<v S t a a t selbsl als Unternehmer indem er hauptschlich solche Fabriken betreibt, welche den Bedarf des kaiserlichen Palais (Porzellanfabrik im Palais, Seiden und Teppichfabrik in Hereke) oder des Militrs zu decken haben (Tuch- und Fezfabriken, Mhlen, Schuh- und Wschefabriken u. s. w.i. Diese Fabriken sind gewhnlich modern eingerichtet, arbeiten jedoch in der Regel viel zu theuer, als dass sie mit den fremden Importartikeln coneuniren knnten. Der gewhnliche Geburtsfehler der mit auslndischem Privatcapital ins Leben gerufenen industriellen Unternehmungen ist der, dass sie durch die hohen Kosten der Goncession und durch die bermigen Grndungsspesen bercapitalisirl sind. Die grten Schwierigkeiten beginnen aber erst mit der Inbetriebsetzung. Vor allem ist der Zollschutz (8 Procent vom Werte) geringer als in irgendeinem Lande des europischen Continents, besonders wenn man bedenkt, dass die Fabrik fr ihre etwa vom Auslande bezogenen Rohstoffe ebenfalls den Eingangszoll von 8 Procent zu entrichten und bei Versendung ihrer Fabrikate im Reiche selbst einen Binnenzoll von 2 Procent zu tragen hat, der bei Weiterversendung in andere Hafenpltze sogar mehrmals gezahlt werden muss. Die Arbeiter Verhltnisse sind ebenfalls nicht sehr gnstig. Der Trke geht nicht gerne in die Fabrik, der Grieche und Armenier zieht der gewerblichen Arbeit jede andere Beschftigung vor. Auch ist die Arbeiterschaft unverlsslich und nur sehr schwer in ein geregeltes Arbeitssystem zu bringen. Am ehesten sind noch die Frauen zur Fabriksarbeit zu verwenden, doch auch hier ist der Umstand hinderlich, dass die strenge trkische Familiensitte eine Verwendung der Frau auerhalb des Plauses nicht zulsst, sodass in erster Linie mit Griechinnen, Armenierinnen und Spagnolinnen gerechnet werden muss. In den Seidenfilanden, Baumwollspinnereien, Gigarettenfabriken der Tabakregie u. s. w. sind fast ausschlielich Frauen und Mdchen in Arbeit. In den
I

Seidenfilaturen Brussas verdienen sie 3

6,

in

jenen Adrianopels %*/g

5 Piaster.

Von groer Bedeutung ist auch der Mangel an Kohle, die zumeist aus England, zum Theil auch aus den Kohlenbecken von Eregli (Heraklea) gebracht wird. In Syrien macht der Mangel an Kohle das Aufkommen einer Groindustrie fast unmglich die dortigen Seidenfilaturen mssen mit Stroh geheizt werden. Auch die klimatischen Verhltnisse mssen in Rcksicht gezogen werden, denn der Sommer
;

so hei, dass fr die Installirung complicirter Khlanlagen fr die Fabrik Sorge getragen werden muss. Schlielich sind auch die administrativen Schwierigkeiten nicht zu unterschtzen. Die Einfuhr von Dynamos ist verboten, elektrische Installationen mssen meist heimlich und mit nicht unerheblichen Mehrkosten durchgefhrt werden, bei Zubauten entstehen leicht neue Hindernisse u. s. w. Aus allen diesen Grnden ist im osmanischen Reiche auf absehbare Zeit die Entstehung einer leistungsfhigen Groindustrie nicht zu erwarten.
ist

90

IV. Die gewerbliche

1.

und

industrielle Production.

Die Textilindustrie.

Seidenfilatur. Im Anschluss an die bereits besprochene Seidenzucht hat wenn auch bescheidene Seidenindustrie entwickelt. Vor allem sind die durchwegs als moderne Grobetriebe eingeSeidenfilanden entstanden, richtet sind. Es sind dies Fabriksbaue nach europischem Muster, mit luftigen, hellen und reinen Arbeitsslen, wo in zwei langen Pieihen Frauen und Mdchen mit dem Abhaspeln der Gocons in heiem Wasser beschftigt sind. Die erste Filande wurde im Jahre 1845 in Brussa von einem armenischen Kaufmanne, namens Taschdschian, und einem Schweizer, namens E. Falkeisen, errichtet. Die Arbeiter
sich
eine,

und Arbeiterinnen hiezu wurden aus Frankreich und Italien berufen, spter eignete im Lande ansssige Bevlkerung, besonders die armenische, die nthigen Fertigkeiten an. Bald wurden zahlreiche neue Spinnereien gegrndet, darunter auch eine durch die Regierung in Tschinar-Dibi bei Brussa im Jahre 1850, welche das Rohmaterial fr die Seidenstoffabrication in Hereke zu liefern hatte. Heute bestehen im Vilajet Brussa 87Filandenmit 5406 Bassins, welche 8 7.,,Miluen /-(/Gocons verarbeiten, bei einem Rendement von lkg Seide auf 13 kg frische ic< ms daher TOOUBallen 100 kg roher Seide jhrlich liefern knnten. Die heimische Production vermag aber nur 4,500.000 kg Cocons zu geben eine Einfuhr von Gocons aus dem Kaukasus, Persien und Turkestan ist aber nicht mglich, da die rohen Gocons denselben aehtprocentigen Wertzoll zu zahlen haben wie die fertige Seide. Die Fabriken arbeiten daher nur 6 8 Monate im Jahre und mssen dann
sich die
I'm
(

!<

Die meisten Filanden, nmlich 48, sind in der andere befinden sich in Biledsdiik. Kpl, Dschirah, Mudania, Lefke, Gemlek. Im Zusammenhang mit dem Industriegebiet des Vilajet Brussa steht jenes des Mutesarriflik Ismid (Gei'we, Ismid und Ada-Bazar), wo ebenfalls 12 Filanden mit etwa 800 Bassins arbeiten. In allen diesen Fabriken sind etwa 7000 8000 Arbeiterinnen beschftigt, welche eine tgliche Arbeitszeit von zwlf Stunden haben und 2'/3 6 Piaster Lohn erhalten. Die Rohseide wird bis auf acht Procent, die in der Localindustrie zur Verwendung gelangen, exportirt; im Jahre 1001 producirten das Vilajet Brussa und das Mutesarriflik Ismid zusammen 414.517 leg im Werte von 18,250.000 Francs. Der Preis variirt zwischen 35 und 50 Francs pro Kilogramm. Auerdem bilden die Seidenabflle (frisons, bassine's u.s. w.J, sowie die durchlcherten Cocons einen wichtigen Handelsartikel fr das Ausland. Aus der Brussaer Gegend werden jhrlich circa 45.00050.000 hg durchlcherte Cocons im Preise von 5 1 /a &*/2 Francs pro Kilogramm exportirt, die dann in Europa und besonders in Amerika zu einer Art Seide verarbeitet werden. Auch in Syrien hat die Seidenfilatur frhzeitig Aufnahme erfahren. Im Jahre 1852 zhlte man zehn Filanden. darunter sechs im Besitze von Franzosen, zwei im Besitze von Englndern und zwei im Besitze von eingeborenen Kaufleuten. Infolge gnstiger Rentabilitt sind neue Etablissements entstanden, sodass der ganze Libanon mit diesen Betrieben frmlich best ist. Gegenwrtig bestehen in Damascus, Beirut und im Libanon etwa 100 Filanden mit 9000 Bassins und 10.000 Arbeitern. Das franzsische Capital ist auch jetzt noch dominirend. Die Jahresproduction betrgt 450.000500.000 kg Rohseide, die mit 3740 Francs pro Kilogramm verkauft wird. Die gewonnene Seide kommt grtentheils zum Export, denn fr die syrische Hausweberei ist sie zu theuer, weshalb zu diesem Zwecke Seide aus China, Japan und Persien importirt wird. In Palstina besteht eine Seidenfilatur auf der Baron Rothschild'schen Colonie von Rosh-Pina bei Saffed, welche ber 150 Arbeiter beschftigt.
die Arbeiterschaft

feiern lassen.
selbst,

Gegend von Brussa

91

[mVilajet Adrianopel gib! es vier Seidenfilanden, in denen 1000 Arbeiterinnen, Piaster arbeiten. Etwa ein meist junge Mdchen, gegen einen Taglohn von 2 Drittel der Coconsproduction des Vilajets wird in diesen Filanden abgehaspelt. Die Rohseide geht zumeist ins Ausland, theilweise auch nach dein asiatischen Theil der Trkei. Baumwollspinnerei. Bezglich des Bedarfes von Baumwollgarnen war das osmanische Reich bis in die jngste Zeit vollstndig vom Auslande abhn In den letzten Jahren sind jedoch einige Spinnereien im Lande selbsl entstanden, von denen einige, Dmlich die in Jedikule bei Constantinopel, in Salonich, Smyrna und Tarsus, mit den modernsten englischen Maschinen eingerichtet sind und den fremden [mporl wenigstens in den grberen Nummern verdrngen. Vor zwei Jahren ungefhr wurden Vers-uche unternommen, die genannten vier Spinnereien in einem Kartell zu vereinigen, jedoch sind dir diesbezglichen Anstrengungen misslungen. Die Baumwollspinnerei in Jedikule bei Constantinopel wurde mit einem Actiencapitale von 50.000 L. t. und einer Hypothekar- Anleihe von 24.000 L. I. gegrndet. Sit' beschftigt etwa 300 Arbeiter, fast ausschlielich Frauen und Kinder, welche Lhne von 2\/., U) Piaster pro Tag erhalten. Erzeugt werden die Garnnummern von durchschnittlich 14, welche in Paketen zu 4 /// um 31 Piaster im Lande selbst und nach Bulgarien verkauft weiden. Die Jahreserzeugung stellt sich auf 26.000 Pakete. In Salonich gibt es zwei Baumwollspinnereien, doch hat die eine davon iSaias & Modiano) infolge ungnstigen Geschftsganges, nachdem der Kartellirungsversuch mit anderen Spinnereien nicht glckte, im Jahre 1901 zur Betriebseinstellung schreiten mssen. Die imBetriebe befindliche zweite Spinnerei verfgt ber 9000 Spindeln und erzeugt einfache rohe Garne in den Nummern 4, 0, S. 10, ja 34 Piaster pro Paket 10 Ibs. Zwei Spinnereien befinden sich sogar 10. zu 31 in Niausta, die aber wegen ihrer veralteten Betriebseinrichtungen nicht concurrenzfhig sind, dagegen hat sich neuestens die Spinnerei von Wodena (Dimitro Billi) mit einfachen rohen Garnen, auch solchen in den Nummern 1624, als sehr leistungsfhig erwiesen; die letzteren werden zum Preise von 45 /. Piaster (1 L. t.

"

=z 103 Piaster) pro Paket zu 10 lbs. verkauft. In Smyrna arbeitet eine Spinnerei mit 8000 Spindeln und erzeug! aus inlndischer Baumwolle grobe Garne, die in der Stadt und Umgebung, sowie auf den Inseln Absatz finden. Die Spinnerei in Adana mit etwa 5000 Spindeln und die mit dem Wassergeflle des Tarsus Tschai betriebene Spinnerei in Tarsus verkaufen Garne niederer Nummern (4, 6, 8, 10, 12, 14, 1 Paket Nr. a 3'AOka 3334 Piaster, 124 Piaster) nach den Inseln und dem Schwarzen Meere, wo sie aller1 L. t. dings der italienischen Goncurrenz begpgnen. Die Fabrik in Adana hat auch die Erzeugung von groben Stoffen und Segelleinwand versucht. Eine Spinnerei in
\-

Beirut hat aus Mangel an Betriebscapital den Betrieb einstellen mssen. Auf der Insel Metelin ist eine Spinnerei (Georgiades &Co.) mit 2500 Spindeln, welche Garne bis Nummer 32 spinnen wird, im Bau.

Schafwollspinnerei. Die Schafwollgame wurden in lterer Zeit ehen-o wie die daraus hergestellten Teppiche, Gewebe u. s. w. aus heimischer Wolle im Wege der Hausindustrie hergestellt. Als jedoch die europische Industrie selbst in die kleinsten Orte zu minimalen Preisen liefern konnte, verschwand das husliche Spinnrad, weil es lohnender war, sich der Erzeugung der Teppiche und Stoffe zuzuwenden. Neuestens aber werden moderne Spinnereien im Lande errichtet. So besteht eine solche in Mihalidsch im Vilajet Aidin, welche die Wollgarne fr die Teppichindustrie in Uschak. Grdes und Demirdschi liefert, eine von einer sterreichischen Fabrik eingerichtete Abfallspinnerei in Eskischehr u. s. w.

92

Hausweberei. Fast im ganzen Reiche verbreitet ist die Hausweberei, welche aus Baumwolle, Seide, seltener Schafwolle eine Reihe von Geweben herstellt, die der heimischenBe vlk erung das Material fr Kleidungsstckeliefern.Zur Erzeugung dienen einfache, schmale Handsthle, welche in irgendeiner Behausung auf festgestampftem Brdboden aufgestellt, bei einfarbigen oder gestreiften Stoffen aber gewhnlich in die Erde eingegraben sind, damit der Arbeiter dabei sitzen kann. Der Stuhl besteht aus einem Holzrahmen, an dessen oberem Ende sich eine Rolle befindet, ber welche die Kettenfden durch Steine oder Bleigewichte gespannt erhalten werden; eine Rolle am unteren Ende ist zur Aufnahme des fertigen Gewebes bestimmt. Mit dem Fue werden, je nach dem Muster, ein oder mehrere Schfte bewegt, welche in der gewnschten Weise die Kettenfden in Gruppen zusammenfassen und trennen nach jeder Bewegung wird der den Schussfaden fhrende Schtze mit der Hand geworfen. Die Gewebe sind sehr originell und dauerhaft; ihr Flauptreiz liegt in der durch die Handarbeit allein mglichen Ungleichfrmigkeit und Ungenauigkeit des Gewebes in der Spannung der Kettenfden, der Bindung u. s. w. Gerade diese Originalitt hat es der orientalischen Hausweberei ermglicht, der alles imitirenden und nivellirenden europischen Groindustrie lnger Stand zu halten, als es anderen Gewerbszweigen mglich war. In Gebieten, wo die Hausweberei eine grere Ausdehnung erlangt hat, wie zum Beispiel in Aleppo, Damascus u. s.w., linden wir auch eine besondere commercielle Organisation. Grere Exporteure beschftigen mehrere Zwischenmeister, die das zum Verweben nthige Garn und alle brigen Materialien erhalten und fr die fertige Ware nach einen bestimmten Tarif im Accordlohn bezahlt werden. Der Zwischenmeister selbst beschftigt hauptschlich Frauen und Kinder.
;

Dem Charakter der Hausindustrie entsprechend hat fast jede Gegend ihre besonderen Specialitten. In der europischen Trkei wird meist Schafwolle verarbeitet, wodurch sich diese Hausindustrie von der asiatischen wesentlich unterscheidet. Die Erzeugung bildet die Hauptbeschftigung der landwirtschaftlichen Arbeiter im Winter. Die Artikel sind ein grober, dicker Wollstoff, Aba genannt, ein etwas feinerer, dnner Wollstoff, Schajak genannt, ferner die Gajtans genannten wollenen Schnre fr Kleider, verschiedene Posamenteriewaren fr die Nationalcostme, Stickereien, Wolldecken, Teppiche aus Ziegenhaaren, in den Tabak bauenden Gebieten auch die Packstoffe fr Tabak aus Ziegenhaar (tschul) oder Leinwand (bez) u. s. w.
Wenn wir uns nach der asiatischen Seite wenden, so stoen wir zunchst auf bedeutendes Centrum der Hausindustrie in der Gegend von Brussa. Am berhmtesten sind die dortigen Seidengewebe, welche aus Ganzseide oder Halbseide bestehen, zuweilen mit Gold- oder Silberfden durchwebt, sehr fein und farbenecht sind. Ihr Absatz beschrnkt sich jedoch, abgesehen von kleinen Mengen, welche dieTouiisten mitnehmen, auf Kleinasien und Constantinopel. Eine Specialitt sind die sogenannten Peschtimals, baumwollene, meist gestreifte Gewebe auf weiem oder dunkelblauem Grunde mit gelb- oder rothseidenen Fransen, die als Badetcher verwendet werden. Die Stcke sind gewhnlich S /* Pik lang und kosten 1*50 2 Francs. Die Schweizer Industrie ahmt die Peschtimals gleich anderen
ein
1

orientalischen

Geweben

nach.

Sehr bedeutend ist die Industrie im Vilajet Ai'din. Die erwhnten Peschtimals werden daselbst in Aidin und Denizl hergestellt, wo etwa 500 Handsthle stehen. Ansehnlicher ist die Erzeugung von Aladschas, von groben, gestreiften Baumwollstoffen aus den Garnnummern 6 bi- 24, die fr Unterkleider und Bettwsche verwendet und auch von der schweizerischen und englischen Industrie nachgeahmt werden. In den Orten Kadikij, Magnesia, Buladan, Denizl, Buldur und Isparta

etwa 10.000 Handsthle mit der Erzeugung beschftig! sein. brigens bat aladschas in den letzten Jahren ~l;uk nach Sden ausgedehnt, so dass heute schon das lauptgeschfl darin ber Beirul geht In buladan werden auch Kecken und die Sariks, feine, ofl mit Seide durchwebte Baumwollgemacht, die zur Herrichtung der Turbans dienen. stoffe ans den Nummern -\ Im ganzen sind fr diesen Artikel (sogenannte _ Pik Lang. Die Stcke sind Buladanartikel) etwa 1500 Sthle bestimmt. Zu nennen wren auerdem die 10 Pik baumwollenen Hosenstoffe (pantalonlyk) von Daragatsch bei Smyrna, die 30 Pik breil sind und etwa 0'30 Franc pro Pik kosten, sowie die lang and 1<> Francs baumwollenen Unterhemden (gmliklk) von Magnesia, die sich auf 3 pro Stck stellen.
sollen
sich die Fabrication von
I

'.$-2

Im
Adalia
10
die

Vilajet

kommen

die dimit

Konia werden besonders Aladschas gewebt. und bez genannten Stoffe.

Aus der Gegend von

Im Vilajet Siwas sind in der Gegend von Amasia, Mersifun und Tokal etwa Websthle mit der Erzeugung von halbseidenen, gestreiften Stoffen beschftigt, unter dem Namen duluks auch auswrts sehr bekannt sind.

Im Vilajet Mamuret-ul-Aziz, namentlich in Eghin und Arabkir, werden sogenannte Manussas, bunt (meist blau und roth) gewebte Baumwollstoffe fr Die Stcke sind gewhnlich 60 cm breit, <;Frauenkleider, verfertigt. (10 Arschin) lang und kosten 2*15 2*72 Francs. Die Game hiezu werden zwar noch hie und da hausindustriell gesponnen, jetzt aber zumei-l aus England oder aus den Spinnereien von Tarsus und Adana bezogen und mit vegetabilischen Farben gefrbt. Im Jahre 1902 sind von diesen Stoffen circa GG. 000 Stck fr 1 35.00t Francs ber Erzerum versendet worden.
>

Diese Stoffe werden in geringem Mae auch im Vilajet Trapezuni erzeugt. Eine Hausindustrie besitzen auch die Vilajets Kastamuni und Adana.

Die berwiegende Industrie bildet die Hausweberei im Vilajet Aleppo. In der etwa um das Jahr 1875, gab es in Aleppo selbst circa V.500, in Aint.il> 2500, in Marasch und Url'a je 2000 Sthle; noch im Jahre 1808 betrug die Gesammtzahl der Sthle 8000, sank aber seither stetig bis auf 2500, die aber auch nicht voll beschftigt sind. Dieser Rckgang ist eine Folge der italienischen Concurrenz, welche mit sehr billigen und gefllig dessinirten Baumwollflanellen auf dem Markte erschien und die inlndischen Erzeuger zur qualitativen Verschlechterung der Ware verleitete; insbesondere wurden die im Lande trkischroth gefrbten Garne verwendet. die nicht farbenecht sind. Eine groe Einbue erlitt die Industrie auch durch die infolge der armenischen Unruhen 1895 und 1896 eingetretene Auswanderung armenischer Weber nach gypten, die dort den Hauptbedarf des Sudans an Aladschas decken und dadurch dem Heimatland auch ein Absatzgebiet abwendig gemacht haben. Der grte Artikel sind die Aladschas (arabisch gazlije), welche meisl in Stcken zu 810 Pik Lnge und 3 /* Pik Breite um 620 Francs verkauft werden. hnlich sind die Tschitaras, moirirte Stoffe aus Seidenkette und Baumwollschuss. Ein sehr verbreiteter, echt orientalischer Artikel sind die Kutnis oder Kotnis, meisl in zwei Farben (zum Beispiel roth mit gold, blau mit gold) gestreifte Stoffe mit Baumwollkette und Seidenschuss, doch auch ganz aus Baumwolle oder Seide. Ihre Verwendung ist eine auerdentlich mannigfaltige, zu Mbelstoffen, Draperien. Vorhngen, Kleidungsstcken, besonders zu den langen trkischen und arabischen Schlafrcken u. s. w. Die Stcke sind 7 1 /-, 9 Pik lang und /* l'A Pik breit: die halbseidenen ko.-ten 8 25 Francs pro Stck. Zu geringem Theile werden auch Kufies verfertigt, ganz- oder halbseidene carrirte. oft mit Gold- und Silberfden durchwirkte, mit Fransen versehene Tcher von 1 /- Pik im Quadrat, welche
Bltezeit,

W
94

von den Arabern malerisch

Kufies kosten
i
1

'

um den Kopf geschlungen

5. die

ganzseidenen 3

8 Francs pro Stck.

werden.

Die halbseidenen

Auf einer noch hheren Entwicklungsstufe stand die Weberei von Damascus, Homs, Hama. im Libanon und in Beirut, jedoch ist auch dort aus hnlichen Grnden wie in Aleppo ein starker Rckgang zu verzeichnen. In Damascus standen vor wenigen Jahrzehnten etwa 20.000 Websthle, heute zhlt man nur noch 4200. In Homs sind circa 8000. in Hama 1100, im Libanon, auf mehrere Ortschaften zerstreut, etwa 3000 und in Beirut etwa 700 Sthle. Verarbeitet wird hauptschlich Baumwolle, jedoch auch sehr viel Seide und etwas Schafwolle. Zu den erzeugten Artikeln gehren vor allem die bereits bei Aleppo erwhnten Aladschas, Kutnis und Kufies; ferner die Hamnije, halbseidene Stoffe fr Mnnerkleider, 6 9 Pik lang und 1 Pik breit; Tarabulus, tripolitanische Grtel aus Ganzseide oder aus Seidenkette und Baumwollschuss, 3 Pik lang und 1 4 Pik breit; Melajes, bunte, faconnirte Schleier oder Frauenberwrfe aus Seide, zuweilen auch mit Baumwollschuss. 8 9 Pik lang, 2*/2 Pik breit, 10 60 Francs pro Stck; Schambar-Kresche, roth- oder gelbseidene Gazestoffe fr Frauenschleier, 9 Pik lang und 1 Pik breit, 418 Francs pro Stck; weiseidene Burnusse, auch mit Gold durchwirkt, 20 60 Francs pro Stck; Kemers, halbwollene oder baumwollene Leibgrtel, in denen ein Behlter aus Wachstuch fr Silbermnzen ist. 3'/ 2 4 Pik lang und circa '/* Pik breit; Abbas, wollene Mnnermnlel, paarweise gewebt, das Stck 8 Pik lang und

Pik breit; verschiedene Baumwollstoffe, Portieren, Divandecken, Bettdecken,

u. s.

Shawls nach indischen Mustern

In

w.

In Gaza arbeiten etwa 50 Websthle, welche Abas. wollene Mnnermntel und grobe, braune Stoffe fr

Palstina

ist

die

Textilindustrie unbedeutend.

Bauernkleider herstellen.
In den Vilajets Diarbekir, Bitlis, Wan und Mossul werden verschiedene Baumwoll- und Halbseidenstoffe erzeugt, so die Manussas u. s. w. Mossul hat einst den Weltmarkt in Seiden- und Baumwollgeweben beherrscht und dem Stoffe Musselin den Namen gegeben. Gegenwrtig werden dort nur ordinre Artikel

gemacht. Grer ist die Industrie in Bagdad und Nedschef, wo fr den Bedarf der arabischen Bevlkerung insbesondere folgende drei Gewebegattungen erzeugt werden. Die einen davon sind die Izar oder Tscharschaf, Umhngtcher, in welche die Frauen Oberkrper und Gesicht einhllen, bestehend aus zwei der Lnge nach zusammenhngenden Stcken von je 2T0w Lnge und 1 m Breite, von welchen das eine stets eine leichtere Ausfhrung zeigt. Die beiden Stcke werden auseinander geschnitten und dann aufeinander genht, so dass das besser ausgestattete Stck an die Auenseite kommt. Die besseren Qualitten sind auch mit Gold- und Silberfden durchwebt. Die Preise schwanken zwischen 20 und 200 Francs pro Stck. Die Abas sind Seidenmntel, welche mit den Tscharschafs in der Form ziemlich gleich sind, aber um 20 cm schmler sind. Die einfacheren werden von Mnnern, die besseren, meist mit Goldfden, von Frauen getragen. Die Abas und Tsrhaischafs werden auch aus Kamcel- und Schafwolle gemacht. Weiters verfertigt man die Kefijes, quadratische Seidentcher in verschiedenen Farben und Dimensionen, meist wei mit Goldfden, welche von den Beduinen als Kopfbedeckung, zuweilen auch von Stdtern auf Reisen getragen werden. Auerdem werden noch verschiedene Seiden- und Baumwollstoffe, wie die Lankias, seidene Tcher fr die Wstenbewohner, Zebun, Kleiderstoffe aus Seide, Halbseide und Baumwolle, Grtel, Posamentierwaren u. dgl. erzeugt.
in

Salonich.

Wirkwarenerzeugung. Am leistungsfhigsten ist die Wirkwarenerzeugung wo meist durch Spagnolen etwa zehn kleine Betriebe eingerichtet

95

worden sind. Die Flach- und Rundsthle sind deutsches Fabrikat (Stuttgart, Mhlhausen in Thringen u. s. w.), im brigen sind aber die Einrichtunj primitiv; Motoren sind uichl in Verwendung, die Arbeil erfolgt im Handbetrieb. Die Localitten sind durchwegs klein, oft im Souterrain oder Hofraum, und sehr rmlich. Die grte Wirkerei zhlt etwa 60 Arbeiterinnen. Es werden fast ausschlielich Mdchen, zum Theili in sehr jugendlichem Alter (von 5 Jahren angefangen) gegen einen Lohn bis zu zwei Piaster (1 Livre turque Piaster) 102 tglich beschftigt. Die Woll- und Baumwollgarne kommen auf Spulen oder in Strhnen aus England, Frankreich und Deutschland, im Preise von 3 -3 Francs, beziehungsweise sh. 6 d. Erz< ugl werden hauptschlich Socken und Strmpfe ans Baumwolle und Wolle in Nachahmung franzsischen Fabrikates zu 13 bis 10^'/. Pister) pro Dutzend, Tricothemden und losen in Nach33 Piaster L. t. ahmung italienischen Fabrikates zu 15 Piaster pro Dutzend, Shawls in Nachahmung der nordbhmischer (Ascher) Ware zu 12 Piaster fr U0x60ci mit J Raster mehr fr L0x2cm. Die Waren gehen auch nach Constantinopel, Smyrna, Beirut u. -. w. und erweisen sich als sehr concurrenzfahig in derQualitl und uamentlich im Preise.

Weiters bestehen auch in Adrianopel und anderen Stdten der europischen Trkei kleine Wirkereien, welche mit deutschen oder englischen Maschinen aus italienischen oder inlndischen Garnen Strmpfe und Tricotwsche erzeugen.

Im Vilajet Aleppo sind in Aleppo selbst, ferner in Aintab und MarascL etwa 700 llandstrickmaschinen thtig, auf denen Strmpfe und Unterkleider fabricirt werden. Die Maschinen sind aber fast nur im Winter im Betriebe.

Stickereienerzeugung. Die orientalischen Stickereien haben einen guten Ruf; man kennt alte Arbeiten aus Albanien. Rhoclus u. s. w. von wahrem Kunstwerte. In der Neuzeil hat freilich das Knstlerische dem Gewerbsmigen weichen mssen, aber noch immer bilden die Stickereien einen gesuchten Artikel, der weit mehr gekauft wrde, wenn er in Europa besser bekannt wre.
Der Hauptsitz dieser Industrie ist jetzt Constantinopel. wo die reichere beimische Bevlkerung und der Fremdenzufluss die Verkaufsmglichkeil erhht. Whrend in Europa die Weistickerei dominirt. wird in der Trkei die Stickerei auf Seide, Plsch oder Sammt mit farbigen Seidenfden, mit Gold- und Silberfden bevorzugt. Die Metallfden werden in einem kleinen Stambuler Betriebe vorbereitet, indem man Seidenfden aufdrselt und mit Gold- oder Silberfden zusammendreht, die aus dem Auslnde bezogen werden. Fr die Stickerei wird zunchst das Muster aus gelbem Garton ausgeschnitten und auf dem Stoffe befestigt Hierauf zieht man den Goldfaden ber die breiteste Seite des zu bestickenden Mustertheiles, befestigt den Faden am Ende mit einem gelben Faden, fhrt den Goldfaden parallel zu den ersten Stich zurck auf die andere Seite, wo wiederum mit gelbem Faden befestigtwird, und so fort, bis der Pappendeckel ganz bedeckt und unsichtbar ist. Man macht auf diese Weise Pantoffeln (zu 50 Francs), Kissen, trkische Frauenjckchen, Tischdecken u. s. w. Der Verkauf erfolgt durch grere Huser im Stambuler Bazar. Die Arbeiterinnen wohnen in den westlichen Stadttheilen Constantinopels (Psamatia, Jedikule u. s. w.), sowie in den Drfern des Bosporus. Das grte Haus (Saadullah Robert Levy) beschftigt etwa 600 solcher Arbeiterinnen. Dieselben verdienen gewhnlich 24 Piaster pro besonders gebte 5 10 Piaster.

Sehr schne Stickereien auf Baum woll-, Woll- und Seidenstoffen mit farbiger Seide, Gold- und Silberfden werden im Vilajet Diarbekir von Frauen ausgefhrt. In diesem Artikel findet auch ein Export statt.

96
In den Vorstdten Gonstantinopels (Chaskij, Balat, werden auch Hkelspitzen erzeugt. Kaufleute besorgen das Garn und die Mustor. worauf Frauen und Mdchen die Spitzen verfertigen und abliefern. Es findet darum ein ziemlicher Export nach Frankreich statt. Auch in Samsum und Trapezunt werden derartige Spitzen gemacht. Frberei. Hand in Hand mit der Textilindustrie geht auch die Frberei, welche sich fast ausschlielich mit dem Frben der zur Weberei und Teppichfabrication nthigen Woll- und Baumwollgarne befasst. Die Betriebe sind mit wenigen Ausnahmen sehr klein und primitiv. Am strksten entwickelt ist die Frberei in den Hauptsitzen der kleinasiatischen Teppichindustrie, wo die im Land erzeugten oder aus England bezogenen Wollgarne gefrbt werden. Diese Frberei hat mit den Ruf der Teppich-

Spitzenerzeugung.

Skutaii)

da sie frher ausschlielich vegetabilische Farbstoffe verwendete, welche licht- und luftecht waren. Roth wurde ursprnglich aus der Wurzel der Frberrthe (Krapp, Rubia tinctoria) gewonnen, aus welcher man einen sehr dunkelrothen Farbstoff bekam, fr den Smyrna den Hauptmarkt bildete. Seit 1840 verwendet man zu Roth Cochenille, in neuester Zeit aber Anilinfarbe, die jedoch abfrbt und sich beim Waschen besonders auf die weien Tne bertrgt. Kreuzbeeren geben ein lebhaftes goldgelb, Weinbltter ein mattes gelb; auch Sumach und die Schale des Granatapfels dienen zur Erzeugung verschiedener gelber Tne. Blau wird durch Indigo hervorgerufen, Grn durch die Bltter einer Schwertlilienart und durch den Extract von einem in China vorkommenden Strauch, Rhamnus sinensis. Diverse blaue und violette Tne gewinnt man aus Alizarin, der Schale des Granatapfels, Campecheholz, Orseille, Braun aus Ocker oder Mangan oder Vallonea, Schwarz aus Gallpfeln u. s. w. Fixirt wurde mit Alaun oder Eisenvitriol. Die europischen Anilinfarben haben jedoch die alte Farbenmethode verdrngt. Sie geben zwar eine weit reichere Farbenscala und lebhaftere Nuancen, sind aber nicht so bestndig. Die Rckkehr zur alten Frbmethode wird deshalb von allen Kennern verlangt und von der Regierung durch ein Verbot der Anilinfarben befrdert, doch ist nicht zu verkennen, dass das Gros der europischen Kundschaft an dem Reichthum der Muster ein greres Gefallen findet als an der Bestndigkeit. der alten Farben. Solche Garnfrbereien gibt es namentlich inUschak, darunter etwa 10 grere, ferner in Kula, Girdes, Demirdschik und Akhissar. In Aleppo sollen nicht weniger als 129 Frbereien bestehen, welche das fr die dortige Weberei erforderliche Garn frben. Indessen haben sie ihre Bedeutung vielfach eingebt, weil auch dort die Pflanzenfarben den neueren Anilinfarben weichen mussten. Die Versuche mit der Trkischroth-Frberei haben der Weberei besonders geschadet. Nur die Indigofrberei erhlt sich gut. Auch in Beirut, Jaffa u. s. w. gibt es einige Frber.
industrie begrndet,
die Jazma's oder Kalemkiars herbunte Kopftcher, welche von den Frauen um die Haare, von den Mnnern um den Fez geflochten werden. Die rohen Baumwollgewebe hiezu (cotton muH) wurden frher von Brussa und spter aus der Schweiz bezogen, jetzt liefert sie England (Manchester) um den Preis von 0*10 0'15 Francs pro Meter in der Breite von 1 1 V* Yard. Auf diese Stoffe werden mittels eines Holzblockes das Muster und sodann die Farben aufgetragen. Die fertigen Tcher werden in Meerwasser getaucht, damit die Farbe fixirt wird. Jedes einzelne Tuch wird sodann in ein Papier gepackt und 30 Stck davon bilden einPaket, das mit demGewebe, aus dem die Tcher verfertigt wurden, zusammen gebunden wird. Die Preise sind infolge der Schweizer Goncuirenz und des Rckganges im Consum sehr gedrckt. Es gibt aber auch knstlerisch gemalte Kalemkiars. Zu diesem Zwecke wird das rohe
gestellt,

Zeugd ruckerei. Durch Zeugdruck werden

97

Gewebe auf einen Rahmen gespannt und zur Aufnahme der Farbe prparirt. Die Farben, die im gyptischen Bazar in Stambul gekaufl werden, lssi man in einer Mischung von Alkohol und Gummi auflsen und trag! sie sodann nach seiner Phantasie auf. Die Fixirung geschiehl eben fall-; durch Eintauchen in Meerwasser.
Die besten Fabrikate kommen aus Constantinopel, besonders aus den Vorstdten Psamatia, Kum-Kapu, Jeni-Kapu u. s. w. In einigen Ortschaften des Bosporus, wie in Kandilli. Kusgundschak, Arnautkij u. s. w. sind griechische und armenische Frauen mit dem Malen der Stoffe beschftigt. Viel schlecht
nicht Carbi Mi best findiges, aber uerst billiges Fabrikat liefern die Zeugdrucker von Salonich. In Aleppo bestehen 27 Etablissements zum Bedrucken der arabischen Frauenschleier. Audi in Bagdad weiden in hausindustriellen Betrieben Baumwollstoffe aus Manchester bedruckt. Leinen Warenerzeugung. Die Leinenindustrie ist verhltnismig gering. Sie wird zunchst im Sandschak Ismid betrieben, wo einige Familien in Ada-Bazar und Kandere auf sehr einfachen Handsthlen etwa 400.000 Stck Leinwand pro Jahr herstellen; das meiste davon geht nach Arabien. Ferner wird im Vilajet Trapezunt in der Gegend von Rize Leinwand erzeugt und zur Ausfuhr gebracht; man schtzt den Export auf 1 1 /. Millionen Francs. Seilerwaren-Erzeugung. Seilerwaren werden in greiem l'mfange im Vilajet Ai'din in Tyra und Bai'ndir (jhrlich etwa i/a Million Kilogramm), in Aleppo und iriDamascus (circa 2000 Arbeiter) erzeugt. Die italienische Goncurrenz hindert eine grere Ausdehnung der Industrie. Gonfectionsindustrie. Auf das Schneider- und Modistengewerbe, das in neuester Zeit in den groen Stdten einen Aufschwung nimmt, wird gelegentlich der Besprechung der einschlgigen Importartikel hingewiesen. Textilfabriken. Groindustrielle Etablissements fr Schafwoll-, Baumwollund Seidenwaren zhlt das osmanische Reich noch sehr wenig. Zunchst sind einige Wollwarenfabriken in der europischen Trkei zu nennen, nmlich im Sandschak Gmldschina mehrere Fabriken, welche jahrlich etwa 250.000 m von den heimischen Wollstoffen, den grberen Abas und den feineren Schajaks herstellen. In und um Monastir (Dehova) gibt es ferner 5 Etablissements fr Schajaks, fr Gajtans (wollene Schnre) und auch schon fr bessere

wei]

Waren.
Ferner gibt es einige staatliche Tuchfabriken, welche sich hauptschlich mit der Herstellung von Uniformtuchen befassen. Eine davon befindet sich in Ejub bei Constantinopel, welche mit den neuesten Maschinen aus Deutschland eingerichtet ist und auer Uniformtuchen auch Fez erzeugt, letztere allerdings in minderer Qualitt zu hohen Kosten; sie beschftigt etw a 500 600 mnnliche und weibliche Arbeiter. Ferner steht eine Fabrik in Ismid, die jhrlich 200.000 kg Militrtuch und sonstige Stoffe, sowie 60.000 Stck Fez erzeugt, schlielich eine Tuchfabrik in Bagdad. In der Teppichfabrik von Hereke wird ein Zubau errichtet, in welchem mit sterreichischen Maschinen die Fabrication feinen Tuches aufger

nommen werden
In

soll.

Karamursal am Golf von Ismid hat die Firma Vultchitrinly Joussouf & Co. im Jahre 1892 eine Fabrik fr Schajaks eingerichtet, die spter mit Hilfe von Werkmeistern aus Strakonitz auch die Fezfabrication aufgenommen hat, ohne jedoch hierin besondere Resultate zu erzielen.
In

Basmachane

bei Zeitun

Burnu besteht
die

eine staatliche Fabrik fr

Baum-

wollstoffe fr

etwa 300 Arbeiter beschftigt. In Mezreh bei Charput im Vilajet Mamuret-ul-Aziz ist durch einen Armenier eine Seidenstofffabrik eingerichtet worden, welche nach Lyoner Muster jhrlich
den Bedarf an Militrwsche,

98

um

etwa 100.000
In der

150.000 Francs Waren

erzeugt; auch in Charput selbst besteht

eine derartige Fabrik.

Baron Rothschild'schen Golonie Rosh-Pinah bei Safed in Palstina sind mehrere mechanische Websthle aufgestellt worden, welche schne, einfarbige Seidenstoffe und weie Tchel verfertigen. Der staatlichen Fabrik von Hereke. welche auf mechanischen Websthlen hauptschlich Mbelstoffe fr den Bedarf des kaiserlichen Palastes verfertigt, wird noch bei der Teppichindustrie gedacht werden. Bei dieser Gelegenheit mag auch die Schirmfabrication erwhnt werden, welche in Constantinopel und Smyrna betrieben wird. Eigentlich besteht diese
ebenfalls

Fabrication

in

der Zurichtung

und Zusammensetzung der Bestandtheile,

die
billigen Holzgriffe

die

vom Auslande bezogen werden; nur

(von 2 Piaster pro Dutzend aufwrts) werden im Eigenbetriebe hergestellt. Das Etablissement Orosdi Back in Constantinopel beschftigt etwa 100 Arbeiter und erzeugt tglich etwa

100 Dutzend Schirme.

2.

Die Teppichindustrie.
liefert

Da? bekannteste Erzeugnis des trkischen Gewerbfleies

die klein-

asiatische Teppichindustrie, welche zunchst in einigen Ortschaften in

der Nhe

Smyrnas, besonders in Uschak, ihr Centrum hat, sich aber ber das ganze Anatolien, ber Afmn-Karahissar, Konia, Nigde, Kaissarije bis nach Siwas hin ausbreitet. Es ist dies eine althergebrachte Hausindustrie, die zwar mit hchst primitiven Mitteln arbeitet, sich jedoch durch Soliditt der Herstellung, sowie durch Originalitt und Schnheit der Muster einen starken Absatz weit ber die Grenzen des Reiches erobert hat. Heute steht freilich die persische Teppichweberei knstlerisch hher, weil sie aus der Trkei die beste W^olle bezieht und an ihren altorientalischen Mustern festhlt, whrend die trkische Teppichweberei durch den Einfluss des europischen Handels zum bergange auf minderwertiges Rohmaterial und zur Annahme moderner Muster gedrngt wurde. Commerziell ist fr trkische Teppiche Smyrna, fr persische Constantinopel der Hauptstapelplatz. Whrend die bereits besprochene Zurichtung und Frbung der Wollgarne meist Arbeit der Mnner ist, gehrt die Knpfarbeit selbst fast ausschlielich zu den weiblichen Beschftigungen. Der Webstuhl besteht aus einem aufgestellten groen Rahmen, der am oberen und unteren Ende je eine hlzerne Rolle trgt. ber die obere Rolle wird die Kette gezogen und durch einen herabhngenden Balken gespannt erhalten. Die untere Rolle dient zur Aufnahme des fertigen Teppichs. Die Arbeiterin sitzt vor dem Rahmen, an dessen Rande das Muster angeheftet ist. Sie nimmt nun einen etwa 5 cm langen Wollfaden in der vom Muster verlangten Farbennuance, schlingt die Enden um zwei neben einander hngende Kettenfden so, dass dieselben zwischen den beiden Fden wieder an die Oberflche kommen. Die Enden des Knotens werden mit einem in der Hand, stets bereit gehaltenen Messer abgeschnitten. Dann wird um das nchste Paar von Kettenfden gleichfalls ein Knoten geschlungen und so weiter durch die ganze Breite. Ist eine Reihe fertig geknpft, so wird durch die Kettenfden nach Art der Leinwandbindung ein Schussfaden durchgezogen und mit einem hlzernen Kamme auf die Knoten fest herabgedrckt, damit sich die Knoten nicht lockern. AmSchluss der Arbeit werden die ungleichen Fden der Knoten mit einer gewhnlichen Schere gleichmig geschoren, so dass eine weiche, sammtartige Oberllche entsteht. Gewhnlich stellt eine Arbeiterin nur einen Theil des Musters her, etwa nur ein Pik Breite des Teppichs, von dem sie pro Tag etwa ein Stck von 20 25 cm Lnge (mit circa 45005000 Knoten) anfertigt. Im

allgemeinen lassen sich nur Teppiche von 15 Piks Breite (also mit \~> Arbeiterinnen gleichzeitig) anfertigen; bei greren Teppichen muss gestckeil werden. Die Lhne sind ungemein niedrig, in der staatlichen Teppichfabrik von Hei beispielsweise 1- 2 Piaster (20 Wh) bei einer tglichen Arbeitszeit von zehn Stunden; in Uschak, dem Centrum der Fabrication, sind sie etwas hher, nmlich 5 Piaster bei einer Arbeitszeit von 11 Stunden und noch mehr. Fabriken, welche die Arbeiterinnen in gemeinsamer Arbeitssttte (ohne maschinelle Einrichtungen) vereinigen, u ibt es nur vereinzelt, sonst wird berall in den Wohnungen rbeitet. Die Gommissionre erhalten fr den Vertrieb der Ware eine Provision von drei Procent, doch besteht der Usus, dass der Arbeiter die Wollgarne aus der Frberei, die der Gommissionr gewhnlich eingerichtet hat, beziehen muss.
_'
r

die Farben, so

haben auch

die

Muster durch

re

Berhrung mit

dem Abendlandr mannigfache Vernderungen erfahren: in der Regel werden sie vom Besteller geliefert, und zwar entweder ganz nach europischem Geschmack
oder
in

Combinationen zwischen alten orientalischen und modernen europischen

Die alten orientalischen Dessins lassen sich auf gewisse Grundformen zurckfhren, die ihre besonderen Namen tragen; so nennt man die Gruppirung des Musters um eine mittlere Rosette auf einfarbigem oder bestem Grunde adschem sofra, ein um ein centrales Motiv sich schlingendes Spitzenmuster japrak, auf einem einfarbigen Grund vertheilte Rosetten sarp kilim, um ein mittleres Medaillon gefhrte Zirkzackmuster yilan u. s. w.
Dessins.

Die Gesammtproduction der Smvrnaer Gegend an Knpfteppichen wird auf 550.000-600.000 Quadratpik im Werte von 280.000-300.Oixi Livres turques angegeben. Das wichtigste Productionscentrum istUschak, wo etwa 6000 Arbeiterinnen auf 1200 Websthlen etwa 200.000 in- jhrlich herstellen. Die verteil igten

Teppiche gehren drei Gattungen an, nmlich den sogenannten tek-ilme, die mit einem einfachen Faden gearbeitet und daher feiner ausgefhrt sind, im Preise von 50 55 Piaster pro Quadrat-Pik (1 Livre turque 121 Piaster, 1 Pik 65 cm) oder 2325 Francs pro Quadratmeter fob Smyrna, den tschift-ilme, die mit einem Doppelfaden gearbeitet, daher grber sind, im Preise von 37 45 Piaster pro Quadratpik oder 15 18 Francs pro Quadratmeter (bei Phantasiemustern auch 19 22 Francs), und schlielich den barhana, gewhnlichen, aus Abfllen hergestellten Teppichen, im Preise von 2035 Piaster pro Quadrat pik oder 10 /, 13 Francs pro Quadratmeter. Von Mustern -ind besonders zwei gebruchlich, adschem sofra und yaprak, letzteres nur zweifarbig, meist blau undroth. .Man verfertigt in Uschak auch Teppiche aus Ziegenhaar (tiftik), die jedoch sehr theuer sind, und die Kilims, die hauptschlich in Nigde gemacht werden.

bekannt wegen seiner Gebetteppiche oder Sedschdes, die etwa 2 m lang sind. Die Kette ist aus Baumwolle, der Schuss aus feiner Schafwolle. In Muster und Farbenzusammenstellung werden meist persische Vorbilder copirt. Der Preis stellt sich auf i2y2 13'/2 Francs pro Quadratmeter fr gewhnliche courante und auf 14*/8 -l / Francs fr bessere Ware. In dem Ort sind etwa 1100 Websthle und 2000 Arbeiterinnen beschftigt, die etwa 70.000 Quadratmeter jhrlich erzeugen.
Girdes
ist
l
J

breit

und

/2

In Demirdschi arbeiten etwa 450 Sthle jhrlich an 45.000 Quadratmeter zwei Sorten von Teppichen mit Baum wollkette, die courante Qualitt (kaba) zu 1415 und die bessere (ras) zu 2021 Francs pro Quadratmeter fob Smyrna.

Kula erzeugt hauptschlich Gebetteppiche (Sedschdes). die, wenn sie ganz aus Schafwolle gearbeitet sind, 20 25, und wenn Hanf als Kette verwendet wurde, 10 15 Francs pro Quadratmeter kosten. Es werden daselbst aber auch

7*

100
feine Ziegenhaarteppiche zu

stehen etwa
-

800-900

42 IG Francs pro Quadratmeter hergestellt. In Kula Websthle, auf denen 15002000 Arbeitskrfte etwa

60.000 Quadratmeter produciren.

Uschak ist die Teppichfabrication auch nach Kutahia (circa 100 Web8000 Arbeiterinnen, Teppiche zu 24 25*/a Francs pro Quadratmeter), 30 Francs pro Quadratmeter), KaraIsparta (circa 500 Sthle. Teppiche zu 27 1-0 Websthle mit 300 Arbeiterinnen), Eskischehr (30 Websthle mit hissar
sthle mit

240 Arbeiterinnen), verpflanzt worden.

In der Gegend von Konia i*-t die Teppichindustrie vor etwa zehn Jahren eingebrgert worden, so dass heute daselbst mehr als 300 Websthle arbeiten. In Sille besitzt eine Constantinopeler Firma (Edm. Giustiniani) eine Teppichfabrik mit 100 Websthlen nebst Wollfrberei. Die Teppiche schwanken im Preise zwischen 28 60 Piaster pro Quadratpik oder von 13 28 Francs pro Quadratmeter.

Adana werden in zahlreichen kleinen Ortschaften die karamaniIm schen Teppiche (Portieren und Divandecken) erzeugt, welche dann ber Mersina und Adalia nach Smyrna gebracht werden.
Vilajet

Nigde

ist

hnge

u. dgl.

bekannt durch die Kilims, gewirkte Teppiche, welche verwendet werden.

als

Vor-

diel 1 /2 werden.
teppichc,

Kirschehr ragt durch seine Gebetteppiche (Sedschade oder Namazlik) hervor, 1 m breit und 5 8 m lang, meist nach persischen Mustern gearbeitet

werden zunchst die langhaarigen orta-chalisi, groe Fubodenchalisi, lange und schmale Teppiche, als Divandecken, sowie Gebetteppiche (sedschade) gemacht, auerdem aber die schon erwhnten kilims und die dschidschims, 1*80 2 m breite und 4 5 m lange, meist aus vier oder fnf Streifen zusammengenhte Teppiche, die als Fenster- und Thrvorhnge verwendet werden. Um Siwas herum werden seit altersher viele Teppiche verfertigt, wie kilims,
In Kaissarije

und yan

sedschades, dschek-chalisi (Bettdecken), kurdschi (Pferdetaschen), yan-chalisi 10 Francs pro Quadrat(Divandecken). yastik (Polsterberzge), im Preise von 2 pik. In Siwas hat ein Smyrnaer Haus letzthin eine Fabrik errichtet, in welcher Mdchen und Frauen gegen einen Lohn von /a 2 Piaster tglich arbeiten; aus Italien wurde ein Chemiker berufen, welcher die matten milden Pflanzenfarben der

altorientalischen Teppiche

nachahmen

soll.

Golf von Ismid, befindet sich die kaiserliche Teppichfabrik welche etwa 350 jugendliche Arbeiterinnen (Griechinnen) der Umgebung beschftigt, hauptschlich jedoch nur fr den Bedarf des Sultanspalastes arbeitet. Fr den Handel kommen die Erzeugnisse zutheuer. Auer Wollteppichen werden dort auch Seidenteppiche verfertigt, von denen sich der Quadratmeter auf 64 Francs stellt, die jedoch nicht farbenecht, daher im Handel nicht sehr geschtzt sind. Im Vilajet Kastamunni erzeugen Saframpol undTossia eine Sorte von kleinen ordinren Teppichen, die man harrars nennt. In Aleppo ist die fabriksmige Herstellung von Woll- und Seidenteppichen durch eine deutsche Actiengesellschaft aufgenommen worden, welche mehrere Etablissements im Innern (Kaissarije und Marasch) betreibt und sich hauptschlich die Imitation alter, auch persischer Muster, zur Aufgabe gesetzt hat, hiezu aber Anilinfarben verwendet. Die Seidenteppiche sind meist aus Abfllen hergestellt, daher nicht sehr haltbar. Auch in Urfa, Aintab und Antakieh werden grbere
In Hereke,
(zugleich Seidenstoffabrik),

am

Teppiche

verfertigt.

:i.

Industrie fr Nahrnngs- und Genussmittel.

Mhlenindustrie. Die Mhlenindustrie findel im Osmanischen Reich nicht ungnstige Vorbedingungen. Sie verfgl ber viel Getreide von ausgezeichneter Qualitt, denn der Angoraweizen soll beispielsweise fasl 7i Procenl reines Mehl geben; die trkischen Mehle sind sehr wei, wenn auch wenig kleberhaltig und elastisch. Auch der Mehlconsum isl ein bedeutender, da das Brot zum Theil die Fleischnahrung und fasl zur Gnze die Erdpfel ersetzen muss. Die der Industrie in der Trkei im allgemeinen entgegenstehenden Hindernisse lieen jedoch auch die Mhlenindustrie noch nicht zu einer solchen Entwicklung kommen, dai den Inlandsbedarf an Mehl vllig decken knnte.
Sehr gro ist die Zahl der kleinen Mhlen von nur Lokaler Bedeutung. In Gegenden, die von einem Flulauf durchstrml werden, findet man, gewhnlich in der Nhe von Ortschaften, oberschlchtige Wassermhlen. Der (^beistand, dass
die

Sonne whrend des regenlosen Sommers

die Wasserlufe an.-trocknet,

wird

dadurch bekmpft, dass man Stauwerke errichtet und in der Regenzeit d;i- \\ aufspeichert. In den Kstengegenden und auf dem kleinasiatischen Hochlande, sowie auf den Inseln des Archipels, Rhodus, Ghios u. s. w. sieht man zahlreiche Windmhlen, deren Bauart jedoch eine andere ist als bei uns. Die kraft vermitteln dort nmlich nicht die breiten und langsamen Arme eines riesigen Holzkreuze-, sondern sehr viele, an der Trieb welle strahlenfrmig angebrachte Holzstbe, zwischen denen zum Einfangen des Windes Segelleinwand ausgespannt wird. Alle diese Mhlen mahlen im Lohn, indem sie gewhnlich von 20 hj eins fr sich
behalten.
In der Nhe groer Stdte gibt es aber auch schon modern eingerichtete Dampfmhlen. In und bei Constantinopel bestanden vor 5 Jahren 15 Dampfmhlen, gegenwrtig aber sind es nur 7, von denen auch 3 auer Betrieb sind. In diesem Niedergange spiegeln sich die ungnstigen konomischen Verhltnisse wieder, welche durch die armenischen Unruhen, den griechisch-trkischen Krieg u. s. w. eingetreten sind. Im Betriebe befinden sich die Mhle von Baker & Co. mit einer Mahlfhigkeit von 1000 Sack tglich, die Regierungsmhle in Unkapu am golden, n Hrn mit derselben Leistungsfhigkeit, die Mhle des Bankhauses Gorpi mit einer Mahlfhigkeit von 600 Sack tglich, jene von M. Nikiforaki in Bjkdere am Bosporus mit einer Mahlfhigkeit von 150-200 Sack pro Tag und die von Apik Artinian in Skutari mit einer Mahlfhigkeit von 400 Sack pro Tag, welche ausschlielich fr die trkische Regierung arbeitet. Auer Betrieb sind die mit dejRegierungsmhle in Unkapu in Verbindung stehende alte Steinmhle mit 350 Sack Mahlfhigkeit tglich, die Steinmhle von Geridli Mustafa's Erben am goldenen Hrn und die moderne Dampfmhle von Karaffafian mit 300 Sack tglicher Piaster (1 L. t. Mahlfhigkeit. Die Tarifstze fr das Vermhlen sind: 2 108 Piaster) fr auslndischen und harten inlndischen Weizen, 2 Piaster fr weichen inlndischen Weizen, wenn er nicht mehr als 10 Procent Fremdkrper enthlt. Die Preise der inlndischen Mehle in Constantinopel waren pro Sack zu
1

/.,

75 ky

am
4.

Februar

18. April
t.

1903

in Piastern (1 L.

= 100 Piaster)

aus Angoraweizen,

102

Vilajet

4 Dampfmhlen, im ganzen gleichnamigen welche zumeist mit franzsischen Mhlsteinen und nur wenig mit Cylindern arbeiten. Diese Mhlen erzeugen grbere Mehle fr den Localconsum, erst in neuester Zeit bemht man sich, das Product zu verfeinern.
In der Stadt Adrianopel gibt es
18.

Im
geplant.

Vilajet

Kossowo besteht

eine

modern

eingerichtete

Kunstmhle
ist

in

skb,

welche durch eine ungarische Firma gebaut wurde; eine zweite

In Monastir arbeiten 6 grere

fr Ischtib

und 12

kleinere

Wassermhlen, welche

tglich

etwa 400 Sack Mehl fr den Localconsum

liefern.

In Valona wurden in den letzten Jahren zwei Mhlen gebaut, eine Dampfmhle mit zwei Mahlgngen und eine kleinere Cylindermhle, welche aber ausschlielich Maismehl verarbeiten, das in der dortigen Gegend zu Brot verbacken wird. Die grte Mhle befindet sich in Salonich unter der Firma Societe Ottomane d'industrie et de commerce (Fratelli Allatini). Dieselbe brannte im Jahre 1898 ab, ist aber seither neu aufgebaut und ganz modern mit deutschen Maschinen eingerichtet worden; sie steht unter Leitung eines franzsischen Directors. Ihre Mahlfhigkeit betrgt 1600 Sack zu 75% pro Tag. Das Mehl hat ein sehr weites Absatzgebiet und hat den franzsischen Mehlimport stark verdrngt. In der Gegend von Smyrna bestehen 16 Dampfmhlen, von denen jedoch 4 im Winter Wasserkraft bentzen. Diese Mhlen beschftigen 350 Arbeiter und erzeugen tglich etwa 4000 Sack Mehl. Die Preise fr einheimische Mehle stellten sich in Smyrna:

Ende 1902
(1

Juni 1903

Medschidie

= 33 Piaster)
90 83 74
Para per Oka

Inlandsmehl

I.

Qualitt
,

II.

HI.

95 85 70

In der Gegend von Ismid (Acla-Bazar u. s. w.) besteht eine grere Anzahl von kleinen Wassermhlen, die mit ein paar Mhlsteinen arbeiten und nur fr den Localconsum in Betracht kommen. In Ismid selbst gibt es aber eine Dampfmhle mit 6 Cylinderpaaren, welche tglich circa 300 Sack Mehl erzeugen. Etwa ein

der Production wird am Platz consumirt, der Rest geht nach anderen Pltzen des Landes, besonders nach Constantinopel.
Drittel

Auf der Insel Chios erzeugen 2 Dampfmhlen tglich 80 Sack Mehl. In Adana, Mersina und Tarsus bestehen mehrere modern mit Stahlcylindern eingerichtete Dampfmhlen, die mit Dampf- und Wasserkraft betrieben werden. Die zahlreichen Strommhlen, die sich frher namentlich am Seihun niedergelassen hatten, sind infolgedessen verschwunden. Viel Mehl versendet auch der Hafen von Adalia, wo die Mhlenindustrie voll beschftigt ist, nmlich im Jahre 1902 109.975 Sack 100% I. Qualitt, 10.940 Sack IL und 9870 Sack III. Qualitt, meist nach Syrien und Gypern. In Syrien bestehen berall kleine Wassermhlen, auch Pferde werden als Triebkraft benutzt: in der Gegend von Aleppo gibt es mehr als 100 solcher Pferdemhlen, neuestens auch eine modern eingerichtete Kunstmhle. In Gaza gibt es 2 und in der Umgebung noch 5 weitere Dampfmhlen, welche mit Stroh geheizt werden mssen, da es an sonstigem Brennmaterial fehlt. In Bagdad besitzt die Regierung eine Dampfmhle welche das fr den dortigen Militrbedarf nthige Mehl liefert.
7

loa

Kossowo isl in Kotschana eine Reisschlfabrik Maschinen eingerichtel worden, die aber noch mit verschiedenen Mngeln zu kmpfen hat Brotfabriken. In der Trkei wiid das Broi zumeisl noch in kleinen Backstuben hergestellt, erst in neuester Zeil hal man mit der Einrichtung von Brotfabriken begonnen. In Smyrna bestehen zwei Fabriken mit Dampfbetrieb, in Constantinopel wird die Errichtung solcher geplant. In Gonstantinopel besteht eine Preistaxe fr das Brot, welche durch einen Erlass des Groveziers vom 5. Februar 1317 auf 35 Tara fr das Kilogramm bestimml wurde; das von den Simitdschi's (Bretzelerzeugern) hergestellte ordinre Brol halte 25 Para zu kosten. Die Zustellungskosten unterliegen dem freien bereinkommen zwischen Kanter and Verkufer. Infolge der Preissteigerung des Mehles sind diese Preise im Mai 1903 um je 5 Para erhht worden. Das Landvolk in der asiatischen Trkei isst das Fladenbrot, ein ungesuertes, weiches Brot in fingerdicken Scheiben von etwa 40 c/// iMirdimesser, welches sich der Bauer seihst zubereitet und bckt. Die Leute reihen kleine Stcke ab, wickeln diese mit irgend einer Zuspeise, wie Pilav, Yaurt, Fleisch, Kse, Datteln u.dgl. dtenfrmig zusammen und essen sie auf diese Weise. Bei flssigen Zuspeisen dienen die Brotstcke gleichzeitig als Lffel.
Ri isschlfabrik. bnVilajel
mit deutschen

Teigwarenfabriken. Infolge des groen Gonsums in Teigwaren hat man die Fabrication auch im Inlande aufgenommen und hat damit so gnstige Resultate erzielt, dass der Import darin sehr verdrngt wurde. Es bestehen Fabriken fr Maccaroni, Nudeln u. s. w. in Constantinopel, Smyrna, Rhodus, Beirut u. s. w. In Smyrna allein werden jhrlich etwa 500.000 (500.000 Oka erzeugt; die Preise der einzelnen Qualitten sind:

L04

In Beirut

und Damaskus worden Fruchtconserven erzeugt;

in Beirut besteht

eine franzsische Gesellschaft hiefr.

Zuckerwarenerzeugung. Zuckervvaren
Orientalen groer Beliebtheit. In

aller Art erfreuen sich bei den jedem Haushalt werden Confituren aus Erdbeeren,

Himbeeren, bitleren und sen Orangen, Gitronen u. s. w. hergestellt, die dem Besucher mit einem Glas frischen Wassers angeboten werden. Bonbons und Sigkeiten aller Art werden in kleinen Werksttten an jedem greren Orte in Massen erzeugt. Eine Specialitt ist die Rahat-Lokum oder einfach Lokum genannte Sigkeit, welche aus Strke und Zucker mit einem Zusatz von Mastix, Citronensaft, Rosenessenz, Pistazien, Mandeln oder Pinienkernen besteht. Man lsst zuerst Weizenstrke im kalten Wasser autlsen, gibt dann diese Lsung mit dem nthigen Quantum Zucker in ein greres Gef, das etwa zwei Stunden ber ein gelindes Feuer gesetzt wird. Whrend dieser Zeit muss die Mischung mit einem groen Holzlffel fortwhrend bearbeitet werden, denn durch diese Behandlung wird erst die richtige Qualitt erzielt. Zu Ende der Procedur wird entweder Mastixharz in pulverisirtem Zustande beigemischt oder es werden Pistazien, Mandeln u. s. w. eingestreut. Gitronensaft und Rosenessenz geben die gelbe oder rthliche Frbung. Dann wird die Masse in eine stark mit klarem Zucker ausgestreute Holzform von etwa 40 cm Lnge, 35 cm Breite und 4 cm Hhe gegossen und kaltgestellt. Man erhlt auf diese Weise eine gummiartige, zhe Sigkeit, die dann auf einer Marmorplatte zunchst in Streifen und hierauf in Wrfelstcke zerschnitten und fr den Verkauf hergerrichtet wird. Bei jeder Manipulation wird viel Zuckerpulver verwendet, da die Masse sonst anklebt. Der beste Lokum kommt von der griechichen Insel Syra, doch gibt es in Gonstantinopel (Hadschi Bekirzade in Stambul u. s. w.) und Smyrna zahlreiche Erzeuger, die auch einen Export darin betreiben; in Karagatsch bei Adrianopel wurde im Jahre 1902 eine grere Fabrik in Betrieb gesetzt. Das Oka kostet je nach der Qualitt 5 12 Piaster

(1

Livre turque

=108

Piaster).

ist.

Eine andere gesuchte Sigkeit ist der halva, dessen Zubereitung folgende Ein groes Metallbecken von nahezu 1 /a m Durchmesser ist auf einem Herd befestigt, auf dem eine kleine Vertiefung zur Aufnahme des Holzfeuers gemacht ist. In das Becken wird Wasser gegossen und Zucker zugesetzt, welcher sich bei langsamem Feuer auflst. Die Zuckerlsung muss aber mittels einer etwa 2 langen Holzschaufel, die ober dem Becken an einer Kette herabhngt, in regelmiger Bewegung etwa drei Stunden geschlagen werden. Ist die Lsung gengend concentrirt, so wird tahin (Sesamextract), von dem bei Sesam die Rede war, oder pekmez (Traubensyrup) zugesetzt. Die Masse kommt dami in ein kleines Kupfergef, wo man sie unter Zusatz von Sesaml etwas abkhlen lsst und sodann nochmals etwa eine halbe Stunde bearbeitet. Der keten-halva ist eine Abart, zu welcher die concentrirte Zuckerlsung in ein flaches rundes Gef gebracht wird, das ringsum mit zerlassener Butter, welcher weies Mehl beigemengt wurde, beschmiert ist. Die Zuckerlsung wird in dnnem Strahl eingegossen und solange darin bewegt, bis die Butter- und Mehlmischung vollkommen aufgesogen ist. Dann wird die Masse solange bearbeitet, bis sie sich in feine weie Fden ziehen lsst (trk. keten Leinen). In halva expedirt Gonstantinopel auch viel nach auswrts in runden Schachteln die 100 Dram bis zu /a Oka enthalten; der Preis stellt sich auf 4/ 2 5 Piaster pro Oka (1 L. t.= 108 Piaster).

Bierbrauerei. Die inlndische Brauindustrie gengt zwar noch nicht dem Inlandsbedarf, hat aber in den letzten Jahren zweifellos einen groen Aufschwung auf Kosten des fremden Importes genommen. Die Steuer betrgt

du
von dem auf ein Jahr im voraus xirten Preise und stelll sich auf Francs pro Hektoliter. Das Ertrgnis ist gleich jenem aus der Spirituosen- und Weinsteuer durch das Muharrem-Dekrel vom Jahre L88I der Dette Publique zugewiesen. Nach den Ausweisen der letzteren betrug die Jahresproduction des Reiches im Finanzjahre L900/01 1,597.390 und im Jahre 1901 02 1,964.309 /_</. welche riiien Ertrag von 2.639, beziehungsweise 3.242 L. t. abwarfen. Hie Production der letzten Jahre verteilte sich auf die einzelnen Aufsichtsbezirke (Nazarets) in folgender Weis
15 Procenl

etwa

3*75

Nazaret

1900/01
in

L901/02

Kilogramm

Adana
Beirut
I

7.740
(

lonstantinopel Kreta

.08.()80

Metelin Monastil

285 554.880

28 6.827 1,162.682 1-950

657.
1

72 86

Salonich

Siwas

Smyrna
Trapezunt Venien

110.588 15.817

2.671 121.256
1

1.625
12

Die grte Brauerei ist die von den Gebrdern Bomonti in Ferikij bei Constantinopel, welche Ende 1901 in den Besitz der in Genf mit einem Capital von l'i/a Millionen Francs begrndeten schweizerischen Actiengesellschaft Brasserie Bomonti" bergegangen ist. Die Jahreserzeugung betrgt 15.000 hl. Hopfen und Malz werden ans sterreich bezogen, ebenso die Flaschen mit Patentverschluss, in denen das Bier zum allergrten Theile zur Versendung gelangt, da Fabier im Oriente wenig gefragt wird. Der Preis pro Dutzend Flaschen stellt sich auf 23 Piaster. Einen groen Absatz nicht blo in der Stadt, sondern auch in Gonstantinopel, Smyrna und auf den Inseln hat die Brauerei Olympos von Modiano, Fermandez & Co. in Salonich. Ihre Jahreserzeugung betrgt 12.000 hl, und zwar wird mehr dunkles (bayerisches) als helles (Pilsener) Bier gebraut. Der Preis stellt sich pro Hektoliter auf 36 Francs, pro 50 Flaschen auf 3* Francs mit 5 Procent Cassasconto. Jn Smyrna besteht die Brauerei Prokopp, von sterreichern eingerichtet, mit einer Jahreserzeugung von etwa 100 hi\ sie erzeugt aber nur billiges Bier

minderer Qualitt.

Gegenber diesen drei Brauereien kommen die kleinen Quanten der anderen Gebiete nicht in Betracht, wie die kleine Brauerei in Trapezunt. welche nur fr den Localconsum arbeitet, jene in skub, welche derzeit auer Betrieb ist u. s. w.
Brantwein wird berall im Lande auf Art hergestellt. Weitaus am meisten weiden hiezu Treber verwendet, denen Mastikharz und Anis zugesetzt wird. Auf diese Weise erhlt man den Raki oder Mastik. In den sdlicheren Gegenden greift man auch zur Destillation von Rosinen, Pflaumen, Datteln und anderen Frchten. In Smyrna und auf den Inseln (Rhodus u. s. w.) wird auch Gognac fabricirt, welcher dem griechischen Cognac Concurrenz macht. Der meiste Cognac wird aus dem importirten 95- und 96grdigen Alkohol hergestellt, der bessere, jedoch in geringem Quantum, aus weien und rothen Weinen oder aus Traubenalkohol, der aus Samos und den weinreichen
primitive

Spirituosenerzeugung.

10.

Umgebungen Smyrnas kommt. Der Absatz dieses Cognacs erstreckt sich ber ganz Anatolien bis zum Schwarzen Meere, ber die Inseln und selbst ber
Macedonien. Der Consum wird befrdert durch die relativ geringen Abgaben, welchen die Spirituosen in der Trkei im Vergleich zu anderen Lnderen unterworfen sind. Brantwein zahlt 15 Procent vom Werte, fremder und heimischer Alkohol seit dem Jahre 1897 48 Para per Oka (gegen 32 Para frher). Da man aus 1 Oka Alkohol ungefhr 3 Oka Raki erhlt, so hat die inlndische Spirituosenerzeugung gegenber dem fremden Import einen schwierigen Stand. Beim Verkauf der Spirituosen wird eine Verkaufslicenz (Beije) von 25 Procent nach dem Mietwerte der Localitten eingehoben, jedoch sind die Hotels und Restaurants, sowie alle Schnken. welche nur ber die Gasse verkaufen, befreit. Nach den Ausweisen der Dette Publique, welcher diese Steuern zugewiesen sind, wre die Brantweinerzeugung sehr zurckgegangen. Fr das Jahr 1893 gab man die gesammte Brantweinerzeugung der Trkei auf 15,000.000 kg an, wovon 13,000.000 auf Treberbrantwein und 2,000.000 auf Destillate aus Frchten entfallen. In den letzten Jahren dagegen wurden noch folgende Mengen Brantwein gewonnen:
7,893.171 (mit Hinzurechnung der Arrackfabriken 9,404.282%). Die Zahl der Destillateure ist von 90.621 im Jahre 1900/01 auf 64.210 im Jahre 1901/02 zurckgegangen, die der steuerpflichtigen Brantweinverschleier von 26.969 auf 26.757. Die Steuerertrgnisse sind demgem auch gefallen, soweit das Inlandsproduct in Betracht kommt. Zweifellos haben die scharfen Manahmen der Constantinopeler Behrden gegen den allzugroen Brantweingenuss der heimischen Bevlkerung zu diesem Resultate mit beigetragen. Eine von Deutschen gegrndete Spiritusbrennerei (fr Mais) in Bjkdere hat den Betrieb eingestellt, ebenso eine franzsische auf der Insel Pascha-Liman. Tabakfabrication. Seit der Einfhrung des Monopols im Jahre 1883 ist die Tabakfabrication ausschlielich der Regie cointeressee des tabacs de l'Empire Ottoman vorbehalten, einer Tochtergesellschaft der Dette Publique, von der
bereits die

1900/01 1901/02

....

10,411.413%

Rede war. Die grten Fabriken bestehen in Gonstantinopel, Salonich, Smyrna, Magnesia, Adana, Aleppo, Beirut, Damascus und Jaffa. Die Maschinen stammen zumeist aus England, Packpapier kommt aus sterreich und Cigarettenpapier aus Deutschland. Im ganzen sind etwa 4500 Arbeiter und Arbeiterinnen beschftigt. Verarbeitet wird nur inlndischer Tabak. Im Jahre 1901 kamen 7,633.690 hg Tabak fr 2,000.000 L. t. zur Aufarbeitung, von denen etwa 7,300.000 kg als Rauchtabak und etwa 300.000% als Cigaretten in den Handel kamen. Vom Rauchtabak werden acht verschiedene Qualitten erzeugt, zu 5*60 61*60 Francs pro Kilogramm. Gewhnliche Tabake sind in Gartons, feinere in Blechcassetten eingepackt. Die Gigaretten werden in allen Gren und Qualitten von 15-40 bis 132 Francs pro Tausend erzeugt. Auch etwas Tabak fr Nargilehs (tumbeki) 8*10 Francs pro Kilogramm. Im Finanzjahre 1902/03wurden wird verkauft zu 5*60 aus dem Tabakverkaufe seitens derGesellschaft2,027.000 L. t. (gegen l,985.000L.t. im Jahre 1901/02 und 1,812.000 L. t. im Jahre 1900/01) erzielt.

4.

Die Leder- und Papierindustrie.

fertigte Saffianleder,

ist eines der ltesten Gewerbe des Orients. Man verlange bevor dessen Erzeugung in Europa bekannt war, auch das Chagrinleder, ein genarbtes und gefrbtes Leder, stammt aus dem Orient, wo die Narben durch Aufdrcken des dreieckigen Samens einer Meldeart hervor-

Gerberei. Die Gerberei

KIT

gebracht
felle

wurden. An Rohmaterial

fehlt

es

auch heute

nicht. Ziegen-

und Schaf-

finden sich in so groer Menge, dass mit ihnen ein schwunghafter Export betrieben wird, ebenso Gerbstoffe, wie Vaonea, Eichen- und Tannenlohe u. s. w.
die
sie

Trotzdem kmpft
an,

erstens,

weil

sich

inlndische Gerberei schwer gegen die fremde Concurrenz in zahlreiche, nach alten Methoden arbeitende Klein-

betriebe zersplittert, und zweitens, weil die aus dem Ausland benthigten rohen Rinderhute denselben Einfuhrzoll von 8 Procenl zahlen wie die fertigen Ledersorten des Auslandes. Unter diesen Verhltnissen beschrnkt sich die inlndische Gerberei hauptschlich auf die Erzeugung von minderen Qualitten, in denensich in ein Import lohnt. Anfangs 1903 hat sich die trkische Handelskammer Smyrna, spter auch jene in Constantinopel an das Handelsministerium mit der Bitte gewendet, es mgen nicht blo dieser Einfuhrzoll, sondern auch jene Veterinrtaxen abgeschaffl werden, die man in Smyrna von allen importirten und

exportirten
In

Huten einhebt.

Constantinopel werden vor allem Schaf- und Ziegenfelle verarbeitet, welche die bedeutende Fleischapprovisionirung der Hauptstadt in erster Linie freilich fr den Export liefert. Aus den Schaffellen verfertigt man hauptschlich Futterleder fr Schuhe, das mit AnilinfarbeD gefrbt wird und zwei Sorten ergibt, die grell gefrbte bessere Sorte (trachli) und die weniger stark gefrbte mindere (trachsyz). Auch zu Kinderschuhen, Pantoffeln, Taschen u. s. w. wird das Schafleder verwendet. Aus den Ziegenfellen wird ein schwarzes und farbiges Chagrinleder hergestellt, das jedoch von sehr geringer Qualitt ist. Da die inlndischen Rinderhute nicht gengen, berdies zu klein und schlecht prparirt sind, so werden amerikanische Rinderhute ber Antwerpen und Hvre bezogen. Es werden daraus verschiedene Sorten von Rinds- und Kalbsleder, auch Lack-

und von den zahlreichen Schuhmachern weiter verarbeitet. Neben den Kleinbetrieben bestehen auch in grerem Stile eingerichtete Gerbereien, so die der Firma G. & N. Pintze in Jedikule bei Constantinopel, welche etwa 80100 Arbeiter beschftigt und zumeist Sohlen- und Oberleder
leder, erzeugt

aus Rindshuten erzeugt, ferner eine mit belgisch-schweizerischem Capital gegrndete bei Ze'itun-Burnu, welche ganz modern eingerichtet ist und G0 80 Arbeiter hlt, eine zur Deckung des Heeresbedarfes bestimmte rarische Fabrik in Be'ikos am Bosporus, eine Fellappretur in Jedikule mit G0 80 Arbeitern, welche Schaf- und Ziegenfelle aus Anatolien prparirt und in Fssern verpackt nach Amerika versendet u. s. w. In der europischen Trkei wird die Gerberei allenthalben betrieben, besonders in Albanien, in Adrianopel (5 kleine Gerbereien fr Schafleder), in Janina und Argyrokastro (Sohlenleder zu 18 19 Piaster. Kuhleder -1\'1'1 Piaster pro Oka. 1 L. t. 107), in der Umgebung von Monastir, in skb u. s. w. Meist

wird das Opankenleder fr die heimische Bauerntracht verfertigt.

Ansehnlich
Aiwali,

ist

die Gerberei

im

Vilajet Aidin,

speciell

in

Smyrna und

in

ferner auf den Inseln Metelin,

die

werden

inlndischen Schaffelle,

Chios, Samos, Rhodus u. s. w. Daselbst auch Bffelhute verarbeitet, auerdem aber

auch Bffelhute aus China und Indien. Rinderhute aus Sdamerika, alles indirect ber Hvre, Antwerpen und Hamburg bezogen. Der Geschftsgang der Smyrnaer Gerbereien, unter denen sich auch einige grere befinden, hat sich in letzter Zeit nicht besonders gnstig gestaltet; zu der auslndischen Concurrenz gesellte sich nmlich noch die der benachbarten Pltze, welche ber billigere Arbeitskrfte verfgen, denn in Smyrna erhlt der geschulte Arbeiter schon 2-50 3 Francs pro Tag, whrend die Gerber anderer Pltze nicht mehr als 30 40 Francs monatlich
erhalten.

108
In Trapezunt befassen sich etwa 25 Gerbereien mit der Herstellung von Kuhleder. Die Preise fr die frischen Kuhhute stellen sich dort (die Haut zu circa 8-11 Oka) auf 4'/., 5, die der gegerbten Hute (zu 2 3*/2 Oka) auf 20 bis 21 Piaster (Silber) per Oka. Auerdem werden auch Schaffelle verarbeitet. Aus dem Vilajet Mamuret-ul-Aziz wird jhrlich fr mehr als 100.000 Francs Maroquinleder, das hauptschlich in Eghin gearbeitet wird, nach Paris gesandt.

Im
meist

Vilajet

Aleppo hat

die Gerberei hauptschlich in Aleppo, Marasch, A'intab,

Sitz. Es sind dies hchstens vier Hilfsarbeiter, meist Knaben, beschftigen, doch wurde in Aleppo im Jahre 1902 eine grere Lederfabrik fr die Gerbung amerikanischer Bffelhute ins Leben gerufen. Die Gerbereien von Ai'ntab sind .-ehr berhmt durch ihr rothes (mit Cochenille gefrbtes) und gelbes (mit Kreuzbeeren gefrbtes) Maroquinleder, das auch nach den andern muhammedonischen Lndern, Tunis, Algier, Marokko und gypten, ausgefhrt wird. Verarbeitet werden im Vilajet hauptschlich Schaf- und Ziegenfelle, auch etwas heimische Kuh- und Kalbshute, ferner Bffelhute aus gypten, China und

Urfa, Mardin. Diarbekr, Sert,

Dschengsch und Antakije ihren

kleine Gerbermeister, welche

Hinterindien.

Im Vilajet Adana bestehen etwa 25 Gerbereien in Adana, etwa 20 in Tarsus, smmtlich kleine Betriebe mit 3 4 Arbeitern, und eine grere Gerberei in Mersina. Erzeugt wird ordinres, schwarzes und rothes Oberleder aus Schaf- und

Ziegenfellen.

Sehr bedeutend ist die Lederindustrie Syriens. In Damascus bestehen circa 50 grere und viele kleinere Gerbereien, welche etwa 700 Arbeiter beschftigen und zumeist Schaf- und Ziegenfelle, in kleinen Quantitten auch Pferde-, Esel-, Rinder- und Kameelhute verarbeiten. Im Libanon haben namentlich die nach Amerika ausgewanderten und spter zurckgekehrten Maroniten auf Grund ihrer 'nvorbenen Kenntnisse der Lederbearbeitung eine groe Ausdehnung gegeben. Das wichtigste Centrum ist Zahle, wo einige Gerbereien bis zu 10 und 12 Arbeifern beschftigen und hauptschlich Schaf- und Ziegenleder, ferner Satinleder und Sohlenleder herstellen. In der Libanongegend um Beirut giebt es etwa 50 kleine Gerbereien, fast ausschlielich fr Schafleder. Schafleder und etwas Ziegenleder wird auch in Tripolis und Saiida verfertigt. Auch in Maschgara bei Hasbeya gibt es mehrere Gerbereien. Von der Gerberei der Schaf- und Ziegenfelle in Bagdad war bereits bei Besprechung der Viehzucht die Rede. Leder Warenerzeugung. Die Trken haben sich seit jeher in Sattlerwaren ausgezeichnet und manches orientalische Sattelzeug ziert die europischen Museen. Heute freilich muss sich das Gewerbe auf billige Ware verlegen, leistet aber auch hierin Bedeutendes. Die Sattler von Stambul verfertigen jetzt englische Sttel zu 200 Piaster ungefhr, ferner Pferdegeschirr, Peitschen u. s. w. In Aleppo liefern die Riemer und Sattler noch sehr originelle Arbeiten, besonders Tragsttel, Zierat und Behnge fr Kameele und Tragthiere u. s. w. Allgemein verbreitet ist die Schuhmacherei. Vor allem wird das zur Landestracht gehrige Schuhwerk im Lande gemacht, nmlich die sachtian, Schuhe aus Ziegenleder mit dicker Sohle, die in eine Spitze endigt, ohne Absatz, die pantoffelgewhnlich aus leichtem gelben oder rothen Maroquinleder, deren ist u. s. w. Weit grere Erfolge hat die Schuhmacherei in der Verfertigung europischen Schuhwerks zu verzeichnen, so das? sich der Import fast nur noch auf die feinste Modeware beschrnkt. Auch die Nhmaschine hat hie und da Eingang gefunden, doch dominirt noch berall die Handarbeit. Die Arbeit ist so billig, dass dagegen die fremde Concurrenz nicht aufartigen terlik.

Sohle

23

cm nach aufwrts gebogen

109

Constantinopel, \\<> zumeisl Griechi n als Schuhmacher arbeiten, von einem Paar Schuhe dem Arbeiter nur ein Lohn von 1 1 bezahlt. Auer in Constantinopel werden noch viel /, Piaster (20 -30 In Schuhwaren erzeugl in Salonich, Smyrna, Aleppo u. s. w. In Beikos am Bosporus hal das trkische rar eine Fabrik fr die Erzeugung von Schuhen fr das Militr
kann.
In

kommen
wird

fr die Verfertigung

eingerichtet.
nichl gui die

Papierindustrie. Von einer trkischen Papierindustrie kann vorlufig noch Rede sein. In Heikos am Bosporus haben im Jahre 1890 Englnder

eingerichtete Papierfabrik gebaut, der jedoch die wichtigsten Voraussetzungen fehlten, nmlich Schleifholz und flieendes Wasser; berdies stellten sich die Transportkosten der Ware von Beikos nach Constantinopel fasl ebenso hoch wie die von Triest nach Constantinopel. Die Fabrik ging deshalb ein. Audi eine Fabrik in Beirut musste ans Mangel an Betriebscapital aufg< lassen werden. Unter diesen Verhfiltnissen knnen zur Papierindustrie nur einige Etablissements gerechnet werden, welche sich mil dem Schneiden des importirten garettenpapieres in BQchel befassen. Solcher Etablissements gibl es mehren' in Constantinopel, Salonich, Smyrna u. s. w. Das grte derselben ist die Fabrik der Freres Athanasoula in Smyrna, welche 150- 180 Arbeiter beschftigt. Weiters hat sich eine Cartonnagenindustrie ausgebildet, indem einige ziemlich groe Betriebe in Constantinopel (Servitchen, Pekmezian u. s. w.) Schachteln fr die Tabakregie, fr Seidensamen u. dgl. erzeugen.
eine
r ^ nt

<

5.

Dio Holz- und Schnitzwaren-Industrie.

berall, wo sich grere Abtransport der Ware eine gnstige ist, also besonders in den Kstengegenden der europischen Trkei und Anatoliens, finden wir zahlreiche Sgewerke. Darunter befinden sich einige grere Werke, wie das mit Tischlerei verbundene Dampfsgewerk in Achorkapu (Constantinopel das etwa 70 Arbeiter beschftigt, die Sgewerke von Ismid, welche Balken und Bretter nach Constantinopel liefern, eine Brettsge in Hamsikij bei Trapezunt, zwei Brettsgen bei Kerassund, welche das Brettermaterial fr die Petroleumkisten nach Batum liefern, nmlich in Tschaldag (Black Sea Saw Mills Co. Lim., Constantinopel) und Kulakaja n. s.w. Eine Besonderheit der trkischen Holzwaren-Industrie sind die Koller aus Cypressenholz (sanduka), welche wegen des aus dem Holze anstrmenden starken, aber angenehmen Geruches zur Aufbewahrung von Pelzwaren und Kleidern bentzt werden, die auf diese Weise vor Mottenfra geschtzt sind. .Man verwendet altes, gut ausgetrocknetes Holz in Brettern von 2*/a 3 cm Strke. Die Koffer werden etwa 1*20 m lang. 80 cm hoch und ebenso breit. Die Verbindung geschieht lediglich durch Ineinandergreifen der zackenfrmig geschnittenen Brettrnder, ohne Ngel und Schrauben. Dann werden die Koffer lackirt und mit gelbem Blech beschlagen. Sie kosten etwa 80 200 Piaster das Stck. In Constantinopel. wo nach dem Verfertiger dieser Koffer (sandukadschi) eine Strae benannt ist. werden jetzt, nachdem die Industrie sehr zurckgegangen ist, etwa 2000 solcher Koffer per Jahr verfertigt. In den Versandtpltzen fr Sdfrchte blht auch die Kistenfabrication, so in Smyrna die Verfertigung von Rosinenkisten, in Tripolis, Jaffa die von Orai

Waldungen finden und auch

Erzeugung gewhnlicher Holzwaren. die Gelegenheit zum

kisten u.

?.

w.

Allenthalben werden verschiedene Gebrauchsgegenstnde aus Holz verfertigt, wie Eimer. Schsseln. Lffel, Becher u. dgl. Besonders begehrt sind die Holzschuhe (galyndscha), die auf zwei Stckeln ruhen und besonders von Frauen in der Kche,

110

im Bade u. s. w. getragen werden. Sie kosten 2 3 Piaster pro Paar. In Gefngnissen macht man auch kunstvoll mit Perlmutter oder Elfenbein eingelegte Stcke, 15 Piaster pro Paar verkauft werden. Die Fischverkufer bentzen zum die zu 7 Auflegen der Fische runde Platten aus Lindenholz (tawla) von 10 80 cm Durchmesser, die meist im Innern Anatoliens verfertigt werden. Fadauben werden in ziemlieh groen Mengen nach Frankreich exportirt; die Erzeugung ist durch ungarische Unternehmer eingefhrt worden, welche ungarische Arbeiter kommen und die trkischen Holzhauer darin unterweisen lieen. In allen Hafenstdten ist ferner Schiffbau vorhanden, welcher alle Arten von Barken, Mahoncn und Booten liefert. Grere Barken werden besonders an der Kste des Schwarzen Meeres, in Sinope, Bartin und Badaraklia fabricirt und zu 40 50 Livres turques verkauft. In der Gegend von Gonstantinopel dominirt der Kalk, ein leichtes und elegantes, wenn auch etwas unsicheres Fahrzeug. Er vermittelt den Personentransport, der grere Bazar-Kaik auch den Lebensmitteltransport im Goldenen Hrn und Bosporus. Die Ruder sind anders construirt als im Abend-

lande; sie besitzen an der Handhabe eine dicke Holzanschwellung, die dem ber das Boot hinausreichenden Teile als Gegengewicht zu dienen hat, und sind am Bootsrande an einem Holzzapfen mittels eines Lederriemchens befestigt. Die Ruder werden von besonderen Holzarbeitern in Galata (krektschiler) gemacht und um 50 100 Piaster verkauft. Die Ka'iks, welche gewhnlich aus Buchenholz bestehen, werden in der Umgebung von Sali-Bazar, Kalafat-Yeri, Skutari und

Buyukdere

fabricirt.

Sie kosten 5

10

in Beschiktasch construirt werden, auch

Livres turques, besonders schne aber, die 3040 Livres turques.

In Beschiktasch bei Gonstantinopel besteht eine Fabrik (Pekmezian freres) mit circa 40 Arbeitern, welche Tischlerwaren, Parketen, Thren und Fenster, Schachteln fr Seidensamen, Cartonnagen u. s. w. erzeugt. In Anatolien werden gewhnliche Lastwagen hergestellt. Es sind dies zweirderige Karren (araba), bei denen die Rder aus Holzscheiben bestehen. Die Rder sind mit der Achse fix verbunden und drehen sich also mit ihr, wodurch gewhnlich ein weithin hrbares Gerusch entsteht.

Mbeltischlerei. Bei der groen Einfachheit in der Mblirung des trkischen Hauses stand der inlndischen Mbeltischlerei bis auf die neueste Zeit kein groes Feld offen. hufigsten fand man und findet man noch heute in den greren Orten die Erzeuger der Strohsessel, die man vor allen trkischen Kaffeehusern und auch sonst berall sieht. Sie bestehen aus einem einfachen Gestell, meist ohne Lehne, der Sitz wird aus grn und gelb gefrbtem Stroh geflochten. Man verkauft sie zu 1012 Piaster pro Stck. Nach der Einfhrung der europischen Mbel haben sich jedoch in Gonstantinopel, Salonich, Smyrna, Beirut, Trapezunt u. s, w. Mbeltischlereien etablirt, darunter viele grere, die mit Motoren arbeiten und unter Leitung von heimischen, aber in Europa vorgebildeten Werkmeistern stehen. Besonders in Smyrna hat die Mbeltischlerei einen solchen Aufschwung genommen, dass sie nicht blo mit billigen, sondern auch mit eleganten Mbeln die Stadt sowohl, als auch Anatolien und die Inseln versorgt. Der Import fremder Mbel, der in Gonstantinopel noch bedeutend ist, hat in Smyrna fast aufgehrt.

Am

tischlerei

Im Gegensatz zu der Mbelentspringen die verschiedenen Holzmosaik- und Einlegearbeiten, die wir in den groen Moscheen und in reicheren trkischen Interieurs finden, einer echt orientalischen Industrie. Die Holzmosaik, die hauptschlich in Constantinopel betrieben wird, besteht aus Fragmenten verschiedener Holz- und Schnitzstoffe, welche auf einer ebenen Holzflche mit einem starken Klebemittel befestigt sind.

Holzmosaik- und Einlegearbeiten.

II

Das Geheimnis der Zusammensetzung des

mittels
I

ist

verloren gegangen.
I

in frheren Zeiten verwendeten KlebeAls Material verwendel man Perlmutter, Elfenbein,

< '

Bein, locosnuss u. s. \\\. von [olz Akajou, tronen- und Irangenholz Palissander, Rosenholz, Birnholz u. s. \\. her Arbeiter aimml ein Holzbrett, welches in sechseckige, achteckige oder eine andere Form gebrach! wurde und mit dem zu constniimiden Muster bezeichnel ist. worauf die aufzulegenden Theile mit eine] zugeschnitten und nach den Linien des Musters aufgeklebl werden. Die Einlegearbeit, in welcher besonders die Gegend von Damascus hervorragt, arbeitet auf Nussholz. Zur Darstellung des Musters bedienl man sich schmaler Zinnstreifen, fr welche je nach den aufzutragenden Linien kleine Canle eingegraben werden, ferner kleinere Stcke von Elfenbein, welche in ovaler, mandelfrmiger oder runder Form zugeschnitten werden. Beide Arten von Arbeiten dienen zui Herstellung derselben Gegenstnde, Dmlich der rahile oder Bcherhalter, der sedetli iskende oder kleiner acht- oder zwlfeckiger Tischchen von 40 65 cm Hhe, der kaukluk oder Etageren; kleiner Cassetten (sanduk); der baskischen Trommeln (dalre); der Spiegel u. s w.

InDiarbekir besonders, abei auch in Gonstantinopel, werden Stcke mit Metalleinlegearbeiten nach Art der Damascirun^ aufMeta erzeugt. Ein Arbeiter grbl nmlich mit einem Instrument die Zeichnung ein. whrend ein anderer einen Metallfaden einlegt. Die besten Stcke sind aus Ebenholz, jedoch wird auch Weibuche, Ahorn und Thuya verwendet, indem man mit schwarzer Farbe eine hnlichkeit

mit Ebenholz herstellt. Zu den Metallfden nimmt man Kupfer, Silber oder ver20 Pi silbertes Kupfer. Die mit Kupfer eingelegten Stcke werden um lo die mit Silber eingelegten um 80 100 Piaster verkauft. Besonders gute Abnehme] sind die durch Constantinopel reisenden Fremden, weshalb auch der Verkauf last ausschlielich auf der Strae vor den Hotels geschieht.

Drechsler- und Schnitzwaren. Der trkische Drechsler bedient sich zu seiner Arbeit eines anderen Instruments als der europische. Seine Drehbank denn der Arbeiter sitzt besteht aus einem langem Holzbrett, das mit dem Fu am Boden festgehalten wird. Das zu bearbeitende Holzstck wird natrlich zwischen zwei Zapfen, die auf dem Brett angebracht sind und von denen einer beweglich ist. eingeklemmt und mit der linken Hand dirigirt. Die rechte Hand bearbeitet das Holzstck mit einem Bogen, der mit einer Darmseite bespannl ist, durch rasche Hin- und Herbewegungen. Auf diese Weise werden von den Drechslern, die sich in den greren >rten linden, allerhand Holzarbeiten verfertigt. Ein Hauptartikel waren frher die Holzformen, auf denen man den Fez ihre Steifheit wiedergab; jetzt bedienen sich aber die Appreteure der kupfernen Formen, welche mit Gas geheizt werden. Weiters werden die Fe zu .Mbeln und Tabourets, sowie andere Artikel verfertigt. Einen besonderen Artikel bilden die Mundstcke von Bernstein fr die Tschibuks, Nargilehs und Cigarettenspitzen. Die Mundstcke sind bedeutend dicker als die in Europa blichen und haben die verschiedensten Formen, so dass sowohl die Bernsteinqualitt als auch die Arbeit in ein besseres Licht gesetzt wird. Die dazu gehrigen Rohre sind meist aus Jasminholz, das an einigen Orten (z. B. in Ortakij bei Constantinopel) zu diesem Zwecke speciell cultivirt wird. Man steckt nmlich,' um mglichst gerade und lange Hlzer zu erhalten, an jeden neu hervorbrechenden Zw eig des Strauches eine kleine Blechrhre, zu welcher man je nach dem Wachsthum des Zweiges andere hinzufgt. Es gibt graue, weie und gelbe Jasminrhren, die gelben sind am meisten geschtzt. Auch Kirschenholz wird viel verwendet, ist aber nicht so geschtzt. Der Gebrauch vonTschibuks ist brigens in Abnahme, weil die Gigarette bevorzugt wird. DasNargileh dagegen scheint bei den

11-2

im Oriente ansssigen Europern einen Ersatz fr die Vorliebe gefunden zu haben, - bei den Orientalen verloren hat. Das trkische Nargileh besteht bekanntlich die aus einer groen Wasserflasche (fast ausschlielich sterreichischer Provenienz), in welche ein langer Schlauch mil einem dicken Mundstck aus Bernstein einmndet. Ober der Flasche befinde! sich ein kleiner Napf mit einer speciellen Sorte von Tabak itumbeki). auf welchen ein Stck glhende Holzkohle gelegt wird. Der Rauch passirt, bevor er in den Schlauch kommt, das Wasser in der Flasche, wird
i

abgekhlt und verliert auf diese Weise einen Theil seines Nikotingehaltes. In Constantinopel werden auch mit einer einfachen Handsge Kmme aus Elfenbein, Buchsbaum u. s. w. hergestellt. Einen sehr groen Artikel bilden die Rosenkrnze (tesbih), die bei den Orientalen mehr ein Gegenstand des Zeitvertreibes als der religisen Andacht sind. Zu den einzelnen Perlen verwendet man hartes oder auch gehrtetes Holz, Bein. Elfenbein. Bernstein, Perlmutter u. s. w. Aus dem Material werden zunchst kf ine Wrfel geschnitten oder gesgt, welche abgedrechselt, sodann geschmirgelt und polirt werden. Nachdem sie durchlchert worden sind, reiht man sie auf einen Faden aus Seide oder Leder so auf, dass sie frei auf- und abgleiten knnen. Einen speciellen Zweig bildet die hauptschlich dem Fremdenverkehr dienende SchnitzwarenindustriePalstinas. In Jerusalem macht man aus Olivenholz besonders krnze fr die an die heiligen Sttten pilgernden Bekenner christlicher Gon>nen. allerlei Kreuze, Kstchen, Deckel fr kleine Albums, in welchen die an ss den heiligen Sttten gepflckten Blumen getrocknet und berraschend schn arrangirt sind. Briefbeschwerer u. s. w. Auch der bereits beschriebene schwarze, bituminse Stein vom Nebi-Musa isogenannter Stinkstein) wird zu Schmucksachen und Reliefdarstellungen aus der biblischen Geschichte bentzt. In Bethlehem wird besonders die Schnitzerei in Perlmutterschalen gepflegt. Es werden auf die ganzen Schalen Scenen aus dem Leben Christi und der heiligen Geschichte in Relief oder in durchbrochener Arbeit angebracht, ferner Kreuze verfertigt, indem man auf eine Unterlage von Olivenholz die entsprechend geschnittenen Theile von Perlmutterschalen befestigt, schlielich auch allerhand Schmucksachen und Ziergegenstnde geschnitzt. Es wurden solche Artikel im Jahre 1900 fr 370.000 Francs, im Jahre L902 aber nur fr 275.000 Francs ins Ausland verschickt; weit grer sind aber Mengen, welche die Pilger und Touristen bei ihrem Besuche selbst miti

nehmen. Auf der Insel Rhodus besteht eine eigenartige Schnitzwarenindustrie unter den Strafgefangenen, die von der trkischen Regierung in dem alten Palais der
Gromeister der Rhodiserritter untergebracht sind. Sie verfertigen aus Gitronenholz, Nussbamnholz oder dem rosenrothen Holz des Erdbeerbaumes Tabatieren, Schachteln in Fischform u. s. w., Stcke u. dgl. Den Absatz finden sie zumeist bei den Fremden auf den in Rhodus haltenden Levanteschiffen, die durch spaniolische Hausirer besucht werden.
6.

Die Metallindustrie.

Schlosser- und Schmiedearbeiten. In jeder Ansiedlung finden sich Schlosser und Schmiede, welche auslndisches Roheisen oder Altmaterial zu allerlei Gebrauehsartikeln verarbeiten. Es werden Schlsser und Schlssel hergestellt. Meiel fr Bildhauer, verschiedene Hmmer, Pflugscharen oder vielmehr nur die Spitzen derselben, da der Pflug sonst aus Holz ist, die trkischen Hufeisen, welche aus einer den ganzen Huf bedeckenden, in der Mitte durchlochten Fasenplatte bestehen, um die Sohle- des Thieies gegen das steinige, gebirgige Terrain zu
schtzen,

sammt den dazu gehrigen Ngeln,

ferner Stiefeleisen,

Gitter,

Haken,

II.;

Charniere, obzwar davon das meiste aus dem Auslande kommt, Kelten u. -. w. In Salonich wurden die Schlosser, durchwi : jnolen, von Philanthropen zu einer Genossenschaft, der im Jahre L900 begrndeten Assistance au travail", vereinigt. In Jaffa und Sarona wird das Schmiedehandwerk durch deutsche Colonisten ausgebt.

Messerschmiedearbeiten. Eine rhmliche Vergangenheit hal die Eunsl der Messerschmiede, die auch heute noch an einzelnen Pltzen von Bedeutung ist. In Constantinopel verfertigen einzelne Messerschmiede diverse Gebrauchsartikel, welche durch Hausirer in den Straen verkauft werden, bo Taschenmesser zu , 3 Piaster das Stck, gewhnliche Messer in verschiedenen Gren zu 5 bis 100 Piaster, Rasirmesser zu 8 In Piaster. Aus Adrianopel kommen hbsche Jagdmesser, aus Demotika feine Taschenmesser, deren Klinge in Bein oder Perlmutter gearbeitet ist. Sehr bekannt sind die Mi sserschmiede und Schwertfeger von Siwas; inTrapezunt erzeugl man Taschenmesser zu 5 Raster, in Sinope Dolche 30 Piaster pro Stck. l>a- einsl so berhmte Waffenhandwerk von Damascus zu 10 Den Ruhm begrndete die Gte des Stahls, das ist heute ganz herabgekommen. man erhielt, indem man das gut durchgearbeitete Bisen nichl inWasser oder in l, sondern in der Luft abkhlte, indem einReiter im vollsten Lauf die glhende Klinge entsprechend lange durch die Luft schwenkte Jetzt wird englischer Stahl,
1

eventuell auch schon die fertige Waffe bezogen und nur noch verziert. I>i<- fertige Waffe wird nmlich damascirt, indem man dem flssigen Stahl gewisse Stoffe beigibt, welche nach dem Abkhlen eine Moirezeichnimg an der Oberflche des Metalls hervorrufen. Darm werden Metalle, Edelsteine, Elfenbein etc. eingelegt oder mit einem in das Metall eingegrabenen Gold- und Silberfaden Muster erzeugt Ciselirungen, Gravirungen und Emailliiungen dienen ebenfalls zur Verzierung. Whrend man frher alle Arten von Hieb- und Schusswaffen herstellte, beschrnkt sich die Industrie von Damascus gegenwrtig auf dieVerfertigunng von Messern und Dolchen. In Aleppo und anderen Stdten des gleichen Vilajets (Alntab, Mai Urfa u. s. w.) arbeiten Messerschmiede, die auch einen oder zwei Hilfsarbeiter verwenden, allerlei Tisch- und Taschenmesser, Scheren. Sbel, Dolche und dergleichen. In Nazareth werden besonders kleine Taschenmesser ohne Federung und mit Horngriff erzeugt, welche schon zu 50 oder 60Para das Stck verkauft werden, aber auch Kchenmesser (2*/g 3 Piaster) und Dolche (2 4 Francs). In Mossul und Bagdad werden meist Dolche in Damascener Arbeit verfertigt, die zu l bis 60 Piaster, besonders wertvolle Stcke aber zu noch hheren Preisen verkauft werden.

Metallbearbeitung. Weitverbreitet ist auch die Metallbearbeitung, welche zumeist altes Kupfer, Bronze, Messing. Zinkblech, das besonders von den Petroleumkarnistern geliefert wird, verwendet. In Constantinopel (Stambul) gibt es viele Kupfer- und Gelbgieer (dkmedschi), welche verschiedene Vasen, Kaffeemaschinen, Petroleumlampen, Aschenbecher. Mangals, Thrklinken u. s. w. herstellen. In Salonich erzeugen viele Spagnolen mittels kleiner Hilfsmaschinen zahlreiche Spenglerartikel aus vernickeltem Zinkblech, wieBlechdosen. Lampenbestandtheile u. dgl. zu so billigen Preisen, dass die Einfuhr dieser Artikel stetig verdrngt wird. In Smyrna arbeiten viele Kupferschmiede, Verfertiger von Mangals und Packfonggegenstnden. In Aleppo gibt es 15 Metall- und Gelbgieer. Die Kupferschmiederei, welche frher in Diarbekir ihren Hauptsitz hatte, findet sich in Aleppo, Alntab und Marasch. Man verfertigt aus Altkupfer Pfannen, Waschkessel, Kessel fr Seifensiedereien u. s. w., aus Messing Gewichte, Mrser, Leuchter. Tintenfsser u. s. w., aus Zinkblech Eimer, Dosen, Wandlampen u. s. w. Berhmt sind ferner die Arbeiten in getriebenem Kupfer aus Damascus. Vasen. Plateaux, Leuchter; Candelaber fr Moscheen u. dgl.
li

111

Gold- und Silberwarenindustrie. In der europischen Trkei, besonders im Yilajet Monastir, dann im Vilajet Kossowo und in Gonstantinopel, etwas auch in Trapezunt, Aleppo und Damascus werden Silberfiligranarbeiten gemacht, die viel exportirt weiden. In Monastir gibt es 23 Werksttten hiefr. Der Arbeiter nimmt hiezu einen feinen Silberdraht und gibt ihm mittels einer feinen Zange jene Formen und Windungen, welche der Gegenstand erheischt. Jedes Stck des Drahtes wird mittel? eines Stckes reinen Silbers, das mit Blei gemischt und in eine Lsung von Boraxpulver in Wasser getaucht wurde, sorgfltig ber einer Spirituslampe angelthet. Ganz ohne Muster werden die schnsten Arabesken, Ornamente beliebtesten sind Frauengrtel, Armbnder, Ohrringe, Broschen, u.s. w. erzielt. Ringe, Behlter fr Kaffeeschalen und Theeglser, Dosen fr Tabak und Cigaretten. Krbchen, Confectlffel mit Filigran griff, Photographierahmen, Tintenzeuge u. s. w. Die Arbeiten werden gewhnlich nach dem Gewichte verkauft, 1 dram (3'2 (j) in Gonstantinopel zu 4 5 Piaster, in Monastir noch billiger. Wenn man bedenkt, dass das dram Silber mit etwa 2*/2 Piaster bezahlt werden muss, so ersieht man. dass der Verdienst ein sehr geringer ist. Eine Specialindustrie ist die Silber- und Golddrahtzieherei von Aleppo, welche die Drhte fr die Brocatweberei liefert. Silber oder Gold wird zu diesem Zwecke in rechteckige Stangen von etwa '/o m Lnge gegossen, die dann durch Hmmern und Schneiden verlngert und gerundet werden. Wenn die Stange nur noch 3 cm im Durchmesser hat, kommt sie in eine zweite Werksttte, wo sie durch mehrere, in einem Holzblock angebrachte Leeren hindurchgezogen und dadurch gleichmiger, glatter und dnner wird. Das Ziehen geschieht durch eine Zange, die mit

Am

einem durch Handbetrieb bewegten Gpelwerk in Verbindung steht. In einer dritten Werkstatt wird der Draht durch Verwendung einer dnneren Leere weiter verdnnt und sodann auf eine Art Spulmaschine mit Seidenfden in der erforderlichen Zusammensetzung, Drehung und Strke vereinigt. In Constantinopel, Damascus und anderen Stdten besteht zwar noch eine Goldschmiedekunst, sie liefert aber angesichts der europischen Einfuhr nur qualitativ mindere Ware.

Eisengieereien und Maschinenfabriken.

ments
gibt es

Groindustrielle Etablisse-

vorhandenen greren Werksttten befassen sich meist nur mit Reparaturen und der Herstellung von Ersatzbestandtheilen der vom Auslande importirten Maschinen.

noch sehr wenige,

die

In Constantinopel bestehen drei kleine Maschinenfabriken, nmlich J. Jost, Dopei fils und Johnson, welche sich grtentheils mit Schiffsreparaturen, aber auch mit der Verfertigung verschiedener Eisengussartikel beschftigen. Die Fabrik von l<^t hat auch schne Dampfmouchen construirt. Das Arsenal der Admiralitt am Goldenen Hrn kann mit dem vorhandenen Material sogar Torpedoboote bauen. In Salonich besorgt eine grere mechanische Werksttte (Minassian) Reparaturen und Ersatztheile fr Maschinen. Das grte Etablissement dieser Art sind aber die Isigonis Iron Works in Smyrna, welche eine Schmiedewerkstatt, Kesselschmiede, Eisengieerei u. s. w. umfassen und Dampfmaschinen bis zu 100 HP bauen knnen. In der Regel sind 150200 Arbeiter darin beschftigt. Zwei weitere kleinere Etablissements fhren

hauptschlich Schiffsreparaturen aus.

7.

Die Stein-, Thon- und Glasindustrie.

Bildhauerei. In allen greren Stdten findet man Bildhauer, welche die zu bearbeitenden Steine auf Holzrollen vor sich liegen haben und sitzend mit dem Meiel, der jetzt aus Stahl ist, frher aber aus Schmiedeeisen war, hantiren. Am

L15

meisten werden die Grabsteine fr die trkischen Friedhfe verfertigt, welche eine - m haben, auf der dachen Vorderseite mil allerlei in stein gehauenen [he von
I
I

und Koranversen geziert, ofl auch I" mall sind und l>ei Mnnern in einen Fez. bei Frauen aber in ein Blatl oder eine Muschel endigen. Die schnsten Steine werden in Ejub, am Ende des Goldenen Horns, gemacht, wo sich dieTrken wegen der besonderen Heiligkeit des Ortes mit Vorliebe begraben lassen.
Arabesken

Steinschneiderei. Den Trken bezeugt

nicht

die Echtheil eines Schriftstckes

die Unterschrift,

Orten, besonders in Gravirung von Siegeln befassen.

Theil

sondern das beigesetzte Siegel. Daher gibl es an vielen Constantinopel (Stambul) viele Meister, welche sich mit der

das Gebrauchsgeschirr heute zum grten durch die europische Industrie geliefert wird, so bestehen im Lande nur wenige kleinere Tpfereien, welche auer Geschirr einige besondere Artikel herstellen, wie die porsen Wasserkrge, in welchen sieh das Wasser frisch erhall und daher im rmsten Haushalt nicht fehlt, die groen Waserkrge (Gulles), welche in Syrien und in Palstina im Gebrauch sind und namentlich von den Tpfereien in Aleppo, Gaza u. s. w. verfertig! werden. In Constantinopel gibt es ferner etwa 40 Erzeuger von Thonpfeifen, zu deren Herstellung eine eisenhaltige Erde aus der Vorstadt Schischi] genommen wird. Sobald diePfeifen geformt und mit einem rothen Pulver (Glbahar) gefrbt worden sind, werden sie in groen fen gebrannt und schlielich mit goldenen, silbernen oder bronzirten Zeichnungen versehen.

Tpferwarenerzeugung. Da

Fayenceindustrie. Die herrlichen Fayencen, mit welchen die Mausoleen und Moscheen von Constantinopel, Brussa und Kutahia geschmckt sind, erregen die Bewunderung aller Fachkenner. Es werden in Kutahia in Kleinasien noch heute
Fayencen erzeugt, aber sie reichen an die alten Muster hinsichtlich der Glasur, des Farbenschmelzes und des Farbenreichthums nicht heran, da manches Geheimnis im Verfahren, besonders gewisse Farbenzusammensetzungen, verloren gegangen sind. Heute werden auf gewhnlichen Tpferscheiben Teller, Krge, Vasen u.s.w. geformt, die Bemalung erfolgt frei nach der Eingebung des Knstlers; whrend diese Bemalung aber frher auf die frische Caolinerde aufgetragen wurde, geschieht die Auftragung jetzt nach dem ersten Brande. Als Material wird eine feine Porzellanerde bentzt, welche sich in der Nhe Kutahias vorfindet. Die jhrliche Prodi iction wird auf 200 300 L. t. geschtzt. Ziegeleien. Eine ziemliche Entwicklung hat die heimische Ziegeleiindustrie erreicht, so dass der frher bedeutende Import in Ziegeln aus Frankreich in den letzten zwei Decennien stark nachgelassen hat. In der Nhe von Constantinopel bestehen vor allem die zwei groen Ziegeleien von Camondo in Karagatsch am Goldenen Hrn und von Lombardo in Pascha-Bagtsche, welche je 5,000. 000 bis ('.()( )0.000 Ziegel erzeugen. Zwei modern eingerichtete Ziegeleien mit Dampfbetrieb mit 200250 Arbeitern und einer Jahreserzeugung von 8,000.000 Stck befinden sich in Bjkdere. Eine Ziegelei in Tuzla am Golf von Ismid liefert ebenfalls an 5,000.000 Stck. Ein sehr leistungsfhiges Etablissement gehrt der Societe industrielle et commerciale (Allatini) in Salonich, die etwa 1,500.000 Dachziegel und 5.500. 000 Ziegel liefert. In Dachziegeln erzeugen die Ziegeleien von Trapezunt

jhrlich
Ziegelei,

Ware

fr

9001000

L.

t.

In der

Nhe von

Beirut besteht eine

grere

welche tglich circa 1500 Dachziegel und 80009000 Backsteine producirt und auch nach gypten exportirt. Glasfabrik. Die einzige Glasfabrik im Reiche ist die von S. Modiano in Pascha-Bagtsche amBosporus. Dieselbe hatte anfnglich mit sehr groen Schwierigkeiten zu kmpfen, denn die wichtigsten Materialien, wie feuerfester Thon, Sand,

116
Pottasche, Soda, musslen aus Europa bezogen werden; an Ort und Stelle fand sich nur minderwertiger Sund. Jetzt sind die Erfolge besser. Es werden hauptschlich ganz ordinre Glaswaren, wie Lampencylinder. Glser, Nargilehglser u. dgl. erzeugt, die nach verschiedenen trkischen Pltzen und selbst nach Griechenland verkauft werden. Beschftigt sind etwa 550 Arbeiter, darunter viele sterreicher.
Porzellanfabrik, welche aber nur fr

Porzellanfabrik. Im kaiserlichen Palais in Gonstantinopel besteht eine den Bedarf des Hofes des Sultans arbeitet.
8.

Chemische Industrien.

Seifenfabrication. Die Seifenfabrication ist besonders in der asiatischen Trkei stark verbreitet, da das minderwrtige Olivenl ein brauchbares und billiges Rohmaterial liefert. Die Seife wird gewhnlich in Scke (aus Schottland) gepackt, welche dann hufig noch in Kisten kommen. Kleine Seifenfabriken bestehen in Skutari in Albanien und Monastir, sehr bedeutende dagegen in Salonich, da sie 70 kg ordinre Schmier- und Waschseife (zu jhrlich circa 60.800 Scke 60 70 90 Para per Oka) liefern, ferner in Trapezunt, Smyrna, Aivali (Versendung 1903 ,320.435 hg fr 660.000 Francs), auf den Inseln Rhodus, Chios und Metelin, in Beirut. Tripolis. Aleppo, Damascus, Haifa (eine deutsche Unternehmung, die sogar nach Amerika liefert). Gaza u. s. w. Das Olivenl Palstinas geht zumeist in die Seifenfabriken von Jaffa, Nablus und Lidda, welche jhrlich etwa 6500 Tonnen Seife erzeugen und theils nach anderen trkischen Pltzen, theils nach gypten

liefern.

Kerzenfabrication. In Constantinopel und in Syrien werden von kleineren Etablissements aus eingefhrtem Paraffin und Stearin auch Kerzen hergestellt. Englische Capitalisten hatten eine Kerzenfabrik in Be'ikos am Bosporus eingerichtet, mussten aber den Betrieb aus Mangel an Rohmaterial aufgeben, da der aus den Schlachtungen Constantinopels stammende Talg zu einer Art Butter
(tscherwischj verarbeitet wird.

Parfumeriefabrication. Die orientalischen Parfms sind meist natrliche und Essenzen, die eine weitgehende Bearbeitung nicht erfordern. Dagegen hat die Aufnahme europischen Parfms dazu gefhrt, dass man mit der Herstellung dieser Artikel auch im Inlande begonnen hat. Solche kleine Parfumfabriken bestehen in Gonstantinopel, die bedeutendste darunter die von Arice & Co.
Stoffe
in Stambul, ferner die Fabrik von Emilio Franko in Salonich. Sie liefern besonders Klnisch-Wasser, Zahnpulver, Puder, Schminke, Parfms u. s. w. nicht selten werden dabei fremde Aufmachungen und Etiquetten imitirt. Die Preise sind aber so billig, dass sie jede Concurrenz schlagen.
;

Lf-imfabrication. In Constantinopel (Jedikule) gibt es vier Etablissements Arbeitern, welche Tischlerleim fr den Localconsum erzeugen. Fem fr ~ind in Damascus vier Leimfabriken, welche etwa 20.000 kg Tischlerleim verfertigen und auch nach gypten exportiren. Strkefabrication. In Damascus bestehen 31 kleine Betriebe mit circa 80 Arbeitern, welche aus Weizen jhrlich etwa 4000 kg ordinre Strke als Schlichte fr die Webeindustrie herstellen.
mit

zusammen 40

Zndhlzchenfabrication. In dem nicht in Kraft getretenen Handelsvertrge mit Deutschland hatte sich die Trkei die Einfhrung des Monopols vorbehalten. In Verwirklichung dieses Planes verlieh die trkische Regierung im November 1889 einer franzsischen Gesellschaft, der Societe ottomane de^ allumettes Gonstantinople die Concession zur Errichtung einer Zndhlzchenfabrik in KtschkTschekmedsche bei Gonstantinopel, indem sie sich zugleich verpflichtete,

17

innerhalb eines Zeitraumes von 50 Jahren keine weiteren Concessionen zur Zndhlzchen-Erzeugung zu geben, wogegen die Gesellschaft die Verpflichtung bei nahm, auch an anderen Orten Fabriken zu errichten. Die erwhnte Fabrik nahm zwar den Betrieb auf, musste ihn aber im Jahre 1899 wieder einstellen, weil chftlich oichl reussiren konnte. Von der Errichtung anderer Fabriken war dann natrlich keine Rede mein-.

'..

Graphische Gewerbe.

den letzten Jahren hal sich in der Trkei eine ansehnliche Druckindustrie sind die entgegenstehenden Schwierigkeiten noch .-ehr gro. Die trkische Kegienmg hat fr die Druckereien ein Reglemenl ausgearbeitet, das von den diplomatischen Vertretungen nicht anerkannt ist, weshalb die Regierung sich veranlagst fhlte, die Einfuhr von Lettern zu behindern. Das Verlagsgeschfl ist ein sehr geringes, da die Gensur eine ungemein strenge ist. Die Vielsprachigkeil tU'> Landes ist auch ein Hindernis, da sie die Leistungsfhigkeil der Druckereien, in denen meist Armenier und Griechen beschftigt sind, beeintrchtigt. In Gonstantinopel zum Beispiel erscheinen nicht weniger als 44 Zeitungen und Zeitschriften,
In

entwickelt, jedoch

darunter 13 armenische, 11 trkische, 6 griechische, 5 franzsische. 2 franzsischitalienische, 1 serbische englische, 2 israelitische (spagnolische), 2 bulgarische. und 1 deutsche. Druckereien gibt es in Konstantinopel etw^a 40, aber nur wenige mit Motorbetrieb, in Snivrna 31, davon 7 mit Gasmotoren, in Salonich 4 grere und einige
I

kleinere.

Das Letternmaterial kommt zumeist aus dem Auslande, doch gibt es auch in Stambul einige Schriftgieereien fr gewhnliche trkische, griechische, armenische und bulgarische Lettern. In den greren Stdten gibt es auch einige Buchbinder, meist Fremde, die
sich in der Trkei angesiedelt haben.

Dritter Theil.

Der Auenhandel.
I.

Die Handelspolitik.

Die lteren Vereinbarungen der europiischen Staaten mit der Trkei ber den gegenseitigen Handelsverkehr beruhen auf den sogenannten Capitulationen, die meist gleichzeitig mit einem Friedensvertrag abgeschlossen wurden und auer dem dreiprocentigen Einfuhrzoll verschiedene, noch jetzt in Kraft stehende Sonderrechte zu Gunsten der in der Trkei lebenden fremden Staatsangehrigen, wie die selbstndige Consulargerichtsbarkeit, die Steuerfreiheit u. s. w. festsetzen. Eist in den Jahren 1861 und 1802 wurden mit den meisten europischen Staaten (mit sterreich am 22. Mai 1862) eigentliche Handelsvertrge vereinbart, in denen der Einfuhrzoll auf acht Procent vom Werte erhht wurde. Auf Grund einer Bestimmung dieser Vertrge w urden noch besondere Tarifconvenlionen hinzugefgt, in welchen die
T

118
der Zollberechnung zugrundezulegenden Handelswerte der einzelnen Waren zusammengestellt waren. Infolge der Verschiedenheit dieser Tarifconventionen ergab sich trotz der in den Vertrgen stipulirten Meistbegnstigung eine thatschliche Ungleichheit in der Behandlung der einzelnen Provenienzen. Da aus diesem Zustande viele Streitigkeiten entstanden, die trkische Regierung berdies auf eine Verbesserung des Zustandes durch Erhhung der Zollstze und Beseitigung der alten Sonderrechte hoffte, so kndigte sie im Jahre 1882 smmtliche Handelsvertrge, so dass dieselben anfangs der Neunziger-Jahre abliefen. Bald nach der Kndigung wurden mit den Mchten Verhandlungen wegen Erneuerung der Vertrge eingeleitet, doch wurde nur einer, nmlich mit Deutschland am 26. August 1890 perfect. Der demselben angeschlossene, aus specifischen Zollstzen (nach Gewicht und Stckzahl) bestehende Conventionaltarif ist aber bisher nicht in Kraft getreten. da seine Activirung an die nderung des trkischen Zollwesens und an die Bedingung geknpft war, dass alle auf den achtprocentigen Wertzoll Anspruch habenden Staaten in eine entsprechende nderung einwilligen, damit Deutschland als meistbegnstigter Staat nicht eine ungnstigere Behandlung erfhrt. Mit sterreich-Ungarn, Frankreich, Russland, Italien und England sind ebenfalls Verhandlungen begonnen aber nicht zum Abschluss gebracht worden, sodass dermalen noch die Sonderrechte der alten Capitulationen, sowie die Bestimmungen der Handelsvertrge der sechziger Jahre sammt dem achtprocentigen Wertzoll, jedoch ohne die besonderen Werttarife, auf Grund provisorischer Abmachungen in Geltung sind. Die Verhandlungen ber neue Vertrge sind zwar nicht abgebrochen, werden aber sehr schleppend, mit jahrelangen Unterbrechungen, weitergefhrt, da die fremden Mchte auf die alten Sonderrechte nicht verzichten wollen. Die trkische Regierung bemht sich nun, auf anderem Wege ihr handelszum Auslande zu ndern und insbesondere den achtprocentigen Wertzoll zu erhhen, der sich angesichts der bestehenden Zolltarife der europischen Staaten allerdings recht bescheiden ausnimmt. Sie verfolgt dabei weniger die Absicht, den Zollschutz fr die inlndische Production zu erhhen, als vielmehr die. das finanzielle Ertrgnis der Zolleinnahmen zu erhhen, obgleich auch diese Erhhung nach dem Muharrem-Dekret vom Jahre 1881 nicht direct im, sondern der Dette Publique zugute kommen wrde. Ein Vorsto in der neuen Richtung erfolgte im Jahre 1900, indem verfgt wurde, dass vom 14, April ab ein Einfuhrzoll von 1 1 Procent zur Einhebung gelangen solle. Die Zollerhhung sollte ein Jahr in Kraft bleiben, worauf der Wertzoll durch einen Tarif mit specifischen Zollstzen abgelst werden sollte. Der einmthige Protest der europischen Mchte verhinderte die Ausfhrung, aber die Balkanlnder mussten sich die Verfgung einige Zeit gefallen lassen, da sie sich auf keine Handelsvertrge sttzen konnten. Sie beeilten sich nun, Vertrge zu schlieen.
politisches Verhltnis

Vor allem wurde mit Bulgarien, das trotz seiner Zugehrigkeit zum osmanischen Reiche mit demselben ber Staatsvertrge verhandelt, noch im November 1 900 auf Grund eines Notenwechsels ein Zollabkommen getroffen. Darnach gehen alle Waren trkischer Herkunft oder Erzeugung nach Bulgarien und Ostrumelien zollfrei ein und umgekehrt (Artikel I). Ausgenommen sind Kleinvieh, und zwai Schafe, Hammel, Lmmer, Bcke, Ziegen, Schweine, ferner alle Getreidearten und Mehle, welche beim Eintritt in das osmanische Reich acht Procent vom Werte Eingangszoll zu entrichten haben. Umgekehrt werden beim Eintritt nach Bulgarien und Ostrumelien Toiletteseifen, rohe und bearbeitete Hute, Leder aller Gattungen und Baumwollgarne mit 8 Procent vom Werte verzollt (Artikel II). Salz, Tabak und alle alkoholhaltigen Getrnke unterliegen einem besonderen Zollregime (Artikel III). Bulgarien verpflichtet sich, auf Halwa, Lukum, Bonbons, Nugat,

19

Oliven,

<>!<.

Fische,

Gemse, Obst, Tahin, Sesam, Leder, unparfumirte

Seifen,

keine Accisen zu erheben (Artikel IV), sowie von allen Artikeln trkischer Herkunft nur jene Oktrois und anderen Abgaben einzuheben, welche von den gleichartigen inlndischen Producten zur Einhebung -ehe
tilwaren,
v. beanspruchen zu knnen, mssen all Ursprungszeugnissen begleite! sein, welche fr Waren bi zum Werte von 300 Francs vom Gemeindevorstand des Productionsortes, fr die and eren Waren im Ismanischen Reiche vom Mutesarrif "der der hchsten Administrativ behrde des betreffenden Districtes, in Bulgarien und Ostrumelien vom Subprfecten oder der hchsten Verwaltungsbehrde des Ursprungsortes telll werden. Diese Zeugnisse sind stempelfrei. Das! hereinkommen bleibl bis9Moi nach Kndigung in Kraft. 1mV Bestimmung des Artikel VII gab zu einigen Differenzen Aula--, weil die trkischen Zollmter eine Beglaubigung der Ursprungszeugn durch die trkischen Consuln verlangten, was oichl blo zeitraubend, sondern auch kostspielig (10 Francs pro Zeugnis) war. Im Juli L902 gelang es aber der bulgarischen Regierung, von der Trkei den Verzieht auf die consularische Vidirung

Wachs und Bauholz

Um

die

Zollfreibeil

(Artikel

Vll>

von

<

zu erlangen.
Mit

Rumnien wurde am
sich

12.

Augusl

l'.'ni

ein Handelsvertrag abgeschli

den gegenseitigen Eine Ausnahme bildet der trkische Tabak, der bei der Ausfuhr nach Rumnien einen Ausfuhrzoll von 4 Piaster pro Oka (31-.' /. Piaster pro 100%) zu entrichten hat (Artikel I III, VI). Zum Nachweise, dass die Waren trkischer oder rumnischer Herkunft oder Erzeugung sind, haben die Importeure bei dem Eingangszollamte entweder eine officielle Erklrung abzugeben oder eine vom Zollchef (\v^ Expeditionsbureaus oder von einem Consul des Landes, wohin die Einfuhr geschieh! und die ihren Sitz im Expeditionsorte oder in den Verschiffungshfen haben, ausgestelltes Gertificat beizubringen (Artikel [V). Die vertragschlieenden Theile verpflichten sieh. ohne besondere Erlaubnis des Importlandes in ihren Hfen keinen Artikel mit der Bestimmung fr die Trkei oder fr Rumnien zu verfrachten, der in einem dieser Lnder verboten oder monopolisirt ist. Solche Artikel sind fr die Trkei: Schiepulver, Explosivstoffe aller Art. Kriegswaffen und deren Bestandteil. .

Danach gewhren
Handelsverkehr

die

vertragschlieenden
die Schiffahrt
1

Staaten

fr

als

auch

fr

volle Meistbegnstigung.

.Munition
Art,

pulver, Explosivstoffe jeder Art. Kriegswaffen

Salz, fr Rumnien: Schieund deren Bestandteile, Tabak jeder Zndhlzchen, Spielkarten und Gigarettenpapier. Diese Listen knnen nach
fr die
in jeder

Armee. Tabak

Form und

vorhergegangener schriftlicher Mittheilung der vertragschlieenden Theile al ._ ndert werden (Artikel V). Der Vertrag gilt fr 5 Jahre, jedoch haben die beiden .Mchte das Recht, den Vertrag nach Ablauf von 18 Monaten vom Datum der Ratificirung an zu kndigen (Artikel VII). Eine dem Vertrage beigefgte Tabelle enthlt die der Trkei bei dieser Gelegenheit zugestandenen Zollermigungen auf Fische, Muscheln, Austern, Sesam, Salep. Seifenwurzel, Obst. Feigen. Mandel, Haselns getrocknete Aprikosen. Pistazien, Datteln, Anis, Agrumen, gesalzene Oliven. Ilahva und Lukum. Tahin. Kappein. Mastix. Paprika. Henneh, Pflanzenleim, Olivenl. Erz. Opium und Fischthran. Gelegentlich der Unterzeichnung des Vertrages verpflichtete sich die rumnische Regierung weiter zur Bindung einzelner Stze ihres Gesammttarifes (Gemse, Vallonea, Gallpfel. Kreuzbeeren, Metalle, Baumwolle, Schwmme, Sardinen und Granitpflastersteine).

Auch mit Griechenland begannen bald die Verhandlungen, whrend welcher die Geltung des Differentialzolles wiederholt suspendirt wurde, aber erst im April 1903 kam es zu einem frmlichen Vertrage. Danach sichern sieh die

120
vertragschlieenden Theile fr Einfuhr, Ausfuhr, Wiederausfuhr, Transit und Zollverfahren gegenseitig die Meistbegnstigung zu, gewhren sich aber berdies einige Zollermigung, nmlich Griechenland fr gesalzene Fische (lakyrda), getrocknete Fische (tschiri), gesalzene Makrelen, Salep, Rosinen, Feigen, Pistazien, Aprikosen, Haselnsse, Datteln, Anis, Halwa,Tahin, Mastix, Pflanzenleim (tschirisch), Teppiche, die Trkei fr Oliven, Santorinerde, frisches Gemse, Citronen und Orangen (Art. I). Beide Staaten verpflichten sich, aus ihren Hfen keinen Artikel nach dem anderen Lande zu verfrachten, der daselbst verboten ist; diese Artikel Schiepulver, Explosivstoffe aller Art, Kriegswaffen und Zusind in der Trkei behr, Munition fr das Heer, Tabak aller Formen, Tumbeki und Salz; in Griechenland: Petroleum. Spielkarten, Salz, Zndhlzchen und Cigarettenpapier (Artikel II). Damit soll, wie auch in dem V ertrage mit Rumnien, der Schleichhandel bekmpft werden. Fr die Kstenschiffahrt wurde die Meistbegnstigung stipulirt (Artikel III). Diese Bestimmung kam nicht ohne Schwierigkeiten zustande, denn bisher genossen die Staatsangehrigen beider Nationen in den Hfen des anderen Staates das Recht der Kstenschiffahrt, whrend es jetzt in der Form der Meistbegnstigung an die Voraussetzung geknpft ist, dass irgend eine andere Nation dasselbe Recht hat. Wenn also die trkische Marine stark genug sein wird, kann die trkische Regierung nebst allen anderen fremden Schiffen auch die griechischen von der Kstenschiffahrt ausschliessen. Dagegen hat die trkische Marine im Schlussprotokoll zum Vertrage mit Berufung auf den griechisch-italienischen Vertrag vom 20. Mrz (I.April) 1889 das Recht derCabotage fr alle Flle zugesichert erhalten. Fr die Anerkennung der Flagge sind die gesetzlichen Bestimmungen des Heimatlandes des betreffenden Schiffes magebend (Art. IV). Die Schwammfischerei wird den Staatsangehrigen beider Theile freigegeben (Artikel V). Artikel VI und VII handeln von den beizubringenden Schiffspapieren; die Taxen fr die Visa's der Consulate werden ermigt. Artikel VIII erklrt den seinerzeitigen Vertrag von Kanlidscha vom 27. Mai 1855 fr weiterhin geltend, jedoch mit den Abnderungen, die durch den Schiedsspruch der Gromchte vom 20. Mrz (S.April) 1901 in Gonstantinopel vorgenommen wurden, sowie mit jenen, welche der jetzige Vertrag mit sich bringt. Der Vertrag bleibt 18 Jahre in Kraft (Artikel IX).
:

Mit Serbien sind die Vertragsverhandlungen noch nicht abgeschlossen. Die Anwendung des Differentialzolles wurde zwar zuerst durch eine Abmachung vom 22. October 1900 immer wieder fr einige Monate suspendirt, aber die be-

der Zollverwaltung erflieen zumeist so spt, dass sich groe Erschwerungen fr den Handelsverkehr daraus ergeben, und zwar auch fr jenen der fremden Staaten, weil diese in vielen Fllen gezwungen werden, Ursprungszeugnisse beizubringen, um auf die achtprocentige Wertverzollung whrend der bergangszeit Anspruch machen zu knnen.
In einen handelspolitischen Nachtheil gerieth dieTrkei gegenber

treffenden Verfgungen

Persien,

October 1901 einen Handelsvertrag mit Russland geschlossen und darin einen Zolltarif mit specifischen Zollstzen zugestanden hatte, der am 1./14. Februar 1903 in Kraft treten sollte. Da sich die Trkei auf keinen Handelsvertrag sttzen konnte, so unterlagen die trkischen Waren bei ihrem Eingang nach Persien einem Wertzoll von zwlf Procent. Es wurden deshalb von der Pforte Verhandlungen angeknpft, welche am 23. August/5. September 1902 zu einem Notenaustausch beider Regierungen fhrten. Darin sichern sich beide Staaten gegenseitig die Meistbegnstigung zu, mit Ausnahme des besonderen bereinkommens vom 21. Zilkade 1292 ber den Tumbeki. Das bereinkommen trat gleichzeitig mit dem neuen Zolltarif in Kraft und gilt bis ein Jahr nach Kndigung.
das
27.

am

\-2\

achl Procenl

Die gegenwrtige Zollpraxis. Der Einfuhrzoll betrag! im allgemeinen vomWerte, doch gibl es mehrere Ausnahmen. Gigarren und Schnupftabak unlerliegen einem Wertzoll von 7.". Procent, Uhren, Edelmetalle und
I

steine seil Mai

1901 einem speeiflschen Zolle nach folgendem Tarif:

.

Goldene Uhren mit einfachen oder doppelten Mantel pro Stink Silberne Uhren, auch vergoldet, pro Stck Diamanten, Smaragde, Rubine, Saphire, Opale pro Gramm
gelbe

10
'i

Piastei

30

<

Rubine, Trkise und andere nicht besonders benannte Edel2 steine per Gramm regenstnde in Gold. Fialin. Silber, auch mit Edelsteinen besetzt, pro Kilo-

gramm

200

instnde in Silber, auch vergoldet, pro Kilogramm 45 (Tara wird bei diesen Waren mit pro Kisten oder Fass, 13 kg pro Kufl'e und 9kg pro Ballen berechnet Gold und Silber in Blttern pro Kilogramm 30 Tressen aus Gold- und Silberfden, Flitter, Posamenten u. s. w. pro leg 25 15 Gold oder Silber in Fden pro Kilogramm

20%

(Fr die Spulen, das Papier u.

s.

w. wird kein Zoll berechnet).

Regierung das Recht vorbehalten, gewisse Waren vom Einfuhrzolle zu befreien. So besteht Zollfreiheit fr landwirtschaftliche Maschinen, nmlich fr alleArten von Pflgen mit einfachen und mehrfachen Pflugscharen, Maschinen zum Pressen und Schnren von Heubndeln, Maschinen zum Wenden und Trocknen von Heu (fahrbar), Mhmaschinen. Maschinen zum Strohund Kornhrenbinden, Maschinen zum Streuen von Pferdednger (fahrbar), verschiedene Arten von Eggen (fahrbar), Maschinen zum Harken (fahrbar), Dreschmaschinen aller Art, Dampfpflge, Hache und gezhnte Gylinder zum Zerkleinern von Dnger (fahrbar), eiserne Maschinen (Muhagen) zum Zerkleinern von Dnger (fahrbar), eiserne Maschinen (Muwezi) zum Bearbeiten des Bodens. Semaschinen, Siebmaschinen zum Reinigen von Getreide undSmereien,Maschinen zum Auskrnen von Mais und Reis, Maschinen zum Strohschneiden, Maschinen zum Zerkleinern von Viehfutterund zur ReinigungdurchBlasvorrichtung. Maschinen zum Schneiden von rothen Rben, Sensen, Pulverisatorspritzen, Gentrifugen und

Auerdem hat

sich

die

Butterfsser.
Zollfrei sind ferner Gold und Silber in Barren, Mastfutter und Zuckerrohrsamen, sowie alle fr den Gebrauch der Schulen. Kirchen und religisen Anstalten bestimmten Gebrauchsgegenstnde. Zollfreiheit wird feiner in der Regel zugestanden allen Fabriken, Eisenbahnen, Hafenbaugesellschaften u. s. w. fr den

Bezug

ihrer Betriebseinrichtungen

und Rohmaterialien.

Ausgeschlossen sind von der Einfuhr die Monopolsartikel Tabak und Salz, sowie aus Grnden der ffentlichen Sicherheit Waffen. Pulver. Munition und Dynamit. In Wirklichkeit ist die Zahl der Einfuhrverbote eine viel grere; der Handel leidet unter denselben umsomehr, als sie nicht vorher bekannt gegeben werden, sondern erst im Falle der Anwendung zur Kenntnis der Kaufleute gelangen. So werden als verboten behandelt: alle pharmaceutischen Prparate. welche nicht der Pharmacopoea Gallica entsprechen. Cocain und seine Zusammensetzungen, Sulfonal, Dr. Koch's Heilserum, Picrotoxin und alle Prparate, in denen
canabis indica enthalten ist. ferner alle zur Herstellung von Explosivstoffen g neten chemischen Erzeugnisse, wie Kaliumchlorat Natriumchlorat, Kaliumnitrat. Natriumnitrat, Pikrate, Nitroglycerin und Schiebaumwolle (Kaliumchlorat. Natriumchlorat, Kaliumnitrat, Natriumnitrat und Pikrate werden fr den Bedarf der Apo-

122
theken, der Gewerbetreibenden und Landwirte von der Gromeisterei der Artillerie unter entsprechender Sicherheitsleistung geliefert), zum menschlichen Genuss un_:iete Butter. Baumwollsamenl und Erdnussl, Mehl von weniger als 9 Procent Gluten und 25 Procent Elasticitt (nach dem Boland'schen Aleurometeiu, gefrbter

oder geflschter Thee und Kaffee, gefrbte Nahrungsmittel, Getrnke, Bonbons und Gonfituren, alle mit Salicylsure versetzten Spirituosen, Seife mit mehr als Procent tznatron oder mit anderen tzenden und schdlichen Stoffen, mit giftigen Farben gefrbte Kinderspielzeuge und Papiere, alle mit Telegraphie und phonie zusammenhngenden Artikel. Dynamomaschinen und elektrische Maschinen fr Kraft- und Lichterzeugung, Abbildungen oder Etiquetten, welche gegen die Koranvorschriften verstoen (Moscheen, trkische Frauen. Heiligthmer von Mekka, Koransprche u. s. w.), Artikel, auf welchen die Tugra des Sultans an1
.

gebracht

ist u.

s.

w.

Die verpnten Abbildungen oder Etiquetten werden von den Artikeln herabist gerissen, was natrlich nicht immer ohne Beschdigung der Ware geschieht eine solche Vertilgung unmglich, so werden die Waren kurzer Hand zurckgeschickt. Drucksachen unterliegen einer strengen Gensur; unliebsame Worte (z.B. aus Atlanten, die Worte Armenien, Macedonien oder Mittheilungen werden encyclopdischen Werken u. dergl. unnachsichtlich herausgekratzt. Zeitungen werden fast immer confiscirt, sind daher als Emballage fr Waren unter allen Umstnden zu vermeiden. Hat die Einfuhr verbotener Artikel einmal stattgefunden, so findet eine weitere Verfolgung nicht mehr statt, so dass man bereits in der Nhe der Zollmter Handlungen mit Revolvern sehen kann. Die Verbote gelten auch fr die Durchfuhr. Behufs Durchfhrung der Verbote werden nach dem Iradc vom 6. Februar 1900 (16. Schewwal 1317) einige Artikel im Zollamte der chemischen Anaunterworfen, nmlich 1. chemische und pharmaceutische Prparate und Specialitten, 2. Nahrungsmittel und Getrnke, 3. Seife, bemaltes und sonstiges Kinderspielzeug. Von diesen Waren werden nach der zollamtlichen Untersuchung genwart des Empfngers Proben genommen und in luftdicht verschlossenen und ordnungsgem versiegelten Krystallb ehltern der technischen Gommission des Zollamtes zur Untersuchung und eventuellen Analyse vorgelegt. Nachdem Resultate dieser Prfung wird die Ware eingelassen oder zurckgewiesen, ist der Empfnger nicht einverstanden, so kann er innerhalb acht Tagen eine berprfung durch die kaiserliche Medicinschule beantragen diese zweite Analyse hat innerhalb 14 Tagen zu erfolgen. Die Prfung durch das Zollamt ist kostenlos, die berprfung muss dagegen bezahlt werden: nur in dem Falle, als die Beschwerde htfertigt wre, wird der im Voraus zu zahlende Betrag zurckerstattet, was jedoch selten vorkommen soll. Diese vielbesprochenen analyses chimiques haben n ihrer Hrte zu vielen Beschwerden Anlass gegeben, denen jedoch bisher trotz diplomatischer Intervention nicht stattgegeben wurde.
;
1 1

Im Osmanischen Reiche bestehen auch noch Binnenzlle. Frher wurde von allen einheimischen Waren, wenn sie zu Wasser ankamen, ebenso ein Zoll von 8 Procent eingehoben, wie von den fremden Waren. Spter wurde der Binnenzoll auf Mehl. Getreide, frisches Gemse und einige andere wichtige Bedarfsartikel ganz aufgehoben. Anfangs 1902 wurde auf alle Landwirtschaftlichen und industriellen Erzeugnisse, die zur See ankommen (fr den Landweg besteht berhaupt kein Binnenzoll) ein Binnenzoll von 2 Procent festgesetzt, dessen Ertrag fr militrische Rstungen bestimmt ist, doch sind davon befreit: leere Seke und Kisten; Sohlenleder und gegerbte Hute und Felle; heimischer Seidensamen; Ackergert lie und Werkzeuge trkischer Erzeugung; Eisenbestandtheile gestrandeter trkischer

des Sirmakeschchane; Ziegel, Erzeugnisse der keramischen Fabriken; Dnger; Oliventrester; Getreide; Mehl, Gries und Kleie trkischer Fabrikation; Wolle, Baumwolle, Seide und andere Rohstoffe heimischer Herkunft, welche zur Verarbeitung im Inlande bestimml sind; Pferde, Rinder, Bffel; Holzf -u einheimische kohle; Zwiebeln; Stroh; Eier; Quellwasser; Melonen; Holz; Thiere; Yaurt; Bauholz fr die in den Hfen des Reiches zu bauenden Schiffe; Kohle von Heraklea. Dieser zweiprocentige Binnenzoll wird nur einmal bezahlt.
Kauffarteischiffe;

Zuckerrohrsamen;
Steine,

Erzeugnisse

Dachziegel,

bearbeitete

Kalk

und Sand;

<

Auslndische Waren, welche den achtprocentigen Einfuhrzoll entrichte! sind \(in diesem Binnenzoll befreit.
Bei der
I

haben,

Procent vom Werte zu entAusfuhr is1 ein allgemeiner Zoll von Fr Pferde bestand ein Ausfuhrzoll von 5 L. t. pro Stck, derselbe wurde aber im October 1902 durch den Wertzoll von Procenl ersetzt. Befreil vom Ausfuhrzoll sind: Sohlen- und anderes Leder, Mineralwasser von Tschitli, Gold und Silber in Harren. Baumwollgarne der Spinnerei von Yedikule, Erzeugnisse der
richten.
1

Glasfabrik von Pascha-Bagtsche.

Fremde Waren, die den achtprocentigen Eingangszoll bereits bezahlt haben, sind bei der Verfrachtung nach einem anderen trkischen Hafen vom Ausfuhrzoll befreit, wenn sie einen Schein (Tezkere) ber die stattgehabte Eingangsverzollung beibringen. Fremde und verzollte Waren, die wieder in das Ausland zurckgehen, knnen die Rckvergtun.' de> Einfuhrzolles abzglich des Ausfuhrzolles (8 1 7%) beanspruchen, erlangen sie aber nur dann, wenn die Rcksendung innerhalb sechs Monaten erfolgt und vom trkischen Consularamte im aus-

lndischen Destinationsorte ein legalisirtes Gertificat beigebracht wird, dass die Ware factisch retournirt wurde. Nach sechs Monaten findet eine Rckvergtung nicht mehr statt; das Zollamt hebt aber gegen Vorzeigung der Quittung ber den gezahlten Einfuhrzoll keinen Ausfuhrzoll mehr ein. Fr die gnzliche Aufhebung
des Ausfuhrzolles treten
seit

lngerer Zeil die trkischen Handelskammern

ein.

Die Zahlung der Zlle kann in Gold oder in natura erfolgen, jedoch wird bei Gigarren und Schnupftabak, sowie bei den speeifischen Zllen fr Uhren Bijouterien immer Barzahlung verlangt. Bei Entrichtung des Zolles in Gold wird ein Rabatt von 10 Procent bewilligt. Der Warenwert wird durch Abschtzung bestimmt; die Abschtzer der Zollmter sind zwar gewhnlich keine Fachleute, haben sieh aber eine ziemliche im Laufe der Zeit in den wichtigsten Hafenpltzen wenigstens Routine erworben. Fllt die Schtzung nach Ansicht des Empfngers der Ware zu hoch aus. so ist derselbe berechtigt, den Zoll in natura (alna) abzufhren, also zum Beispiel von 100 Stck 8 Stck, hat aber dann die erforderliche Emballage beizustellen. Die Zollzahlung in natura stellt sich hher, vor allem, weil der bei Barzahlung zugestandene Poibatt wegfllt, ferner weil bereits auf 92 Einheiten 8 Einheiten Zoll, also mehr als 8 Procent entfallen. In vielen Fllen ist sie der Natur der

Sache nach gar nicht mglich, so namentlich bei Mustersendungen; da diese dem

Kaufmanne unentbehrlich sind, so muss sich dieser oft ganz exorbitanten Schtzungen unterwerfen, so dass bei Mustersendungen, insbesondere solchen in Postpaketen, Bewertungen nicht selten sind, durch welche der Zoll auf 50 Procent und noch mehr vom factischen Werte des Artikels hinaufgetrieben wird. Auch die noch zu besprechenden Nebengebren belasten Einzelsendungen ungleich strker als grere Bezge. Die in natura abgelieferten Waren kommen in ein eigenes Magazin in der Douane, das Ai'namagazin. Die Verwertung der sich daselbst ansammelnden

Waren vorrthe
steigerung,

erfolgt nicht auf

in

sondern

dem sonst blichen Wege der ffentlichen Verfolgender Weise: Die Lieferanten fr die verschiedenen

124
als Bezahlung hufig Anweisungen (hawles) auf irgendwelche staatlichen Einknfte, darunter auch auf die Warenvorrte in den Naturamagazinen der Zollmter. Daselbst werden ihnen gegen Ablieferung der Anweisungen die Waren zum Schtzungswerte abzglich eines Rabattes von 30 35 Procent ausgefolgt. Sache der Lieferanten ist es dann, diese Waren zu verkaufen und sich aus dem Erlse effectiv bezahlt zu machen.

Zweige der trkischen Verwaltung erhalten

Die Zollmter zerfallen in zwei Abtheilungen, in die sogenannte frnkische Douane. welche die Einhebung der Einfuhr- und Binnenzlle zu besorgen hat, und die sogenannte trkische Douane, welcher die Ausfuhrverzollung der zum Export bestimmten Waren obliegt. Die Thtigkeit der ersteren ist naturgem eine complicirtere und gibt daher auch zu mehr Reclamationen Anlass als die der
letzteren.

Die Art und

stellung des

Weges, welchen

Hhe der Nebengebren erhellt am besten aus der Dardie Ware bei ihrer Ankunft an der Grenze bis zum

hat. Das Gros der Einfuhr erfolgt zur See, deshalb ist auch die Manipulation fr diesen Weg die magebende. Da nur wenige Hafenpltze eine directe Verladung der Ware vom Schiff auf den Quai ermglichen und selbst in diesen wegen der Differenzen zwischen den Quaigesellschaften U nd den Handelsinteressenten von dieser Mglichkeit nicht immer Gebrauch gemacht wird, so werden die mit einem Schiff ankommenden Waren zunchst auf Mahonen berladen. Die Mahonen sind etwa 15 m lange und halb so breite, 30 Tonnen fassende Leichterschiffe, welche entweder durch Segel und Ruder (wie in Constantinopel) fortbewegt oder von Ruderbooten (wie in Salonich) oder von kleinen Dampfbarkassen (wie in Smyrna) geschleppt werden. Die Fhrer der Mahonen bilden eine organisirte Zunft unter einem Basch-Mahondschi, welcher die Arbeiten vertheilt u. s. w. Bei Warenanhufungen mssen die Waren, da die Zollmter fast berall (besonders in Smyrna) zu klein sind, oft mehrere Tage in den Mahonen lagern, wobei sie nicht nur durch Wetterunbilden, sondern auch durch Diebsthle Schaden leiden; wenn die Waren, wie dies gewhnlich der Fall ist, nur fob versichert sind, so kann es leicht vorkommen, dass sie unversichert havariren. brigens erhalten dadurch auch Chicaneure Gelegenheit zu Reclamationen.

Kaufmann zurckzulegen

Bei der Landung werden die Waren der Hafenbehrde bergeben, welche nach dem jedem Hafen eigenen Tarif die Quaigebren einhebt. Die Schiffsagenturen ihrerseits geben dem Zollamte das sogenannte Manifest, in welchem alle ausgeschifften Waren verzeichnet sind. Von der Hafenbehrde, beziehungsweise dort, wo ein organisirter Hafen nicht besteht, kommen die Waren in die Importabtheilung des Zollamtes, die sogenannte frnkische Douane, wo sie im bernahmsmagazine (ueren Anbar) nach Gewichtscontrole bernommen werden. Daselbst knnen die Waren eine Woche unentgeltlich lagern; vom Beginn der zweiten Woche ist pro Colli eine Lagergebr (Ardie) zu zahlen, und zwar fr die erste Woche von 10 Para pro 2 Kantar (112-8 hg), fr die zweite von 20 und fr eine noch lngere Zeit von 30 Para, jedoch darf die Gesammtgebr die Hlfte des Warenwertes nicht
bersteigen.

Der Warenempfnger reicht die ihm ausgefolgten Connossemente bei der Schiffsagentur ein und bezahlt daselbst die Frachtspesen, worauf ihm ein Schein (permis de douane) ausgestellt wird, mit welchem er die Verzollung durchfhren
kann. Gegen diesen Schein liefert der Leiter des bernahmsmagazins die Waren dem Zollamte aus. Bei dieser Gelegenheit wird die Ware neuerdings gewogen, in diesem Moment hat der Empfnger etwaige Gewichtsdifferenzen eonstatiren zu lassen und bei der Schiffsagentur anzumelden, damit diese der Erffnung der Colli beiwohnen kann.

125
von einem eigenen Controlbeamten, dem Araidschi, Schtzung nach dem Gewichte vorgenommen zu werden pflegt, dem Nettogewicht!' nach gewogen. Die Ware kommt nun sammt den Bchern vor die Schtzer (Estimateure), welche nach uerlichen Kennzeichen den Warenwert feststellen und danach den Zoll bemessen. Das Resull.it der Schtzung wird noch dem Director (Mudir) der Importdouane zur Genehmigung unterbreitet. Dem Empfnger steht es dann frei, den entfallenden Zollbetrag in Geld oder in natura zu erlegen. Die Barzahlung erfolgt zweckmigerweise in Medschidies und Silberpiastern, da sich bei Goldzahlungen Differenzen zu Ungunsten des Empfngers

Hierauf wird die

oder,
falls

Ware

gezhlt

die

ergeben. Die bereits erwhnten Artikel, fr welche chemische Analysen (analyses chimiques) vorgeschrieben sind, kommen noch vor die Zollamtschemiker, die ihr Gutachten dahin abzugeben haben, ob die Einfuhr nach den geltenden Zollvorschriften gestattet ist. In Fragen, welche das religise Gebiet berhren, wird der Kadi, bei der Einfuhr von Waffen und Munition ein Vertreter der Militrbehrden zugezogen.
Die Befrderung der Waren in der Douane geschieht durch eigene Trger (Hammais), welche in einer Zunft organisirt sind. Fr die Leistungen bestehen feste, zuweilen sehr hohe Taxen, welche dem Zunftvorsteher abgefhrt und unter die Zunftmitglieder gleichmig zur Vertheilung gebracht werden. Der Transport der Waren aus der Douane an den Bestimmungsort erfolgt bei der schlechten Beschaffenheit der Straen zumeist durch Hammais. nur in einzelnen Pltzen (Salonich) auch durch Fuhrwerke, die ebenfalls in einer zunftartigen Organisation
stehen.

Die Nebengebren und Spesen, die sich in der Gesammtheit je nach der Art 2 Procent vom Warenwerte belaufen, sind also: auf etwa 1 Debarquementspesen, welche an die Schiffsagenturen entrichtet werden und nach den einzelnen Pltzen differiren; Quaigebren, welche in Constantinopel, Salonich, Smyrna, Beirut und HaidarPascha von den Hafengesellschaften nach fixen Tarifen, die noch besprochen werden, eingehoben werden und die voluminsen, aber minderwertigen Waren strker belasten als die hochwertigen; Muhadschir-Pulu, ein Stempel zu Gunsten der aus den ehemals trkischen, jetzt aber unter christlicher Verwaltung stehenden Gebieten nach der Trkei auswandernden muhammedanischen Flchtlinge (Muhadschir) in der Hhe von 1 Piaster: der Hedschazstempel von 1 Piaster, im Februar 1903 eingefhrt zu Gunsten der Hedschazbahn, ebenso unberechtigt und vertragswidrig wie der vorige; Ardiegebr, die Lagergebr im bernahmsmagazin, falls die Ware daselbst lnger als eine Woche lagert; Dolmetschergebr fr die bersetzung des Frachtbriefes in das Trkische in
der

Waren

der

Hhe von

Piaster;

Kai'd. eine

Gebr fr die Eintragung der Colli in die amtlichen Bcher; Gebr des Magazineurs fr die Ausfolgung des Scheines; Gebr des Araidschi oder Zhlers; Gebr des Atschidschi, welcher die Emballagen ffnet und schliet; Gebren der Trger (Hammais) nach festem Tarif
und

Quittungsstempel bei Erlag der Zollgebr; Wechselverlust (Ghange), weil nur Medschidie angenommen werden nach dem Regierungscurs die Medschidie nur zu 19 Piaster gerechnet wird.

Das sind zum groen Theil nicht feste Gebren, sondern Bakschische, welche ganz offen verlangt und gegeben werden. Der Orient hat sich noch nicht zu der europischen Staatsauffassung durchgerungen, nach welcher der Beamte

126

dienend angesehen wird und daher ein Entgelt darf; der Bakschisch hat daher auch nicht die ble Nebenbedeutung, welche ihm bei uns beigelegt wird. Es ist auch noch das geringste der bel im Orient. Die greren Importhuser haben mit allen diesen Spesennehmern besondere Abmachungen, so dass sie bei greren Warenbezgen auch bei den Nebenspesen billiger kommen. An den greren Pltzen gib! es auch sogenannte Ausmauter, welche gegen ein bestimmtes Pauschale, das oft den Zollbetrag von 8 Procent nicht bersteigt, die Verzollung besorgen und alle Spesen bernehmen. Das Verfahren bei der Ausfuhrverzollung ist natrlich einfacher. Die Schtzung erfolgt partienweise nach Stichproben, worauf nach dem bereits constatirten Gewicht auch die Quaigebhren eingehoben werden. Sodann werden die Waren mittels Mahonen an die Schiffe herangeschleppt und verladen.
als lediglich ffentlichen Interessen

seitens der Parteien nicht

annehmen

II. Mit

Der Handelsverkehr.
bestellt.

wie mit der Statistik berhaupt, ist es im Die Ausweise der Zollbehrden erscheinen sehr spt und leiden an zahlreichen Lcken und Mngeln, so dass sie mit groer Vorsicht beurteilt werden mssen. Nach den bisher vorliegenden Ausweisen betrug in den letzten, am 13., beziehungsweise 14. Mrz endigenden Finanzjahren die Einfuhr und Ausfuhr in Piastern (nach dem Regierungscurs 1 Medschidie 19 Piaster, 1 Piaster also circa 20 h).
der
Handelsstatistik,

Osmanischen Reiche nicht gut

Einfuhr

Ausfuhr
1.517,242.978 1.283,646.614 1.537,005.224 1.557,204.200 1.326,241.567 1.375.380.169 1.553,562.534 1.542,485.794 1.474,449.851 1.343,543.955

1305(1889/90) 1306 (1890/91) 1307 (1891/92) 1308 (1892/93) 1309 (1893/94) 1310 (1894/95) 1311 (1895/96) 1312 (1896/97) 1313 (1897/98) 1314 (1898/99)

2.104,152.311 2.291,434.378 2.455,393.988 2.446,698,542 2.412,866.078 3.407,548.747 2.057,566.944 2.153,970.631 2.343.403.557 2.662,125.255

wrde hervorgehen, dass die Ausfuhr nicht viel mehr der Importe erreicht und im Durchschnitte eine Unterbilanz von jhrlich nahezu 1000 Millionen Piastern zu verzeichnen ist. Nun liefert zwar dem Reiche auch der Fremdenverkehr einen ziemlichen Ertrag, weil alljhrlich viele Tausende von Touristen ins Land kommen und nach den muhammedanischen Wallfahrtsorten in Arabien und Mesopotamien, sowie nach den christlichen Wallfahrtsorten in Palstina groe Pilgerfahrten stattfinden, dagegen besteht aber eine groe Verschuldung an das Ausland, denn die Dette Publique braucht fr ihren Dienst allein mehr als 200 Millionen Piaster und fr die sonstigen Zahlungen (sptere Anleihen, Kilometergarantien fr Eisenbahnen, Kriegsentschdigung an

Aus

dieser Aufstellung

als

die Hlfte

Russland) mehr als 150 Millionen Piaster. Auf die Dauer msste ein so ungnstiger Stand der Wirtschaftsbilanz in einem ohnedies armen Lande die nachtheiligsten
.

Wirkungen uern.

Die statistischen Ziffern bedrfen aber ausgiebiger Correcturen. Zunchsl sind die Einfuhrzifl'ern nicht vollstndig, weil darin alle zollfreien Waren fehlen, nmlich Waffen und Kriegsmaterial, Rezge der zahlreichen Gesandtschaften und

127
Consulate, Gegenstnde fr Schulen und religise Anstalten, landwirtschaftliche Maschinen, schlielich Betriebseinrichtungen und Rohmaterialien fr Eisenbahnen, Hafengesellschaften und Fabriken. Dagegen mssen nicht unbetrchtliche Abzge

vorgenommen werden, weil viele Waren in der Einfuhr zuersl nach den groen Hafenpltzen dirigirl und von dort auf die benachbarten kleinen Hfen vertheill werden, so dass viele Doppelzhlungen vorkommen, was bei der Ausfuhr nicht der Fall ist, da die Exportgter direcl nach dem Auslande gehen. Die Ausfuhrziffem bleiben stark hinter der Wirklichkeit zurck. Es fehlen darin die Exporte der Monopolsartikel Tabak (circa 15,000.000%) und Salz (circa 50,000.000%). Die dieser Ausfuhr gegenberstehende Einfuhr in Cigarren, Tumbeki und Schnupftabak ist nur gering. Weiters fehlt in der Ausfuhrstatistik gypten vollstndig, obwohl es an der Einfuhr mit 75 Millionen Piaster betheiligl ist; die exportirten Artikel entrichten nmlich den Ausfuhrzoll erst bei der Ankunft in gypten. Schlielich wird auf die richtige Bewertung der Ausfuhr nicht jene Sorgfalt verwendet, wie auf jene der Einfuhr, weil das fiscalische Interesse daran Einfuhrzoll 8 Procent. Ausfuhrzoll 1 Procent) ein weit geringeres ist.
i

Nach der trkischen Statistik vertheilten sich Einfuhr und Ausfuhr auf die einzelnen Herkunfts- und Bestimmungslnder in folgender Weise:

Einfuhr
aus

1312(1896/97
856-8 420-3 210-1 175-2 69-9 67-6
67-3

1313(1897/98)
987-3 460-4

1314(1898/99)
in

in Millionen Piaster

Procent

England
sterreich-Ungarn Frankreich

1.028-5

242

Russland
Italien

166-9
99-1

Rumnien
Bulgarien

39

523-1 247-4 175-2 138-7 96*3

1-9-r,

gypten
Belgien Persien

Griechenland Deutschland Holland

Schweden
Serbien
Ver. Staaten von

Amerika

64-9 49-4 58-2 39-3 20*9 17-5 5-0 5*4 2*4

2-7

74-5 57-6 58-3 26'9 33-0 26-5

6-2

= 38*60 = 19-65 = 9'29 = 6*57 = 5*22 = 3'62 3-43 9 11 = 75-9= 2'82 73-9 = 2-78 63-1 = 2-38
1-66

44-0= 43-6=
32'0 12-8
8*3
1

1-64
1-21

4-0
5*2 3*4
1-5

Japan Tunis Montenegro

2*0
1-9

2-2

0*9

0*6

0-7

Samos Dnemark

0-0

Ol
0-1

0*2

0*0

Ausfuhr
nach 1312 (1896/97
631 -3 460-7
149-7

1313 (1897/98)
in Millionen Piaster

1314 (1898/99)
in Procent

England
Frankreich sterreich-Ungarn

592-9 433-0
136-9

468-0
129-9 120-2

= = =

34-49

3202
8-96

tS8

Ausfuhr
nach
1312 (1896 97)
in

L313 (1897/98)
Millionen Piaster

L314 (1898 99)

in

Procent

Italien

Staaten von Amerika

Russland Griechenland
Bulgarien

46'9 28-9 38-3

48-6 32-9
12*9
18*2

329
36"9
22-1

37*6
2-V (.i

Rumnien
Holland Deutschland
gien

37'5 27-0 22-9

2-8

30-0
15-5

182
5-1

Serbien Persien
-

= 50-5 = 46-8 = U,-x = :;!.!= 29-1 = 28*3 = 275= 5-6 = 5-6 =

54-1
1-9

103
3-76 3-49

342
2-35
2-17

2-12 2-05 0-42

0-41

2-5
2-1

1-8

0-16

inien

36
0-5 0-0

0*9 0*8

tenegro

2
0-1

Dnemark

02

Diese statistischen Angaben bedrfen gleichfalls der Richtigstellung, denn sie geben nicht die wirklichen Herkunfts- oder Bestimmungslnder an, sondern nur jene Lnder, nach denen oder von welchen die Waren verschifft worden sind. Unter sterreichischer Flagge kommen auch viele deutsche und italienische Waren, erscheinen daher als sterreichische eingetragen, als belgische Artikel sind viele angefhrt, die aus Deutschland ber Antwerpen zum Export gelangten, auch unter dem englischen AntheiJ verbergen sich viele fremde Provenienzen und Destinationen. Daher kommt es auch, dass die Schweiz, obwohl sie am Levantehandel lebhaft betheiligt ist, in der Statistik garnicht ausgewiesen erscheint. Die wichtigsten Handelspltze. Der Auenhandel des Osmanischen Reiches bewegt sich ber gewisse groe Stapelpltze, welche ber die Verkehrsund ber die kaufmnnische Organisation verfgen, um als Vertheiler der Warenmengen nach dem Inland oder nach dem Ausland dienen zu knnen. Insdere die Hafenpltze schaffen sich ein gewisses natrliches Hinterland, das sie mit Importartikeln aller Art versorgen und von dem sie andererseits die Bodenproducte und gewerblichen Erzeugnisse erhalten, um sie zur Ausfuhr zu bringen. Die Grenzen dieser Handelsgebiete sind natrlich nicht fest, sie verschieben sich insbesondere bei Schaffung neuer Eisenbahnen oder Schiffslinien. Denn fr ihre Ausdehnung ist nicht die geographische Entfernung, sondern die Leichtigkeit des Verkehres magebend. Von den wichtigsten dieser Pltze sind zu

erwhnen

Constantinopel (Einwohner 873.565). Durch seine gnstige Lage zwischen zwei Erdtheilen ist Constantinopel auch commerziell die Hauptstadt des Reiches geworden, die alljhrlich gewaltige Menge europischer Industrieerzeugaufnimmt, um sie nach dem Innern, nach Persien und weit nach Asien hinein zu bringen und dafr die Landesproducte daselbst aufzunehmen. Ein begrenztes Handelsgebiet besitzt Constantinopel nicht, denn es arbeitet berall hin. am strksten natrlich nach den Pltzen des Schwarzen Meeres und nach Kleinasien bis nach Konia. Die commerzielle Stellung Gonstantinopels ist freilich in den letzten Jahren nicht wenig beeintrchtigt worden durch eine allmhliche Decentralisation des Irnporthandels, die sich in dem relativen Rckgang der Haupt stadt und dem fhlbaren Aufschwung anderer Levantepltze ussert. Heute wird der kleine Hafenplatz von regelmigen Schiffslinien bedient, der Ausbau

129
du- Eisenbahnen in der asiatischen Trkei hal manchem dieser Pltze ein gewisses Hinterland geschaffen, und schlielich hal auch die fremde Concurrenz in ihrer Sucht nach neuen Angriffspunkten zu dieser Ablenkung beigetragen. Diese Decentralisation wird stark befrdert durcl e Schwierigkeiten,

Mandel in Constantinopel vorfindet. In der Furchi vor aufrhrerischen Elementen werden dem Besuche der Hauptstadl dureb die Provinzkaufleute groe [indernisse in den Weg gelegt, insbesondere stehen die Armenier seil dem Putschversuche im Jahre 1896 unter strengster Polizeiaufsicht, falls sie berhaupt ein< Reisebewilligung bekommen. Die Armenier sindabergeradezu die Trager des Handels in Trkisch-Asien. Sie wenden sich nun mit Vorliebe anderen Pltzen, besonders Sni\ rnazu, wo die polizeilichen Beschrnkungen Dicht so gro sind. Die Ghicanen der Zollbehrden erreichen in der Hauptstadt ebenfalls ihren Hhepunkt. Auch die Rechtsunsicherheil im kaufmnnischen Verkehre hal durch das berhandnehmen ili'r Schwindelagenten und durch die laxe [andhabung *\>'\- Gesetze durch die trkische Gerichtsbarkeit eine Verstrkung erfahren Schlielich hat auch die Quaigesellschaft mit ihren hohen Tarifen viel zur Ablenkung des Verkehres beigetragen. Eine Besonderheit Cnnstantinopels ist das Transitgeschft nach Persien, das He groen persischen Geschftshuser besitzen in !ons genannte Persergeschft stantinopel ihre Einkufer, welche im Auftrage dieser Huser, aber fr eigene Rechnung die Geschfte abschlieen und die Waren zunchsl nach Trapezuni liefern, von wo dieselben durch Vermittlung eigener Commissionre, welche die Zollmanipulation und die Reexpedition besorgen, auf dem Landwege ber Erzerum nach Persien transportirt werden. Her Gonstantinopler Handel begegnel in Persien der russischen Concurrenz, welche aber nur die nrdlichen Provinzen beherrscht, und der englischen Concurrenz im persischen Golf.
die der
I
I
I

<

Der Import Gonstantinopels umfasst alle nach der Trkei berhaupt gangbaren Artikel, der Export hauptschlich Getreide, Schafwolle, Seide, Opium.
Teppiche
u. s.

w.

Der Schiffsverkehr im Hafen von Constantinopel betrug im Jahre: 1311: 9794 Dampfer und 24.849 Segler mit 11,538.476 Tonnen 1315: 8743 22.335 9,985.181 ,
131'):
I

9151

1901/2) 1317:10.401
In

24.678 24.425

10,804.184 13,412.065

Procenten des Gesammt-Tonnenjehaltes entfallen davon auf die einzelnen

1312

Staaten:

1313
5C.-2

1314

1315

1316

1317

England
Griechenland
Italien
. . .

55-2 10-4 7-0

5-3 5-6 5-6 3-6
1-7

48-2
10-2
6-8
7-6
7-1

42-5
12-6
6-6
8'7

40*2
14-2

4-7 7-2
7-0
6-2

44-1 13-7
8-2 8-0
7*2

8-6
9-1

Russland sterreich-Ungarn
Trkei Frankreich Deutschland

....
.

6-8
8-6
-V]

7-0 8-6
4-1

....
...

6-8 3-9
1-5

7-5 4-4

6-8
3-1

2-0

2-7

2%5

2-1

Adrianopel (Einwohner 70.000). Die Stadt, in dem fruchtbaren Thal der Maritza gelegen, war frher der Stapelplatz des thrakischen Handels, ist aber in starkem wirtschaftlichen Rckgange. Den strksten Schlag erlitt sie durch die Lostrennimg Ostrumeliens vom trkischen Reiche, denn dadurch entfiel die Hlfte des frheren Umsatzes in europischenlmportartikeln. Da berdies die Bahn eine gnstige Verbindung mit Constantinopel schuf, so hat der directe Import fast aufgehrt, weil der nunmehr geringe Bedarf leichter in Constantinopel gedeekt werden kann.

130

Auch die Ausfuhr ostrumelischer Producte nimmt seit dem Ausbau der Linie Tirnowa Jamboli Burgas den bequemeren "Weg ber den Hafenplatz Burgas. Der

Handel von Adrianopel ist daher Handelshuser zum Falle brachte.

in

eine schwere Krise gerathen.

welche

viele

Die Einfuhr Adrianopels mit Einschluss der aus Gonstantinopel bezogenen betrgt jhrlich etwa 200.000 Francs, darunter besonders Manufacturwaren. Reis, russische Butter. Kaffee aus Triest und Genua u. s. w. Der Export stellt sich auf 300.000 400.000 Francs und umfasst besonders Cocons und Seide. Getreide, Kse (Kaschkawal) und rohe Hute.

Warenmengen

Dedeagatsch (Einwohner 5000). Ein kleiner, im Aufschwung begriffener Hafen, welcher infolge Herabsetzung der Tarife der orientalischen Eisenbahnen besonders den Getreideexport aus Ostrumelien an sich gezogen hat. Die trkische Regierung hat sich seinerzeit den orientalischen Eisenbahnen gegenber verpflichtet, daselbst einen Hafen zubauen, ist jedoch dieser Verpflichtung nicht nachgekommen. Infolgedessen hat die Bahngesellschaft einen kleinen Hafen fr Leichterschiffe gebaut, der brigens leicht versandet. Whrend der Sdwinde, die gerade in der Zeit des strksten Exportes vom September bis Mrz herrschen,
knnen die Schiffe oft nicht laden. Der Import stellte -ich im Jahre 1002 auf 8-1 Millionen Francs, der Export, hauptschlich Mais. Weizen, Hute, Tabak, Cocons auf 1 1*3 Millionen Francs. Die Schiffsbewegung betrug 304 Dampfschiffe und 1087 Segler mit 290.152 Registertonnen.

Gallipoli (Einwohner 15.000). Ein wichtiger Ausfuhrplatz fr Getreide und Canariensamen. Rodosto (Einwohner 20.000). Haupt-Ausfuhrhafen fr Canariensamen. Seit Jahren ist der Bau einer Bahn von Ftodosto nach Muradly im Anschluss an die orientalischen Eisenbahnen geplant, der zum Aufschwnge des Platzes viel beitragen wrde, doch ist es bisher zur Realisirung nicht gekommen. Die Ausfuhr stellt sich auf etwa 3 Millionen Francs jhrlich, die Einfuhr auf L5 Millionen
Francs.

Salonich (Einwohner 150.000). Der drittgrte Handelsplatz des Reiches, der commerziell die Eingangspforte zu dem weitaus grten Theile der europischen Trkei bildet. Das Hinterland Salonichs reicht im Osten auf der Linie gegen Constantinopel bis nach Dedeagatsch, im Westen bis zu den Kstenstdten Albaniens, umfasst also die Vilajets Salonich, Monastir. Kossowo, Janina und theilweise auch Skutari. Der Ausbau des Eisenbahnnetzes auf der Balkanhalbinsel hat dieses Hinterland freilich einigermaen eingeengt, da sich viele Pltze, die nun durch ein Schienengeleise an die europischen Industriecentren angeschlossen sind, von Salonich zum Theile wenigstens emancipiren.

Im allgemeinen ist der Handelsverkehr und namentlich der Importhandel auf den einzelnen Levantepltzen ein ziemlich gleichartiger, die Geschftsthtigkeit Salonichs weist jedoch gewisse charakteristische Eigenthmlichkeiten auf, nicht so sehr in den Waren, die gehandelt werden, als vielmehr in den Formen, in welchen ich das Geschft vollzieht. Ihr besonderes Geprge erhlt die Stadt vor allem durch die Spagnolen, welche die Mehrheit der Bevlkerung bilden und sich in ihrer Jahrhunderte langen Isolirimg ihre Eigenart bewahrt haben. Im Handel entfalten
sie eine kaum zu bertreffende Findigkeit und Rhrigkeit. Sie besitzen in der Regel kein oder kein namhaftes Capital, verfgen auch nicht ber tiefere commerzielle Bildung, haben sich aber eine grndliche Warenkenntnis und Geschftserfahrung angeeignet, calculiren ungemein rasch, wissen sich allen Verhltnissen anzupassen und verachten auch den kleinsten Vortheil nicht. Sie gehen

131

auf die letzte Einkaufsquelle zurck, suchen selbst den kleinsten Erzeuger in dem Herkunftslande des betreffenden Importartikels auf und bentzen kleine Abi chungen in der Ausstattung oder im Aussehen derWare gern zu Chicanen, so d gilt. Salonich in der Geschftswelt als die hohe Schule dei Die Handelsgewinne des Einzelnen sind aber nicht gro, weil infolge der Oberfllung lurrenz eine erbitterteist. Eine Salonich des Handelsberufes die gegenseiti specifische Erscheinung sind auch die Courtiers, die gewerbsm rmittler zwischen dem Engrossisten in Salonich und dem Detailkaufmann in der Provinz; davon wird noch die Rede sein.
bis
als gut. denn die Kaufleute abgesehen, ihren Verpflichtung ziemlich pnktlich nach. Zahlungseinstellungen und Fallimente sind verhltnismig nicht allzuhufig. Zwei wichtige Factoren drfen aber nicht bersehen werden, nmlich die Ernteergebnisse und die politischen Ereignisse, denn dii knnen die Situation vom Grund mir-- ndern. Die Bedeutung der politischen Vorgnge in Macedonien soll damit keineswegs bertrieben werden, im Gegentheil sind die Zeitungsnachrichten hutig entstellt oder direct erfunden, aber in der Provinz bildet die Politik einen oft willkommenen Vorwand zu Zahlungseinstellungen und deshalb ist nicht nur der wirkliche, sondern auch der vermeintliche Verlauf der politischen Ereignisse von den Interessenten aufmerksam zu verfolgen.

Der Platz

in

Salonich

gilt

im allgemeinen

kommen, von unvermeidlichen Ausnahmen

Bei Beurtheilung der Importchancen nach Salonich ist ferner in Betracht zu dass die industrielle Entwicklung daselbst eine ansehnliche ist und eine noch viel grere zu werden verspricht. Zur Entfaltung einer Groindustrie in der
ziehen,

Trkei

fehlt

es

fast

berall an Capital.

Unternehmungsgeist,

Communicationen

Unternehmungslust und Findigkeit bringen die Spagnolen, deren Frauen und Mdchen sich auch gut zur Fabriksarbeit eignen, die Communicationen sind aus strategischen Grnden durch den Bau einiger Eisenbahnlinien und Straen erheblich verbessert worden. In der That bestehen in und um Salonich mehrere prosperirende industrielle Etablissements, so dass man von Salonich als dem werdenden Industriecentrum des osmanischen Reiches sprechen kann. Das Mehl der Allatinischen Dampfmhle wird weithin versendet, ebenso das Bier aus der Brauerei Olympos; in den Baumwollgarnen der niedersten Nummern hat die heimische Spinnerei den italienischen Import ganz verdrngt, auch in Wirkwaren. Ziegeln, Parfumerienu. s.w. ist die Erzeugung sehr leistungsfhig.
In Salonich gibt es
capitalskrftige Leute.

und Arbeitern.

immerhin einige

Das Schmerzenskind Salonichs ist der neue Hafen, der zwar fertiggestellt ist, aber wegen der hohen Gebren nicht bentzt wird. Der Bau eines Centralbahnhofes, in welchen die drei Eisenbahnlinien der Stadt einmnden wrden, ist
geplant.

Der Import Salonichs erreicht jhrlich 75 Millionen Francs, der Export, hauptschlich Getreide. Wolle, Baumwolle. Tabak und Hute 55 Millionen Franc-.

Kawalla (Einwohner
und Xanthi
fr Tabak.

Der Import 1901 betrug

30-4 Millionen Francs,

gistertonnen.

20.000). Ausfuhrplatz der Sandschaks Serres. Drama 6-4 Millionen Francs, der Export darunter nicht weniger als 30-2 Millionen Francs Tabak.

Der Schiffsverkehr war 301 Dampfschiffe und 1967 Segler mit 420.112 Re-

skb (Einwohner 29.000). Hauptstadt der Provinz Kossowo und zugleich commerzieller Stapelplatz. Einfuhr der Provinz etwa 15 Millionen Francs. Ausfuhr circa 12 Millionen Francs, darunter hauptschlich Getreide, Hute und Felle u. s. w.
ihr

9*

132

Monastir (Einwohner
circa
7/.>.

50.000).

Ausfuhr circa

2'/o Millionen

Hauptstadt des Vilajets Monastir. Francs pro Jahr.

1

Einfuhr

Prizren (Einwohner
hauptschlich in Getreide.

40.000).

Import etwa 2

/4 Millionen

Francs,

Export

Janina (Einwohner 20.000). Hauptmarkt des gleichnamigen Vilajets, der durch die Hafenpltze Prevcsa, Salahora, Parga und Sajada versorgt wird, aber infolge des schlechten Zustandes der dortigen Landstraen in seiner Entwicklung behindert ist. Einfuhr 1901 3-9, Ausfuhr 1-3 Millionen Francs.

Valona (Einwohner 10.000). Hafenplatz Sdalbaniens in reger Verbindung mit Triest, doch ist das Hinterland wegen Mangels an Straen auf den Kaz von Valona beschrnkt. Einfuhr 1901 1-2 Millionen Francs, Ausfuhr 1*7 Millionen
Francs.

Skutari (Einwohner 36.000). Stapelplatz Nordalbaniens, bis zum Ausbau der Eisenbahn Salonich skb Mitrowitza auch jener fr einen groen Theil des Vilajets Kossowo. Jetziger Jahresimport etwa 3*/2 Millionen Francs, Export 1 Million Francs, Transit nach Montenegro.

Durazzo (Einwohner 10.000). Hafenplatz Mittelbaniens, theilweise in Abhngigkeit von Gonstantinopel und Salonich. Jahresimport circa 2 1 Millionen Francs. Export 1 '/2 Millionen Francs.
/..,

Trapezunt (Einwohner45.000). Grter Hafenplatz des Schwarzen Meeres. versorgt namentlich die kurdischen und armenischen Vilajets. Reexpeditionsplatz fr den Transit nach Persien; die Waren werden auf der 594 km langen Strae
Trapezunt Erzerum BajezidmitKameelkarawanenbefrdert.Die Transportkosten nach Tauris betrugen pro Kantar zu 230 kg anfangs December 1902 140Krans bei Gollis und 180 Krans bei Kisten und stiegen bis 280, beziehungsweise 330 Krans Anfangs Mai 1903. Der Import Trapezunts fr das Jahr 1902 stellte sich fr den Bedarf der Stadt und des Innern auf 27 8 Millionen Francs (gegen 25*7 Millionen des Vorjahres), fr den Transit Persiens auf 16-4 Millionen Francs (gegen 160 Millionen des Vorjahres). Im Handel nach Persien spielen Textilwaren und Thee die Hauptrolle. Der Export aus Anatolien betrug 124 Millionen Francs (gegen 13*7 Millionen), jener aus Persien 4-4 Millionen Francs (4'1 Millionen). Die wichtigsten anatolischen Exportartikel sind Haselnsse, Tabak, Schafe, Butter und Eier, von Persien dagegen kommen hauptschlich Teppiche (3 Millionen Francs), dann Seidenshawls und Rosinen. Von Schiffen verkehrten im Jahre 1902 497 Dampfer und 6.971 Segler mit 609.137 Registertonnen. Samsun (Einwohner 20.000). Hafen des Vilajets Siwas, durch eine 345 hm lange Strae ber Amasia und Tokat mit Siwas verbunden, von wo ein Straenzug bis nach Mesopotamien geht. Die Rhede ist gut, es besteht aber kein knstlicher Hafen, sondern nur ein Landungssteg (warf), der von der Stadt verpachtet ist; der Tarif ist sehr hoch, nmlich 1 Piaster pro Passagier und 1 Piaster pro Colli zu 100 kg oder fr einen Theilbetrag von 100 kg. Der Taglohn ist 10 12 Piaster, zur Erntezeit im September und October hher, in der Nacht das doppelte. Import 1902 14-5 Millionen Francs, meist Transithandel in Abhngigkeit von Constantinopel. Export 17 Millionen Francs, hauptschlich Getreide, Mehl, Tabak, Frchte u. s. w. Schiffsverkehr 1901 827 Schiffe mit 667.243 Registertonnen. Kerassund (Einwohner 8000). Hafenpiatz des Schwarzen Meeres, durch eine 122 km lange Strae mit Karahissar im Vilajet Siwas verbunden. Import circa 5 Millionen Francs, Export circa 5 '/2 Millionen Francs, fast ausschlielich Hasel-

nsse.

133

In eboli (Einwohner 9000). Hafen des Vilajets Kastamuni, mit der Hauptstadt durch eine 90 km lange Karawanenstrae verbunden, tmporl 1902 1*2 Millionen Francs. Export 7*6 Millionen Francs, hauptschlich Bauholz, Mohair. Gewebe

der Hausindustrie, Birnen und pfel. Schiffsbewegung 117 Segler mit 567.206 Registertonnen.

L902 318 Dampfer und

Erzerum (Einwohner 40.000). Wichtiger Straenknotenpunkt, weil dort die Karawanenstraen nach Trapezunt, nach Persien, nach Erzingjn, nach Bitlis und nach Wan zusammentreffen. Import circa 13 Millionen Francs, Export 11'/.. Millionen Francs,
I

darunter Getreide,

Vieh,

Tschirisch (vegetabilischer Leim),

rohe

Leinsamen und getrocknete Frchte. Bitlis (Einwohner 38.000). Hauptort des gleichnamigen Vilajets, verkehrt mit dem Auslande ber Musch und Erzerum (235 km) nach 'Trapezunt, theilweise auch ber Diarbekr und Aleppo nach Alexandrette. Import circa 2 Millionen Francs,
laute,

Export circa 3 Millionen Francs, hauptschlich Gallpfel, Schafe, Ziegenfelle, Kreuzbeeren u. s. w. Wan (Einwohner 30.000). Hauptort des gleichnamigen, sehr hochgelegenen Vilajets, am Wan-See, welcher von zahlreichen Seglern befahren wird, durch Karawanenstraen mit Erzerum (360 Aw), mit Bitlis (40 km) und Basch-Kale (100 km) verbunden. Import circa 4 Millionen Francs, ebenso der Export.

Gharput (Einwohner
ul-Aziz
ist

20.000). Die volkreichste Stadt des Vilajets

ist

Mamuret-

Charput. Die Stadt leidet ebenso wie das ganze Vilajet unter der Ungunst der Lage, denn es liegt nahezu in gleicher Entfernung von der Kste des Schwarzen und des Mittellndischen Meeres. Der Verkehr bewegt sich auf drei Straenzgen, nmlich auf der fahrbaren Strae, welche von Samsun ber Gharput nach Diarbekr (495 km) fhrt, ferner auf der krzeren, aber nur fr Karawanen benutzbaren Strae ber Malatia und Alntab nach Alexandrette am Mittellndischen Meere, sowie auf der ebenfalls nicht befahrbaren, im Winter hufig verschneiten Karawanen strae nach Kerassund am Schwarzen Meere (400 km). Die Transportkosten sind infolgedessen sehr hoch, nmlich von Gharput nach Samsun pro 100% 20 Francs, nach Alexandrette 20 Francs, nach Kerassund 17 Francs, nach Diarbekr 4-40 Francs, nach Aleppo 17 Francs, nach Siwas 8 30 Francs, nach Erzerum 13 30 Francs. Die Einfuhr des Vilajets aus dem Auslande betrug im Jahre 1902 2'9 Millionen Francs, jene aus anderen osmanischen Provinzen 3*7 Millionen Francs. Der Export, der meUt ber Samsun, theilweise auch ber Alexandrette und Kerassund geht und durch Exporthuser in Aleppo und Constantinopel vermittelt wird, war nach dem Auslande 0-8 Millionen Francs (Ziegenfelle, Maroquinleder, Opium, Pelzwerk etc.), nach anderen Vilajets 9 Millionen Francs (Baumwoll- und Seidenwaren, Opium
-

Malatia, commerziell bedeutender aber

u.

s.

w.).

Siwas (Einwohner 40.000). Hauptort des gleichnamigen Vilajets, wichtiger Straenknotenpunkt, denn von dort fhren Straen ber Tokat und Amasia nach Samsun, nach Ordu am Schwarzen Meere, nach Kaissarije, nach Gharput u. s. w. Die Transportkosten von Siwas nach Samsun (364 fem) stellen sich auf 80 140 Piaster pro Gentner zu 180 Oka; ein Kile Gerste, das in Siwas 30 Piaster kostet, Piaster). stellt sich im Hafen von Samsun auf 130 Piaster (1 Medschidie Die Einfuhr der Vilajets stellt sich auf etwa 5*5 Millionen Francs, die Ausfuhr (hauptschlich Getreide, Obst, Teppiche. Ziegenfelle, Wolle u. s. w.) auf etwa 12*5 Millionen Francs. Der Handel wird grtentheils durch Constantinopel

=19

vermittelt.

Kastamuni (Einwohner 25.000). Hauptort des' gleichnamigen Vilajets, das am Schwarzen Meere drei kleinere Hafenpltze, Ineboli, Samsun und Eregli besitzt.

134
Import des Vilajets circa 9 Millionen Francs, Export circa 10 Millionen Francs, hauptschlich Getreide, Mohair, Gewebe inlndischer Erzeugung, Seilerwaren u. s. w.
tolischen Bahnen,

20.000), Endpunkt der stlichen Abzweigung der anaauerdem Stapelplatz eines ausgedehnten Karawanenverkehres. Import des gesammten Vilajets circa 15 Millionen Francs, Export, bestehend aus Getreide, Mohair, pfeln und Birnen etc., circa 20 Millionen Francs. Eskischehr (Einwohner 34.000). Kreuzungspunkt der anatolischen Bahnen, daher in lebhaftem Aufschwnge. Export in Meerschaum, Getreide, Opium.

Angora (Einwohner

Mohair

u.

s.

w.

80.000). Gentrum der Seidenindustrie, durch eine Bahn mit Mudania, einem Hafen am Marmara-Meere, verbunden. Export in Seidensamen und Rohseide, Oliven, Getreide, Leinsamen, Kastanien u. s. w.

Brussa (Einwohner

Panderma (Einwohner 10.000). Hafen am Marmara-Meere, durch eine 175 km lange Strae ber Balukesr mit Adramid verbunden. Import ausschlielich ber Constantinopel, Export in Getreide, Leinsamen, Sesam, Eiern, Mineralien u. s. w.
Konia (Einwohner 50.000). Hauptort des gleichnamigen Vilajets, infolge Ausbaues der anatolischen Bahnen in regerem Verkehr mit Constantinopel, aber auch mit Smyrna, Anfangsstation der im Bau begriffenen Bagdadbahn. Productionscentrum fr Getreide, Opium, Schafwolle, Ziegenhaare und Teppiche.

Smyrna
sich

(Einwohner 250.000).

Stapelplatz Kleinasiens,

am Ende

Zweitgrte Stadt des Reiches, wichtigster eines von allen Seiten geschtzten Golfes, der

vom

72 km tief ins Land hereinzieht, durch eine schmale Strae leichte Zufahrt offenen Meere aus hat und guten, tiefen Ackergrund bietet. Vor 30 Jahren zhlte die Stadt kaum 130.000 Einwohner, in den Schiffsverkehr theilten sich sechs Gesellschaften, das Laden und Lschen war schwierig, an strmischen Tagen geradezu unmglich, den Verkehr mit dem Innern besorgten ausschlielich Kameel-

karawanen. Heute weist Smyrna mein als 250.000 Einwohner auf. Whrend im Jahre 1853 der Schiffsverkehr nur 642 Dampfer und 960 Segler mit 960.000 Registertonnen betrug, stellte sich derselbe im Jahre 1902 auf 2403 Dampfer und 3531 Segler mit zusammen 2*3 Millionen Registertonnen. Eine franzsische Gesellschaft hat groe breite Quais und einen Hafen gebaut, der sich freilich als unzulnglich erweist. Nach dem Innern verkehren zwei gut prosperirende Eisenbahnen, nmlich die englische Aidin-Linie, welche im Jahre 1889 bis nach Diner erweitert wurde, und die franzsische Kassababahn, welche im Jahre 1897 bis nach AfiunKarahissar, einer Station der anatolischen Bahnen, gebaut wurde. Es besteht also schon eine Schienenverbindung zwischen Constantinopel (beziehungsweise HaidarPascha) und Smyrna, jedoch wird dieselbe, da der Antagonismus der deutschen und franzsischen Linie nicht beseitigt ist, noch nicht entsprechend ausgentzt. Das an Smyrna anliegende fruchtbare Gebiet ist aber durch die beiden Linien von Smyrna aus einem groen Aufschwnge zugefhrt worden, da der Bauer jetzt fr seine Bodenfrchte doppelt und dreifach soviel einnimmt wie frher.

Das Handelsgebiet von Smyrna umfasst heute das Vilajet A'idin, einen kleinen Theil des Vilajets von Chodawendikiar bis Balikesr im Norden, ferner das Vilajet Konia, welches jetzt durch die Bahn ber Afmn-Karahissar mit Smyrna verbunden ist, das sdliche Kleinasien bis Adalia und Adana, sowie den der kleinasiatischen Kste vorgelagerten Inselai chipel von Lemnos im Norden bis Kreta und Cypern im Sden. Eine gewisse neuerliche Einschrnkung hat zwar dieses Handelsgebiet durch den Ausbau der anatolischen Bahnen erlitten, indem eine Linie von Haidar-

135

Pascha sdlich durch die kleinasiatische Halbinsel bis nach Konia und in einer stlichen Abzweigung von Eskischehr bis nachAngora fhrt; die landwirtschaftlicher] Producte des Vilajets Honia, sowie die dahin bestimmten Importartikel nehmeu nun vielfach den Weg ber Gonstantinopel und dessen asiatische Dependenzen. Diese Einbue fr Smyrna ist jedoch reichlich wettgemacht worden durch den wirtschaftlichen Aufschwung des anliegenden Gebietes. brigens haben die uersl drckenden polizeilichen Beschrnkungen, welche den Reisen der Provinzkaulleute nach der trkischen Hauptstadt in den Weg gelegt werden, diese Kauf leule bewogen, ihre Einkufe in Smyrna zu besorgen, wo die den polizeilichen Manahmen zugrunde liegenden politischen Befrchtungen nicht oder wenigstens nicht in
gleichem Mae bestehen.
Als Handelsplatz erhall Smyrna seine Signatur durch den lebhaften Export, der sich von hier aus nach allen Richtungen verbreitet. Es besteht da eine innige Wechselwirkung zwischen der Einfuhr und der Ausfuhr, nicht blo in der Organisation, indem die Gommissionsfirmen, welche sich mit dem Handel in Landesprodueten befassen, vielfach auch die fremden Fabrikate nach dem Innern verkaufen, sondern auch in der zeitlichen Abwicklung des Verkehres, weil die Kaufkraft der lndlichen Bevlkerung von der Zeit und dem Resultate der verschiedenen

Ernten abhngt. In der Zeit vom Februar bis Juni ist die Handelsbewegung im Import und Export eine geminderte, die Incassi gehen sehr langsam und unregelmig ein, so dass die Hndler in Smyrna und im Innern ziemlich beengt sind und ausgedehnte Credite in Anspruch nehmen mssen. Eine nderung ergibt sich erst im Juni, sobald die Opium- und Getreideernte beginnt. Bis die aus diesen Exporten resultirenden Betrge nach Smyrna zurckflieen, vergehen ein bis zwei Monate, so dass erst im August eine wesentliche Erleichterung eintritt, zumal nunmehr nicht blo der Export von Getreide, besonders von Gerste, sondern auch von Rosinen und Feigen in vollem Gange ist. Im September und October entwickelt sich sodann die Ausfuhr von Valloneen, welche die eigentliche Exportsaison
beschliet.

Auch in anderer Hinsicht weicht der commerzielle Gharakter Smyrnas von jenem der beiden bereits besprochenen groen Handelsstdte ab. Whrend Constantinopel seine Eigenart durch die Menge von unlauteren Elementen erhalten hat, die ihren eigentlichen Erwerb in der Goncursindustrie und in zahllosen Prellereien der europischen Fabrikanten finden, whrend in Salonich der zhe Handelsgeist der Spagnolen die Goncurrenz auf die Spitze treibt und in einem Minimum der Preise und Handelsgewinne seinen Ausdruck findet, wird Smyrna von einem ziemlich
waghalsigen Speculationsgeiste beherrscht. Die Spielsucht ist eine allgemeine. Zahllose kleine Bankgeschfte vermitteln Terminspeculationen in verschiedenen Artikeln, besonders in Baumwolle, und verffentlichen die telegraphisch eintreffenden Notirungen der wichtigsten Artikel auf schwarzen Tafeln an der Auenseite des Geschftes. Dieses Speculationsfieber greift auch auf die in Smyrna effectiv gehandelten Artikel ber und fhrt zeitweise zu verschiedenen Syndicatsbil-

dungen.

ber den Auenhandel Smyrnas

verffentlicht die dortige trkische

Handelsergibt

kammer

halbjhrige
(1

folgende Werte

Ausweise; Piaster rz 20

die
h):

Summirung

der

letzterschienenen

Einfuhr

Ausfuhr

in Millionen Piastern

1900 1901

275-3

3290

440-6 498-5

136

Am

strksten erscheinen folgende Staaten betheiligt

Einfuhr

Ausfuhr
1901

1900

1900

1901

in Millionen Piastern

Grobritannien sterreich- Ungarn

Frankreich
Italien

Russland Deutschland
Belgien

98-0 44-6 37-3 22-9 24-2

9-1

1126
58-6 40-5 31-4 19-2 13-4 12-8
10-1

257-9 44*7 31-8

16-6 14-6

297-7 44-0 26-9

15-7

24-3
3-9 3-2

12-1

18-4 24-9 5-5

5-2

Rumnien
Vereinigte Staaten von

11-3

Amerika

Holland

3-9 4-4

8-0 5-0

11-3

25-3

25-4

37-0

Diese Statistik gibt zwar schtzenswerte Anhaltspunkte, muss aber mit Vorsicht aufgenommen werden. Vor allem ist, wie dies bei Hafenstdten hufig der Fall ist. die Provenienz und Destination der Ware nach den Schiffs flaggen erhoben. Die riesige Handelsbewegung Englands umfasst also nicht blo den Eigen-, sondern auch den Transithandel. Viele italienische Waren kommen infolge der Frachtverhltnisse mit franzsichen Schiffen, viele deutsche und schweizerische Waren mit sterreichischen Schiffen, unter deutscher Provenienz werden nur die ber Hamburg gehenden Warenmengen zusammengefasst u. s. w.

Metelin (Einwohner 110.000). Insel, das alte Lesbos, in reger Verbindung mit Smyrna. Export hauptschlich Valloneen und Olivenl.
schiffahrt,

Chi os (Einwohner 60.000). Insel mit knstlichem Hafen, bedeutender SegelGerberei und Mhlenindustrie. Ausfuhr circa 3 Millionen Francs in
Orangen, Fellen, Johannisbrot
u.
s.

Mastix,

w.,

Einfuhr circa 6 Millionen Francs.

(Einwohner 50.000). Insel, nur durch eine Meerenge von 2 hm vom Festlande getrennt, seit 1832 tributres Frstenthum der Trkei. Haupthafen Vathy. Export besonders in Wein (Muskatellertrauben), Karuben, Huten, Cigaretten etc.

Samos

Rhodus (Einwohner 30.000). Insel mit guten Schiffsverbindungen. Import 4 Millionen Francs, frher indirect ber Constantinopel und Smyrna, jetzt meist direct. Export circa 1 Million Francs, hauptschlich Orangen und Gitronen Zwiebeln, Paradeispfel, Feigen, Aprikosen, Import circa 5 Millionen Francs.
circa

Adalia (Einwohner 30.000). Hafenplatz des sdlichen Theiles des Vilajets Konia, hat durch den Ausbau der anatolischen Bahnen an Bedeutung eingebt. Export 1902 49 Millionen Francs, hauptschlich Getreide, Mehl, Holz und Sesam, Import 2*75 Millionen Francs. Schiffsverkehr 120 Dampfer und 442 Segler mit 72.732 Tonnen.

Mersina (Einwohner 10.000). Hafen der fruchtbaren kilikischen Ebene, Kopfstation der Eisenbahn nach Tarsus (Einwohner 20.000) und Adana (Einwohner 45.000). Export circa 18 Millionen Francs, hauptschlich Getreide, Baumwolle und Sesam, Import 10 Millionen Francs. Schiffsverkehr jhrlich circa 350 Schiffe mit 450.000 Registertonnen.

Aleppo (Einwohner
Industrie-

100.000). Hauptstadt des gleichnamigen Vilajets, groe

und Handelsstadt, durch eine 160 km lange Strae mit dem Hafen von Alexandrette verbunden. Import des Vilajets 30 35 Millionen Francs, Export
20
u.

25

Millionen

Francs

(Gallpfel.

Kreuzbeeren,

Maroquinleder,

Schafwolle

s.

w.).

137

Diarbekr (Einwohner 35.000). Hauptstadt des gleichnamigen VUajets, Kreuzungspunkl der Straenzge Samsun Siwas, Gharpul Diarbekr -Mossul und Aleppo Diarbekr Bitli-. Beginn der Schiffahrt (mittels Keleks) am Tigris. Import Millionen Francs und Export circa Millionen Kranes. circa

Beirut (Einwohner 140.000). Die Bedeutung Beiruts als Hauptstapelplatz datiri aus neuester Zeit. Zwar genoss die Stadt schon zu Rmerzeiten als Centrum einer blhenden Seidenindustrie und als Sitz einer der
des syrischen Handels

hervorragendsten Rechtsschulen eine gewisse Berhmtheit, trat in den spteren Jahrhunderten durch politische Ereignisse wiederholt in den Vordergrund, commerziell behauptet sie aber erst seit etwa 4 Decennien einen Vorrang gegenber anderen syrischen Stdten, seitdem sich der alte Karawanenverkehr von Aleppo ber Damascus nach Bagdad und nach Mekka durch die Erffnung des Suezcanals rapid abgeschwcht hat. An und fr sich betrachtet bot die natrliche Lage Beiruts fr eine Centralisirong des syrischen Handels keine besonders gnstigen Vorbedingungen. Gleich hinter der Stadt erhebt sich der mchtige Gebirgswall des Libanon, ber welchen man in die fruchtbare Hochebene Beka gelangt, und noch ein zweiter Gebirgswall. der des Anti-Libanon, ist zu bersteigen, bevor mau die Ebene von Damascus erreicht. Da aber die langgestreckte schmale Kste Syriens berhaupt keinen guten natrlichen Hafen besitzt, so musste Beirut doch relativ als das beste Debouche fr den dem Meere zustrebenden Handelsverkehr erscheinen. Hier besa man wenigstens eine volkreiche Stadt, die seit dem Jahre 1860 ihre Einwohnerzahl von 25.000 auf etwa 140.000 vermehrte, die umliegenden Hnge des Libanon waren mit den Huschen der fleiigen Maroniten dicht berset, Ackerbau und Hausindustrie, namentlich die Seidenzucht und
Seidenfilatur

waren sehr

entwickelt.

Beirut wusste diese gnstigen Vorbedingungen noch durch eine Verbesserung der Communicationsmittel wesentlich zu erhhen. Eine gute Fahrstrae von Beirut nach Damascus wurde bereits in den Jahren 1857 1863 von einer franzsischen Gesellschaft gebaut; auf derselben wurde ein regelmiger Dienst eingerichtet. In den Jahren 18941896 wurde ferner ebenfalls von einer franzsischen Gesellschaft die Eisenbahnlinie Beirut Damascus Hauran, im Jahre 1902 eine Zweiglinie von Rayak nach Homs und Hama erbaut. Den Kstenstrich von Beirut nrdlich bis Mamelten an der Bai von Dschunie befhrt die Libanon-Dampftramway, die vorlufig nur localen Interessen dient, jedoch concessionsgem nrdlich bis Tripolis und sdlich bis Sa'icla erweitert werden soll. Im Jahre 1903 wurde schlielich ein knstlicher Hafen in Beirut angelegt, der im Mrz 1903 durch ein Schienengeleise

an die Damascus-Bahn angeschlossen wurde.

Dieselben Verkehrsmittel aber, die Beirut zur Hhe brachten, scheinen gegenwrtig an dessen Niedergange zuarbeiten. Die Eisenbahn- und Hafenanlagen weisen groe Mngel auf, die Kosten fr den Bau und Betrieb stellten sich bermig hoch u. s. w., so dass eigentlich keine einzige der Unternehmungen angesichts bestndiger finanzieller Galamitten zu einer ruhigen Entwicklung kommt und den V erkehr durch allzuhohe Tarife zuweilen unterbindet, statt frdert. Thatschlich geht die Versorgung anderer Pltze in den groen Stapelartikeln wie Zucker. Kaffee, Reis u. s. w. nicht mehr in dem Mae von Beirut aus wie frher. Die brigen
syrischen Hafenpltze (Tripolis, Lattakije, Haifa. Jaffa) profitiren ebenfalls von den neuen Verkehrsmitteln; den Import und Export derselben vermitteln zwar noch die Commissionshuser in Beirut, die Verschiffungen gehen aber direct. und nur solche Artikel werden noch in Beirut verkauft, die in geringen Mengen verbraucht werden und ein reicheres Assortiment erheischen.

138
Die Organisation des Handels in Beirut differirt nicht viel von jener in Smyrna, ist der Charakter des geschftlichen Lebens ein wesentlich anderer. Whrend in Salonich das spagnolische und in Smyrna das griechische Volkselement den Ausschlag gibt, tritt in Beirut das arabische in den Vordergrund. Der Araber ist zwar sehr lebhaft im Geschfte, wird aber mit dem Abschluss nicht leicht, fertig. Er liebt das morgen mehr wie das heute, er zahlt, aber niemals pnktlich. Dazu kommt eine gewisse Leidenschaft fr das Spiel und die Speculation, so dass es nicht wundernehmen darf, wenn der Platz, besonders in Zeiten von Missernten und Epidemien, von greren Krisen heimgesucht wird, die in zahlreichen Fallimenten ihren Ausdruck finden. Der Handelsstand in Syrien ist stark berfllt. Die vielen Missionsanstalten der verschiedenen Religionen, die sich mit Vorliebe das heilige Land sammt Nebenlndern als Terrain fr ihre Propaganda ausgesucht haben, bilden alljhrlich viele Hunderte von jungen Leuten aus, indem sie ihnen besonders Sprachkenntnisse (franzsich und englisch) und die wichtigsten commerziellen Kenntnisse beibringen. Da diesen jungen Leuten Staatsmter nicht offen stehen, eine Groindustrie nicht besteht und der Boden nur in kleinen Bauerngtern bewirtschaftet wird, so bietet ihnen nur der Handel gengenden Spielraum zur Bethtigung. Die berflle fhrt dann auch zur Anwendung der verwerflichsten Mittel, fr welche die Emancipation der kleinen syrischen Pltze und ihre directe Verbindung mit Europa willkommene Gelegenheit bietet. 60 MillionenTrancs pro Jahr, Die Einfuhr Beiruts stellt sich auf etwa 50 diejenige der brigen syrischen Hafenpltze auf 15 20 Millionen Francs. Die Ausfuhr Beiruts erreicht in guten Jahren 18 Millionen Francs, ist jedoch neuestens stark 15 Millionen zurckgegangen, die brigen Pltze exportiren jhrlich fr etwa 12 Francs. Unter den Importlndern dominirt England durch seine Massenartikel in Wolle und Baumwolle. Frankreich hat trotz des politischen Einflusses, den es seit der Expedition von 1860 in Syrien ausbt, in commerzieller Hinsicht an Terrain

und doch

bedeutend verloren.

seiner Sprache durch Fortschritte

und im Importgeschft wettgemacht. Auch Deutschland schreitet rstig vorwrts, dagegen sieht sterreich seinen wichtigsten Artikel Zucker durch die Goncurrenz des russischen Sandzuckers gefhrdet. Das Ausfuhrgeschft bestimmen in erster Linie die Artikel Seide und Wein. Nicht ohne Eintluss auf den Auenhandel ist die namentlich im Libanon und in Damascus befindliche Hausindustrie, welche sich mit der Herstellung von Baumwoll- und Siidengeweben. von Leder, von Holzarbeiten u. s. w. befasst.
Italien

hat umgekehrt den Rckgang seines Einflusses

Der Schiffsverkehr Beiruts betrug im Jahre 1901 774 Dampfer und 3535 Segler mit zusammen 1,098.688 Registertonnen. Tripolis (Einwohner 50.000). Hafenplatz des nrdlichen Syriens, durch eine 94 km lanpe fahrbare Strae mit Homs und Hama verbunden. Export hauptschlich Getreide, Orangen und Gitronen, Hlsenfrchte u. s. w. Die Schiffsbewegung betrug im Jahre 1902 429 Dampfer und 1856 Segler mit zusammen 578.371 Registertonnen.

Lattakije (Einwohner 22.000). Hafen versandet, weshalb die Schiffe nur bei gnstigem Wetter vor Anker gehen. Einfuhr 1/, 2 Millionen Francs, Ausfuhr

2-3
seit

Millionen Francs.

Damascus (Einwohner 150.000). Altberhmte Industrie- und Handelsstadt, der Ablenkung des Karawanenverkehres inT^wirtschaftlichem Niedergange.

Haifa (Einwohner 10.000). Kleiner Hafenplatz, in den drei letzten Decennien durch deutsche Colonien in lebhaftem Aufschwnge. Ausgangspunkt der im Bau begriffenen Damascus-Mekka-Bahn. Import circa 2 Millionen Francs, Export circa 2'/-. Millionen Francs. Schiffsverkehr 1901 731 Schiffe mit 196.892 Registertonnen.

139

Jaffa (Einwohner 30.000). Hafenstadt von Jerusalem durch Eisenbahn verbunden, mit groen Orangenculturen. Frderung durch deutsche Colonien. Hafen schlecht geschtzt und klippenreich, daher ofl wochenlang Landungen unmglich. Mossul (Einwohner 60.000). Hauptstadt des gleichnamigen Vilajets. Leb1 "25 Francs pro hafter Handel mit Bagdad, Transport zu Wasser aufKelcks l 100 kg. Kameelfrachl dahin 25 50 Francs je nach der Jahreszeit Import fremder Waren im Jahre L902 Tl Millionen Francs. Bagdad (Einwohner L50.000). Grter Handelsplatz Mesopotamiens, zugleich wichtiger Transitplatz fr die Durchfuhr von und nach Persien. Import 1902 20 Millionen Franc-. Ausfuhr circa 7 Millionen Francs, hauptschlich Haut- and

Drme, Schafwolle, Datteln, Gallpfel u. s. w. Basra (Einwohner 20.000). Hafenplatz Mesopotamiens, Einfuhr 1902 circa -20 Millionen Francs, Ausfuhr circa l<s Millionen Francs. Tripolis in Afrika (Einwohner 30.000). Grter Handelsplatz der afrikanischen Trkei. Ausfuhr 1901 circa 2 Millionen Francs, hauptschlich Alfa. Schwmme, Straufedern. Hute ans dem Sudan u. s. w.
III.

Der Importhandel.

Die Goncurrenzverhltnisse der fremden Staaten. Das Osmanische

Reich reprsentirt fr die europischen Industriestaaten ein Exportgebiet ersten Hanges, denn erstens ist es mit dem Bezge seiner industriellen Bedarfsartik fast vollstndig auf das Ausland angewiesen, da die gewerbliche Production im bilande nur eine geringfgige ist, und zweitens bietet es vermge seiner gnstigen geographischen Lage und seiner relativ geordneten staatlichen Verhltnisse dem europischen Industriellen die Mglichkeit eines raschen und sicheren Umsatzes. Die politischen Unruhen, von denen die Balkanhalbinsel zeitweise heimgesucht wird. bleiben gewhnlich ohne nachhaltige Wirkung auf den Handelsverkehr. Leicht i.-t die Geschftsthtigkeit nach der Trkei, wie nach den Orient berhaupt, freilich nicht. Sie erfordert ein genaues Studium der Eigentmlichkeiten des Landes, eine strenge Anpassung der Ware nach Beschaffenheit und Aufmachung an die Gewohnheiten der Bevlkerung, eine im Hinblick auf die Mannigfaltigkeit der fremden Conurrenz gesteigerte Activitt, zu Anfang wohl auch eine gewisse Opferwilligkeit, um dauernde Geschftsverbindungen anknpfen zu knnen. Deshalb bilden aber auch die Erfolge im Levantehandel einen Mastab fr die commerzielle Leistungs!

fhigkeit des betreffenden Industriestaates.

ist

die

Fr die Beurtheilung der industriellen Leistungsfhigkeit der fremden Lnder Levante kein gnstiges Feld. Das so oft als Schimpf hingeworfene Wort:

, Billig aber schlecht" ist dort die Devise, die zum Siege fhrt. Vom technischen Standpunkte mag man das beklagen, vom wirtschaftspolitischen vielleicht nicht. denn die ganze industrielle Entwicklung scheint dahin zu gehen, die Massenartikel minderwertiger, aber ungleich billiger herzustellen, so dass es konomischer wird, fter und billiger als einmal und theuer einzukaufen. Die Welt liebt es. Neues zu besitzen. Selbst der anatolische Bauer kennt eine gewisse Mode und kleidet sich

und seine Familie zum Beiram mit neuen Stoffen, sobald es ihm die Mittel erlauben. Daher ist auch berall das Streben der Industrie unverkennbar, feinere Waren durch Verwendung billigerer Surrogate zu imitiren. statt Wolle Baumwolle, statt Seide mercerisirte Baumwolle zu nehmen, die alten Dessins und Appreturen aber beizubehalten u. s. w. Die technische Vollendung muss die Industrie mehr in den Luxusartikeln erproben, die jedoch nur dem wohlhabenden Europer, nicht aber

dem

gibt selbst in trkischen Stdten

Orientalen mit seiner beraus niedrigen Lebenshaltung erreichbar sind. Es zahllose Familien, die tglich nicht mehr wie

140
-2 Piaster (20 40 h) zum Verzehren haben. Fr diese und sie reprsentiren ist immer die erste Frage die, was die Ware Masse des Volkes kostet, denn davon hngt es allein ab, ob die Ware gekauft wird oder nicht. Der allmchtige Herrscher im Levantegeschft ist daher der Preis und nicht die
I

die eigentliche

Qualitt.

Die Beherzigung dieser Thatsachen hat zu jenen Verschiebungen gefhrt, welche sich in den Importverhltnissen der fremden Staaten nach der Trkei in den letzten drei Decennien vollzogen haben. Bis zum Jahre 1870 etwa beherrschten England, Frankreich und sterreich fast ausschlielich die trkischen Mrkte, dann aber schob sich Deutschland vor, Italien folgte mit einem fast beispiellosen Aufschwung. Russland und Griechenland profitirten von den regen politischen Beziehungen, ja selbst die Vereinigten Staaten von Amerika und Japan sind in neuester Zeit vorgedrungen, alles selbstverstndlich auf Kosten der drei erstgenannten Staaten. Aus der trkischen Statistik lassen sich die Verschiebungen nicht nachweisen, weil dieselbe abgesehen von ihrer Mangelhaftigkeit nicht so weit zurckreicht. Dagegen lassen sich aus den fremden Handelsstatistiken Anhaltspunkte gewinnen. Frankreich verzeichnete im Jahre 1869 einen Export nach der Trkei von 81-4 Millionen Francs; im Jahre 1900 einen solchen von nur 49'8 Millionen, England im Jahre 1869 einen solchen von 161 '4 Millionen ^, im Jahre 1900 einen solchen von nur 133 4 Millionen. Dagegen hat Italien seinen Export von 16*7 Millionen Lire im Jahre 1891 auf 37-2 Millionen im Jahre 1900, also in 10 Jahren auf mehr als das Doppelte gesteigert. Fr sterreich und Deutschland lassen sich wegen der Ungleichmigkeit in den statistischen Erhebungen die entsprechenden Ziffern fr einen lngeren Zeitraum leider nicht geben.

An der Spitze steht noch immer England mit seinen Massenartikeln in Baumwolle. Wolle, Eisen und mit Kohle. Die Geschftsgebarung Englands weicht aber bedeutend von der Art ab, in welcher andere Lnder arbeiten mssen, wenn sie Erfolge erzielen wollen. Die hochentwickelte englische Industrie hat im Laufe
der Jahrzehnte gewisse Standardartikel herausgearbeitet, die bezglich Preis und

Ausfhrung nur schwer nachgeahmt werden knnen. Deshalb konnte sie an dem stolzen Grundsatz festhalten, den Kufer ins Haus kommen zulassen. Infolgedessen hat sich in England selbst ein Zwischenhandel gebildet, welcher die dortigen Industriellen der Notwendigkeit enthebt, reisen zu lassen, Kunden aufzusuchen und Gredite zu geben. In allen greren Industriecentren Englands, besonders in Manchester, befinden sich die Zwischenhndler, meist nach England ausgewanderte Armenier, welche mit den einzelnen Fabriken die Abschlsse machen und die Waren sodann an ihre Committenten in der Trkei abgeben Deshalb sind englische Reisende in der Trkei eine Seltenheit, deshalb concurrirt auch England nur in solchen Artikeln, welche einheitlich fabricirt und in groen Massen abgesetzt werden knnen. Die Preise sind sehr knapp calculirt, dann aber auch so fest, dass ein Abgehen davon, besonders in frherer Zeit, fast ausgeschlossen war. In dem Mae jedoch, als die industrielle Suprematie Englands auf. dem Weltmarkte eingeengt wird, lassen sich diese Grundstze nur noch schwer und mit Verlusten aufrecht erhalten. Italien hat in Textilwaren und Deutschland in Eisenartikeln dem englischen Absatz den Boden theilweise schon abgegraben, und es ist zweifellos, dass auch in Zukunft gerade die bis vor kurzem noch als unbesiegbar geltenden englischen Artikel von der rhrigen und anpassungsfhigen fremden Goncurrenz erobert werden. Die junge italienische Industrie hat schlagend erwiesen, dass es auf dem Weltmarkte keine uneinnehmbaren Positionen gibt. Whrend England der Hauptlieferant fr die Massenartikel ist, ist es Frankreich fr die Luxus- und Modewaren. Paris ist tonangebend fr die zu groem

141

ueren Aufwand stark hinneigende levantinische Welt. Fr Ich Bedarf dieser Bevlkerungsschichte werden immer feinere Waren bezogen, und daraus ei klrl sich die Thatsache, dass der Handel Frankreichs nach der Levante der Menge nach strker zurckgeht als dem Werl e nach. Gewisse franzsische Specialindustrien, wie die Lyoner Seidenindustrie, die Parfm erieindustrie u. s. w. haben sich wegen ihrer berragenden Stellung eine hnliche conservative and bequeme kaufmnnische Organisation zurecht gelegt wie die englischen Massenindustrien; franzsische Weisende sind noch verhltnismig selten. Deshalb isl aber auch Frankreich durch die commerziellen Bestrebungen der anderen Handelsmchte stark in den Hintergrund gedrngt worden. Der Rckgang wre noch strker, wenn der franzsische Handel nicht eine groe Sttze daran finden wrde, dass die franzsische Sprache Gemeingut der gebildeten Welt in der Levante geworden ist. Es ist aatrlich, da durch die Kenntnis der Sprache Beziehungen und Sympathien entstehen, die sich auch auf den Handelsverkehr bertragen. Auch )sterreich gehrt zu den erbgesessenen Goncurrenzstaaten. die vom alten Fett zehren und deshalb im Rckgange sind. Es ist der sterreichischen Industrie frhzeitig gelungen, in gewissen Specialartikeln, wie Zndhlzchen, Fez, Orienttuch, Kleider, Papier, Zucker, sich nahezu ein thatschliches Monopol zu schaffen. Die meisten dieser Artikel sind aus verschiedenen Grnden (Abnahme des Consums, Entstehung inlndischer Production u. s. w.) im Rckgange, dagegen werden nur wenige und unzureichende Anstrengungen unternommen, um in anderen Artikeln das verlorene Terrain wieder zu gewinnen. Die Schuld an diesen Verhltnissen ist eine allseitige. Unter den sterreichischen Industriellen findet sich noch viel zu wenig Interesse fr die Levante, obwohl diese im Hinblick auf die knftige konomische Entwicklung Europas und mit Rcksicht auf die besonders gnstige Lage unter allen Absatzgebieten das grte Augenmerk verdient; speciell die mangelnde Initiative der Textilindustrie ist sehr zu beklagen. Die derzeitigen Verkehrsverhltnisse sind uns nicht gnstig, besonders dem sterreichischen Lloyd haften trotz unverkennbarer Besserung noch bedeutende Mngel an. Die sterreichischen Colonien in der Levante, die leicht wichtige Sttzen unseres Einflusses werden knnten, sind desorganisirt und dem Mutterlande entfremdet*). Im Gegensatze zu sterreich hat Ungarn in den letzten Jahren eine groe Agilitt. entwickelt und nicht unbedeutende Erfolge erzielt, die in dem Mae schwerer in die Wagschale fallen werden, als die ungarische Industrie selbst heranwchst. Manche Manahmen, wie Exportprmien selbst fr landwirtschaftliche Producte, Frachtnachlsse u. s. w. mgen den Export vorlufig als geknstelt erscheinen lassen, doch ist es zweifellos, dass dadurch die Einfhrung manches Artikels (Butter, Cement, Sohlenleder, Zucker in Salonich u. s. w.) gelungen ist. Auch die Filialen des ungarischen Handelsmuseums haben trotz unvermeidlicher Missgriffe
(

gute Dienste geleistet. Ein leuchtendes Beispiel commerziellen Erfolges bildet Italien. Was niemand fr mglich gehalten hat, ist der italienischen Industrie gelungen, nmlich in einigen englischen Artikeln zu coneurriren, einzelne sogar entscheidend zu schlagen. Und diese rapiden Fortschritte datiren erst seit etwa 15 Jahren; in einem Decennium hat sich der Import Italiens nach der Trkei mehr als verdoppelt. Gewisse zufllige Umstnde gaben den Ansto, so das Goldagio, die anderen Staaten gegenber be-

stehende Differenz in der Arbeiterschutzgesetzgebung, welche der italienischen Industrie die volle Ausntzung der billigen weiblichen Arbeitskrfte gestattet u. s.w.
*j Die Ursachen des Rckganges des sterreichischen Handels in der Levante und die Mittel zur Besserung sind ausfhrlich in dem Berichte Nr. 42 vom 1. August 1903 (PZ. ZI. 39196 903) behandelt, welcher dem k. k. Handelsministerium vorliegt.

142

Es kam aber auch viel Thatkraft hinzu, sowohl seitens der Industriellen, welche das Absatzgebiet durch Reisende intensiv bearbeiten lassen, sich zu Exportgesellschaften geeinigt hatten u. s. w., als auch seitens der Regierung, welche neue Schiffsverbindungen nach Albanien schuf, allenthalben Handelsagentien errichtete,
der Gesandtschaft in Constantinopel einen Handelsattache beigab, zeitweise sogar Exportprmien gewhrte u. s. w. Auf diese Weise hat Italien das Geschft in vielen Baumwollartikeln, inTricotagen, in Seidenwaren, in Hten, in Quincaillerie-Metallwaren und anderen Artikeln zum groen Theile an sich gerissen. Ohne Opfer ist es freilich nicht abgegangen; der Aufschwung war vielfach zu rasch und berhastet, so dass mancher Betrieb in Zahlungsschwierigkeiten gerieth. Das ndert aber sehr wenig an dem Gesammtbilde des italienischen Handels. Die italienische Regierung bestrebt sich auch, durch Errichtung von Schulen in den Hauptorten (Constantinopel, Salonich, Beirut) der italienischen Sprache und dem italienischen Einfluss die Wege zu ebnen. Es ist aber kein Zweifel, dass die italienische Sprache in der Levante stark zurckgegangen ist; in Beirut beispielsweise wird sie nur noch von alten Leuten gesprochen, ein deutliches Zeichen dafr, dass ihre Verbreitung abnimmt.

Neben Italien hat Deutschland die strkste Zunahme seines Exportes zu verzeichnen. Derselbe entbehrt zwar eines groen, Frachten schaffenden Trgers der Handelsbewegung, wie ihn England an den Baum wollwaren, Frankreich am Cement und Mehl, sterreich am Zucker besitzt, vertheilt sich aber dafr auf eine groe Ri ihe von Artikeln. Die letzte Krise in Deutschland hat viel dazu beigetragen, dass die berproduction in einzelnen Artikeln auf die Levantemrkte geworfen wurde, wobei viel Geld verloren ging, weil man bei der Anknpfung der geschftlichen Verbindungen nicht immer die nthige Vorsicht walten lie. Trotzdem ruhen die
Fortschritte Deutschlands auf sehr solider Basis. Eine sehr mchtige Frderung hat der Handel Deutschlands mit dem Osmanischen Reiche durch die im Jahre 1889 erfolgte Schaffung d^r deutschen Levantelinie erfahren, welche durch ihre directen und billigen Tarife sogar den Verkehr der nrdlichen Industriegebiete sterreichs an sich gezogen hat. Sehr zustatten kommt ihm auch der seit dem deutschfranzsischen Krieg sehr gewachsene politischeEinflussDeutschlands in Constantinopel, der in der greren Verbreitung der deutschen Sprache, in der Besetzung zahlreicher wichtiger Functionen in der trkischen Verwaltung (imHeer, im Finanzministerium, bei den Zollbehrden, bei der Post u. s. w.) durch Beamte aus Deutschland, in der Erlangung wertvoller Concessionen u. s. w. deutlich zum Ausdruck kommt. Der Ausbau des asiatischen Eisenbahnnetzes (anatolische Bahnen und Bagdadbahn) ebnet dem deutschenHandel gleichfalls die Wege. Nicht zu vergessen ist auch die verstndnisvolle und thatkrftige Untersttzung, welche die Handelsinteressen in neuester Zeit durch die Consularfunctionre erfahren, nachdem dem frher herrschenden Bureaukratismus seitens der Centralstellen energisch zu Leibe gegangen worden ist. Seit vier Jahren ist in Constantinopel auch ein deutscher Handelsattache thtig.

Russland und Griechenland, die Schweiz und Holland lassen es an Anstrengungen nach Erweiterung ihrer Handelsbeziehungen nicht fehlen und werden daboi von ihren gut organisirten Colonien in den trkischen Pltzen sehr untersttzt. In allerletzter Zeit ist auch Amerika auf den Levantemrkten als neuer Concunvnt erschienen, besonders nachdem die Schaffung einer directen Linie zwischen NewYork und Constantinopel die Verfrachtung erleichterte. Die erzielten Resultate entsprachen wohl bisher nicht den aufgewendeten Mhen. Als hinderlich stellte sich heraus die Langwierigkeit clerCorrespondenz und des Transportes, die nicht unbetrchtlichen Frachtkosten und das Bestreben der amerikanischen Industriellen, nur

143

gegen Barzahlung

kleineren Artikeln (seidenen

Audi Japan ist es bereits geglckt, in Foulards, Porcellanwaren u. s. w.) festen fassen; in Gonstantinopel besteht eine japanische Exportagentur.
zu

verkaufen.

einigen

Fu zu

Die

Exportfrderung

der

fremden

Staaten. Die

Wahrnehmung

Interessen gehrt zunchst zu den Aufgaben der Consulate. Ihnen obliegt die Ertheilung von Greditausknften, der Nachweis von vertrauenswrdigen Vertretern, die Beantwortung von Anfragen ber die Absatzverhltnisse

handelspolitischer

schlielich

einzelner Artikel, die Intervention bei Differenzen und Zahlungsschwierigkeiten, die periodische Berichterstattung ber die wirtschaftlichen Verhlt-

nisse des Consularbezirkes.

Um

die Schwierigkeit der Specialisirung der

die Institution der

haben mehrere Staaten

Handelsattaches

lonsularfunctionre zu umgehen, geschaffen, welche

einzelnen Botschaften, beziehungsweise Gesandtschaften beigegeben werden, um lediglich die handelspolitischen Agenden der diplomatischen und consularischen mter zu bernehmen. (Gonstantinopel gehrte mit zu den ersten Pltzen, nach welchen solche Handelsattaches (Fachberichterstatter, Handelssachverstndige) entsendet worden sind. Gegenwrtig wirken daselbst solche Attaches seitens Deutschlands (seit 1899), Englands (seit 1898), Italiens (seit 1898) und Ungarns (seil 1900). Der ungarische Fachberichterstatter ist den staatsrechtlichen Verhltnissen der Monarchie entsprechend nicht der Botschaft zugetheilt, sondern untersteh! direct dem ungarischen Handelsminister. sterreich war nur vorbergehend (1902/03) durch einen Fachberichterstatter vertreten. Frankreich besitzt an seiner ausgezeichnet funetionirenden Handelskammer in Gonstantinopel und an der Oftice nationale du commerce exterieur in Paris, die an allen wichtigen Handelspltzen correspondirende Mitglieder (conseillers de commerce) hat. einen hinreichenden (handelsErsatz. ber die wnschenswerte Vorbildung der Handelsattaches politischen Consulatsbeamten) hat sich seinerzeit, eine Denkschrift der ltesten

der Berliner Kaufmannschaft an den Deutschen Reichskanzler, welche die belstnde des Consulatswesen schildert, dahin ausgesprochen, weniger auf die fremd'' juristische als auf eine praktische Schulung Gewicht zu legen" sei. Wir denke] uns", so heit es darin, die Vorbildung in der Weise, da der Consulatsaspirant sich durch Universittsstudien eine allgemeine Orientirung auf dem Gebiete der Rechts- und Staatswissenschaft, namentlich auch der Volkswirtschaftslehre zu verschaffen hat. Dazu kommt der Erwerb der im spteren Wirkungskreise erforderlichen Sprachkenntnisse. Sodann ist eine Umschau im praktischen Wirtschaftsleben des Deutschen

Reiches

erforderlich,

sei

es

im

Secretariat einer

einem groen Handelshause oder Fabriksunternehmen. Endlich ist der Geschftsgang bei den Gonsulaten und an der hiesigen Central stelle in Hilfsarbeiterstellung zu studiren". Diese Anschauung haben sich auer der deutschen auch die anderen Regierungen

Handelskammer oder

freien wirtschaftlichen Vereinigung, sei es in

bei der

Auswahl der Handelsattaches zu eigen gemacht. Die Berichte der deutschen Regierung, durch welche alljhrlich eine Erhhung der zur Entsendung von Handelsattaches nthigen Budgetpost gefordert wird, constatiren, dass sich die Institution durchaus bewhrt" hat.
Es bestehen
Ziemlich verbreitet in der Levante sind die in Constantinopel

fremden Handelskammern.

eine franzsische, die Ghambre de commerce francaise de Gonstantinople, welche allmonatlich ein 200 300 Seiten starkes und trefflich redigirtes Bulletin 11 Corherausgibt und im Juni 1903 883 Mitglieder (darunter 129 active) und respondenten zhlte

144
eine italienische, die

Camera

di

commercio
(

italiana di Gostantinopoli,

welche

ebenfalls eine monatliche Publication (La Rassegna Italiana) herausgibt und 1. September 1902 335 Mitglieder (< .) wirkliche und 266 beitragende) zhlte;

am

eine englische, die British

1

Chamber

15 Mitgliedern (52 in Gonstantinopel,

of Commerce of Turkey, welche aus 14 in Smyrna, 16 in Salonich, 33 im Aus-

lande) besteht eine sterreichisch-ungarische mit 56 Mitgliedern in Constantinopel

und eine

griechische.
die Camera italiana di commercio di Smirne, welche ein monatliches Bolletino herausgibt und 244 Mitglieder (darunter 77

Ferner besteht in Smyrna

eine italienische,

inhaltsreiches

wirkliche) zhlt;

welche ebenfalls ein kleines monatliches Bulletin eine franzsische, herausgibt; und eine hollndische, welche im Jahre 1902 gegrndet wurde und die Herausgabe von Mittheilungen, sowie die Errichtung eines hollndischen Musterlagers plant.

Einzelne der Handelskammern haben, wenn sich die Functionre zu auergewhnlicher und zielbewusster Thtigkeit vereinigt haben, sehr Ersprieliches geleistet, im allgemeinen sind aber die an diese Institution geknpften Hoffnungen nicht erfllt worden, so dass es beispielsweise die deutsche Regierung hartnckig ablehnt, an die Grndung solcher Kammern zu schreiten. Der Misserfolg drfte in einem dreifachen Mangel seine Ursache haben, in dem Mangel an finanziellen Mitteln, an Interessengemeinschaft und an Einfluss auf die Gesetzgebung und Verwaltung. Die finanziellen Mittel der Auslandskammern fliessen nicht, wie jene der sterreichischen Inlandskammern, aus ffentlichen Abgaben, sondern in der Hauptsache wenigstens aus freiwilligen Mitgliedsbeitrgen, die nur unter der Voraussetzung einer entsprechenden Gegenleistung der Kammer gewhrt werden. Die Auslandskammer besitzt weniger den Charakter einer ffentlichen Institution als vielmehr den einer zur Vertretung bestimmter Interessen berufenen wirtschaftlichen Corporation, sie kann also ihre Einnahmen nur in dem Mae vermehren, als sie den Erwartungen ihrer Mitglieder gerecht wird. Jedenfalls ist sie finanziell ungnstiger gestellt, daher schon an und fr sich weniger leistungsfhig.

Die Voraussetzung fr eine ersprieliche, namentlich fr eine initiatorische ist aber die Gleichartigkeit und Gemeinsamkeit der Interessen der Mitglieder. An einer solchen Interessengemeinschaft fehlt es nun zumeist, nicht blo deshalb.weil auer den Kaufleuten auch Vertreter vonVerkehrsunternehmungen u. s. w. der Kammer angehren, sondern vornehmlich deshalb, weil innerhalb der auf den Levantepltzen wirkenden Kaufmannschaft die im gegenseitigen Concurrenzkampf entstehenden Gegenstze grer sind als das Bedrfnis nach gemeinsamen Schritten. Die Kaufleute sind fast alle directe Concurrenten, weil eine Branchentheilung noch nicht existirt. sie hten ihre Personal- und Localkenntnisse als Geschftsgeheimnis und sind berzeugt, durch eine Preisgebung der Erfahrungen mehr zu verlieren, als durch die Gemeinsamkeit gewonnen werden kann.
Thtigkeit
Schlielich fehlt den Auslandskammern jener Einfluss auf die Gesetzgebung und Verwaltung, auf welchem die Bedeutung der Inlandskammern beruht. Die Einwirkung auf die magebenden Factoren des fremden Staates ist naturgem eine geringe und nur im Wege der diplomatischen Vertretung auszuben, die Mglichkeit und die Nothwendigkeit einer Einwirkung auf die heimischen Verhltnisse

vermindert sich aber mit der Entfernung.

1 r>

bereits der Exportmusterlager oder Handelsvon Handelsmuseen) gedachl worden, welche einz sine Staaten (Ungarn. Amerika. Japan. Holland. Griechenland n. s. w.) an einzelnen Levantepltzen errichtet haben. Eine berragende Bedeutung kommt diesen Institutionen nicht zu, doch ist nicht zu leugnen, dass manche derselben im kleinen Rahmen Tchtiges geleistet haben. Es kommt hier fast alles auf die Persnlichkeii an, welcher die Leitung der Institution anvertraut wird.

Gelegentlich

ist

auch

museen

(richtiger Filialen

Die Vertreter. und Rechtssicherheit

selten mglich,

Ist

schon

in

Europa

trotz der

hohen Verkehrsentwicklung

directer Verkehr zwischen Erzeuger und Verbraucher so dass sich ein Zwischenhandel einschieben muss. so gilt dies in
ein

noch viel hherem Grade von der Levante. Hier gehrt der Verbraucher einer nach Sprache und Sitte ganz verschiedenen Bevlkerung an, eine wirksame Controle ist wegen der greren Entfernung und der noch unvollkommenen Verkehrsentwicklung nicht durchzufhren, eine Rechtsverfolgimg in vielen Fllen geradezu aussichtslos. Jeder Versuch msste mit schweren Verlusten gebt werden. Ja seihst mit den heimischen Hndlern ist ein directer Verkehr nur in Ausnahmsfllen, z. B. bei Luxusartikeln, deren Consum sich auf die groen Stdte beschrnkt (Hte u. s. w.), mglich. Im allgemeinen muss jeder nach der Levante arbeitende Industrielle daselbst eine Reprsentanz besitzen, welche den Abs.il/. der Waren vermittelt und die Interessen der Industriellen bei jeder Gelegenheit
vertritt.

Frher gab es Commissionre, welche die Waren bar kauften und mit beihre Stelle kamen aber die Vertreter, Agenten, welche nicht Geschfte auf eigene Rechnung machen, sondern dieselben nur vermitteln. Die Fabrik bertrgt einem solchenAgenten brieflich die Vertretung. Der Agent (flschlich auch Commissionr genannt) erhlt fr alle durch seine Vermittlung abgeschlossenen oder fr die innerhalb eines bestimmten Rayons berhaupt zustande gekommenen Geschfte eine Provision, deren Hhe von der Art des Artikels und von der Vereinbarung abhngt und gewhnlich 2 4 Proceni vom Facturenwerte betrgt. Die bernahme des Delcredere ist nur in vereinzelten Fllen blich. Consignationen sind zu vermeiden, da sie selten zu einem gnstigen Resultate fhren. Ist einmal der Vertreter gewhlt, dann soll nicht mehr direct an Hndler des gleichen Platzes verkauft werden, weil sich damit die Fabrik nur selbst Concurrenz bereitet; dieser Fehler wird sehr hufig gemacht und hat manche Geschftsverbindung verdorben. Dem Agenten ist es jedoch nachdem herrschenden Usus unbenommen, gleichzeitig die Vertretung fr mehrere Firmen derselben Branche zu bernehmen. Der Vertreter kann Subagenten bestellen, es empfiehlt sich jedoch nicht, fr einen groen Bereich, z. B. fr die ganze Trkei einen Vertreter zu bestellen, sondern auf jedem wichtigen Platze einen Vertreter zu suchen und mit ihm in directer Verbindung zu bleiben. Ersatzansprche fr besondere Aufwendungen bei Aufsuchungen von Bestellungen kann der Vertreter, wenn ihn nicht specielle Abmachungen hiezu berechtigen, nicht stellen. Die Ordres und ihre Ausfhrung sind so einzuleiten, dass die Vermittlerrolle des Agenten klar ersichtlich ist, weil sonst der Fabrik die Legitimation zur Klage bestritten w erden kann. Die Lieferungsvertrge lauten gewhnlich fob Bestimmungshafen, seltener fob Ausfuhrhafen und sehr selten loco Fabrik. Die Facturen werden den Agenten bersendet, welcher sie dem Abnehmer gegen Einhndigung von entsprechend lautenden Accepten bermittelt; Bezahlung gegen Gonnossement ist nur in Ausnahmsfllen durchzusetzen und nur bei notorischen Ghicaneuren zu verlangen.

deutendem Nutzen weiter verkauften. An

nommen

Die Aufgaben des Vertreters sind, wenn sie richtig aufgefasst und ernst gewerden, sehr schwierige. Sein Streben darf es nicht sein, unter allen
10

146

Umstnden recht viele Ordres aufzunehmen, sondern er muss bei der Aufnahme auf die politischen und sonstigen Ereignisse Bedacht nehmen, welche die Zahlungsfhigkeit der Kundschaft ungnstig beeinflussen. Es ist ein viel beobachteter belstand, dass der mehr auf den Kunden als auf den Fabrikanten angewiesene Vertreter selbst in Ungunst igen Geschftsepochen viele Verkufe durchfhrt und gnstige Zahlungsbedingungen herauszuschlagen dabei fr den Kunden recht trachtet, um diesen strker an sich zu fesseln. Die Aufnahme der Bestellungen soll auch derart erfolgen, dass es dem Fabrikanten vorbehalten bleibt, sie anzunehmen oder abzulehnen, falls der Kunde besondere nderungen wnscht oder die jeweilige Marktlage im Rohstoffe die Annahme zu alten Preisen ausschliet. Auch weiterhin ist die Kundschaft stetig zu beobachten; bei jeder Gefahr sind unter gleichzeitiger Benachrichtigung des Fabrikanten alle geeigneten Schritte gegen eventuell drohende Verluste zu unternehmen. Dem Vertreter obliegt auch die Gontrole des Incassos, am besten im Einvernehmen mit der Bank, welche dasselbe besorgt und im Xiehteinlsungsfalle derAccepte eine entsprechende Intervention. Schlielich ist es Aufgabe des Vertreters, ber die Gangbarkeit der betreffenden Artikel und ber die Bestrebungen der Concurrenz dem Fabrikanten Nachricht zu geben, durch Vorlage von Mustern verwandter Goncurrenzartikel und durch Mittheilung von Wnschen der Kundschaft zweckmige nderungen in der Qualitt und ueren Form herbeizufhren und auf diese Weise die Exportfhigkeit des Artikels zu heben. Die Fabriken, welche zum erstenmale auf den Levantemrkten erscheinen, werden begreiflicherweise selten schon marktfhige Ware bringen, sondern werden sich erst dem Geschmack des Landes anpassen mssen, wobei der Vertreter aufklrend und belehrend wirken kann. Es muss aber gleich hinzugefgt werden, dass gerade dieser Aufgabe die Vertreter nur selten gerecht werden. Sie haben es weit bequemer, wenn sie die altgewohnten Wege gehen. Sie sind auch nicht specialisirt, sondern verkaufen jeden Artikel, der ihnen einen Gewinn verspricht, so dass sie auch nicht fachtchtig genug sind, um dem Industriellen an die Hand gehen zu knnen. Deshalb muss auch thatschlich jede neue Initiative von den Fabriken selbst ausgehen, indem sie direct den Markt studiren und bereisen lassen, bis ihnen ein marktfhiger Artikel, eventuell unter Verdrngung fremder Concurrenz
treters.

gelingt.

Die schwierigste Aufgabe fr die Fabrik liegt in der richtigen Wahl des VerIm Orient gehrt recht wenig dazu. Kaufmann zu werden. Das Gesetz stellt gar keine Anforderungen. Capital ist auch nicht nthig; es gengen ein kleines Bureau in einem alten Chan, einige Briefpapiere mit elegant ausgefhrten und volltnenden Briefkpfen und einige aus den Adressbchern der Bierlcale heraus."-chriebene Adressen europischer Fabriken. Dann kann der Beutezug beginnen. Wenn man weiters bedenkt, dass der Handel in den Levantepltzen an Hypertrophie leidet, weil den Fremden ffentliche mter nicht zugnglich sind und auch an groen Betrieben in der Landwirtschaft und Industrie noch Mangel herrscht, so wird man sich ber das auerordentliche Raffinement der zahllosen Schwindelagenten nicht wundern drfen. Ein beliebter Kniff derselben ist es, ein oder zwei ui-'sehene Firmen im Auslande gut zu bedienen und diese dann als Referenzen aufzugeben. Diese werden bei einer Anfrage selbstverstndlich voll des Lobes -ein. Auf diese W< ise gelingt es, eine groe Reihe von Firmen zu schdigen. Auch die Ausknfte mancher europischer Informationsbureaux wollen mit Vorsicht auf-

genommen
die

Correspondenten dieser Bureaux bezahlen. Hufig stehen sogar die Schwindelagenten mit einem Informationsbureau gleichen Charakters in stndiger Verbindung. Dieses Bureau gibt gute Ausknfte, wogegen es einen Antheil am
sein,

denn nicht
von

selten lassen sich die

gute Auskunft

dem Angefragten

147

hlt
-

Di<

die Documente ankommen, geblichen Bestell ihme der Antrag-, ras mit der Ware zu _ so gul i inil wer natrlich, dieselbe m _ erwach. zweiter Schwindler trir _" auf. die nun um enl unter ihr andere Verluste vermeidet der europische Industrielle Platze selbst, wo der Agent etablirl glichst llen fr solch.- Auskunft*- sind

bald die

Ware und

reicher

\\

mW

der Credit L Smyrna, ferner di< Consulate, Attaches der fremden H Constanl Kammern in Constantinopel und Smyrna, die Anskunftsbu mercial de Cons pfeng in Constantinopel und

Banque Imperiale Ottomane,

K-\
-

Geschftsleute u.

s.

w.

Als

hu

erprobtes Mittel

Wahl
.

empfiehlt das

Handbuch der deutschen Levantehni

-

Man]
--

den Agenten, eine Liste der Huser aufzustellen, gul ihnen Geschfte machen knnte uml swerten Firma vor mit dem Ersuchen um anderen verl welcher Credit den angefhrten Kunden w gewhrt werden knnti _ gleich der beiden Antworten wird in der ll< o Mastab theilung der Fhigkeit imd Verlssliehkeit des in Aussicht genommen
1

mit

bieten
Die
tlschlich
Pltzt-n. zum Beispiel in Platzagenten, welche fr das Ag sie stehen. Bestellungen aufnehmen. In Salonich aber habzu ein >>stndigen Stellung, nmlich zu gewerbsmigen Vermittlern zwikaufleuten in Salonich und den Detailkaufleuten in der Provinz her.. -. Wenn ihre Aufgabe lediglich darin bestnde, den Kaufmann aus der Provinz zu _ s er Weg einmal suchten Einkaufsquelle zu fhren, so

ebenfalls
sie

Courtiers. Eine besondere Erwhnu g Commissionre genannt. Auf vielen

Smyrna. sind

&

zurckgelegt

Der kleine

worden ist. Kaufmann in

s.

Liers

rinz,

-mittler. daselbst sind aber zugleich ifakturwaren. Quinder Coloniarwan

<

_ _ w. gleichzeitig fhren muss. ist selten sl> kapitalst r.undim Mitteln arbeiten zu knnen und insbesondere dii Import ausschlaggebenden Colonialwaren bar zu bezahlen. Er nimmt deshalb die Hilfe des Courtiers in Anspruch, der ihm gegen hohe Zinsen das Geld zum Einkaufe '-viurmann. selbst vorschiet. Daraus hat sich der Missbrauch entwickelt, dass wenn er in eigener Person auf den Platz kommt, seine Einkufe auch bei den Husern, in welchen er fremden Credites nicht bedarf, durch den Courtier und in >urtier erhlt dafr eine Provision bis zu : Begleitung desselben be^ g n. den Procent. Die Grokaufleute in Salonich mssen aber in dem Bes artier zu bewegen, dass er ihnen die Kunden zufhrt, auch ihrerseits eine Pro-is den vision von 2 3 Procent zahlen. Die Summe, welche auf d srn und Salonicher Handelsumstzen jhrlich an Courtage und Zinsen v Verkufern gezahlt wird, wii'd a Millionen Francs . tzt. Die Zahl di zumeist sind es Spagnolen beluft sich auf etwa 1 Courtiers

caillerien u.

"

I Ex -:enz einer tcl Entsendung von gewandten und sprachkundigen Hai. nicht aus. die im Gegentheil in den meisten Branchen unbedingt notlr

Die

Handlungsreisenden.

"rtretung
-

schliet die

and.

10*

148 Die commerziellen Erfolge Italiens und Deutschlands in den letzten Jahren sind gerade auf eine intensive Bearbeitung des Absatzgebietes durch Handlungsreisende zurckzufahren. Es ist bereits darauf hingewiesen worden, dass die Vertretungen nicht specialisirt sind, der Agent daher selten in der Lage ist, der Fabrik fachmnnisch alle jene Details zu liefern welche dieselbe wissen muss, um die Ware im Oriente concurrenz fhig herstellen zu knnen. Der Agent hat auch nicht das Interesse, sich um eine junge Industrie zu bemhen, wenn ihm die alte gengende Vortheile bietet. Zudem eignet sich der Gorrespondenzweg nicht so gut zur Verstndigung ber alle Einzelheiten wie der mndliche Verkehr. Es fllt daher dem Handlungsreisenden die wichtige Aufgabe zu. jeden einzelnen Artikel in die kleinsten Details zu studiren. die Wnsche der Kundschaft entgegenzunehmen, die Fortschritte der Concurrenz zu verfolgen und ber alle Wahrnehmungen dieser Art die Fabrik im laufenden zu erhalten. Die Kundschaft fhlt sich brigens durch die Entsendung eines Reisenden geschmeichelt und ist seinen Offerten leichter zugnglich als jenen des Vertreters, weil sie glaubt, gnstigere Preise undConditionen erhalten zu knnen. Daher ist es aber auch nothwendig, dass der Handlungsreisende in directen Verkehr mit der Kundschaft treten kann, wozu die Kenntnis der franzsischen Sprache unbedingt, eventuell auch die der trkischen und griechischen Sprache gehrt. Ferner empfiehlt es sich, den Handlungsreisenden nicht mit verschiedenen Artikeln fr mehrere Huser, sondern nur fr ein Haus reisen zu lassen, weil dadurch dem letzteren ein ungleich grerer Vortheil und ein hheres Prestige bei der Kundschaft erwchst.
;

Bestimmungen gedacht, welchen die Handlungsreisenden Trkei unterworfen sind. Gleich allen anderen Auslndern mssen auch die Iandlungsreisenden beim berschreiten der trkischen Grenze einen Pass vorzeigen, welcher von dem trkischen Gonsulat des Landes, aus welchem sie kommen, vidirt worden ist. Irgendwelche Steuern oder Abgaben werden nicht verlangt. Sie drfen alle Sorten von Warenproben bei sich fhren, ausgenommen jedoch von solchen Artikeln, deren Einfuhr verboten ist (vergleiche die vorangegangenen Ausfhrungen ber die gegenwrtige Zollpraxis). Die Warenproben werden gleich den Waren selbst beim Eintritte in das Reich mit 8 Procent vom Werte (jene fr Gold und Silherwaren nach dem specifischen Zoll) verzollt, jedoch werden von jenen Mengen, welche innerhalb sechs Monaten wieder nach dem Auslande zurckgehen, 7 Procent rckvergtet. Es empfiehlt sich zu diesem Zwecke, bei Bezahlung des Zolles auf die beabsichtigte Wiederausfuhr hinzuweisen, eine genaue Beschreibung der Waren auf der Zollquittung zu verlangen und den erlegten Zollb^trag als Zolldepot zu bezeichnen. Da die Rckzahlung aber nur bei jener Zollbehrde erfolgen kann, welche die Verzollung vorgenommen hat und das Verfahren in jedem Hafenplatze erneuert werden muss, so empfiehlt es sich den Eingangszoll ein- fr allemal zu bezahlen und bei jedem Zollamt die ausgestellte Zollquittung vorzuweisen.
Schlielich sei der
in der
I

Der Verkehr mit der Kundschaft. Bei Anknpfung von Handelsbeziehungen mit der Levante ist der eigenthmliche Charakter der orientalischen Kundschaft eine Quelle zahlreicher Schwierigkeiten, die jedoch bei richtiger Erkenntnis und Behandlung vermieden werden knnen. Der orientalische Kaufmann verfgt ja gewhnlich ber wenig Capital, die Basis aller Geschfte bildet daher der Credit. Der wichtigste Factor, welcher die Zahlungsfhigkeit beeinflut, ist das Ergebnis der Ernte die Vilajets mit guten Bodenverhltnissen haben an und fr sich eine viel solidere und zahlungskrftigere Kundschaft als jene, in welchen der Bodenertrag ein geringer ist. Zu bercksichtigen ist ferner die auerordentlich scharfe Concurrenz, welche sich die Vertreter im Orient untereinander bereiten
;

L49

und welche dazu fhrt, dass den Kaufleuten hufig weil mehr Waren angehngt werden, als sie brauchen und bezahlen knnen. Die staatliche Ingerenz auf dem Gebiete <\r\- Verwaltung und Justiz ist eine sehr geringe und unverlssliche, Namensgleichheiten werden ofl zur [rrefhrung benutzt, Firmennderungen sind sehr leicht durchfhrbar, die Rechtsverfolgung isl in den meisten Fllen gar nichl mglich oder zu kostspielig. Andererseits muss aber anerkannl werden, dass sich der orientalische Kaufmann durch den jahrzehntelangen Verkehr mit allen Industrielndern 'inr groe Routine angeeignel hat, die ihn jeden Doch so geringen Vortheil sofort erkennen lsst und bei genauer Einhaltung aller Bedingungen den Verkehr mit ihm nicht unangenehm macht. Vor allem sei vor <\rv Eingehung directer Verbindungen mit kleineren Pltzen im Innern des Landes gewarnt, denn diese machen dem Lieferanten die fortgesetzte Beobachtung schwierig oder gar unmglich. Die Erweiterung der Communicationen de- Landes hat die Hmaiicipationsbeschi anklingen kleiner Pltze sehr begnstigt, viele Kaufleute haben sich dieselbe zunutze gemacht, um mit den europischen Fabrikanten in directe (Korrespondenz zu kommen, aber alle derartigen Versuche haben fr die Fabrikanten mit Verlusten geendet. berdies macht sich durch solche Versuche der Fabrikant bei den Engrossisten der groen Pltze missliebig, da sieh diese naturgem in ihrem vitalsten Interesse bedroht fhlen. Vor Eingehen einer Verbindung ist die Einholung gediegener Ausknfte eine unerlssliche Pflicht. Es gengt nicht, sich lediglich auf die Information (]>> Vertreters zu verlassen, vielmehr mssen auch durch die Bank, welche das [ncasso besorgt, durch die anerkannt guten Iuformationsburcaux, durch andere auf dem Platze arbeitende Kaufleute u. s. w. Ausknfte verlangt werden. Dabei ist besonders auf folgende Punkte zu achten: 1. Genauer Wortlaut der Firma J.Theilhaber oder Commanditeure der Firma; 3. Vorleben der Firmainhaber (frhere Zahlungseinstellungen u. s. w.) und Charakter des Unternehmens; 4. Mittel des Unternehmens (Capital. Waren. Realitten. Capitalsbetheiligung der Commanditre); G. Art der blichen Geschftsabwicklung 5. Hhe des zu bewilligenden Gredits; (Chicanirung bei der Warenbernahme, Unpnktlichkeit in Zahlungen u. s. w.). Diese Ausknfte mssen halbjhrig oder mindestens ganzjhrig erfolgen, da Vernderungen in den Firmaverhltnissen, in der Zahlungsfhigkeit u. s. w. im Orient viel rascher und grndlicher erfolgen als in Europa. Deshalb muss die Kundschaft fortgesetzt beobachtet werden, nicht blo durch den Vertreter, sondern auch durch den Fabrikanten, insbesondere ist das Augenmerk zu richten auf eventuelle Firmanderungen, auf die etwaige nachtrgliche Eintragung der Mitgift der Frau des Firmainhabers oder eines Gompagnons, auf irgendwelche Umschreibungen von Immobilien, auf Austrittserklrungen oder Capitalszurckziehungen der Theilhaber, auf die speculativen Engagements des Unternehmens u. dgl.
;

Eine ganz besondere Sorgfalt erfordert die Feststellung und Einhaltung der Geschftsbedingungen. Die Bestellungen mssen bis ins Detail genau bestimmt sein und ebenso wie die Conditionen stets durch Unterschrift bekrftigt werden da mndliche Abmachungen wertlos sind. Auf nachsichtige Behandlung ist nicht zu rechnen, denn die geringsten Abweichungen werden gerne zu Reclamationen bentzt. Vor allem ist die vorgeschriebene Lieferfrist einzuhalten, daher ein genaues Studium der Eisenbahn- und Schiffsfahrplne zu empfehlen. Die Waren mssen einige Tage vor Abfahrt des Dampfers eintreffen, auch trachte man, mit directem Dampfer zu befrdern, da die Umladungen zu Diebsthlen. Havarien und anderen Schdigungen reichliche Gelegenheit bieten. Die Verpackung muss sehr solid sein,
;

um auch

den bei Seetransporten leider tglich vorkommenden gewaltsamen Eingriffen mglichsten Widerstand leisten zu knnen. Die Waren, welche fob Bestimmungs-

150
hafen geliefert worden, mssen fr den Land- und Seetransport versichert sein. Diese Regeln klingen selbstverstndlich, werden aber leider nur allzu oft aueracht gelassen. Bei der Etikettirung ist mit der strengen Censur der Zollbehrden zu rechnen, welche insbesondere alle auf die mohammedanische Religion bezglichen Abbildungen nicht zulsst. Die unzulssigen Etiketten werden rcksichtslos abgerissen, so dass die Ware leicht beschdigt oder unverkuflich gemacht wird. Bedrucktes Papier ist zu Emballagezwecken nicht zu bentzen. Bezglich der Auf-

Wnsche des Bestellers, eventuell die durch die Bruche genau zu befolgen. Concurrenz eingefhrten AVerden von einem Kunden Reclamationen erhoben, so suche man zunchst dem Reclamanten die Ware zu entziehen, indem man sich mit einem anderen greren Haus in Verbindung setzt und dieses ersucht, die Ware zu bernehmen. Meist wird dann der Reclamant, um die Ware nicht in fremde Hnde gelangen zu lassen, seine Beschwerde zurckziehen. Expertisen im Orient sind, wenn nicht bekannt zuverlssige Experten gewhlt werden, wertlos und fr den Lieferanten selten gerecht. Wenn die Reclamation offenbar ungerechtfertigt ist und trotzdem nicht zurckgezogen wird, so ist die Hilfe des Consulates in Anspruch zu nehmen. Die berufsmigen Ghicaneure sind brigens auf jedem Platze bekannt; von einer Verbindung mit denselben ist entweder ganz abzusehen oder Zahlung theils im voraus, theils gegen Ausfolgung der Schiffsdocumente zu verlangen. Als Grundsatz gelte, niemals auf offene Rechnung, sondern nur gegen Accepte auf die nach Ort und Branche bliche Zeit zu arbeiten. Auf den Accepten ist immer Zahlung in Ghecks, und zwar in Bankchecks, auf einen greren europischen Platz (Wien, Paris, London, Berlin) zu vermerken, da sonst bar in jener Mnzsorte (trkische Pfund, englische Pfund, Napoleons u. s. w.) gezahlt wird, deren Curs sich am gnstigsten fr den Zahlenden stellt. Auer den Bankchecks cursiren auf den meisten Pltzen noch andere Handelspapiere, deren Einlsung jedoch dem Empfnger Spesen verursacht. Das Accept gebe man zur Besorgung des Incassos einer Bank, welche sich selbst auf den entferntesten Pltzen selten mehr als Falls ein Kunde nicht sofort zahlt, so ist nicht */8 Procent Provision berechnet. unbedingt mit einem Protest vorzugehen, da der Kunde sonst zur Zahlungseinstellung gedrngt wird, berdies der Protest von problematischem Werte ist. Man berlasse das Vorgehen der Bank im Einvernehmen mit dem Vertreter. In kritischen Zeiten, bei Missernten, Quarantainemanahmen, politischen Unruhen, .sind unter Umstnden kleine Moratorien am Platze. Auf verschiedenen trkischen Pltzen gelten sogenannte Changetage", gewisse durch Herkommen bestimmte Tage der Woche, an denen die fr den Platz giltigen Gurse fixirt und von den Banken Ghecks fr Europa angekauft werden. Der Changetag fr Smyrna ist beispielsweise der Freitag, fr Salonich der Mittwoch u. s. w. Es empfiehlt sich, die Verfallszeiten der Accepte fr diese Changetage einzurichten, da es sonst vorkommt, dass der Wechsel nicht am Verfallstage, sondern an dem folgenden Changetage bezahlt wird und whrend dieser Zeit ohne Protest offen bleibt. Bei besonderer Gefahr empfiehlt sich die Zurckziehung der Ware oder, aber nur im uersten Falle, Sequestrirung der Warenbestnde oder des Besitzes. Die Sequestrirung muss rechtzeitig erfolgen, da sie von den Behrden nicht anerkannt wird, wenn innerhalb 10 Tage die Insolvenzerklrung erfolgt. Bei der Sequestrirung durch ein europisches Haus muss ein trkischer Unterthan als Garant aufgestellt werden. Zuhilfenahme eines tchtigen und verlsslichen Advocaten ist dabei 200 Francs. unerlsslich; die Spesen belaufen sich auf circa 140 Bei Zahlungseinstellungen suche man sich soweit als mglich auszugleichen, denn das Goncursverfahren gibt, wie gleich zu besprechen sein wird, zahlreichen Missbruchen Spielraum.
machung der Ware
sind die

IM
Auf Grund altei Vertrge mit der Pforte der Trkei im Principe den Consulargerichten, und zwar richtel sich dieCompetenz nach der Staatsangehrigkeit der beklagten Partei. Gehrt die klgerische Partei einer anderen fremden Nationalitt an, so hal sie eine Unterwerfungsbewilligung seitens ihres Consulates beizubringen, nmlich die Erlaubnis, den Rechtsstreit vor dem fremden Gonsulate austragen zu drfen. Streitigkeiten /.wischen Fremden und trkischen Staatsangehrigen fallen in die Competenz der trkischen Gerichte, jedoch unter Assistenz des Consulatsdragomans, welcher die Verhandlung zu berwachen und dem Urtheil seine [Jnterschrifi beizufgen hat, da diese- sonsl nicht vollstreckbar ist. Die Gonsulate verfahren sowohl in Givilstreitsachen. als in Verlassenschal'lsabhandlungen, in Goncursen und in Strafsachen nach den Gesetzen ihres Staates mit gering Abweichungen. Gegen die Urlheile ist je nach der Gesetzgebung der verschiedenen Staaten die Appellation in allen Fllen (sterreich) oder nur in wichtigeren Fllen (Frankreich, Italien. England) zulssig. Als Berufungsgericht fr die Urtheile der sterreichisch-ungarischen Gonsulate t'ungirt seil L.Jnner L898 das ConsularObergericht in Constantinopel. Aus der trkischen Gerichtsverfassung sind die Handelsgerichte zu erwhnen, welche im Jahre 1860 geschaffen wurden und nach einem dem franzsischen Code de commerce nachgebildeten Handelsgesetzbuch judiciren. Das Gonstantinopler Handelsgericht besteht aus drei Kammern. Die erste Kammer ist das sogenannte gemischte Gericht, welches ber alle Handelssachen und ber die Givilsachen im Streitwert von mehr als 1000 Piaster entscheidet, die zwischen Fremden und trkischen Staatsangehrigen strittig sind. Bei den Verhandlungen dieses Gerichtes assistirt der Consulatsdragoman. Gegen die Urtheile ist kein Recurs zulssig, wohl aber in bestimmten Fllen eine Wiederaufnahme des Verfahrens (requete civile) mglich. Das gemischte Gericht besteht aus fnf Richtern, nmlich drei trkischen und zwei fremden; die letzteren werden jener Nation entnommen, welcher die interessirte fremde Partei angehrt. Die zweite und dritte Kammer bestehen ausschlielich aus trkischen Richtern; die zweite Kammer urtheilt ber alle Handelssachen der trkischen Staatsangehrigen, die dritte Kammer, das sogenannte Seegericht, ber alle maritimen Streitigkeiten. Bei maritimen Streitigkeiten zwischen Fremden und trkischen Staatsangehrigen, zum Beispiel in Processachen der europischen Versicherungsgesellschaften, wird das Seegericht ebenfalls gemischt. aus drei trkischen und zwei fremden Richtern, zusammengesetzt und der Consulatsdragoman zugezogen. In Concurssachen der Fremden ist das Gonsulargericht zustndig, dessen Jurisdiction der Gemeinschuldner untersteht, ohne Rcksicht auf die Nationalitt der Glubiger. Die Goncurse der trkischen Staatsangehrigen kommen vor die trkischen Gerichte, und zwar vor die zweite oder dritte Kammer des eben besprochenen Handelsgerichtes, ohne Zuziehung von fremden Beisitzern und eines Gonsulatsdragomans, selbst wenn alle Glubiger fremde Staatsangehrige sind.
unterstehen die Fremden
in

Die Landelsgerichtsbarkeit

Die Vollstreckung der Urtheile gegen Fremde steht den Consulaten zu, soweit um Liegenschaften handelt, ist das trkische Executionsbureau allein competent, und zwar ohne consularische Assistenz. Die Vollstreckung der Urtheile gegen trkische Staatsangehrige ist ebenfalls Sache dieses Bureaus, ohne Controle des Consulates, selbst wenn das Urtheil von einem Fremden erwirkt wurde.
es sich aber
die kaufmnnischen ZahlungsMissbruchen Anlass geben, durch welche die Glubiger Schaden leiden, ist eine auch in den europischen Industrielndern nicht unbekannte Erscheinung. In der Trkei aber, speciell in Constantinopel, haben

Die Missbruche bei Concursen. Dass

einstellungen zu verschiedenen

152

Missbrche infolge laxer Handhabung der Gesetze seitens der zweiten des trkischen Handelsgerichtes so eingelebt, dass sie eine beklagenswerte Rechtsunsicherheil im kaufmnnischen Verkehr geschaffen haben und eine Remedur dringend erheischen. Die Vorgnge, die sich an die Insolvenzerklrung eines trkischen Kaufmannes zu knpfen pflegen, sind ungefhr folgende: Vor allem bemhen sich sowohl Glubiger wie Schuldner, einen auergerichtlichen Ausgleich herbeizufhren, der auch thatschlich in der weitaus grten Zahl der Flle zustande kommt. Daran wre an und fr sich nichts auszusetzen, wenn
sich diese

Kammer

die gleich

eine

zu besprechenden belstnde im gerichtlichen Goncursverfahren nicht nachtheilige Wirkung auf die auergerichtlichen Vergleiche ben wrden,
sie

indem

die Glubiger

unerhrt niedrigen Anboten gegenber gefgig machen.

Ist

eine gerichtliche Intervention nicht zu vermeiden, so bentzt der insolvente

die
geliefert

Abwesenheit der auslndischen Exporteure und Industrieilen, die haben, um sich mit einigen heimischen Agenturfirmen, welche die Geschfte vermittelt haben, unter der Hand ins Einvernehmen zu setzen. Er verspricht ihnen eine Extraquote, wenn sie einer recht niedrig bemessenen officiellen Quote ihre Zustimmung geben. Eine solche Zumuthung weisen oft selbst angesehene Kaufleute nicht zurck, weil sie sonst in die Classe der nicht begnstigten Glubiger kommen. Sie beweisen ihre Reellitt damit, dass sie ihren Committenten auer der officiellen auch die Extraquote abfhren.
ihm
die

Kaufmann

Ware

Die nchste Aufgabe des Falliten besteht darin, eine seinen Plnen gnstige Majoritt in der Glubigerversammlung knstlich zu construiren. Zu diesem Zwecke werden aus dem Kreise der nchsten Anverwandten soviel als mglich fictive

Glubiger aufgestellt, so die Frau mit ihrem Anspruch auf Herausgabe der Mitgift, und Schwiegereltern, weil sie zum Haushalt beigetragen haben u. s. w. Die Richtigkeit dieser Ansprche mag noch so sehr bestritten sein, der Richter lsst sie zu mit der Erklrung, dass es sich in diesem Stadium des Verfahrens nicht um eine Verificirung derselben, sondern um eine bloe Formalitt handelt. Ist auf diese Weise alles vorbereitet, so kann die Glubigerversammlung die Wahl der Syndics vornehmen, deren Aufgabe es ist, die Bcher zu prfen, die Masse zu verwalten, eine Bilanz aufzustehen und den Glubigern einen Bericht vorzulegen. Zu diesem Amte werden nun regelmig einige trkische Anwlte berufen, deren Geschftsgebarung nicht als eine einwandfreie gilt. Fr die Feststellung der Forderungen wird die kurze Zeit von 21 Tagen festgesetzt. Von einer ernsten Prfung ist gar keine Rede, sondern die Glubigerliste wird in der vom Schuldner festgestellten Form verificirt. Es erscheinen darin alle fictiven Glubiger mit einer staunenswerten Skrupellosigkeit; dass ein armer Teufel dann pltzlich als Gapitalist und Geldgeber vorkommt, ist eine alltgliche Sache. Dagegen fehlen nicht selten wirkliche Glubiger, welche nicht mehr die nthige Zeit gefunden haben, um sich mit dem allmchtig gewordenen Falliten ins Einvernehmen zu setzen. Ebenso willkrlich ist auch der Bericht ber die Goncursmasse. Das Warenlager wird durch die vom Falliten protegirten Sachverstndigen auf etwa ein Viertel des wahren Wertes geschtzt, die Forderungen in der Goncursmasse werden, ob gut oder schlecht, gleich Null erachtet. Wenn diesen Activen die Passiven gegenbergestellt werden werden, so resultirt gewhnlich eine Quote von 5 lOProcent. Hhere officielle Quoten kommen fast gar nicht vor; daneben werden aber an die begnstigten Glubiger noch Extraquoten von 510 Procent vertheilt. Eine Verfolgung wegen betrgerischen oder einfachen Bankerotts ist fast ein Ding der Unmglichkeit. Der Klger wird nmlich verhalten, den Beweis fr seine Behauptung zu erbringen, dass der Bankerott ein betrgerischer ist, ohne dass ihm jedoch die Bcher hiezu vorgelegt werden; er soll vielmehr im vorhinein Seite und
die Eltern

153

Dei Verin welchem sich dieser Beweis vorfindet folgung wegen einfachen Bankerotts steh! aber eine sonderbare Interpretation des trkischen Handelsgesetzbuches durch die gerichtliche Praxis entgegen. Artikel bestimmt nmlich, dass alle Glubiger ebensowohl wie die Syndics die Kl wegen einfachen Bankerottes anstrengen knnen, wenn der Fallite auerordentliche Aufwendungen gemacht hat, ruinse Speculationen eingegangen isl u. b. w. Das Gericht verlangl nun fr diesen Fall, dass alle Glubiger in ihrer Gesammtbeil auftreten; die dage wird hinfllig, wenn sich auch nur ein Glubiger nicht anschliet. einen solchen gemeinsamen Schritt zu verhten, tnussten hufig die begnstigten Glubiger eine Erklrung iin.terzeich.en, in welcher sie auf jede Verfolgung wegen einfachen Bankerotts verzichten. Es isl kaum nthig beizufgen, dass die franzsische Gerichtspraxis den Artikel des Handelsgesetzbuches, welchem die Be-

Datum des Buches angeben,

Um

stimmung des trkischen Gesetzes nachgebildel

Sinne handhabt.

ist,

in

ganz entgegengesetztem

Dies- Missbruche haben in der Handelswell begreiflicherweise eine steigende Missstimmung hervorgerufen. Die sterreichisch-ungarische Handelskammer in Constantinopel bernahm es nun im Jnner 1903, eine Cooperation aller Interessenten anzubahnen, um die grten belstnde zu beseitigen und insbesondere

Es schlssen

eine mglichst unparteiische Gerichtsbarkeit im Goncursverfahren herbeizufhren. sich dieser Action die in Constantinopel befindlichen Handelskammern Frankreichs, Englands, Italiens und Griechenlands, sowie Vertreter des deutschen, belgischen, russischen, spanischen, hollndischen und rumnischen Handel- an. In der ersten Versammlung wurde ein Subcomite zum Studium der Frage ein-

jedoch bald einige wesentliche Meinungsverschiedenheiten heraus. Seitens eines Vertreters (Dr. Mizzi) wurde die Schaffung eines internationalen Concursgerichtes in Constantinopel vorgeschlagen, der jedoch groe Hindernisse entgegenstehen, denn sie hngt von zwei wesentlichen Voraussetzungen ab. nmlich erstens von der Einigung der fremden Staaten ber die wichtigsten Principien des Concursrechtes, und zweitens von der Zustimmung der trkischen Regierung, die nicht geneigt ist, den fremden Einfluss auf die interne Verwaltung zu vermehren. Die sterreichisch-ungarische Handelskammer will dagegen, dass im Wege der diplomatischen Vertretungen auf die trkische Regierung dahin
gesetzt.

Es

stellten sich

soll, dass die bestehenden Gesetze streng gehandhabt und die Richterstellen im Handelsgerichte mit vollkommen integren Functionren besetzt werden. Infolge dieser Action hat das trkische Justizministerium eine Commission zur Berathung der Maregeln gegen fraudulose Concurse eingesetzt, und diese fasste den Beschluss. die Fallirenden htten sich, wenn der Ausgleich nicht eine Quote von mindestens 25 Procent ergebe, vor Gericht zu verantworten. Die Masseverwalter sollen ferner aus den Kreisen der als solid und geschftserfahren

gewirkt werden

bekannten Kaufmannschaft gewhlt werden.

zwar keine Groindustrie daselbst fast gar nicht heimischen Productionskartelle, da es eine gibt und in der Landwirtschaft alle Voraussetzungen zur Kartellbildung fehlen. Die

Die Kartelle im Levantehandel.

In der Levante finden wir

Baumwollspinnereien von Salonich, Constantinopel (Jedikule), Smyrna und Tarsus haben im Jahre 1901 den Abschluss einer Vereinbarung versucht, doch sind die Verhandlungen gescheitert. Dagegen lassen sich in neuester Zeit im levantinischen Zwischenhandel Kartellbildungen verfolgen, welche zunchst deshalb von Interesse sind, weil sie beweisen, dass auch der sonst kartellfeindliche Handel unter Umstnden ein geeignetes Feld fr sie abgeben kann, dann aber auch praktisch die Konsequenz ergeben, dass sich in den betreffenden Branchen die Stellung der nach der Trkei exportirenden Industriellen und Kaufleute oft in ungnstiger Weise verndert.

154

Im allgemeinen sind kaufmnnische Unternehmungen weniger karlellfhig.

weil sie infolge des relativ geringen Investitionscapitals eine leichtere

Anpassung

an die wechselnden Marktconjuncturen, eventuell eine Zurckziehung vom Geschfte ohne groe Verluste ermglichen; ein gewinnloses oder gar verlustbringendes Fortarbeiten, wie es bei industriellen Etablissements vorkommt, damit eine rasche Entwertung des investirten Capitals verhtet wird, ist fast niemals nthig. Der Handel ist aber auch weniger kartellfhig, weil die groe Zahl meist kleiner Unter-

nehmungen

eine innigere Vereinigung erschwert und der leichte Zugang Handelsbetriebe das Entstehen neuer Goncurrenz begnstigt.

zum

Im levantinischen Zwischenhandel liegen jedoch einigermaen abweichende Verhltnisse vor. Materielles Capital wird zwar von den im Orient arbeitenden
Kaufleuten auch nicht in hherem Grade benthigt, dagegen besitzen sie an ihren langjhrigen Erfahrungen, ihren reichen Orts- und Sprachkenntnissen, sowie ihren persnlichen Beziehungen ein sehr wertvolles geistiges Capital, so dass sie durch neuankommende Elemente nicht so leicht verdrngt werden knnen. Da weiters die meisten Artikel aus dem Auslande zur See bezogen werden, die Orte im Innern wiederum bei der geringen Ausbildung der Landcornmunicationen mit ihrer Versorgung auf bestimmte groe Hafenpltze angewiesen sind, so lsst sich von diesen Hafenpltzen aus der gesammte Consum in einer Branche bersehen und controliren. Die Zahl der Engrossisten ist dort, wo eine theilweise Specialisinmg nach Branchen, wie bei Colonialwaren, Glas, Droguen u. s. w. platzgegriffen hat, auch keine bermig groe, so dass sich eine Verstndigung aus dem persnlichen Verkehre leicht von selbst ergibt. Aus diesen Grnden bietet der levantinische Handel den Kartellen bessere Vorbedingungen als der europische. Ein eigenartiges Kartell besteht in Smyrna unter dem Namen der Caisse de reserve des negociants en verreries. Die neun hervorragendsten Engrosfirmen fr den Glaswarenimport haben nmlich vom 30. September 1902 ab einen auf vier Jahre lautenden und fr diese Zeit unkndbaren Vertrag geschlossen, durch welchen sie sich verpflichten, nur mit solchen Fabrikanten geschftliche Beziehungen aufrecht zu erhalten, die sich zu einer bestimmten Beitragsleistung fr die Caisse de reserve nach Magabe der nach Smyrna verkauften Warenmengen und auerdem dazu verpflichten, keinem der Caisse nicht angehrenden Importhause Waren zu liefern. Die in die Liste der Caisse eingetragenen auslndischen Fabrikanten gegenwrtig sind es 30 haben nunmehr auer der Provision fr ihren Commissionr in Smyrna (2 5 Procent der Verkufe) noch 2 6 Procent vom Facturenbetrage. je nach Art der Ware, an die Caisse abzufhren. Die Importhuser sind bei der Erstellung der Verkaufspreise an keine Directive gebunden, bleiben auch in directem Verkehre mit dem Fabrikanten, mssen aber die Facturen dem Bureau der Caisse abliefern, das unter Leitung eines Directors und unter Aufsicht eines Conseils von vier Mitgliedern die Geschfte fhrt. Der Zweck der Vereinbarung geht zunchst dahin, den groen Importhusern eine gewisse Monopolsstellung zu sichern, weiters aber dahin, die Bildung eines Capitals zu ermglichen, welches diesen Husern einen strkeren Rckhalt gegenber dem Fabrikanten gibt und die Ausntzung der aus der Barzahlung flieenden Vortheile gestattet. Das aus den Beitrgen sich ergebende Capital ist zwar im Verhltnis zur Gre der Umstze Vermgen der einzelnen Mitglieder, es knnen aber am Schlsse des Geschftsjahres immer nur 25 Procent dieses Guthabens behoben werden. Mit dem restlichen Capital kauft die Caisse Waren ein. welche die Mitglieder zum Verkaufe bringen und escomptirt die auf G Monate Zeit lautenden Facturen, indem sie bar zahlt und dafr Cassasconto erhlt. Die Convention umfasst brigens nicht blo dawaren, sondern auch Fayence- und Porzellanwaren, Spiegel, Spiegel- und Bilder-

i-

55

ist nicht limitirt, belufl sich aber L5.000 L. t. pro Jahr. Auch in Salonich haben die drei grten Glasimporteure ein Syndicai geschlossen, durch welches die Fabrikanten verpflichte! werden, keiner anderen Firma am selbenPlatze zu verkaufen. Eine gemeinsame Cassebestehl daselbsl nicht. Zwischen dem Salonicher und Smyrnaer Syndical werden reschafte abgeschlossen, indem das erstere sehr billige, in Salonich selbst (abricirte Artikel, wie gewhnliche

rahmen

u. s.

w.

Der Gonsum

in

diesen Artikeln

auf

dem Smyrnaer

Platze auf 40.000

<

Lampen, nach Smyrna Liefert. Mine noch straffere Organisation zeig! der GolonialwarenbatHlel in Smyrna bezglichKaffee. DieKaffeehndler haben sich darnach in zwei Gruppen geschieden, in Agenten und Handln'. Die Agenten verpflichteten -ich. nichl an die Delaflknudschaft zu verkaufen, sondern nur den commissionsweisen Verkauf durchzufuhren, dagegen haben die Hndler darauf verzichtet, Ware direcl vom Auslande zu beziehen. Eine Ausnahme wurde bei einem einzigen Hndler gemacht, der bereits in Marseille durch ein Haus vertreten war. Fr jeden Agenten ist die Hohe deImportes normirt; wird dieselbe berschritten, so tnuss eine gewisseAbgabe an die brigen Mitglieder bezahlt werden. Wir sehen in diesem Falle eine den Contingentirungskartellen in der Industrie entsprechende Contingentirung des Bezug'-.

Das Geschft in Rangoonreis. der in ganzen Schiffsladungen direct nach Smyrna kommt, beherrscht daselbst ein aus vier Importhusern bestehendes
Syndicat.

Auch im Exporthandel zeigen sich Syndicatsbildungen. welche bei entsprechender Conjunctur auf dem Weltmarkte die Waren zurckhalten und dadurch die Preise in die Hhe treiben. So ist in Rodosto, dem trkischen Hauptausfuhrplatz fr Kanariensamen. im Jahre 190:2 ein .Trust of Canary Seed" gebildet worden, welcher auf die Nachricht hin, dass derWeltvorrath ein geringer ist, einen Minimalpreis von 90 Para pro Oka fob Rodosto festsetzte. Da jedoch die auer80 Para verkauften, so konnte der halb des Syndicates stehenden Hndler zu 78 Zweck nicht erreicht werden. Weiters bestehen Syndicate in der Assecuranzbranche. Die nach der Trkei arbeitenden zahlreichen Feuerversicherungsgesellschaften haben sich lange Jahre eine erbitterte Concurrenz bereitet, bis die Tarifstze keine Rentabilitt mehrzulieen. Daraufhin wurden in Constantinopel und in Smyrna (im Jahre 1900) locale Syndicate gebildet, welche hauptschlich die Einhaltung eines festen Tarifes fr die Prmien, die Escompte und Rabattstze u. s. w. bezwecken. Das Lieferungswesen. Eine gesetzliche Regelung des Submissionswesens in der Trkei besteht nicht, sondern es haben sich im Laufe der Zeit bei den einzelnen Behrden und Anstalten lediglich gewisse Bruche ausgebildet. Als besondere Gruppe sind zunchst die Lieferungen zu behandeln, welche von den unter fremder Verwaltung stehenden Anstalten und Unternehmungen vergeben werden, wie jene der Eisenbahnen, der Quaigesellschaften, der Staatsschuldenverwaltung (Dette Publique) u. s. w. Diese pflegen nur einige ihnen als besonders leistungsfhig bekannte Werke oder Fabriken zu einem engeren Wettbewerb einzuladen. Bei der endgiltigen Zutheilung wirken natrliche Rcksichten auf jenes Land mit. aus welchem das Capital der Unternehmung stammt.

Die

staatlichen

Behrden und Anstalten publiciren

(z.

die Ausschreibungen,

wenn

die

Natur der zu liefernden Artikel

nicht ausschliet. Die Bedingnishefte

diesen Vorgang und sonstigen Behelfe werden von der ausB. Kriegsmaterial)

schreibenden Stelle den Interessenten zur Einsicht bereitgehalten. Eine Caution. die eventuell durch eine von der trkischen Handelskammer oder dem Notariat legalisirte Garantie ersetzt werden kann, ist nicht immer erforderlich, z. B. nicht

156

den Lieferungen fr das Kriegsministerium. Die Folge davon ist das Auftreten zahlreicher nicht-seriser Bewerber, die es nur darauf abgesehen haben, den Preis zu drcken, um schlielich von den ernsten Bewerbern eine Abfindung zu erhalten.
bei

Die Offertverhandlung ist ffentlich und mndlich. Die mit der Amtshandlung betrauten trkischen Functionre suchen den niedrigsten Preis fr die zu vergebenden Artikel zu erreichen und lassen sodann, wenn kein Untergebot weiter gestellt wird, ein Protokoll aufnehmen, in welchem die zwei Bewerber, welche die niedersten Preise gestellt haben, mit ihrer Unterschrift erklren, dass sie mehr herabzugehen nicht in der Lage sind. Diese erste Adjudication ist jedoch fast nie
eine endgiltige.
erffnet,

Gewhnlich wird ein neuer Termin von 48 Stunden, 8Tagenu.s.w.

innerhalb dessen Rabattvorschlge" zu den bereits erstellten niedersten Preisen angenommen werden. Zugleich wird bestimmt, dass derRabatt nicht unter :{ 5 Procent u. s. w. zu betragen hat, falls er Bercksichtigimg finden soll. Auch bei diesem zweiten Termin nimmt aber die Behrde oder Anstalt die Zutheilung erst vor, wenn ihr die Preise angemessen erscheinen, so dass oft nicht weniger als sechs Verhandlungen stattfinden.

Hat eine Firma die Lieferung zugeschlagen erhalten, so muss sie trachten, Bezahlung der zu liefernden Artikel oder Arbeiten zu sichern. Hufig erfolgt die Bezahlung in Hawles, d. i. Anweisungen auf gewisse staatliche Einknfte, B. auf die Steuereingnge einer Provinz, auf die Warenvorrthe im Naturamagazin des Zollamtes u. s. w. Die Honorirung dieser Hawles ist nicht immer leicht und ohne Einbue zu erzielen. Hauptsache fr jede in Bewerbung tretende Firma ist die Wahl eines tchtigen und vertrauenswrdigen Vertreters am
sich auch die
v..

Orte der Offertverhandlung selbst.

IV. Die Importartikel.

1.

Nahrungs- und Genussmittel, sowie Rohstoffe.

Kaffee. Der Consum der Trkei in Kaffee ist ein sehr bedeutender, weil der durch seine eigenartige Zubereitung und starke Dosirung bekannte trkische Kaffee" neben dem Tabak das gewhnlichste, in allen Schichten der Bevlkerung verbreitete Genussmittel bildet. Selbst die Bauern im Innern Albaniens und in anderen dem Verkehre weniger zugnglichen Gebieten, die sich bisher mit Surrogaten ausGerste u. s.w. behalfen, gehen allmhlich zum Kaffeeconsum ber, so dass dieser auch relativ in Zunahme begriffen ist. Begnstigt wird er durch den starken Preisfall des Artikels im Laufe der letzten Jahre, sowie durch den niedrigen Eingangszoll, denn Kaffee zahlt in der Trkei nur den allgemeinen Wertzoll von 8 Procent, whrend er in den europischen Staaten Gegenstand eines oft 100 Procent vom Werte bersteigenden Finanzzolles ist.
Die Trkei gehrt zwar selbst zu den Productionslndern fr Kaffee, der .Mokka --Kaffee geniet sogar eine besondere Berhmtheit, aber das heimische Produet winde quantitativ nicht gengen und stellt sich auch zu theuer, so dass es nur fr Arabien und fr den Export in Betracht kommt. Fr das gesammte Reich
ergibt sich daraus dieThatsache, dass der theuere heimische Kaffee exportirt, dafr

aber in weit greren Mengen auslndischer Kaffee importirt wird. Nach der trkischen Zollstatistik fr das Jahr 1314 (1898,99). der letzten, welche bisher vorliegt, betrug der Import 12,900.000 hg fr 65,900.000 Piaster, der Export 5,300.000 hg fr 45,500.000 Piaster.

L57 der auf dem billigen Seewege kommende brasilianische die Riotype, welche in Gonstantinopel in fnf Qualidoch ist auf einigen Handelspltzen auch Santos in Aufnahme
ist

Im [mporl
Kaffee.

dominirl

Am
n>t
ii
t

beliebtesten

tten

wird,

gekommen.
den Bezugsverhltnissen haben sich bemerkenswerte Wandlungen vollZur Zeit, als Osterreich mit seinem Kaffeeimporl auf Hamburg angewiesen war, beherrschte Prankreich vermge seiner directen Dampferverbindungen Pltze der Levante. Als jedoch der sterreichisch-ungarische Zolltarif vom Jahre ls?s Begnstigungszlle fr die Einfuhr zur See festsetzte und damit in Triesl einen Kaffeehandel schuf, bemchtigte sich sterreich des Kaffeeimportes in der Levante?, ohne freilich Marseille ganz verdrngen zu knnen. Seil einigen Jahren ist jedoch wieder ein Wechsel eingetreten, indem sich nunmehr der directe Bezug aus Brasilien einschiebt die Ware geht direcl ab Hin nach den Levantepltzen durch Vermittlung der Exporthuser in Triest, Marseille, Hvre, Genua, Amsterdam und Hamburg. Die groen Importpltze Constantinopel, Salonich, Smyrna, Beirul und Trapezunt versorgen sich zum grten Theile auf diese Weise und nehmen zu Verschiffungen aus den europischen Hafenpllzen nur dann Zuflucht, wenn derBezug aus Brasilien wegen Krze der Zeit nicht mehr mglich oder wegen allzu groer Preisschwankungen zu riskant ist. Die kleinen Handelspltze mssen jedoch nach wie vor ihrenBedarf in Triestoder Marseille decken, weilcreci nur in greren Quantitten (nicht unter l~2o Sack) und nur in einer Qualitt gehandelt wird, whrend sie in den europischen Hafenpltzen ein reicheres Assortiment bekommen, In Albanien, wo infolge der geographischen Nahe sterreich vorherrschend war. ist oeuestens die italienische Goncurrenz (Genua) vorgedrungen, nachdem gnstige Schiff- Verbindungen geschaffen worden sind.
In

zogen.

<

der Geschftsabwicklung hat sich eine nderung ergeben. Frher in der Levante durch eine Bank in London Credite erffnet. SO dass die Exporthuser sicher waren, bei Ankunft der Ware ihr Geld ZU bekommen. Die franzsischen Huser haben dagegen Zahlung gegen Documente eingefhrt, einen Modus, welchem sich dieTriester Huser nicht gleich aecomodiren
in

Auch

wurden den Engrossisten

wollten.

Eine starke Beeintrchtigung hat der Triester Kaffeehandel aber durch das

im Jahre 1900 erlassene Verbot der Einfuhr von gefrbtem Kaffee erlitten. Der Consum in der Levante bevorzugt eine schn grnliche Frbung ib'< Rio-Kaffees, weshalb man in Triest und auch in Genua zu einer Prparirung des Kaffees durch Waschen, Elegiren und Frben seine Zuflucht nahm. Gerade darin bestand derVorsprung des Triester Kaffeehandels. Das Frben wird mit vollkommen giftfreien Farbstoffen vorgenommen, so dass von einer gesundheitlichen Schdigung des Publicums gar keine Rede sein kann. Trotzdem diese Thatsache wiederholt durch Atteste wissenschaftlicher Institute in Deutschland nachgewiesen wurde, bestellt die trkische Zollbehrde auf dem wahrscheinlich nicht ohne Zuthun der fremden Concurrenz erlassenen Verbote, so dass auch in letzter Zeit groe Partien Triester Ware nicht eingelassen wurden. Die Handhabung des Verbotes hngt jetzt von der Coulance der betreffenden Zollbehrde ah. Es besteht aber kein Zweifel, dass ein solches Verbot berhaupt dem vertragsmig festgelegten Grundsatz der Handelsfreiheit widerspricht, weil dieser Grundsatz besagt, dass Verbote nur dann zulssig sind, wenn sie sich aus Rcksicht fr die bestehenden Monopole, sowie auf die ffentliche Sicherheit und Gesundheit rechtfertigen lassen. Es wre daher dahin zu wirken, dass die Einfuhr von gewaschenem, beziehungsweise gefrbtem Kaffee gestattet wird, wenn durch ein Attest seitens einer europischen Anstalt die Unschdlichkeit der bei der Waschung oder Frbung verwendeten Stoffe nachgewiesen wird.

a 60 kg),

ziuii

Constantinopel betrgt die Jahreseinfuhr in Kaffee circa 50.000 S>:ke grten Theil direct aus Sdamerika. Die Preise fr Rio-Kaffee
902
Juli 19<

waren
pro 100 Oka
I.
|

L.

t.

100 Pias

Dualitt

650
gut
I

500600
V601

Piaster

II.
II.
.

ordinr
.

"600 580 5(
9
l

III.

IV

440*

450480 41041 38041"

27.7 und im Jahre 1902 40.000 Scke N & Salonich wurden im Jahre 19 im Werte von 2,400.000 Francs direct aus Rio und im Transit ber England. Frankreich. Italien (Genua) und sterreich (Triest) importirt. Der mittlere Preis des

Jahres 1902

Piaster pro Oka. cif Salonich. bei Bezahlung stellte sich aul gegen Connossement mit 4 s Procent Cassasconto. Die Einfuhr nach Smyrna betrgt jhrhch circa 40.000 Scke, von denen etwa ein Drittel ber Triest. ein Drittel ber Marseille und H : und der Rest ber Hamburg. Amsterdam und Genua kommt. Beirut importirt jhrlich etwa 15.000 Sack, davon etwa zwei Drittel aus
.
1

Brasilien

Trapezunt bezog im Jahre 1902 6.895 S

352.750
I

Bagdad (Import
auer Brasilkaffee (ber Antwerpen. Marseille kleine Mengen indischen und Ceylonka::

121

10

Francs) bezieht

und

etwas ber TriesO

begriffen,

auch

Thee.
tri

osom
-

in

Thee

ist

zwar

in

Zunahme

besonders dort.

colonien vorhanden sind, wie in Smyrna. ist aber im allgemeinen doch noch gering, zumal auch das Klima den grten Theil des Jahres 7hee im Werte 3 zu hei ist. Nach der Zollstatistik wurde im Jahre 1314 von 9 Millionen Piaster im ganzen Reiche eingefhrt. E~ kommt chinesischer imd 3 Pfund. her Thee aus Russland und England, meist in Blechbchsen zu % .rze. Gewrze finden in der Trkei eine ausgedehnte Verwendung nicht ndern auch bei der Bereitung von Gemse und Mehlblo zu Fleischsp eis
'

heimischen Gewrzen spielt besonders Paprika in den europischen Provinzen eine groe Rolle. Zur Einfuhr gelangen Pfeffer. Zimmt. Gewrznelken. N igeworz, Kardamomen. Ingwer. Safran. Koriander u. s. w. Dieselbe erfolgt, da sich directe Bezge nicht rentiren wrden, ber England. Frankreich. ei-:h-Ungarn und Italien. In Constantinopel. dessen Jahresbedarf an Ge1 nnen. davon 50 Tonnen Pfeffer betrgt, notirten: wrzen etwa
Er. de 19
|

Ju 1908

pro Oka Li vre turque

Pfeffer,

= 100 Pia?
:
'

schwarzer

...

9
7/,

9*/
;

x
i

Piaster

Zimmt
irznelken

5*/a

10/*
~

/ icker. Einer der wichtigsten FJnfuhrartikel berhaupt und speciell der Zwar gilt unter der Landbevlkerung der Hauptartikel rnmer mehr als Luxusartikel denn als Nahrungsmittel. Der trkische Kaffee wird von den Einheimischen vorwiegend ungest getrunken, zum Versen aber behilft man sich vielfach mit pekmez. dem durch Kocher, dickten Weintraubensaft. Trotzdem ergibt sich eine rapide Zunahme brauches. fr welche die Einfuhr einen sicheren Gradmesser abgibt, da die Trkei

selbst

v.

hat sich der Import

statistik gibt

ben- noch Rohrzucker producirL Im Laufe der letzten 10 Jahre nach zuverlssigen Schtzungen nahezu verdoppelt Die Zollbefrdert

fr

iiir .las Jahr 1314 (U 192*8 Millionen Piaster an. Wesentlich

selben mit 109*4 Millionen Kilogramm wird der Verbrauch durch

auerordentliche Billigkeil des Artikels. Die groen Zucker producirenden die Staaten wann durch die der Industrie gewhrten Zuckerprmien in der Lage, die Ware auf den Auslandsmrkten billiger zu verkaufen als im eigenen Lande, in welchem berdies die hohe Verbrauchssteuer (int sterreich 38A pro kg) vertheuernd wirkt. In der Trkei entrichtet der Zucker nur den relativ niedrigen Wertzoll von s Proc.'iit. der Zucker, der in sterreich im Detailhandel noch krzlich Vn/j kostot. Die durch mit 8488 h pro kg bezahlt wurde, in der Trkei nur 34 inferenz beschlossene Aufhebung der Zuckerprmien wird eine die Brs wesentliche nderung in den Preisverhltnissen auf den Levantemrkten kaum herbeifuhren, weil das daselbst mitconcurrirende Russland an <\<i Brsseler Conferenz nicht theilgenommen hat und seine indirecten Prmien beibehalten will. Wohl aber kann leicht eine Verschiebung in den Concurrenzverhltnissen eintreten zu Ungunsten sterreichs.
I

Unser Zuckerhandel in der Levante bietet ein charakterisches Beispiel dafr, was bei einem zielbewussten Zusammenwirken aller Factoren im Export erreicht werden kann. Der amtliche sterreichische Bericht fr die Wiener Weltausstellung vom Jahre 1873 schildert, dass in erster Linie Holland (Rotterdam und Amsterdam) den trkischen Bedarf deckt, dann London und Marseille und nur zum g< ringen Theile Antwerpen und fgt hinzu: sterreichisches Pabricat erweist sich nach mannigfach angestellten Versuchen als nicht coneurrenzfahig". Hin Decennium
-

aber berichtet schon ein deutscher Gonsularfunctionr (Rohnstock) in Salonich: .sterreich beherrscht den Markt in der ganzen Trkei: die Concurrenz Frankreichs und Hollands konnte sich den Vortheilen gegenber, welche die sterreichische Pabrication genoss und bot, nicht halten und ist unterlegen". Dieses bergewicht hat sterreich weniger durch die Prmien erlangt da die mitconurrirenden Staaten solche ebenfalls genieen, sondern vor allein durch die Anpassung des Fabricates an die Bedri'ni.-se des levantinischen Consums, durch die (sterreichischen Organisation des Zuckerhandels inTriest und durch die seiLloyd concedirten billigen Frachten. Heute partieipirt sterreich-Ungarn an 80 ProZuckereinfuhr der europischen Trkei. Kleinasiens und Syrien:- mit 60 cent" an den Ksten des Schwarzen Meeres und persischen Golfes, speciell in Trapezunt und Bassora. den groen Durchgangspltzen fr den Handel nach Persien. behlt Frankreich die Oberhand, da die conservative persische Kundschaft an den von den Raffinerien in Marseille und St. Louis gelieferten Brotzucker gewhnt ist. Ein bedeutender Concurrent ist Russland, welches bisher ausschlielich Sandzucker liefert: den Vorsprung, den es durch den Beitritt sterreichUngarns zur Brsseler Conferenz erhlt, wird es zweifellos ausntzen, indem es entweder dem Sandzucker noch grere Verbreitung verschafft oder auch die Erzeugung anderer Zuckerarten aufnimmt. In dem Hinterlande von Salonich hat
spter
I

ferner Ungarn auf Kosten sterreichs seinen Absatz betrchtlich vergrert, da ber Triest durch die der fr sterreich allein in Betracht kommend' hohen Quaigebren in Salonich gegenber der Bahnfracht, die aber nur den ungarischen Fabriken convenirt. zu theuer geworden ist. Deutschland hat bisher trotz einiger Versuche keinen nennenswerten Antheil erringen knnen. Rumnien neu wurde im Jahre 1901 mit Hilfe seiner Productionsprmien auf den n;;: Pltzen der europischen Trkei coneurrenzfhig und lieferte Sandzucker in Scken zu 100 kg, verschwand aber Ende des .Tahres wieder, als die Prmien fr den zum
_-

160

Export gelangenden rumnischen Zucker eingestellt wurden. Die frher in bescheidenem Mae mitconcurrirende gyptische Industrie tritt nicht mehr auf, seitdem sie im eigenen Lande gengenden Absatz findet.
Die im Handel blichen Qualitten und
1.

Formen

sind:

Brot zucker. in Broten zu 2, 3 oder 5 kg, von denen mehrere Stcke in Kisten zu 00 100 77 gepackt werden; diese Sorte kommt namentlich fr den Transitverkehr nach Persien in Betracht und wird zumeist von Frankreich, weniger

von sterreich-Ungarn
2.

geliefert;

Concasses, in Doppelscken zu 84 kg, brutto fr netto, bildeten frher das Gros der Zuckereinfuhr, werden aber vielfach durch Sandzucker verdrngt; Hauptlieferant ist sterreich-Ungarn, nur etwa der vierte Theil kommt aus Frankreich

Stcken mit Zuckermehl oder in groen Stcken ohne einfachen Scken zu 100 kg, brutto fr netto, sind am Importe wenig betheiligt und kommen fast ausschlielich aus sterreich-Ungarn;
3. Piles

in kleinen

Zuckermehl,

in

4. Sand- (Krystall-) Zucker in Scken zu 6. 6*/3 und 7 Pud, wegen des minderen Au.-sehens und der greren Wohlfeilheit besonders zur Herstellung von Contituren und orientalischen Sigkeiten verwendet, kommt zumeist aus den russischen Raffinerien von Kiew und Odessa, jedoch haben auch die ungarischen Fabriken erfolgreiche Versuche aufzuweisen;
5. Wrfelzucker in Kisten zu 25 oder 50 kg oder in Scken zu 100 kg, nur den Consum grerer Stdte und wohlhabender Kreise berechnet, aus sterreich-Ungarn. Frankreich und Belgien.

fr

Nach Constantinopel kamen im Jahre 1902 400.000 q Zucker, davon 328.805 aus sterreich-Ungarn und 51.095 aus Russland. Die Preise werden verschieden fr Constantinopel, Stadt und transit notirt; sie stellten sich:
Ende 1902
in Piastern (1 Livre

October 1903
turque

= 100 Piaster)
pro Quin tal

sterreichischer, bessere Qualitt, fr Stadt 72 fr den Export verzollt .70

im Transit
Zuckermehl

R E.

fr Stadt
,

60 68
71

PR

Wrfelzucker, fr Stadt Sandzucker, fr Stadt im Transit russischer, fr Stadt

75 65

86 85 85 75 77 06

/ s

proKistezu50%

Quintal

62 1/0 63
verzollt
. .
.

den Export im Transit

In

61

63 62
60*/*

60

Salonich betrug der Import des Jahres 1002 etwa 100.000 Sack oder [0.000 Tonnen im Werte von 1-7 Millionen Francs, davon etwa drei Viertel aus sterreich-Ungarn, der Rest aus Russland. In dem genannten Jahre kamen bereits 700 Waggons (7000 Tonnen) mit der Eisenbahn, da die hohen Quaigebren die Verfrachtung ber Triesl hindern, die orientalischen Eisenbahnen dagegen ihre Tarife ermigt haben. Der mittlere Preis stellte, sich auf 57 65 Para pro Oka
(1

L.

t.

100

Piaster).

Nach Smyrna kommen

jhrlich

durchschnittlich 70.000 Sack fr die Stadt

und 45.000 Sack

fr

das Hinterland

und

die Kstenpltze.

Davon werden etwa

161

75.000 80.000 Sack aus sterreich-Ungarn ber Triest, Fiume und Gralatz (beliebte ungarische Marke ULJ), etwa 24.000 25.000 Sack Land und der Rest aus Frankreich und anderen Lndern bezogen. Nach Beirul betrgt die Einfuhr etwa 5000 Tonnen pro Jahr, davon mehr als die Hlfte Concasse* aus sterreich-Ungarn, etwas Pile" und nahezu die Hlfte Sandzucker aus Russland. Frankreich liefert uur kleine Posten Conc Reis. teis wird /war in der Trkei selbst gebaut, aber die Inlandsproduction gengt nicht, abgesehen davon, dass das heimische Producl sehrgut und im Verhltnis zum indischen daher zu theuer ist Der grte Theil des Bedarfes, der ein Behr groer ist, weil lleis in verschiedensten Zubereitungen ein Hauptnahrungsmitte] bildet und insbesondere auch das Militrrar als starker Kufer auftritt, wird durch Importe gedeckt Im Jahre L314 (1898/99) betrug die Gesammteinfuhr nach der Trkei 98 Millionen Kilogramm im Werte von 15 Millionen Piastern. her billigste und daher gangbarste Reis ist der Rangoonreis, welcher in ganzen Schiffsladungen direct aus Indien nach den greren Stapelpltzen Alexandrien, Smyrna, Salonich und Constantinopel dirigirt wird. Von diesen Pltzen, besonders auch von Alexandrien, wo die Waren in Lagerhusern unter Zollverschlu lagern und daher ohne groe Mehrkosten weiter verfrachtet weiden knnen, gehen dann kleinere Quantitten nach anderen trkischen Haien. Auerdem sind an der Versorgung betheiligt Italien (Genua), sterreich (Triest) und schlielich London. Hamburg und Amsterdam. Die Ausfuhr der sterreichischen Reisschlfabriken liee sich steigern, wenn diese den Reis etwas glnzender herstellen wollten, damit er dem Genueser etwas nahe kommt Raagoon-, Java- und Saigonreis gelangen in Scken zu 2 englischen Gentnern in den Handel, die Preise notiren pro Sack (in Smyrna in Schillingen) brutto fr netto, cif Levantehafen, bar gegen Documente bei Ankunft der Ware. Reis aus Alexandrien kommt in Scken zu 105 hj, polirter Reis aus Hamburg, Amsterdam, Zaandam, London in doppelten Scken zu 103 kg, aus Genua und Triest in doppelten Scken zu 100 kg, alles brutto fr netto, Verkauf bar mit l/a 3 Procent Discont gegen Documente bei Ankunft der Ware. In Constantinopel betrgt der Jahresimport 100.000 Sack, davon etwa CO. 000 direct aus Indien, 30.000 aus Alexandrien, 10.000 aus Genua und Triest. Die
I

letzten Preise waren:

Ende 1902
per Sack in Piastern
(1

October 1903

Livre turque

= 100 Piaster)

Rangoonreis, fr Stadt Export verzollt

Japanreis,
1.

...

im Transit Qualitt
,

105 104 97 160

114

2.

130135

102 150 130

portirt,

wurden im Jahre 1902 35.000 Sack fr 0*9 Millionen Francs imdas ineiste direct aus Indien oder mit Umladung in Alexandrien, einiges 160 Piaster pro Sack. aus Triest, Italien und Holland. Der mittlere Preis war 95 Nach Smyrna kommen jhrlich durchschnittlich 65.000 Sack, davon circa 40.000 aus Indien, 10.000 aus Genua u. s. w. Rangoonreis notirte im letzten Jahre 16 19 sh. pro Sack, italienischer 32 46 Francs pro 100 kg. In Beirut werden im Jahre 50.000 60.000 Sack importirt, davon mehr als vier Fnftel aus Indien direct oder ber Alexandrien. Kartoffeln. Wie bereits bei Besprechung der landwirtschaftlichen Production ausgefhrt wurde, kennt die Trkei bisher fast keinen Kartoffelbau, so dass der Verbrauch der ansssigen frnkischen Bevlkerung durch Bezge aus dem AusIn Salonich

11

162
lande gedeckt wird. Die Statistik fr 1314 (1898/99) verzeichnet einen Import von 9*3 Millionen Kilogramm fr 5*1 Millionen Piaster. Hauptlieferant ist Frankreich. Die franzsischen Kartoffeln kommen unter dem Gesammtnamen pertuis" auf den Markt, weil sie hauptschlich in der Gegend von Pertuis (Vaucluse) gebaut werden. Da sie aber erst im August erscheinen, so werden schon im April von Sditalien und Malta Erdpfel gekauft. Auch Russisch-Polen betheiligt sich etwas. Versuche aus sterreich hatten bisher keine greren Erfolge, weil die Erdpfel aus dem Sden (ber Triest) zu klein und zu mehlig, die aus Bhmen infolge hoher Fracht nicht coneurrenzfhig sind.

gehen die Preise fr franzsische Kartoffeln im Sommer 45 und fr die zweite Qualitt bis auf 38 Piaster pro Sack zu 75 hg herunter, um dann im Winter und Frhjahr bis ber 50 fr erste und 45 fr zweite Qualitt zu steigen. Maltaerdpfel kosten im Frhjahr 5865, italienische 35 45 Piaster pro Kantar.
In Constantinopel
fr die erste Qualitt bis auf

Nach Smyrna betrug die Einfuhr im Jahre 1902 circa 2 Millionen Kilogramm Sack, davon etwa l*/a Millionen Kilogramm aus Frankreich, 300.000 aus Russland, je 100.000% aus Italien und sterreich-Ungarn; die Preise waren fr erste 1 Qualitt franzsischen Productes 9 / 2 Francs pro 100%, fr italienische Ware

10 Francs pro

100%

fob

Smyrna und

fr sterreichische

Ware

12

20 K

pro

100%.
Mehl. Obwohl die Trkei ein agricoles Land ist und eine nicht mehr ganz unbedeutende Mhlenindustrie besitzt, so werden doch groe Quantitten Mehl vom Auslande bezogen, nach der Zollstatistik im Jahre 1314 (1898/99) 85 5 Millionen Kilogramm fr 107-3 Millionen Piaster. In neuester Zeit sind dem Import einige Hindernisse entstanden. Frher musste das Inlandsproduct bei der Verfrachtung nach einem anderen Platze ebenso 8 Procent vom Werte Zoll zahlen, wie das Auslandsproduct; infolge der Herabsetzung des Binnenzolles auf zwei Procent (fr den Landweg besteht Zollfreiheit) ist die heimische Mhlenindustrie eines gewissen Zollschutzes theilhaftig geworden. Eine weit schrfere Manahme wurde durch das Zollregulativ vom Februar 1900 getroffen, welches im Artikel 15 solche Mehle fr .'ui-.eschlossen erklrt, welche nicht wenigstens neun Procent Kleber und eine Elasticitt von 25 Graden, gemessen nach dem Boland'schen Instrument, aufweisen. Die Gesandtschaften Frankreichs und der Vereinigten Staaten von Amerika, der dadurch am meisten betroffenen Lnder, haben gegen diese Bestimmung lebhalt protestirt, aber ohne Erfolg. Da die inlndischen Mehle der chemischen Analyse nicht unterworfen sind, so genieen sie auch in dieser Hinsicht einen groen
-

Vortheil.

lich

Die erste Rolle im Mehlimport spielt Frankreich (Marseille), was hauptschdaselbst bestandenen und theilweise noch bestehenden Mahlverkehre zuzuschreiben ist. Der franzsische Mller besa nmlich zufolge einer Bestimmung Zollgesetzes das Recht, auf Grund eines stattgehabten Exportes in Mehl eine entsprechende Menge Getreide zollfrei einzufhren. Er bezog daher groe Mengen amerikanischen Getreides, lie dieselben mit inlndischem Getreide vermhlen, behielt die feineren Sorten fr das Inland und exportirte die ordinren nach der Trkei. Das Gesetz vom 4. Februar 1902 hat jedoch auf Drngen der unter der amerikanischen Goncurrenz leidenden Landwirtschaft den Verkehr eingeschrnkt, indem jetzt bei der Einfuhr des Getreides der Zoll bar erlegt werden muss und nur dann restituirt wird, wenn das quivalent an Mehl innerhalb zweier Monate zur Ausfuhr gelangt. Dadurch ist die Concurrenzfhigkeit des franzsischen Mehles in der

dem

Levante vermindert worden.

liefert Russland ber 0< Di* chen, aus Mehle sind Behr beliebl und gewinnen den frai sehen das Terrain ab. Die italienischen, aus Venedig kommenden Mehle sind ^-luminderer Qualitt und kommen zumeist nur nach den Hafenpltzen Albaniens. sterreich-Ungarn Liefert die feinsten Mehle, die blo zur Luxusbckerei in kleinen Scken zu 5 kg bezogen werden. Eine Ausdehnung des Absatz bei einer Frderung des Exportes durch zolltechtiische Erleichterungen nicht anmglich. Auer diesen Lndern coneurriren in der europischen Trkei noch Rumnien

Das nchstgi

Quantum

dem Girkaweizen

hergestellte]]

(Braila),

Bulgarien und Serbien.

Die Einfuhr Constantinopels in auslndischen Mehlen stellt sich auf etwa 450.000 500.000 Sack, davon etwa zwei Fnftel aus Russland, der Rest aus Rumnien, Bulgarien, Frankreich und Ungarn. Die Preise waren pro Sack zu 75kg:

December 1902
in Piastern (i L.
t.

August 1903

= 100 Piaster)
97

Odessa, Waisten Ia
IIa
lila

9598 88-92 75-78

9697
82 90

Anatras freresla

Ha

90 88

Ha
Lazarides 1/2
II

74-76

Alexandrofska 0000
*
I

....

80 73 85

78-79
84

7576

Rumnische

Ploesti 2/3/4 Braila Violatos 4/5 6

72 76

68-70
55 60

63

Marseille, aus
,

hartem Weizen

weichem

65

56

65

6667

Nach Salonich wurden im Jahre 1902 4500 Tonnen hauptschlich aus Frankreich, dann aus Rumnien, Russland, Amerika und Holland importirt. Nach Smyrna kommen jhrlich circa 5000 Sack, vorwiegend aus Russland. In Beirut sind im Jahre 1902 die Mehlbezge aus Frankreich infolge der Fehlernte sehr gestiegen; der Gesammtimport betrug circa 2000 Tonnen.

Teigwaren. Trotz der fortschreitenden Erzeugung im Lande selbst werden Teigwaren, die im levantinischen Haushalt eine groe Rolle spielen, in ziemlichen Mengen aus dem Auslande bezogen. Im Jahre 1314 betrug der Import des Reiches 684.637 kg fr 1*9 Millionen Piaster. Das Meiste liefert Italien (Torria-Legiata in 42 Francs pro Neapel), welches die Ia Qualitt mit 5052 und die IIa mit 40 100 kg verkauft Der Rest kommt aus Frankreich, wo die Ware in der Fabrik 48 52 Francs pro 100 kg kostet. Russland hat Versuche gemacht, aber ohne Erfolg, da die Qualitt keinen Anklang fand. Griechenland ist durch die inlndische Fabrication verdrngt worden.

Biscuits. In Biscuits macht England ein nicht unerhebliches Geschlt, in neuester Zeit Deutschland (Gaedke in Hamburg). Die englische Ware kommt in Schachteln von verschiedener Gre in Kisten zu 35 oder Fern zu 35 37 Ibs. 17 kg, netto, die deutsche Ware in Blechdosen zu /a Ib. meist in Holzkisten zu 16 weniger in Kisten zu 12 kg. Kleine Quantitten importiren auch Frankreich, Italien

und

sterreich.
11*

164

Gacao. Vor wenigen Jahren war Cacao

in der

Levante noch unbekannt,

,

geht hollndischer Gacao, Marke van Houten zu 6-40 6-50 Francs pro Kilogramm fr >/8 Dosen und 6 Francs fr >/4 Dosen, Marke Bensdorp & 4-60 Francs pro KiloCo. 4-80 Francs pro Kilogramm und Marke Driessen 4-50 gramm in 1 /8 Dosen, alles franco Amsterdam. Weniger wird schweizerischer Gacao bezogen. Marke Suchard zu 6 Francs pro Kilogramm in /8 und 5-80 Francs pro
verkauft.

kommt aber jetzt in Aufnahme. In Constantinopel wird derConsum auf 3000 4000% geschtzt Die Ware wird in Blechdosen zu / 8 und y4 weniger zu '/a un d 1 kg

Am meisten

Kilogramm in */4 Dosen, franco Marseille oder Triest. Chocolade. Der Consum in Chocolade ist ebenfalls in Zunahme begriffen; die Jahreseinfuhr Gonstantinopels wird auf mehr als 100.000 kg geschtzt. Am gang5 kg. barsten ist der Artikel in Tabletten zu 125 und 250 g, ferner in Packeten zu 3 Mehrais die Hlfte liefert Frankreich, und zwar am strksten Menier zu 2-75Francs pro Kilogramm franco Marseille mit lOProcentEscompte (Verkaufspreis 17 18 Piaster pro Kilogramm), weiters die Compagnie Coloniale, welche besonders die sehr billige Chocolade Du Planteur" zu 2-202-40 Francs franco Paris mit Umsatzprmien von 1 Procent bei 1000, 2 Procent bei 2000 3000 kg u. s. w. (Verkaufs-

& Co. zu 2 Francs pro Constantinopel (Verkaufspreis 14 Piaster pro Kilogramm). Sehr billige Ware importirt Italien, besonders die Marke Moriondo e Gariglio in Mailand und Turin und M. Talmone, bereits zu 1*50 1*60 Francs pro Kilogramm eif Constantinopel. Auerdem sind am Importe mit geringen Quantitten betheiligt Holland 1-85 Francs pro Kilogramm, eif Conmit der Marke Bensdorp & Co., zu P45 stantinopel, 5 Procent Sconto, England mit den Marken Lipton und Cadbury, letztere besonders durch einige Specialitten (Cremechocolade u. s. w.) vertreten, die in kleinen Stcken verkauft werden, die Schweiz mit den Marken Ph. Suchard, Maestrani und J. J. Favarger, sterreich mit der Marke N. Lejet & Co. in Triest.
preis
Piaster) in Verkehr gebracht hat, Felix Potin

1416

Kilogramm

eif

Conserven. Fleisch-, Fisch- und Gemseconserven werden fr den Bedarf der alljhrlich ins Land strmenden Reisenden und Touristen, zum Theil auch fr den Bedarf der ansssigen fremden Bevlkerung ziemlich viel importirt. Fischconserven kommen besonders aus Frankreich (Sardinen, Thunfisch in l in Bchsen zu 3 kg), Spanien und Portugal. Stockfisch, getrocknet und gesalzen, kommt vorwiegend aus England (Liverpool) in Fssern zu 250 kg um 1520^ pro Tonne eif Levantehafen bar, zum Theil auch aus Frankreich zum Preise von 50 Francs pro Kilogramm eif Levantehafen bar gegen Conossement mit 3 Procent Cassasconto. In geringem Mae liefern England und Holland zumeist Secundaware in Fssern zu 30 33 kg: Fleischkonserven und Wrste importiren Deutschland, sterreich, England, Frankreich u. s. w., Schinken sterreich (Prag in Gips getauchte und Graz in Leinwand eingenhte Ware). In Gemseconserven gehen hauptschlich Mixed Pickles aus England und Deutschland, kleine Gurken aus Italien, Drrgemse u. s. w. Mostrich fr englischen Senf in kleinen Fssern wurde frher aus England, wird aber jetzt meist aus Deutschland bezogen. Bier. Die Einfuhr von Bier nach der Trkei datirt erst seit etwa 40 Jahren, seitdem hat sich aber der Consum nicht blo unter der europischen, sondern auch unter den wohlhabenden Classen der trkischen Bevlkerung eingebrgert, da die muhammedanisctien Vorschriften zwar den Genuas von Wein und Brantwein, aber nicht jenen von Bier verpnen. Das Bier wird freilich noch recht schlecht behandelt, sehr selten vom Fass und nur in Hotels und Kaffeehusern ausgeschnkt, da es eigentliche Bierhallen sehr wenige gibt. Die kleinen heimischen Brauereien waren, da sie nur sehr minderwertiges Product erzeugten, lange nicht coneurrenzfhig. In den letzten Jahren hat jedoch die Einfuhr durch die inzwischen ge-

165

krftigte inlndische Brauindustrie starken

Abbruch

erlitten,

da sich das heimische

doch und dabei sehr billig ist; besonders die Brauereien Bomonti in Constantinopel und Olympos in Salonich haben sich ber ihre nchste Umgebung hinau
Bier,

obgleich

es

qualitativ

dem fremden noch immer

nachsteht,

hat

weites Absatzgebiet

ir

Gsichert.

Die trkischeZollstatistikbeziffertdieEinfuhr pro 1314(1898 99) auf 882.590 kg meisten und 81.716 Dutzend Flaschen im Werte von \--\- Millionen Piastern. Pschorr-, Hackerbru) wird Flaschenbier aus Deutschland (Spaten-, Leist-,

Am

Mark mit 6 Monaten das die Kiste zu 48 ( 7/io) Flaschen schon zu die Levante stark bereisen lsst, durch die Levantelinie billige Frachten bekommt u. s. w. Aus sterreich kommt Dreher'sches Exportbier, Laibacher Bier, Bier der Brauerei Senosetsch in Triesl u. s. w.; Pilsner Bier gehl etwas, am besten in Smyrna, stt aber auf Schwierigkeiten, weil es eine gute Behandlung erfordert, die im Orient eben nicht zu finden ist. England liefert fr die in der Levante lebenden Englnder Pale und Stout. Zwei amerikanische Brauereien, Pabst & Co. in Milwaukee und eine Brauerei in Chicago hatten vor etwa zwei Jahren billiges amerikanisches Bier, sogenanntes Pilsner, auf den Markt gebracht, das fr den Moment moussirt; die Consumenten kamen aber sehr bald auf die auerordentlich schlechte Qualitt der Biere, zu denen offenbar ungewhnliche Ingredienzien genommen werden, so dass der Absatz nacblie. Frankreich importirt einige Biere. besonders die im Jahre 1809 eingefhrte Marke la Lorraine;
importirt,
I
I

Ziel

verkauft,

in

neuester Zeit

ist

ferner Holland in Goncurrenz getreten.

Wein. Die Trkei ist ein weinproducirendes Land und deckt den heimischen Consum in gewhnlichen Weinen, so dass sich die Einfuhr auf bessere Dessertweine, Champagner und Medicinalweine beschrnkt. Im Jahre 1314 (1898/99) wurde
im Werte von 5*3 Millionen Piaster verzeichnet, drfte sich aber, da diesem Artikel zweifellos Unterschtzungen der Zollbehrden vorkommen, in Wirklichkeit weit hher stellen, denn der Jahresimport Gonstantinopels allein wird von fachmnnischer Seite auf 2 Millionen Francs geschtzt. Den Hauptantheil haben die franzsischen Weine, besonders jene von Bordeaux. In Champagner wird die franzsische Industrie durch die deutsche coneurrencirt. England liefert den Cidre mousseux, einen stark moussirenden, dem Champagner hnlichen Apfelwein in hbsch ausgestatteten und etikettirten Flaschen zu etwas mehr als */g Liter (Verkaufspreis 37a Piaster pro Flasche). Specielle Weine kommen auch aus Ungarn, Spanien und Italien. Spiritus. An Spiritus wurden nach der trkischen Zollstatistik vom Jahre 1314 (1898/99) 12,547.660% im Werte von 129-1 Millionen Piaster, nach den Ausweisen der Dette Publique im Jahre 1900/01 11.263.707 und 1901/02 12,696.754% importirt. Der grte Theil davon wird zur Fabrication von Brantwein (raki), in Mesopotamien zur Verflschung des landesblichen Dattelschnapses verwendet, ein Theil dient direct zur Herstellung vonCognac und Liqueuren, der Rest fr industrielle Zwecke und zum Verschneiden der Exportweine, w as jedoch die trkischen Weine bei ihrem hohen Alkoholgehalte selten nthig haben. Der importirte Spiritus hat gewhnlich 95 und kommt entweder zu Lande in Cisternenwaggons oder zur See in Fssern zu 500 700 hg. Der Consum ist ungnstig beeinflusst worden durch die Ende 1902 erlassenen strengen Verbote der trkischen Regierung gegen den Alkoholgenuss der muhammedanischen Bevlkerung.
ein Import
in
r

Am Import ist Russland (Odessa) am strksten betheiligt, dann folgt sterreich-Ungarn (von Ungarn zu Lande oder ber Triest zur See), das namentlich in Albanien dominirt. Deutschland ist infolge der Anstrengungen, welche die Berliner Centrale fr Spiritusverwertung unternommen hat, um den inlndischen Markt von

166
der berproduction zu entlasten, ebenfalls vorgedrungen. Am persischen Meerbusen besa bis vor kurzem Frankreich ein thatschliches Monopol, hat aber in den letzten drei Jahren dem sterreichisch-ungarischen und deutschen Product weichen mssen. Unter den Importlndern figurirt auch Rumnien.

dem Einfuhrzoll von 8 Procent noch eine von 48 Para pro Oka (circa 19 h pro kg). Der zu industriellen /wecken bestimmte Spiritus ist von dieser Abgabe befreit. Derselbe wird nach erfolgter Zollzahlung unter Zollverschluss genommen und an bestimmten Tagen unter Controlle der Beamten der Dette Publique an die industriellen Betriebe abgegeben. Der ausschlielich zu Heizungs- und Beleuchtungszwecken bestimmte Spiritus wird von der Aushndigung durch Schwefelsure und doppel chromsaures
Der fremde Spiritus
zahlt auer

Verbrauchssteuer,

die Mireh,

Kali denaturirt.

Die Spiritusnotirungen in Gonstantinopel erfolgen nach der Zahl der Oka, welche man um 1 L. t. (1 L. t. 103 Piaster) erhlt. Sie betrugen

167

In der Einfuhr von Kochbutter spiell die Hauptrolle die sibirische Butter, welche neben dem heimischen Producl fr den Bedarf der Armee und auch im privaten Haushalt verwendet wird. Sie isl keine reine Butter, sondern wird in Taganrog und Rostow, wohin sie im Frhjahre auf dem \\ isserwege gelangt, einer besonderen Prfiparation unterzogen, indem sie mit Leinsamen-, Baumwollsamen-, rbl und in Fsser zu WO Ol Sonnenblumenl u. dgl. gemischt, et^ brachl wird: bei einer Analyse in Smyrna fand man in dem Producl nur 20 Procenl wirkliche Butter. Die Ware komm! gewhnlich im Frhling und Herbsi von Taganrog, Odessa und Nowrossisk nach Constantinopel und wird dasselbsl zu 15 17 Piaster pro Oka (Notirung L903) verkauft.

Feinere, aber stark nach Margarin schmeckende Butter liefert Italien, sogenannte Mailnder Butter. Dieselbe wird in kleinen Holz- oder Blechkbeln zu 30 35 und 60 -65 /.'/. nach Pltzen mit geringerem Consum (Smyrna u. s. w.) auch in Bchsen zu 5, 1, /2 und /^kg zunchsl mit der Bahn nach Venedig und von dort zur See nach den Levantepltzen gebracht Hauptimportfirma isl die Actiengesellschaft Polenghi, Lombardo (di Codogno). Der Preis schwankt zwischen 2 Francs im Prhling und 3 Francs im Winter; die Hndler schlieen jedoch mit den italienischen Producenten einen mittleren Preis fr das ganze Jahr ab. Die Preise werden fob Venedig, Ziel 2 3 Monate, erstellt. In letzter Zeit sind sehr erfolgreiche Versuche mit ungarischer Butter <Hungaria, Fnfkirchner Molkerei) gemacht worden, die zu 3 Francs pro Kilogramm franco Magazin geliefert wird. Andere Importlnder sind nur mit geringeren Quantitten betheiligt, so die Schweiz mit feiner Butter in Blechdosen zu >/4 bis 5kg zu 2 Francs pro Kilogramm, Frankreich mit Alpenbutt er und halbgesalzener /;, Butter aus der Bretagne in Blechdosen zu /*, '/a und 1 kg fr 3ya 4 Francs pro Kilogramm, England mit der stark gesalzenen Gorkbutter fr die Englndercolonie in Smyrna in Blechbchsen zu .. 1, 2, 7 und 14 Ibs. im Preise von 2*20 Francs pro Libra. Dnemark (G. Kiars und Buskjan & Co. in Kopenhagen) mit Butter in Dosen zu y,, 1, 2, 4, 7, 14, 28 lbs. im Preise von 24 Schillig fr 28 Ibs., sterreich mit etwas Kochbutter (durch Triester Commissionre) in Blechbchsen zu 50 kg im Preise von 2-35 Francs franco Magazin u. s. w. In letzter Zeit werden auch vegetabilische Fette, wie Cocosnussbutter aus Marseille und Kunerol aus Osterreich eingefhrt und haben sich besonders in Salonich eingebrgert, da sie mit Attesten seitens der Rabbinate versehen sind und sich daher fr rituelle Zubereitungen eignen. Margarin wird unter diesem Namen kaum noch importirt. weil die Zollbehrde auf Grund des neuen Zollreglements ber die Zusammensetzung der Lebensmittel Schwierigkeiten bereitet, dagegen umsomehr in verschiedenen als Butter bezeichneten Mischungen Kse. Da der inlndische Kse der europischen Bevlkerung wenig convenirt, findet ein ziemlicher Import in dem Artikel statt; im Jahre 1314 (1898/99) betrug er nach der trkischen Statistik 13-5 Millionen Piaster. Es importiren:

'

Die Schweiz. Gruyere und Emmenthaler in Laiben zu 60 110 %, Preis fr Ia Qualitt 190 230 Francs pro 100% fob Levantehafen, 2 3 Procent Sconto; J Frankreich. Rocquefort in Kisten zu 6 Stck '/2 2*/;.%, Preis 3 /2 Francs pro Kilogramm, ab Rocquefort 2*10 Francs; Camembert in Schachteln zu 6 Stck, Preis pro Schachtel ab Magazin 2 */a Francs. Lorraine, wenig bezogen, Preis P70 Francs pro Kilogramm. in Krben zu 3 Laiben, zu Italien. Parmesan in Laiben zu 16 2*80 Francs pro Kilogramm fob Venedig; Gorgonzola in kleinen Fsschen 1-GO zu 10 12 %, Preis P60 Francs fob Venedig;

24%


168

160 180
a 3

Holland. Eidamer in Kisten zu 12 Kpfen im Gewichte von 1-75 Francs pro 100 kg ab Magazin; Gouda, in tlachen Kisten Ikg, Preis 160 175 Francs pro 100% ab Magazin.

2 kg, Preis
zu 4 Stck

England. ihester, in cylindrischen Stcken, die in Leinwand und sodann mit Salz und Sgespnen in Kisten eingepackt sind, Preis circa 180 Francs pro 100 kg. Petroleum. Der Petroleumverbrauch ist ein groer, da die neuen Beleuchtungsarten, wie Gas und Electricitt wenig Eingang gefunden haben. Bis etwa um das Jahr 1885 kam das Petroleum mit Segelschiffen aus Amerika, seitdem ist jedoch der russische Wettbewerb, welcher durch die Nhe Batums in einem natrlichen Vortheile ist, siegreich geblieben. Nur wenig liefern sterreich-Ungarn und Rumnien. Den Gesammtimport beziffert die trkische Zollstatistik pro 1314 (1898/99) auf 138.837 kg und 2,456.939 Kisten im Werte von 47-7 Millionen
<

Piaster.

halten, oder

36%, welche je zwei Blechkarnister entohne Kiste zur Einfuhr. Die Verkufe erfolgen in Ladungen zu 20 Kisten oder 40 Blechkarnistern, zahlbar 4 5 Wochen vom Datum
in Kisten zu

Das Petroleum gelangt

in Blechkarnistern

der Factura.

Nach Gonstantinopel betrgt der Jahresimport circa 800.000 850.000 Kisten 36 kg. Die Preise fr russisches Petroleum waren daselbst (1 L. t. 100

Piaster)

December 1902
Fr Localconsum pro Kiste

October 1903

23
.

Piaster

Blechkarnister

24

Export pro Kiste

,2 Blechkarnister

Nach Smyrna kommen

jhrlich circa

19/* Piaster pro Kiste oder 17 J /2 Piaster pro 2 Kassetten Piaster).

500.000 Kisten; der Preis 1902 war ohne Kiste (lL.t. 108

In Salonich betrug die Einfuhr 1902 400.000 Kisten im Gesammtwerte von zwei Millonen Francs; der Preis pro Kiste war 18 24 Piaster (1 L. t. 102

Piaster).

Hute. Die inlndische Gerberei findet trotz ihres bescheidenen Umfanges nicht alles erforderliche Rohmaterial im Lande selbst. An Schaf-, Lamm- und Ziegenfellen ist zwar keine Noth, es wird sogar viel davon exportirt, was aber von
Rinds- und Kalbshuten gebraucht wird, muss vom Auslande bezogen werden. Die Einfuhr 1314 (1898/99) stellte sich darin auf 5,700.000 kg fr 27,700.000 Piaster. Der grte Import findet aus Sdamerika durch Vermittlung der europischen Hafenpltze Hamburg, Antwerpen und Hvre statt. Neuestens haben die Hute China's die sdamerikanischen vielfach verdrngt mehr als die Hlfte davon vermitteln Marseille und Hvre, den Rest London, Antwerpen und Hamburg. Die amerikanischen Bffelhute kommen ber Antwerpen und Hvre. Haupt Stapelplatz fr alle diese Hute ist Constantinopel. Rohe Hute liefern ferner gypten und Britisch-lndien. welche die Sendungen nach den syrischen Hafenpltzen bringen, sowie Russland, fr welches namentlich Trapezunt als Einfuhrhafen in Betracht
;

kommt. Pflanzenle. Trotz der ansehnlichen Eigenproduction findet noch immer ein ziemlicher Import in Pflanzenlen statt. Baumwollsamenl (Einfuhr 1314:
215.606 kg fr 1.500.000 Piaster) kommt aus Amerika, darf aber nur denaturirt zu gewerblichen und Beleuchtungszwecken verwendet werden; alle zum mensch-

169

sollen von der Zollbehrde Gensse bestimmten Waaren Butter u. s. zurckgewiesen werden, wenn sie Spuren dieses les enthalten. Die Einfuhr in - saml (1314: 2,880.665 fy fr 9,500.000 Piaster) hngt von dem Ausfall der ern zu 200 bis Olivenernte ab und wird fasl ausschlielich von Frankreich in Piaster per Oka (1 L. t l\0kg geliefert Der Preis stell! sich auf i' 100 Piaster). Ricinusl fr Apotheken und zum Schmieren feiner Maschinen komml in Fssern zu 205220 kg meisl aus Frankreich, wenig aus England. Di 6 Piaster per Oka (1 L. t. 100 Piaster). Rapsl wird zu Preis betrag! 5 Beleuchtungszwecken von den Eisenbahnen, von der Marine und den Bergwerken -6 Piaster per< >ka bezog n. Leinl zu in Fssern zu 205 220 kg /.um Preise vn5 Malerzwecken kommt in ebensolchen Fssern vorwiegend aus England, /um Theil aus Frankreich und Belgien; Preis 6 Piaster per Oka. Erdnul gilt als schdlich, wird dalier nur denaturirt zurEinfuhr zugelassen. Mohnl wird gengend im Lande liehen
I I
.

selbst

gewonnen.
Kohle.

In Kohle wird der heimische Bedarf bereits zu einem Drittel, in Goaks fast gnzlich durch die inlndischen Gruben der Societe d'Heraclee gedeckl. Die fremde Kohle, deren Einfuhr von der trkischen Statistik fr das Jahr 1314

(1898/99)

mit

32.1 .00

Tonnen n Werte von 32,600.000

Piaster beziffert wird,

kommt

fast

ausschlielich

aus England (Gardiff. Xewcastle und Newporti.

Die dem englischen Gonsulat in Constantinopel gelieferten Daten lassen jedoch den Verbrauch weit grer erscheinen, denn danach wurden bezogen von den Schiffgesellschaften, und zwar:

vom
,
.

sterreichischen Lloyd von den Messageries Maritimes

der russischen Gesellschaft

Florio Rubatino

....

anderen Gesellschaften

50.000 Tonnen 20.000 30.000 12.000 70.000

182.000 Tonnen

den Eisenbahnen Mhlen, Gasanstalten

u. s.

w
in

60.000 20.000

202.000 Tonnen
Die
Preise

des Jahres

1903 waren

Schillingen per englische

Tonne

ohne

Zoll

Ende 1902
Gardif flottant

October L903
23
2 1/6

en magasin Newcastle flottant en magasin Liverpool flottant en magasin

21/9 23/9 16/3 18/3 15/9 17/9

21

22/6 19
21
bei

In Briquettes findet englisches

und belgisches Fabrikat Verwendung

den

Eisenbahnen zur Heizung der Waggons.

2.

Textilwaren.

Baumwollwatte. Baumwollwatte
in stark appretirten

und

Italien,

in

wird nur fr den Bedarf der Schneider Stcken zu 450 500 q importirt. Das meiste liefern England letzter Zeit auch sterreich. Der Preis stellt sich auf 0*90 Francs

170
per Stck. Die Watte fr die in der Trkei blichen Bettdecken erzeugen sich die Bettenmacher (yorgandschi) selbst, indem sie die rohe Baumwolle mit einer sehnenartig auf einen Stock gespannten Schnur schlagen.

Baumwollgarne. In der Trkei besteht zwar noch keine fabriksmige Weberei, aber eine ber das ganze Reich verbreitete Hausindustrie, welche groe Mengen an rohen, gebleichten und gefrbten Baumwollgarnen bedarf. Die heimischen Spinnereien (Constantinopel, Salonich, Wodena, Smyrna, Tarsus) haben zwar in den grbsten Nummern das auslndische Fabrikat verdrngt, reichen aber zur Versorgung bei weitem nicht aus. Nach der trkischen Statistik pro 1314 1898/99) belief sich der Import auf 15,400.000 kg fr 121,900.000 Piaster.

An der Einfuhr participiren fast alle Industrielnder. Das bemerkenswerteste Ereignis bildet jedoch das beispiellose Vordringen der italienischen Concurrenz. Seit etwa 15 Jahren hat Italien nicht blo die belgischen Erzeugnisse, sondern die englischen in gewissen Qualiwas man fr unmglich hielt auch tten aus dem Felde geschlagen. Verschiedene Grnde haben dazu beigetragen,

der italienischen Baumwollspinnerei einen Vorsprung zu sichern. Sie arbeitet mit billigen Arbeitslhnen und ist nicht durch Arbeiterschutzgesetze an der Verwendung jugendlicher und weiblicher Hilfsarbeiter behindert, die bekanntlich besonders in der Textilindustrie ausschlaggebend ist. Sie hat eine, wenn auch nur vorbergehende, so doch wirksame Exportprmie in dem Disagio des italienischen Geldes erhalten, da die exportirte Ware in Gold bezahlt wird, die Productionskosten aber in dem entwerteten inlndischen Gelde berechnet werden. Sie geniet ferner einen geographischen Vortheil, indem einerseits den Rohstoff aus gypten die relativ geringste Fracht belastet und andererseit das Fabricat keine langen Transporte durchzumachen hat. Allerdings sind auch die italienischen Industriellen sehr entgegengekommen, indem sie dem Kufer noch whrend der Ausfhrung der Ordre
eine

Wahl in der Feinheit und Qualitt berlassen, die Gonnossemente nach den einzelnen Bestimmungshfen ausstellen, so dass die bei englischen Garnen vielfach nothwendige Umladung in Constantinopel und Smyrna wegfllt u. s. w. Die italienische Baumwollspinnerei hat sich mit Hilfe des Exportes so entwickelt, dass sie in 25 Jahren den Wert ihrer Production von 50,000.000 auf 300.000.000 Lire gesteigert hat. Kleine Rckschlge sind zwar in der neuesten Zeit vorgekommen, ndern aber wenig an dem Gesammtresultat. Auch Britisch-Indien (Bombay) ist in den Nummern 812 in der letztenZeit als Concurrent erschienen, doch erwiesen sich die Garne als zu schwach und weich auch fanden dieZahlungsconditionen der indischen Spinner, Barzahlung bei Ankunft der Waare statt des blichen Wechsel credites auf 34 Monate, wenig Anklang.
gewisse
direct
;

Was
twist Nr.

zunchst die Concurrenzverhltnisse

in

rohen und gebleichten Garnen

Nr. 412 und ExtrahardDie Preise waren per Packet zu 10 lbs. anfangs 1902 fr Water 108 Twist, einfach, roh, Nr. 4 31 Piaster, fr Nr. 14 35"/M Piaster (1 L. t. Piaster), stiegen aber im Laufe des Jahres um vier Piaster. In Water Twist Nr. 614 concurriren Italien und Belgien; Preis 1902 6-206-90 Francs cif Salonich per Paket zu 10 lbs. Die feinen Nummern, insbesondere jene von 1624 bilden die Hauptdomne Englands, neben dem sich nur noch Belgien behauptet; die T ater Twist Nr. 20 stiegen im Jahre 1902 von 7 /* Pence auf 7 3 /4 bis Preise fr 8 Pence. fr Extrahard von 8 auf 9/^ Pence per Ib. cif Salonich. Fr das Bleichen

anbelangt, so liefert die Inlandsindustrie

Water Twist

414.

der Garne werden 10 Pence per Paket gerechnet.

1903 per Paket zu 10

Die Constantinopeler Notirungen fr die Baumwollgarne waren im April lbs. netto ohne Escompte:

171

(i

t.

=
.

loo

ri.i-

Water Twist, englisch Nr.

,
,
-

12 14
1624
. .

34 33 36*/ .
.

Pia

italienisch

,
.

4-12
1-12
I

30'

31
29/,
31

belgisch

trkisch, Spinnerei Gonstantinopel Nr.

29
33

10

32

Salonich Nr.

Smyrna
.

. ,

,12-14 12 ... 4-8 ...

i

34V,
-32/,

29'

10-18

Tarsus
Extrahard, englisch, Nr.
9

.... 4-8 ....

2JV.-31

32A-37 W/t-31

1214 1624

3940 4546

trkisch, Gonstantinopel Nr.

4 10

31 34
35
-37

,12-14
,

Salonich Nr.

4 10
48
10-18

Smyrna
.

31/, 35 31/, 33

Tarsus

412

34V.-381 31 1/, 35/,

:

Rothgarn,

italienisch, Nr.

6 14

20
In gefrbten
ist

5254 58-62

Garnen, meist trkischroth und blau gefrbten Water Nummer weil sich die Weber die rohen Garne vielfach selbst mit Anilinfarben frben. In diesen Artikeln behaupten sich Deutschland (Rheinland und Sachsen), die Schweiz und sterreich (Grz). Die italienische Concurrenz versuchte sich dieser Artikel zu bemchtigen, musste aber wieder zurcktreten, da die Frbung keine dauerhafte und regelmige war. Belgien, dessen Import ehemals bedeutend war. betheiligt sich jetzt nur mit geringen

414

der

Gonsum etwas im Abnehmen,

Quantitten.
In

Zwirnfabriken,

Nhgarnen beherrscht das Geschft das groe Syndicat der englischen die Gentral-Agency, welche auf den grten Pltzen stndige

Depots unterhlt. Neuestens hat Deutschland (Gppingen. Augsburg. Heilbronn) vorzudringen versucht. Am gangbarsten sind die Nr. 40 und 50 in Lngen zu 250 und 400 Yards, vorwiegend wei und schwarz, weniger frbig, je ein Dutzend in einem Paket und dieses wieder in grerenPaketen verpackt. In Gonstantinopel und Smyrna gehen die besseren Sorten (Clark), in Salonich nur die billigen Erzeugnisse (Coats). Der Durchschnittspreis per Gros in Constantinopel und Smyrna

7090,
In

in Salonich

6578

Piaster.

Hkelgarnen (Crochetgarnen,Crawballs), welche besonders von derHkel-

spitzenindustrie in Gonstantinopel verarbeitet werden, dominirt zwar auch das englische Syndicat, aber nicht mehr so ausschlielich, da auch Deutschland (Sachsen), Italien, Belgien, Frankreich und sterreich (Warnsdorf) mit einigen

Specialitten vertreten sind. Die Ware

zehn Stck
auf 4*70

kommt meist in Knueln zu 20#, von denen Schachtel sind. Die sterreichischen stellen sich per Kilogramm 4-80 Francs, die englischen bedeutend hher.
in einer

In Strickgarnen,

die

frher eine englische Specialitt bildeten,

hat Italien

durch billige Preisnotirungen einen groen Theil des Absatzes an sich gerissen. Die Ware kommt in Paketen zu 1100 </, von denen jedes IG Strhne enthlt, und 2-70 Francs per Paket. kostet italienischer Provenienz 2-60

172
Artikel im trkischen Einfuhrgeschft noch immer das Massengut der englischen Industrie, deren Strke die Specialisirung ist, welche aber noch immer die Kufer zu sich kommen lsst, so dass die trkischen Importeure Einkaufshuser in Manchester unterhalten mssen. Die italienische Industrie hat den englischen Waren hart zugesetzt, zumal sie bezglich der Zahlungsconditionen den Kunden sehr entgegenkommt (Verkauf cif Levantehafen, Zahlung 3 Monate nach Erhalt

Baum wo 11 waren. Den

Raumwollwaren.

strksten

bilden

Sie sind

Gassasconto). Deutschland bemht sich ebenfalls sehr Steigerung des Absatzes. Die Schweiz besa einige Specialartikel, die aber nicht mehr in dem Mae wie frher gehen. Frankreich importirt hauptschlich feinere Baum wollwaren. Spanien hat, untersttzt durch das Goldagio, infolge billiger Preise Fortschritte gemacht. Amerika leidet unter der allzu groen Entfernung, hlt aber auch an sehr strengen Zahlungsconditionen fest. Holland behauptet sich gut. sterreich ist unter den Importstaaten dieser wichtigen Warender

Ware oder 5 Procent

die

um

gruppe

fast nicht

zu finden.

Unter den rohen Baumwollgeweben sind vor allem die T-Gloths zu nennen, schwere Baumwollgewebe mit specifischem Gerche, von 45 frbigen Parallellinien gerndert, meist fr die Herstellung von Wsche verwendet. Sie kommen in Stcken von 2440 Yards und sind 2736 inches breit, das Stck zu 5 bis 6 Shilling. Die Stcke sind so gelegt, dass jedes Yard eine Lage bildet, jedoch haben die Kufer eine Krzung verlangt, um das Publicum zu tuschen; die Fabriken sind zum Theil darauf eingegangen, vermeiden in diesem Falle aber die auf den Stcken bliche Angabe der Yardzahl. In diesem Artikel besitzt England (Manchester, Bradford) mit etwa drei Viertel des Absatzes das bergewicht, doch ist es Italien gelungen, die Ware in Appretur, Aussehen und Geruch nachzuahmen

und

billiger herzustellen.
in gleich

Ganz analog liegen die Verhltnisse bei den Grey-Shirtings, welche groen Stcken und in der Breite von 2740 inches verkauft werden.

Ein Massenartikel namentlich fr den Bedarf der rmeren Bevlkerung sind die Cabots (besonders Cabot A), ein besonders starkes und festes Gewebe in der Breite von 2834 inches und in Stcken zu 40 Yards, von denen je 25 in einem Ballen verpackt zur Versendung gelangen. Der Artikel war ursprnglich amerikanischer Provenienz, jetzt kommt er vorwiegend aus England. Der Preis stellte sich im Jahre 1902 auf 5*/*, gegen 5 1/ Dollars im Vorjahre pro 100 Yards franco NewYork. Aber auch diesen Artikel hat Italien mit Erfolg imitirt; es liefert ihn 85 86 cm breit in Stcken zu 35 m im Preise von 0*29 0*34 Francs pro Meter cif Levantehafen mit 3 Procent Sconto. Die trkische Statistik vereinigt unter der Benennung toile Americaine di T-Gloths, Shillings und Gabots und beziffert den Import pro

1314 (1898/99) auf 131-1 Millionen

Piaster.

Unter den gebleichten Baumwollwaren ist Madapolam (auch Galicot) hervorzuheben, ein weier, stark appretirter Shirting, meist in Breiten von 28 32 inches und in Stcken zu 3036 Yards. Frher wurden sie zu 125 Stck in Ballen gepackt, jetzt zu 150, um Frachtersparnisse zu erzielen. Der Artikel ist noch fast ausschlielich englisch und wird zu 5 /* 9 Shillings pro Stck, franco Liverpool
1

per Cassa, verkauft.

In Goutilartikeln (Matratzengradl, Streifleinen u. s. w.) beherrscht Belgien (Mouscron, Gourtray) den Markt. Etwas, aber wenig liefern auch Deutschland (Rheinland) und Italien. In letzter Zeit ist ferner, aber nur vorbergehend, auch eine russische Fabrik in Lodz mit erstaunlich billigen Offerten auf den Markt ge-

kommen.

17.;

Hosenstoffen dominirl Italien mit Artikeln, die bereits zu 0*62 Frani Hafen geliefert werden. sterreich (Warnsdorf) hai zu gute Qualitt Russland dagegen Liefert so minderwertige Ware, da es wenig Anklang ndet
in

Meter

cif

Gangbar sind meist

gestreifte glatte Sorten.

Einen groen Artikel bilden die leichten Baumwollstoffe, wie Tlbends, Musseline lls. w. Die Tlbends sind ordinre, nich.1 appretirte, sehr leichte Baura30 inches und in der Lnge von 20 Yards, im toffe in der Breite von 27 Preise von circa 4 Francs pro Stck. Das Bezugsland ist England. Besser im 160cm Gewebe und in der Qualitt sind die Musseline, welche in Breiten von und in kleinen Stcken Frankreich und It. dien liefern. In bedruckten, einfarbigen Musselinen wird viel nach Gonstantinopel und besonders nach Persien durch

Deutschland (Mlhausen) verkauft. Die Ware i-t 150 cm breit, in Stinken zu 7 ///. am gangbarsten in der Preislage von 0'60- 0*70 Francs pro Meter. Die farbigen Tarlatane, welche zum Schutze von Spiegeln, Lampen, Lebensmitteln u. s. w. 160 cm Frankreich gegen Insecten verwendet werden, liefert in der Breite von 60 (Tarare). Schleierstoffe in der Breite von 40 cm kommen aus Italien, England and Malta.
1

(in feinerer Ausfhrung Satinettes genannt) sind diagonal meist jedoch buntgewebte, auch bedruckte Stoffe fr Futter, in Stcken zu 30 Yards und in Breiten zu 22 24incb.es. Nach Persien gehl schwarzer Satin in der Breite von 130 cm. Das meiste liefert England, bessere, aber theure Qualitten Frankreich und Belgien. Auch Deutschland (Mlhausen) bemht .-ich um das Geschft.

Baumwollsatins
weil'.,

gewebte,

Batist

wird

wei und

frbig

hauptschlich

fr

Wsche verbraucht und

kommt in Stcken zu 40 Yards, von denen 6070 in einer Kiste verpackt sind. Auch hier ist England der Hauptlieferant, daneben importirt nur noch Frankreich
den sogenannten ponge
Spinata
ausschlielich
Italien
ist

batist zu 0*40

0-45 Francs pro Meter.

geliefert

ein apprettirter Futterstoff,

die

von England (Manchester)

der in Stcken zu 40 50 Yards fast wird. Erst neuestens haben

und Deutschland (Mlhausen)

Concurrenz aufgenommen.

Der wichtigste buntgewebte Artikel sind die toiles de Vichy (feinere Ware) und Zephyre (geringere Ware), welche besonders zu Kleidern, Schrzen u. s. w. verwendet werden. Mit diesen Artikeln hat seinerzeit die franzsische Industrie von Rouen, Epinal und Roanne den Markt erorbert und, als England die billigeren Qualitten an sich riss, wenigstens die feineren Artikel behalten. Seit einigen Jahren hat jedoch Italien einen groen Theil des Absatzes an sich gerissen. Der Artikel kommt in Stcken zu 30 m und in Breiten 70, 95 und 100 cm. Die toiles de Vichy 0-75. auchl Francs pro .Meter, die ordinren franzsischer Provenienz kosten 0-30 Zephyre italienischer Provenienz 0-18 0-32 Francs pro Meter. Noch billiger sind die im Dessin gleichen Dokumas. buntgewebte, wenig appretirte Stoffe, welche die frher im Lande selbst erzeugten Gewebe dieses Genres imitiren und fast vollstndig verdrngt haben. Sie werden zu Kissenberzgen. Matratzenberzgen, im Innern aber auch zu Kleidern verwendet. Sie kommen in Stcken zu 35 w, sind meist 105, 110, 115 und 120 cm breit und werden hauptschlich von England, der Schweiz und Deutschland im Preise von 0-54 57 Francs per Meter verkauft. Belgien und Italien haben Unterbietungen versucht, konnten aber qualitativ nicht entsprechen. Ordinre, buntgewebte, meist schottisch dessinirte Artikel sind die Ginghams, welche in Stcken zu 4550 Yards und in Breiten zu 28, 32, 36 40 und 44 inches aus England kommen und l 3/4 3 Pence pro Yard kosten.

174
Aladscha's sind schmale Buntgewebe mit zweifarbigen Streifendessins, meist roth und blau. Eigentlich ein Artikel der trkischen Hausindustrie, der auch heute noch in Syrien (Aleppo, Damascus) stark erzeugt wird und zur Bekleidung dient. Er wurde zunchst von der englischen, spter auch von der italienischen Industrie nachgeahmt und importirt. sterreichische Fabriken haben ihn vor einigen Jahren ebenfalls versucht, vermochten auch eine leistungsfhige Ware herzustellen,

Dem heimischen Erzeugnis 14 IG incbes breit und

standen jedoch wegen guten Geschftsganges daheim vor weiteren Versuchen ab. entsprechend ist auch der importirte Artikel nur etwa etwa 10 Pik lang. Der Preis stellt sich auf 1 */3 Pence pro Yard. Scheitan Bezi (Teufels-Leinwand) nennt man ein Buntgewebe, meist mit rothem oder blauem Grund, das zu Mnnergilets und Frauenrcken der eingeborenen Bevlkerung verwendet wird. Der Gonsum ist unterdessen jedoch vielfach auf bessere Stoffe bergegangen. Die Ware wird auch im Lande erzeugt, grtenteils jedoch aus England in Stcken von 32 und 34 Yards und in Breiten von 6080 cm im Preise von 24 Pence pro Yard importirt.

Einen sehr bedeutenden Artikel bilden die bedruckten Stoffe, welche unter der trkischen Bezeichnung Basma, hauptschtlich Indiennes und Cretonnes, gehen und in riesigen, mit Eisenreifen beschlagenen Ballen zu G00 700 kg importirt werden. Die Stcke sind meist 4045 Yards lang und 32 und 34 inches breit, gewhnlich ein- oder zweifarbig, die Preise sind sehr niedrig und variiren 6 Pence pro Yard. Die Dessins mssen selbstverstndlich dem Gezwischen 1 schmack der orientalischen Bevlkerung angepat sein. Das Gros der Ware liefert England (Manchester), in zweiter Linie Deutschland (Mlhausen), doch sind auch Holland, Frankreich und Italien vertreten. Bemerkenswert ist, dass sich unter diesen Artikeln auch Baumwollimitationen der von sterreich gelieferten be-

druckten Schafwoll waren befinden und Meter verkauft werden.

der

zum

Preise

von

circa

25 Gentimes pro

In Barchenten (dimicoton), einseitig gerauhten, bedruckten Geweben wird auf 300.000 Stck pro Jahr veranschlagt. Beliebt lang 40 sind einfarbige Drucke auf schwarzem Grunde die Stcke sind 30 und 6163 cm breit. Darin ist sterreich, das die Oberhand hatte, vielfach ver-

Gesammtconsum der Trkei

drngt worden. Deutschland bringt bessere Dessins. Ferner hat die italienische Industrie (Bergamasco) den Artikel aufgenommen. In letzter Zeit ist die spanische Concurrenz aufgetaucht, konnte sich aber wegen Minderwertigkeit in der Qualitt und Unzuverlssigkeit in den Lieferungen nicht halten. Der Preis der sterreichischen

Ware

stellt sich auf 44 h pro Meter fr einfache und auf 48 h fr Barchente mit Unterdessins (dessinirt gewebt und sodann bedruckt). Infolge des Eingreifens der fremden Goncurrenz war die Preisentwicklung eine ziemlich strmische. Vor der groen Baumwollhausse kostete die Ware 30 Centesimi pro Meter, ging spter auf 46 hinauf, wurde durch Spanien auf 26 herabgedrckt und stellte sich im Jahre 1902 bis auf 33 Centesimi. Baumwollflanelle, beiderseitig gerauhte, 60, 80 und 90 cm breite Gewebe, wurden anfangs von sterreich in vorzglicher Qualitt geliefert; besonders hervorzuheben sind die sogenannten Veloursflanelle, die aber wegen allzuguter Qualitt keinen Anklang gefunden haben. Darnach trat die deutsche Industrie von Mnchen-Gladbach, Reydt, Hof u. s. w. auf und verkaufte die Artikel in Farbenserien, indem sich der Preis nach der Zahl der Farben richtete. Der Durchschnittspreis fr deutsche Flanelle betrug circa 45 Pfennig pro Meter. Die deutsche Industrie wurde wieder von der italienischen Industrie verdrngt, welche im Jahre 50 Centesimi pro Meter aufrecht erhielt, sich aber im 1901 den Preis von 45

175
folgenden Jahre cartellirte und zum einheitlichen Preis von 58 60 Centesimi lieferte. sterreich betheiligte sich fast gar nicht mehr, ersl in letzter Zeil wurden wieder einige Versuche gemacht Bei der jetzigen Preislage wre es wohl concurrenzfahig. Der Gesammtconsum der Trkei an Flanellen wird von fachmnnischer Seite auf M30.000 Stck pro Jahr angegeben Die Zahlungsconditionen fr italienische Provenienzen sind fob Levantehafen, 5 Procenl in 30, Procenl GO, 3 PrortMit in 90 Tagen, bei anderen Provenienzen sehr verschieden, hoch 5 Procent Sconto oder 6 Monate Ziel. 110 Mbelstoffe mit orientalischen und Teppichdessins, 120 cm breit, importirt zumeist Italien (Monza u. s. w.). Nur weniges kommt aus Frankreich und Deutschland. Bedruckte Mbelstoffe liefert auch England. Ganz baumwollenein gerifften Dessins stellen sich auf OGO 3 Francs, halbwollene mii Effecten in mercerisirter Baumwolle bis 4 Francs, solche mit Seideneffecten (Trame in Baumwolle) bis zu G /., Francs, die schwersten (Trame in Wolle) bis zu 14 Francs. Ganzseidene werden weniger verwendet und dann meist aus der staatlichen Seidonfabrik von Hereke bezogen. Die Jazmas oder Kalemkiars, die bedruckten Kopftcher, welche von den Frauen mit den Haaren zusammengeflochten, von den Mnnern um den Fez gewunden werden, fabricirt die Schweiz, jedoch ist der Import zurckgegangen, zum Theil, weil sich in den greren Stdten die Tracht mehr im europischen Sinne verndert hat, zum Theil, weil eine kleine, aber leistungsfhige Industrie im Inlande besteht, welche die rohen Gewebe aus dem Auslande bezieht und durch Handdruck mit Mustern versieht. Bunte Taschentcher lieferte frher die Schweiz, jetzt (meist bedruckt) England. Die gewhnlichsten englischen Dimensionen sind 17x17. 19 [19, 19x21, 21x^3, 23x25. 25x27, 27x29 inches. Der Verkaufspreis stellt sich auf 2-524 Piaster (1 L. t. 108) pro Dutzend, fr groe auf 32 Piaster. Peschtimals, die rothen oder blauen Badetcher, welche zumeist hausindustriell im Lande erzeugt werden, kommen auch aus der Schweiz. Ein wichtiger Artikel sind ferner Decken (Kotzen). strksten gehen Baumwolldecken, roth oder naturfrbig, in der Preislage von 1*20 Francs pro Stck. Auch dessinirt gemalte Decken aus besserem Material in der Preislage von 9 Francs pro Stck werden gekauft. Als Dessins werden die modernsten gewhlt. Es wird hauptschlich darauf gesehen, dass die Ware recht schwer ausfllt. Die Gren sind 120 170 cm Lnge und 60 120 cm Breite. Die ordinren Baumwodecken kommen meist aus England, theilweise auch aus Italien, feinere aus Sachsen. Wollene Decken, in denen sterreich (Hlinsko) sehr leistungsfhig ist. finden wegen ihres hohen Preises wenig Absatz, am ehesten noch in der Preislage von 12 K pro Stck. Halbwollene Decken liefert Frankreich (Mille bei Lyons). Sehr billige Baumwolldecken aus Abfallgarnen, die sogenannten Blankets, kommen aus Belgien.
1-

Am

Wirk waren. Die hieher gehrigen Artikel bilden drei Gruppen, nmlich Strmpfe, Flanellunterkleider und Tricotagen.
Strmpfe und Socken liefern vor allem Deutschland Chemnitz), ferner Frankund England. Aus Chemnitz kommen die billigen Baumwollartikel, dann fil d'Ecosse und f il de Perse, wenig wollene Ware. Bevorzugt wird schwarz (cchtfrbig), daneben kommt gestreifte, dann naturfrbige Ware, sogenannte Mako, weigebleichte, fast nur als Strmpfe, sehr selten als Socken. Die Preise sind: fr Kinderstrmpfe in Baumwolle in der Preislage von 0*60 Mark pro Dutzend fr Nr. mit einer Differenz von 15 Pf. pro Nummer (9 Nummern von 8); fr Socken in Baumwolle 1-50 4*50 Mark pro Dutzend, in fil d'Ecosse und fil de Perse 5 bis 10 Mark; fr Frauenstrmpfe in Baumwolle 1-605 Mark, in fil d'Ecosse bis
i

reich

176
2 Mark pro Dutzend. Die Preise sind franco Fabrik calculirt. Die Verpackung der Kinderstrmpfe erfolgt zu 1 Dutzend, der feineren Ware immer zu /a Dutzend. Ware von 2 Mark aufwrts wird dreimal geheftet, grtentheils mit einem grnen Seidenfaden am oberen Rande und an der Ferse. Gartons und Emballage werden nicht berechnet. Die Verpackung, Etiquettirung, die Art der Gartons u. s. w. sind Aus Frankreich kommen feine fr die Ab^atzfhigkeit der Artikel von Bedeutung. 14 Francs pro Dutzend. Die wollene Strmpfe und Socken im Preise von 5 Greneinthcilung ist: cadet, page und homme mit Unterabtheilungen fr die letzteren beiden Arten. Aus England kommt nur schwerste Ware in kleinen Quantitten, im Preise bis zu 15 Shillings pro Paar. In gewirkten Flanellunterkleidern ist im Laufe des letzten Decenniums Deutschland total von Italien verdrngt worden. Die billigere Ware wird pro Kilogramm zu 2 3 Francs, die theuere bis zu 70 und 80 Francs pro Dutzend verGeliefert werden Miinnerleibchen, Mnnerhosen, Frauenleibchen, Marinekauft. leibchen, auch solche halboffen zum Knpfen, Tricotwsche nach dem System Jger u. s. w. Die Verpackung erfolgt bei billigen Sorten in Papier und Ballen, bei theureren in Cartons und Kisten. Der Artikel ist so mannigfaltig, dass auch sterreich Absatzchancen htte. England liefert nur schwere Waren, darunter auch die sogenannten Jagdwesten, die frher aus Deutschland kamen, im Preise bis zu 60 Francs pro Dutzend und noch darber. Die Tricotagen sind unter dem Namen Apoldaware bekannt und umfassen Fichus, Kopftcher, Kinderkleider, gewirkte Kinderschuhe u. s. w. Hauptlieferant ist Deutschland, speciell Apolda, doch hat sich auch die Liegnitzer Kopftuchindustrie gut eingefhrt. Die Kinderleibchen, alle frbig, gehen im Preise von 1 Franc pro Stck aufwrts, die Kinderschuhe von 2 -50 Francs pro Dutzend, die Fichus und Hauben von 0-80 Francs aufwrts. sterreich liefert etwas in wollenen Tricotwaren, hat sich aber den Verhltnissen noch nicht ganz angepasst; der Artikel wre der besonderen Aufmerksamkeit unserer Industrie wert. Pos am entir waren. Posamentirwaren, wie Borten, Schnre, Quasten u. s. w. waren bis vor drei Jahren Monopol der deutschen Industrie (Annaberg in Sachsen), doch ist in letzter Zeit die sterreichische Industrie (Weipert) mit Erfolg auf den Plan getreten. Die hauptschlich gangbaren Artikel sind Agrements und Applicationen. In Applicationen kommen gut ausgefhrte Garnituren, bestehend aus Kragen und Bru?tbestzen, im Preise von 1 10 Francs pro Stck. Hierin con1

auch Frankreich. In Agrements werden alle Farben gekauft, besonders aber Flitterware, im Preise bis zu 4 Francs pro Meter. In Schnren findet die Industrie an der heimischen Gajtanfabrication eine Concurrenz. Von Anstoborten (tresses balayeuses) werden nicht blo die einfachen, aus Band und Schnur bestehenden, sondern seit etwa zwei Jahren auch solche in Peluche hauptschlich
currirt in letzter Zeit

aus Deutschland bezogen.

Spitzen,

Vorhnge und Stickereien.

und

Spitzen werden in groen Mengen,

und zwar

Qualitten, aus England (Nottingham) eingefhrt. Frankreich (Calais) liefert nur feinere Ware. Die gangbaren Farben sind wei, creme und schwarz, weniger frbig oder wei mit frbigen Dessins. Die Preise sind bei der groen Mannigfaltigkeit des Artikels schwer anzugeben. Im Jahre 1902 haben auch einige italienische Fabriken Mustercollectionen gesendet, aber ohne bemerkenswerte Resultate. sterreich liefert etwas in einfachen weien Spitzen.
in

allen Dessins

Vorhnge, zumeist Crochetvorhnge, kommen vorwiegend aus England, in Stcken zu 4045 w, je 2 Stck in doppeltes Papier gepackt, 40 Stck in einer 4i/ 2 Pence pro Yard, ordinre Qualitt Kiste. Die englische Ware stellt sich auf 3y 4 aber auch schon auf 2 '/, Pencepro Yard franco Liverpool. Zahlungsmodus 2 1/2 Procent

177

ahmung

Sconto. sterreich hat In letzter Zeil tnil Erfolg concurrirl und knnte bei Nachder gangbaren englischen Artikel weiter vordringen. Stickereien kommen aus St. Grauen, sind al terreichisches \\ ure, weniger Schiff listickerei. Erzeugnis (Vorarlberg). Es gehl meist mittli

Leinenwaren. In Leinenwaren beschrnk! sich l<-r Consum auf die wohlhabendere europische Bevlkerung, isl aber trotzdem oichl anbedeutend. Rohleinen, Damaste, Matratzengradl (Eipler Fabrikate), Servietten in Baumwolle und Leinen, sowie Damaste, Tischtcher und Garnituren (meist fr sechs and zwlf Personen), Tischlufer u. dergl. wurden bis vor kurzem aus Osterreich, sind al wohl nur vorbergehend, durch die belgische Goncurrenz zurckgedrngt winden. Die von Belgien importirte Ware is1 wohl minderwertiger, aber doch sehr haltbar. Auch Deutschland macht sich bemerkbar. Gebleichte I. einen werden meisl aus Frankreich und England (Manchester, Bradford) bezogen. Packleinwand. Als Emballage fr einige Ausfuhrproducte, wie Seid.-. Tabak u. s. w. wird Packleinwand ans Hanf durch England und Deutschland Der Preis der Stcke zu 35 50 Yards -teilt sich auf 50 80 Piaster. importirt. Etwas Packleinwand aus Flach- kommt aus Belgien und der Schweiz. Seilerwaren. In Seilerwaren verzeichnet die trkische [mportstatistik einen 1*3 Millionen Piastern. Die bessere Ware komml fast durchs Einfuhrwert von ans Italien Mailand. Venedig). In Bindfaden hatte anfangs sterreich das Terrain erobert, musste aber der italienischen, zum Theil auch der deutschen Goncurrenz weichen. Die Preise stellen sich bei der Verpackung in Strhnen (in Knueln um 12 Procent theuerer), eif Levantehafen, bar mit 3 Procent Sconto fr

in Nr.

'/,

2'/4

10
1

Zweidraht Prima

hell

1*10 1-10 1*13

M6

1*20 1*24 1*32

P40

-51

Mark

Jute waren. Von .Tutewaren sind es besonders die Scke, welche nach den Exportpltzen der Trkei, meist nach Smyrna, in groenMengen verkauft werden; nach der trkischen Statistik pro 1344 1898 99) betrug der Import 12*2 Millionen Stck fr 30*3 Millionen Piaster. Frher stand England (Dundee) an der Spitze des Importes, seit einigen Jahren werden jedoch die fertigen Scke durch Vermittlung englischer und Hamburger Huser direct aus Britisch-Indien (Calcutta) bezog- n. da sie sehr stark und dauerhaft, dabei wesentlich billiger (40 52 Francs pro 100 Stck eif Levantehafen) sind. Aus Dundee kommt fast nur noch Sackleinwand. sogenannte Hessian. in Stcken zu 40 Yards und in Breiten zu 38, 46 und 52 inches. Italien hat mit einer im Jahre 1897 in Genua errichteten Fabrik die Concurn mit England aufgenommen und verkauft die Yard zu 52 inches Breite mit 0*325 Francs fob Levantehafen, 3 Procent Sconto. Neuestens haben auch die Vereinigten Jutefabriken in sterreich erfolgreiche Importversuche unternommen.
|

Teppiche. Der groe Export des Osmanischen Reiches

Teppichen wird
fast

in

handgeknpften

ausgeglichen durch den Import der auf Maschinen hergestellten Teppiche, der sich im Jahre 1314 (1898/99) auf 32*4 Millionen Piaster belief. Das meiste liefert England, namentlich die unter den Bezeichnungen Tapestry und Jute CarpetS bekannte Ware. Die Tapestry kommen in Stcken zu 5565 Yards und 4 Shilling pro 27 und 54 inches. im Preise von etwa 1 in Breiten zu 18, 22 Yard. Die Jute Carpets (Lufer) sind gewhnlich in Stcken zu 40 Yards und in Breiten zu 34 36 inches im Preise von 6 7 Pence pro Yard. Die Brssels (Lufer) 60 Yards lang, 27 inches breit, im Preise von 2/a 3/a Shilling, die sind 30 Velvets (Lufer) 30 60 Yards lang. 27 und 54 inches breit, im Preise von 2 bis Shilling pro Y'ard. Zimmerteppiche haben gewhnlich die Dimensionen 5/a iy 2 X2, 2x2i/2 bis 4x5*/* Yards und stellen sich nach Qualitt und Gre auf
1

.'...

12

178
50 Shilling pro Stck. Bettvorleger aus Wolle und Jute kommen in verschiedenen Dimensionen aus England und Frankreich in der Preislage von 2 bis 5 Francs. Gocosteppiche lieferte ehemals England, in letzter Zeit drang jedoch Italien vor: gangbar sind Stcke zu 60m Lnge in Breiten von 50 180 cm im 2*40 Francs pro Meter. Thrvorleger aus Gocos importiren Italien Preise von 1*6 1*20 Francs pro Stck der gewhnund (1 Frankreich im Preise von 0-90

lichen

Ware.

Wollgarne. Im Import von Wollgarnen bilden das Gros die Teppichgarne, welche in Kleinasien hausindustriell verarbeitet werden. Die groen Teppichexporthuser lassen die Teppiche nach bestimmten Mustern von der Landbevlkerung herstellen, kaufen zu diesem Zwecke durch ihre Londoner Niederlagen die rohen Wollgarne in England ein und lassen sie in der Gegend von Smyma frben. Der Preis der rohen englischen Garne stellt sich auf 10'/4 lO^ Pence pro Ib., jener der gefrbten Garne, von denen jhrlich etwa 1,500.000 kg verbraucht werden, auf Franc- pro Kilogramm fr gewhnliche und 2-60 Francs fr Extraqualitt. Tricotagegarne, welche in Strhnen oder auf Papierspulen gehandelt werden und auf Strickmaschinen im Inlande von den spagnolischen, griechischen und armenischen Frauen verarbeitet werden, liefert das meiste Deutschland (Fulda, Barenfeld, Berlin u. s. w.) im Preise von 2-64 Mark eif Levantehafen, bessere auch Frankreich und Belgien, im Preise von 3-50 Francs pro Kilogramm. Zephyrgarne weiden zum Besticken aus Deutschland, Mohairgarne fr die Hausweberei von Shawls, und zwar schwarze aus England und frbige aus Deutschland imporlirt.

2.

o waren. Der Import in Wollwaren hat im Laufe der letzten drei Decennien mehrfache Fluctuationen durchgemacht. In dem Mae, als sich namentlich die Bevlkerung der groen Stdte von der Nationaltracht abkehrte und der europischen Kleidung sich zuwendete, stieg naturgem der Import, wurde aber darin jh unterbrochen, als sterreich den Markt fr fertige Kleider eroberte, gegen deren billige Preise die Inlandserzeugung nicht aufkam. Seither zeigt sich wohl wieder eine stetige Zunahme in dem Wollwarenbezuge, aber weit mehr der Menge als dem Werte nach, indem sich Qualitt und Preis der Fabrikate vermindern. Auch der Orientale zieht das weniger dauerhafte, aber billigere Product vor, weil er seine Kleidung fters erneuern will; selbst in den vom Verkehre abgelegenen Orten Kleinasiens lsst sich eine gewisse Mode constatiren, die sich mindestens in der wechselnden Vorliebe fr bestimmte Farben uert. Eine Einbue erleiden manche Artikel durch die billigen Imitationen in Baumwolle. Auch die Goncurrenz Verhltnisse haben sich verschoben. Einst war Frankreich durch die feinere Ware, England durch die grbere Commerzware, sterreich durch die einfarbigen Levantetuche vertreten. Seitdem sind aber Deutschland, und andere Staaten in den Wettbewerb eingetreten und haben theils bereits gangbare Artikel an sich gerissen, theils neue eingefhrt. Fr die Anbahnung von haften ist die Einsendung von entsprechend groen Mustern nothwendig; Qualittsmuster sollen der ganzen Breite nach und 25 cm lang geschnitten werden, knnen kleiner sein, so dass man die Zeichnung und bei einfarbigen Stoffen die Farbe sieht. Was zunchst die Herrenstoffe anbelangt, welche das Gros der Einfuhr bilden, so betheiligen sich die wichtigsten Staaten in folgender Weise: England besitzt einen Massenartikel in ordinrem, halbwollenem, blauem, schwarzem, grauem und braunem Militrtuch, dem Army Gloth, das aus Bradford und Leeds -lammt. Die trkische Heeresverwaltung kauft jhrlich groe Quantitten, da die staatlichen Inlandsfabriken bei weitem nicht ausreichen. Sie werden verkauft in Stcken zu 8090 Yards, in der Breite von 52 inches, im Preise von 1 bis
1

ii

17''

1 Shilling pro Y.-u-d. Ferner bringt England einfache, glatte Tuche mil Wollkelte und Baumwollschuss, fr Militr und Landbevlkerung, meisl schwarz, blau oder Sliilling pro Yard, braun: Union Cloth, Leather Clotli, 52 inches breit, h. 3 Shill Presidenl (starke Sorten fr Winterkleider), 52 und 54 inches breit, pro Yard, Melton, 32 und 54 inches breit, 5 Penct bis l*/ Shilling pro Yard, In freringeren Shilling pro Yard u. s. w. Moscowa, 52 und 54 inches breit, Quantitten liefert England auch faconnirte Modestofle (fancies) in Wolle oder Halbwolle, die feinsten aus Huddersfield. Die englischen Huser arbeiten nicht und direct, sondern durch Vermittlung der Einkaufshuser in Bradford, Leed
:;
I
''>
I

Huddersfield.
\'(ui ilrn [ndustriecentren Deutschlands behauptet Grlitz den Vorrang mit 7 Francs pro Bieter; auerdem Streichgarnstoffen in der Preislage von -'_" bringen auch Cottbus, Aachen u. s. w. Streichgani und Kammgarnstoffe zu Prei v..]i 5 li Francs pro Meter. Die Breite betrgt bei der billigen Ware 128 Der deutsche Import ist, was jedoch keinesw 1 40 cm. bei der theueren 136
1 !

ein Vortheil
ii.

ist,

in

der Weise organisirt,

dass

die

in

Hamburg,
die

Leipzig,

Berlin

Ware autkaufen und auf Grund der zusammengestellten Mustersortimente den Vertrieb der Ware unabhngig vom Fabrikanten besorg
s.

w.

r=

ij'-n

(Irossisten in den einzelnen Fabriken

sterreich besitzl seinen Hauptartikel in den sogenannten Levantetuchen (draps turcs), einfarbigen woll- und stckfarbigen Tuchen, welche insbesondere durch ihren feinen, seidenartigen Glanz und durch ihre dem Faltenwurf gnstige Schwere sich in der Levante und in Persien groer Beliebtheit erfreuen. Appretur, Ausstattung und Adjustirung sind althergebracht und konnten von keiner Industrie nachgeahmt werden. Der Konsum ist aber in Abnahme, weil mit dem Ausbaue der

und Modestoflfe bevorzugt. Haupt10*50 Francs -140c/w breil und kostet 3*25 pro Meter. Auch in Modestoffen haben Reichenberg, Brunn und Bielitz in Dessins, Ausstattung und Farbe mustergltige Ware auf den Markt gebracht, die jedoch an der belgischen eine scharfe Goncurrenz gefunden hat _ Vn (Verviers etc.) verkauft nach der Levante ganzwollene Tricotstoflfe im 7 Francs pro Meier, sowie billige faconnirte Streichgarn- und KammPreise von 5
Elisenbahnen die europische
ist

Mode

vordringt

lieferant

Bielitz; die

Ware

ist

136

12 Francs pro Meter. Frankreich behauptet sich erfolgreich in Gheviottes und faconnirten Herrenstoffen aus Roubaix, die zwar im Preise hher sind, aber wegen der dauerhaften Frbung gesucht sind. Auch die anderen Industriestdte, wie Elboeuf, Tourcoing Sedan u. s. w. sind am Importe betheiligt.
garnstoffe zu 7
Italien ist im Jahre 1885 zum erstenmal mit billigen Tuchen auf den Levantemrkten erschienen, konnte aber wegen der minderen Beschaffenheit der Ware

trotz des niedrigen Preises nicht recht durchdringen.

In Damenkleiderstoffen, wie Merino, Kaschmir, Damentuch, Tibet, Serge w. coneurriren Frankreich (Reims. Roubaix). Deutschland (Greiz und Gera, Meerane, Glauchau. Mnchen-Gladbach), England (Bradford) und sterreich (Asch.). Einfache Merinos, meist schwarz, auch in Farben (ordinre in dunklen,
u.
s.

feinere in hellen Farben),

in
1

der Breite von 100

2 Francs.

100 cm 140 cm
i-

breit,

kosten 0*80 3 Francs pro Mehr, feinere 5 Francs, Kaschmirs in der Breite von 90 cm

und spter durch

Die bedruckten Wollstoffe, in denen sterreich lange Zeit die Oberhand hatte die schweizerische Goncurrenz zurckgedrngt wurde, haben durch die Imitationen in Baumwolle mit gleichen Druckdessins, stark an ihrer
12*

Absatzfhigkeit verloren.

ISO

In Wollflanellen ist der Bedarf ebenfalls infolge der Concurrenz des hnlichen Baumwollartikels zurckgegangen. Es liefert hauptschlich Deutschland (MnchenGladbach, Mlhausen u. s. w.) einfarbige, meist weie oder rothe Ware, 75 80 cm breit, zu 0-SO gestreifte oder gemusterte, 100 cm breit, zu 0*80 bis 1 Mark, 1-60 Mark pro Meter. Abas und Schajaks sind sehr grobe, nur 4044 cm breite Wollstoffe, welche von der rmeren Landbevlkerung und vorwiegend im Inlande hergestellt werden. Soweit ein Import nthig ist, erfolgt derselbe aus Bulgarien und Serbien. Kuschaks sind wollene, mit Fransen versehene Leibbinden, 2032 cm breit und 1*5 5 m lang. Sie werden ungebleicht vom Ausland bezogen und im Inland gefrbt. Bezugslnder sind England {\ x / 2 pence pro Yard), Deutschland und neuestens mit gutem Erfolge auch sterreich. Der Consum ist etwas im Rckgange. Seide. Trotz der nicht unbetrchtlichen Seidenproduction im Inlande findet eine starke Einfuhr an Rohseide und Floretseide statt, die sich zwar infolge der Frsorge, welche die Dette Publique der inlndischen Seidenzucht zuwendet, vermindert hat. im Jahre 1314 (\ 898/99) aber noch 154.728 kg im Werte von 13*9 Millionen Piaster betrug. Nahezu die Hlfte liefert Frankreich, das ehedem ein tatschliches Monopol besa, den Rest hauptschlich Italien und sterreichUngarn. Die Preise sind wie die des Weltmarktes stark gefallen.

Seidenwaren. Der Consum an Seidenstoffen ist bei der Vorliebe der levantinischen Frauenwelt fr prunkvolle Toiletten ein sehr groer und gewinnt mit der Verbilligung des Artikels an Ausdehnung. Die Berhrung mit abendlndischer
Sitte hat nur eine nderung in der Qualitt bewirkt. Frher waren die mit Metallfden durchzogenen Stoffe, die Gold- und Silberbrocate, am meisten beliebt, jetzt hat die europische Mode auch den Halbseidenstoffen zur Aufnahme verholfen. Einige specielle Seidenstoffe werden zwar im Inlande verfertigt, aber die fast ausschlielich in Betracht kommende Seidenindustrie Syriens kann weder der Menge noch der Qualitt nach die Levantemrkte versorgen. Den Import auslndischer Seidenwaren gibt die trkische Statistik fr 1314 (1898/99) mit 30-1 Millionen Piastern an, drfte aber -damit hinter der Wirklichkeit erheblich zurckbleiben; ein Fachmann schtzte ihn auf 15 20 Millionen Francs.

Unter den Importlndern

die Hauptstelle ein,
liefert

nahm

bis vor

noch heute

die feinen

aber zu etwa 50 Procent durch Italien italienische Industrie hat in der Erkenntnis, dass die besten Qualitten am ehesten ein Auskommen bieten, die Concurrenz gerade in schwersten Brocaten und Damasse-Stoffen begonnen, um sich dann, nachdem sie festen Fu gefasst hatte, auf die leichteren Qualitten zu werfen. EinVortheil war dabei, dass die italienischen Fabriken direkt arbeiteten, whrend das franzsische Seidenwarengeschft in den Hnden von Einkaufshusern liegt, welche die Ware in den Fabriken aufkaufen und daher vertheuert dem Consum bergeben. Die Schweiz (Zrich, Basel) importirt besonders schwarze Ganzseidenstoffe, Deutschland (Crefeld, Elberfeld, Berlin u. s. w.j halbseidene Sammte und Plsche, halbseidene Satins, Schirmstoffe u. s. w., England (Bradford, Macclesfield, Rochdale) halbseidene Sammte, Plsche, Cravattenstoffe. Foulards u. s. w., sterreich ist wenig betheiligt. Dagegen hat Japan in der sogenannten soie ecru, den naturfrbigen Seidenstoffen, den Absatz an sich gerissen: diese Stoffe werden in ganzen lots zu einem einheitlichen Preise verkauft

einem Jahrzehnt Frankreich (Lyon) und schweren Seidenstoffe, ist (Gomo, Mailand) verdrngt worden. Die

und dann

erst

nach Qualitt

sortirt

und bewertet.

Die meisten Seidenqualitten werden in einer Breite von 50 56 cm geliefert, die Dorures sogar zu 46 cm. Die gangbarsten Farben sind folgende: schwarz, wei,

IM
(trkisch pembe genannt), zinnoberroth, bordeauroth wenig, braun, himmelblau, marineblau; grn gehl nicht, gelb nur fr Dessins und dann Die gangbarsten Seidengenres sind:
violett,
di

20 Damasse, schwerste Sorte mit Satingrund und Blumendessins, von 5 Francs pro Meter, drfen oichi brchig und im Dessin nicht groblumig Geringere Damassesorten, auch solche mit Trame aus Baumwolle, werden in groen Mengen zu 0'90- -4 Francs pro Meter Mikanit.
6 Francs Moire, weniger in schweren Sorten, sondern in Qualitten zu _ pro Meter. Hufig kauft die Kundschaft Faule an und gibl es dem Fabrikanten zum Moiriren, was bei billigen Sorten <-^<> 0*25 Francs pro Meter kostet

Armures, ganz, klein dessinirte und geriffte Seidenstoffe in der Preislage von Francs pro Meter, hauptschlich schwr/., dann in Lichten Farben fr Damenblousen, Fiancs pro Meter. Duchesse, in der Preislage von 2*/g- 5*

4/

Satin, einer der grten Artikel, da der Stoff nicht nur zur Bekleidung, sondern auch zu den mannigfaltigsten Hausarbeiten verwende! wird, sehr viel in Halbseide gekauft, von OG0 4 Francs pro Meter.

Taffetas,

bedruckt und bunt gemalt, meist

in

kleinen Dessins,

besonders

zu den trkischen Frauenmnteln (Tscharschafs) verwendet, im Preise von feinere bis zu 5 y. Francs. Bei diesem, wie beiden l 1 /* 4 Franes pro Meter, anderen Seidenartikeln muss das Appret weich sein, auch soll die Ware so wenig
stark
als

mglich farbenbeschwert

sein.
in

l'/2

5 Francs pro Meter.

Faule, hauptschlich franzsischer Provenienz,

ordinren Qualitten zu

von sterreich
li/2

Dorure, ein golddurchwebter Stoff, vorwiegend von Frankreich, aber auch geliefert, im Preise stark gesunken, in groen Mengen verkauft zu 9 Francs.

im Preise von

Ponge, ein weicher Seidenstoff in Sergequalitt und auch dessinirt gewebt, >/a l*/a Francs; in bedruckten Ponges liefert etwas sterreich.

Ein groer Consum besteht ferner fr Sammte und Plsche. An der Deckung dieses Bedarfes betheiligt sich in erster Linie England (Bradford) mit Plsch zu 10 pence bis l*/a Shilling und Velveteens und Velours zu 4 pence bis 2/ Shilling. Die Plsche und Velours sind alle mit Trame aus Baumwolle, fters aus mercerisirter Baumwolle gearbeitet; feinere englische Plschsorten kommen aut eiserne Gestelle gewickelt in den Handel. sterreich (Warnsdorf) liefert gepresste (gouffrirte) und bedruckte Sammte zu 0-75 Francs pro Meter, Deutschland (Crefeld) 1-80 Mark pro Meter. Feinere Sammte in Breiten gepresst gewebte Plsche zu 1 bis 52 cm kommen in kleineren Mengen, oft nur in Coupons auf den Markt; die mit mercerisirter Baumwolle tramirten stellen sich auf 5, noch feinere auf 10 bis

15 Francs pro Meter.

in erster Linie schmale Satinbnder in Breiten 15 m, die sich je nach Qualitt pro 20 cm und in Rollen von 6 /., Stck zu 15 m auf 0-15 10 Francs stellen und vorwiegend aus sterreich kommen. Auerdem sind am Import Frankreich (St. Etienne) und Italien betheiligt. Auch Seidensammtbnder kommen aus den genannten Lndern, es werden aber nur 3 Francs gesucht. die geringsten Qualitten im Preise von 1

Von Seidenbndern gehen

von

mm

bis

In seidenen Taschentchern, besonders wei, creme, bedruckt und bestickt, dominirt Japan, welches die Ware direct und ber England im Preise von

4^2

12 Francs pro Dutzend

liefert.

182

3.

Artikel der Bekleidungsindustrien.

Herrenkleider. Der Handel mit fertigen Herrenkleidern ist sterreichischen Ursprungs. In Prossnitz in Mhren befassten sich einige Kaufleute damit, dass sie abgetragene Militr- und Givilkleidungsstcke ankauften und durch entsprechende Herrichtung fr die rmeren Gassen der Bevlkerung wieder gebrauchsfhig machten. Nachdem die Ware guten Absatz fand, ging man daran, neue Kleider zu billigen Preisen anzufertigen. Es entstand eine eigene Verlagsindustrie. In Wien winden groe Kaufhuser begrndet, welche mit Bentzung der billigen Arbeitskrfte auf dem Lande die Kleider im Stcklohn herstellen lieen und durch Errichtung von Filialen in allen greren Pltzen der Levante einen schwunghaften
Export organisirten.

Im Orient bewirkte der Artikel eine groe Umwlzung. Bis dahin herrschte den heimischen Wollstoffen, den Schajaks und Abas, aus Bielitzer Tuch, aus englischen Baumwollstoffen und dergleichen verfertigte alttrkische Tracht: die weiten Hosen, die kurze Weste mit rmeln, der lange Mantel mit weiten rmeln. Nunmehr konnten sich auer den reichen Leuten, die sich die europische Kleidung aus Vornehmheit aneigneten, auch die arbeitenden Gassen europisch kleiden, weil es ihnen billiger zu stehen kam.
die aus

Unterdessen ist freilich das im ersten Anprall der fremden Importe fast vollstndig rumirte heimische Schneidergewerbe in den greren Stdten, wie Gonstantinopel, Salonich, besonders aber in Smyrna, wieder aufgekommen und behauptet sich erfolgreich, da die Arbeitslhne ungemein niedrig sind. Das Nhen der Hosen und Westen, das meist vonFrauen besorgt wird, kostet nicht mehr alsO50 1 Francs, das der Rcke und berzieher, fr welche Mnnerarbeit in Betracht kommt, nicht mehr als 2'50 5 Francs. Trotz dieser Concurrenz stellte sich der Import im tr-

kischen Finanzjahre 1314 (1898/99) auf 18-9 Millionen Piastern.

Im Herrenkleiderimport
da,

steht das

sterreichische Erzeugnis

concurrenzlos

Versuche der fremden Concurrenz sind gescheitert. Die Rentabilitt des Geschftes ist freilich eine sehr geminderte. Wenn die Fabriken nicht von vorneherein zu der Methode gegriffen htten, den Verkauf ihrer Artikel direct durch ihre Filialen an den wichtigsten Levantepltzen zu besorgen, so wrden sie kaum mehr reussiren. Auch jetzt schon mssen diese Filialen, um einen Gewinn zu erzielen, andere Artikel, wie Damenconfection, Herren- und Damenwsche, sowie sonstige Bekleidungs- und Luxusartikel fhren. Jede wesentliche Erhhung der Productionskosten oder des trkischen Eingangszolles wrde diesen Export
alle

denn

unterbinden.
zu 36

24

Gegenwrtig werden verkauft: Saccoanzge zu 2864 Francs, Jaquetanzge 72 Francs, berzieher zu 20 56 Francs, Winterrcke ohne Pelzbesatz zu 70 Francs, mit Pelzbesatz zu 48112 Francs, Kinderanzge zu 9 32 Francs.

Damenkleider. Der Import in Damenkleidern bezieht sich hauptschlich auf solche Stcke, welche eine genaue Anpassung nicht erfordern, wie Jacken, Blousen. Mntel, Schlafrcke u. s. w. Die europischen Kleider werden nicht blo von der fremden, sondern auch von der einheimischen Bevlkerung getragen; die trkischen Frauen der wohlhabenden Kreise tragen unter ihren Mnteln, den Tscharschafs. Kleider nach europischem Schnitt, besonders Blousen. In Blousen gehen hauptschlich seidene in den modernsten Ausfhrungen, entweder schwarz oder in ganz lichten Dessins. Es empfiehlt sich, den Kaufleuten wechselnde Assortimente zu geben, mglichst nur ein Stck von jeder Facon und Farbe, da Detaillisten ein zweites Stck leicht auf Lauer bleibt.

dem

183

k< >n in m

(Berlin), nur die feinsten Sachen aus Frankreich. sterreich lieferl nur wenig, knnte aber seinen Antheil bei intensiverer Bearbeitung des Absatzgebietes Leicht steigern.

Das strkste Geschft macht Deutschland

-i
i

diesem Artikel steigert sich der Gonsum von Jahr zu denn die [nlandserzeugung ist trotz aller Anstrengungen nicht leistungsfhig. In einzelnen Stdten werden einzelne Wschestcke hergestellt, so besonders Plastrons in Smyrna, die Ware ist aber sehr schlecht, da nur minderwertige Material verwendet wird und der Bgelglanz der fremden Ware nicht nachzuahmen ist.
In

Herrenwsche.
auch

Jahr und damit

die Einfuhr,

der Einfuhr von Herrenwsche besa bis Mitte der Siebziger-Jahre FrankMonopol, seither behauptet Osterreich den Markt erfolgreich gegen die deutsche und neuestens auch gegen die italienische Concurrenz. Die Oberhand bekam die Fabrikation Bhmens (Prag), auch heute noch erfreuen sich gewisse bhmische .Marken eines guten Renommees. Daneben hat jedoch seit etwa drei Jahren auch die kleinere Wiener Wscheindustrie festen Fu gefasst, da die bhmischen Exportfirmen auch an die kleinsten Detaillisten direct lieferten und die Engrossisten damit zum Aufsuchen neuer Einkaufsquellen veranlassten.
In

reich

ein (tatschliches

Die gangbarsten Sorten in

Hemden

sind folgende:

Cretonhemden ohne Ergen mit Manschetten, von 1845 K pro Dutzend; Zephyrhemden, in gleicher Ausfhrung und gleicher Preislage; Weie Hemden von 1460 K pro Dutzend: Greton- und Zephyrhemden mit Seidenbrsten zu 30 W K pro Dutzend:

Hemden ber

1<> K pro Dutzend gehen nur im Detailhandel; Ganzseidenhemden, besonders in Rohseide, werden im Inlande erzeugt.

Zephyrhemden und weie Hemden mit Piquebrusl werden immer

Brust, meist plissirt.

mit weicher
irkt,

weie Hemden mit glatter Brust mit und ohne

Plis

Cretonhemden mit glatter und plissirter Brust, gestrkl und ungestrkt geliefert. Weie Hemden kommen gewhnlich ohne Kragen und Manschetten, hie und da ohne Kragen und mit Cretonmanschetten. Hemden ber 15 K mssen immer unausgerissen" geliefert werden. Die Verpackung erfolgt bei ordinren Hemden in
Gartons zu ein halbes Dutzend, bei feinen zu ein Viertel nutzend, bei den alierfeinsten pro Stck in einem Garton mit Seidendeckblatt. Die Zahlungsconditionen sind franco Triest oder auf Levantehafen, 5 Procent Gassasconto oder 4 <> Monate Ziel. Emballage gewhnlich frei, nur bei Verpackung von einem Hemd pro Garton

berechnet. Ein sehr groer Artikel

und

in allen

gangbaren Formen
ist

sind ferner Kragen, welche in assortirten Gren bis 7 cm Hhe im Preise von 1*80 3*50 K geliefert
geringer,

werden.
In

Manschetten

der

Consum

weil hufig die

Hemden

mit Man-

Es gehen vorwiegend weie, weniger frbige, und dann nur zum zugehrigem Hemd, im Durchschnittspreise von 4'/a G K pro Dutzend. Die Emballage der Kragen und Manschetten erfolgt pro Dutzend in einem Garton, die feineren Sorten mit einem Cartoneinsatz. Die Conditionen sind dieselben wie bei den Hemden. Damenwsche. Nicht so bedeutend ist der Import in Damenwsche, zumal in den heimischen Mdchenschulen Gurse fr die Herstellung von Wsche und einfachen Kleidern abgehalten werden, welche die Erzeugung im Inlande anger haben. Der Hauptlieferant fr die importirten Artikel, besonders Hemden und Nachtleibchen, ist Frankreich, doch macht sich die deutsche Concurrenz in den
schetten gekauft werden.

letzten Jahren lebhaft fhlbar.

184

Schirme. Der jhrliche Umsatz in Schirmen auf den verschiedenen Pltzen der Trkei wird von fachmnnischer Seite auf 1% Millionen Francs angegeben, jedoch wird der grte Theil von heimischen Setarmfabriken verfertigt, welche die Bestandtheile aus dem Auslande beziehen und nach Modellen aus Lyon und Wien zusammensetzen. An einen Import in Regenschirmen ist bei den herrschenden gedrckten Preisen kaum zu denken, nur feinere Sonnenschirme werden von auswrts bezogen. Hte. Der Verbrauch von Filzhten in der Trkei steigt mit dem Vordringen europischer Sitte, also namentlich in den Kstenpltzen, aber auch in den wichtigeren Orten im Innern des Landes. Man kann die Beobachtung machen, dass besonders jene Bevlkerungsschichten, welche zwar trkische Staatsangehrige, aber nicht Muhammedaner sind, wie die Armenier, Griechen, Spagnolen u. s. w., sich vom Fez gern emaneipiren. Getragen werden hauptschlich Wollhte. Haarhte werden nur in kleineren Quantitten, relativ am meisten noch in Constantinopel. sehr wenig in Salonich und Smyrna, abgesetzt. Vorgezogen werden ferner die weichen Hte gegenber den steifen. Von Formen sind die englischen, aber auch sterreichische gangbar, denn die heute in derLevante dominirende italienische Hutindustrie hat sterreichische Formen nachgeahmt. Irgendwelche ortsbliche Formen gibt es nicht, da in der Levante durchwegs europische Moden copirt werden. Auch in der Ausstattung der Hte lsst sich kaum eine bestimmte Geschmacksrichtung constatiren. Die weichen Hte gehen hauptschlich in schwarz mit gleichfrbigem Band, in lichtgrau mit schwarzem Band und in braun mit gleichfarbigem Band, die harten Hte fast ausschlielich in schwarz. Im brigen wird billiges Seidenfutter verwendet, Schweileder angebracht und innen gewhnlich der Name des Detaillisten in Golddruck aufgeprgt. Es wird darauf gesehen, dass die Hte sehr leicht sind. Die harten Hte mssen einen ruhigen Glanz (also nicht schillerndes Aussehen) haben.
Antheil von Import verzeichnet Italien mit billigen Wollhten, auch schon in guter Ware England verdrngt. Die importirenden italienischen Fabriken sind Giuseppe Borsalino e fratello in Alessandria, Giovanni Berti e figli in Voghera, Gappelificio Garozzi in Monza, Alessandro Malgara in Pavia, Giuseppe Garozzi in Monza; am besten eingefhrt ist die Fabrik von Borsalino, welche etwa 1000 Arbeiter beschftigt und eine Jahresproduction von 200.000 Hten aufweist. Neuestens hat eine griechische Firma in Athen, welche Strohhte importirt, auch Wollhte auf den Markt gebracht. Die steifen Hte kommen zumeist aus England (Bury, London, Liverpool, Manchester, Stockport u. s. w.) durch Vermittlung eines Gommissionshauses in Manchester (Carl Dreger); Frankreich Albi. Lyon), das frher einmal vorherrschend war, importirt nur noch wenig. Etwas liefern auch Deutschland (Kottbus) und sterreich (Wien). Der Import speciell nach Smyrna vertheilt sich zu 70 Procent auf Italien, 20 Procent auf England, 6 Procent auf sterreich und 4 Procent auf Frankreich.
hat

Den grten

aber

fr steife Hte,

Die Preise der gangbarsten Hte sind 3 3/4 4 K fr weiche, und 4^2 5 K doch finden auch theuere, zum Beispiel solche zu 6 6*/ 2 K ganz guten Absatz. Die englischen, italienischen, deutschen und sterreichischen Huser verkaufen eif Bestimmungshafen; Zahlung bar mit 5 Procent Gassasconto oder 36 Monate de dato des Conossement.s. Franzsische Firmen facturiren fob Marseille und gewhren nur 3 Procent Sconto. Das Geschft ruht bis heute in den Hnden von Detaillisten, da nur die groen Stdte Verkaufspltze sind. Besondere Frsorge wird fr gute und wiederstandsthige Emballage verlangt. Die Verpackung geschieht halb- oder dutzendweise in Cartons, und zwar in verschiedenen Nummern assortirt, so dass die kleinsten Hute unten und die grten obenauf zu

85

Seltener und nur bei besseren Qualitten wird jeder lui einzeln In einem Garton verpackt. Damenfilzhte werden garnirt undungarnirl eingefhrt, jedoch kommen fr die Einfuhr nur die europische Trkei und Smyrna in Betracht, da die Hte lediglich von europischen Damen getragen werden, in Gonstantinopel, Salonich und Smyrna gibt es einige Modistinnen, welche die ungarnirten Hte aufputzen. Mattgebend isl die franzsische Mode, doch kommen die Pilzhte selbst meist aus Osterreich, indem die Hndler nach Wien gehen und daselbst ihre Einkufe
liegen

kommen.

besorgen.
die klimatischen Verhltsehr begnstigt, beschrnkt sich aber auf die christliche und jdische Bevlkerung i\*-v greren Stdte, wie Constantinopel, Smyrna, Salonich und Beirut. Die Jahreseinfuhr nach der Trkei wird auf 300.000 Francs, nach Smyrna allein LOO.000 Francs geschtzt. auf 90.000 Zu etwa zwei Dritteln ist Frankreich (Gaussade, Septfonds, b renoble und Lyon) am Imporl betheiligt; die Inhaber der greren Putz- und Modegeschfte begeben sich alljhrlich nach Paris, um dort die Einkufe zu besorgen. Bill Strohhte verkauft* zumeist Italien (Floren/.). Kleinere Quantitten kommen aus England (Stockport, Liverpool, London Deutschland, Isterreich und der Schweiz. In den letzten zwei Jahren hat Griechenland eine sehr energische Concurrenz

Strohhte. Das Tragen der Strohhte wird durch

nisse

i,

<

eingeleitet.

gearbeitet,

werden Hte von Stroh geringer Qualitt, aber gut von weier Farbe und geflligem Aussehen. Die Herren-, Knaben- und Kinderhte sind gewhnlich mit einem mglichst grell gestreiften Baumwollband
strksten begehrt

Am

und mit versilbertem Papier gefttert. Die Verkaufspreise fr Constantinopel, von denen die Provinzpreise nicht viel abweichen, stellen sich pro Dutzend bei gewhnlichen Sorten auf 618, bei besseren auf 1836 und bei feinen auf 36 49 Francs. Damenhte werden ungarnirt, das Dutzend zu 4 24 Francs, eingefhrt und nach Pariser Modellen am Platze selbst garnirt. Die Verkaufspreise
garnirt

Einschiffungshafen inclusive Verpackung (lose in guten Kisten). Zahlungs7 Monate Ziel oder 5 Procent Cassasconto. Die Bestellungen erfolgen in der Regel im December und Jnner, die Verfrachtungen im Mrz und April. Die Reisenden erscheinen mit den Mustercollectionen im Herbst; die Muster werden nach ausgefhrter Bestellung mit 50 Procent Rabatt verkauft.
gelten
eif

bedingungen 5

auch die alttrkische Tracht der frnkischen" Kleidung weichen doch der Fez als die charakteristische Kopfbedeckung der Orientalen. Es scheint, dass die trkische Regierung ein ganz besonderes Gewicht auf dieses Zeichen der Zugehrigkeit zum Osmanischen Reich legt, denn in verschiedene Concessionsurkunden hat sie die Clausel aufgenommen, dass die betreffenden Industrie- und Verkehrsunternehmungen von ihren Angestellten und Arbeitern das Tragen des Fez unbedingt verlangen. Da der Artikel auch keiner Mode unterworfen ist, so ist der Absatz ein stetiger und regelmiger.
Fez.
so

Wenn

muss,

erhlt sich

Der fast ausschlieliche Lieferant des Artikels ist sterreich, wo sich auf Basis des Orientgeschftes seit fast einem Jahrhundert eine Specialindustrie (besonders um Strakonitz in Sdbhmen) gebildet hat. Ursprnglich lag die Fabrication in den Hnden von kleinen Meistern, welche mit einigen Gesellen im Handbetriebe arbeiteten. Erst spter gelang es einigen unternehmenden Industriellen, diese kleinen Meister in groen Fabriken zu vereinigen. Der Verkauf lag vollstndig in den Hnden trkischer Grohndler, lie aber auch den Fabriken einen entsprechenden Gewinn. Mit dem Ausbau der Eisenbahnen kamen aber die Fezhndler selbst in die Fabriksorte,

um

aus erster

Hand

zu kaufen,

und bten

in

18G

gemeinsamem Einverstndnisse einen starken Preisdruck auf die Fabriken aus. Die Folge davon war eine erbitterte Goncurrenz und eine derartige Senkung der Preise,
dass ein Dutzend der ordinrsten Fez in Nr. 6

um

1-05

fl.

franco Triest verkauft

wurde. Nach zweijhrigem Kampfe fusionirten sich die damals bestehenden zehn Fabriken zu einer Actiengesellschaft, dem sogenannten Fezcartell, welches die alleinige Vertretung der Firma (jetzigen franzsischenActiengesellschaft)Orosdi Back beitrug und auf jedem greren Platze (in Gonstantinopel 4) einige Grohndler bestimmte, mit denen ausschlielich der Verkehr aufrecht erhalten werden sollte. Diese nderung im Verkaufe trat am 1. Juli 1899 in Kraft und rief in den betheiligten Kreisen groe Erregung hervor. Die trkische Handelskammer in Gonstantinopel fasste eine Reihe von Beschlssen, deren Durchfhrung sie der Regierung empfahl. Besonders aber wurd3 die Errichtung von Concurrenzfabriken ins Auge gefat. Die staatliche Tuchfabrik in Ejub bei Gonstantinopel und die Tuchfabrik in Karamursal (am Golf von Ismid) nahmen die Fezerzeugung auf, in Salonich war die Grndung einer Fez fab rik mit heimischem Capitale im Zuge, in Belgien (Malines) wurde eine Tuchfabrik fr die Fezerzeugung adaptirt, in Italien (Mailand) tauchte das Project der Errichtung einer Fabrik auf u. s. w. Alle diese Versuche sind als gescheitert zu betrachten, denn eine ernste Goncurrenz ist bisher daraus nicht erwachsen. Den neuen Fabriken fehlte vor allem die geschulte Arbeiterschaft, wie sie beispielsweise in Sdbhmen in der auf die Fezerzeugung eingearbeiteten Bevlkerung zu finden ist. Man konnte zwar Werkmeister ablocken, aber diese waren nicht imstande, die zahlreichen Phasen der Fabrication von der Herrichtung der Wolle bis zur Verpackung des Fabrikates so zu beaufsichtigen und zu leiten, dass dadurch die besondere Schulung jedes einzelnen Arbeiters ersetzt wrde. Eine andere Ursache des Misslingens liegt darin, dass die Fezgesellschaft mehr als 30 Sorten, jede in neun Gren, acht Frb ennuancirun gen und drei Qualitten herzustellen hat, also Gelegenheit hat sich zu specialisiren und schon dadurch ; berlegen zu sein. Gelnge es der Goncurrenz, eine besondere Qualitt leistungsfhig herzustellen, so kann die Fezgesellschaft leicht unterbieten, weil sie dann noch immer bei den anderen Qualitten verdient. Es wrden wohl Jahrzehnte vergehen, bevor eine neue Concurrenz zur technischen Vollendung und zur Rentabilitt gelangen wrde.

zusammengelegtem Zustande zunchst zu /, Dutzend in Packete, deren Etiquetten registrirt sind, dann in Cartons, schlielich zu 80150, selbst 200 Dutzend in Kisten je nach Qualitt verpackt. Der Verin

3-20

35 k pro Dutzend. Die Fez werden

In der Trkei

gehen die ordinrsten bis feinsten Sorten

in der Preislage

von

kauf an die Engrossisten findet ebenso zu einheitlichen Preisen statt, wie der Weiterverkauf der Engrossisten an die Halbgrossisten und Detaleure. Die Ware wird ohne weitere Zurichtung bis zu den Detailleuren weitergegeben, welche sie aufbgeln und mit den ausBrussa oder aus Frankreich und der Schweiz bezogenen seidenen Quasten versehen, Eine sterreichische auerhalb des Syndicates stehende

Firma hat versucht, aus Tuch verfertigte steife Fez in den Handel zu bringen, die jedoch fr den Gebrauch zu schwer waren und daher vom trkischen Absatzgebiete wieder verschwunden sind.

Gravatten. Der Verbrauch

Jahr geschtzt, wovon mehr als drei Jahren dominirte sterreich italienische Fabrik energisch in Geschft an sich gerissen, indem
tirte,

wird auf etwa 000.000 Francs pro ConstantinopH entfallt. Noch vor in diesem Artikel. Im Jahre 1901 griff die erste die Goncurrenz ein und seither hat Italien das es den sterreichischen Artikel in der Form imiin Cravatten

die Hlfte auf

reichhaltige

prompt und mustergem

GoUectionen hinaussendete, sehr billige' Preise erstellte und lieferte. Auch Deutschland (Grefeld) betheiligt sich leb-

187

an der Einfuhr. Hervorzuheben isl die zweckmige Bemusterung der Creden Kunden rasch orientirt und die Entsendung von Reisenden berflssig macht; es wird gewhnlich ein Formmuster mit den dazu gehrigen Dessinmustern versendet Der Hauptconsum vollzieh! sich in farbigen Cravatten, meisl in lichten und lebhaften Dessins, doch findet auch feinste Ware bei kaufkrftigeren Publikum Anklang. Die hauptschlichsten Formen sind die nhte Langcravatte und der Knoten, weniger gangbar isl die Bindcravatte. Cravatten mit Baumwolldouble gehen en gros, mit Seidendouble uur im detail. Ordinre Cravatten aus Seidencoupons werden in geringen Quantitten auch im Lande I" selbst, zum Beispiel in Salonich, erzeugt. Die Preislage der Commerz wre isl 2
halt
felder Fabriken, die

l*

Flaues pro Dutzend, doch finden auch Stcke zu 3-

Francs Absatz.

Mieder. Der Verbrauch in Miedern drfte jhrlich etwa WO.000 500.000 Francs erreichen. An einzelnen Pltzen haben Franzsinnen die Miedererzeugung aufgenommen. Am [mporl betheiligl sich am strksten Italien mii billigen Suiten zu 8 - 15 Franc- pro Dutzend. sterreich und Deutschland bringen die Mittelsorten, whrend Frankreich die beste Ware, bis zu 50 Francs pro Stck einfhrt.

Handschuhe. Den

[mporl an Handschuhen

gibl die trkische Statistik

pro

1314 (1898 99) auf 5-5 Millionen Piaster an. Was speciell Lederhandschuhe betrifft, so kommt viel Ausschussware auf den Platz, indem billige Stock- angekauft weiden, die wegen ungleichen Leders, ungleicher Farbe n. s. w. mit Preisnachlssen abgegeben werden mssen. In den billigen Sorten zu 9 24 Francs pro Dutzend concurrirt erfolgreich Italien (Neapel). Die gangbarsten Handschuhe sind l'r Damen die in der Preislage von 30 4:> Francs, fr Herren in der Preislage von 1524 Francs pro Dutzend. In guten Sorten nimmt sterreich den ersten Hang
ein,

dann folgen Deutschland und.

speciell fr

Damenhandschuhe ans

Ziegenleder,

Frankreich (Grenoble).
knstlichen Blumen ist die Einfuhr nicht sehr fr Hutputz, Blumengewinde u. s. w. im Lande selbst verfertigt, die feinste Pariser Ware aber mit den Hten bezogen wird. Was sonst noch nthig ist. kommt aus sterreich (Wien. Nordbhmen), weniger aus

Knstliche Blumen.

In

bedeutend, da die ordinre

Ware

Deutschland (Sachsen). Fcher. Die gangbarsten Sorten von Fchern sind die billigen Clappfcher in japanischen und chinesischen Dessins, welche sich auf etwa 1 V- 3 Francs pro Dutzend stellen. Fr bessere Fcher, die aus sterreich bezogen werden, ist wenig Verwendung, da selbst die besten Kreise die einfachen und zerreibaren Fcher bentzen, die rasch und billig ersetzt werden knnen.
4.

Leder- und Kautsch ukwaren, Linoleum

etc.

Leder. Ein wichtiger Einfuhrartikel ist Leder, dessen Import nach der trkischen Statistik im Jahre 1314 (1898/09) 15-4 Millionen Piaster erreichte. Die inlndische Gerberei hat zwar, besonders in Smyrna und Umgebung, einen Aufschwung genommen und den Import theilweise zurckgedrngt, ihre Goncurrenzfhigkeit leidet jedoch unter dem Mangel an inlndischen Rinderhuten.

Der Hauptartikel ist Sohlenleder. Darin war bis vor fnf Jahren die franzsische Industrie magebend, wurde aber erfolgreich durch die ungarische concurrenzirt, welche die Schnellgerbung eingefhrt hat und daher billiger arbeitet als die an der alten Methode festhaltende franzsische Industrie, welche die Haute sechs bis acht Monate liegen lsst. Das ungarische Sohlenleder ist gut durchgegerbt, zeigt die charakteristische helle Frbung der franzsischen Ware und lsst
sich sehr gut bearbeiten. Die Preise des franzsischen Leders stellen sich im

Durch-

188
3-30 Francs pro Kilogramm franco Marseille, die des ster2-SO 2-75 K franco Triest. Neuestens hat. auch Belgien reichisch-ungarischen auf 2-G0 50 Francs pro Kilogramm franco Antwerpen auf den sehr billige Ware zu 230 Markt gebracht. Der Verkauf auf den Levantepltzen erfolgt pro Oka; es wird hauptschlich daraufgesehen, dass die Ware gul hmmerbar ist, sich in der Mittelstarke hlt, dass ferner die Flanken nicht zu stark sind. Von der frher blichen Packung in ganzen Stcken ist man so ziemlich abgekommen, so dass nur noch in Ballen zu zehn Halbstcken verkauft wird. Das Gewicht differirt von G5 90%. Dir Verpackung erfolgt in Stroh und ordinren Jutescken. In gewichstem Kalbleder (veau cire) hatte bis vor etwa zwei bis drei Jahren Frankreich die Oberhand, doch haben sich seitdem Belgien mit billigster Ware und sterreich mit einer der franzsischen gleichwertigen Ware in den Vordergrund geschoben. Die von Frankreich gelieferten Hute sind im Gewichte von 12 1 /; 26%, die aus Belgien und sterreich im Gewichte von 18 25%. Die Preise sind je 9 Francs pro Kilogramm. nach dem Assortiment 6 1 /In lackirtem Kalbleder (veau verni) steht Deutschland (Worms) auf der Hhe und hat einige Sorten, die, durch registrirte Marken geschtzt, concurrenzlos dastehen. Frankreich liefert in geringeren Quantitten feinere Ware. Deutsche Ware 140 Francs pro Dutzend. 95 Francs, franzsische auf 45 stellt sich auf 40
schnitt auf

Frbiges Kalbleder (veau de couleur), dessen Verwendung mit der Mode der frbigen Schuhe zugenommen hat, wird zu etwa zwei Drittel von Deutschland, zu einem Drittel von Frankreich geliefert. brigens hat sich in diesem Artikel auch eine kroatische Fabrik (Preis circa 1 Francs pro Quadratfu) erfolgreich versucht. Spaltleder (Splits), dessen Gonsum ein sehr bedeutender ist, kommt fast ausschlielich aus England in Ballen zu 20 Huten im Durchschnittspreise von G 8 Dollar pro Ib. Das Spaltleder darf nicht weniger und nicht mehr dick als 3 3'/- wi sein, da es sonst in seiner Qualitt keine Verwendung findet. In dem Artikel hat sich auch Amerika versucht, ohne aber durchdringen zu knnen.

Ein wichtiger deutscher Artikel, der auch von sterreich geliefert werden knnte, sind die sogenannten Starcalf noir und de couleur, die schwarz zum Preise von 1*13 1'35, frbig zum Preise von 1-40 1*55 Mark pro Quadratfu eif

Levantehafen
In

geliefert

werden.

mattem Ziegenleder (chevre mate), das fr leichtes, zum Tragen mit berschuhen bestimmtes Schuhwerk verarbeitet wird, hat noch Frankreich (Marseille und Villeurbanne) die Oberhand. Die Preise differiren je nach Qualitt zwischen 40 75 Francs franco Marseille. Auch das frbige Ziegenleder (chevre de couleur), welches vielfach an Stelle des theueren und weniger dauerhaften frbigen Kalbleders in der Schuhmacherei

meist franzsischer, weniger deutscher Provenienz. Glaceleder (chevreau glace) ist deutscher und franzsischer Herkunft, gewhnlich in der Preislage von 60 150 Francs pro Dutzend, aber nur in kleinen Quantitten absatzfhig. In schwarzem Glaceleder hat Amerika den Markt an sich
tritt,

ist

-en.

Chamoisleder wird in kleinen Quantitten, in Bndel verpackt, zum Putzen von Metallen, fr Uhrmacher u. s. w. ausschlielich aus Frankreich geliefert. Der Preis stellt sich auf circa 10 Francs pro Dutzend. Die Verkaufsbedingungen im Ledergeschft sind: Cassa mit 2 Procent Sconto oder 3 Monatstratte fr Sohlenleder, bei anderen bar nach Ankunft der Ware mit 3 Procent Sconto. Sattlerwaren. Mit jenen Sattlerwaren, welche dem allgemeinen Gebrauch dienen, befasst sich das heimische Handwerk in ausreichendem Mae. Nur ganz

feine Pferdegeschirre

and

Sttel

werden
In

in

kleinen

Mengen aus Prankreich

hal
Bich

be-

zogen. Peitschenriemen

liefert

sterreich (Prag).

Ledergalanteriewaren.
currenkampf zwischen sterreich

diesen Artikeln

ein

heftiger

Con-

(Wien) und Deutschland (Berlin, Oflfenbach, Frankfurt a. M., Nrnberg) abgespielt Deutschland war es gelungen, den grten Tneil des Absatzes an sich zu reien, seil dem Jahre 1900 hal jedoch die sterreichische Industrie durch Lieferung sehr geschmackvoller und doch billiger Ware wieder die Oberhand. sterreich liefert hauptschlich Portemonnaies, Tabak- und 20 Francs pro Dutzend, Deutschland Cigarrettentaschen in der Preislage von -2 Handtaschen, Reisetaschen, Necessaires. Keine Phantasiewaren kommen auch aus

England und Frankreich, doch

ist

ihr

Absatz naturgem ein sehr geringer.

stelig ab,

Schuhwaren.
locale

In

Schuhen nimmt der unporl

weil sich darin die

Schuhmacherei als sehr leistungsfhig erwiesen hat. Das inlndische Fahrik.it ist gut gemachl und sehr billig, we die Arbeitskrfte nichl theuer sind. In Conwerden dem Arbeiter tr die Facon 1*30 1*50 Francs, fr das Nhen stantinopel auf der Maschine 075 Francs gezahlt; das Paar Schuhe komml auf 10 Francs im Verkaufe. Die importirten Schuhe kosten fr .Mnner L3 -14, fr Damen l:i. Halbschuhe 7 Francs pro Paar. Ken strksten Imporl weist sterreich 12 auf, das besonders feine Damenschuhe in Leder, Satin und Atlas, ferner Herrenund Filzschuhe einfhrt. England bringt in kleinen Mengen Sportschuhe auf den Markt. Auerdem betheiligen sich noch an der Einfuhr Deutschland, Italien und
Frankreich.

Unter den Kautschukwaren sind die Galoschen der da ihr Verbrauch sowohl durch die muhamedanische herdie Sitte, heim Betreten der Moscheen und der Wohnrume berhaupt Straenpflege im Orient sehr schuhe abzulegen, als auch durch die mangelhafte begnstigt wird. Man verfertigt wohl auch berschuhe aus Leder, beliebter sind jedoch die Galoschen aus Kautschuk geworden, weil sie sich infolge ihrer \\ eichheit dem Schuhwerk besser anpassen und gegen die Feuchtigkeit des Bodens einen guten Schutz gewhren. Der Consum ih r Trkei in Galoschen ll sich auf 2*/ 3 Millionen Francs jhrlich schtzen. Am meisten gefragt wird die Sorte mit grobgekrnler Sohle, weniger die feingekrnte Qualitt Man unterscheidet feine Galoschen mit Kautschuk- und solche mit Metallsporen, schlielich offene im! halbgeschlossene Form, doch ist die erstere stark abgekommen. In den letzten vier Jahren hat sterreich in Galoschen ein sehr bedeutendes Geschfl gemacht. Es herrscht in diesem Artikel eine sehr scharfe Concurrenz. Vor allem liefern Russland

Kautschuk waren.

wichtigste Importartikel,

Ware. Amerikanische Ware hat viel Anklang gefunden, im Gewicht, wenn auch qualitativ minder ist Seinweil feine und theure Qualitten kommen, aber in abnehmenden Mengen, aus England. Die durchschnittliche Preislage fr Herrengaloschen isl 2*80 -3-50 Francs, fr Damengaloschen 1*90 2*20, fr Mdchengaloschen 1*60, (v Kindergaloschen 1-15 1-20 Francs pro Paar. Die Verpackung der Herren- und Damengaloschen erfolgt in Kisten von 50 Paar in assortirten Gren, jene der Kinder- und Mdchengaloschen zu 100 Paar. Auf dem Deckel oder den Seitenwnden der Kiste werden zur Erleichterung der Gontrole und der Douane-Manipulationen Inhalt und

und Schweden sehr

sie

billige

sehr gefllig

und

leicht

Assortiment speeificirt. Zu bemerken ist noch, dass alte Kautschukwaren, besonders Galoschen von der europischen und amerikanischen Industrie aufgekauft und ber Hamburg, Marseille u. s. w. bezogen werden. Man schtzt die Ausfuhr auf 300 400 Tonnen jhrlich, die Tonne im Werte von 12 L. t. Das Absammeln des alten Kautschuks geschieht durch arme Spagnolen. Gummimntel und wasserdichte Kleidungsstcke (impermeables, waterproof) stehen ziemlich viel in Gebrauch.

100
In erster Linie steh! England mil ganz vorzglicher Ware; eines Gummimantels ziemlich guter Qualitl betrgt 14

16 Shilling pro

der Durchschnittspreis
Stck.

auch Stocks nach der Trkei, die durchschnittlich zu 10 12 Shilling pro Stck abgegeben wurden. sterreichs Export in diesem Artikel ist in letzterer Zeil etwas zurckgegangen. Deutschland (Berlin) liefert etwa- feinere Ware fr den Detailverkauf, doch erschien auch England im Vorjahre mit gleicher Ware am Platze, bis zu 35 40 Shilling oder Mark pro Stck. Im allgemeinen werden diese Kleidungsstcke in folgenden Facnns geliefert: Havelockartig mit rmeln und ohne rmeln, mit und ohne Kapuze, und zwar mit vollstndiger Havelmk-Pelerine oder nur hinter den rmeln genht; ferner als Mentschikoff mit Rckenspange in allen Farben mit Veloursstoff- oder Sammtdoch
alljhrlich

kommen

kragen; weiters wasserdichte Militr-Pelerinen in der Form der franzsischen, in schwarzer oder dunkelgrauer Farbe, mit zwei Brustbndern, welche kreuzweise geknpft werden: Glanzgummimntel fr das Militr mit Bronzeknpfen.

Wasserdichte Piachen in guter, starker Qualitt fhren sich langsam ein, vor allem fr den Bedarf der Eisenbahn Verwaltungen, welche den Bedarf im Wege ffentlicher Lieferungsausschreibungen vergeben, fr Segel- und Dampfschiffe, wie auch in der Form kleiner Decken fr Tragthiere. Die gangbarste Sorte ist die in der Preislage von 1*70 90 Francs pro Quadratmeter, bereits genht und an den vier Enden mit Messingsen versehen; statt der sen sind an den Enden auch starke Riemen mit Stahlringen angenht. Die Ware kommt aus Deutschland, wenig aus sterreich. sterreich lieferte in letzter Zeit verschiedenartige Piachen fr Marquisen im Preise von 2*/a 3 Francs pro Quadratmeter.

in greren Mengen aus Deutschland, England und sterreich eingefhrt, besonders dnne, rothe Schluche fr Gasleitungen, mittelstarke von weilicher Farbe, solche mit Leinwandeinschlag und Drahteinsatz u. s.w. Das Kilogramm dieser verschiedenen Sorten stellt sich auf 3*5 4 Francs.

Gummischluche werden

Gummiplatten zu Verdichtungszwecken gelangen

Einfuhr. Sie sind meist 3 lang, 1 breit, </4 im Preise von etwa 3*/ 2 Francs pro Kilogramm.

2*/" stark,

in

beschrnktem Mae zur von weier Farbe,

da die

Schuhelastiques

sind

ein

stark

in

Abnahme

begriffener Artikel,

Schuhe zum Knpfen und Schnren begnstigt. Den Gonsum Gonstantinopels schtzt das Bulletin der franzsischen Handelskammer daselbst auf 230.000 Francs, wozu sterreich 70.000, Frankreich 60.000, Schweiz 50.000, Deutschland 30.000 und Italien 20.000 beitragen wrden. Frher war dies ein ausschlielich franzsischer Artikel (Lyon, St. Etienne), doch gelang es sterreich (Wien) in relativ kurzer Zeit durchzudringen. Ungarische Ware konnte dagegen nicht aufkommen. Die Schweiz und Italien verkaufen eine Specialitt, die tiges, hieden frbig gemusterte Gummigewebe, welche zur Herstellung des ganzen Schuhschaftes dienen, also bis auf die Sohle das Leder ersetzen. In den eigentdie

Schuhmode mehr

gibt es verschiedene Sorten, je nachdem die Kautschukmit Seide und Baumwolle, mit Wolle oder mit Baumwolle umsponnen oder verweht sind. Die Preise sind fr seidene 1-80 2-50 Francs pro Meter, fr halbseidene 0-801-80, fr wollene 0*90 L70, fr baumwollene 0*70 1 Francs pro Meter. Die Kundschaft kauft von diesem Artikel nicht viel auf einmal, da bei der heien Sommertemperatur der Artickel vertrocknet und dann nicht mehr so zugfhig ist.
tViden.

lichen Schuhelastiques

mit Seide,

Elastische

Gummibnder

fr

hauptschlich sterreich. solider Ausfhrung.

In Hosentrgern

Strumpfbnder und Hosentrger importirt geht vorwiegend mittlere Ware in

I'.ll

Kinder kommen aus sterreich und England. Es gelten doch isl zu bemerken, dass die Einfuhr aller mil Anilin gefrbten Wren in der Trkei verboten ist Die Preise bewegen sich zwischen 0*70 und 6*50 Francs pro Dutzend, in kleinen Partien kommen ferner Puppen und Thierformen mit Pfiffblech. Ein etwas grerer Artikel ist Radirgummi in allen -' mglichen Formen, jedoch ordinrer Qualitt zu Francs pro Kilogramm. Bessere Sorten in Holzbestecken gehen nur Ww den Detailverkauf. Audi in d Artikel concurrirt Osterreich erfolgreich, und zwar diesmal gegen Deutschland

Gummiballen

fr

naturfarbige und farbige,

Linoleum und Wachstuch. Linoleum

bedeutenden
Artikel,

bildet

im Levantegeschfte einen

Huser mil wenigen Ausnahmen gedielte Fubden haben, welche mil Linoleum belegt werden. Die trkische Statistik gibt die Einfuhr von Wachstuch und Linoleum fr 1314 (1898/99) auf 3*4 Millionen Piaster an. Hauptlieferant ist heule England, welches den Artikel pro Quadratyard je nach Qualitl und Dessin zu 6 Pence bis Schilling verkauft Die gangbarsten Sollen sind Lauf- und Vestible-Linoleum in *\^v Breite von Yard, in abgeschlossenen Dessin.-, dann Zimmerlinoleum in der Breite von /,, 2, 2 Die Verpackung geschieht auf Holzcylindern mil >\>'i Dessin* 4, 4</o und 5 Yards. seile nach innen, wo ein Belag mit Packpapier schtzt. Die Spesen belaufen sich von Liverpool bis franco Levantehafen auf 3-/a Procent Es ist anzunehmen, dass sterreich die Goncurrenz mit Erfolg aufnehmen konnte. In Wachstuch gehen nur noch geringe Quantitten, meist in marmorirten, lichten Dessins, in Rollen zu t /. l 3 / 4 m Breite.
da
die
11 I I
;

5.
(

Holz- und Schnitzwaren.

Holz. wohl die Trkei noch ansehnliche Waldbestnde zhlt, so entspricht doch das heimische Product infolge der mangelhaften Gommimicationen und der schlechten Bearbeitung nicht vllig dem Bedarfe, so dass eine betrchtliche Einfuhr Die trkische Statistik bewertet die gesammte Holzin Schnittware stattfindet einfuhr fr das Jahr 1314 (1898/99) auf 35.000.000 Piaster. Am strksten begehrt sind Bretter aus Tannen- und Fichtenholz in der Dicke von 12, 18 und l'\- im. in der Breite von 22, 25, 28, 30, 33 und 36 cm und in der Lnge von l m. Das Meiste importirt sterreich-Ungarn (Bukowina) ber Galatz, jetzt auch ber Odessa, weil die russischen Bahnen und Schiffsgesellschaften ihre Tarife bedeutend ermigt und besondere Erleichterungen i'i\v Lagerung und Verladung der Ware geschaffen haben. Die Preise stellen sich pro Cubikmeter fob Levantehafen, Zahlung gegen Aushndigung der Verladedocumente:
,,.

lannenholz

Je zur Hlfte Fichte Tanne und r

rr
,
-

Bei einer Dicke von 12

a -

mm mm 24 mm
18

42 50 46

55 53 51

dnne Bretter fr die Rosinen- und Kistenfabrication, 29 cm breit und 7*2 mm dick. Bagdad Kistenmaterial fr die Datteln aus Norwegen (jhrlich etwa 1 Vf.. Millionen Francs im Preise von 26 28 L. t. eif Basra. Das Bauholz fr die Huser liefert Indien nach Mesopotamien.
speciell

Smyrna bezieht

lang,

Holz waren. Fassdauben aus Eichenholz werden

(via Galatz)

aus sterreich-Ungarn

und Russland

eingefhrt.

Fourniere kommen in kleinen Quantitten zur Mbelfabrication ber Hamburg. Spiegelrahmen liefert fast ausschlielich sterreich (Krumau, Brgstein, Wien), nachdem Frankreich verdrngt worden ist. Secundaware erzeugt aber die in-

192

lndische Industrie, besonders in Smyrna, wohin der Import infolge dessen fast aufgehrt hat. Leisten, besonders polirte und vergoldete, kommen aus Deutschland (Berlin und Nrnberg), nur zu geringem Theile aus Frankreich und sterreich.
Mi bei. Der Bedarf an Mbeln ist in der Levante relativ klein, denn der Orientale liebt es nicht, seine Wohnrume mit Mbeln zu verstellen. Lange Divans lngs der Mauern, Teppiche oder Matten auf dem Fuboden, kleine sechseckige Tischchen fr Kaffee und Nargileh, das sind so ziemlich die einzigen sichtbaren

Einrichtungsgegenstnde des gewhnlichen Hauses. Das Bett besteht nur aus Matratzen und Kissen, die des Tags ber in einem Kasten in der Wand verwahrt sind und des Abends auf dem Fuboden ausgebreitet werden. Erst unter Sultan Abd-ul-Medschid kamen europische Mbel in Aufnahme, zuerst franzsische, seit 1870 auch englische, spter sterreichische und italienische. In neuester Zeit haben sich einige wohlhabende Familien ganze Villen durch die Wiener Industrie einrichten lassen und darin Nachahmung gefunden, da die vorzgliche Ausfhrung und geschmackvolle Ornamentirung Beifall fanden. Bemerkenswert sind aber die groen Fortschritte, welche die inlndische Mbelindustrie in Constantinopel, Salonich. Beirut, besonders aber in Smyrna aufzuweisen hat. brigens schadet dem Import auch die brutale Behandlung der Colli seitens der Mannschaft der Schiffe und Mahonen beim Transport, sodass grere Mbelstcke selten ungebrochen anlangen. Die klimatischen Verhltnisse erheischen auch eine vorsichtige Behandlung des Holzes, denn es kommt vor, dass die Mbel bei der groen Sommerhitze springen oder Risse bekommen. Was nun die Importantheile der einzelnen Lnder anbetrifft, so hat in Schlafund Speisezimmer-Einrichtungen, sowie Salongarnituren, in Sthlen, Fauteuils, Sofas, besonders solchen aus Nussbaumholz, Italien durch billige Preise, Nichtberechnung der Emballage und andere Vortheile den grten Absatz errungen. sterreich-Ungarn bringt die bekannten Bugholzmbel, in denen es concurrenzlos dasteht. Deutschland importirt kleinere Gegenstnde, wie Etageren, Servirtische, Schirmstnder u. s. w. Amerika versucht in neuester Zeit seine Bureauartikel, wie Schreibtische, Bcherksten u. s. w. abzusetzen.

Kmme. Am meisten importirt werden noch Kmme aus Hrn, die von Frankreich und Italien, aus Holz, die von Frankreich, aus Gelluloid, die von Deutschland, sterreich, Italien und Frankreich geliefert werden. Neuestens kommen auch versuchsweise Kmme aus Gallaloid, einer neu erfundenen Milchsubstanz, von Frankreich.
Brstenbin der waren. In Pinseln fr Anstreicher u. s. w. liefert das meiste Deutschland, in Kleider- und Haarbrsten dagegen hat sterreich den Vorrang; nur wenig feinere Ware kommt aus Deutschland.
6. Stein-,

Thon- und Glaswaren.

Gement. Der wichtigste Artikel unter den importirten Baumaterialien ist Gement. Der Absatz ist je nach der Bauthtigkeit im Lande ein ungleicher, hat aber in den letztenJahren durch verschiedene Hafenbauten eine lebhafte Frderung erfahren. Ehedem war der englische Portlandcement sehr beliebt, musste jedoch den franzsischen Marken weichen. Der rumnische Gement hat sich nicht bewhrt, dagegen ist Ungarn in ernste Goncurrenz gegen den franzsischen getreten. Die Versendung erfolgt in Fssern, die ursprnglich 100 /.-y enthielten, allmhlich aber bis 80 kg heruntergingen. Der Preis stellt sich je nach Qualitt auf 30 46 Francs pro Tonne.

193

Kalk. Auer dem beimischen Kalk, wir auch fremdes Produci verwendet, 17 das meisl aus Frankreich (Teil und Marseille) kommt. Preis pro Tonne 1< Francs. Gips. Der im Marmara-Meere gegrabene <!ip~ stellt sich theurer als der importirte, welcher in Scken ans Marseille kommt. Die gute (Jn.ilii.it stellt sich auf 28 Francs, die gewhnliche auf -2-2. die mindere jedoch auf 17 Francs pro
I

Tonne.
beste Marmor kommt ans den inlndischen Brchen Cleindoch wird auch Marmor aus Italien (Livorno) und Griechenland importirt Der italienische stellt sich auf 300400 Francs pro Gubikmeter, andere Provenienzen 170 Francs pro Gubikmeter bezahlt dagegen werden mit 11<)
asiens,

Marmor. Der

Ziegel. In Ziegeln berhaupt kamen nach der trkischen Statistik im Jahre 1314(1898 99) 10< /.Millionen Stck fr 4-5 Millionen Piaster zur Einfuhr. In Bauziegeln freilich decken den Bedarf die in der Nhe der groen Stdte liegenden, zum Theil sehr leistungsfhigen Ziegeleien, sodass nur noch wenig aus dem Auslnde bezogen werden muss. In diesem Falle sind Italien (Livorno) und Prankreich die Bezugslnder. In Dachziegeln dagegen, deren Verwendung sich steigert, je mehr die Qachen Dcher der orientalischen Hause]- verschwinden, macht Frankreich, speciell die in der Nhe von Marseille gelegenen Ziegeleien, noch ein greres Geschft, obwohl auch hier die inlndischen Ziegeleien (besonders die groe von Salonich) sehr viel erzeugen und mit Seglern auch nach anderen Stdten versenden.

Thon-und Porzellan waren. In Fayencewaren ist der Gonsum betrchtlich gestiegen; da das heimische Tpfergewerbe nur ganz ordinre Artikel hervorbringt, gangbarsten sind Teller, so bleibt der fremden Einfuhr ein groes Feld brig. wei oder wei mit blauem Rand, zu 1-25 2-20 Francs pro Dutzend, Schalen zu

Am

0-603 Francs pro Dutzend, Tassen und Untertassen zu

2 Francs

pro Dutzend.

Importirt werden diese Artikel durch Deutschland (Saargemnd in Lothringen), Belgien (La Louviere undNimy), Frankreich (Luneville undChoisy-le-Roi), England

und neuestens auch Italien. Steingutwaren werden zum grten Theile von Deutschland, nur in geringerem Mae von Belgien und Frankreich geliefert. Von Porzellanwaren (Einfuhr 1314 4.17-2 Kisten fr 4*2 Millionen l'iaster) werden zumeist billige Artikel gefragt, wie Tafelservices. Kaffeetassen, Waschgarnituren, Zndhlzchenstnder, Aschenbecher, Untertassen fr Bierglser u. s. w. Der Import erfolgt durch sterreich (Karlsbad), Frankreich (Limoges) und Deutschland (Nrnberg, Dsseldorf, Thringen). Neuestens haben auch Italien und Russland (letzteres in Theekannen) versucht, ins Geschft zu kommen. Die Thon- und Porzellanwaren kommen meist in groe und starke Fsser verpackt, damit sie sich fr den Transport durch Lasttrger eignen; nur englische Ware kommt in groen viereckigen Lattenkisten (crates). Die Verkaufsbedingungen sind verschieden: bei Frankreich und Lothringen cif Einfuhrhafen, bei Italien fob Einfuhrhafen, bei Belgien fob Ausfuhrhafen, bei Italien loco Fabrik. Die Zahlung 6 Monate erfolgt bar mit 3 5 Procent Cassasconto oder gegen Accepte auf 4
(Staffordshire)

vom Datum

der Lieferscheine.
ist

Glaswaren. Der Verbrauch von Glaswaren

griffen,

bei der Vorliebe der Orien-

und in Zunahme bejedoch bt eine Minderung in der Kaufkraft durch ungnstige Ernten. Unruhen u. s. w. zeitweise einen Rckschlag auf die doch zumeist nur als Luxusartikel in Betracht kommenden Ware aus. Auch im Innern des Landes werden die alten Gefe aus Thon, Blech oder Holz durch glserne Trinkgefe und Schalen vertalen fr glitzernde, aber wohlfeile Gegenstnde sehr gro
13

194
drngt; Spiegel und Lampen finden Eingang selbst in die rmeren Wohnungen. Bei den Festen und Feierlichkeiten der Christen und Muhammedaner im Oriente spielen Beleuchtungseffecte eine groe Rolle; speciell die nchtliche Beleuchtung der Minarets durch unzhlige kleine Glaslmpchen ist ein im ganzen Reiche gepflegter Brauch. Schlielich finden die Glasperlen und Glasbijouterien eine allgemeine Verwendung als Schmuck fr Menschen und selbst Thiere; fast jedes Zugthier ist mit einigen blauen Glasperlen aufgeputzt. Die Einfuhr der Glaswaren, abgesehen von jenen, die mit Metallen montirt sind oder in anderer Zusammensetzung vorkommen, gibt die trkische Statistik pro 1314 (1898/99) mit folgenden Wertziffern an:

Fensterglas Spiegelglas
Krystallglas

6*0 Millionen Piaster 1-9

5-2

23-1 Millionen Piaster

Der Glashandel ist durch einen sterreicher (Kreibich aus Steinschnau) um das Jahr 1700 eingefhrt worden und hat sich seitdem in einer gewissen Specialisirung erhalten, indem es eigene Glashndler, die sich nur mit Glas- und Porzellanwaren, ferner solche gibt, die sich mit Spiegel- und Fensterglas befassen. In Constantinopel (in einer danach benannten Strae Galatas) bestehen noch jetzt fnf sterreichische Glashndler; im brigen haben sich aber diesem Geschfte auch viele Griechen, Armenier und Spagnolen zugewendet. In ordinren Glaswaren hat die Inlandsindustrie (Pascha-Bagtsche) den Import einigermaen beeintrchtigt. In ordinrem Hohlglas ist die heimische Glasfabrik von Pascha-Bagtsche am Bosporus nach mehreren fehlgeschlagenen Versuchen endlich leistungsfhig geworden. In den brig gebliebenen Import theilen sich Belgien, sterreich-Ungarn, Deutschland und Frankreich. In Lampencylindern liefert die Inlandsfabrik ebenfalls die ordinre Ware, sodass nur noch eine geringe Einfuhr stattfindet. Frher war das ein sterreichischer Artikel, infolge der Erleichterungen der deutschen Levantelinie ist aber Deutschland (Schlesien) in den Vordergrund getreten, sodass nur noch die feineren Cylinder von Wiener und Budapester Fabriken geliefert werden. Am meisten gehen die Dimensionen 5, 8 und 11 und die Formen Ditmar und Globe. Emballage erfolgt in groen geschlossenen Kisten, welche 300 Dutzend Nr. 5 enthalten und 400 bis 500 kg brutto wiegen, und wird berechnet. Die Deutschen verkaufen gegen bar bei Aushndigung des Conossements, die sterreicher bewilligen dagegen Credit von 4 6 Monaten vom Datum der Versendungsdocumente. Flaschen fr Bier und Wein werden aus Frankreich, Belgien, Deutschland und sterreich eingefhrt, Medicinflaschen aus Deutschland, Parfumerieflschchen aus Frankreich, Syphonflaschen aus Ungarn, die sogenannten Kugelflaschen fr Limonaden (in Kisten zu 144 Flaschen) aus England. Einen sehr groen Artikel bilden gepresste Glaswaren, besonders Becher, Zucker- und Butterdosen, Salznpfe, Aschenbecher, Zndhlzchenstnder u. s. w., welche nicht blo in weiem Glas, sondern auch in transparenten und opalen Farben geliefert werden. Am meisten importirten Belgien (Val St. Lambert, Manage, Faucilleureux), Frankreich (Portieux, Vannes-le-Chtel, St. Marcel) und sterreich. In Halbkrystallwaren, speciell in den sogenannten Cristaux de Boheme (Blumenvasen, Karaffen, Xargilehs) ist sterreich (Haida, Steinschnau) in Feinheit der Ausfhrung und Originalitt des Geschmacks unbestritten. Halbkrystallwaren als Ersatz fr die theure Krystallware liefern Belgien (Val St. Lambert), Frankreich (Portieux, Vannes-le-Chtel, Vierzon-Forges, St. Marcel), Lothringen (Vallerysthal).

L95

Fr feine Krystallwaren, hauptschlich Tafelservices, ist der Bedarf nicht sehr gro. Die Kufer benutzen gewhnlich eine Erholungsreise nach Paris, um in diesen and hnlichen Luxusartikeln ihre Auswahl im Provenienzlande selbst zu
treffen.

diesem Artikel dominhi Frankreich (Compagnie de Baccarat, weniger das aber in Belgien (\'al st. L.nnh eine gefhrliche Concurrenz erhaltenhat, welches sich durch Billigkeit des Artikels und greres Entgegenkommen der Kundschaft gegenber gut eingefhrt hat. brigens nehmen auch die Erzeugnisse der nordfranzsischen Fabriken ihren Weg ber Antwerpen.
In

St. Louis),

Bei allen diesen Artikeln wird die Emballage extra berechnet, den Franzosen mit 7 9 Francs pro Colli, von den Belgiern mit t ordinre Glaswaren und Halbkrystallwaren und mit 2 Procent fr Die Facturen werden gewhnlich auf 4 Monate Ziel ausgestellt. betrgt bei Barzahlung nach Ankunft und Prfung der Ware 3 4 bergabe der Documente 5 Procent, nach Eintreffen der Factura 7

und zwar von

-6

Procenl fr Krystallwaren.

Der Escompte
Procent, mich

Procent.

InFensterglas sind die kleinenM;ie, besonders die Scheiben 10x40 engl. Zoll, die gangbarsten. Sie kommen in Kisten zu 10 w- nach Bestellung bereits zu 30 Francs fr die Kiste schnitten. Bisher beherrschte Belgien den Markt (29 gewhnlicher Gre), jedoch hat Italien die durch Arbeitseinstellungen erzwungene Preissteigerung der belgischen Fabriken dazu bentzt, um sich ebenfalls fest-

zusetzen.

80 cm gefragt. Spiegelglas wird am meisten in den Dimensionen von 70 Die Verpackung geschieht in doppeltenKisten, von denen die uere durchbrochen, die innere verzinkt und gut verstopft ist. Hauptlieferant ist ebenfalls Belgien (Auguies, Courcelles, Floreffe), doch sind auch Holland, das gute Qualitt liefert, und Italien, das Zahlungserleichterungen gewhrt, auf dem Markte erschienen. Zahlungsbedingungen Cassasconto mit 4 Procent oderAccept auf 4 oder 5 Monate. Die aus gewhnlichem Fensterglas hergestellten silberbelegten Spiegel fr kleine, einfache Spiegel kommen aus Deutschland (Nrnberg-Frth).
In Glasquincailleriewaren steht sterreich (Gablonz) mit seinen Artikeln, wie Glasperlen, Ringen, Armbndern, Broschen, Nadeln u. s. w. concurrenzlos da. Eine Specialitt Deutschlands bilden die Linsen, Brillenglser und optischen Glser, deren Gesammteinfuhr auf circa 300.000 Mark geschtzt wird.

7.

Papier und Papierwaren.

Papier. Der betrchtliche und stetig zunehmende Gonsum in Papier aller Art wird ausschlielich durch Einfuhr gedeckt, da die vereinzelten Versuche, im Lande selbst eine Papierindustrie ins Leben zu rufen, gescheitert sind.
Einer der bedeutendsten Artikel ist Druckpapier, das hauptschlich von sterreich und Schweden importirt wird. Es kommt in Ries zu 500 Bogen und 75 kg verpackt sind. Die besseren Halbries zu 250 Bogen, die in Ballen zu 70 sterreichischen Qualitten werden zu 35 40, die minderen schwedischen zu

3234
gefragt,

Francs pro 100 kg verkauft.

ordinre

Von Schreibpapier werden am meisten

und

mittlere Qualitten

welche von sterreich bezogen werden. Maschinglatte Ware stellt sich auf 26 K, satinirt auf 28 K fob Triest, bar mit 3 Procent Cassasconto. Theilweise haben Deutschland und Italien ihre Ware eingefhrt. Aus England kommt nur ganz feines, sogenanntes Handpapier fr die staatlichen mter im Preise von 1 Schilling pro englisch Pfund.
13*

196

Von Packpapier sind mehrere Qualitten zu nennen. Das schwere und grobe Packpapier, das bei den kleinen Krmern Verwendung findet, im Preise von 30 40 Francs pro 100 kg fob Venedig, sowie Strohpapier, blau, wei und grau in Format 25/35 X 75 cm in Ballon zu 50 G0 kg, im Preise von 20 Francs pro 100 kg. kommen heute zumeist aus Italien, weniger aus Frankreich, Holland u.s.w. Das braune, sogenannte Patentpapier, einseitig satinirt zu 22 / 2 Francs, doppelseitig satinirt zu 24 z kf/- importiren sterreich und Italien.

Bunte Affichenpapiere von 20 21 Francs pro 100

liefert

fast ausschlielich sterreich in der Preislage

kg.

Eine sehr vielseitige Verwendung findet Pappe fr die Zwecke der Schuhmacher, Buchbinder, Schachtelerzeuger u. s. w. Das wichtigste Importland fr braune Patentlederpappe und weie Pappe ist sterreich, doch kommen auch Deutschland, Italien und Rumnien als Importlnder in Betracht. Lschpapier wird relativ wenig gebraucht, da die Trken meist Streusand verwenden. Die guten Qualitten kommen aus England und Frankreich, die minderen aus Deutschland und sterreich. In Cigarettenpapier ist der Gonsum ein sehr betrchtlicher, da die Gigarette sich die Gunst der Piaucher erobert und Tschibuk und Nargileh stark verdrngt hat. Von der trkischen Statistik wird der Import fr das Jahr 1314 (1898/99) auf 10,700.000Piaster angegeben. Das confectionirte Cigarettenpapier war ursprnglich ein sterreichischer Artikel, bis das franzsische Fabrikat (Marke Job) in Concurrenz trat und den Sieg davontrug. Letzteres wird jetzt ausschlielich von der trkischen Tabakregie bezogen. Es wird in Heften zu 150 Blttern um 0*16 Francs pro Heft verkauft. Die Einfhr in confectionirtem Cigarettenpapier fr den allgemeinen Consum ist jedoch in den letzten Jahren eine minimale geworden. Dagegen hat sich die Einfuhr von Cigarettenpapier in Bogen (Format 52x60,51x64, 56 X64) gesteigert, das in Constantinopel, Salonich, Smyrna und Beirut zu Bcheln zugeschnitten und hufig unter falscher fremder Marke auf den Markt gebracht wird. Die Bogen werden in Ries zu 480 Bogen importirt, grtenteils aus sterreich (zu 3 5 Francs pro Ries), weniger aus Italien, in ganz feinen Qualitten (4 8 Francs) aus Frankreich. In Papiertapeten sind nur die billigen Sorten absatzfhig, meist ein-, zweiund dreifarbig, mit und ohne Goldverzierung, zum Durchschnittspreise von 15 0*30 Francs fr bessere Ware. Dem bis 0-18 Francs fr ganz billige und 0-25 deren Geschmacke der levantinischen Bevlkerung, nmlich der Vorliebe fr grelle Farben und glitzernde Gold- und SiLberimitationen muss Rechnung getragen werden. Importlnder sind Deutschland, Belgien und sterreich. Briefpapiere und Couverts importirt in den gangbaren billigen Qualitten 7 Piaster pro Carton zu 25 Briefpapieren und Couverts) am meisten sterreich. Deutschland und Italien liefern besonders Geschftscouverts (in Schachteln zu 400 Stck). England und Frankreich gewisse Specialitten. Schulhefte, deren Verbrauch bedeutend ist, werden aus sterreichischem Papier in Constantinopel erzeugt, ebenso Geschftsbcher, doch sind die letzteren Erzeugnisse so mangelhaft, dass bessere Ware aus Deutschland, Frankreich und rreich bezogen werden muss. Ansichtskarten sind auch im Orient, ein viel gefragter Artikel geworden; sie kommen zumeist aus Deutschland (Leipzig und Berlin), weniger aus sterreich.

Bilder finden, obzwar die muhammedanische Bevlkerung Wohnungen und Moscheen nicht mit Bildern schmckt, doch bei den Andersglubigen, besonders bei denAngehrigen der griechisch-orthodoxen Kirche, Absatz, doch sind nur sehr billige lfarbendrucke gangbar. Das meiste liefert Deutschland, weniger sterreich.

L97
Spielkarten werden ziemlich viel gekauft, da bei dem Mangel an gesellschaftVergngungen das Kartenspie] in der Trkei sehr viele Liebhaber zhlt Nach der trkischen Statistik pro 1314 (1898/99) wurden 266.884 Dutzend im
1

lichen

Werte von 1,400.000 Piaster importirt Der Hauptantheil an dem Importe entfllt auf Belgien mit sehr billigen Spielen zu 2 P ister pro Dutzend. Ein kleiner Theil, durchschnittlich zu 3 Piaster pro Dutzend, kommt auch aus sterreich. Frankreich importiii die feine Luxusware zu 6 7 Piaster pro Dutzend. Die Versendung der Spielkarten erfolg! in Kisten zu 120 Dutzend.
8.

Metalle und Hetalhraren.

Eisen. Der Verbrauch an Eisen fr Bauzwecke, fr die Herstellung der mannigfaltigen Gebrauchsartikel im Hause, fr die Erzeugung einfacher Handwerks- und Ackergerthe isl ein ansehnlicher. Er wird neuestens durch einen sich merklich vollziehenden Wechsel in der Bauweise der orientalischen Huser gnstig beeinflusst Das trkische Normalhaus besteht nmlich ans Holzfachwerk und ist in zwei Stockwm-ke gegliedert, von denen das obere die Frauengemcher (Haremlik) und die Empfangszimmer (Selamlik), das untere die Kche, die Dienerzimmer, die Wirtschaftsrume u. s. w. enthlt. Keller- oder Souterrainrunichkeiten gibl es nicht. Alles ist in leichtester Bauart, mit vielen Fenstern und Balconen bergestellt. Diese Holzhuser sind nun zwar in der beien Jahreszeit sehr angenehm, in feuchten Gegenden sogar gesnder und in den von Erdbeben heimgesuchten Stdten Salonich und Smyrna auch sicherer als steinerne Bauten, aber ihre Nachtheile sind noch grer, nmlich die Zugnglichkeit fr Ungeziefer aller Art und die bestndige Feuersgefalir. Die vielen Brnde, welche hufig genug ganze Stadttheile einschern, haben in greren Stdten schon zu der behrdlichen Vorschrift Veranlassung gegeben, dass abgebrannte oder verfallene Huser nur noch in Stein erbaut werden drfen. Aber auch im Innern des Landes, lngs der neuen Eisenbahnlinien,
zeitig

werden immer mehr steinerne Huser errichtet. Damit nimmt gleichVerwendung des Eisens zu, da die Construction mit eisernen Trgern konomischer und praktischer ist als die alte- Art der Mauerwlbung. Der ganze Bedarf an Roheisen muss aber aus demAuslande gedeckt weiden, da dasosmanische Reich zwar reiche Erzlager, derzeit aber noch nicht einmal die Anfnge einer
die

Roheisenindustrie besitzt. Fr das Jahr 1314 (1898/99) wird die Einfuhr mit 46,500.000 kg fr 15,800.000 Piaster angegeben. Die gangbarsten Sorten von Gommerzeisen sind: Qnadrateisen, 6 15 mm im Durchmesser, meist 115, 132 und 1.V, cm Lang, in Bunden zu 50 %, im Preise von 130 140 Francs pro Tonne fob Antwerpen mit 3 Procent Cassasconto; Rundeisen im Durchmesser von 3 16 und Flacheisen, 8 12 dick und 32 120 mm breit, in Lngen zu 115, 120 und 150 cm; Bandeisen, meist 25 mm stark und 25 cm breit; Traversen in der Hhe von 14 20 cm und in der Lnge von 6 J/a 12 m. Der bedeutendste Lieferant in Roheisen ist Belgien, welches den Seeweg ber Antwerpen bentzt und vorwiegend Rundeisen, Bandeisen und Trger der beliebten leichteren Profile auf den Markt bringt England, das noch vor 15 Jahren dominirte, sieht seinen Antheil stetig sinken. Den englischen Gonsularberichten zufolge soll dieser Rckgang darin seine Ursache haben, dass die belgischen und deutschen Fabriken direct arbeiten und billiger sind, whrend sich die englischen Firmen der Vermittlung von Gommissionshusern in England bedienen, sodass grere Spesen, Zeit- und Zinsenverluste entstehen. Aus England kommen namentlich mittlere Qualitten von Stabeisen, ferner Rundeisen, Bandeisen u.s.w. Deutschland hat die rckgngige Gonjunctur der letzten Jahre im eigenen Lande

mm

mm

198
bentzt, um in Stab- und Haueisen festen Fu zu fassen. Schweden importirt die zu Werkzeugen, Hufeisen und Hufngeln bestimmten besten Qualitten von Stabeisen mit rundem, halbrundem, quadratfrmigem und rechteckigem Querschnitt.

Aus Frankreich werden nur geringe Mengen an Stabeisen und Trgern Amerika hat zeitweise den Levantemrkten grere Aufmerksamkeit zugewendet In Constantinopel notirte belgisches Stabeisen Jnner 1903 44 und
eingefhrt.

August 1903 41 42, schwedisches 78, beziehungsweise 75, Trger 48, beziehungsweise 46 Piaster pro Quintal (1 L. t. 100 Piaster). Stahl. Stahl findet eine weitverbreitete Anwendung in der heimischen Kleineisenindustrie, welche sich mit der Herstellung von xten, Beilen, Hmmern, Messern. Dolchen u. s. w. befasst. In diesem Artikel, dessen Einfuhr die trkische Statistik fr 1314 (1898/99) auf 1, 600.000 fy im Werte von 2,900.000 Piastern angibt, behauptet sich sterreich mit dem sogenannten Kistenstahl, nmlich Stahlstangen von rundem, quadratfrmigem oder rechteckigem Querdurchschnitt und einer Lnge von 60 90 cm, die in Kisten zu circa 60 70 kg verpackt sind. Am gangbarsten sind die Nummern 0, 00, 1, 2, 3, 4, 5. Der Preis stellt sich auf 35 bis 38 K pro 100%. Constantinopler Gurs 90 Piaster pro Kiste (1 L.t. 100 Piaster). In den besten Qualitten, in denen jedoch keine sehr groe Nachfrage herrscht, concurrirt auch England.

Blech und Draht. Schwarzblech

in

den

Nummern

14 und

in

Bndeln

zu 50 kg liefert Belgien. Die Preise in Constantinopel waren:

Ende 1902
Fr

Nummer

14 510
11-14

pro Quintal 55 65

(1 L.

t.

October 1903 100 Piaster).

54 Piaster
63 68
, ,

70

Weiblech besitzt die grte Marktfhigkeit in den Maen 20xl4inches zu 50 hg. Den Bedarf hierin, sowie in farbengepressten und frbig marmorirten Blechen, die zu Kofferbeschlgen verwendet werden, deckt fast ausschlielich England. Der Preis fr zwei Kisten betrug Ende 1902 170 Piaster, October 1903 158 Piaster (1 L. t. 100 Piaster).

und

in Kisten

Eisendraht, auch galvanisirt und verzinkt, findet guten Absatz in Ringen zu l 1 /* kg. Bis auf dieneueste Zeit hat den Bedarf fast ausschlielich Deutschland gedeckt, jedoch hat sterreich (Krainische Industrie-Gesellschaft) groe Fortschritte gemacht. Belgien sandte einige Proben von guter Qualitt, erwies sich aber als zu theuer.

Eisenwaaren. Vor allem besteht ein bedeutender Gonsum in Drahtstiften (pointes de Paris) fr Bauten und fr die Kistenfabrication. Die gangbarsten Sorten sind die Nnmmern 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, seltener hhere (Bestimmung la jauge francaise); es gehen Stifte mit platten und noch mehr mit gerifften Kpfen. Die Preise richten sich nach der Nummer 21 mit festen Zu- oder
Abschlgen
preis fr

Gewhnlich wird von der Fabrik ein Durchschnitts100 nach dem Verhltniss gemacht, in welchem sich grere oder kleinere Stifte darin vorfinden. Die Verpackung erfolgt gewhnlich in Scken zu 25 kg, auf denen die Nummer der Drahtstilte angegeben ist; die Versuche, Scke zu 24 /, und 24 kg in Verkehr zu bringen, haben nicht durchgegriffen. Frher wurden vier solcher Scke in einen greren Sack gepackt, jedoch haben die Amerikaner den Usus eingebrgert, sechs solcher Scke zu vereinigen, wodurch eine Emballageersparniss erzielt wird. Die pointes fines, welche Frankreich liefert, kommen in Scken zu 2% 3 kg und diese wieder in Fssern zu
fr

die

brigen.

ein Assortiment per

199

70 80

hat sidi im

1:: Francs pro 100 kg kg (im Preise von 33 In Drahtstiften cif Hafen). Winter 1901 02 ein so scharfer Concurrenzkampf zwischen deutschen,

sterreichischen, belgischen, italienischen und amerikanischen Fabriken entwickelt, dass der Preis fr Nummer 21 bis auf 17 Francs pro 100% herabgedrckt wurde. In dieser Zeil kam das internationale Kartell zustande, welches frNummer 2 einen
1

Einheitspreis von 20 Francs pro 100 kg mit 1*75 Francs Differenz fr jede weil Nummer feststellte. Kur Bezge ber 100 Tonnen wurde eine Bonification von 0*25 Francs, bei solchen ber 200 Tonnen von 0*50 Francs und bei solchen Ober

300 Tonnen von 0*75 Francs gewhrt. Die Preise verstehen ich cif Bestimm uj hafen mit drei Procent Gassasconto. Mitte 1902 wurde der Kartellpreis auf L9 Francs herabgesetzt, stieg gegen Ende 1902 bis auf 21 Francs, musste aber Anfangs 1903 wieder auf 19 Francs ermigt werden. In Geschftskreisen wird brigens erzhlt, dass die Kartellpreise hufig dadurch umgangen werden, dass die Vertreter die Ordres kleiner Kunden sammeln, um in den Genuss der Bonification fr grl Bezge zu gelangen, dass sie von ihrer Provision einen Theil an den Consumenten abgeben, um die Aufgabe von Ordres zu erzielen u. s. w. Jedenfalls hngl bei einem einheitlichen Kartellpreise der Absatz, mehr als sonst ab von der Tchtigkeil und Findigkeit des Vertreters, von dessen mehr oder minder guter Einfhrung bei der Kundschaft u. s. w. Im allgemeinen lsst sich wohl beobachten, dass der Absatz in deutscher Waare am strksten ist; dann folgen sterreich-Ungarn, Belgien und Amerika. Persien war zeitweise durch die Exportprmien, welche die italienische Regierung der Societa per la vendita di punte nationale in Mailand gewahrt hatte,
in

groem

Vortheil.

Schmiedeeiserne Ngel kommen gewhnlich in den Nummern von 4/a X80 bis 9x250, in Fssern zu 50 kg verpackt, auf deren Deckel sich die Gre di r Ngel verzeichnet findet. Die Ngel aus wirklichem Schmiedeeisen importiren hauptschlich Belgien und sterreich, weniger Deutschland im Preise von 25 bis 27 Francs pro 100 Kilogramm. Amerika hat ganz hnliche Ware aus Presseisen gebracht, die sich billiger, nmlich auf 23 Francs pro 100 kg cif Bestimmungshafen mit drei Procent Gassasconto, stellt, aber weit weniger haltbar und daher auch nicht beliebt ist. Ngel fr Tapezirer, die Ngel ohne Kpfe (chevilles) und die Schuhzwecken (bequets) liefert vorwiegend Frankreich, zum Theil auch Belgien, Amerika und Deutschland. DiePreise werden nach einem festen Tarit berechnet, von welchem ein gewisser Procentsatz (zeitweise bis zu 70 Procent) nachgelassen wird.
fr

Hufngel fr europischen Beschlag werden zum grten Theile, Hufngel den trkischen Beschlag gnzlich im Inlande erzeugt, so dass die Einfuhr sehr

gering ist; dieselbe kommt aus Frankreich, Schweden und sterreich. Hufeisenplatten werden ebenfalls im Inlande hergestellt. Das in der Trkei bliche Hufeisen fr Pferde, Maulthiere und Esel besteht nmlich aus einer mehr als */4 kg schweren Eisenplatte, welche die ganze Hornsohle des Thieres bedeckt und in der Mitte eine ffnung besitzt. Die heimischen Schmiede schneiden die Form aus Eisenblechplatten heraus und bearbeiten sie sodann in ganz roher Weise mit dem Hammer. Sie werden, je nach dem Ort, zu iy2 3/2 Piaster pro Oka verkauft. Einzelne Fabriken in sterreich, Deutschland und Belgien haben wiederholt versucht, diese Hufeisen nachzuahmen und zu billigen Preisen zu importiren, konnten aber bisher nicht durchdringen, da der Inlandspreis ein sehr niedriger ist.

In Wandhaken kommen hauptschlich die mit flachem, gewlbtem und halbgewlbtem Kopf und in den Nummern 20, 21, 22 und 23 in den Handel. Die Verpackung geschieht in Hlsen zu 200 250 g und 300 325 g, je 10 Hlsen in einem Paket. Die Preise sind per Gros je nach Gre und Lnge verschieden,

200
meist mit hohen Rabattstzen (55 75 Procent) vom Katalogpreise, fob Bestimmungshafen mit 5 Procent Cassasconto. Das meiste liefern Belgien und Frankreich, doch ist neuestens auch deutsche Ware auf den Markt gekommen. Bolzen und Nieten werden fr kleinere Arbeiten, wie Wagnerarbeiten, Hausbauten u. s. \\\. nicht solche fr grere maschinelle Einrichtungen, meist in den Nummern 10. 12. 14, 16, 18 und 20 bezogen. Sie kommen lose in Paketen zu zu i hg vorwiegend aus Frankreich.

Marktgngig sind ferner Mutterschrauben (boulons) in allen mglichen Formen Pflugschrauben, Wagenschrauben, Radschrauben, Schlosschrauben u. dgl., sammt den dazugehrigen Muttern natrlich, ferner Hobeleisenschrauben, in sehr bedeutenden Quantitten Holzschrauben, und zwar fast ausschlielich in Eisen, weniger in Messing. Kleiderhaken mit Schraubengewinde, ebenso in kleinen Quantitten Wandhaken, Fensterreiber, einfache Schubladenringe, sehr viel Ringelschrauben, Barren- und Spiegelringe zum Einschrauben u. s. w. Diese Artikel werden noch meistens von Deutschland, Belgien und Frankreich geliefert, doch hat sich neuestens auch eine sterreichische Firma erfolgreich um das Geschft bemht. Einen sehr groen Artikel bilden Schlosserwaren, darunter Thrschlsser, welche in Fssern zu 200 Stck im Preise von 0'52 0-54 Mark geliefert werden. 1*50 Mark pro Dutzend, KofferVorhngeschlsser in der Preislage von 0*35 80 3*00 Francs pro Dutzend, schlsser, lackirt, bronzirt oder vernickelt, zu 7-00 Francs pro Dutzend u. s. w. In allen diesen Artikeln Kastenschlsser zu 0-70 dominirt Deutschland. Bnder und Charniere, wie berhaupt alle Baubeschlge, im1'25 Francs pro Dutzend) in portirt in erster Linie Deutschland (Charniere 0'20 2*50 Francs per neuester Zeit aber auch Amerika (sogenannte hinches zu 0*70
als

Dutzend) und Belgien. Mbelbeschlge, einfache aus dnnem Eisenblech gestanzte und vernickelte Ware, liefert sterreich (Tyssa bei Bodenbach), ebenso Thrklinken. Knpfe zum Drcken und Drehen, hauptschlich in weier und brauner Farbe, am beliebtesten in Porzellan, aber auch in Holz, weniger in Glas, kommen aus England und Amerika. Riegel gehen in allen Formen und Systemen, von den groen Fenster- und Kastenriegeln bis zu den kleinsten Schubriegeln im Preise von 0*28 0*30 Francs aufwrts pro Dutzend; sie werden jetzt meist aus Deutschland bezogen. Ketten fr Thiere und Wagen, geschweite und nach amerikanischem System gepresste, hauptschlich in den Gren von 1 l i /-i m mit zwei Ringen, einem Garabiner an dem einen und einem Bolzen an dem anderen, werden von Deutsch-

land, sterreich (Weienfels in Krain)

und Amerika

geliefert.

Eiserne Achsen und Radnaben kommen in dem Mae zur Einfuhr, als das alte landesbliche Holzfuhrwerk abkommt. Fr Lastfuhrwerke sind die Achsen mit eisernen Muttern, fr bessere Fahrzeuge die mit Messingmuttern bestimmt. Die billigste belgische Ware stellt sich auf 32 36 Francs pro 100 kg, doch gibt es auch solche zu 50 Francs. Auer Belgien liefert auch Deutschland.

Bgeleisen in allen Qualitten, hauptschlich Schneidereisen fr Holzkohlenfeuerung, im Preise zu 0*50 5 Francs pro Stck, werden meist aus Frankreich, zum Theil auch aus Amerika und sterreich bezogen.

in gusseisernen und schmiedeeisernen Rhren zeigt sich hufig lebhafte Nachfrage fr die Herstellung von Gas- und Wasserleitungen, artesischen Brunnen u. s. w. Gesucht sind Stcke in Lngen von 2, 4, 6, 8, 10 und 12 englischen Fu und mit dem Durchmesser von y 2 2y2 inches, doch sind die greren Durchmesser seltener, da bei den Wasserleitungen Bleirhren verwendet werden. Import nehmen hauptschlich England und Belgien (Filiale der American National Tub<- Co.) theil zum Preise von 910 per Tonne.

Am

201

Eine sehr reichhaltige Gruppe isi die der Werkzeuge. In Schaufeln lieferte die 32, Deutschland und Belgien ganze Waggonladungen, die billigen zu 29 50 Francs pro <>/.,/. Ferner importiren Deutschland: Sagen, besseren zu i~> Hmmer, Zangen, Beile, xte, Bohrer, Hobeleisen, Hacken, Heugabeln, Rechen sterreich: Zangen ii. s. w., England: Baum- und Gattersgen, Hmmer u. 3. w., und xte, Amerika: eiserne Hobel, Schraubenschlssel u. s. w. In Feilen (meist dreieckigen und halbrunden) und Raspeln sind <li<' mittleren Qualitten am beliebtesten, welche Frankreich zur Einfuhr bringt Der sterreichische Import darin ist sehr zurckgegangen, wogegen Deutschland einen Aufschwung genommen und Frankreich zurckgedrngl hat Auerdem sind auch England und Belgien am
I

linpiiil

betheiligt
ist

wenig Absatz, da das inlndische Erzeugnis trotz seiner gengt, umso grer aber der in Sensen. Die gangbarste Sense ist jene in der Preislage von_ 50 52 K, doch ist bei diesem Artikel die Marke ausschlaggebend. Hierin steht sterreich fast concurrenzlos da. Der Consum ist aber in den letzten Jahren etwas zurckgegangen, zunchst deshalb, weil die
Sicheln Minderwertigkeit
In

ackerbautreibende Bevlkerung mit den Werkzeugen besser umgeht und daher lnger auskommt, dann aber auch deshalb, weil trotz aller Schwierigkeiten doch einige .Mhmaschinen in Aufnahme gekommen sind, selbst unter den kleineren Bauern, indem die Mhmaschine im Lohne arbeitet. Die eisernen fen sind stark in Aufnahme gekommen, seitdem man die ungesunden und feuergefhrlichen offenen Feuerherde (Mangals) in den trkischen Husern beseitigt. Es werden besonders Fllfen gekauft, mit Vorliebe solche, welche sich fr die Heizung mit Kohle, Holz undCoakseignen. Kleine Fllfen stellen sich auf 2030 Francs pro Stck. Die billigen importirt Belgien, die Die Petroleumfen aus Amerika und besseren Deutschland und sterreich. Belgien, im Preise zu 4045 Francs pro Stck, finden zwar billiges Heizmaterial im Lande, sind aber schwer zu reinigen uud fauchen leicht, da sie meist Dochtfen sind, so das sie sich nicht einbrgen knnen.
Die eisernen Mbel, in erster Linie die eisernen Betten, deren Einfuhr die trkische Statistik per 1314 (1898/99) mit 22.750 Stck im Werte von 3*6 Millionen Piaster angibt, stehen allgemein im Gebrauch. Die Bettgestelle sind meist schwarz lackirt und mit Messingbeschlag versehen. Die billigsten -teilen 14 K, doch gehen auch solche bis zu 70 K und zu noch hherem sich auf Preise. Die im Werte von ber 20 K mssen mit einer Moustiquiere- Vorrichtung versehen sein, indem die vier Fe des Bettes Sulen tragen, die wieder durch

Stangen verbunden sind, so dass das ganze Bett in ein leichtes, luftiges Mosquitonetz gehllt werden kann. Die Versendung erfolgt in Kisten oder offen, auf jeden Fall in guter Strohverpackung. Das Gros der Einfuhr kommt aus England (Birmingham), nur weniges aus sterreich. Drahtmatratzen kommen bisher ebenfalls fast ausschlielich aus England. In Emailgeschirr, welches sich stark eingebrgert und das heimische Kupfergeschirr verdrngt hat, machte bisher sterreich oder vielmehr das Syndicat der deutsch-sterreichischen Emaillirwerke das Hauptgeschft. Auch jetzt ist das sterreichische Fabrikat anerkanntermaen das beste, doch herrscht in dem Artikel eine geradezu ruinse Concurrenz. Auer dem Syndicat betheiligen sich nmlich an der Einfuhr Holland, Belgien, Ungarn, Rumnien, auch England hat
eiserne

neuestens die Fabrication aufgenommen. Der Import in Messerschmiedwaren wird von der trkischen Statistik mit 2 1 /, Millionen Piaster angegeben, drfte jedoch in Wirklichkeit weit grer sein. Den grten Absatz verzeichnen jetzt die deutschen Fabriken von Wels, Solingen,

802

Remscheid, Iserlohn u. s. \v., welche durch niedrige Preise, Aussendung von Reisenden. Anpassung an die Wnsche der Kundschaft und Geschicklichkeit in der Herstellung der Ware den Markt erorbert haben. England mit seinem altberhmten [ndustriecentrum Sheffield hat an Terrain verloren und liefert nur noch feine Taschenmesser, Rasirmesser u. s. w. Frankreich (Thiers im Departement Puis de Dome, Nogent-Langres im Departement Haute-Marne, Ghtellerault im Departement Vienne und Paris) verkauft billige Tafelmesser (Ghristofle), Kchenmesser, weniger Federmesser, Rasirmesser und Scheren, schlielich Haarschneidemaschinen. sterreich importirt Tischbestecke, versilbert, in Alpacca und Packfong, ferner die Taschenfeitel (Winzerl") aus Steyer. Die Preise sind
t. 108 Piaster): 24 Piaster pro Tafelmesser aus Deutschland in Stahl 10 18, in Nickel 21 Dutzend; 21 Piaster pro Dutzend; Tafelmesser aus Frankreich in Weimetall 15 Tafelmesser aus sterreich in Zinnstahl 25 30, in Alpakka 50 65, in 100 Piaster pro Dutzend. Chinasilber 80 Tranchirmesser aus Deutschland und sterreich in Zinnstahl 13 15 Piaster pro Dutzend; Dessertmesser aus Deutschland, Frankreich und sterreich, 9 14 Piaster pro Dutzend; Kchenmesser aus Deutschland 10 48 Piaster pro Dutzend; Fleischmesser aus Frankreich und England 940 Piaster pro Dutzend; Federmesser aus England 32 240 Piaster, aus Deutschland 9 66, aus sterreich 16 230 Piaster pro Dutzend. Scheren aus Deutschland und England 3 8 Francs pro Dutzend, der 30 Francs pro Gros (fr Hausirer). billigste deutsche Artikel aber sogar zu 15 Rasirmesser aus England 3 12 Piaster pro Stck 12, aus Deutschland 2 30 Piaster pro Stck (Marken Rogers und fr gewhnliche Sorten, theurere zu 20 Nowill in Sheffield, die von der Solinger Industrie nachgeahmt werden); es kommen auch bloe Klingen zu 14 30 Piaster pro Stck, die im Lande selbst mit einfachen Holzgriffen, zu 2 4 Piaster pro Dutzend, versehen werden; Haarschneidemaschinen aus Frankreich, 34 Francs pro Stck. In Nhnadeln nimmt der Consum mit der Verbreitung der Nhmaschine zu, da nur mehr Nharbeiten im Hause verfertigt werden. Darin beherrscht Deutschland (Aachen. Iserlohn) fast ausschlielich den Markt, nur weniges kommt noch aus England. In Stecknadeln aus Messing und Eisen coneurriren Deutschland, Italien und England.

fr (1 L.

Kupfer. Die Verwendung von Kupfer hat in den letzten Jahren stark abgenommen, wozu sowohl die steigenden Preise des Rohmaterials als auch die grere Beliebtheit des Porzellan- und Emailgeschirres beigetragen haben. Der L'mwandlungsprocess, der sich in Westeuropa lngst vollzogen und das einst so geschtze Kupfergeschirr auer Gurs gesetzt hat, ist im Oriente erst jetzt im Gange. Das Kupfer wird in dnnen Blechen und runden Platten importirt. Zum Zwecke der Versendung werden mehrere Stcke in einen Bund zusammengelegt und mit Eisenbndern umwunden. Fast das ganze importirte Quantum kommt aus England
in

nur wenig aus Frankreich (Havre)und Deutschland. Die Preisnotirung Gonstantinopel stellte sich Ende 1902 auf 11*/, Piaster (1 L. t. 100 Piaster) pro Oka, sank im Jnner 1903 auf 10 */, und stieg im April 1903 auf 12 Piaster, um seither auf dieser Hhe zu verbleiben.
(Liverpool),

Messing. Messing wird vom inlndischen Handwerk zur Herstellung verschiedener orientalischer Gebrauchs- und Decorationsgegenstnde, wie Hhnen,

trkischen

Kaffeemaschinen, Vasen, Moscheelampen, Dolchen, ferner zu Kofferbeschlgen verwendet Es wird zu diesem Zwecke in der Form von Blech importirt, das jedoch weich (nichl sprde) sein muss, damit es sich leicht Btanzen und pressen lsst Das meiste kommt aus Frankreich und Belgien, doch hat sich auch sterreich in letzter /.-it. speciell in Rollmessing, als lri.iun--t.ihi- erwiesen. Blei. Blei wird namentlich in Form von Rhren, Platten und Stangen ins Land gebracht; die Einfuhr 1314 (1898/99) betrug 1,900.000 kg rar 4,300.000 Piaster. Die Rhren iahen gewhnlich die Dimensionen 10x15, I4x 19, 16x21, 20X26, 24x31,30x38, 34x35, 38x52, L3 57 und 18x62. Das meiste
I

und Frankreich (Marseille). Der 1903 Guts stellte sich rar Blei 100 Piaster). Sehr 95 Para pro Oka (1 L. t. auf 90 in 2000 g 1400 viel Blei wird in Form von Schrol verkauft, welcher in Sacken zu von Belgien (/.um Durchschnittspreise von 35 Francs pro 100 kg fob Antwerpen), Italien und sterreich eingefhrt wird. Schrol von 3 mm aufwrts wird von den Zollbehrden nichl eingelassen, da erteur Bewaffnung dienen konnte. Zinn. Zinn in Blcken und Stangen wird fast ausschlielich von England geliefert, jedoch hat der Bezug nachgelassen, da die heimischen Handwerker mit Vorliebe die leeren Petroleum-Karnister zu allerhand Artikeln verarbeiten. Der Import des Jahres 1314 (1898/99) war 362.737 ky im Werte von 4,000.000 Piaster. Der Constantinopler Preis schwankte im Laufe des Jahres 1903 zwischen 850 und 100 Piaster). Einen groen Artikel bilden die 1020 Piaster pro Quintal (1 L. t. aus England importirten Bassins, Pudding Pens und Wasserkbel aus Zinn. X 2*25 m, in Zink. Zink wird in Blechen Nr. 8 IG, in der Dimension importirt. Die Einfuhr, von der trkischen Fssern zu 250 kg netto verpackt, Statistik viel zu niedrig angegeben, wird auf 2000 Tonnen geschtzt. Frher

kommt aus

Italien

Kuhlen und

Platten

lieferte alles Belgien, seither

haben aber die die deutschen Zinkhtten in Schlesien. sowie jene in England die Concurrenz mit Erfolg aufgenommen. Die Constantinopler Preisnotirung bewegte sich whrend des Jahres 1903 zwischen 3/* 4' 100 Piaster). Piaster pro Oka (1 L. t. Metall waren. In Lampen und Brennern ist das vorzgliche sterreichische Fabrikat, das frher den Markt beherrschte, theilweise durch Deutschland verdrngl worden. Grere Umstzehaben Ungarn undBelgi'ii zi verzeichnen, BelgienUefert einfache Stehlampen mit Fu aus Metallguss und Bassin aus einfarbigem Glas. Eine Specialitl von Haida-Steinschnau sind die Lampen in Opalglas, und in decorirtem (das mit Fu, Henkel in Vasenform, sowie die Nachtlampen, in den brigen Lampen besteht die erwhnte lebhafte Concurrenz zwischen sterreich-Ungarn (Wien, Budapest), und Deutschland (Berlin, Neheim in Westphalen); ersteres importirt die beste Ware, letzteres dagegen die Massenartikel. Dahin gehren die Kchen- und Bureaulampen, die Wandlampen mit festen oder drehbaren Metallarmen mit Reflectoren aus Wei- oder Messingblech, die Hngelampen aus Metallguss mitBehltern aus Metall oder Glas, die Stehlampen mitFu aus Metallguss und Behlter aus Metallguss oder Majolika, beliebteste Marken sterreichisch Astral 20, 30 und 40, Favorite 10 und 15 deutsch: Blitz 20 und 30, Wunder 10 und 15, Hngelampen in Lyraform fr Kamehuser und Magazine mit Behltern aus Glas

oder Metall. Aus Frankreich (Paris) kommen einige Luxusartikel in Bronze. Belgien fob Antwerpen mit Berechnung der Emballage zu 46 Procent vom Facturenwerte, Wien loco Fabrik mit Berechnung der Emballage, Budapest eif Bestimmungshafen und franco Emballage fr Metallampen, Deutschland eif Bestimmungshafen mit Berechnung der Emballage blo fr die Glasartikel. Zahlungsliefert

weise gewhnlich

46

Monate vom Datum des Gonossements.

Von Bremen

204

werden am meisten die sogenannten Wiener Flachbrenner (Nr. 3, 5, 8 und 1 1) aus Messing und innen aus Weiblech importirt. Der Wiener Industrie macht aber eine Leipziger Fabrik groe Concurrenz. Geliefert wird fast durchwegs cif Bestimmungshafen franco Emballage. Auch Auerlicht ist, besonders in Smyrna, gut eingefhrt. Die Glhstrmpfe werden roh und mit Schellack berzogen versendet und eist an Ort und Stelle gebrannt und vorgerichtet. Hierin ist sterreich fast ganz von Deutsehland (Berlin, Dresden u. s. w.) verdrngt worden.
wie Tafelgerthen, Leuchtern, Servirconcurriren Deutschland und sterreich, in verEssbestecke nickelten Waren hat Deutschland entschieden das bergewicht. liefert jetzt am billigsten Italien, _ weil es eine Legirung von Blei und Zinn verwendet, die in Deutschland und sterreich (98 Procent Zinn und 2 Procent Blei) verboten ist. Bessere Ware aus Zinnstahl kommt aus Deutschland, ganz feine versilbert und in Alpacca) aus sterreich und Frankreich (Christofle). Plateaux, groe Tassen in Silbermetall, dann solche aus Messing, versilbert und aus Eisen, 24 inches, auch oval und viereckig, vernickelt, mit einem Durchmesser von 8 kommen aus England (Birmingham). Bei allen theureren Artikeln wird seitens der Kundschaft das Hauptgewicht darauf gelegt, dass die Ware rein wei bleibt.
In feinen versilberten Metallwaren,

tassen,

Ampeln und

dgl.

Einen groen Einfuhrartikel bilden Tabakdosen. Deutschland importirt die Messingdosen zu 613 K pro Gros, sterreich bessere aus Zinkblech zu 21 33 K pro Gros und aus Alpacca zu 10 30 K pro Gros. Der Gleichheit des Artikels wegen sei hier erwhnt, dass auch sehr viele Dosen aus Papiermache eingefhrt werden, besonders solche mit chromobronzenen und metallenen Deckeldessins, weniger solche mit Perlmutterverzierungen. Die billigste Ware stellt sich auf circa 1-10 Francs pro Dutzend. Frher war hierin Frankreich tonangebend, jetzt ist jedoch das Geschft an Deutschland (Nrnberg) bergegangen.
billigen

Bleche und Drhte aus Packfong und Alpacca werden ziemlich viel aus Deutschland und sterreich bezogen. Hauptsache ist es auch hier, eine Secundaqualitt herzustellen, die mglichst wei ausfllt. Bei der Vorliebe der Orientalen fr glitzerndes Geschmeide besteht fr leonische Waren (Drhte, Flitter, Tressen u. s. w.) eine lebhafte Nachfrage nicht blo in der Trkei selbst, sondern auch fr den Transit nach Persien. Die unechten Artikel kommen aus Deutschland (Nrnberg), die besseren und auch besser bezahlten aus sterreich. Frher war auch Bussland betheiligt, jetzt aber nicht mehr. Die Hauptartikel sind: hohler und glatter Flitter, frbiger Flitter, Tressen, Lametta auf Strhnen und Spulen, Borten, Bestze, Schlangen-Fonjas, die galons mais, in denen jedoch auch Frankreich (8 8'/2 Francs pro Kilogramm)

w. Kleine Kochfen, besonders solche fr Spiritusheizung, weil diese wenig Hitze entwickeln, finden starken Absatz. Gut eingefhrt hat sich der schwedische Recordkocher, welcher sehr sinnreich eingerichtet ist und nur drei schwedische Kronen pro Stck kostet.
liefert, u. s.

9.

Maschinen, Fahrzeuge, Waffen, Instrumente, Uhren

etc.

Landwirtschaftliche Maschinen. Die landwirtschaftlichen Maschinen bilden fr ein agricoles Land, das eben erst zu mehr modernen Betriebsweisen bergeht, naturgem Gegenstand eines sehr entwicklungsfhigen Importes. Alle in Betracht kommenden Factoren lassen sich die Einfhrung des maschinellen Betriebes in der trkischen Landwirtschaft angelegen sein. Vor allem gewhrt die Regierung allen landwirtschaftlichen Maschinen Zollfreiheit. Die Agriculturbank

ihren Provinzfilialen gewhrt, bisher freilich in unzureichendem Mae, den Bauern Darlehen zu Neuanschaffungen. Die Gesellschaft der anatolischen Eisenbahnen hat den Vertrieb von Maschinen selbst in die Hand genommen, indem Bie dieselben <l<-u Bauern gegen Ratenzahlung berlsst und im Falle eines Gebrechens in ihren Werksttten r> parirt; ein Gultur-Inspector und kleine Musterwirtschaften sollen die Vortheile einer rationellen Betriebsweise dem Bauer praktisch vorfhren. Die Gesellschaft der orientalischen Eisenbahnen befrdert Pflge nach allen Stationen d<-v europischen Trkei unentgeltlich. Auch die Muhadschirs, die ans der Krim, ans Rumnien, Bulgarien und Bosnien nach Kleinasien eingewanderten Muhammedaner, wirken durch ihr Beispiel sehr anregend. Freileich darf der Importeur auch drv Schwierigkeiten nichl vergessen, welche noch zu berwinden sind. Der Bauer isl conservativ und lssl sich erst durch den greifbaren Erfolg berzeugen. Kataloge mil Illustrationen und AnpreiDie Maschinenfabrik muss vielmehr an allen sungen vermgen das nicht.
mit

wichtigeren >rten des Landes Niederlagen praktischerAckergerthschaften errichten

und hiezu Leute

anstellen, welche

dem Bauer

die

Handhabung

*b'y

Maschine vor-

fhren knnen. Sie muss weilers damit rechnen, dass die trkische Landwirtschaft infolge der eigenartigen Klima- und Bodenverhltnisse Eigenheiten aufweist, denen in der Gonstruction der Maschinen Rechnung getragen werden muss. So sollen beispielsweise die Dreschmaschinen so eingerichtet sein, dass sie auch die Verkleinerung di^ Strohes besorgen, wie dies bei den jetzt blichen uralten Dreschschlitten (dewen) geschieht, denn der Bauer muss infolge der Drre das Stroh als

verwenden. Auch mssen hufig die Dampfkessel fr Stroh als FeuerungsmateriaJ eingerichtet sein, da im Innern dr< Landes ein andere- Material hufig nicht zur Verfgung steht. Ferner mssen die Maschinen im allgemeinen leicht sein, da die Communicationen schlecht und die Zugthiere sehr schwach sind. Etwaige Reparaturen mssen leicht zu bewerkstelligen sein, da Ersatzstcke nur mit viel Geld- und Zeitverlust zu beschaffen sind. Auch die Grenverhltnisse
Viehfutter

der cker spielen eine Rolle, denn in einigen Gegenden gibt es so kleine Terrains. dass sich darauf kaum die Bespannung bewegen kann. Der geringen Kaufkraft der lndlichen Bevlkerung muss schlielich durch Gewhrung lngerer Zahlungsfristen entgegengekommen werden. Es bedarf somit eines besonderen Studiums der Absatzverhltnisse, doch ist es zweifellos, dass der Erfolg die Mhe lohnen wrde.
Hauptartikel bilden die Pflge. Im Lande herrscht zwar vielfach auch der alte Holzpflug, der Import moderner Pflge aber steigert sich von Jahr zu strksten haben sich, namentlich in der europischen Trkei und lngs Jahr. der anatolischen Bahnen, die deutschen Pflge (Eckert in Berlin) im Preise von

Den

Am

4575

Oliver-Pflge

Francs pro Stck eingefhrt. Auerdem findet man die amerikanh Francs 1525 Francs pro Stck) und Tourne-oreille-Pflge (25
1

pro Stck), die englischen Howard- und die franzsischen Brabant-Pflge. Erforderlich ist, dass die Pflge leicht und widerstandsfhig sind und von einem einzigen Manne bedient werden knnen. Dampfpflge sind nur ganz vereinzelt in Ver-

wendung gekommen.
Mhmaschinen sind bereits mehrfach im Betriebe, nicht blo auf greren Gtern, sondern auch im Besitze von Unternehmern, welche zu kleineren Bauern auf Lohnschneide gehen. Die meisten lieferte Amerika (Gormick in Chicago. Johnston Harnister. Osborne, Wood), weil die amerikanischen Maschinen leicht (nicht 406*4 kg) und aus gutem Material (Schmiedeeisen) herschwerer als 8 Cwts. gestellt sind. Verhltnismig wenig haben Frankreich und England importirt. Die amerikanische Exportagentur in Constantinopel verkaufte das Stck zu 20 bis

206
21 L.

t.,

eine strkere Verbreitung

doch wurden anderweitig auch Preise von 500 700 Francs bezahlt. Fr ist der Preis etwas zu hoch.

so eindass sie gleichzeitig Hcksel geben, der durch Passiren zweier Walzen so mrbe gemacht wird, dass er gleich als Viefutter verwendet werden kann. Hufig vereinigen sich die Bauern eines Ortes zur Anschaffung einer Maschine, welche dann das Dreschen des Getreides im Lohn (6 8 Piaster pro Wagenladung) besorgt. In diesem Artikel haben frher Deutschland und Frankreich etwas geliefert, seither dominirt aber die amerikanische Industrie (Marchai, Ruston-Protector, Kaiser, Avery, Bufalo), welche die Garnitur um 100 L. t.
gerichtet sein,
liefert.

Auch Dreschmaschinen finden Eingang, jedoch mssen dieselben

Weiters finden Verwendung Trieure aus Frankreich und sterreich, auch aus Amerika, zu 19 21 L. t. pro Stck, Pulveris ateure aus Frankreich (fr flssige Chemikalien") zu 20 Francs und aus Ungarn (weniger gesucht) zu 17 K pro Stck Staubschleudermaschinen (Soufreusen) aus Frankreich zu 80 Francs pro Stck, in den Baumwolle tultivirenden Gegenden Kleinasiens auch Baumwoll-EgrenirMasehinen aus England fr Dampf- oder Wasserkraft, in der europischen Trkei Maisrebler, einfache und doppelte, aus sterreich u. s. w.

Andere Maschinen. Windmotoren

zum
Beispiel in der

sind vorlufig nur in einigen Gegenden,

Gegend von Beirut

(ans Amerika), zur Einfuhr gelangt,

obzwar

einer solchen gnstig sind. Einen groen Theil des Jahres herrscht Wasserarmut, so dass man berall primitive Gpelwerke trifft, die mit animalischer Kraft betrieben werden und den Pflanzungen Wasser zufhren.
die Verhltnisse allenthalben

Ein greres Geschft versprechen auch Petroleummotoren, von denen bisher nur wenige aus Deutschland (Deutz), England und Amerika importirt werden. Es fehlt nmlich im Lande fast berall an der nthigen Betriebskraft fr landwirtschaftliche Maschinen, kleine Mhlen, Sgewerke u. s. w. Die Zugthiere sind sehr schwach, w^eil sie bei dem herrschenden Mangel an geeignetem Viehfutter schlecht genhrt sind. Holz findet sich nur in abgelegenen Gegenden in gengender Menge. Stellenweise ist Lignit vorhanden, das jedoch die Kessel zu stark angreift; Steinkohle aus dem Bassin von Heraklea oder aus England stellt sich aber infolge der Frachtkosten viel zu hoch. Man hilft sich damit, dass man die Kessel mit Stroh heizt, doch auch dieses Feuerungsmaterial weist groe belstnde auf. Als das beste Feuerangsmaterial fr das Innere des Landes muss Petroleum bezeichnet werden, das vor allem billig ist, da das russische Productionscentrum in der Nhe ist und der Artikel keiner Verbrauchssteuer unterliegt, und sich auch leicht verfrachten lsst. Deshalb hat der Import von Petroleum-Motoren ziemlich groe Chancen, besonders von kleinen (3 4 Pferdekrften), die mit Pumpen oder kleinen Betrieben in Verbindung gebracht sind. Ein Bedarf besteht ferner fr die Einrichtungen von kleinen Mhlen, welche im Innern des Landes das fr den Localbedarf nthige Mehl erzeugen knnen. Da die Strumpfwirkerei als Hausindustrie in einigen greren Stdten, besonders in Constantinopel und Salonich, aufgekommen ist, so besteht auch ein Bedarf fr Strumpfwirkmaschinen. Jetzt wird meist deutsches Fabrikat (Stuttgart,

Chemnitz) geliefert. In Nhmascl] inen hatbis vor kurzem das deutsche Fabrikatfast ausschlielich den Markt behauptet, jedoch hat die amerikanische Singer ManufacturingCo. einen groen Theil des Absatzes an sich gerissen, weil sie selbst in den kleinsten Orten Niederlagen errichtete und auerordentliche Zahlungserleichterungen (Raten zu 5 Piastern pro Woche oder Monat) gewhrte. Ungarn hat zu concurriren versucht, erwies

aber nicht als concurrenzfhig. Bevorzug) werden noch immer die Handmaschinen vor den Maschinen mit Fubetrieb. In Letzter Zeil kamen auch viel Tambourir- und Stickmaschinen in der beilufigen Preislage von 220= :240 Francs,
sich

hauptschlich aus Deutschland.

Gazeuseapparate Pur Ldmonadeerzeugung sind ziemlich stark im Gebrauch. Frher war es ein englischer Artikel, der jedoch jetzl an Ungarn (Dr. Wagner, Budapest) bergegangen ist Pumpen sind sehr begehrt, da es viele wasserarme Gegenden gibt, die auf knstliche Bewsserung durch artesische Brunnen angewiesen sind. Der Artikel liegt ganz in den Hnden der amerikanischen Industrie. Die Preise sind sehr
gedrckt.
gepflasterten

Fahrzeuge. Die schlechten und unsicheren Landstraen, sowie die schlecht und steil ansteigenden Straen der Stdte derTrkei bieten dem Fahr-

radsport im allgemeinen keine sehr gnstigen Vorbedingungen. I>i< Einfuhr in Fahrrdern ist daher eine geringe; betheiligt sind Deutschland (Gondor, Sperbe), sterreich (Graziosa, Meteor), England (Hinber, Psycho. Swift, Rover), Amerika (Lovel, Diamond. Columbia, Mona und Eclipse) und Frankreich, Selbst fr Wagen besteht ein relativ geringer Bedarf. Auf dem Lande vermittelt den Verkehr der zweirderige Ochsenkarren mit vollen Radscheiben, ganz aus Holz, sowie Trag- und Reitthiere. In den greren Stdten sind Personenwagen in Aufnahme gekommen, aber sie mssen den Straenverhltnissen entsprechend von schwerer und solider Gonstruction sein. Die Radreifen mssen etwas breiter sein als sie in Europa blich sind. ehesten sind Landauer, zweiund viersitzige Phaetons und Victoriawagen abzusetzen. brigens weiden billige Wagen in den greren Stdten von heimischen Wagenbauern hergestellt, sodass nur die besseren Fabrikate importirt werden. Der Bedarf an Locomotiven und Eisenbahnwagen wechselt je mich den Fortschritten des Eisenbahnbaues. Zuletzt hat die im Bau begriffene Hedschazbahn Anlass zu greren Bestellungen gegeben. Frher herrschte belgisches Fabrikat vor, doch hat sich dasselbe nicht als besonders gut erwiesen, sodass es deutschen Fabriken gelang, durchzudringen. sterreichische Fabriken betheiligten sich wiederholt an Offertverhandlungen, konnten jedoch den niedrigen Offeilen der Goncurrenz nicht standhalten.

Am

Waffen. Die Einfuhr von Revolvern ist verboten, aber auch bei der Einfuhr von anderen Waffen werden an manchen Pltzen, besonders in Constantinopel, Schwierigkeiten entgegengesetzt, sodass dieselbe meist auf dem Schmuggelwege erfolgt. Der Verkauf der Waffen dagegen, auch der Revolver, wird tolerirt. Belgien liefert die zumeist gekauften billigen Qualitten d^r Jagdgewehre, 12 und IGlinige Schrot ge wehre mit umgezogenen Lufen, in da- Preislage von 15 60 Francs, aber auch die Hammerlassgewehre in der Preislage ber 60 Francs. Die besten

Gewehre kommen aus England, Frankreich und Deutschland. Die Gewehre fr die Armeebewaffnung kommen seit dem Jahre 1897, in welchem Jahre die trkische Infanterie mit Mausergewehren statt der bisherigen Martinigewehre ausgerstet
wurde, aus Deutschland; ebenso die Geschtze.

Musikalische Instrumente. Die Trken

lieben die Musik, besitzen jedoch

ihre eigenartigen Instrumente, nmlich die Laute dautai. eine Art Violine mit drei

Saiten (kementsche), eine groe Guitarre mit Metallsaiten, auf denen man mit zwei kleinen Hmmern spielt (kanon, griechisch psalterion), eine Art Clarinette (zurna), eine Flte, die besonders von den tanzenden Derwischen bentzt wird (ney), eine groe Trommel (daul), die baskische Trommel (dair) u. s. w. Sehr populr sind auerdem das Accordeon, die Drehorgel und ganz besonders das

21 >8

ein Kasten von li/4 mHhe und 60 cm Breite, Blumen und ordinren Chromolithographien geschmckt, gewhnlich von einem Mann auf dem Bcken getragen wird, whrend ein anderer Mann die Kurbel dreht; diese Instrumente werden auch schon in Gonstantinopel

mechanische GlavieT

(lanterna),

der mit knstlichen

erzeugt
Mit

den europischen Sitten dringen aber auch die abendlndischen Instru-

mente vor; im Jahre 1314 (1898/99) sollen ihrer fr 1*7 Millionen Piaster eingefhrt worden sein. Am raschesten hat sich das Ciavier eingebrgert, das zuerst (vor etwa 30 Jahren) aus Frankreich kam, jetzt aber vorwiegend von Deutschland geliefert wird. Die deutschen Claviere sind, ohne dass ein Preisaufschlag eintritt, alle kreuzseitig. Es importiren gegenwrtig die deutschen Firmen Blthner und Bechstein (nicht unter 1000 Francs pro Stck), Julius Teurich, Bretschneider (im 800 Francs) u. s. w., ferner aus Frankreich Firma Pleyel, Preise von G00 Wolf & Co. u. s. w., aus England Collard & Colland in London, einiges auch Belgien und Holland. Orgeln und Harmoniums gehen sehr wenig, da die Zahl der Kirchen keine sehr groe ist; dieselben liefert Amerika. Aristons und Musikinstrumente mit Kurbelbetrieb und einlegbaren Platten gehen in allen Formen, aber nur in billiger Qualitt. Saiteninstrumente liefert am meisten Sachsen, Violinen auch sterreich (Schnbach in Bhmen) zum Preise von 2 50 Francs. Von Mando-

linen

aus Italien (Neapel, billigere aus Catania), ebenso die 30 Francs; billigere Ware stammt aus Sachsen. Guitarren, in der Preislage von 25 Fr Blasinstrumente sind die Militrcapellen der Hauptstadt die besten Abnehmer die Bestellungen werden durch das Militrrar direct an das Ausland, am meisten an sterreich, das sehr billig ist, zum Theil auch an Frankreich und Deutschland abgegeben. Andere Instrumente und Apparate. Phonographen haben eine sehr groe Verbreitung gefunden, da sie den Mangel an musikalischen und anderen Unterhaltungen ersetzen. Auch die Amateurphotographie zhlt viele Anhnger, da ihr der Orient in seinen landschaftlichen Beizen und in seinen gnstigen Lichtverhltnissen ein reiches Thtigkeitsfeld bietet. In den Apparaten haben England (Kodaks) und Amerika das Hauptgeschft an sich gerissen; Platten kommen aus Frankreich und Deutschland, Chemikalien aus Deutschland, Cartons aus sterreich.
die besten

kommen

optischen Instrumenten gehen hauptschlich Brillen, Binokles im Preise (in Samtetui) bis 20 Francs (in Lederetui), weniger Fernrohre. Hierin steht die deutsche Industrie fast concurrenzlos da; aus sterreich und Frankreich haben nur geringfgige Quantitten Eingang gefunden.

Von

von 3 Francs

Tafelwagen fr 5
ostift)

15 kg werden meist mit zweiseitigen Zungen (nicht mit und mit Messigtassen, von denen die eine flach und die andere gewlbt

ist, euigetnrt, die billigeren aus Deutschland (Elsass), in besserer Ausfhrung aus Frankreich. Handwagen auf Spiralfedern mit doppelten Gewichtstabellen, auf der einen Seite bis zu 8 kg, auf der andern Seite bis zu 6 Oka, sind ebenfalls ein sehr couranter Artikel. Bijouterien. Es besteht zwar auch im Lande eine kleine Gold- und Silberwaren-Industrie, die meisten Bijouterien aber, wie Ringe, Armbnder, Ketten, Broschen. Ohrringe, Agraffen. Medaillons u. s. w. importirt das Ausland, in erster Linie Deutschland (Pforzheim), etwas auch sterreich und Frankreich. Frher wurde fast alles auf dem Schmuggelwege hineingebracht, seitdem aber (Mai 1901)

der achtprocentige Wertzoll fr Gold- und Silberwaren, sowie Juwelen durch speeifische Zlle ersetzt wurde, drfte der Schmuggel etwas nachgelassen haben. Der Handel mit diesen Artikeln liegt vollstndig in den Hnden von Armeniern,

welche zu besonderen Znften organisirl

Punzirungsvorschriften
nichl

sind.

bestehen,

nichl

Die Waren sind, da irgendwelche immer bester Qualitt. Die Gold-

fassung isl meisl 10, 12 und li. selten 18, dagegen auch G karatig. Die Silber90 Para pro Dram sachen werden nach Gewich! verkauft, gewhnlich zu s " il Oka WO Dram), feinere Arbeiten (Filigran u. dgl.) zu l"> 110 Para pro Dram. Die Verkaufspreise sind meisl loco Fabrik erstellt, nur bei Silbersachen cif Einfuhrhafen mit separater Berechnung der Verpackung in Kisten. Zahlungsweise bar mit 35 Procenl Sconto oder Accep! mil 36 monathchem Ziel.

Uhren. Von den Taschenuhren, von denen die meisten mit trkischen Stundenziffen versehen oder gleichzeitig fr die trkische und europische Zeil eintheilung eingerichtet sind, kommen zu mehr als vier Fnftel aus der Schweiz (Ghaux-de-Fonds). Die Preise fr Herrenuhren in Gold schwanken zwischen und 60 und 350 Francs, in Silber zwischen 8 und 35 Francs, in Metall zwischen 2 Francs. Letztere liefert auch Frankreich. Ferner hatAmerika in den Letzten Jahren sehr billige (820 Francs) und sehr exaete Taschenuhren (Keystone watches) in [andel gebracht, darunter auch Uhren aus einem Metall, das vorzglich Gold imitirl und sich gul hlt. Wand- und Stehuhren, sowie Spieluhren, in der Preislage von
-1
I
1

21-50 80 Francs, werden aus Deutschland (Schwarzwald und Wrttembi bezogen. Weckeruhren, sogenannte amerikanische, im Preise von 2- 10 Francs sind ebenfalls deutscher Provenienz. Die Verkaufspreise werden bei Taschenuhren loco Fabrik, bei Pendel- und Weckeruhren fob Levantehafen erstellt; 3 Procenl Zahlung entweder bar bei Aushndigung des Connossements mil 2 5 Procent bei Pendeluhren oder Accepl Cassasconto bei Taschenuhren und 4 auf 6 Monate bei ersteren und 45 Monat bei letzteren (vom Datum der Factura

gerechnet).

10.

Chemikalien, Droguen,, Farbstoffe, Kerzen und Seiten, Zndwaren

etc.

Chemikalien. Der Verbrauch in Chemikalien steigert sich, trotz d< r geringen gewerblichen Thtigkeit im Lande und der noch primitiven Betriebsweise der Landwirtschaft, da sich die Verwendungsmglichkeiten vermehren. Die in Betracht kommenden Artikel sind sehr mannigfaltig. Die Preise werden fast durchwegs fob Hafenstadt (ohne Zoll) erstellt. Soda, und zwar kaustische Soda, wird in ziemlich groen Mengen fr das heimische Seifensiedergewerbe gekauft, da die frhere Verwendung von Pflanzenasche ganz auer Gebrauch gekommen ist. Ehemals deckten den Bedarf die englischen Commissionshuser (Glasgow, Liverpool, Manchester), jetzt dagegen beherrschen die belgischen Solvaywerke den Markt. Die Einfuhr erfolg! in Scken zu 100 kg. Krystallinische Soda fr den Hausverbrauch wird wenig consumiif.
Pottasche beziehen hauptschlich die Weinhauer zum Dngen der Culturen und zum Eintauchen der Weintrauben fr die Rosinenbereitung, um auf diese Weise eine raschere Reinigung und Trocknung zu bewirken. Der wichtij
ist daher Smyrna. Der Preis pro 100 kg stell! sich auf 36 Francs. Importlnder sind sterreich-Ungarn, Deutschland und Belgien. Strke ist gleichfalls ein wichtiger Artikel. Reisstrke, welche in der Wscheputzerei verwendet wird, kommt in Kisten zu 25 kg, in denen sich 12 Pakete zu 2 kg befinden. Die gesuchtesten Marken sind Wilk in Antwerpen. Hoffmann in Hamburg und Colman in England. Der Preis stellte sich pro Kiste whrend des 100 Piaster), auf Jahres 1903 auf 88 Piaster fr Wilks, erste Qualitt (1 L. t. 108 Piaster) fr Colmans und 114 Piaster fr Hoffmann (Zahlung 154 Piaster 1 L.t. bar mit 2 5 Procent Sconto nach Aushndigung der Schiffspapiere und Prfung

Platz fr diesen Artikel

14

210
G Monate). Weizenstrke ist am beliebtesten bei der der Ware oder Accept auf Fabrikation einzelner trkischer Sigkeiten, wie Lukum, Halva u. s. w. Dieser Artikel kommt in Kisten zu 75 kg netto aus Frankreich und Deutschland, neuestens auch aus Ungarn. Weinst einsure kommt zunchst aus sterreich, nur geringere Mengen einer

weniger beliebten, mehr gelblichen Ware kommen aus Frankreich; Preis 350 Francs pro 100 hg. Essigsure fr Genuss und technische Zwecke lieferte frher fast ausschlielich Frankreich, wird aber jetzt aus Deutschland und sterreich bezogen.
Citronensure wird besonders bei schlechter Gitronenernte viel gekauft. In England, Deutschland und Italien. In Karbolsure richtet sich der Bedarf nach der Dauer und Ausbreitung der lOOprocentige Ware in Fssern eingeEpidemien. Es wird zumeist die rohe 98 fhrt, im Preise von 41 Francs pro 100%, weniger die weie krystallisirte Ware zu 260 Francs (exclusive Emballage) in Flaschen zu /4 und 1 kg. Den Import besorgt grtentheils Deutschland. Chlorkalk wird in Zeiten der Epidemien verwendet, aber nicht in groen Mengen. Er kommt in Fssern zu 100 150% aus Belgien (Antwerpen), Frankreich (Marseille) und Deutschland. In Schwefelsure besteht ein ansehnlicher Gonsum, da sie bei der Fabrication der Limonades gazeuses verwendet wird, weniger in Salz- und Salpetersure. Die Bezge erfolgen in Glas- und Thonkrgen zu 25 und 50 Litern aus Frankreich, England und Deutschland. Kupfervitriol wird in groen Mengen benthigt, da es zur Bekmpfung der verschiedenen Krankheiten des Weinstockes dient. Der Consum Smyrnas allein wird auf 20.000 30.000% jhrlich geschtzt. Lieferanten sind England und Deutschland. Eisenvitriol wird weniger gebraucht und kommt in Fssern zu 150% aus England, Deutschland und sterreich (ber Triest). Chromsaures Kali, das in der Frberei verwendet wird, kommt fast ausschlielich aus England, ebenso Alaun. Doppeltkohlensaures Natron wird in Fssern zu 50 von England und Frankreich geliefert, Borax fr Frberei- und Apothekerzwecke in Fssern zu 80 kg von England, in solchen zu 100 von Frankreich. Kampfer, Naphthalin, Antiputrin und andere Conservirungsmittel fr Felle, Kleider u. s. w. werden in ziemlichen Mengen eingefhrt, und zwar Kampfer, das in den letzten Jahren wieder beliebter geworden ist, aus Deutschland, das billigere Naphthalin aus Frankreich und England. Bleizucker, als Trocknung befrderndes Mittel (Siccativ) in der Frberei und Zeugdruckerei verwendet, kommt vorwiegend aus England, in kleinen Mengen aus Deutschland und sterreich. Zinkoxyd und Zinkchlorr wird wenig durch Pharmaceuten aus Deutschland bezogen. In Leim, und zwar in Knochenleim, hat die billige italienische Ware den Vorzug. Auerdem liefern noch von den inlndischen Leimsiedereien abgesehen Frankreich und Ungarn. In Gelatine ist der Bedarf nicht sehr gro; billige Ware kommt aus Frankreich, feinere aus Deutschland. Glycerin wird von Deutschland, Frankreich, England und sterreich
die Einfuhr theilen sich

importirt.

Pharmaceutische Prparate. Pharmaceutische Specialitten finden in den greren Pltzen der Levante viel Anklang, da die Zahl der Pharmacien und daher auch die Concurrenz eine so groe ist, dass das Vertrauen des Publicums in

211

die richtige

Annoncen

in

Ausfhrung der Recepte geschwunden ist. Die Reclame, hesondi den franzsischen, trkischen und griechischen Blttern der Haupt-

entscheidend Mode. In Constantinopel selbst werden ebenfalls Specialitten erzeugt, denen nichl selten falsche fremde Marken gegeben werden. Die Einfuhr leidel anter den Schwierigkeiten der Zollbehrden. Da der Verkauf von Geheimmitteln verboten ist, so verfalls nichl schon die Etikette die langen dir Zollamtschemiker das Recept, Zusammensetzung angibt; es wird aber nur die Benennung der Stoffe, nichl die Dosirung verlangt Die Erklrung musste frher von dem trkischen Gonsul des Herkunftsortes vidirl sein, doch isl diese Bestimmung wieder aufgehoben worden. Neuheiten und Specialitten von zweifelhafter Zusammensetzung werden von den Zollamtschemikern analysirt; ist dm' Empfnger durch das Resultal nichl befriedigt, so kann eine Entscheidung der medicinischen Schule in Gonstantinopel eingeholt werden, welche dann endgiltig ist.
stadl helfen natrlich bei
mit. Die Artikel

dem

Erfolge einer bestinunten Specialitl

wechseln brigens sehr rasch,

sozusagen

mit der

Von Arzneien wren besonders

sin

/,n

erwhnen:

sehr bedeutender Artikel, jetzt fasi ganz in Elnden Frankreichs Chinin, (Paris, 60 Francs pro Kilogramm, Verpackung und Flaschen extra) und Italii (Mailand); Jodprparate, besonders Jodkalium, am billigsten ans Deutschland, weniger an- Frankreich; Jodoform aus der Schweiz; Bromprparate, besonders Bromkali, aus Deutschland;

Leberthran, nur im Winter, meist direct aus Norwegen.

ist do- in dir Textilwird hauptschlich Kurpahindigo, weil sich dieser billiger stellt als Bengalindigo. Die Ware wird ans Kalkutta und Madras nach den trkischen Bestimmungshfen direct versendet, jedoch erfolgl der Verkauf durch die in London, Hamburg. Marseille undWien ansssigen Importeure. Die Verpackung geschieht in Kisten zu 200 englische Pfund, in Kuhhuten und Krben. Der knstliche Indigo begegnet noch groem Misstranen und hat sich

Farben und Farbstoffe. Der

wichtigste Artikel

industrie stai-k

verwendete Indigo. Gehandelt

daher nur wenig Eingang verschafft.

Bedeutend ist auch die Einfuhr in Theerfarben, besonders in Anilinfarben, welche pulverfrmig in Dosen, weniger die Alizarinfarben, welche in Teigform in Fssern importirt werden. Den Markt beherrschen hierin die groen deutschen Fabriken (Hchst am Main, Berlin. Frankfurt am Main. Ludwigshafen), /'j<-\\ welche Frankreich (Lyon, St. Denis), Italien. Belgien und England schwer aufkommen knnen. Die Hauptsorten der deutschen Fabriken sind: ponceau, R, RR, RRR in Stcken und in Schachteln zu 550 p (Hchst) oder 500 g (Berlin) im Preise von 3, 3-25, 340 und 3-80 Francs pro Kilogramm (eif Einfuhrhafen, 3 Procent Cassasconto oder 3 Monate Ziel); ponceau, pulverisirt, in Fssern mit Eisenreifen zu P60 Francs pro Kilo-

gramm;
Fuchsin, in runden Schachteln zu
*/2

kg im Preise von 7 Francs pro Kilo-

gramm

gelb, in Schachteln zu

methylviolett, in Schachteln zu

malachytgrn, in

Francs pro Kilogramm; kg, 3-5 Francs pro Kilogramm Schachteln zu '/* kg, 4*5 Francs pro Kilogramm.
*/ 4

hg, 3-10

*/a

Ultramarin findet nur in ganz gewhnlicher Qualitt Absatz, welche aus Deutschland, Belgien und sterreich entweder in Pulverform in Paketen zu 100 g oder in Kugeln in KistSh zu 50 Schachteln 500 g bezogen wird.
14*

212
Im Bleiwei ist der Bedarf geringer geworden, da der Militrbedarf mit dem Wegfall der wt mIm'h Ledersorten aufgehrt hat und es fast nur noch zu kosmetischen Zwecken verwendet wird. Der Import erfolgt in Kisten zu 25, 50 und 100% aus Belgien, Deutschland (Mhlheim am Rhein), Italien (Genua) und sterreich (sogenanntes Kremserwei). In Zinkwei, das frher ausschlielich aus Frankreich kam, haben Belgien

und England den Absatz an

sich gerissen.

Anstreichfarben kommen zumeist gebrauchsfertig (sogenannte nasse Anzur Einfuhr, nur streichfarben) mit Leinl gemengt in Blechbchsen zu eine geringe Menge in trockenem, pulverfrmigem Zustande. In diesem Artikel hat sich England am besten eingefhrt; dann folgen Deutschland, Belgien, sterreich

520%

und

Italien.

In Firnissen beherrscht ebenfalls

England den Markt (daneben Deutschland

in

und sterreich), ebenso

tirt

in

Wagen- und Malerlack, der

Kannen 10 Liter impor-

wird.

Kerzen. Die Einfuhr in Kerzen berhaupt wird von der trkischen Statistik pro 1314 (1898/99) mit G-4 Millionen Piaster angegeben. Was zunchst die Wachskerzen betrifft, so ist der Bedarf ein ziemlich groer, da ein allerdings nicht

immer

streng gehaltenes kirchliches Gebot verlangt, dass in den griechischen Kirchen nur Kerzen aus reinem Wachs verwendet werden. Wachs wird zwar im Lande selbst viel gewonnen, es fehlen jedoch die nthigen Wachsbleichen, um ein tadellos weies Product herzustellen. Auch die in greren Stdten bestehenden Wachskerzenfabriken knnen nicht eine Ware herstellen, die sich an Form und Schnheit mit der fremden messen knnte. Infolgedessen werden die Wachskerzen, gewhnlich in Paketen zu 4 Stck, viel aus Frankreich und Italien importirt; in letzter Zeit ist auch Holland mit einer guten Marke auf dem Markte
erschienen.
In Stearinkerzen lsst der frher sehr bedeutende Import etwas nach,
seit-

des Landes Petroleum grere Aufnahme zu Beleuchtungszwecken findet. Frankreich, das vor 20 Jahren der ausschlieliche Lieferant war, ist in den letzten zwei Jahren zurckgegangen, behauptet sich aber theilweise noch immer, besonders mit der Marke Fournier (Marseille). Groe Verbreitung hat sich das hollndische Fabrikat (Apollo und die kniglich niederlndische Kerzenfabrik in Amsterdam), zur Zeit auch das belgische (Oedenkoven bei Roubaix) verschafft. sterreich hat im letzten Jahre einige Versuche unternommen, die bei energischer Fortsetzung zum Ziele fhren knnen; insbesondere muss ein Augenmerk darauf gerichtet werden, recht weie, der Fournier'schen hnliche Ware herzustellen und die Emballage den Wnschen der levantinischen Kundschaft anzupassen. Die besseren Qualitten der Fournier'schen Marke werden in Kisten zu 11 kg netto, enthaltend 30 Pakete 4 Stck, mindere in Kisten zu 4 7 kg versendet. Die Preise stellen sich auf 80 120 Francs pro 100 Kilogramm fob Levantehafen. Belgische Ware kommt in Kisten zu 300 Paketen 150 # und kostet 40 50 Francs fob Einfuhrhafen. Die Zahlungsmodalitten sind fast immer bar mit 23 Procent Gassasconto oder 3 Monate Ziel. Verpackungen und Preise der kniglich niederlndischen Kerzenfabrik in Amsterdam sind:

dem auch im Innern

Preis pro 100 kg netto

Gewicht der Kiste

Inhalt der Kiste

3,

eif

Einfuhrhafen

3
4/*

kg

5 und 6 Stck, Pakete aus schwachem Papier 30 Pakete 3, 4, 5 und 6 Stck; Pakete ohne Enveloppe nur mit 2 Banderolen und Goldschriff
4,

30 Pakete

98 102
98 102

Francs

813
Pre pro 100
ewicht der Kiste
I

Inhal! dei Ki-t>.

.

eil'

Einfuhrhafen
,

0/'

6/*

/..

9
1 1 */-

15

98102 Pakete 3 Stck; Pakete in Enveloppe 15 . 8 oder 6 Stck; Pakete in Enveloppe; in 106 Kerzen unten abgeschliffen 30 Pakete 3 Stck; Pakete ausschlielich aus 102 108 schwachem Papier 30 Takele Stck; Pakete aus schwachem 102 108 Papier 30 Pakete 3 Stck; Pakete ans schwachem 98102 Papier 30 Pakete 3 Stck; Pakete aus schwachem 98102 Papier 30 Pakete 3 Stck; Paket aus schwachem 98102 Papier
K)
;'i

'i

Seifen und Parfumerien. Der Consum in Seifen und Parfumerien isl ein bedeutender, da sowohl der Orientale als auch der Levantiner die Wohlgerche liebt. Die Einfuhr in diesen Artikeln wird auf 7,000.000 Francs pro Jahr geschtzt, wozu Frankreich allein etwa 'i.noO.OOO liefert, besonders in den Marken Gelle freres, Roger & Gallet, A. Bourjois et Co. u. s. w. Dann folgen die deutschen Fabriken (Lohse in Berlin, Wolff & Co. in Frankfurt, Becker in Offenbach, W. Rieger in Stuttgarl u. s. w.), die sterreichischen, italienischen und englischen (Atkinson). Die Concurrenz isl daher eine sehr groe, so dass in manchen Artikeln das Geschft unlohnend geworden ist. Der Verkauf im Lande erfolgl durch alle

Hon Marche in Gonstantinopel), (besonders Nouveautes-Magazine, Bazare Pharmacien, Friseure u. s. w. Den Hauptbedarf an die Detaillisten besorgen die Etablissements Orosdi Back & Co. Etikette und Emballage, sowie Reclame sind oft entscheidend fr den Erfolg. brigens ist auch die Localindustrie in diesen Artikeln nicht unbedeutend, wenn sie auch blo minderwertige Ware liefert, so Poudre de rix zu2*75 Francs pro Gros Schachteln, whrend der billigste italienische Artikel 5 7 Francs in der Fabrik kostet, Seife, Paifums, Toilettewsser, Haarfarben u.s. w. Eingroes Hinderniss fr die Einfuhr sind die chemischen Analysen. Nach dem Reglement vom 16. Schawwal 1317 sind zwar nur die Seifen einer Analyse unterworfen, thatschlich weiden aber auch alle Parfumerien danach behandelt Diese Analysen sind von groer Hrte, da sie eine Reihe von Bestandtheilen
als

gesundheitsschdlich

erklren, die sonst nicht als solche gelten.

Auch

wird

die

Zusammensetzung

Grunde,

um

so dass viele Fabriken schon aus diesem ihr Fabricationsgeheimnis nicht verrathen zu mssen, auf den Import
verlangt,

verzichten.

In ordinrer Waschseife deckt bereits die inlndische Industrie den grten Theil des Bedarfes (zu 7090 Para pro Oka je nach Qualitt), whrend die importirte Seife theurer ist, schon durch den Transport. 5 Procent durch Eintrocknung verliert und den Kaufmann zur Anschaffung von Vorrthen zwingt, die neuerliche Verluste verursachen. Der Verkauf der im Lande erzeugten Seife erfolgt in Scken, in welche Bretter eingelegt werden, so dass dieselben Kistenform annehmen. Der geringe Import kommt aus Frankreich. Einen groen Importartikel bilden dagegen Toiletteseifen. Die besten kommen gewhnlich in Gartons zu 3 Stck, die minderen zu 6, 12 und 24 Stck, die allerbilligsten zu halben Gros in Kiste. Die Preise schwanken zwischen 1 '50 bis

15 Francs pro Dutzend. In der billigen Ware steht Deutschland an der Spitze, zu 1-20 1-50 Mark pro Dutzend: bessere liefert Frankreich (A. Bourjois et Co,

214
Gelle
sich
freres, Violet,
u. s. w.). Auch die englische Sunlight Soap hat Reclame gut eingefhrt; sie kommt in Kisten zu Stck im Preise von 32-50 Francs. sterreich hat seit einiger Zeit auch Amerika hat sich versucht.

Vibert,

Lubin

mit

Hilfe einer ausgiebigen

50 Gartons 6 etwas geliefert,

wird stark von allen Glassen der werblichen Bevlkerung verpro Dutzend Schachteln beginnt schon bei 2'75 Francs, steigt bis 12, ja sogar 60 Francs. Die billigsten werden in Gonstantinopel, Salonich und Sm vina selbst erzeugt, die besten (in gewlbten Gartons) kommen aus Frankreich (Bourjois, Roger & Gallet, Gelle freres) und Deutschland. Die Verwendung von Glnisch-Wasser (Eau de Gologne) zur Haut- und Haarpflege ist fast allgemein. Das grte Renommee haben die deutschen Fabriken, vor allem Johann Maria Farina in Cln, aber auch Ferdinand Mhlens, dann franzsische (Gelle frerers) und englische Fabriken (Atkinson). Die Ware kommt in Flaschen zu */*i 'A und 1 Liter. Clnisch-Wasser wird auch im Inlande viel erzeugt. Weiters wird, um Zoll zu ersparen, starke Essenz eingefhrt, die im Lande selbst verdnnt wird. Die importirte Ware stellt sich auf P50 10 Francs, die einheimische auf 6 15 Piaster (1 L. t. 108 Piaster) pro Liter.

Pouche de

riz

wendet Der

Preis

von 2

Ein sehr groer Artikel sind die Parfms und Extracte, die in der Preislage 20 Francs pro Dutzend Flaschen verkauft werden. Bevorzugt sind die franzsischen Marken (Lubin, Bourjois); die deutschen Fabriken (Lohse, Wolff & Co., Becker, Rieger) haben sich seit 2 3 Jahren gut eingefhrt und liefern meist Massenartikel fr die Bazare. Bei feineren Extracten wird auf geschmackvolle Ausstattung viel gesehen, auch werden assortirte Parfumeriekstchen in billigen Preislagen viel verkauft. Die Zahlungsconditionen sind bei Frankreich franco Marseille mit 1015 Procent Rabatt, 3 Procent Gassasconto oder 6 Monate Ziel, ferner bei 12 Dutzend 1 Dutzend gratis. Schminke (roth und wei) importirt meist Frankreich (Bourjois) Deutschland versuchte, aber reussirte nicht. Haarfrbemittel, zum Preise von circa 2 Francs pro Schachtel, liefert ebenfalls Frankreich (Berger, Gelle freres), doch gibt es auch mehrere heimische

Frbemittel.

Zahnpulver

kommt

aus Frankreich (Dr. Pierre, des Benedictins, Bourjois,

Viollet, Gelle freres)

fr das Jahr 1314 (1898/99) die Einfuhr auf 10 Millionen Piaster an. Was zuncht die Zndhlzchen betrifft, so hat sich in diesem frher fast ausschlielich sterreichischen Artikel eine sehr scharfe Goncurrenz entwickelt. Die sterreichischen Fabriken haben, um den stetigen Preisunterbietungen ein Ende zu setzen, mit 1. August 1901 unter Mitwirkung der sterreichischen Lnderbank ein Exportkartell ins Leben gerufen und sich im Sommer 1903 gnzlich in eine Actiengesellschaft fusionirt. Das Hauptgeschft macht noch immer sterreich in Zndhlzchen, die in den schwarzen und braunen, cylinderfrmigen Schachteln ( 100, 120, 125, 135, 200 und 300 Stck) geliefert werden, doch werden diese Rundschachteln auch von Italien (Baschiera in Venedig) nachgeahmt. Einen groen Absatz hat in den letzten Jahren die schwedische Fabrik Annaberg Matchworks Solberga" mit der durch zahllose R< 'laniebilder populr gemachten Marke The Lancer" (Lanzenreiter) erzielt; diese Zndhlzchen sind sehr lang und kommen in Schachteln zu 100, 200, 300 und 500 Stck, wurden brigens in letzter Zeit auch von sterreich, Deutschland (Union) und Italien (J Lancieri) nachgeahmt. In Wachszndhlzchen, sogenannten Gerini. geniet Italien ein factisches Monopol. Dieselben werden in kleinen zierlichen Schachteln, die 100 oder 120 Stck enthalten sollen, thatschlich aber

und aus Deutschland (Lohse u. s. w.). Zndwaren. In Zndwaren gibt die trkische Statistik

weniger enthalten, meisl im Straen- and Hausirhandel vertrieben, aber fr das j.m/. heie Klima Syriens riichl mehr. Die japanischen Zndhlzchen sind bereits im Jahre 1900 in Bagdad erschienen, anfangs mit gutem Erfolge, mussten aber infolge schlechter Qualitt vom Platze weichen. Seil Jahren trgl sich die trkische Regierung mil dem Gedanken, ein staatliches .Monopol fr den Verkauf vor Zndhlzchen zu grnden und war auch schon im Jahre l'.'oi mit einer belgisch-deutschen Finanzgruppe in Verhandlungen hierber. DerProtesI sterreich-Ungarns, Englands und Italiens hal den Abschluss des Vertrages vorlufig verhindert, das Projecl taucht aber immer wieder von ueuem auf. da sowohl die trkische Regierung als auch die fremde Gapitalswell daran interossirl sind. Der Protest Fnglands and Italiens isl auch bereits zurckgezogen worden; auf den sterreichisch-ungarischen Protesl ist aber auch kein Verlass, <la mglicherweise Ungarn, las jedenfalls schon Zndhlzchen zu liefern begonnen hat, im entgegengesetzten Sinne interessirl wird. Zndschwamm (Esca), welcher wegen seiner Eigenschaft, auch im Freien ein verlsslicher Feuerspender zu sein, im Orient -ehr beliebt ist, wird ausschlielich von sterreich geliefert.

immer

eignen

sich

V. Der Exporthandel.
Die Entwicklung des Exporthandels ist eine Angelegenheit, welche nicht blo vorn Standpunkte des exportirenden Landes, sondern auch von jenem <U'\importirenden Staaten volle Aufmerksamkeit verdient, denn von ihr hngt zum groen Theil nicht blo die Kaufkraft dieses Landes berhaupt, sondern speciell auch die Kaufkraft fr solche Importartikel ab. welche der die Ausfuhr aufnehmende Staat liefert. Die Wechselwirkung /.wischen Import und Export ist eine sehr innige. Wer viel kauft, kann auch leichter verkaufen, er kann sogar auch billiger verkaufen, weil ihm ein geregelter Fracht- und Zahlungsverkehr zuhilfe

kommt.
In dieser Hinsicht lassen sich

aus der trkischen Statistik trotz ihrer Un-

vollkommenheit einige nicht unwichtige Schlsse ziehen. Wenn wir Osterreich, Ungarn. Deutschland und Belgien zusammenfassen, weil sich der Verkehr dieser Lnder nicht genau sondern lsst. so erhalten wir fr las Finanzjahr 1314 (1898/99) folgendes Bd:
Import nach der Trkei

Export aus der Trkei

Millionen Piaster

England
Frankreich
sterreich Belgien
Italien
-

1.028-5

249-2

463-0 429-9
153-4
54-1

Ungarn, Deutschland

und
640-6 138-7 175-2

Russland
Vereinigte Staaten von Amerika

....

4-4

46-8 50-5

Der Importberschuss Englands ist ein scheinbarer, da er seine Ursache in der Unterwertung der trkischen Exportartikel hat. Wenn wir die procentuellen Antheile berechnen, so sehen wir, dass England an dem Imporhandel der Trkei mit 38-6 und am Exporthandel mit 34*5 Procent, also nahezu mit dem gleichen Procentsatze theilgenommen hat. Die englische Statistik besttigt brigens das Gleichgewicht im Verkehre mit der Trkei, denn sie verzeichnet fr die Einfuhr
als

auch

fr die

Ausfuhr jhrlich einen Wert von

50

Millionen Livres Sterling.

216
Das fr die Trkei gnstigste Bild bietet Frankreich, das mehr als 32 Procent gesammten Ausfuhr abnimmt und nur etwa 9 / Procent des Importes liefert. Auch nach der franzsischen Statistik stellen sich die Bezge Frankreichs aus der Trkei mehr als doppelt so hoch wie die Versendungen. Den wichtigsten Factor hiebei bilden Seiden und Cocons, welche die franzsische Seidenindustrie braucht. Darin besitzt aber Frankreich ein wichtiges Hilsmittel zur Hebung seines
der
1

Auenhandels, das es allerdings nicht ausgentzt hat.

betheiligt.

an der trkischen Einfuhr mit 5 und an der Ausfuhr mit 4 Procent Die italienische Statistik zeigt, dass mit der gewaltigen Steigerung des italienischen Exports nach der Trkei der Import aus diesem Lande zwar nicht gleichen Schritt gehalten hat, aber doch in Zunahme begriffen ist und nicht weit
Italien ist

zurckbleibt.

Russland verkauft bedeutend mehr

liefert

nach der Trkei,

als es kauft,

aber es

einen unentbehrlichen Artikel: Petroleum. Umgekehrt sind die Vereinigten Staaten von Amerika ein starker Kufer, whrend sie bisher noch nicht sehr viel liefern. Es ist jedoch nur eine Frage der Zeit, dass diese Lcke ausgefllt wird.

am

Deutschland, sterreich-Ungarn und Belgien erscheinen am Import mit 24, Export aber nur mit 11 Procent betheiligt. Die trkische Statistik gibt uns keine verlssliche Aufklrung darber, auf welches Conto die groe Unterbilanz im Warenverkehr geht, dafr aber die sterreichisch-ungarische und deutsche
Statistik.

Darnach

stellten sich bei:

sterreich-Ungarn
Export nach der Trkei
in Millionen

Deutschland
Export nach der Trkei
in Millionen

Import aus der Trkei

Import aus der Trkei

Kronen

Mark

189G 1897 1898 1899 1900 1901 1902

49-7 52-6 62-7 60-8 63-6 67-4 71-3

32-3 35-7 34-3 37-4 41-9 37-6 42-3

28-0 30-9
37-1

32-6 34-4 37-5 43-3

25-9 30-5 29-5 28-9 30-2 30-0 36-5

Daraus geht deutlich hervor, dass diese Unterbilanz in der Hauptsache auf das Conto sterreich-Ungarns geht und dieses alle Ursache hat, zur Frderung seiner Ausfuhr nach der Trkei auch die Rohstoffe der Trkei zu kaufen, die es zwar- schon heute bezieht, aber vielfach nicht direct, sondern auf dem Umwege ber England und Deutschland. Es ist ein Zeichen groer Rckstndigkeit in der commerziellen Organisation des Auenhandels, dass wir die Rohstoffe (Wolle, >pium u. s. w. nicht in dem benachbarten Gebiete selbst, sondern auf entlegenen fremden Mrkten kaufen. Eine nderung in dieser Hinsicht gehrt zu den Aufgaben der sterreichischen Exportfrderung.
(
i

Der trkische Export umfasst nur wenige, aber groe Artikel, besonders Rohstoffe, wie Wolle. Mohair, Hute, Cocons und Seide, Vallonea, ferner Frchte, wie Feigen und Rosinen und Opium. Von gewerblichen Erzeugnissen erfreuen -ich bisher nur die Teppiche eines strkeren Absatzes. Es ist zweifellos, dass unter der Einwirkung entsprechender Manahmen dieser Export bedeutend gesteigert

werden knnte. Zu diesen Manahmen gehren auer der Frderung der Landwirtschaft, der Industrie und des Verkehres im Lande selbst besonders solche, welche die trkischen Erzeugnisse im Auslande besser bekannt machen, als es

217
bisher der Fall ist, denn es gibt unter ihnen solche, welche in den Kreisen des europischen Publicums gewiss groen Anwerl finden wrden. Die trkische Handelskammer in Gonstantinopel li.it sich mit der Frage wiederhol! beschftigt iiml im Jahre 1899 die Errichtung eines Musterlagers mil kaufmnnischer Auskunftsstelle and die Grndung einer Exportgesellschafl in Anregung gebracht; zur Durchfuhrung ist es jedoch bisher nichl gekommen.

VI. Die Exportartikel.

besprochenen Artikeln isl bereits, soweit Production und kommen, in den zwei ersten Theilen dieses Berichtes ausfhrlich die Rede gewesen. An dieser Stelle sollen nur jene Daten zusammengefassl werden, welche sich speciell auf den Exporl und dessen Richtungen beziehen. Auf diese Weise soll ein Gesammtbild der Exportthtigkeil des trkischen Reiches als Gegenstck zu der oben behandelten [mportthtigkeit geboten werden. Wer sich commerziell fr einen der Artikel interessirt, wird daher gul thun, denselben auch im ersten, beziehungsweise /weilen Theile dieses Berichtes nachzuhier

Von den

Marktverhltnisse in Betracht

schlagen.
1.

Vegetabilische Producte.

>er Export umfasst beinahe nur harten Weizen, dessen 1 [he Jim loch von dem Ergebnisse der Ernte, sondern auch sondert loncurrenz anderer Provenienzen abhngt; die Preise des amerikanischen Weizens knnen auf dem Weltmarkte nicht unterboten werden. Nach ^\fi trkischen Zollstatistik pro 1314 (1898/99) betrug die Gesamml ausfuhr des Reiches in Weizen 629.719 Kil6 und 372.304% im Werte von 31*1 Millionen Piaster (circa iV'l Millionen Kronen), doch hahen sich seither die Verhltnisse infolge von Fehlenden verschlechtert. Der anatolische Weizen wird zum grten Theil per Bahn nach den Hafenpltzen Derindsche, tsmid und Haidar-Pascha gebrachl und von dorl in erster Linie nach Frankreich und Italien, wo er zur Herstellung von Teigwaren verwendet wird, zum Theile auch nach England und Holland exportirt. Der Ausbau des Hafens von Haidar-Pascha. wo die anatolische Bahn einen Getreidesilo fr 5000 Tonnen gebaut, hat, wird dem Exporte sehr frderlich sein. Die Weizenausfuhr nach Europa auf diesem Wege ist jedoch keine sehr groe, da das Producl fr die europischen Mrkte zu unrein und zu theuer ist. Aus Srhyrna, das die Verkehrsgebiete der Smyrna-Kassaba- und SmyrnaAidinbahn als Hinterland hat, gehen ebenfalls nur unbedeutende Mengen nach England und Frankreich, da die jhrliche Zufuhr von 100.000500.000 Sack ( 8 bis 88 Oka) fast gnzlich dem inneren Gonsum dient. Von Salonich geht in guten Jahren weicher Weizen nach Griechenland und harter Weizen nach Belgien. Die Fehlernten der letzten Jahre haben jedoch einen Import aus anderen trkischen Pltzen und dem Auslande nothwendig gemacht. Syrien exportirte im Jahre 1900 etwa 80.000 q Weizen nach Frankreich. Italien, England und gypten, musste aber seither ebenfalls importiren, um den Eigenbedarf zu decken. Gerste. Zum Export gelangt fast ausschlielich Braugerste, die sich im Auslande hoher "Wertschtzung erfreut. Nach der trkischen Zollstatistik pro 1314 (1898/99) wurden aus dem Reiche 2.309.319 Kiles und 195.762 kg im Weile von 54- i Millionen Piaster zur Ausfuhr gebracht. Gonstantinopel und die Hfen des Marmara-Meeres erhalten die Ware durch die anatolischen Bahnen und expediren sie nach England, Deutschland und der Schweiz. England nimmt die besten Qualitten und zahlt die hchsten Preise,
I

Weizen.

nichl blo

218
doch haben andere Provenienzen der anatolischen Gerste daselbst einigen Abbruchgethan. Die Ausfuhrmenge aus den genannten Hafenpltzen stellt sich je nach 80.000 Tonnen. Die Preise fr die anabolische Braugerste der Ernte auf 15.000 bewegen sich zwischen 28 und 32 Para pro Oka (1 L. t. 100 Piaster). Aus Salonich kamen im Jahre 1901 8000 und im Jahre 1902 15.000 Tonnen zum Export, die nach England und Belgien dirigirt wurden: die Preise von 1902 schwankten /.wischen 9*50 11*50 Francs fob Salonich. Smyrna hat nach den Aufzeichnungen der dortigen trkischen Handelskammer im Jahre 1901 8,040.280 Hektoliter Braugerste exportirt, welche sich in

folgender Weise vertheilten:

England
Belgien

Holland Deutschland
sterreich
(?)

Frankreich

....

2,466.939 Hektoliter 77.345 39.613 26.910 18.317 11.156

J

Die Preise schwanken gewhnlich fr Yerligerste zwischen 10 /o 13 /-, fr Uschakgerste zwischen ll'/, 14 Piaster pro Kile zu 17 Oka (1 Medschidie
1

20 V-,

Piaster).

Mersina und Alexandrette exportiren sehr wenig, strker dagegen Beirut, das im Jahre 1900 circa 80.000 Tonnen, im Jahre 1901 aber nur etwa 3000 Tonnen exportirte. Die besten Kufer sind auch dort England und Belgien. Die Preise fr Braugerste halten sich zwischen 12 1 /., 14 Francs pro Centner; Belgien kauft zuweilen auch etwas Futtergerste zu Kleine Mengen /., Francs pro Centner. exportiren auch Tripolis (1902: 11 Francs pro Centner) und Jaffa (1902: 846 q zu 10 */a Francs).

Null

Der Export von Bassora ist sehr unregelmig, denn er sinkt zeitweise auf und steigt in guten Jahren, wie 1899, auf 40.000 Tonnen. Errichtet sich hauptschlich nach England und Indien. Hafer. Rother Hafer geht vorwiegend nach Frankreich (Marseille, Lyon) und

der Schweiz, wo er zu Hafergrtze verwendet wird, weier Hafer dagegen zumeist nach England und Deutschland. Nach der Zollstatistik von 1314 (1898/99) betrug der Gesammtexport des Reiches 910.201 kg und 948.652 Kiles fr i .Millionen Piaster. Die Exporthfen sind Constantinopel (1901: 2434 Tonnen zu21 24 Para proOka, lL.t. 100K), Panderma, Salonich(1902:12.000Tonnen zu 10/* 14 Francs pro 100 kg fob Salonich), Dedeagatsch (1902: 3000 Tonnen nach Holland), Samsun (1901: 5971 Tonnen) u. s. w. Roggen. Der geringen Production entsprechend, ist auch der Export ein sehr 1 geringer. Im Jahre 1902 exportirte Salonich 3500 Tonnen zu 10*/ /* Francs pro 100 kg nach Holland und Deutschland, ferner Dedeagatsch 1500 Tonnen hauptschlich nach Deutschland. Der Gesammtexport des Reiches betrug nach trkischer Statistik fr 1304 (1898/99) 150.233% und 11-712 Kile um 369.111 Piaster. Mais. In Mais ist trotz der bedeutenden Production der Export relativ nur klein. Die trkische Statistik verzeichnet fr 1314 (1898/99) 142.678 kg und 86.586 Kile zu 1-7 Millionen Piaster. Exportpltze sind Constantinopel, Salonich (1902: 36.000 Tonnen zu 1012 Francs pro 100 kg, welche nach England, Belgien. Italien und Holland gingen), Smyrna (nach England) u. s. w. Bohnen. Ein Export in Bohnen findet aus den Hfen des Schwarzen Meeres, aus Salonich (1902 jedoch Fehlernte), aus Beirut (1901: 18.600 g zu 13 Francs) statt. Abnehmer sind hauptschlich Italien und Frankreich. 12 a
1
I

(Gesammtausfiihr 1314: 215.862 kg und 111.101 Kil.'- fr 3*7 Millionen Raster) exportiren etwas Gonstantinopel, Salonich (1901 : 700 Tonnen 10 Francs pro 100%). aach Holland, Deutschland und England zu 9/
Hirse.
In

Mir-'

Fr Kanariensamen (Gesammtausfuhr 1314: 97.202% Raster) isl der Hauptausfuhrhafen Rodosto; zum TheiJ gehl die Ware auch ber Dedeagatsch, Gallipoli und Gonstantinopel. Die Destinationen sind Hamburg, Antwerpen, England, Frankreich, Triesl und

Kanariensamen.
l<

und 208.074

fr

1*3 .Millionen

Australien.

schlich aach

Die Ausfuhr in Agrumen richte! sich hauptLiverpool, Triesl. Marseille und Alexandrien. Sie .-teilte sich Dach der trkischen Statistik fr L314 (1898 99) auf 13-4 Millionen Piaster. meisten tragen dazu die Hafenpltze Syriens und Palstinas, besonders Tripolis,

Orangen und Citronen.

l

Idessa,

Am

Beirul

und

Jaffa bei.

Feigen.
S,2s7.1-sx

In Feigen wird die

k*j

Gesammtausfuhr des Reiches

fr 131

L89

27 /a Millionen Piaster angegeben. Der grte mit Exportplatz ist Smyrna, das im Jahre L902 etwa 235.000 q Essfeigen und circa 25.000 q Fabriksfeigen lieferte. Die Hauptabnehmer sind England und die Vereinigten Staaten von Amerika, ferner sterreich, Frankreich u. s. w. Die Preisnotirungen sind bei der Production angefhrt. Kleine Quantitten exportiren auch
im Werte von
Alexandrette und Beirul.

Rosinen. Auch

fr Rosinen,

deren Gesammtausfuhr die mehrfach erwhnte

trkische Statistik mil 60, L63.153 hg im Weile von 137-3 Millionen Piaster angibt, von dem aus fast die ganze Ernte in der ist Smyrna der wichtigste Exportplatz,
Million Kantars zu 44 Oka (=56%) nach dem Auslnde geht 1 Sultaninen werden hauptschlich von England, Deutschland, sterreich und den Vereinigten Staaten von Amerika bezogen, die brigen Rosinen zumeist von Deutschland und Rumnien. Die Preisnotirungen von Smyrna linden sieh an andererStelle. Kleinere Exportpltze fr Rosinen sind ferner die Inseln Metelin und Samos, Mersina in guten Jahren, Alexandrette, das ausschlielich nach

Hhe von

gypten, Beirut, das nach gypten und Russland

{

liefert,

und

Jaffa.

Wein. Der Export in Wein betrifft ungefhr ein Viertel der gesammten Production und bezifferte sich im Finanzjahre m") Ol auf 17,118.663 und L901/02 auf 19,167.594 hg. Die Hhe der Betheiligung ^-v einzelnen Productionsgebiete erhellt aus folgenden von der Dette Publique aufgestellten Ziffern:
\

Europische Trkei:
1900/01

1901/02

in

Kilogramm
4,970.805 1,075.000 153.525

Nazaret Adrianopel Gonstantinopel Salonich

Asiatische

7,398.294
.
. .

943.558 187.952

und

afrikanische Trkei:
24.031-

Nazaret Brussa Ismid

Metelin

624.606
25.591

.......
101.200 5,965.482 2,436.782

306.674
7,701.416
1,303.371

Smyrna
Reirut

Bengazi

095

220

Nach den wichtigsten Bestimmungslndern vertheilten sich diese folgender Weise:

11)00/01

Mengen

in

1901/02

in
Italien

Kilogramm
11,960.061 1,372.541 1,125.022

Deutschland

gypten
Bulgarien

England
sterreich Belgien

Serbien

Rumnien
Holland Frankreich
Italien bezieht die
in

7,924.610 8,002.488 1,021.743 404.423 434.852 1,790.616 168.936 244.134 130.800 303.921 3,106.260

G0G.354 524.651 519.526 365.969 327.947 270.345 148.265 50.606

Weine hauptschlich zur Herstellung der Turiner Wermutden anderen Lndern werden sie fr Sweine verwendet. Datteln. Die Datteln sind der Hauptexportartikel Bassoras, wovon jhrlich 60.000 80.000 Tonnen an das Ausland geliefert werden. Die Hlfte des ausgefhrten Quantums geht ber London nach den Vereinigten Staaten von Amerika. Deutschland, Holland. Belgien, der Rest mit Umladung in Port-Said nach Frankweine;

und sterreich-Ungarn. Oliven und Olivenl. Fr Oliven verzeichnet die trkische Statistik pro L304 (1898/99) eine Ausfuhr von 4,591.711% im Werte von 6,400.000 Piaster und fr Olivenl eine solche von 6,124.038% im Werte von 15,900.000 Piaster. Viin den Hauptcentren der lproduction, nmlich von Smyrna und den Inseln, richtet sich die Ausfuhr nach England, von den syrischen Hfen hauptschlich nach
reich

gypten.

Karuben. In Karuben exportirt die Insel Mhodus jhrlich 15.000 20.000 Kantars, welche hauptschlich nach Italien gehen; die Insel Kreta lieferte im Jahre 1901/02 17.000 kg fr den Export, die sich in erster Linie auf Frankreich, Russland, Italien und England vertheilten. Pistazien. In Pistazien, fr welche Aleppo der Stapelplatz ist, wird das meiste im Inlande consumirt, doch geht auch einiges nach Frankreich, der Schweiz,
England und
Italien.

Haselnsse. In Haselnssen stellt sich der Export der wichtigsten Pltze Trapezunt und Kerasunt jhrlich auf 40.000 Tonnen; das meiste nimmt Triest,
aber einige Quantitten gehen auch nach Russland, Deutschland, Frankreich, gypten, England, in letzter Linie nach Holland, Italien, Amerika und Belgien. Tabak. Tabak ist ein sehr bedeutender Ausfuhrartikel, denn mehr als die Hallte der Jahresproduction geht in das Ausland. Die Ausfuhr vermittelt die Turkish Regie Export Company, eine Tochtergesellschaft der osmanischen Tabakregie. Sie erreichl jhrlich 14,000.00015,000.000% und richtet sich ber Kawalla, Dedeagatsch und Salonich nach Amerika, Deutschland, sterreich, gypten u. s. w. Opi n in. rroe Werte bringt (\vv Export von Opium ins Land, der in halbwegs guten Jahren 500.000 kg fr 12.000.00015,000.000 Francs umfasst; die trkische Statistik fr 1314 (1898/99) registrirt 378.851 kg fr 63,000.000 Piaster. her bedeutendste Ausfuhrhafen ist Smyrna, wo sich fast die Hlfte des Gesammtumsatzes abspielt. Die Ausfuhr im Jahre 1002 betrug daselbst 2000 Kuffen zu 18 25 Francs pro Kilogramm. Die strksten Kufer sind England und Amerika Das direcl nach Amerika gehende (via London), reiner Holland und Frankreich.
(

wird seil zwei Jahren in pulverisirter Form expedirt, damil fi den \\ assergehaU der Ware, der sich auf etwa 20 Procenl des Gewichtes beluft, die Zollgebr erspart wird Aus Salonich kamen 192, einem guten Jahre, 200.000 kg zur Ausfuhr 23 Francs pro Kilogramm nach den erstgenannten beiden im Preise von L9 Staaten. Ober Constantinopel gingen im selben Jahre 2580 Kisten, zumeisl nach England, Frankreich und Deutschland. Als Exporthfen sind noch Samsun,

Opium

Alexandrette und Bassora zu nennen;

schlielich persisches Opium,
las fasl

der

letztere

Platz

vermittelt

jedoch

aus-

gnzlich fr
in

Mohnsamen.
<ler

Der Mohn dienl

Hongkong bestimm! ist. der Trkei lediglich zur Opiumgewinnung;

sich

und wird exportirt. Die Ausfuhr telll 5,000.000 kg jhrlich und gehl nach Frankreich, Holland. Deutschland und England. Die Ausfuhrhfen sind wie bei >pium Smyrna, Salonich,

Mohnsamen

ist

eine Art Nebenproducl

auf ki mm i.odo

<

lonstantinopel

u. s.

w.

Sesam. Das trkische Reich exportirl in der Regel jhrlich etwa 25,000.000 fy im Werte von 6,000.000 7,000.000 Francs; die officielle Statistik gihl fr das Jahr 1314 (1898/99), ein ungnstiges Jahr, die Ausfuhr mit 17,820.877 kg im Werte vdii 24,500.000 Piaster an. Sesaml dagegen wird fasl gar nicht exportirt Die wichtigsten Ausfuhrpltze sind Constantinopel, Gallipoli, Smyrna. Mersina, ferner Samsun, Alexandrette. Lattakije, Beirut, Jaffa, Haifa, Bassora. Der Exporl
ging frher vorzugsweise nach Frankreich,
in strkere

da jedoch dort das indische Producl

Aufnahme gekommen ist, so gehl das Gros .jetzt nach Osterreich und Deutschland, zum Theil auch nach England, gypten, Russland, Italien n. s. w. Baumwolle. Die Ausfuhr in Baumwolle nach dem Auslnde hat infolge des steigenden Gonsums der inlndischen Spinnereien nachgelassen und drfte in gewhnlichen Jahren kaum mehr 10,000.000 kg erreichen. Die wichtigsten Ausfuhrpltze sind Smyrna und Mersina. Am meisten kanten Griechenland und Spanien, weit weniger Frankreich, Italien und sterreich.
Vallonea. Der Jahresexporl in Vallonea belufl sich jhrlich auf circa 70,000.000 kg: die trkische Statistik gibt ihn fr 131 l (1898 99) auf 61,375.022 kg im Werte von 58,000.000 Piaster an. Der Bedarf der continentalen Staaten hat nachgelassen, da die Verwendung von Quebracho und amerikanischen Extracten eine ganze Umwlzung in die Lederfabrication gebracht hat, berdies auch tU-v Eichenholzextract (Ungarn) und der Kastanienholzextracl groe Goncurrenz hereil et. Die Herstellung von Extracl aus Vallonea stellt sich zu hoch. Bei normalen Preisen wird aber der Vallonea mich immer der Vorzug gegeben, her grte Abnehmer ist England (uso inglese), dann folgen Deutschland. sterreich und Russland, Frankreich und Italien, welch letztere die minderen Sorten beziehen. Von Smyrna, dem weitaus grten Handelsplatz fr diesen Artikel, stellte sich derExporl in den
letzten Saisons

(vom

15.

September

bis 15.

September
1900/01
L901 02

1889/1900

in
England Deutschland
Italien

Tonnen
26.780 10.450 7.630 11.860 9.340
l.GJ-0

sterreich

Russland
Frankreich
etc.
.
.

25.607 12.929 8.891 10.394 7.728 2.754

25.368
10.399 8.310 8.972

8.012 1.725

Summa
Aus Adalia

68.303

07.700

62.795

findet ebenfalls ein geringer Exporl statt.

222
Gallpfel. Die Ausfuhr in Gallpfeln beziffert sieh nach der trkischen 1314 (1898/99) auf 1,779.947 hg fr 9,500.000 Piaster. Am meisten trgt hiezu Smyrna bei, welches die schwarzen Gallpfel nach England und Amerika, die weien und grnen aber nach Deutschland liefert. Alexandrette bringt die Ware aus der Gegend von Aleppo nach Deutschland und Frankreich, Bassora jene aus dem Vilajet Mossul nach Frankreich, Deutschland und sterreich.
Statistik fr

Kreuzbeeren.
Alexandrette, Mersina,

An Kreuzbeeren kommen

jhrlich etwa 1,000.000 hg ber Smyrna, Constantinopel und Samsun zum Export nach

verschiedenen Lndern.

Fenchel. Von macedonischem Fenchel kommen jhrlich circa 1,000.000 /.# ber Salonich zur Ausfuhr nach England, Frankreich und Deutschland. Sholzwurzel. In Sholzwurzeln findet ein steigender Export ber Smyrna, Beirut. Lattakije u. s. w., zumeist nach Amerika und England, statt. Die trkische Statistik fr 1314 (1898/99) beziffert diesen Export auf 31,948.809 kg im Werte von 22,600.000 Piaster. Gummi tragant. In Gummitragant wird der Export fr 1314 (1898/99) nach der ofiiciellen trkischen Statistik mit 872.941 hg fr 7,100.000 Piaster angegeben; er hlt sich seit Jahren auf ungefhr der gleichen Hhe. Smyrna trgt dazu etwa 1 20.000 kg bei. der Rest entfllt auf Mersina, Alexandrette und Bassora. Abnehmer sind zumeist Frankreich, Deutschland und sterreich-Ungarn, mit geringeren Mengen auch Italien, Spanien und Holland. Skammonium. In Skammonium kommt fast die gesammte Jahresproduktion in der Hhe von circa 7000 kg ber Constantinopel und Smyrna zur Ausfuhr. Mehr als die Hlfte geht nach Italien, das brige nach Frankreich, England und Amerika. Holz. Die Trkei ist im allgemeinen ein Holz importirendes Land, nur stellenweise ist ein gewisser Export zu constatiren. So fhrt Constantinopel Fassdauben nach sterreich-Ungarn aus, etwas Eichen- und Buchenholz nach Belgien. Aus Albanien gehen Hlzer nach Tripolis und gypten, zum Theil auch nach Italien.
2.

Animalische Produkte.

Hute und Felle. Entsprechend der Production und der geringen Entwicklung der heimischen Lederindustrie ist auch der Export in Schaf- und Ziegenfellen ein groer und fast allgemeiner. Die trkische Statistik fr 1314 (1898/99) beziffert den Export in Schaf- und Ziegenfellen auf 10,451.350 Stck im Werte von 52 Millionen Piaster; in Rinderhuten steht dagegen einem Ausfuhrwerte von 3*7 Millionen Piaster ein Import von 27-7 Millionen Piaster gegenber. Von Constantinopel gehen jhrlich 3/a 4 Millionen Stck Schaf-, Lammund Ziegenfelle nach Amerika, Frankreich, Deutschland und England.

Von Salonich

stellte sich in

den beiden letzten Jahren die Ausfuhr:

1902

1901

Bestimmungslnder

Stck
Lammfelle
Kitzfelle

775.000 580.000
25.000 160.000 420.000

800.000 sterreich-Ungarn, Deutschland 600.000 Frankreich, Amerika

20.000 sterreich-Ungarn 100.000 sterreich-Ungarn, Amerika 380.000 Amerika, Frankreich, England.

von totgeborenen

Thieren
Schaffelle

Ziegenfelle

Aus Albanien werden

Skutari.

ebenfalls Schaf-,

Lamm- und

Kitzfelle ausgefhrt

ber

223 Der Exporl von Smyrna betrug:

1901

1902

Bestimmungslnder

II

c k

Lammfelle
Kitzfelle

eifelle
Zickelfelle

260.000 280.000 100.000 50.000

250.000 sterreich-Ungarn, Deutschland 300.000 Frankreich, Amerika L00.000 Frankreich, Amerika 60.000 Frankreich.

Mersina hat einen sehr schwankenden Exporl aufzuweisen. AJexandrette bedeutende Quantitten aus der Gegend von Aleppo, in der groer Fleischbedarf die Huteproduction frdert, sowie aus Mesopotamien, wo groe Herden gehalten werden; sterreich, Deutschland, England und gypten sind die Bezugslnder. Beirut bringt etwas Ochsenhute, Schaf- und Ziegenfelle nach sterreich, Italien. Frankreich und England zur Ausfuhr, ebenso Tripolis und Jaffa Bassora exportirl die Hute der Vilajets von Bagdad und Bassora nach England, Frankreich und sterreich.
erhall sehr

Die europische Trkei, sowie Kleinasien, besonders die Siwas und Kastamuni liefern wegen ihres Wildreichthumes nicht anbedeutende Mengen von Fellen fr den Export. Hauptschlich sind es Hasen, Fchse, Marder, Ollem, Dachse, Schakale, Qtisse, Wildkatzen, deren Felle in den Handel kommen. Das Gros der Artikel kommt nach Salonich, Gonstantinopel und Smyrna, um es von Russland (Nischny-Nowgorod), Deutschland (Leipzig) und England (London) aufgekauft wird. Die Hasenfelle gehen hauptschlich nach Frankreich (Marseille und Lyon), etwas nach Italien und Deutschland.
Vilajets

Rauchwaren.

Die letzten Constantinopler Preisnotirungen

(1 L.
t.

(16.

Mai

( l

.()::i

waren:

110 Piaster)
(5

fr Fuchsfelle

35
.

fr Hasenfelle

222 230
1901

50 Piaster pro Paar Piaster pro 100 Stck

Procent Escompte).

In Salonich betrug der

Export der letzten beiden Jahre:

1902
8.000 15.000 4.000

Preis L902

Stck
Marderfelle

Fuchsblge
Iltisfelle

Dachsfelle
Otterfelle

Wildkatzenfelle

8.000 15.000 4.200 4.800 2.500 3.500

Francs 30'
, ,

pro Stck

12-

5*50

4.800
1.500 3.500

5-
28-2'50
1'50

HasenfeUe

300.000
exportirt jhrlich

300.000

Kilogramm.

Smyrna

Steinmarder etwa 3.500 Stck zu 10 Francs pro Stck 10.000 Fuchsblge , , 12

Otterfelle

Schakalfelle

Dachsfelle Hasenfelle

1.000 5.500 2.000 220.000

12
,

2 2

'

40
ist

100
des

Stck.

Schafwolle. Der Export von Schafwolle

trotz

steigenden

Ver-

brauches im Inlande gefallen; die trkische Statistik gibt ihn fr das Jahr 1314 (1898/99) mit 11,828.549 kg im Werte von 39-G Millionen Piaster an.

2-2\

Der wichtigste Exportplatz ist Constantinopel, das die Wolle nicht nur von den stdtischen Schlachtungen (Kassap-baschi), sondern auch aus den verschiedenen Kstenpltzen des Schwarzen Meeres und den von den anatolischen Bahnen berhrten Punkten Kleinasiens erhlt. Die Ausfuhr stellt sich auf l*/a Millionen Kilogramm pro Jahr. Etwa neun Zehntel der Wollen gehen nach England Liverpool), etwas auch nach Deutschland, Italien und Holland.
i

Salonich exportirte im Jahre 1901 300.000% fr 275.000 Francs, indem etwas ungnstigeren Jahre lOOi' 200.000 kg fr 185.000 Francs, hauptschlich nach Amerika. sterreich, Frankreich und Italien. Der Export aus Albanien geht ber Skutari nach Venedig. Doch wird dor nur ganz grobe, nicht verspinnbare

Wolle

geliefert.

Vor einigen Jahren noch war Smyrna einer der mchtigsten Exporthfen fr Schafwolle. Jetzt gehen die Wollen von Konia mit den anatolischen Bahnen nach Constantinopel, auerdem hat die Entwicklung der Teppichindustrie und der kleineren Hausindustrie, sowie der grere Verbrauch der staatlichen Fabriken den Inlandsbedarf so gesteigert, dass er jetzt schon 80 Procent der anatolischen Produktion betrgt. Nach den Aufzeichnungen der trkischen Handelskammer in Smyrna stellt sich der dortige Export in Schafwollen in den zuletzt ausgewiesenen Jahren folgendermaen: 1899 1900 1901

inKilogramm
nach England

, , ,

....
.
. . .

sterreich. Frankreich

374.232 13.348 120.507

7.132 91.131

143.786
11.424

212.390

Deutschland
Italien

...
. .

9.656 160.031

Griechenland Holland

703

28.137
1.173

1.046

Vereinigten Staaten

von Amerika ..

64.182

376.910

671.235

270.733

Aus der Provinz Adana werden ber Mersina etwa 400.000 kg, aus Aleppo ber Alexandrette etwa 1,000.000 kg exportirt. Etwa ein Drittel geht nach Frankreich, der Rest nach Italien, den Vereinigten Staaten von Amerika und England.
In syrischer Wolle kommen jhrlich etwa 800.000 bis 900.000 kg, zumeist ungewaschene Wolle ber Beirut zur Ausfuhr. Etwa die Hlfte geht nach Amerika, die andere Hlfte nach sterreich (Triest), Frankreich (Marseille) und England
i

Liverpool).

liefert jhrlich 5

Einen der grten Artikel bildet die Schafwolle im persischen 6 Millionen Kilogramm nach dem Auslande.

Golf.

Bassora
das

Mohair. Den wichtigsten Exportartikel des

Vilajets

Angora

bildet

bekannte Ziegenhaar (Mohair); auch die Vilajets Diarbekir, Kastamuni u. s. w. sind an der Production etwas betheiligt. Da die Verarbeitung im Lande trotz der Frderungsbestrebungen der trkischen Regierung noch eine geringe ist, so wird fast das gesammle producirte Quantum ber Constantinopel, theilweise auch ber Smyrna exportirt. Die trkische Statistik gibt fr das Jahr 1314 (1898/99) die Ausfuhrmenge mit 5. 551. 039 kg im Werte von 92*3 Millionen Piaster an; das ist ein ziemlich gnstiges Ergebnis, denn in den Vorjahren bewegte sich die Ausfuhr in der Hhe von \, 000. 000 kg. Etwa dreiviertel davon gehen nachEngland, wo das Material

225
Bradford verarbeite! wird; und Amerika auf.

In
I

kleinere

Bezge weisen Frankreich,

Deutschland,

Isterreich

Geflgeleier, Albumin und Bigelb. In Geflgeleiern entwickelt sich ein 7<> Millionen ziemlicher Export. Ans Constantinopel werden jhrlich etwa 60 Stck nach Frankreich, England u. s. w. verfrachtet; in Salonich nimm! die Ausfuhr stark zu in* richtet sich nach Frankreich, Italien und Griechenland; Albanien hat mit dem Export eben begonnen. Schon fr das Jahr 1314 (1898/99) verzeichnet die trkische Statistik einen Export von 65*2 Millionen Stck und
i

2,000.000 kg im Werte von 16*6 Millionen Piastern; seither sind die Ziffern zweifelgrer geworden. In den syrischen Hafenpltzen hat sich neben dem Eierhandel auch ein Export in Albumin und Eigelb entfaltet. Aleppo liefert ber Alexandrette etwa 200 'rnnen Albumin (400 Francs pro 100 kg eif Marseille) und Eigelb (70 Francs) hauptschlich nach Marseille. Lattakije versendet etwa 1500 Eisten frische Eier, 1300 1400 Piaster Eigelb und 45.000 50.000 kg Albumin, Tripolis etwa 1000 Kisten Eier, 1100 Fsser Eigelb und 250 Kisten Albumin, einige Mengen auch Beirut. Ilaita und Jaffa. Der grte Abnehmer ist Frankreich.
los

Bei Besprechung der Seidenzucht und <\<-\- Seidendarauf hingewiesen worden, dass der weitaus grte Theil der Production in das Ausland geht, da im Inlande die Seidenweberei ber die primitiven hausindustriellen Formen noch nicht hinausgekommen ist. Man kann behaupten, dass aus diesem Titel dem osmanischen Reich jhrlich etwa 50,000.000 Francs aus dem Auslande einflieen, also nahezu der fnfte Theil des gesammti o Jahresexportes. Nach der officiellen Statistik fr das Jahr 131 1898 99) wurdi n aus der gesammten Trkei ausgefhrt:
filatur
ist

Cocons und Rohseide.

bereits

Menge
Seidensamen Cocons Rohseide
.
.

Werl
3.818.056 Piaster 75,838.556 . 151,300.722

10.399 kg (520 Schachteln) 1,491.230 , 846.129 ,

'

Was zunchst das anatolische Seidencentrum Brussa und fsmid anbetrifft, so lieferte dasselhe nach den Ausweisen iWv Dette Publique in den letzten beiden Jahren folgende Mengen fr den Export:
1900/01 (1316) 1901/02(1317) 1902/03 (1318)

37.095 349.277 Frisons 145.777 Abflle (Dechets et Bassinesi 162.352

. .

Heimischer Seidensamen Trockene Cocons Durchlcherte Cocons Rohseide

....

H9.226
10.026

457.521
13.706

359.862 #
1.997
.

43.624 383.766 205.508 186.098

34.464.
168.195 194.783 249.986
,
.

Der Seidensamen geht fast gnzlich nach Russland und Persien. Die Ausfuhr Kokons verringert sich daselbst von Jahr zu Jahr; im Jahre 1902/03 war sie noch 1 i7.428, im Jahre 1901/02 nur noch 13.706 kg. Die Rohseide wird zu 90 Procent von Frankreich (Lyon) gekauft, nur ein kleiner Theil wird von der Schweiz, Deutschland und England aufgenommen. ber Salonich sind aus der europischen Trkei im Jahre 1902 circa 400.000 v/ Cocons (9-50 bis 11 Francs per Kilogramm fob) nach Italien und
in

Frankreich ausgefhrt worden. Von den in Syrien geernteten Cocons wird etwa V* nach Frankreich verkauft, der Rest im Lande verarbeitet zu Rohseide, die dann ebenfalls fast aus15

226

nach Frankreich, nur in Ausnahmsfllen nach Italien sich richtet. Der grte Exporthafen fr Syrien und die Seide producirenden Nebenlnder ist Beirut, welches jhrlich etwa 3000 Ballen gesponnener Seide, 1300 Ballen Cocons und 250 Ballen Seidenabflle exportirt. Von Bedeutung fr die Ausfuhr sind ferner an der Kste Syriens und Palstinas Tripolis, Lattakije, Saida, Haifa und Jaffa.
schlielich

Zu erwhnen sind noch Smyrna, Mamuret-ul Aziz) u. s. w.

Samsun

(fr

die

Vilajets

Siwas

und

Wachs. Die Gesammtausfuhr in Wachs wird von der trkischen Statistik pro 1314 (1898/99) mit 420.101 hg im Werte von 5,300.000 Piastern angegeben.
Smyrna. Nach den Angaben der trkischen Handelsder Wachsexport dieses Platzes im Jahre 1899 auf 201.523. 1900 auf 100.814 und 1901 auf 217.000%. Die Vertheilung auf die wichtigsten Bestimmungslnder war folgende:
Der wichtigste Platz
in

kammer

daselbst belief sich

Dieselbe vertheilte sich auf nachstehende Bestimmungslnder:

1900/01
in

1901/02

Kilogramm
2,711.219
1,467.577 38,691.'

Ostrumelien
Bulgarien Serbien Britisch- Indien

....

Montenegro

2,267.100 1,985.839 1,564.505 14,419.612 1,038.189

3,708.919

Teppiche. Nach der

ausfuhx des
<

offiziellen trkischen Statistik stellte sich die

Teppich-

Ismanischen Reiches
(1878/79) auf (1888/89) (1896 97) (1897/98)
iisis
)>.
,
.
.

L294 1304 1312 1313 1311

4,995.781 Goldpiaster 19,627.984 31,393.697

35,819.305 34,483.472

Die Ausfuhr ist also in ziemlich groem Aufschwung begriffen. Abnehmer der trkischen Teppiche ist zu etwa 60 Procenl England (London), zu 20 Procenl Frankreich und zu 20 Procent Amerika.

Der wichtigste Versendungsplatz ist Smyrna, wo die Ware fr England und Amerika in Ballen zu 230 kg, fr die Staaten des europischen Continentes in
170 kg gepackl wird. In Gonstantinopel blh! das Teppichgeschfl aber es werden dort persische Teppiche bevorzugt. Der Transithandel der persischen Teppiche ber Trapezunt, besonders dcv langhaarigen kurdischen Teppiche ist sehr bedeutend; Gonstantinopel isl die Einkaufsstelle fr Europa. Ein Theil der persischen Teppiche geht auch berBassora nach England und den Vereinigten Staaten von Amerika.
solche

zu

ebenfalls,

Die

Preisnotirungen

in

Gonstantinopel

fr

den

Export

waren

im

Oc tober 1903 folgende:

kaukasische

Schirwan, alt Kazak, groe Teppiche

kleine kleine kleine

Karabag, groe Teppiche

(Gebetteppiche)

Gendsche, groe Teppiche

Sumak

(Kaschmir) groe Teppiche

kleine

55 Francs pro Stck 100 32 38 30 30 13 16 3G 17 22 61 230

45 50
. .
1 _

32
10
26 305 30

38
18

Afghanistan

135300

Daghestan
alte

Buchara, groe Teppiche Gebetteppiche Belutschistan. groe Teppiche

kleine
,

.... ....

35 160 36 50 75
16-

20

15*

persische:

Ferraghan
Zighler

Muschgabal Saruk Khorassan Mesched

Gheoravaiit

10 14 1417 18-23 6080

25

Francs pro

.

///' ;

30

Kirman
anatolische
Anatolische, alte Kiz-Kilimi

3875 3042 6080

28 110 42 70
5

Francs pro

Dschidschim (Bagdad)

10

"Vierter Theil.

Das Verkehrswesen.
I.

Der Karawanenverkehr.

klein

das Eisenbahnnetz, ber welches das Osmanische Reich verfgt, noch und selbst groe Verkehrscentren ohne Eisenbahnverbindung lsst, so spielt sich noch ein groer Theil des Verkehres auf den Straen ab. Den Warenverkehr vermitteln meist Maulthier- und Kameelkarawanen, nur im localen Verkehr werden Ochsenwagen verwendet. Die Reisen werden gewhnlich zu Pferde gemacht. Die greren Straen verdanken ihre Entstehung der Unternehmungslust der lteren Vlker, welche namentlich fr die Fortbewegung der Truppen Vorsorge trafen. In der neueren Zeit wurden wenig Straen gebaut. Die meisten Straen befinden sich heute in einem so schlechten Zustande, dass sie bei starken Regengssen fast gar nicht benutzbar sind. In der europischen Trkei haben die wichtigsten Straenzge, wie jene von Constantinopel nach Adrianopel, von Salonich ber skb und Mitrowitza nach Nowi-Bazar u. s. w. durch den Ausbau der Eisenbahnen in der gleichen Richtung an Bedeutung verloren. An Zufahrtsstraen dagegen mangelt es noch, obwohl seinerzeit den orientalischen Eisenbahnen in dieser Hinsicht eine Zusage gemacht worden ist. Anlsslich der Durchfhrung der Reformen in Macedonien ist fr den Bau neuer Straen in denVilajets Salonich, Monastir und Kossowo ein Programm aufgestellt worden, dessen Verwirklichung die Verhltnisse wesentlich verbessern wrde. Eine entscheidende Rolle spielt der Karawanenverkehr dagegen in der asiatischen Trkei. Es kommen besonders folgende grere Karawanenstraen in Betracht: Die groe Karawanenstrae von Haidar-Pascha (Constantinopel) berlsmid, Boli. Gerede. Tossia, Amasia und Tokat nach Siwas, mit einer Variante von Boli ber Beybazar, Angora, Yzgat nach Siwas, dann weiter ber Gharput, Arghana, Diarbekir, Mardin, Nissibin, Mossul, Erbil Kerkuk bis nach Bagdad;

Da

ist

die Karawanenstrae von Karamursal am Golfe von [sraid ober Lefke, Eskischehr, Kutahia, Afiun-Karahissar nach Konia, also ziemlich lngs der Strecke arsus; der heutigen anatolischen Bahn, dann ber das Taurusgebirge nach nt erhaltene Straen in der zahlreiche kleinere and gewhnlich ziemlich liegend von Uin-sa. ferner im westlichen Kleinasien, besonders in der Gegend von
'I
r

;-

Smyrna
die Straen von Konia an die Meereskste, die ''im- nach Selefke, die andere nach dem Hafenplatz Adalia die Zufahrtsstraen der Hafenpltze des Schwarzen Meeres, nmlich: von Akdscheschehr Ober Dzdsche nach Boli, \(.ii Amasra nach Bartin und von dorl einerseits Ober Zaframboli nach Balndyr, anderseits Ober Itlani und Dadai nach Kastamuni, von [neboli nach Kastamuni (90 km) und weiter ober Kotscbhissar und

Kiangri nach Aurora,

von Sinope nach Boyabad und weiter einerseits nach Hadschi - Hamza, anderseits nach Amasia, von Sainsun nach Bafra, ferner nach Amasia zum Anschluss an die groe Strae am Bosporus nach Mesopotamien, von nie ber Niksar nach Tokat, von Ordu nach Siwas (294 fem), von Kerassund nach Karahissar (122 hm) und Siwas; die noch heute fr den Transitverkehr nach Persien wichtige, 56 ' breite und 594 fem Lange, fahrbare Strae von Trapezuni ber Baiburt, Erzerum und Bayezid an die persische Grenze mit Abzweigungen von Erzerum nach Wan (360Jbn), nach Musch {170km) und Bitlis (weitere 65few) und Seil (weitere 50 hm), Gharpul imAnschluss an die Strae vom Bosporus schlielich nach Erzingian
I

nach Bagdad; die Verbindungsstrecke von Angora ber Bejbazar, Nallychan und Torbalj nach Gewe im Anschluss an lie Strae vom Colt' vron l-mid nach Konia; die Strae von Angora ber Kirschehr nach Kaissarije; die Straen von Kaissarije nach Yzgat, ferner ber Newschehr und Akseral nach Konia, weiters nach Siwas. schlielich ber Nigde und das Taurusgebirge nach Tarsus: die Zufahrtsstraen der Hfen des Mittellndischen Meeres, nmlich von Mersina ber Tarsus nach Adana, von Alexandret te nach Aleppo (160 km), dann weiter einerseits nach Mardin
unit

anderseits durch die

Abzweigung nach rfa) im Anschluss an die Strae Diarbekir-Mossul, Wste ber Deir und Hit nach Bagdad, von Alexandrette nach Manisch und Malatia, von Lattakije nach Hama, von Tripolis nach Homs (und Hama), von Beirut nach Damascus, dann weiter durch die Wste nach Deir im Anschluss an die Strae nach Bagdad. von Jaffa nach Jerusalem: die groe Pilgerstrae vonAleppo ber Hama, Homs, Damascus nach Mekka. Die Frachtstze fr den Karavvanentransport sind natrlich hher als jene fr den Eisenbahntransport, was aber keineswegs hindert, dass die Karawanen
selbst auf Strecken,

wie auf einzelnen Strecken die EisenOft ist der Frachtsatz der Eisenbahn fr einen bahnen erfolgreich coneurriren. bestimmten Artikel zu hoch, zuweilen vertheuert die Zufuhr zu und von der Bahn die Frachtkosten bermig u. s. w.

wo

bereits eine

Eisenbahn

existirt.

der anatolischen Bahnen, auf den in

Smyrna einmndenden Linien

230
Eine Kameelfracht betrgt gewhnlich 230/.7/, sinkt aber bei sehr schlechten Straenverhltnissen im Innern bis auf 102 kg herab; die Tagesleistung ist 20 bis 25km. Pferde und Maulthiere tragen gewhnlich 130 150, unter sehr ungnstigen Verhltnissen nur 80 90 kg. Was die Frachtstze anbetrifft, so sei zunchst zum Vergleiche angefhrt, dass auf den anatolischen Bahnen der durchschnittliche Frachtsatz fr Frachtgut 0*05 (Haidar-Pascha- -Angora) und 0-07 (Eskischehr Konia), fr Eilgut 0-18 Francs pro Tonnenkilometer betrgt. Andere Bahnen haben freilich zuweilen bedeutend hhere Tarife, so die Bahn Beirut Damascus 25 und 30 Para pro Tonnenkilo014 OTT Francs fr Frachtgut. Kameelfrachten werden nun gezahlt: meter 0*35 Francs pro Tonnenkilometer, in Angora 0"07 Francs fr 200 kg und 1 km 0-59 Francs pro Tonnenkilometer; auf Pferde und Maulthiere 0*08 Francs fr 135%

der 314 hm langen Strecke von Erzerum nach Trapezunt 27 46 Francs fr 0*37 0'63 Francs pro Tonnenkilometer; auf der 160 km langen Strecke 230 kg von Alexandrette nach Aleppo 3*50 Francs pro Tag (4 Beisetage) und pro Last 0*38 Francs pro Tonnenkilometer, bei schlechten Straenverhltvon 230 kg nissen im December und Jnner jedoch mehr; auf der 370 km langen Strecke zwischen Mossul und Bagdad 28 30 Francs fr eine Kameellast von 150 bis 0-40 0*54 Francs pro Tonnenkilometer. Im allgemeinen schwanken 200 kg 0*60 Francs pro Tonnenalso die Tarifstze der Kameelkarawanen zwischen 0-35

kilometer.

IL
1.

Das Eisenbahnwesen.

Die trkischen Eisenbahnen im allgemeinen.

Das osmanische Beich ist verhltnismig spt zu einem Eisenbahnnetz gekommen. Im Jahre 1856 wurden die ersten Eisenbahnconcessionen ertheilt, bis zum August 1888 war Gonstantinopel ohne eine Eisenbahnverbindung mit Europa und erst jetzt wird der Schienenstrang gelegt, welcher die Locomotive durch das ganze Beich bis an den persischen Meerbusen fhren soll. Vor allem fehlte das
Europas, denn der Balkan blieb der politische Wetterdas Capital ngstlich aus dem Wege ging; nach dem Westen, nach dem uersten Osten, nach Afrika, berallhin wendete sich der europische Unternehmungsgeist, in der Levante ist er aber erst seit etwa einem Decennium in strkerem Mae wieder fhlbar. Allerdings wies auch die Trkei Verhltnisse auf welche dem Eisenbahnbau wenig gnstig waren. Das Reich besitzt eine auerordentlich reiche Kstenentwicklung, und da die grten Stdte und fruchtbarsten Gebiete meist am Meere liegen, so fiel der grte Theil des Verkehres mit Naturnothwendigkeit der Seeschiffahrt zu. Im Innern des Landes besorgten aber die Kameel- und Maulthierkarawanen den Frachtverkehr in so zufriedenstellender Weise, dass noch heute manche der asiatischen Eisenbahnlinien gegen die niederen Frachtstze der Karawanen (durchschnittlich 0*40 Francs pro Tonnenkilometer) schwer anzukmpfen haben. Auerdem hatten die ungnstigen Erfahrungen, welche die trkische Begierung bei den ersten Concessionirungen gemacht hatte, zu groer Vorsicht gemahnt. Besonderen technischen Schwierigkeiten begegnet der Ausbau des Eisenbahnnetzes in der Trkei wohl nicht; das Material stellt sich zwar theuer, da es vom Auslande bezogen werden muss, dagegen stehen billige Arbeitskrfte zur Verfgung. Heute befinden sich auf den unmittelbaren Besitzungen der Trkei a 9.300 km mit 23,930.000 Einwohnen im Betriebe 5089 km Eisenbahnen, nicht gerechnet die von der Trkei seit 1856 gebauten, aber auerhalb befindlichen
wirtschaftliche Interesse

winkel,

dem

231

O
in

km

in

Ostrumelien und 102 die europische Trkei:

Rumnien (Tschemawoda Kstendsche), -21\ im in Bulgarien, \ km km in Bosnien (Banjaluka Doberlin). Davon entfallen auf
Orientalische Elisenbahnen
1264-j
1

Salonich Salonich

Monastir
<

lonstantinopel

511

199H-W
auf die asiatische Trkei:

Anatolische Eisenbahnen

I033&i
1.
.

Mudania Brussa

Smyrna Aldin und Smyrna Kassaba

.

Verlngerung

Mersina Beim!
Ftayak
Jaffa

Adana

504 517 67
-">

B
.

Jerusalem
und

Damaskus Mzerib Monis Hama

188
8"i

a
-

:umkm
Im Bau begriffen sind die Haifa-Damaskusbahn <\w Bagdadbahn (Konia-Eregli).
Die Betriebsergebnisse aller Bahnen waren:
die erste Theilstrecke

1899 1900
1901

32,571.000 Francs 35,880.000 , 41,505.000 .

den Betriebseinnahmen

Die Antheilsverhltnisse der einzelnen Nationen an der Eisenbahnlnge und stellten sich im Jahre 1901 (nach den Berechnungen von

Alexis Rey) folgendermaen:

Lnge in
Kilomeier

Einnahmen
in

Francs

Frankreich (Salonich
_

Constantinopel,
i

SmyrnaKassaba,
'.

Beirut-Damaskus

sterreich (Orientalische Eisenbahnen) Deutschland (Anatolische Bahnen. Salonich Monastir) England (Smyrna Aidin) Diverse

1365 L264 1252

516

20,485.445 9,285.249 16,901.087 7,818.035 1,515.863

Von dem bestehenden Eisenbahnnetz

Nach den Ausweisen der
leistet,

Dette Publique,

genieen 2.2703M staatliche Zuschsse. welche die als Garantie bestimmten

Zehnten bestimmter Gebiete einhebt und fr die trkische Regierung die Zahlungen wurden aus diesem Titel an die Bahngesellschaften verausgabt:
Finanzjahr
Livres turques
fr durchschnittlich

km

1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312

1889/90 1890/91 1891/92 1892/93

1893/94-

7.981-89 33.190-61 69.231-15 133.012-38

92 L16

217 340
674-565 877-98/
L.444-265 L.906-265

1894/95 1895/96 1896/97

222.390-63 297.870-23 487.992-42 650.563-38

232
Finanzjahr
Livres turques
ir

durchschnittlich l-m

1313

1314 1315
L316

1897/98 1898/99 1899/1900 1900/01

348.926-09 758.609-74 900.081-25 813.489-36

2.116-265 2.269-065 2.269-065 2.269-065

Im Ganzen sind also im Laufe dieser 12 Jahre 4,723.339*13 L. t oder circa Millionen Francs an staatlichen Zuschssen an die Eisenbahnen verausgabt worden. Auf die einzelnen Bahnstrecken entfielen davon folgende Betrge:
1<>7

Finanzjahr

Haidar-Pascha-

Salonich-

Eskischehr-

Angora

Monastir

Konia

SalonichKonstantiopel

SmyrnaKassaba

DamaskusBiredschik

in Livres turques

1889/90 1890/91 1891/92 1892/93 1893/94 1894/95 1895/96 1896/97 1897/98 1898/99 1899/900 1900/01
ZSlEM

7.981-89 33.190-61 69.231-15 2.808-39 130.203-99 181.427-25 40.963-38 92-85 219.034-37 57.693-63 203.604-87 76.136-58 28.330-84 78.501-45 177.540-56 76.361-37 17.630-02 22.759-20 97.777-47 67.348-67 51.021-24 130.308-15 179.401-92 72.940-27 131.744-52 119.756-71 70.845-87 131.744-52

12.945-05 148.377-93 288.350-48 119.444-11 283.166-58 279.161-33 267.812-68

8.104-33 31.542-20 29.809-52 58.315-29 193.765-10 203.833-21 190.329-58

33.000- 33.000- 33.000-

33.000-

1,406.352-01 471.529-93 598.499-80 1,399.258-16

715.699-23 132.000

Die Rentabilitt der einzelnen Bahnen ist natrlicherweise eine sehr verschiedene je nach den Gebieten, welche sie durchziehen, nach den Gesichtspunkten, eintrglichsten sind die Smyrna welche zum Baue gefhrt haben u. s. w. Aidinunddie Smyrna Kassaba-Bahn (alte Linie) mit einer Jahreseinnahme von etwa 15.000 Francs pro Kilometer; es sind dies die ltesten Linien, ihr Verkehrsgebiet ist auch das fruchtbarste. Die Eisenbahnstrecke Haidar Pascha- Angora, eine Hauptlinie der anatolischen Bahnen, hat trotz ihres kurzen Bestandes eine rasche Steigerung ihrer Einnahmen bis auf 14.000 Francs zu verzeichnen, so dass die GarantieZuschsse der trkischen Regierung bald in Wegfall kommen; nicht so gnstig stellt es dagegen mit der Strecke Eskischehr Konia, welche ihre Verlngerung in der Bagdadbahn finden soll, da sie eine Kilometer-Einnahme von nur 5500 Francs Damascus, der orienverzeichnet. Die Kilometer-Einnahmen der Linie Beirut talischen Eisenbahnen, der Strecken Mudania Brussa, Jaffa Jerusalem, Mersina Adana, Salonich Monastir bewegen sich zwischen 7000 9300 Francs. Die verunlngerte Strecke der Smyrna Kassaba-Bahn trgt nur 4800 Francs. gnstigsten gestellt ist die hauptschlich strategischen Zwecken dienende Linie Salonich Constantinopel mit einer Jahreseinnahme von 3600 Francs pro Kilometer, die infolge dessen auch die hchsten Zuschsse der Regierung beansprucht. Da den garantirten Bahnen als Deckung fr die staatlichen Zuschsse gewhnlich die Zehenteinknfte der von diesen Bahnen berhrten Districte zugewiesen sind und diese Einknfte ganz separat von der Dette Publique verwaltet weiden, so lsst sich aus dem Wachsthum dieser Einknfte auch ein Schluss auf die Prosperitt ziehen, welche das Verkehrsgebiet durch den Bahnbau erfahren hat. Allerdings wird dieses Bild hufig durch Missernten und andere Zwischenflle

Am

Am

beeintrchtigt

Am

deutlichsten lsst sich die Entwicklung in den vier Sandschaks

233
[smid, Ertogrul, Kutahia, Angora verfolgen, welche von den anatolischen Bahnen bedient werden. Die Zehen teinknfte dieser Districte haben sich seil dem Jahre 305 (1889/90), in welchem der Dienst der Dette Publique begann, in folgender Weise
1

gesteigert:
Zehentjahr vom
l

14.

September ab

1305/6 1306/7 1307/8 1308/9 1309/10 1310/11 1311/12 1312/13

1889/1K)

1890/91 1891 92

1313/14 1314/15 1315/16 1316/17

1892/93 1893/94 1894/95 1895/96 1896/97 1897/98 1898/99 1899/1900 1900/01

134.611 127.404 181.469 191.518

L
.
. .

L
.
. .

191777
148.346 168.431
151.651

.
. . .

. .
.

. . . , .

206.396 200.715 232.350 231.398

.
. .

ist der wohlthtige Einfluss der Bahnen auf die wirtLandes deutlich zu erkennen. Aber auch der trkische Staatsschatz profitirt, weil ihm das die Garantiesumme bersteigende Mehrertragnis abgefhrt wird. In den vier Sandschaks wurden in den ausgewiesenen 12 Jahren ber 2 Millionen L 1. vereinnahmt: an kilometrischen Garantien und Spesen wurden etwa l*/a Millionen L. I. gezahlt, sodass der Staatsschatz ber

Aus

dieser Ziffernreihe

schaftliche Entwicklung des

/s Million L.

t.

erhalten hat.

2.

Die Eisenbahnen der europischen Trkei.

Die orientalischen Eisenbahnen. Die ersten Eisenbahnconcessionen, welche die trkische Regierung verlieh, waren jene, welche eine englische Capitalistengruppe im Jahre 1856 fr den Bau und Betrieb der 60 km langen Strecke von Tschernawoda nach Kstendsche (Verbindung der Donau mit dem Schwarzen Meere) erhielt, und jene, welche im Jahre 1861 einer anderen englischen Capitalistengruppe fr den Bau und Betrieb der 224 hm langen Strecke von Rustschuk nach Varna ertheilt wurde. Da sich diese beiden Strecken seit dem Berliner Vertrage auf fremdem Territorium befinden, fallen sie nicht in den Rahmen unserer
Betrachtung. Ungleich wichtiger war die Goncession, wr elche im Jahre 1869 ein Brsseler Banquier, Baron Hirsch, fr den Ausbau eines Eisenbahnnetzes erhielt, welches Constantinopel mit den Verkehrscentren Europas durch einen Schienenweg verbinden sollte. Diese Concession hat namentlich durch die Art ihrer Finanzirung zu langwierigen und heftigen Discussionen in der ffentlichkeit Anlass gegeben. Baron Hirsch bernahm die Herstellung eines Schienenweges von 2000 hn, wogegen ihm die trkische Regierung eine jhrliche Rente von 14.000 Francs pro Kilometer, also von 28 Millionen jhrlich versprach. Das zum Baue der Bahn nthige Capital wurde durch ein Prmienanlehen der trkischen Regierung, die sogenannten Trkenlose beschafft, das in 1,980.000 Lose zu 400 Francs, verzinslich mit 3 Procent, zerlegt war. Der jhrliche Zinsenbetrag, die Verlosungsprmien und die Tilgungsquoten sollten aus der von der Regierung zu zahlenden Kilometerrente von 28 Millionen Francs bestritten werden. Gleichzeitig schloss Baron

Hirsch einen Vertrag mit der sterreichischen Sdbahn, wogegen diese gegen eine Zahlung von 8000 Francs pro Kilometer pro Jahr den Betrieb bernahm. Da

234
jedoch der Verwaltungsrath der Sdbahn den Vertrag nicht genehmigte, so trat an Stelle derselben eine zu dem Zwecke gebildete franzsische Gesellschaft. Das Geschft war, wenn auch das Risico einer derartigen Unternehmung in damaliger Zeit bercksichtigt wird, fr den Goncessionr ein sehr gnstiges und weckte nicht blo deshalb, sondern auch aus politischen Grnden mannigfache Gegnerschaft. Nach dem Tode des Grovesiers Ali-Pascha, welcher das Werk begnstigt hatte, bemhte sich die trkische Regierung um eine Modification des Vertrages, die sie aucli im Jahre 1872 erreichte. Danach wurde die Lnge der zu bauenden Eisenbahnlinien auf 1260 km herabgesetzt; die Betriebsgesellschaft zahlte 8000 Francs pro Kilometer und Jahr nicht mehr dem Concessionr, sondern der Regierung, zu welcher sie in eine Art Pachtverhltnis trat. Die Regierung bernahm es dagegen, verschiedene Hfen, Quais, Straen u. s. w. zu bauen, um den Verkehr zu heben. Im Jahre 1875 waren, abgesehen von der 102 km langen Strecke Banjaluka nach Doberlin in Bosnien, deren Betrieb spter aufgelassen und erst nach der Oceupation Bosniens durch sterreich wieder aufgenommen wurde, folgende Strecken vollendet:

km
Gonstanstinopel nach Adrianopel Adrianopel ber Philippopel nach Bellow a Tirnowa nach Jamboli
r
.
.

Adrianopel nach Dedeagatsch Salonich nach sklib skb nach Mitrowitza

318 243 106 149 244 119

1179 km

Gesammtlnge

Damit besa zwar die Trkei die vorgesehenen Schienenwege, es fehlte aber noch immer die Verbindung mit Europa. Der Berliner Vertrag verpflichtete die betheiligten Staaten zur Herstellung derselben, aber erst im Jahre 1882 traten
die sterreichischen, serbischen, bulgarischen und trkischen Delegirten zu einer Conferenz in Wien zusammen, welche am 9. Mai 1883 mit der Unterzeichnung einer Convention schloss, in welcher der Anschluss des trkischen Eisenbahnnetzes an das sterreichische durch eine Linie von Beiiowa ber Sofia, Tzaribrod, Nisch und Belgrad nach Semlin ausgesprochen wurde. Am 12. August 1888 ging der erste Eisenbahnzug direct von Wien nach Constantinopel. Unterdessen war an dem Vertrage zwischen der Regierung und der Betriebsgesellschaft, die im Jahre 1879 aus einer franzsischen Gesellschaft eine sterreichische geworden war, eine neuerliche nderung vorgenommen worden. Die Gesellschaft hatte die Abgabe von 8000 Francs pro Kilometer und Jahr nicht gezahlt, weil die trkische Regierung ihren Verbindlichkeiten bezglich des Baues von Hafen, Quais u. s. w. nicht nachgekommen war. Mit bereinkommen vom 11. I)ecember 1885 garantirte die Gesellschaft der Regierung eine Minimal-Einnahme von 1500 Francs pro Kilometer, solange der Bruttoertrag 10.333 Francs pro Kilometer nicht bersteigt, und auerdem 45 Procent jeder den Betrag von 10.333 Francs bersteigenden Bruttoeinnahme. Gleichzeitig leistete die Gesellschaft einen Vorschuss von 23 Millionen Francs. Verschiedene andere Streitigkeiten wurden im Jahre 1888 durch ein Schiedsgericht geregelt. Im Jahre 1890 kaufte ein Gonsortium, bestehend aus dem Wiener Bankverein, der deutschen Bank in Berlin und anderen hervorragenden Bankinstituten von Baron Hirsch die Actien und die Forderungen an die Gesellschaft. Eine Schwierigkeit entstand fr die Gesellschaft durch das Bestreben Bulgariens, den orientalischen Eisenbahnen eine Goncurrenzlinie entgegenzusetzen. Es

wurde auch ein Stck von 80 &m gebaut, welches bei Jeni-Zagra, einer Station der Strecke Tirnowa-Jamboli, abzweigl und ber Eski-Zagra nach Tschirpan Rhrt. Ersl durch Einflussnahme auf die in Bulgarien interessirten Pinanzinstitute und durch Eierabsetzung der Tarife gelang eine Einigung. Die Gesellschaft bernahm den Betrieb der Linie, wogegen die bulgarische Regierung von der Fortsetzung derselben abstand. Verschiedene neuerliche Streitigkeiten der Gesellschaft mil '.>:; drv trkischen Regierung wurden im Jahre einem Seh iedsge rieh vorI
I

Das gegenwrtige Eisenbahnnetz

setzt sich

folgendermaen zusammen:

Gonstantinopel nach Beiiowa Adrianopel nach Dedeagatsch Timowa-Seymenei nach Yamboli Salonich nach skb

561*100 km

....

skb nach Mitrowitza skb nach Zibeftsche

J

149*000 105*684 243*090 119*800 85*109

26:' -783

. .
. . .

km

Nbwa-Zagra nach Tschirpan

Concurrenzlinie)

(bulgarische

Bellowa-Vakarel (an Bulgarien verpachtet)

80*038 46*300

1390*121

km

Die Betriebsergebnisse sind keine besonders gnstigen, da alle jene Einrichtungen (Straen, Hfen u. s. w.), welche den Verkehr alimentiren sollten, heute noch fehlen. Im Jahre 1902 wurden auf den Strecken Constantinopel Bdlowa, Tirnowa Yamboli und Kuleli-Burgas Dedeagatsch (817 km) i, 305. 387 [{eisende (davon 3,810.932 auf der Localstrecke Constantinopel Ktsclnik-Tschekmedsche), 4.858 Tonnen Gepck, 398.345 Tonnen Waren und 106.323 Thiere, meist Kleinvieh, befrdert. Auf den Strecken Salonich Mitrowitza und skb Zibettsche (449 hm) betrug der Verkehr: 199.358 Beisende, 888 Tonnen Gepck. 179.115 Tonnen Waren und 73.903 Thiere. Die Gesammteinnahmen des Jahres 1902 steUten sich auf 11,285.284 Francs (8930 Francs pro Kilometer). Eisenbahn Salonich Monastir. Die Eisenbalmstrecke von Salonich (218*264 hm) nach Monastir wurde durch Ferman vom 16./28. October 1890 Tr 99 Jahre einer deutschen Capitalistengruppe unter Fhrung der Deutschen Bank in Goncession gegeben. Der Gesellschaft wurde eine Bruttoeinnahme von 14.300 Francs pro Kilometer garantirt, und zwar dienen als Garantie die Zehnten der Sandschaks Salonich und Monastir, deren Einhebung zu diesem Zwecke die Dette Publique bernommen hat. Die Gesellschaft (Societe du chemin de fei* ottoman Salon ique Monastir) ist ottomanischer Staatsangehrigkeit und hat ihren Sitz in Constantinopel. Das Capital besteht aus 10 Millionen Francs PriorittsActien und 10 Millionen gewhnlicher Actien, von denen je die Hlfte eingezahlt ist, sowie aus 60 Millionen Francs Obligationen, fr welche etwa 36 Millionen Francs eingelst worden sind. Der Betrieb ist der Betriebsgesellschaft der orientalischen Eisenbahnen bertragen, welche dafr auer dem Ersatz der directen Auslagen (30003500 Francs pro Kilometer) noch eine Vergtung von 15 Procent erhlt. Die Convention wurde zunchst bis 31. December 1900 geschlossen und luft nunmehr von Jahr zu Jahr bis ein Jahr nach Kndigung. Die erste Strecke, von Salonich nach Vertekop (97 hm) wurde am 9. December 1892, die ganze 219 km umfassende Linie am 13. Juni 1894 dem Verkehre berleben.

236 Im Jahre L902 wurde ein Betriebsberschuss von 875.161 Francs erzielt; Regierung betrug 1,533.514 Francs, sodass einschlielich der Vertrags- und kleinerer Einnahmen 12,494.589 Francs zur Verfgung standen. Nach Bestreitung von 1,904.104 Francs fr den Anleihedienst, verblieben 590. 4S4 Francs Reingewinn, von denen 5 Procent Zinsen auf die Vorzugsactien gezahlt wurden, whrend der Rest auf Reserven eingezahlt und als Vortrag fr das folgende Jahr bertragen wurde. Verbindungslinie Salonich Gonstantinopel. Fr die Schaffung einer Verbindung der Hauptstadt mit Macedonien waren hauptschlich strategische Grnde magebend. Durch Ferrnan vom 10. September 1892 erhielt der Franzose Baudouy fr 99 Jahre eine Goncession zum Bau einer Eisenbahn, welche bei der Station der orientalischen Eisenbahnen Feredschik bei Dedeagatsch abzweigen
die Kilometergarantie der trkischen

bei der Station Karasuli in die Linie Salonich Mitrowitza einmnden sollte. Eine Garantie von 15.500 Francs pro Kilometer und Jahr wurde infolge der Convention vom 26. September/18. October 1891 durch die Zehenteinknfte der von der Bahn durchzogenen Sandschaks Gmldschina, Serres, Drama und Dedeagatsch, und durch die berschsse der der Bahn Salonich Monastir gewidmeten Zehenteinknfte geleistet. Der Goncessionr bildete eine Gesellschaft, die Societe du chemin de fer ottoman jonction Salonique Gonstantinople. deren Capital aus 15 Millionen Francs Actien (30.000 Stck zu 500 Francs) und 96 Millionen Obligationen (320.000 Stck zu 500 Francs, emittirt zu etwa 300 Francs) besteht. Die erste Theilstrecke wurde im Jahre 1894 erffnet; seit 1897 steht die ganze 5U>6 km umfassende Strecke im Betriebe. Die Betriebseinnahmen im Jahre 1902 beliefen sich auf 1,849.353 Francs, der Garantiezuschuss der Regierung betrug 6,064.778 Francs. Das Betriebsergebnis ist fortdauernd ein sehr ungnstiges.

und

3.

Die Eisenbahnen der asiatischen Trkei.

eines Eisenbahnnetzes in der Decennien Techniker (Pressel), Unter-

Die anatolischen Bahnen. Die Schaffung

asiatischen Trkei beschftigt seit etwa vier

die trkische Regierung in hohem Grade. Zufolge kaiserlichen Irades August 1871 wurde bei Haidar-Pascha, auf der asiatischen Seite des Bosporus, mit dem Bau einer Eisenbahnlinie begonnen, welche Gonstantinopel mit dem persischen Golf verbinden sollte, aber nach der Vollendung der 91-3 km langen Theilstrecke von Haidar-Pascha nach Ismid aufgegeben wurde. Diese Theilstrecke wurde zunchst, vom 1. August 1873 ab, in eigener Regie verwaltet, am 27. Mrz 1880 aber einer von Gonstantinopler Capitalisten gebildeten Betriebs-

nehmer und
4.

vom

llschaft verpachtet.

Das begonnene, aber vernachlssigte Werk trat erst im Jahre 1888 in eine neue Phase. Unter der gide der deutschen Bank in Berlin und der Wrttembergischen Vereinsbank in Stuttgart bildete sich eine Gesellschaft der anatolischen Eisenbahnen Societe du chemin de fer ottoman d' Anatolie, welche am 4. October 1 888 gegen Zahlung von 6 Millionen Francs die Goncession zum Betrieb der bereits I" -hhenden Bahnstrecke von Haidar-Pascha nach Ismid und auerdem die Goncession zum Ausbau der Linie ber Eskischehr nach Angora (487 km) erhielt. Die beiden Concessionen lauteten auf 99 Jahre, wurden aber jngst um 14 Jahre verlngert, damit ihr Ablaufstermin mit jenem der Goncession fr die Bagdadbahn zusammenfllt. Die trkische Regierung garantirte der Gesellschaft eine Bruttoeinnahme von 10.300 Francs fr die alle Linie (Haidar-Pascha Ismid) und von
,

IM
5.000 Francs fr die neue Linie, jedoch vermindert jeder Uberschuss der ersten die Garantie der /.weilen Linie. l>< r Zuschuss der trkischen Regierung bis zur Hhe irantirten Bruttoeinnahmen sollte aus den Ertragnissen der Zehnten entnommen werden, welche die Dette Publique zu diesem Zwecke in den Sandschaks von [smid, Ertogrul und Kulahia bertragen erhielt. Im Winter L889 90 winde der Bahnbau begonnen und mit groer Schnelligkeit durchgefhrt, sodass bereits am 31. December 1892 die letzte Theilstrecke
1

konnte. 3 ./l 5. Februar erhielt die Gesellschaft zwei neuerliche Concessionen, nmlich eine zum Hau der 384 km langen Linie vmi Angora nach Kaissarije, die jedoch niehl ausgefhrt wurde, und eine zum Bau <\>'\- 144*2 km langen Strecke von Eskischehr nach Konia einschlielich der kleinen Zweiglinie Alayund Kutahia.

dem Verkehre bergeben werden

Am

verpflichtete sich zur Zahlung eine.- Zuschusses von 219*78 L. t. oder t995Francs pro Kilometer, solange die Bruttoeinnahmen von 8800 Francs nicht bersteigen; jede den letzteren Betrag bersteigende Einnahme wird von der Regierungssubvention in Abzug gebracht Die Subvention wurde brigens durch Additionalconvention vom 7./1 9. Jnner 1888 auf 296*31 L. t. oder 6734*52 Francs erhht. Als Garantie dienen die Zehnten des Sandschaks von Trapezuni und Gmschchane, die ebenfalls von der Delle Publique verwaltet werden. 30. August 1893 erfolgte der erste Spatenstich zum Baue der Linie Eskischehr Konia. am 28. Juni 189G wurde die gesammte Strecke dem Verkehre bergeben. Eine kleine Zweiglinie wurde im Jahre 1898 vom Bahnhof Hamidie zur Stadt Ada-Bazar gebaut, ohne dass hiefr eine Kilometergarantie geleistel worden wre. Dasgesammte Netz der anatolischen Bahnen umfassl nunmehr folgende Hauptund Zweiglinien

Die

trkische Regierung

Maximum die Hhe

Am

Uauptlinie Haidar-Pascha Eskischehr

Eskischehr Angora Eskischehr- Konia Zweiglinie Alayund Kutahia Mi midie Ada-Bazar

323*4 264*0
133*7
10-1 8*5

km

. .

Gesammnge
(

1039*7

km

Vereinnahmt wurden im Jahre lOOi' auf der Strecke Haidar-Pascha Angora 8,108.248 Francs L028 Francs pro Kilometer), auf der Strecke Eskischehr- Konia 8,001.165 Francs (6744 Francs pro Kilometer). Der Staatszuschuss erreichte die Summe von :2, 999. 748 Francs.
1

Eisenbahn Mudania Brussa. Gleichzeitig mit dem Bau der Linie von Haidar-Pascha gegen Bagdad, die aber nur bis Ismid kam, wurde mit [rade vom 4. August 1871 der Bau einer schmalspurigen (1*10 tri) Linie von Mudania am Marmara-Meere nach Brussa (41*28 hm) angeordnet. Die Arbeiten begannen unter Aufsicht einer trkischen Militrcommission in eigener Begie im Jahre 1874, wurden aber wieder eingestellt, nachdem 185.000 L. t. verausgab! worden waren, weitere Mittel aber fehlten. Wiederholt bemhten sich Constantinopler Gapitalisten, die Unternehmung zu Ende zufhren, aber erst im Jahre 1891 erhielt Nagelmakers fr 99 Jahre die Concession zum Betriebe der Strecke und zur Fortsetzung nach Tschitli gegen Zahlung von 500.000 Francs fr die Linie und das Material. Es wurde eine Gesellschaft, die Societe ottomane du chemin de fer Moudania Brousse errichtet, welche im Jahre 1892 den Betrieb aufnahm, nachdem der Oberbau reconstruirt worden war. Eine Verlngerung bis Tschitli (70 km) wird beabsichtigt.

238
Die Bahnstrecke ist bisher sehr wenig rentabel. Im Jahre 1902 wurden circa 20.000 Tonnen Gter im Import und 8200 Tonnen im Export befrdert.
23. September 1850 wurde einer Eisenbahn Smyrna Ai'din. englischen Capitalistengruppe die Goncession zum Baue der 130 km langen Strecke von Smyrna nach A'idin gegeben, und zwar auf 50 Jahre gegen eine Zinsengarantie der trkischen Regierung von 6 Procent fr ein Gapital von hchstens 72.000 L. t. Fr die Fertigstellung waren vier Jahre vorgesehen, aber die Gesellschaft, die Ottoman Smyrna and Ai'din Railway Company, vermochte dieser Verpflichtung nicht nachzukommen, so dass durch neuerliche Modifikationen der Concession vom 26. Mrz 1861 und 9. Juni 1863 das garantirte Capital auf 1,784.000 L. t. erhht 23. August 1867 und die Emission eines Obligationenanlehens gestattet wurde. konnte endlich die bernahme der Bahn erfolgen. Im Jahre 1879 wurde der Gesellschaft die Verlngerung der Strecke bis nach Serakij, im Jahre 1888 bis nach Diner bewilligt und gleichzeitig der Bau kleinerer Abzweigungen gestattet. Die Concession, welche im Jahre 1910 ablaufen sollte, wurde bis 1935 verlngert, zu welcher Zeit der Staat ein Rckkaufsrecht erhlt; die Garantiezahlung wurde aber eingestellt. Im September 1890 wurde das ganze Netz vollendet und setzt sich nun folgendermaen zusammen:

Am

Am

Hauptlinie Smyrna A'idin Diner Budscha Zweiglinie Paradis

Kasamir Sedikij ....'.... Torbal Tire demisch Baladschik-Sokia Gondscheli Denizli

Stledsch Tschiwril

376*5
2-4
1*6

km

61*0 22-5 9*6

30*6

504-2

km

Die A'idinbahn durchschneidet die sehr reichen Gebiete im Sden des Vilajets hat aber trotzdem finanziell recht ungnstige Zeiten mitgemacht. Der langsame und uerst kostspielige Bau, sowie die hohen Betriebskosten der ersten Jahre hatten es dahin gebracht, dass die Actien von ihrem Pariwerte von 20 auf 2 im Jahre 1886 gefallen sind. Seither haben sich zwar die Verhltnisse etwas gebessert, doch hat wieder die franzsiche Concurrenzlinie Smyrna Kassaba das finanzielle Ertrgnis sehr ungnstig beeinflusst.
A'idin,

Am 4. Juli 1863 erhielt eine englische der 93-25 km langen Strecke von Smyrna nach Kassaba, indem ihr eine fnfprocentige Verzinsung eines Capitals in der Maximalhhe von 80.000 L. t. garantirt wurde. Im Jahre 1866 wurde die Bahn dem Betriebe bergeben. Durch das bereits erwhnte kaiserliche Irade vom 4. August 1871 kam der Entschluss der trkischen Regierung zum Ausdrucke, ein Eisenbahnnetz in eigener Regie zu bauen. Zu den darin vorgesehenen Linien gehrte auch die 77-75 km
Eisenbahn Smyrna
Gesellschaft die Concession

Kassaba.
zum Baue

lange von Kassaba nach Alaschehr, in Anschluss an die bereits bestehende von Smyrna nach Kassaba. Im Jahre 1875 kam aber eine Vereinbarung zustande, wonach die Gesellschaft den Betrieb der neuen Linie ohne Entschdigung bernahm, dagegen sollte die Regierung vom Mrz 1891 ab das Recht zum Rckkauf des gesammten Netzes ausben knnen.

Februar 1893 machte die Regierung von ihrem Rechte Gebrauch, indem Nagelmakers fr 99 Jahre den Betrieb des alten Netzes, nmlich der Linie Smyrna ber Kassaba nach Alaschehr und der inzwischen gebauten Strecken Magnesia Soma und Smyrna Burnabad (circa 266 km), sowie den Bau und
sie G.

Am

Betrieb der Anschlussstrecke von Alaschehr nach Afiun-Karahissar, einei Station der anaiolischen Bahnstrecke Eskischehr Konia, bertrug. Die trkische \< gierung gewhrte fr das alte Netz (265*5) eine Annuitt 7on 2,310.000 Francs, garantirl durch die Zehenten des Sandschaks Aldin, wogegen die Gesellschaft whrend 50 Jahren 50 Procenl and whrend der folgenden L9 Jahre 55 Procenl der EinI

nahmen an

die Regierung abzufhren hatte, fr die neue Linie (251 3 hm) eine durch die Zehenten der Sandschaks Sarucban und Denizli gedeckte Kilometergarantie von 830*76 I.. l. (18.881 Francs) erhielt. Die neue Gesellschaft bernahm es gleichzeitig, die Schuld der Regierung an die alte Gesellschafi in der Hhe von 36 Millionen Francs zu bezahlen; sie nennt sich Soctete" du chemin de fer Ottoman Smyrne Cassaba et Prolongements.
1

gestellte

Das durch den Anschluss nach Afiun-Karahissar im Jahre Netz setzl sich nunmehr folgendermaen zusammen:

L896

fertig-

Hauptlinie
Zweiglinie

Smyrna Smyrna

Kassaba Alaschehr Afiun-Karahissar Bumabad

-20

km

Magnesia Soma

92

Gesammtlnge 520 km
ebenfalls ein sehr reiches Gebiel und den Vortheil, dass sie an das Netz der anatolischen Bahnen heranreicht. Ein directer Anschluss ist allerdings noch nicht hergestellt worden. Zwar wurde die Schienenverbindung zwischen der anatolischen und der franzsischen Bahnstation in Afiun-Karahissar bereits gelegt, auch der Tag der feierlichen Erffnung war schon bestimmt, aber im letzten Momente wurden die letzten Anschlussschienen wieder entfernt. Ein Bahnverkehr zwischen Haidar-Pascha, der asiatischen Bahnstation Constantinopels und Smyrna ist also noch heute, obwohl die nthigen Schienenstrnge schon bestehen, weder fr Passagiere noch Waren praktikabel. Passagiere mssten auf dem Wege zweimal in den Zwischenstationen bernachten, Waren dagegen mssen umgeladen werden, was eine Auslage von etwa 2 L. t. pro Waggon (15.000 kg) verursacht. Der Widerstand gegen den Anschluss liegtauf Seite der anatolischen Bahnen, welche befrchten, dass der Verkehr des sdlich von Eskischehr gelegenen Verkehrsgebietes nach Smyrna abgelenkt werden knnte, wo den reisenden Kaufleuten nicht jene polizeilichen Schwierigkeiten bereitet werden wie in Gonstantinopel, und wo auch fr eine Reihe von Exportartikeln die nthige Handelsorganisation (Getreidebrse u. s. w.) schon besteht.
besitzt berdies

Die

Smyrna Kassababahn durchzieht

Die Einnahmen des alten Netzes (266 hm) stellten sich im Jahre 1002 auf 4,183.704 Francs L5.442 pro Kilometer), jene des Ergnzungsnetzes (252 km) auf 1,226.560 (4867 pro Kilometer).
i

67
die

km

Eisenbahn Mersina Adana. Im Sden Kleinasiens mndet nur die lange Bahn von Adana ber Tarsus nach Mersina. Sie wurde im Jahre 1883

Evain de Vandenore in Concession gegeben, welcher eine Gesellschafi. Gompagnie du Chemin de fer Mersina Tarsus Adana. mit einem Capital von 185.200 <, getheilt in 8200 Actien zu 20 .\ begrndete. Zumeist betheiligte sich englisches, zum Theil auch franzsisches Capital. Eine Garantie wurde seitens der Regierung nicht gewhrt; im Jahre 1933 geht die Bahn gegen Bezahlung des Materiales und der Betriebsmittel in das Eigen thum der Regierung ber. Ursprnglich war die Linie als der Anfang einer Bahn bis zum persischen

dem Baron

Golfe gedacht, aber zur Verwirklichung des Planes kam es nicht. Gleich nach der Erffnung im Jahre 1886 gerieth die Bahn infolge von berschwemmungen und infolge unrationellen Betriebes in finanzielle Schwierigkeiten, deren sie auch

240
als der Sitz der Gesellschaft von London nach Constanwurde (1890). Eisenbahn Beirut Damaskus Hama. Syrien blieb trotz der reichen Entwicklung seiner Kste und der groen Fruchtbarkeit des Hinterlandes lange ohne Eisenbahnen, weil die knapp lngs der Kste hinziehenden Gebirgszge des Libanon und Anti-Libanon an derartige Unternehmungen allzu hohe Anforde-

nicht

ganz Herr wurde,

tinopel verleg!

rungen

stellten.

Zuerst wurde am 20. Juli 1857 einer franzsischen Gesellschaft, der Compagnie Ottomane de la Route de Beyrouth a Damus die Concession zum Baue und zur Befahrung einer Poststrae von Beirut nach Damaskus ertheilt. Die gnstigen finanziellen Resultate dieser Gesellschaft ermuthigten jedoch zum Baue einer Eisenbahn, die auch eine franzsische Gesellschaft am 3. Juni 1891 bewilligt erhielt. Diese Gesellschaft erwarb von der Diligenceunternehmung gegen Zahlung von 6,250.000 Francs alle Rechte und Privilegien derselben und fusionirte sich am 22. November 1891 mit einer zum Betrieb einer Tramway zwischen Damaskus und dem Hauran in Brssel begrndeten Gesellschaft zu einer neuen unter der Benennung Societe ottomane des chemins de fer economiques de Beyrouth-DamasHauran en Syrie. Das Actiencapital wurde mit 10 Millionen Francs, getheilt in 20.000 Actien zu 500 Francs, festgestellt, auerdem wurden 120.000 3procentige )bligationen zu 500 Francs ausgegeben, welche von der Ottomanbank zum Preise
(

von 260 Francs bernommen wurden. Durch Ferman vom 2. Juni 1893 erhielt die Gesellschaft die Concession zum Bau und Betrieb einer Bahn von Damaskus ber Homs, Hama und Aleppo nach Biredschik (550 hm) mit eventueller Verlngerung bis nach Telek am Euphrat, mit einer Kilometergarantie von 12.500 Francs, gesichert durch die Zehnten der Districte Hauran, Hama, Akka, Lattakije, Damaskus und Tripolis. Das Capital der Gesellschaft, die sich nunmehr Societe anonyme ottomane des chemins de fer Beyrouth Damas Hauran et Biredschik sur Euphrate nannte, wurde auf 15 Millionen Francs erhht. Die Bauarbeiten begannen im Jahre 1894, am 1. Juli 1895 wurde die ganze Strecke bis Beirut Damaskus Mzerib dem Verkehre bergeben. Sie weist eine Lnge von 25s ki auf. von denen 56 km als Zahnradbahn ber den Libanon und die restlichen Kilometer als schmalspurige Adhsionsbahn gebaut sind.

Am 30. September und 12. October 1896 und 15. und 28. Mai 1900 wurden nderungen an der ursprnglichen Convention mit der Regierung vorgenommen. Nach der erstgenannten Convention wurde der Bau der Linie von Damaskus nach Biredschik fr die Dauer von 5 Jahren, vom 1. Jnner 1897 ab gerechnet, suspendirt. Die Gesellschaft war jedoch gehalten, diese Bahn zu bauen, wenn nach Ablauf der fnf Jahre constatirt werden konnte, dass die Zehenteinknfte der dem Garantiedienste nicht blo dieser, sondern auch aller anderen Bahnen gewidmeten Sandschaks gengen, um eine Bruttoeinnahme von 12.500 Francs pro Kilometer und Jahr sicherzustellen. Whrend dieser fnf Jahre zahlte die Regierung eine Entschdigungssumme von 33.000 L. t. jhrlich aus den Zehenteinknften der im Irade vom 13. April 1895 genannten sechs Sandschaks. Nach der zweiten Convention sollte die Linie nach Biredschik nur von Rayak, einer Zwischenstation der Beirut Damaskusbahn, ber Homs nach Hama innerhalb eines Zeitraumes von

drei Jahren gebaut werden. Die Garantie fr diese Linie

sollte auf 15.000 Francs erhht werden mit der Beschrnkung, dass im Falle eines Weiterbaues die Garantie im Verhltnis zu der Mehrleistung verringert wird, bis die ursprnglich ausgesetzte Garantie von 12.500 Francs erreicht ist. Zur Deckung dieser Verpflichtung wurden die Zehenten der Sandschaks Damaskus, Hama und Lattakije bestimmt. Die Regie-

841

sich das Rckkaufsrechl vor. Die Gesellschaft reconstrairte sich unter Soctete ottomane du chemin de fer de Damas Hama ei prolongemenl und verlegte ihren Sitz von Beirul nach Constantinopel. Die neue Linie 88 km wurde am loyak - loms 1 [ama September 902 dem Verkehre (bergeben. Im Frhjahre 19<>:; wurde vom Bahnhof in Beirul eine kleine Verbindungslinie zum Hafen gebaul und in Betrieb gesetzt. Die finanzielle Gebarung dieser Bahn ergab von vornherein die denkbar ungnstigsten Resultate. Ein bermig hohes Capital war investirl worden, die Einnahmen erreichten kaum 1 .Million Francs, whrend die Verzinsung der Obligationen allein 1*4 Millionen Francs erforderte, der Betrieb war ungemein kostspielig, whrend die Bevlkerung noch immer den Transporl mit Karawanen und Wagen bevorzugte, berdies fhrten die hohen Quaitaxen dazu, dass d> t Warenverkehr ber Tripolis abgelenkt wurde, von wo die Maulthiere hinnen zwei Tagen die Bahnstation Hama erreichen. Die Gesellschaft gerieth Im Jahre 1900 in eine so bedenkliche Lage, dass eine Sanirungsaction von Paris aus eingeleitet werden musste. Nachdem unter den Interessenten am 22. April 1901 unterzeichneten bereinkommen verzichtete die Ottomanbank auf die Forderung an die Gesellschaft und bernahm die sonstigen schwebenden Schulden, so dass etwa 1 2 Millionen Francs Forderungen in Wegfall kamen. Die Einnahmen der Linie wurden damit

rang behielt

dem Namen
I

>

gnzlich fr die Actionre

und Obligationenbesitzer freigemacht.

Jaffa Jerusalem. Die Concession einer Eisenbahnverbindung Jerusalems mit dem Meere {87 km) wurde im Jahre 1888 dem Franzosen Navon gegeben, welcher sie fr 1 Million Francs der franzsischen Gesellschaft* Societe ottomane des chemins de fer de la Palestine bertrug. Das Actiencapital betrug 4 Millionen Francs, das Obligationencapital 9 Millionen Francs. Die Inbetriebsetzung der Strecke erfolgte am 26. September 1892. Die Haupteinnahmen der Bahn resultiren aus dem Verkehr der Reisenden, welche alljhrlich die heiligen Sttten besuchen. Der Warenverkehr ist sehr gering, da auch hier die Karawanen erfolgreiche Concurrenz bereiten. Die finanzielle Gebarung gestaltete sich so ungnstig, dass bereits im Jahre 1894 eine Sanirungsaction eingeleitet werden musste.

Eisenbahn

Eisenbahn Damaskus Mekka (im Bau). Durch kaiserliches Irade wurde im April 1900 der Bau einer Eisenbahn von Damaskus nach Mekka (circa 2200 km) anbefohlen, welche in erster Linie dazu bestimmt ist. die Pilgerfahrten der Mohammedaner nach den heiligen Sttten des Islam zu erleichtern. Der Bau dieser Bahn, der sogenannten Hedschazbahn, wird daher als eine nationale und religise Pflicht der Mohammedaner angesehen und von Seiten der trkischen Regierung in jeder Hinsicht gefrdert. Die Kosten werden durch freiwillige Beitrge bestritten, welche durch verschiedene auerordentliche Ertrgnisse vermehrt werden, wie zum Beispiel durch den Verkauf einer an einem grnen Bande zu tragenden Medaille, durch eine kleine Steuer, durch einen Stempel fr alle Zollquittungen welche die Hausbesitzer in Gonsantinopel fr die Anbringung von Hausnummern zahlen, durch den Verkauf von Mietvertragsformularien, Ansichtskarten und Cigarettenpapier u. s. w. Bis Mitte Juni 1903 waren auf diese Weise im Ganzen 67,757.255 Piaster (circa 15 Millionen Francs) eingegangen. Die Kosten der Linie sind mit 180 Millionen Francs veranschlagt, drften sich jedoch wesentlich hher stellen. Mit dem Baue ist bereits begonnen worden, doch hat man mit ziemlichen Schwierigkeiten zu kmpfen. Die Beduinen nehmen eine feindselige Haltung ein, weil ihnen jene Einnahmen zu entgehen drohen, die sie bisher von den Pilgerkarawanen fr die Gewhrung eines sicheren Geleites durch die Wste erhielten. Auch der Mangel an Wasser macht sich unangenehm fhlbar. Mit der Herstelluug der
16

242
beschftigt. Die Trace der Bahn geht von Damaskus Kala-Tell-Hassa, Muan, Akibet-l-Schamich, Bereket-ul-Moassaneh, nach Mzerib, Schak-el-Adschus, Medina und Mekka. Bisher sind die Schienen auf eine Lnge von etwa 40 lern gelegt, am 17. Juni 1903 befuhr eine Locomotive zum erstenmal eine Strecke von 10 /a ^m- Die Fertigstellung der Bahn liegt demnach noch in

Bahn sind trkische Truppen

weiter Ferne. Von groer Bedeutung fr die Zukunft ist die Thatsache, dass durch kaiserliches Irade vom Mrz 1902 die Haifa Damaskusbahn um 155.000 L. t., zahlbar innerhalb zweier Jahre in Monatsraten, und zwar in Anweisungen auf die SchafMekkabahn eine eigene steuer, angekauft wurde, denn damit erhlt die Damaskus Kopfstation am Meere, welche mit Erfolg gegen das benachbarte Beirut, der Kopfstation der Beirut Damaskusbahn, concurriren kann.

Die Linie Haifa Damaskus erhielt am 8. October 1891 der Vertreter eines englischen Syndicates. Pilling, in Concession. Es wurde eine Gesellschaft mit Capital begrndet, die Syria Ottoman Railway Co. Die Trace dieser 600.000 Bahn fhrt zunchst ber Akka nach Bersan am Jordan, 25 km sdlich am See von

&

dann das Jordanthal aufwrts und erreicht Damaskus als Parallelund Concurrenzbahn gegen die mit franzsischem Capital gebaute Linie Beirut Damaskus. Die Arbeiten zu dieser Bahn wurden begonnen, aber wieder aufgegeben, nachdem man 8 km mit Schienen und auf etwa 64 km Erdarbeiten, Brckenbauten u. s. w. durchgefhrt hatte. Erst jetzt, nach dem Ankauf durch die Regierung, sind die Arbeiten wieder aufgenommen worden. Haifa, der Anfangspunkt liegt ziemlich geschtzt gegen die gefrchteten Sdwinde und nimmt schon jetzt als Sitz einer blhenden deutschen Colonie und als Ausgangspunkt der christlichen Pilger, welche den Berg Karmel und Nazareth besuchen, einen groen Aufschwung. Bagdadbahn (im Bau). Seitens der trkischen Regierung wurden Projecte fr eine Eisenbahnverbindung der Hauptstadt mit dem persischen Meerbusen mit groem Eifer und Wohlwollen studirt. In erster Linie aus politischen Grnden, weil durch eine solche Bahnverbindung die Mglichkeit der rascheren Heranziehung der Truppen Syriens und Mesopotamiens auf einen europischen oder kleinasiatischen Kriegsschauplatz gegeben wrde, andererseits auch ein strkerer Einfluss auf die ohnedies nur in einem losen Unterthanenverhltnis zur Trkei stehenden arabischen Huptlinge zu erwarten war. Das Vorhandensein groer staatlicher Domnen in Mesopotamien musste aber auch in wirtschaftlicher Hinsicht eine derartige Verbindung als hchst wnschenswert erscheinen lassen. Das europische Capital verhielt sich diesem Plane gegenber ebenfalls nicht apathisch, da Babylonien, Assyrien und Mesopotamien in alten Zeiten auerordentlich reich waren und einen wenigstens allmhlichen wirtschaftlichen Aufschwung versprechen, zudem auf diese Weise der krzeste berlandweg von Europa nach Indien geschaffen wrde. Es fehlte thatschlich nicht an Projecten, welche in den verschiedensten Tracirungen den Bau einer syrisch-mesopotamischen Linie zu verwirklichen suchten, es gab sogar einige, welche auf die Gewhrung einer staatlichen Zinsen garantie verzichteten. Geschftliche Eiferschteleien und politische Einflsse lieen jedoch
Tiberias, geht

keines dieser Projecte ausreifen, erst der anatolischen Bahngesellschaft gelang es, alle Schwierigkeiten zu beseitigen und den entscheidenden Schritt zur Verwirklichung dieses fr die Weltwirtschaft bedeutungsvollen Unternehmens zu vollfhren.

Schon in der Concessionsurkunde der anatolischen Bahnen vom 13./15. Februar 1893 waren Clausein enthalten, welche der Gesellschaft zunchst die definitive Concession fr den Bau der Strecke Angora Kaissarije (3848 km) mit einer Kilometergarantie von 775 L. t. (17-608 Francs) ertheilten, auerdem aber

243
eine Verlngerung dieser Linie nach Siwas,
fr

Diarbekir, Mossul und Bagdad vorsah Linien Haidar-Pascha-Angora-Kaissarije und Eskischehr-Konia zu solchen Brutto-Einnahmen gelangen, dasa sie keine Garantie mehr beanspruchen. Nun wurde die strecke Kai-sarije Angora Oberhaupt nicht gebaut, die Einnahmen der alten Strecken hoben sich zwar, aber doch nicht in

den

Fall,

als

die

alten anatolischen

dass an eine baldige Freiwerdung der Kilometergarantien zu denken Weiters bot die russische Regierung ihren Einfluss dahin auf, dass die Eisenbahnlinie nicht Ober Siwas gefhrt werde weil dieselbe dadurch der russischen Einussphre -ehr nahe kam und die strategische Position Russlands in einem Kriege mit der Trkei sehr ungnstig verndern konnte. Den Widerstand der fremden Gapitalsm chte wussten die anatolischen Bahnen dadurch zu brechen, da>> sie der franzsischen Capitalistengruppe, welche an der Smyrna-KassabaBahn interessirt ist. eine Mitbetheiligung sicherten. Im Jahre L899 wurde vereinbart, das- das fr den Bau der Bagdadhahn nthipe Capital zu 60 Procent von der deutschen Gruppe unter Fhrung der Deutschen Bank und zu 40 Procenl von der franzsischen Gruppe unter Fhrung der Ottomanbank aufgebracht werden solle. Infolge dieses Arrangements ertheilte die trkische Regierung den beiden vereinigten Gruppen am 23. December 1899 eine Vorconcession fr die Vorstudien zn einem Bau der Linie von Konia nach Bagdad. Es wurde also, um die Bedenken Russlands zu zerstreuen, nicht die nrdliche, von Angora ausgehende, sondern eine weiter sdlich von Konia abzweigende Trace gewhlt. Schon im September 1899 war eine Studiencommission abgegangen, um die not higen Erhebungen und Studien im Interesse der knftigen Bahngesellschaft vorzunehmen. war.

dem Mae,

Nach neuerlichen Verhandlungen erhielt die Deutsche Bank am 8./21. Jnner 1902 die definitive Goncession fr 99 Jahre zum Bau und Betrieb der Eisenbahnlinie Konia-Bagdad-Bassora. Gleichzeitig wurde die Concessionsdauer der Linien Haidar-Pascha-Eskischehr-Angora und Eskischehr-Konia auf denselben Zeitpunkt verlngert. Die Regierung zahlt der Gesellschaft jhrlich 12.000 Francs fr jeden in Betrieb befindlichen Kilometer lmd garantirt eine Betriebseinnahme 10.000 Francs von 4500 Francs pro Kilometer und Jahr. Die Einnahmen von 4500 pro Kilometer fallen an die Regierung, bei Einnahmen ber 10.000 Francs erhlt die Regierung 60 Procent, die Gesellschalt 40 Procent. Fr die Einrichtung von Expresszgen zahlt die Regierung durch 30 Jahre hindurch einen jhrlichen Betrag von 350.000 Francs zur Verstrkung der alten Linie, sowie weitere 350.000 Francs jhrlich fr die ganze Concessionsdauer als Beitrag zu den Betriebskosten. Innerhalb der Concessionsfrist hat die Regierung das Recht, die neu zu erbauernde Linie Konia-Bassora gegen jhrliche bis zum Ende der Concession laufende Zahlung von 50 Procent der Durchschnitts-Betriebseinnahmen der letzten fnf Jahre, mindestens aber von 12.000 Francs pro Kilometer zurckzukaufen. Nach Ablauf der Concession geht die Eisenbahn in das Eigenthum der Regierung ber gegen Vergtung des Wertes des rollenden Materials und der

Vorrthe.

Die Bahnstrecke, welche eine Gesammtlnge von etwa 2500 km aufweisen nimmt ihren Ausgangspunkt in Konia, dem jetzigen Endpunkte der anatolischen Bahnen, geht zunchst nach Karaman und Eregli, berschreitet die karamanische Ebene und das Taurusgebirge, um zunchst Adana in der kilikischen Ebene zu erreichen, von wo eine Verbindung zum Meere, nmlich nach Mersina bereits besteht. Von Adana wendet sich die Linie nordstlich, durchquert den Giaur-Dag im Defile von Bagtsche und geht dann sdstlich weiter ber Kanzanli, Kilis nach Tell-Habesch, von wo eine 60 km lange Zweiglinie nach Aleppo gebaut wird. Die Hauptstrecke geht stlich weiter, berschreitet den Euphrat etwa 20 km
wird,
16*

244
von Biredschik, richtet sich zunchst stlich nach Harran, Ras-el-Ain und dann sdstlich nach Mossul, wo sie den Tigris erreicht. Dort wird eine Zweiglinie nach Urfa einmnden. Von Mossul begleitet die Bahn den Tigris am rechten Ufer ber Tekrit und Sadije nach Bagdad, das durch eine Zweiglinie mit der persischen Grenze bei Chanikin verbunden wird. Hinter Bagdad berschreitet die Bahn den Tigris, um ber Kerbela, Nedschef und Zobeir nach Bassora, dem Endpunkt zu gelangen. Von Zobeir wird eine Zweiglinie nach dem Meere geplant. Auf dieser Strecke soll auer einem tglichen gemischten Zuge wchentlich ein Expresszug bis Aleppo verkehren, der alle 14 Tage bis zum persischen Golfe durchzufhren ist. Die Zugsgeschwindigkeit soll in den ersten zehn Jahren 45, spter 60 km in der Stunde betragen, so dass also die Strecke in etwa 55 Stunden zurckgelegt werden wird. Die Bahn wird eingeleisig sein, doch werden die Expropriationen so vorgenommen werden, dass auch ein zweites Geleise angelegt werden kann. Mit dieser Concession war der Bau noch immer nicht endgiltig entschieden, schien sogar anfangs noch in weite Ferne gerckt. Es wurde nmlich einer spteren Vereinbarung der wichtige Umstand vorbehalten, welche Staatseinnahmen als Deckung fr die Zahlungen der trkischen Regierung dienen sollen. Im Februar 1903 wurde aber auch in dieser Hinsicht ein Einverstndnis erzielt, indem zunchst die 200 hm lange Strecke von Konia nach Eregli in Angriff genommen wird. Am 1. April 1903 constituirte sich die fr den Bau und Betrieb der Bagdadbahn bestimmte Societe du chemin de fer imperial ottoman de Bagdad mit einem Capital von 15 Millionen Francs, welches folgendermaen vertheilt wurde: 40 Procent dem deutschen Syndicat, worin die statutarisch der anatolischen Bahn zustehenden 10 Procent inbegriffen sind. 40 Procent dem franzsischen Syndicat, 10 Procent der Trkei und 10 Procent sterreich und der Schweiz.
sdlich
Nisibin,

III.
1.

Das Sctaffahrtswesen.
und
die Schiffsgesellschaften.

Der

Schiffs verkehr

Die Binnenschiffahrt. Die Binnenschiffahrt ist im Osmanischen Reiche noch sehr wenig entwickelt. An Flssen fehlt es nicht, aber ihr kurzer Unterlauf, ihr starkes Geflle und die stetigen Sand- und Gerllablagerungen an den Mndungen setzen einer Befahrung groe Hindernisse entgegen. Da brigens dem vorhandenen Verkehrsbedrfnis durch die Seeschiffahrt und den Karawanenverkehr hinreichend gedient wird, so wrden sich auch die umfassenden Regulirungsarbeiten nicht lohnen, die zu einer Schiffbarmachung der Flsse nothwendig

wren.

Ausnahme bilden nur die beiden mesopotamischen Strme, der Euphrat Den Ansto zu einer Flusschiffahrt daselbst gab der englische Oberst Ghesney, welcher in den Jahren 1835 1837 Mesopotamien erforschte und
Eine

und der

Tigris.

auf Grund dieser Studien mehrere Projecte fr eine verkehrspolitische Annherung Indiens an Europa ausarbeitete. Bis Bassora, dem eigentlichen Hafenplatz Mesopotamiens, ist der Schatt-el-Arab selbst fr groe Seeschiffe befahrbar, da er im allgemeinen 50 GO Fu tief ist und nur bei Fao eine Barre vorgelagert hat, die Schiffen mit mehr als 17 Fu Tiefgang das Passiren nicht gestattet. Die Strecke von Bassora nach Bagdad am Tigris ist die eigentliche Domne der heutigen Flusschiffahrt. Die Fortfhrung derselben bis Mossul hindern zahlreiche berhaupt knstliche und natrliche Barren im Flussbett. Der Euphrat ist

sehr seichl und berhrt so wenige grere Orte, da-- der Versuch, den Fluss von IVfeskene bis Kurna, den Vereinigungspunkl der beiden Strme, mit einem Dampfbool zu befahren, bald aufgegeben wurde. Die Flusschiffahrl zwischen Bagdad und Bassora besorgen gegenwrtig zwei Gesellschaften, <lie englische Euphrates et Tigris Steam Navigation Co. Ltd. mit zwei und die trkische Oman-i-Osmani mit drei Schiffen. Der Waren verkehr hat sich in den letzten Jahren so gesteigert, dass er mit den vorhandenen Verkehrsmitteln nichl bewltigl werden kann. Ein eigenartiges Verkehrsmittel bilden die Keleks, welche schon von Diarbekir, besonders aber von Mossul al> nach Bagdad den Tigris befahren. Es sind dies hlzerne Fle, die auf Reihen von aufgeblasenen Ziegenhuten ruhen und nichl blo den Waren-, sondern auch den Personentransport besorgen. In Bagdad wird das Holz verkauft, whrend die Schluche nach Mossul zurckgeschickt werden.

Auch auf einigen Seen ist bereits eine regelmige Schiffahrt eingerichtet Fr den Wansee wurde im Jahre 1887 eine Concession ertheilt. aber nicht realisirt. Der Skutarisee in Albanien knnte, wenn der Abfluss dieses Sees, die Bojana regulirt wrde, mit greren Dampfein vom Meere aus befahren werden.
Der Schiffsverkehr. Ungleichbedeutender ist die Seeschiffahrt. In smmtHfen des Osmanischen Reiches verkehrten in den Letzten Finanzjahren (vom 14. Mrz ab): 1313 (1897/98) 39.680 Dampfer und 134.059 Segler mit 34,053.457 Tonnen 1314(1898/99)44.034 158.140 36,814.714 , , 1315 (1899/00) 43.921 35,336.013 142.336 , 1316 (1900/01) 40.870 147.164 34,332.877 , 1317 (1901/02) 44.969 145.978 40,786.449 , Von den Gesammt-Tonnengehalte entfallen auf die einzelnen Flaggen
licheii

folgende Procent-Antheile

1312

1313
34'1

1314
28-2
10-0

1315
24*6

1310
25-3 18-0
16-0 11-3
8-7
7-3
7-0 2-6

1317
28-3
16-5
15-0

England
Trkei sterreich-Ungarn Griechenland
. . .

33-4 27-4
13-4 9-8 6-8
4-0

14-0
15-7 4-3
8-1

L93

16-2 9-3
7-5

162
10*5 8-5

11*7

Russland
Italien

8*4
7.1

6-0
8-7
1-6

5-6 8-2
1-8

6-0
8-1

Frankreich Deutschland

7-4
1-7

6-0
2-7

2-2

Die Verschiebungen, welche der Goncurrenzkampf der europischen Staaten auf den Levantemrkten bewirkt hat, kommen auch in den Antheilziffern am Schiffsverkehr zum Ausdruck. Italien und Deutschland, Griechenland und Russland haben ihre Antheile zweifellos vergrert, whrend die englische und franzsische Flagge ebenso zweifellos im Rckgange sind. Frankreich stand im Jahre 1313 am vierten Platz, jetzt ist es auf den siebenten Platz gekommen. sterreich-Ungarn ist in den letzten Jahren ebenfalls im Rckgange. Der Seglerverkehr spielt sich hauptschlich unter trkischer und griechischer Flagge ab.

Die Schiffsgesellschaften. Den Gonstantinopler Localverkehr Machsse und pagnie de la Corne d'Or.
drei trkische Gesellschalten, die Schirket-i-Chairije, die

vermitteln
die

Com-

Die Schirket-i-Chalrije ist eine Actiengesellschaft mit einem Capital von 200.000 L. t., getheilt in 10.000 Actien zu 20 L. t., welche auf Namen lauten und nur im Resitze von trkischen Staatsangehrigen sein drfen. Prsident ist der jeweilige Minister der ffentlichen Arbeiten; alle Verwaltungsrthe bedrfen zu ihrer

Wahl der Besttigung durch kaiserliches Irade. Die Gesellschaft besitzt 28 Boote 126 Tonnen, meist lterer Construction, die grten darunter mit 90 EP und 124 und versieht auf Grund eines Privilegiums, welches am 10./22. December 1888 auf 30 Jahre erneuert wurde, den Verkehr zwischen Constantinopel und den Ortschaften des Bosporus. Die Schiffe Machsse" unterstehen direct dem Marineministerium. Sie befinden sich in einem ziemlich schlechten Zustande. Gelegentlich der Gewhrung der Bagdadbahn-Goncession bernahm die Regierung die Verpflichtung,

den Verkehr zwischen Constantinopel und Haidar-Pascha drei neue Boote mit von 14 Meilen einzustellen. Falls dieser Dienst bis zum 8. 21. Jnner 1 903 nicht organisirt wrde, htte die Gesellschaft der anatolischen Bahnen das Recht, diese Aufgabe zu bernehmen gegen die Verpflichtung, dem Staatsschatze 5 Procent des Bruttoertrgnisses und den 8'3 Procent bersteigenden Reingewinn abzufhren. Die Machsse-Schiffe befahren folgende Linien:
fr

einer Miuimalgeschwindigkeit

Constantinopel-Brcke nach Kadikij; Constantinopel-Brcke nach Haidar-Pascha; c) Constantinopel-Brcke nach den Prinzeninseln d) Constantinopel-Brcke nach dem Golf von Ismid bis Pendik; c) Stambul-Makrikij.
u)
b)

Auerdem fahren sie lngs der Kste des Schwarzen Meeres bis Trapezunt, im Marmara-Meere bis zu den Dardanellen und von Constantinopel nach Mudania. Die Compagnie de la Corne d'Or besitzt nur kleine Flussdampfer, welche im Goldenen Hrn, zwischen aer Neuen Brcke und der Constantinopler Vorstadt Ejub verkehren. Der Schiffsverkehr nach weiteren Pltzen ist zum weitaus grten Theile in den Hnden auslndischer Schiffsgesellschaften. Es kommen hiebei folgende
Gesellschaften und Linien in Betracht: 1 sterreichischer Lloyd mit folgenden Linien
aj wchentlich einmal

von Constantinopel ber Smyrna, Rhodus und mehrere

und B); syrische Hfen nach Alexandrien (syrisch-karamanische Linie b) wchentlich einmal Eillinie von Triest nach Constantinopel;
cj wchentlich einmal von Triest ber Salonich, Dedeagatsch u. s. w. nach Constantinopel (thessalische Linie A und B); d) wchentlich einmal von Triest ber Griechenland nach Smyrna, jede zweite Woche mit Fortsetzung nach Constantinopel (griechisch-orientalische Linie AundB); cj wchentlich einmal von Constantinopel ber Varna nach Constantza; Galatz nach fj wchentlich einmal von Constantinopel ber Constantza und

Braila

von Constantinopel ber Trapezunt nach Batum; von Constantinopel nach Odessa; Auf die mit 1. December 1903 eintretenden durchgreifenden nderungen im Fahrplane und in den Tarifen kann hier nur verwiesen werden.
g) wchentlich einmal h) jede zweite Woche
2. die franzsischen Messageries Maritimes mit sehr lebhaftem Verkehr zwischen Marseille ber Neapel nach Smyrna und Constantinopel, von Constantinopel ber Smyrna und Beirut nach Alexandrien und von Constantinopel nach Odessa: X. Paquet & Co. mit regelmiger Verbindung zwischen Marseille und Constantinopel und die Compagnie marseillaise 'de navigation vapeur Fraissinet & Co.. welche im Jahre 1903 die frher bereits bestandene regelmige Linie von Marseille ber Genua und Neapel nach Salonich und Smyrna wieder eingerichtet hat; 3. die italienische Navigazione Generale Italiana mit regelmiger Verbindung zwischen Italien und Constantinopel ber Salonich;

4. die deutsche Levantelinie, reiche alle Monate dreimal von Hamburg, zwei Monate von Antwerpen nach der Levante geht, neuestena auch directe

alle
\
-

bindungen

mit

4. die vapeur, welche wchentlich zwischen Odessa, Constantinopel und Syrien nach Alexandrien verkehrt; 5. die englischen Gesellschaften Khedivial Mail Steamship and Graving Dock Co. (frher unter gyptischer Flagge) mit wchentlicher Eillinie zwischen Constantinopel und Alexandrien, Gunard Steam Ship Co. Ld. mit einer Linie zwischen Liverpool und Constantinopel, Moss Steamship Co. Ld. mit regelmigem Dienst von Liverpool Ober Bordeaux nach der Levante und dem Schwarzen Meere, Papayamii Line mit neuer Linie /wischen Liverpool und den Levantepltzen, Knotts Prince Line mit monatlich einmaliger Verbindung von England Ober Antwerpen nach der Levante. Adam Line. Talbot Line, Triton Line, Cuppa Lambro Steamship Co. u. s. \\\: 6. die hollndische Compagnie Royair N6erlandaise de navigation a vapeur mit monatlich zweimaliger Verbindung zwischen Amsterdam, Salonich (ber Pirus), Constantinopel und Smyrna; 9. die belgische Gesellschaft Deppe & Co. mit monatlich einmaliger Fahr! zwischen Antwerpen und der Levante; 10. die ungarische Hungarian Levant Steamship Co. mit monatlich zweimaliger Fahrt von Constantinopel ber Burgas, Varna, Constantza und Sulina nach

New-York und Hvre eingeleitel hat; russische Compagnie russe de Navigation

Galatz;
11.

Roman

die rumnische Gesellschaft der Staatseisenbahnen, Serviciul Maritim mit wchentlich zweimaliger Fahrt zwischen Constantinopel und Constantza

(mit Anschluss an die Expresszge ber Bukarest)

12. die bulgarische Societe commerciale bulgare de navigation vapeur mit wchentlich einmaliger Fahrt von Constantinopel nach Burgas und Varna; 13. die griechischen Gesellschaften Navigation vapeur Panhellenique mit wchentlich einmaliger Verbindung zwischen Constantinopel nach Griechenland und Triest und von Constantinopel ber Samsum. Trapezunt und Kerassund nach Ordu, Compagnie Orientale P. Pantaleon. welche durch wchentliche Linien den Verkehr zwischen Constantinopel und Smyrna nach den nherliegenden kleineren Hafenpltzen und den Inseln des Archipels vermittelt, die Navigation a vapeur Hellenique John Mac Bowall ^ Barbour mit wchentlich einmaliger Verbindung von Constantinopel nach Burgas und Varna, sowie von Constantinopel nach Griechenland, Nouvelle Societe de navigation de Syra mit denselben Linien u. s. w.; 14. die trkische Compagnie de navigation vapeur l'Egee P. M. Courtgi & Co. mit zahlreichen Verbindungen von Constantinopel nach Smyrna und den Inseln, nach Griechenland und Triest, ber Burgas, Varna und Galatz nach Braila, ber Inebo, Samsun, Trapezunt, Kerassund nach Ordu, ferner Archipel"' Navigation vapeur Hadji Daoud Farkouh in Smyrna von Constantinopel und von Smyrna nach den Inseln und Griechenland, nach Alexandrien, nach Salonich u. s. w.. schlielich die bereits unter den Localgesellschaften genannte Machsse mit Fahrten zwischen Constantinopel nach Smyrna und anderen trkischen Hafenpltzen.
2.

Die Hafenpltze.

Die Kste des Osmanischen Reiches weist eine groe Reihe von Hafenpltzen von Natur aus gebildet und begnstigt sind. Knstliche Anlagen finden sich aber nur in den grten Pltzen und haben selbst da infolge ihrer Unvollkommenheit und der hohen Belastung des Verkehres bisher mehr Schaden als
auf, die

Nutzen

gestiftet.

Constantinopel. Die Hauptstadt besitzt einen beraus groen und geschtzten Ankerplatz in dem Meeresarm, welcher sich unter dem Namen des Goldenen Horns 7 km weit ins Land erstreckt, an seiner Mndung 600 m breit und im allgemeinen gengend tief (bis zu 45 m) ist, um auch den grten Schiffen die Einfahrt zu ermglichen. Zwei eiserne Pontonbrcken theilen den Hafen in drei Theile; der innerste Theil dient als Kriegshafen, der mittlere als Hafen fr die zahlreichen Segler, welche whlend der Nachtzeit aus- und eingelassen werden, der uerste von der sogenannten Neuen Brcke (Karakij) ab als Ankerplatz fr die Dampfer. Die Localdampfer legen an der Neuen Brcke an.
Bis vor einem Decennium begngte man sich mit den Vortheilen, welche die Natur bot, und erst im Jahre 1894 erhielt Michel Pascha fr 80 Jahre die Concession zum Baue von Quais, Docks und Entrepots in Constantinopel. Auf Grund dieser Concession wurde mit einem Gapitale von 23,000.000 Francs eine franzsische Actiengesellschaft, die Societe anonyme Ottomane des quais, docks et entrepots de Constantinople, gegrndet, welche ermchtigt wurde, zu beiden Seiten des Goldenen Horns, nmlich auf der Stambuler Seite vom Landungsplatz Sirkedschi bis zur Alten Brcke bei Un-Kapani und auf der Galataer Seite von Topchane bis zur selben Brcke Quais zu bauen und in Betrieb zu setzen, Docks und Entrepots zu bauen, auf den Quais Tramways anzulegen und zwischen den beiden Ufern Dampffhren einzurichten. Nach 40 Jahren erhlt die Regierung das R.echt zum Rckkauf aller Anlagen gegen Zahlung einer Annuitt in der Hhe von 80 Procent, der durchschnittlichen Bruttoeinnahme der letzten fnf Jahre, jedoch nicht weniger als zur Verzinsung und Amortisirung des noch nicht amortisirten Capitals nothwendig ist. Nach Ablauf der Concession tritt die Regierung ohne jede Entschdigung in alle Rechte der Gesellschaft. Fr die Dauer des Betriebes zahlt die Gesellschaft der Regierung 10 Procent der Bruttoeinnahmen, bleibt aber Eigenthmerin aller dem Meere abgewonnenen Terrains.

Besonders dornig gestaltete sich die Tariffrage. Nach der Concession hatte an Gebren im Maximum zu verlangen: 1. von jedem am Quai anlegenden Schiffe eine Gebr von 1 Francs pro Registertonne (droit d'amarrage); 2. von allen zu ladenden oder lschenden Waren eine Quaigebr von durchnittlich 3 Francs pro Tonne; 3. von allen in den Docks und Entrepots der Gesellschaft eingelagerten Waren eine Lagergebr von hchstens 2 /2 Piaster pro 100% und Monat; 4. Gebren fr die am Quai anlegenden Dampf bte mit Reisenden, Remorqueure und Mahonen; 5. Transportgebren fr die Fhren,
die Gesellschaft das Recht,
J

Tramways
stieen

u. s. w. Die auf Grund dieser Bestimmungen ausgearbeiteten Tarife auf lebhaften Widerstand seitens der Handels-Interessenten in Constantinopel und riefen einen gemeinsamen Protest der auswrtigen Missionen (mit Ausnahme der franzsischen) bei der Pforte hervor. Im Jahre 1899 wurde eine gemischte Commission, bestehend aus Vertretern der trkischen Regierung und der fremden Missionen, eingesetzt, um die Tarife zu berprfen. Es kam dabei zu einer Einigung mit der Quaigesellschaft, infolge deren die letztere die Tarife herabsetzte. Der gegenwrtige Stand derselben wird im folgenden Capitel besprochen. Von den fremden Schiffen landen aber bisher nur die franzsischen und rumnischen an den Quais. Auch sonst hatte die Gesellschaft wenig Glck. Einzelne Theile der im Baue begriffenen Quais versanken ins Meer, besonders auf der Stambuler Seite wo sich im Laufe der Jahrhunderte groe Schutt- und Schlamm-Massen angehuft haben. Die Gesellschaft suchte sich daher, bevor sie die Arbeiten vollendet hatte, ihren Verpflichtungen zu entziehen. Die jetzt ausgebauten Quais gengen nicht, um allen Schiffen das Landen zu ermglichen. Daraus ergaben sich verschiedene

Schwierigkeiten mit der trkischen Regierung, die durch Intervention des franzsischen Botschafters geschlichtel wurden, indem die Quaigesellschafl auf einige ihrer Rechte, wie die Errichtung einer Dampffhre und einer Tramway, sowie die Besitznahme der gewonnenen Terrains auf gewisse Zeil verzichtete. Die trkische Regierung beabsichtigt den Rckkauf der Quais und bal zur Untersuchung derselben eine lommission eingesetzt. Als Preis verlangte die resellschafl i"> Millionen Francs, whrend die Regierung nur 30 Millionen Francs bot.
< <

zum Bau des Hafens von Salonich wurde durch im .lalnv lsss der kaiscrlii-ln-n Givilliste bertragen, welche ihrerseits durch Vertrag vom 8./20. Juli L89(j den Franzosen Eidmond Bartissol mit der Bildung einer ebenen Gesellschaft betraute, die unter dem Namen der Societe ottomane de construction der port de Salonique im Jahre 1897 ins Leben trat. Von den Kosten in der Hhe von 6*5 Millionen Francs sollte L*3 Millionen die Civilliste bezahlen, whrend 3-2 Millionen Francs von der Unternehmung zu zahlen waren, die mit 5 Procent verzinst und innerhalb von J Jahren amortisirt werden sollen. Im Falle die Einnahmen ans dem Hafenbetrieb hiezu uicht gengen, sollte die Civilliste ihre sonstigen Einnahmen aus dem Vilajet Salonich
Salonich.
Die Goncession
kaiserliches Ira de
(

>

heranziehen. Die dem Meer abgewonnenen Terrain- verbleiben der Unternehmung mit Ausnahme (U-> fr ffentliche Gebude bestimmten Areals. Von den BruttoEinnahmen des Hafens werden zunchst 20 Procent fr Betriebs- und Instandhaltungskosten abgezogen, ferner 3 Procent (wenigstens aber L000 L. t.) t\<-v Municipalitt in Salonich als Entschdigung fr die in Wegfall kommenden communalen Quaigebren abgefhrt; der Rest dient zur Verzinsung und Amortisirung des Capitals, ein allflliger Dberschuss wird zwischen der Civilliste und der Unternehmung getheilt. Die Quaianlagen haben eine Lnge von 100 m, das Bassin ist
I

400

lang

und hat

eine Minimaltiefe

von

8-5 m.

Nach der Fertigstellung des Hafens im Jahre 1901 zeigten sich jedoch di groe Mngel. Er ist vor allem zu klein, als dass er allen einlaufenden Schiffen den athigen Operationsraum gewhren knnte, auch ist er nicht gescht/.l genug, weil der Wellenbrecher in gerader Linie statt in Segmentform gefhrt ist und die seitwrts hereinprallenden Sdwinde nicht gengend abhlt. Der seinerzeit im Gahier de charges vorgesehene Anschluss an die orientalischen Eisenbahnen ist noch nicht hergestellt. Die Hafen- und Hangargebren wurden brigens in solcher Hhe normirt, dass der Hafen durch allgemeines bereinkommen <\<-r Schiffsgesellschaften und Kaufleute vollstndig boycottirl wird, alle Schiffe auf der Rhede hegen bleiben und die zahlreichen Hangars gnzlich leer stehen. Die Interessenten haben bei der trkischen Regierung im Wege der Botschaften Protest eingelegt, aber wie gewhnlich ohne Erfolg. Der jetzige Zustand ist aber fr den Handel sehr nachtheilig. Die Waren werden nun auerhalb dos Hafens auf Mahonen umgeladen und sodann durch Ruderboote in den Hafen befrdert, w^o sie, wenn sie nicht sofort zum Zollamt berfhrt werden knnen, in den Mahonen oder ungedeckt am Qai lagern mssen und durch Diebsthle, Wetterunbilden u.s.w. Schaden leiden. Diese belstnde und die hohen Quaigebren haben es mit sich gebracht, dass viele Waren, die frher mit Schiff ber Triest gingen, nunmehr den

Bahnweg vorziehen, wie z. B. Zucker. Im Februar 1903 wurden einzelne Herabsetzungen an den Gebren vorgenommen, so wurde die Quaitaxe auf Getreide von 6 /. auf 5 Piaster, die Gebr fr die transitirenden Waren auf die Hlfte, die Tonnengebr der Schiffe von 6 auf 4 Para ermigt, Holzkohle und Brennholz fr den Localconsum gnzlich befreit u. s. w. Hingegen wurde die Anwendbarkeit der Tarife vom 1./14. Mrz
1

13 19 ab auch auf die alten Quais erklrt, deren Verbreiterung die

Civilliste

bernahm.

250

Smyrna. Smyrua ist von Natur aus ein gnstiger Hafenplatz, da es am Ende eines von allen Seiten geschtzten Golfes liegt, der sich 72 km tief ins Land hineindurch eine schmale Strae leichte Zufahrt vom offenen Meere aus hat und Ankergrund bietet. Eine franzsische Gesellschaft erhielt am 27. November L 867 die Concession zum Bau von Hafen- und Quaianlagen, gab sie aberinfolge fmanzieller Schwierigkeiten im Jahre 1809 aneineandereGesellschaft weiter. Diese constituirte sich mit einem Capital von 7 */., Millionen Francs und nahm ein Gprocentiges
zieht,

guten, liefen

Obligationen- Anlehen von 3/a Millionen auf. Auf eine Lnge von 3324 m wurden s / breite Quais gebaut; am Ende derselben befindet sich das Hafenbassin, welches 6 12 m tief ist und mit 20 ha Wasserflche 25 groen Dampfern Raum gibt, dem jetzigen Verkehre aber auch nicht mehr gengt. Die beiden in Smyrna einmndenden Bahnen, die Kassabalinie und die A'idinlinie haben ihre Geleise bis zum Hafen gefhrt und vermitteln durch Nachtzge den Verkehr zwischen Bahnhof und Hafenmagazinen. Im Jahre 1902 haben sich die bis dahin im Tarif kriege befindlichen Bahngesellschaften geeinigt, an der Pointe" des Hafens von Smyrna einen groen Pier und Siloanlagen mit einem Kostenaufwande von 5</o Millionen Francs zu schaffen. Chi os. Auf der Insel Chios wurden im Jahre 1895 durch die Societe du port et des quais de Chios Hafenbauten begonnen, welche im Jahre 1898 beendet
I

wurden. Am 19./31. August 1897 wurde der Betrieb aufgenommen. Die Lnge der gebauten Quais betrgt 1235 m, die Gesammtoberflche des Hafens 234.778 m 2 Die Abgaben sind aber daselbst ebenfalls so hoch erstellt worden, dass die Schiffe, sofern es das Wetter gestattet, auf der Rhede bleiben. Die chiotische Segelschifffahrt hat darunter gelitten, in weiterer Folge aber der gesammte Handel, sodass Chios seine Bedeutung als Stapelplatz fr die Inseln verloren hat, whrend Samos einen Aufschwung nimmt. Die einzige grere Industrie der Insel, die Gerberei, ist infolge der hohen Quaiabgaben, welche nicht blo die bezogenen Rohstoffe, sondern auch die ausgefhrten Fabrikate zu entrichten haben, gleichfalls im Rckgange.
.

Beirut. Fr die Anlage eines. Hafens in Beirut, den grten Hafenplatz constituirte sich im Jahre 1888 eine franzsische Gesellschaft, die Compagnie ottomane du port et des quais et entrepts de Beyrouth mit einem Actiencapital von 5 Millionen Francs (getheilt in 10.000 Actien zu 500 Francs), das im Jahre 1895 auf 6 Millionen erhht wurde. Hafen und Quai wurden im Jahre 1893 fertiggestellt, erweisen sich aber als ganz unzulnglich.
Syriens,

anabolischen Bahnen musste dahin Haidar-Pascha, dem Ausgangspunkte der Bahn, einen Hafen zu bauen, da die Umladungen zwischen Bord und Waggon auf sehr primitive Weise durch Mahonen geschehen mussten. Der neue Hafen sollte directe Verladungen ermglichen und insbesondere jenen Schiffen, die von Constantinopel aus ihre Heimantreten, in Haidar-Pascha die Completirung der Ladung mit anabolischen Producten, namentlich mit Getreide gestatten, da eine Fahrt nach dem bisherigen Exporthafen der anatolischen Bahn, Derindsche, nur bei Ladungen von mindestens 30 h 14000 Tonnen lohnte. Die Bahngesellschaft erhielt am 20. April 1899 die Concession sogleich mit dem Rechte, dieselbe einer Tochtergesellschaft zu bertragen, was denn auch geschehen ist. Diese Gesellschaft constituirte sich im Jahre L902 unter der Firma Societe du port de Haidar-Pascha, tete de ligne du chemin de fer d'Anatolie, mit einem Actiencapital von 8 Millionen Francs, von denen (30 Procent eingezahlt sind. Sie erhielt das Expropriationsrecht und wird Eigen
gehen,
in

Haidar-Pascha. Das Bestreben der

in allen dem Meer abgewonnenen Terrains. Von den Einnahmen ist dem Staatsschatze eine Entschdigung von 240 fr die Controle und eine Jahres-

thmer

 abzufhren. Die Concession endet gleichzeitig mit jener fr auch der Rckkauf kann nur gleichzeitig erfolgen, und /.war ist als Ankaufssumme des Hafens eine jhrliche Zahlung von 8 Procenl der in den letzten 5 Jahren durchschnittlich erzielten Bruttoeinnahmen festgesetzt, jedoch nichl weniger als zur Verzinsung und Amortisirung des noch nichl amortisirten Capitata nthigist. Nach Ablauf der Concession tritl der Staat kostenlos in alle Rechte. Die Arbeiten, deren Kosten sich auf 6 Millionen Francs beliefen, wurden Im Herbsl April L903 fand die feierliche L900 begonnen und imFrhjahrl903 beendet; am Obergabe statt. Die Quais sind 150j lang, der Wellenbrecher t50m; das Hafenbreit Es knnen gleichzeitig 3 Dampfer laden bassin ist 300a lang und 150 und lschen, ein vierter kann im Xothfall den Sporn bentzen. Di- Verladevorrichtungen (elektrisch betriebene Krhne) gestatten Ladungen von 200 Tonnen pro Stunde. Auf den Quais befindet sich ein groer Getreidesilo mil 12 groen und <> kleinen /eilen, von denen die ersteren einen Fassungsraum fr s Waggons besitzen: im Ganzen kann der Silo 5000 Tonnen Getreide aufnehmen. Vordem Silo befinden sich gerumige Wellblech-Schuppen, welche nach Hamburger Muster gebaut sind. Die Tarife gleichen vorlufig vollkommen denen von ConstantinopeL
abgbe von L500
die Halm,
I

'i,

>

eines Hafens in Derindsche in der Nhe von im Februar 1896 erffne! wurde. Der Hafen ist, da er der auch bereits hauptschlich als Getreideexporthafen dient, mit allen Vorrichtungen zum Reinigen, Wgen und Laden von Getreide ausgestattet. Zwei Dampfer knnen gleichzeitig am Molo anlegen und laden oder lschen.

bahnen
Ismid,

Derindsche. Im Jahre 1895 die Goncession zum Baue

erhielt die Gesellschaft der anatolischen Eisen-

3.

Die SchifFahrtsahgaben, Quaigebren und Quarantainevorscliriflrii.

Nach den von der Trkei mit den fremden Mchten abgeschlossenen Handels- und Schiffahrtsvertrgen steht die Schiffahrt und die Gabotage in den Gewssern des osmanischen Reiches allen Flaggen frei. Auer den von den Consulaten der fremden Mchte eingehobenen Consulargebren (Tonnengebr fr die Zulassung und Abfertigung eines Schiffes, Taxen fr Passavanti u. s. w.) sind von den Schiffen noch folgende Abgaben zu tragen: 1. Die Gebr fr den Ferman, welcher die Erlaubnis zur Passirung der Dardanellen und des Bosporus ertheilt und bei dem betreffenden Stationsschiff abgegeben werden muss, in der Hhe von 25 Piastern fr Dampfer und 70 Piaster fr Segelschiffe. Zu beachten ist, dass die Durchfahrt durch die beiden Meerengen in der Richtung nach Gonstantinopel nach Sonnenuntergang nicht gestattet wird, wie
berhaupt

jedem trkischen Hafen nachts keine Amtshandlungen stattfinden, sodass jedes nach Sonnenuntergang eintreffende Schiff mit allen Operationen bis zum nchsten Morgen warten muss. 2. Die Sanittsgebren, welche die trkische Regierung auf Grund internationaler Vereinbarungen zur Deckung der Kosten des Sanittsdienstes, der die Einschleppung vonEpidemien verhten soll, einhebt. Der Sanittsdienst steht unter Leitung eines internationalen Conseils, in welchem die fremden Mchte durch je einen Delegirten vertreten sind. Der Gebrentarif umfasst: a) Die gewhnliche Sanittstaxe (droit de reconnaissance), nmlich 20 Para per Tonne (1 L. t. 100 Piaster) fr die ersten 500 Tonnen, 12 Para fr die folgenden 500 Tonnen und 8 Para fr jede 1000 bersteigende Tonne. Diese Taxe ist whrend einer Reise nur einmal zu zahlen. Als Tonne gilt die trkische Tonne, welche gleich der englischen ist und 792 Oka wiegt; 1000 sterreichisch-unga805*55 trkische Tonnen. rische Tonnen
in

252
b)

die

folgenden Stzen
fr die

im Falle der Gontumaz zu entrichtenden Quarantainegebren nach 100 Piaster): (1 L. t.

Sanittswoche pro Tag und pro Woche Quarantainegebr pro Tag und pro Person
Desinfection von
.

25 Piaster
5

fr die

Wolle, Baumwolle und anderen gepackten Waren per Oka Leder und Huten per 100 Stck Lumpen und Hadern per Ballen groem Vieh per Stck Schafen und kleinerem Vieh per Stck
fr die Stationirung des Schiffes

10 10
1

nach folgender Scala

10

von
..

100 Tonnen per Tag

,

100- 200 200- 400 4001000

von

und darber per Tag

20 30 40

, ,

Befreit sind

allen Sanittsgebren, mit

Ausnahme

jener fr die Sanitts-

wache, die Kriegsschiffe, die Schiffe, welche einen Hafen als Nothhafen anlaufen und weder lschen noch laden und Fischerfahrzeuge. Kinder unter 7 Jahren zahlen keine Quarantainegebren.

und zwar fr jeden aus Persien kommenden Pilger und 10 Piaster, fr jeden Leichnam, der in das Vilajet Bagdad gebracht wird, um in den schiitischen Wallfahrtsorten begraben zu werden, 50 Piaster, fr jeden Pilger und Reisenden, welcher sich ber die Hfen des Rothen Meeres nach dem Hedschaz und nach Yemen begibt, 10 Piaster.
c)

die Pilgertaxen,

Reisenden

3. Die Leuchtfeuerabgaben, welche auf Grund einer am 8./20. August 1860 zunchst fr 20 Jahre ertheilten und spter bis 1924 verlngerten Goncession die franzsische Societe des Phares einhebt. Nach dem jetzt geltenden, vom 4. September 1899 um 10 Procent ermigten Tarif zahlen:

a) die Schiffe, welche aus dem Archipel kommen und in Gonstantinopel oder einem anderen Zwischenhafen halten, sowie jene, welche von Gonstantinopel oder einem anderen Zwischenhafen nach dem Archipel abgehen,

von 5 ber

800 trkische Tonnen ....

800

....

36 Para pro Tonne 18 B ,

b) die Schiffe, welche aus dem Archipel durch die Dardanellen und den Bosporus nach dem Schwarzen Meere oder umgekehrt fahren,

von
c)

800 trkische Tonnen ....

800

54 Para pro Tonne

.

ber
die Schiffe,

27

welche von Gonstantinopel oder einem anderen Zwischen-

hafen nach

dem Schwarzen Meere abgehen oder umgekehrt,

von 5 800 trkische Tonnen ber 800 ,

...
. . .

27
13/,

Para pro Tonne

d) die Schiffe, welche den Golf von Saros und von Enos, sowie die Pltze von Samothraki, Imbros, Tenedos und Sigri befahren, ohne die Dardanellen zu
passiren,

von 5 ber

800 trkische Tonnen

800
. .

10*4 Para pro 5-2 . .

Tonne

Ein specieller Tarif gi fr die locale Cabotage. Schiffe anter 5 Tonnen sind vmi den Leuchtfeuergebren befreit Im brigen sind die Geboren sowohl auf der Hin- als auch Rckfahrt zu entrichten.
4.

Die Tonnengelder nach folgendem Tarif;

Schiffe bis
.

800 Tonnen und

bis zu 4
, ,

Tagen Aufenthalt
,
.

Para pro Tonne

,
,

ber 800

Bei lngerem Aufenthall als vier Tagen verdoppeln sich diese Stze. Schiffe trkischer Nationalitt unter 300 Tonnen zahlen keine TonnengHder.
5.

Die Beitrge fr den Rettungsdienst nach folgender Abstufung:

Schiffe bis

800 Tonnen

20 Para pro Tonne

10

ber 800

Im ganzen hat ein aus dem Mittelmeer kommen. ler. Fracht suchender Dampfer von 1500 Registertonnen an Gonsulatsgebren und sonstigen hier genannten Schiffsgebren beim Passiren der Dardanellen bis zur Einfahrt in
Gonstantinopel zu entrichten.

3235

L.

t..

bei der Weiterfahrt durch den

Bosporus 65

70

i.

Eine besondere Kategorie bilden die Quaigebren. welche in den Hafenpltzen mit knstlichen Hafenanlagen von den Hafengesellschaften eingehoben U\\- die werden. Diese Gebren sind in sechs Tarife gruppirt, nmlich Tarif Ankergebren der Schiffe. Tarif II fr d'e Quaitaxen der Passagiere, Tarif III fr die Quaigebren der Wertgegenstnde, Gold- und Silberbarren u. s. w.. Tarif IV fr die Quaigebren von Wagen und rollendem Material, Tarif V fr die QuaiI

gebren von Pferden, Vieh, Geflgel und Eiern und Tarif VI fr

der Waren.

die

Quaigebren

Nach dem Tarif der Quaigesellschaft in Constantinopel betrgt die Ankergebr fr die Schiffe bei einem Aufenthalt von achtTagen einenFrancs pro Registertonne, ermigt sich jedoch fr die Schilfe, welche am Quai Warenoperationen vornehmen, auf 0-20 Francs, fr die mit Kohle, Getreide, Holz oder Baumab rial vollgeladenen Schiffe auf 0-10 Francs. Die Quaigebr fr die Reisenden betrgl 5 Piaster fr solche erster Classe, 3 Piaster fr solche zweiter und einen halben Piaster fr solche dritter Classe. Fr Wertgegenstnde bis zum Wertbetrage von pro 10.000 5000 L. t. Vio %o, fr solche im Werte von 5000 10.000 L. t. fr den 5000 L. t. bersteigenden Betrag und mit fixem Zuschlag von 50 Piastern pro 10.000 samml 75 Piastern fixem fr solche im Werte von mehr als 10.000 Zuschlag fr den 10.000 L. t. bersteigenden Betrag. Zwei- und vierrderige Wagen zahlen mit einer Bank 35 und mit zwei Bnken 50 Piaster. Fr Pferde sind 10 Piaster per Stck zu entrichten, in Herden von wenigstens 10 Stck 5 Piaster, fr Esel und Klber 5, in Herden 2 und 2 /a Piaster, fr Schweine,
',

',

Schafe und Ziegen 2 Piaster, pro Kfig oder Colli.

in

Herden weniger,

fr Geflgel

und Eier

3 Piaster

Der wichtigste Tarif ist jener fr die Quaigebren der Waren, welcher nicht blo in Constantinopel, sondern auch in den anderen Hafenpltzen wegen seiner Hhe zu vielfachen Beschwerden der Handelswelt Anlass gegeben hat. Nachstehend sei eine bersicht der Gebren fr die wichtigsten Importartikel nach den in Constantinopel (der neue Hafen von Haidar-Pascha hat vorlufig denselben Tarif wie Constantinopel), Salonich, Smyrna und Beirut geltenden Tarifen in
Vergleich gestellt:

254
Constantinopel

Salonicb

pro Tonne
in Piastern (1 L.

Stahl zu

Bauzwecken

....

in Kisten

Alkohol

Zndhlzchen Waffen
Bier in Fssern . Flaschen Spirituosen in Fssern

22 22 22
33*/,

11

...
.

Flaschen

Kerzen
Kaffee
Fensterglas Spielkarten

22 28 44 y, 22
33/2 11

Eisenmbel Strohhte Filz- und Seidenhte

33 28

/,

....
,

44/

S 1 /,
6*/,

Cement
Ngel

16i/a in Schachteln
. .

Conserven

33*/,

Seilerwaren

Messerschmiedwaren
Leder, roh bearbeitet

...

22 22 28
331/,

Droguen
Mineralwsser Baumwollstoffe
Wollstoffe Seidenstoffe
. .

33 */,
11

Baumwollgarne Wollgarne
Leinengarne Eisen, roh

28 33 V, 55 ya 22
33*/,

33 x /2

9 inBarren, Blechen u. s.w. 11 Eisenguss 16 1/,

Eisenwaren
Musikinstrumente

22 55 */,

Lampen

22

Mbel, neue 33 /, Packpapier 11 Papier, ordinres 16ya Papier, feines (auch Cigarettenpapier 22

Parfm erien
Porzellanwaren Pottasche
Scke, neue, leere

28

16y2
16*/,

16*/,

Const;mtiimpi'l

Salonlob

Smyrni
L.
t.

ml

pro Tonne zu 1000 kg

in

Piastern

(l

100 Piai
I
j

Seife, ordinre

16*/i

Toilette-

22
11

16 V 22
11

pr0 Qumta]
B

Piaster

,>

'

Soda Zucker Glaswaren

Crystallglaswaren
Kleider, fertige
.

Fass
Kiste

Piaster
1

16 2 IG 1 /*,

12
16/*

Quinta]
/,

Piaster

Piaster
u.
::
-

...

28
44/

30
W*/i

(nach Gre) 2

4 Piaster
r
-

Eine sehr groe Erschwerung des Handels- und insbesondere des Schiffsverkehres bilden die Quarantainen, an denen die Trkei noch festhlt, obwohl sich die Ansichten der medicinischen Wissenschaft Ober die Vortheile di< Schutzmanahmen bedeutend gendert hab<*n. Auf dem internationalen Sanittscongresse in Dresden im Jahre 1893 wurde von mehreren Autoritten auf dem Gebiete der Hygiene dargethan, dass die Landquarantainen nicht nur nutzlos, sondern sogar gefhrlich sind, weil die primitiven Quarantainstationen die Ausbreitung epidemischer Krankheiten nur noch begnstigen. Trotzdem werden alljhrlich auf Bahnstrecken Syriens und Palstinas mehrtgige Quarantnen verhngt, sobald in einem Orte die Cholera ausbricht. Selbst Bulgarien hat noch im Jahre 1901 Quaran'ainemanabmcn gegen die Trkei getroffen, die ersl durch die Drohung der Ablenkung des Orient-Expresszuges behoben wurden.

Weit einschneidender sind aber die Schiffsquarantainen. In dieser Hinsicht hatte der internationale Sanittscongress von Venedig im Jahre 1897 beschlossen,
dass die Maximaldauer der Quarantaine mit 10 Tagen zu bestimmen ist, weil es als ausgeschlossen gilt, dass die Cholera oder eine andere ansteckend.' Krankheit nach zehntgiger Quarantaine auf dem Schiffe auftritt. Durch [rade vom 18. Mrz 1899 hat der Sultan die Beschlsse der Sanittsconferenz in Venedig acceptirt, aber auer vier technischen Reserven noch die Bedingung gestellt, dass in keinem Falle die Pilgerfahrt nach Mekka verboten werden drfe und der trkischen Regierung erlaubt sein msse, die Dauer der Quarantnen zu vermehren. Dieser

gab Anlass zu Differenzen mit dem Sanittsconseil und den Botschaften. Als im Jahre 1902 in Egypten die Cholera und Pest auftraten, decretirte der Conseil eine Quarantaine in der Maximaldauer von zehn Tagen. Die trkische Regierung verfgte aber trotz aller Proteste des Conseils und der Botschaften eine Quarantaine von 12 und spter sogar von 15 Tagen. Die Frage, ob die Trkei als den Beschlssen der Venediger Conferenz beigetreten angesehen werden kann, muss nach diesen Vorfllen wohl verneint werden.
letztere Vorbehalt

Anderseits besteht auch kein Zweifel, dass die gegenwrtigen Quarantaineverhltnisse in ganz ungerechtfertigter Weise den Handelsverkehr in der Levante fast alljhrlich auf lngere Zeit vllig lahmlegen und eine Reform dringend

heischen. In der Absicht, eine solche Reform herbeizufhren, haben sich ber Anregung des sterreichischen Lloyd am 16. und 17. December 1902 die an der Schiffahrt im stlichen Mittelmeere und im Schwarzen Meere beigelegten Schiffsgcsellschaften zu einer internationalen Conferenz in Wien vereinigt. Das Resultat der Berathungen war, dass namens der Conferenz der Vertreter

sterreichischen Lloyd ersucht wurde, bei Regierungen persnlich zu interveniren.

des

den

in

Betracht

kommenden

256

IV.

Posten und Telegraphen.

1.

Das Postwegen.
erst in

den letzten Decennien einigermaen allen Anforderungen. Fr Constantinopel und Umgebung besteht noch keine Localpost, nur die Befrderung offener Karten wird seit neuester Zeit zugelassen. Der Postanweisungsverkehr ist erst am 1. September 190:2 eingefhrt worden, die Postanweisungen werden aber nicht immer sofort zugestellt und gleich ausbezahlt, sondern erst dann, wenn das betreffende Amt ber den nthigen Geldbetrag verfgt. Auch die strengen Gensurvorschriften lassen groe Vorsicht bei Bentzung der trkischen Post als gerathen erscheinen. Auch die im Jahre 1880 von der trkischen Regierung unter Leitung eines englischen Beamten ins Leben gerufene internationale Post" vegetirt nur, da fr den Auslandsverkehr in erster Linie die gleich zu besprechenden fremden Postanstalten in Betracht kommen.

Das trkische Postwesen wurde

organisirt,

modern

entspricht aber heute

noch nicht

Nach der Statistik fr das Jahr 1317 (1900/01) war der Personalstand der trkischen Post: 5704 Beamte, 284 Praktikanten, 17 berzhlige und 392 Markenverschleier. Befrdert wurden: dienstliche Briefe und sonstige Sendungen 5,504.525, private Briefe und Sendungen nach dem Innern 14,467.767, eingeschriebene Briefe 712.448, dienstliche Groups 132.562, private Groups 221.849. Die Einnahmen aus dem Postdienste stellen sieh auf 32-4 Millionen, die Ausgaben auf
sich bei
9*3 Millionen Piaster.

Eine Besonderheit bilden die fremden Postanstalten in der Levante, welche

dem Mangel eines verlsslichen Postdienstes daselbst aus dem Courierdienste der Botschaften (daher der Name Botschafts-Postamt) entwickelt haben.
ist die sterreichische, welche bis in das 18. Jahrhundert zurckreicht; ihr folgten die russische, die franzsische (1812), die englische (1832)

Die lteste Post daselbst

und

die

deutsche (1870).

Im ganzen bestehen

jetzt

in

der Trkei 77 fremd-

lndische Postmter und zwar 31 sterreichische, 19 franzsische, 18 russische, 5 deutsche und 4 englische. Dieselben sind aus folgender Zusammenstellung ersichtlich
:

Adrianopel Alexandrette
Beirut Chios (Insel)

sterreichisch

....
sterreichisch
sterreichisch

franzsisch franzsisch

Dardanellen Dedeagatsch

sterreichisch

....

sterreichisch
sterreichisch

franzsisch franzsisch

russisch russisch
russisch

Durazzo
Gallipoli

sterreichisch sterreichisch
sterreichisch sterreichisch sterreichisch
sterreichisch

franzsisch

Haifa
Ineboli
Jaffa

Janina

Jerusalem

Kandia

sterreichisch
sterreichisch

Kanea
Kavalla

russisch

sterreichisch
sterreichisch
. .

Kerassund
Constantinopel
Lattakia
.

sterreichisch

franzsisch franzsisch franzsisch franzsisch

deutsch deutsch deutsch

deutsch

englisch

russisch russisch

englisch

Mont-Athos
Mersina
Metelin
.

russisch

franzsisch
.
. .
.

russisch
in
risch

sterreichisch

Ordu
I

'mto Lago Prevesa

sterreichisch sterreichisch

Rethymo
Rizeh Hindus
I

sterreichisch

franzsisch
isch

sterreichisch sterreichisch
. .

franzsisch

Salonich

franzsisch
franzsisch
franzsisch

russisch
russisch

englisch

Samos (Vathy) Samsun S. Giovanni di Medua

Sinope Santi Quaranta
.

.sterreichisch
sterreichisch
.

sterreichisch
russisch

sterreichisch
sterreichisch sterreichisch

Smyrna
Trapezuni
Tireboli
Tripolis (Syrien)
. .
.

franzsisch
franzsisch

russisch
russisch

deutsch

englisch

sterreichisch

franzsisch

russisch russisch

Valona

Die fremden Postanstalten verwenden eigene Briefmarken, die von ihren Staaten emittirten Levante-Ausgaben, fhren ihre Einnahmen zur Gnze ihren Staaten ab, expedieren und erhalten die Sendungen in eigenen Postscken. Die trkische Regierung sieht die fremden Postanstalten aus mehrfachen Grnden nicht gern und hat mehrmals ihre Aufhebung durchzusetzen versucht. Im Mai 1901 wurden die Postscke dieser Anstalten sogar mit Gewalt weggenommen, unter dem Vorwande, dass auf diesem Wege geschmuggelte Waren und verbotene Druckschriften ins Land kommen. Die Botschaften protestirten aber und lieen die Post sacke durch ihre Dragomane befrdern, so dass die trkische Regierung die Gewaltmaregeln wieder aufheben musste. Von den fremden Postanstalten genieen die sterreichischen besonderes Ansehen, nicht nur weil sie sich an den meisten Orten befinden, sondern auch, weil sie die meisten Vertrge mit den Schiffahrtsges llschaften wegen Befrderung der Postscke besitzen, und schlielich auch, weil die Beamten selbst zumeist sprachenkundig und sehr coulant sind. Eine groe Erleichterung bietet dem heimischen Handel der im Vorjahre eingefhrte Postsparcassen-Checkverkehr, welcher leider noch nicht entsprechend bekannt und benutzt ist. Oberhaupt muss mit groem Bedauern bemerkt werden, dass die sterreicher ber die ihnen gebotenen Mglichkeiten und Modalitten der Befrderung vonBriefen und anderen Sendungen nur in ungengendem .Mae orientirl sind. Gewisse Schwierigkeifen bestehen noch im Postpaket verkehr. Da die orientalischen Eisenbahnen nur die Pakete und Postfrachtstcke der osmanischen Post befrdern drfen, so sind die fremden Postansalten auf den Weg ber Triest, der nur einmal wchentlich benutzbar ist und eine Woche in Anspruch nimmt, oder ber Constantza, der zwar zweimal wchentlich benutzbar ist, aber unter den hufigen Strmen imSchwarzen Meere, unter Quarantainen u.s. w. zu leiden hat. Die orientalischen Eisenbahnen haben nun am 1. Mrz 1901 einen Messageriedienst fr den Transport von kleinen Postpaketen zwischen den wichtigsten Stationen der orientalischen Eisenbahnen und den verschiedenen Lndern eingerichtet. Die Breite

Pakete drfen im Gewicht 5 kg (nach Spanien 3 kg) und in Lnge. Hhe und 60 cm nicht bersteigen. Die Befrderung erfolgt tglich mit dem Gon17

258
ventionalzuge, ist also eine viel raschere als die der Postarist alten ber Gonstantza oder Triest. Die Zollformalitten knnen auf den trkischen Stationen selbst im Momente der Aufgabe, beziehungsweise unmittelbar nach Ankunft der Zge erfllt werden. Mit einem Transportschein knnen drei Colli an einen Empfnger adressirt sein. Declaration des Wertes ist unzulssig, ebenso eine Nachnahme. Die Colli

mssen gut verpackt, mit genauer Adresse versehen und

druck des Siegels
sterreich betrgt declarationen.
ist

versiegelt sein; ein

Ab-

Transportschein zu reproduciren. Der Tarifsatz fr 2*20 Francs (= 9*70 Goldpiaster); erforderlich sind drei Zollauf

dem

2.

Das Telegraphenwesen.

Die Lnge der staatlichen Telegraphenleitungen in der Trkei betrgt nach der Statistik vom Jahre 1317 (1900/01) 39.728 km mit 63.162/cm Draht. Die Zahl der Telegraphenmter war 1297 und die der Apparate 1957. Befrdert wurden in dein genannten Jahre 3,284.511 Inlandtelegramme und 503.184 Auslandstelegramme, auerdem 315.356 Diensttelegramme, zusammen also 4,103.051 Depeschen. Die Einnahmen beliefen sich auf 103,638.278 Piaster, die Ausgaben auf 30.465.39S Piaster. Auer dem staatlichen Telegraphennetz besteht noch die Eastern Telegraph Company limited, welche folgende Linien besitzt; Constantinopel Dardanellen, Dardanellen Tenedos Lemnos, Lemnos Salonich, Tenedos Chios, Ghios Tscheschme, Rhodus Sidera, Sidera Kreta. Die Gesellschaft zahlt dem Staat */a Piaster fr jedes innerhalb des Vilajets und 1 Piaster fr jedes nach einem

anderen

Vilajet aufgegebene Depeschenwort. Der Telegraphendienst functionirt im allgemeinen gut, unterliegt jedoch ebenfalls einer strengen Censur. Bei der Aufgabe jedes Telegramms wird die Adresse des Aufgebers notirt, damit ihm eventuell die Depesche sammt dem erlegten Geldbetrag zurckgestellt werden kann. Die diplomatischen Vertretungen allein haben das Recht zur Absendung von chiffrirten Depeschen. Die Correspondenten der europischen Presse senden die Telegramme mit der Post in eine Grenzstation, wo sie von einem Vermittler erst als Telegramm aufgegeben werden.

Fnfter Theil.
Das Finanzwesen, Mnzen und Mae
I.

n.

s.

w.

Die Finanzen.

Es kann nicht Aufgabe dieses Berichtes sein, eine ausfhrliche Darstellung der trkischen Finanzen zu geben, zumal gerade aus der neuesten Zeit zwei Werke vorliegen (Morawitz und Velay), welche den Gegenstand erschpfend behandeln. Nur um das Bild der Wirtschaftspolitik zu vervollstndigen und manche Andeutung des vorliegenden Berichtes nher zu erklren, mge hier eine kurze Skizze der finanziellen Entwicklung des Osmanischen Reiches Platz finden. Der Krimkrieg mit seinen bedeutenden finanziellen Anforderungen zwang die Trkei im Jahre 1854 zum erstenmale, aus ihrer bisherigen Isolirung herauszutreten und eine Anleihe in England aufzunehmen. Dieses Mittel der Geldbeschaffung

wurde dann aber so hufig angewendet, dass bereit im Jahre 1859 untei Mitwirkung europischer Fachmnner eine Commission zum Studium einer Finanzreform eingeselzl werden musste. Seil dieser Zeil wird bis zum heutigen Tage ununterbrochen reformirt. Die w *ni'_ sparsame Regierung des Sultans Abd-ul Aziz L861 -1876) auf der einen und die im Zeichen des wirtschaftlichen Aufschwunges" arbeitende Grndungs wul der europischen Finanzinstitute auf der anderen Seite trugen dazu bei, die Schuldenlast des Osmanischen Reiches in riesigen Dimensionen zu vermehren. Man zahlte die Zinsen der alten Anleihen, indem man neue Anleihen aufnahm, bis schlielich am 7.0ctober 1875 der Staatsbankerott proclamirt wurde: Die Zinsenzahlung fr die Anlehen wurde auf die Hlfte reducirt Im Laufe von 20 Jahren waren nichl weniger als L8 1 1 Millionen Francs Anleihen aufgenommen worden, wozu noch mehr als 185 Millionen Francs Schulden bei der Banque Ottomane und anderen Bankhusern in Constantinopel kamen. Das Jahreserfordernis fr den Staatsschuldendienst stellte sich auf 318 Millionen Francs, wovon 280 Millionen Francs allein auf die auswrtige Schuld entI

fielen.

noch weil schlimmer kommen. Das Jahr 1876 brachte die Abdrei Monate spter die Absetzung des Sultans Murad, gleichzeitig brachen am Balkan allenthalben Unruhen aus, und zu allem Oberfluss erklrte Russland im April 1877 den Krieg. Der Berliner Congress schuf nicht die erhoffte Ordnung in den trkischen Finanzen, dagegen wm-dc eine selche wenigstens theilweise angebahnt durch die Verhandlungen, welche zwischen den Delegirten der Pforte und den Vertretern der fremden Glubiger eingeleitet wurden. Ihr Resultat war das berhmte Muharrem-Decret vom 20. December 1881, welches eine neue ra in der trkischen Finanzgeschichte inaugurirt.
es sollte

Aber

setzung des Sultans Abd-ul-Aziz,

Seither besteht in der Trkei eine doppelte Finanzverwaltung: eine trkische unter Leitung des trkischen Finanzministeriums und eine internationale unter fremder Gontrole. Die Einnahmen des Finanzministeriums (Malie Naziri) flieen aus der Grundsteuer (wergi), der Erwerbsteuer (teiett), den Zeheiiten der Modeuproduete (schr), der Abgabe fr Schafe, Kameele, Bffel und Schweine, dem Ertrgnis des Zollgeflles, den Antheilen der Regierung am Tabak- und Salzmonopol, sowie an den Steuern auf Spirituosen, Fische, Seide u. s. w., verschiesich auf

denen administrativen Einnahmen und Tributen. Die Gesammteinnahmen belaufen etwa 20 Millionen Livres turques. Dafr obliegt dem Finanzministerium die
Dotirung der Givilliste des Sultans, die Verzinsung einiger besonders Anlehen, die Bestreitung der Heeres- und Verwaltungskosten u. s. w.

genannter

Die Verwaltung der groen auswrtigen Anlehen wurde dagegen dem durch das .Muharrem-Decret eingesetzten Conseil d'administration de la Dette Publique (kurzweg Dette Publique) unterstellt. Das Nominal-Capital dieser Anlehen. welches sich Ende 1881 auf 1 59*3 Millionen Livre Sterling belief, wurde mit Rcksichl auf den Emissionspreis der einzelnen Anlehen nach einem bestimmten Schlssel reducirt 101*5 .Millionen L. t. fiel. dass der Gsammtbetrag auf 92*2 Millionen Li vre Sterling Dazu kommen noch die Trkenlose in der Hohe von 15*6 Millionen L. t.. insgesammt eine Schuld von 117*1 Millionen L. t. zu verwalten war. Die Ein-

theilung der Anlehen in Serien (A, B. G. D) hatte lediglich den Zweck, die Reihenfolge zu bezeichnen, in welcher die Amortisirung zu erfolgen hat. Bezglich der Verzinsung wurden alle Gruppen gleich behandelt, mit Ausnahme der in die Serie D eingetheilten Trkenlose, welche vorlufig kein Recht auf Verlosung besitzen. Den gegenwrtigen Stand der Amortisation zeigt folgende bersicht,

welche sich auf das

bezieht:

am

28.

Februar

(13.

Mrz) 1903 abgelaufene Finanzjahr

17*

260
reducirtes Capital
in L.
t.

davon

iimortisirt

in

Procent

Serie

A
B C

7,831.869 11,049.307 33,604.176 48,017.161

Stck

7,831.859 6,585.232 5,656.036 3,396.255

verlost

100 60
17 7

Trkenlose

1,980.000

103.900

Als Einnahmequellen zur Deckung der Zinsen, Amortisations- und Verwaltungskosten wurden der Dette Publique zugewiesen das Tabak- und Salzmonopol, die Stempel- und Spirituosensteuer, die Fischereiabgabe, der Seidenzehent in gewissen Provinzen, die Tribute Bulgariens, Ostrumeliens, Griechenlands, Serbiens und Montenegros, der Einnahmeberschuss der in englischer Verwaltung stehenden Insel Cypern, das Ertrgnis der Abgabe auf den Tumbeki (Tabak fr Nargilehs), der im Falle einer Revision der Handelsvertrge resultirende Mehrertrag an Zllen, die im Falle einer Reform der Gewerbegesetzgebung zu erwartende Mehreinnahme aus der Erwerbsteuer. Fast jede dieser Einnahmequellen hat eine reiche Geschichte; manche ist versiegt, manche berhaupt nicht geffnet worden. Das finanzielle Ertrgnis ist aber gestiegen und stellte sich in dem am 28. Februar 1903 endigenden Finanzjahre auf 2,656.410 L. t. (gegen 2,308.992 L. t. im Vorjahre), welche sich folgendermaen vertheilten:

Salzmonopol, Stempel-, Spirituosensteuer, Fischereiabgabe und Seidenzehent Zahlung der Tabakregie Tabakzehent als Ersatz fr den Tribut Bulgariens Zolltratten statt des Einnahmeberschusses von

1,185.132 L.

t.

810.956 165.666
102.596 50.000 342.059

Cypern
Zolltratte fr die

Tumbeki- Abgabe
ab,

Tribut Ostrumeliens
\i:

t.

Y.-nvaltungskosten gingen 183.425 L.

t.

so dass 2,472.985 L.

als

Nettoeinnahmen fr den Dienst der Anleihen brig blieben. Die Reserve Erhhung des Zinsfues beluft sich auf 638.537 L. t.
11

fr die

Im Laufe der Jahre sind jedoch der Dette Publique verschiedene neue Verwaltungszweige sozusagen im bertragenen Wirkungskreise anvertraut worden. Die fremden Gapitalsgruppen haben sich nmlich der Dette Publique bedient, um sich die pnktliche Einhaltung der von der trkischen Regierung bernommenen Verpflichtungen zu sichern. So versieht die Dette Publique den Dienst fr die Kilometergarantien der garantirten Eisenbahnen, indem sie die Zehnten der zugewiesenen Districte vereinnahmt und abfhrt, fr die im Jahre 1888 mit der Deutschen Bank contrahirte Anleihe von 30 Millionen Mark, die hauptschlich aus den Ertrgnissen der Fischerei verzinst und amortisirt wird (daher Fischereianleihe"), fr das mit der Ottomanbank vereinbarte Anlehen (Emprunt de consolidation) von 1890 in der Hhe von 4,999.500 L. t, welche durch die Zehenten einiger Sandschaks in den Vilajets Chodowendikiar und Angora garantirt ist, fr die fnfprocentige Anleihe vom Jahre 1896, welcher die Ertrgnisse einiger kleinasiatischer Districte an Hammelsteuer und an Zehenten auf Vallonea, Opium und Olivenl zugewiesen wurden, fr das Finanzministerium bei Einkassierung verschiedener Abgaben fr den Staatsschatz. Die auf diese Weise fr fremde Rechnung erzielten Einnahmen der Dette Puplique betragen jhrlich l 8 Millionen L. t.
-

261

Der wunde Punkt der ganzen Organisation liegl in dem Muharrem-Decret, dessen Redaction seinerzeil eine so berhastete und so wenig sorgfltige war, da der unklare und verschwommene Texl eine unerschpfliche Quelle von Differenzen orden ist. So bestehen schon gewichtige Zweifel ber die Zusammensetzung d Gonseils. Derselbe bestem* aus sieben Mitgliedern, nmlich aus je einem Vertreter der englischen, franzsischen, deutschen, italienischen, sterreichisch-ungarischen und trkischen Glubiger und einem Vertreter der Banquiers von Galata. Die Wahl dieser Delegirten beruhl nur auf einem Herkommen, ber die Frag der Prsidentschaft* herrschl zwischen der englisch-franzsischen und der deutschen Gruppe Streit; bisher wechselten nur die franzsischen und englischen Delegirten im Vorsitz, whrend dt-r deutsche Delegirte beantragte, dass jeder Delegirtc fr die Prsidentschaft whlbar sei. Die Entscheidung wurde bis September 1903 ben werden verschoben, weil zu diesem Zeitpunkte neue Gouponsbgen mssen, sodass die Vertheilung derTitres nach Lndern festgestelH werden kann.

An Differenzen mil der trkischen Regierung ber den Umfang der dem Conseil zugewiesenen Steuerquellen herrschl kein Mangel. Auch die Stellung des Gonseils zur trkischen Regierung und das Verhltnis der fremden Mchte zum Muharrem-Decrete, das von Wichtigkeil wrde, sobald die trkische Regierung das Decrel einseitig abndern wollte alles da- isl unklar. Der grte Fehler wurde aber begangen, indem man der Dette Publique Einnahmsquellen zugestand, deren Flssigmachung ersl von einem Reformwerk abhngig ist, so dass man der trkischen Regierung gleichzeitig jedes Interesse an <\<-v noch so wnschenswerten Reform benahm. Wie soll sich die trkische Regierung um eine Reform des Zollwesens, der Gewerbeverfassung u. s. w. bemhen, wenn der zu erwartende Mehrertrag

an Abgaben ausschlielich den fremden Glubigern

Unterdessen

eine Besserung bringt,

die sie sich selbst nicht erwarten?

ausgearbeitet, welche den

wurden verschiedene nifications- und Conversionsprojecte Zweck hatten, der Regierung ohne eine neue Anleihe
I

Geld zu beschaffen, zugleich aber die Situation der Glubiger zu verbessern. letzte und bisher erfolgreichste dieser Projecte war dasjenige, welche- Im Jahre 1901 Rouvier, damals Prsident der Banque francaise pour le commerce ei l'industrie in Paris, namens der franzsischen Finanzgruppe ausarbeitete, und welches nach langwierigen Verhandlungen, die mehrmals dem Scheitern nahe waren, am 2. Juni 1903 die Sanction des Sultan- erhielt. Danach -ollen die noch im Umlauf befindlichen Titres der Serien B, G und D im Gesammtbetrage von 77,033.111 L. t. (am 13. Mrz 1903) durch eine vierprocentige Unificationsanleihe von 32,375.002 L. ersetzl widen. Der Umtausch geschiehl bei Serie B zum von 70, bei der Serie G zu in und bei Serie l> zu 37* Procent. Die Annuitt Preise fr den Dienst dieser Schuld wird mit 2,157.375 L t. festgestellt. Falls die Einnahmen der Dette Publique den Betrag von 2,157.375 L. I. bersteigen, so erhlt von den Mehreinnahmen die trkische Regierung 75 Procenl und die helfe Publique 25 Procent. Das Project Rouvier war aber damit noch nicht im Stadium >\<-\Verwirklichung, denn nach Artikel 7 des Muharrem-Decretes muss zu einer Conversion die Zustimmung der fremden Glubigersyndicate eingeholl werden. Diese Zustimmung wurde seilen- der englischen Bondholder nur unter gewissen Bedingungen ertheilt. die auch durch Abnderungen an dem ursprnglichen Entwrfe Annahme fanden. Nach dem Decret-Annexe vorn 1./14. September 1903 wurde der Betrag der neuen Anleihe auf 32,738.772 L. I. erhht, das Umtauschverhltnis fr Serie G wurde mit 12 Procent bestimmt Die Rckzahlung der gezogenen Trkenlose erfolgt mit 60 Procent (bisher 58 Procent), die Einlsung der Treffer mit 100 Procent.'
1
._,

262

Auer der consolidirten Schuld, deren Dienst der Dette Publique obliegt. und auer den schwebenden Schulden von zusammen etwa 6,500.000 L. t.. welche die trkische Regierung bei verschiedenen Banken. Verwaltungscassen u. s. w. aufgenommen hat. bestehen noch folgende Anlehen: Zollanleihe zu 5 Procent vom Jahre 1886 im Nominalbetrage von 6,499.988L.t.. welche zur Gonsolidirung verschiedener schwebender Schulden aufgenommen und durch die Ertrgnisse aus dem Zollgeflle garantirt wurde. Diese Anleihe wurde am 20. November 1902 in eine vierpro centige convertirt, indem 390.190 Obligationen zum Nominalwerte von 500 Francs und zum Emissionspreise von 430 Francs (amortisirbar in 50 Jahren) ausgegeben wurden. Tombak-Anleihe zu 4 Procent vom Jahre 1893 im Nominalbetrage von 1.000.000 L. t.. welche durch die Abgabe der Tombakgesellschaft garantirt ist und bis zum Jahre 1934 amortisirt werden. Eisenbahn-Anleihe zu 4 Procent vom Jahre 1894 im Nominale von 1,700.000 L. t.. garantirt durch die Kilometerabgabe der orientalischen Eisenbahnen (1500 Francs pro Kilometer) und in 64 Jahren amortisirbar. Fischerei -Anleihe zu 5 Procent vom Jahre 1888 im Nominale von 1,650.000 L. t, garantirt durch die Fischereiabgaben und den Seidenzehent aller Districte. welche nicht im Muharrem-Decret der Dette Publique zugesprochen sind, amortisirbar in 25 Jahren, verwaltet durch die Dette Publique, convertirt im Jahre
L903 in eine vierprocentige Anleihe. Osmanie- oder Gonsolidations- Anleihe zu 4 Procent vom Jahre 1890 im Nominale 4,999.500 L. t., garantirt durch den Getreidezehent einiger Districte in Kleinasien, amortisirbar in 41 Jahren, verwaltet durch die Dette Publique. Anleihe zu 5 Procent vom Jahre 1896 im Nominale von 3,272.720 L. I.. garantirt durch die Schafsteuer der Vilajets Aidin, Chodawendikiar und Salonich. sowie durch die Zehente auf Vallonea, Opium und Olivenl in einzelnen kleinasiatischen Districten, amortisirbar in 49 Jahren, verwaltet durch die Dette
Publique. Anleihe zu 5 Procent
garantirt durch die

vom

Jahre

Zehenten einiger

Districte, amortisirbar in

1902 im Nominale von 1,254.000 36 Jahren.

L.

t.,

II.

Das Bank-, Brsen- und Assecuranzwesen.

Die Banken. Den Geldverkehr der Levante mit Europa vermitteln die Banken. In den Bereich ihrer Thtigkeit gehren: 1. Ausgabe von Cheques und Sichtpapieren auf auswrtige Pltze, dagegen Ankauf von Handelspapieren der auf einheimischen Pltzen ansssigen Exporteure durch Vermittlung kleiner Banquiers oder eigenen Courtiers; 2. Gewhrung von Vorschssen auf Waren, bernahme von Waren in Con:iation
3.

und freies Depot. Gewhrung von Vorschssen auf Wertpapiere und Wechselescompte. Der

Wechselescompte wird nur fr solche Papiere ausgefhrt, deren Acceptanten wohl bekannt sind und sich an greren Pltzen befinden; es hat sich jedoch der Usus eingebrgert, auch unescomptirbare Wechsel ohne jede Verantwortlichkeit und gegen Zinsenberechnung (6 SProcent) zu belehnen, wodurch die Capitalsbewegung

wesentlich erleichtert wird.

'.

Besorgung des Incassos. Die Eintreibungsspesen belaufen sich

je

nach der

Hhe der einzutreibenden Summen

5.

24

Promille.

Ertheilung von Ausknften

ber Creditfhigkeit der heimischen Firmen.

von Effecten und 6. Sonstige Bankoperationen, wrie Ankauf und Verkaul Geldsorten, Ausfhrung von Brsenauftrgen, Eincassirung \<hi Coupons, Aufbewahrung von Titres und Wertsachen u. .-. w. Das grte Bankinstitui i-t die Banque Imperiale Ottomane, welche Im Jahre 1863 durch englische und franzsische Gapitalisten begrndel wurde. Das ursprngliche Capital betrug 2*7 Millionen Livre Sterling, wurde aber succ< auf 10 Millionen Livre Sterling erhht. Die Bank besorgl alle Regierungsgeschfte und besitzt das ausschlieliche Rechl <\<-\ Notenemission Im dreifachen Betrage ihres Bankvorrath.es. Sie hai Ihren Hauptsitz in Galata, ist ferner durch Haupt-

agenturen

in London und Paris vertreten, sowie durch Filialen in Adalia, Adana, Afiun-Karahissar, Aldin, Aleppo, Alexandrien, Adrianopel, Angora, Bagdad, Beirut, Brussa, Damascus, Kairo, Castamuni, Konia, Larnaka, Limassol, Mersina, Nazli, Nikosia, Uschak, Port-Said, Salonich, Samsun, Siwas, Smyrna und Trapezunt Die

Monatsbilanz

vom

28.

Februar

r.<>::

ergab nachstehendes Bild:

c
t i

A
Nicht eing. Actiencapita] Gassacentrale
Cassafilialen

Liivres tui

5,500.000 1,741.653*88 665.438*19

1

Staatspapiere, englische, franzsische, deutsche

,39

L37

0/

Andere Werte Wechsel

Contocorrent der Regierung Contocorrente Vorschsse auf Effecten ujkI War Immobilien und Mobiliar
Sonstige Activen

2,476.056-20

2,085.10130
1,139.075*46 3,204.147*47
n

....
.

I?,716.773*52

282.493*70 59.630*92

24,204.741*71

Passiva:
Capital

Livres turques

Notenumlauf
Accepte Depositen mit festen Flligkeiten Contocorrente Fllige Dividenden Statutarische Reserve Sonstige Passiven

11,000.000 1,179.170 1,472.751*39 1,395.126*95 7,720.194*21 5.743*98 807.103-94 084.591*24

24,204.741*71

Der Credit Lyonnais (Capital 250 Millionen Francs) besitzt eine Hauptagentur in Galata und Bureaux in Pera und Stambul. sowie Filialen in verschiedenen Stdten. Die Banque de Salonique (Gommandite der Osterreichischen Lnderbank) hat auer der Centrale in Salonich eine Succursale in Constantinopel und eine
Agentur
in Monastir.

steht auch das Bankhaus Keyser & Co. in Smyrna. Die Banque de Metelin hat ihren Hauptsitz auf der Insel Metelin, ferner Agenturen in Constantinopel, Smyrna, Salonich, Athen, Pirus. Sie isl betheiligt an der Schiffahrtsgesellschaft Egee (Courtgi) und an der Kohlengewerkschaft in

In Verbindung mit der sterreichischen Lnderbank

Heraklea.

264

Auerdem dienen dem Geldverkehr noch

(Sarrafs).

die

zahlreichen Geldwechsler

Die Brsen. Eine Effectenbrse besteht nur in Constantinopel (Galata), welche im Jahre 1862 gegrndet wurde, aber nur fr trkische Papiere von Bedeutung ist. Eine groe Concurrenz bereiten ihr die zahlreichen Winkelbrsen, die in Galata auf offener Strae abgehalten werden. Fr die Organisation und Thtigkeil der Brsen ist die Brseordnung vom 15. April 1886 magebend, welche der franzsischen nachgebildet ist. Von Warenbrsen ist dem Verfasser nur die Getreidebrse in Smyrna bekannt geworden. Anstze zur Entwicklung von Brsen finden sich allerdings auch in anderen Geschftszweigen, zum Beispiel im Seidenhandel u. s. w. Die Assecuranzgesellschaften. Im Versicherungsgeschft in der Levante heii seht eine sehr lebhafte Concurrenz, da daselbst fast alle europischen Assecuranzgesellschaften arbeiten. Noch mehr als diese Concurrenz haben aber die zahlreichen Missbruche das Geschft zu einem riskanten gemacht. In der Feuerversicherung sind nicht weniger als 47 Gesellschaften (22 englisch, 9 franzsisch. 4 deutsch, 2 sterreichisch, 2 schweizerisch, 2 hollndisch, 1 trkisch, bulgarisch. 1 griechisch, 1 spanisch, 1 rumnisch, 1 russisch) thtig. Die 1 Geschftslage war bis vor drei Jahren eine ungemein schlechte, da nicht blo die Prmien sehr gedrckt waren, sondern auch, besonders in schlechten Erntejahren, viele Brandlegungen stattfanden und die Vertreter der Gesellschaften nicht immer mit der nthigen Energie vorgingen. Im Jahre 1901 wurden in Constantinopel, Smyrna und Salonich Cartellvertrge abgeschlossen, durch welche sich fast smmtliehe Gesellschaften zur Einhaltung eines festbestimmten Tarifes verpflichteten; die Prmienstze gehen danach von 3 /s Procent, dem Satze fr steinerne Bauten mit Eisenconstruction und franzsischer Wlbung aufwrts. Auch wird nunmehr bei der Aufnahme von Versicherungen viel skrupulser vorgegangen. Die Lebensversicherung betreiben 43, die Unfallversicherung 7 und die Transportversicherung 43 Gesellschaften. Auf dem Gebiete der Seeversicherung bestehen ebenfalls groe belstnde. Wenn eine Ware havarirt ankommt, so hat der Empfnger noch vor der Verzollung den Schaden beim Havarie-Commissr anzumelden, welcher sich mit einem beeideten Schtzmeister einfindet, um der Erffnung der Emballagen beizuwohnen. Der Schtzer bestimmt die Hhe des Schadens, worauf der Havarie-Commissr das Schadenscertificat fr die Ver-ieheiungsgesellschaft ausstellt. Die hiebei mitwirkenden Personen haben sich nun besonders dort, wo die betreffende Gesellschaft nicht durch einen eigenen Ha\ arie-Commissr vertreten war, nicht immer als verlsslich erwiesen, sodass vielfach zu hohe Entschdigungen ausbezahlt wurden. Die Gesellschaften sind deshalb in der Wahl der Havarie-Commissre vorsichtiger geworden.

III.

Das Mnz-, Ma- und Gewichtssystem.

ergiebiges Feld fr Schwierigkeiten, aber auch fr geschftlichen Verkehr bieten die trkischen Geldverhltnisse,

Das Geldwesen. Ein

Findigkeiten

im

denn

die Berechnungsweise ndert sich nicht blo von Stadt zu Stadt, sondern auch von Artikel zu Artikel. Als fixe Einheit des trkischen Mnzsystems kann nur das trkische Goldpfund (L. t.) gelten, welche nach dem ursprnglichen, unter Abd-ul-Medschid festgesetzen Wertverhltnisse 5 Medschidie zu je 20 Piaster Gold, also 100 Piaster Gold hat. Mit dem Gold war aber auch das Silber als Whrungsmetall erklrt worden im Wertverhltnis von 1 15-09; die Einheit war die Medschidie. Mit der Preisentwertung des Silbers verschob sich auch das Ver:

und Silbermnzen zu einander; ein Goldpfund wertete nur noch Raster Gold, in Wirkliclikeil l>i- 108 Piaster Silber. Di< Curs von 108 i<t seil den Letzten 2 Decennien ziemlich unverndert geblieben, obwohl das Silber keinen Zwangscurs hal man erklr! sich diese Erscheinung daraus, dass im Reiche eine gengende Menge von Goldmnzen im Umlaufe ist. Infolge dieser Divergenz zhlte das Goldpfund im Verkehre um 8 Piaster mehr ils 5 Mi dschidie, oder man muss die ZahJ der Piaster, welche eine Medschidie zhlt, mit L. t. gehenden Piaster zu erhalten. multipliciren, um die Zahl der auf [m Laufe der Zeil bildeten sich jedoch die verschiedenartigsten Curse aus. Zunchst wurde durch [rade vom 13. Mrz L880 der Werl der Medschidie bei allen Zahlungen an die Regierung, wie Steuern, Abgaben, ffentlichen Arbeiten 5*4 102' L. t. 19 Piaster). D u. s. w. mit 19 Piaster bestimmt (also Rechnungsweise wird auch von der Tabakregie beim Verkauf von Tabaken, ferner von einzelnen Verkehrsunternehmungen u. s. w. angewendet. In den Provinzstdten und in den einzelnen Geschftsbruchen haben sich aber andere Berechnungswei-en eingebrgert, ber welche die untenstehende Tabelle Aufschluss gibt. Vielfach, namentlich in Smyrna. Syrien und Palstina bildete sich neben Goldcurs L. t. z= 100 Piaster) und dem Regierungscurs (1 Medschidie 19 Raster) ein drith au>. indem man den Silberpiastern oder guten (sag) Piastern die lurrentpiaster oder
hltnis der Gold-

rechnungsmig

!<><>

'

schlechten (schuruk) Piaster gegenberstellte. Letztere aber existiren nicht wirklich. sondern sind nur Rechnungseinheiten und werden nach einem bestimmten Rechnungsschlssel mit guten Piastern bezahlt. In Smyrna beispielsweise wird im Medschidie gewhnlichen Verkehre L. t. mit 178 schlechten Piastern gerechnet; zhlt also 19 gute und 33 schlechte Piaster. Der Preis einer Ware wird in schlechten Kastern genannt, aber nach dem ungefhren Verhltnis von i guten r_ 7 schlechten Piastern mit guten Piastern bezahlt. Zu dieser wohl einzig dastehenden Geldverwirrung, welche den Kaufmann selbst im Detailhandel zwingt, bestndig mit Bleis lifl und Papier Berechnungen anzustellen, koraml die herrschende Noth an Kleingeld. Die kleinen Geldmnzen werden nmlich durch die beraus zahlreichen Geldwechsler (Sarrafen) von Hausierern. Brckeneinnehmern u. s. w. aufgekauft und knstlich zurckgehalten, damit sie einen Seltenheitswert erlangen und im Bedarfsfalle von den Parteien gekauft werdm mssen. Es entstehl daraus die hchsl merkwrdige Anomalie. 1 dass das unedle Metall (Kupfer u. dergl.) gegenber Gold ein Agio von 2 /,
1
I

gegenber Silber ein solches von 9- 1" Procenl aufweist. Man kann also \'v ein Goldpfund zwar 108 Piaster in Silber, aber nur etwa 94 98 Piaster in gewhn-

lichem Metallikgeld erhalten. Erst in neuester Zeil (seil 1902) such! die trkische Regierung diesen Obelstand dadurch zu bekmpfen, dass sie groe Mengen kleiner Scheidemnzen, hauptschlich 5 und 10 Parastcke, ausgibt Infolgedessen ist auch der Curs des Metallikgeldes von 94 Piaster pro Livre turque im Jnner 1902, auf 102 im Juli 1902 und auf 106 anfangs 1903 gesunken.
1

trk.

Die gegenwrtig ausgeprgten trkischen Goldmnzen sind: 21'5 K 22-75 Francs Pfund iL. t.) 100 Piaster Gold
. ,
* .

Va

= =

18'5

Mark

50

2*A
5

, n

=250

= OO
.

An
1

Silbermnzen cursiren: Medschidie =: 20 Piaster Silber (Constantinopeler Curs) =: circa

.

K.

V*

=10

V.

l<><

Piaster, im
I

Handel mit Opium

L.
t.

mit

Rosinen und Feigen

u.
s.

Vallonea
1

\\.
s.

Medschidie

Medschidie !0 Piaster, im Handel 125 Piaster, im Handel mit Wolle, Baumwolle, -''>*,, Piaster, im Kaffeehandel L. t.
I

35 Piaster u. Adrianopel:
i

w.

im

gewhnlichen
.
.

Verkehr

L.

t.

123,

Medschidie

22'

Piaster.
[

Brussa:

Trapezunt:j Siwas: im gewhnlichen Verkehr

Beirut:
Jaffa:
. . .
.

Constantindpel. me n
.

.1
I

L.t.
L.t.

!<>:!.

Medschidie
Piaster;

.
.

L
I

Jerusalem:

.
.

= L.t. = Lt. =
L.t.
L.t.

19 Piaster;

123'
I

Damascus: Bagdad:

.1
.

= 129*/
1

24

103 Piaster Sagh (neuestens l< v Raster Sagh); aber auch 414 Piaster Raidsch. (In Bagdad L.t

gelten aber auch persische, ostindische, englische und russische

Mnzen und Mae.)

gangbaren Gold-

Der Umrechnungsmodus zwischen Medschidie

und den

mnzen

ist

folgender:
I

Zahl der Piaster fr

. . .

Medschidie X 5*4
,,

Lt.;
Napoleon;

x 4-7304=
X5-64

=
,

Umgekehrt ergeben
bliche Paritten:
1

sich

zwischen trkischen Pfund und Medschidies folgende

Medschidie
u
.

L.

t.

L. L.

t.

t.

IL. t
1

L.

t.
t.

1 L.

= 108 = 124 = 125 = 135

=
=

= =

100 102

Piaster,

L8'

Piaster;

IL.
1

t.

L.

154 178

.1 .1
.
1

. .
.

1
I

= 20 =23 = 23-15 = 25 =28 = 33

I

=19

L.t. oder l Medschidie der Piastercurse fr ergibt sich fr alle in Piastern facturirenden Kaufleute und Industriellen die Nothwendigkeit, berall den Piastercurs anzufhren, um spteren Differenzen vorzubeugen. Die auslndischen Kaufleute und Industriellen thun gut. wenn sie diesen Berechnungen aus dem Wege gehen und auf allen Accepten den Vermerk anbringen: -Zahlbar in Check auf Wien, beziehungsweise Pari-. London- u. s. w. Die Notirangen des Gonstantinopler Gurszettels lauten fr London nach Piastern, die auf 1 ' gehen, nach anderen Pltzen aber in Para, und /war fr sterreich die Zahl derselben auf 1 Krone, fr Frankreich auf 1 Franc, fr Deutschland auf 100 Piaster I.Mark, fr Italien auf 1 Lira, alles auf Basis der Wechselparitt 1 L. t. Medschidie daher 18 /.. Piaster). Mae und Gewichte. In der Trkei wurde bereits durch Gesetz vom 14.

Aus dieser

Mannigfaltigkeit

September 1869 das metrische Ma und Gewichtssystem eingefhrt und Mrz 1874 ab auch im privaten Verkehre fr obligatorisch erklrt. Es wurde aus Piatina ein Meter (zirai-Aschary) und ein Kilogramm (wekie-i-aschary) als Muster angefertigt und im kaiserlichen Schatz hinterlegt. Das Gesetz ist aber thatschlich nicht zur Durchfhrung gekommen, sondern es blieben die alten Mae und Gewichte in Kraft.

und

26.

vom

1./13.

268
Al>

Lngenma
ist

gilt

im Handel mit Manufactur waren

r,

die Pik,

auch Arschin

genannt,
2 Girah.

gleich

0*681

sie

zerfllt

in

Fr alle anderen Waren gilt als welche ebenfalls in 8 Rubs (= 0*081 in), die Rub zu 2 Girah eingetheilt ist. Fr Distanzberechnungen verwendet man die Meile (agatsch) 5010 m, beziehungsweise die trkische Seemeile 1296 in. 0*758 m zerfllt in 24 Parmaks ( 32 mm\ Die Bauelle (zira-i-mimari) Parmak in 12 Chatt (= 2*6 mm), 1 Ghatt in 12 Nokta (a 0-^2 nun). 919-3 m\ In Syrien rechnet Als Flchenma gilt allgemein das Dnm 7*34 m*. man auch nach Feddn Das Kile ist eigentlich ein Flssigkeitsma, wird aber auch als Gewicht verwendet. In ersterem Falle ist es gleich HG Liter, in letzlerem Falle hat es aber verschiedene Bedeutungen, so bei Gerste 17 Okka, bei Bohnen 21 Okka, bei Hanfsamen 15 Okka u. s. w. Als Gewichtseinheit gilt die Okka 1*282945 %, eingetheilt in 400 Dirhems oder Dram ( 3*20736 <?, 1 Diihem zu 16 Kirat 0*2 #). In Syrien rechnet man 2*56 hg. Fr kostbare Droguen, Rosenl, Edel Okka nach Rotl; 1 Rotl metalle u. s. w. gilt der Miskal 1 '/2 Dirhem. 56*449 hg, doch kommen bei Der Kantar fasst gewhnlich 44 Okka einzelnen Artikeln Abweichungen vor. Der Tscheki (Last) besteht aus 4 Kantar.

Rubs (= 0-85 m) und 1 Rub in Lngenma dieEniazeh (= 0-65 m),

8

= =

Anhang.

Administrative bersicht.
Das Osmanische Reich erstreckl sich ber drei Erdtheile und zerflll in das Gebiet der Pforte, das mit Einschluss des Prstenthums Samos 1<68 km* mit 54-830 Einwohnern) und der msel Kreta 2,943.308 km* und 24,617.223 Einwohner zhlt, die Tributrstaaten Egypten (994-300 km* mit 9,752.322 Einwohnern) und Bulgarien mit Ostrumelien (99*670 hm* mil 3,309.816 Einwohnern), die von sterreich-Ungarn occupirten Provinzen Bosnien und Hercegovina uebst Sandschak Novibazar (58-378 km* mii 1,721.092 Einwohnern) und die seil L878 unter englischer Verwaltung stehende Insel Gypern (9601 km* mit 209.291 Einwohnern). Die unmittelbaren Besitzungen, von denen in diesem Berichte ausschlielich die Rede ist, sind in administrativer Hinsicht in mehrere Vilajets oder Provinzen getheilt, an deren Spitze ein Generalgouverneur (Wli) sieht. Die Vilajets zerfallen wieder in mehrere Sandschaks, diese wieder in Kazs und Nhijes; der oberste Beamte des Sandschaks heitMutessarrif (Gouverneur), whrend ein Kaz von einem Kimakam und jeder Nhije von einem Mudir verwaltel wird. Die demMudir unterstehenden Ortsvorsteher sind die Muchtrs. Einige Murtessarrifliks sind nicht in Vilajets eingegliedert, sondern unterstehen direcl der Centralverwaltnng in
unmittelbare
1

Constantinopel.

Danach

ergibt sich folgende administrative bersicht:

Europische Trkei:
km*
Vilajets Constantinopel (europischer Theil)
r,
.

Einwohner
900.000

...

1.171

,,

(Sandschaks Gmldschina, Kirk-Kilisse. Dedeagatsch, Gallipoli und Rodosto) Salonich (Sandschaks Salonich. Serres und
Adrianopel

37.739
35.305

1,006.500
1,165.400

Drama) Thasos (seit 18:24 unter Protectorat des Khedive von Egypten) Kossowo Sandschaks skb, Pristina. Yeni.
(

13.050

Ipek, Taschlidscha.

Prizrend.

Senitza)

31.218
3 7.580

961.000

Monastir (Sandschaks Monastir. Serfidsche. Debre, Elbassan. Grdsche)

Frtrag
.
.

847.100
4,893.350

136.013

270

km*
bertrag
Vilajets
.

Einwohner
1,893.350

136.013

Janina

(Sandschaks

Janina,

Agyrocastro,

Berat, Prevesa) Skutari (Sandschaks Skulari, Durazzo)

L8.176
. .

648.000
3i>i^.000

11.65J
1

Europische Trkei

65.840

5,863.350

Asiati
Vilajet

s c

h e

k e

Einwohner
2.800 8.100

Gonstantinopel (asiatischer Theil) Mutesarriflik Ismid Vilajet Ihodawendikiar (Sandschaks Brussa, Ertogrul,
(

240.400 222.700
1.626.800 129.500

Kjutahia. Karahissar, Karasi)

Mutesarriflik Bigha
Vilajet Inseln. asiatischerTheil

65.800 6.600
Mytilini.
.
.

(Sandschaks

Ghios, Rhodus)
Insel Kreta

6.100 8.100
:.
(

281.000
301.273
1,396.500
1,069.000

(Sandschaks Kanea, Sphakia, Rethymo.

i

Kamlia. Lassyth)
Vilajet Aidin

Sandschaks Smyrna, Ai'din, Saruchan, Denizl, Menteschei Konia (Sandschaks Adalia. Burdur, Hamid,
Konia, Nigdei

J00

102.100
70.900

Angora

(Sandschaks Angora, Kirschehr. Tschorun, Jozgad, Kaissarije) Kastamuni (Sandschaks Roli, Kiangri, Kastamuni. Sinope) Trapezunt (Sandschaks Samsun. Trapezunt,

932.800

50.700
:!i>.400

961.200
948.500
1,057.500

Gmschchane, Lazistan)
Siwas (Sandschaks Amasia,Tokad,Karahissar,
Siwas)
.

162.000

Adana Sandschaks Kosan.Dschebel-i-Bereket.

(

Adana, Mersina, Itsch-lli) Mamuret-ul-Aziz (Sandschaks Malatia, Charput. Dersim) Erzerum (Sandschaks Erzingian, Erzerum,
Bajezid)

39.900

422.400

32.900

575.200
645.700 379.800
398.700

(Sandschaks Wan, Hakkiari) Bitlis (Sandschaks Sairt, Bitlis, Musen, Gindsch) Diarbekr (Sandschaks Argui. Diarbekr, Mardin) Aleppo oder Haleb (Sandschaks Urfa, Marasch und Aleppo) Beirut (Sandschaks Lattakije, Tripolis, Beirut. Akka, Nablus)

Wan

49.700 39.300
27.100
37.500 86.600
16.000 3.100

471.500
995.800 533.500 200.000
719.500 341.600 100.000
14,950.843

Mutesarriflik
Vilajet

Libanon Syrien (Sandschaks Hama, Schm [Damaskus], Haurn. Man [Kerak]) ...
.

Mutesarriflik Jerusalem

Deir-el-Zr

95.900 17.100 78.000

.

Fr trag

994.800

87

272

Neuere Literatur

ber

die

konomischen Ver-

hltnisse der Trkei.

Arslanian, Das gesammte Recht des Grundeigenthums und das Erbrecht Eigenthum in der Trkei. Wien (Perles) 1894. Courau, La Locomotive en Turquie d'Asie. Rruxelles 1895. Vital Guinet, La Turquie d'Asie. Paris 1891-1894.
Dr. R. fr alles
,

.1.

Syrie, Liban et Palestine. Paris 1896. Rudolf Fitzner, Anatolien. Wirtschaftsgeographie. Berlin 1902. Dr. Ernst Friedrich. bersichtskarte von Kleinasien und Handels- und Productenkarte von Kleinasien. Halle a. S. (G. Sternkopf) 1901. Dr. Hugo Grothe, Die Bagdadbahn und das Schwbische Bauernelement in Transkaukasien und Palstina. Mnchen 1902. Dr. Josef Grunzel, Die Handelsbeziehungen sterreich-Ungarns zu den BalkanDr.

lndern. Wien 1892. Die wirtschaftlichen Verhltnisse Kleinasiens. Richard Herrmann, Anatolische Landwirtschaft,
-

Wien
auf

1897.

Grund sechsjhriger Leipzig (Willi. Grunow) 1900. Karl Kannenberg, Kleinasiens Naturschtze. Berlin 1897. Protextat Lecomte, Les Arts et metiers de la Turquie et de 1 'Orient. Paris 1902. Alfred Martine au, Le commerce frangais dans le Levant. Paris (Guillaumin et Co.) 1902. Charles Morawitz, Les fmances de la Turquie. Paris (Guillaumin et Co.) 1902. Dr. Max Freiherr von Oppenheim. Vom Mittelmeer bis zum persischen Golf.
Erfahrung.
Berlin (Dietrich Reimer) 1900.
E.

Pech, Manuel des Societes Anonymes fonetionnant en Turquie. Gonstantinople 1902.

Rohrbach, Die Bagdadbahn. Berlin 1902. Die wirtschaftliche Bedeutung Westasiens. Halle a. S. 1902. Sigmund Schneider, Die deutsche Bagdadbahn und die projeetirte berbrckung des Bosporus in ihrer Bedeutung lr Weltwirtschaft und Weltverkehr. Wien
Dr. Paul

Alois

reichste Land der Vorzeit und das lohnendste Colonisationsgebiet der Gegenwart. Heidelberg 1887. Edouard Thery. Les Fmances ottomanes. Paris 1901. Dr. V. Totomjanz und E. Toptschjan, Die socialkonomische Trkei. Berlin

und Leipzig 1900. Sprenger, Babylonien, das

(R. L. Prager) 1901. A. du Velay, Essai sur l'histoire nuanciere de la Turquie. Paris 1903.

Noel

Verney
en Svrie

et

et

George Dambmann, Les puissances etrangeres dans en Palestine. Paris 1900.

le

Levant,

Ferner zahlreiche Artikel und Notizen in der Fach- und Tagespresse, die Berichtedei fremden Handelsattaches in Gonstantinopel (Deutschland, Italien, England, Ungarn), die Bulletins der trkischen, franzsischen und italienischen

Handelskammern in Coiistantinopel und Smyrna, die Consularberichte, die Rechenschaftsberichte der Dette Publique, der Tabakregie, der Banque Agricole, der verschiedenen Banken. Eisenbahnen, Quaigesellschaften, industriellen und bergbaulichen Unternehmungen, Adressbcher, Prospecte u. s. w.

Sachregister.
Balte

Ackerbaucolonien Ackergerthe
Adalia Administrative bersicht Adrianopel
Agrarpolitik
.

9
3

Blei,

Import
knstliche

203
7:!

Datlein, Export

!20
130
.

Blei, silberhaltiges

Dedeagatscb
Derindsche, Hafenplatz. Diarbekr Drechslerwarenindustrie Durazzo
Eigelbfabriken Einfuhrverbote

136

Blumen,
port

Im1-7
16

269
129
1

251 137
111

Bodenpreise

..

Bohnen
Bohnen, Export
Borazit

132

Agriclturbanx Agriculturinspectoren ....

218
76

103
1 -'

Alaun Albuminfabriken Aleppo Analysen, chemische Angoia Angoraziegen Ania Antimon Apparate, Import Aprikosen
.
.

82 103

Brsen
Brotfabriken

264
103

Einwanderung
Eisen

136
[22

Brussa
Bffel

134 53

Eisenbahnen
Eisengieereien
Eisen, Import

230
1

134 Bffelhule 50 Bulgarien, Handelsvertrag

43 75

54
118

11

197

mit Brstenbinderwaren,

Im192

Eisenwaren, Import Erbsen

198
17

Arbeiter, industrielle. Arbeiter, landwirtschaftliche

208 port 30 Butter 85, 89 Butter, Import

6

Erdpech 54 Erwerbsteuer 66 Erzerum

Esel Eskischehr Exportfrderung Exporthandel Expoitmusterlager

Cacao, Import
Gaviar

Arsenik Assecuranzgesellscbaften

70
.

264
126
123

Auenhandel
Ausfuhrzlle

Bagdad Banken
Basra

Baumwolle
Baumwolle, Export Baumwollgarne, Import.
. .

139 262 139 38 221

Cement, Import Gharput 209 Chemikalien, Import Chemische Industrien .... 110 Chios 136 250 Chios, Hafenplatz 164 Chocolade, Import 72 Chromerz
Gitronen Citronen, Export
18

164 07 192 133

80 87 133 57 134
1

215 145
87
143 186
w

Fabriksconcessionen
Fachberichterstatter Fcher, Import

170
91

Baumwollsamen
Baumwollspinnerei Baumwollwaren, Import Baumwollwatte, Import. Bazare
Beirut
Beirut, Hafenplatz
.
.

40 Cocons
Cocons, Export
Confection-industrie

219 58 225
97 103

172 169 86
137

Gonservenfabriken Gonserven, Import Constantinopel

Constantinopel,

104 128
Hafen-

250

Fahrzeuge, Import Frberei Farbstoffe, Import Fayenceindustrie Feigen Feigen, Export Fenchel Fenchel. Export Fez, Import Finanzen Fische, Export
Fischerei

J<i7

97 211
">
1

19

219
i-

222 258 226 66

Bergbau
Bienenzucht Bierbrauerei Bier, Import
Bijouterien, Iniport

Bildhauerei Binnenzlle
Biscuits,
Bitlis

Import

Bitumen

68 platz 02 Consulate 104 Courtiers 164 Cravatten, Import 208 114 Damaskus 122 Damenkleider, Import .... 163 Damenwsche, Import 133 Dari 80 Datteln
= .

248 143 147 186 138 182 183

15

Flachs Forstwirtschaft Futterpflanzen

Gallpfel
Gallpfel,
Gallipoli

W
62 18

Export

42 222
13<>

25

Geflgel Geflgeleier

57
57

18

274
Seite
Seite Seite

Geflgeleier,

Export

225
t2li
i-

Importhandel
Industrie Instrumente, Import

Goldwesen

Gemse
Gerberei Gerste
Gerste. Export

18 106 12

139 84 207

Mais
Mais, Export

14

218
75 82 193 114 204 267

Mangan Marmor
Marmor, Import Maschinenfabriken Maschinen, Import

Getreidebrsen

Gewerbe Gewerbeschulen
Gewichte Gewrze, Import
Gips
Gips, Import

Jagd 9 Jamboli 84 Janina 85 Jutewaren, Import 267 158 82 Kaffee, Import 193 Kalk, Import
115 193 76 114 2 8J 117

217

Jaffa

139 65 133 132 177

Mae
Mastix Maulthiere

44
57 76 162 136 113

Meerschaum
156 193 57 192
16
.
. .

Glasfabrik

Kameele

Glaswaren, Import Gold

Kmme, Import
Kanariensamen Kanariensamen, Export Karawanenvetkehr
Kartelle

Mehl, Import Mersina Messersehn liedarbeiten Messing, Import

Metallindustrie

202
112

Goldwarenmdustrien
Granit

Graphische Gewerbe Graphit Griechenland. Handelsvertrag mit Groindustrie Grundeigenthumsverhltoisse

219 228 153

17 161

82
119 87

Kartoffeln Kartoffeln, Import

Karuben

29

Gummitragant
Gummitragant. Export.
Hafenpltze Hafer Hafer, Export Haidar-Pascba,
platz
.
.
.

Karuben, Export Kse 5 Kse, Import 44 Kastamuni "222 Kastanien Kautschukwaren, Import 247 Kawalla 14 Kerassnnd

220 55
167 133
.
.

30 189
131

218
Hafen-

250
138 143
. .
.

Haifa Handelsattaches Handelsgerichtsbarkeit

Kerzenfabrication Kerzen, Import Kichererbsen Kleider, Import

132 116

212
17

136 187 54 69 Minengesetzgebung 226 Mineralien, Export Mineralwsser, Import .... 166 192 Mbel, Import 110 Mbeltischlerei 50 Mohair 224 Mohair, Export 37 Mohnsamen 221 Mohnsamen, Export 132 Monastir 139 Mossul 101 Mhlenindustrie

Metallwaren, Import Metelin Mieder, Import Milch

203

Mnzwesen
Musikalische Instrumente,

264
207

Kohle
Kohle, Import

151

Handelskammern Handelsmuseen
Handelspltze Handelspolitik

Kundschaft Kunstgewerbe Hanf 40 Kupfer Hanfsamen 40 Kupfer, Import Haselnsse 29 Haselnsse, Export 220 Landwirtschaft Hausindus Irie 85 Landwirtschaftliche MaHausweberei 92 schinen, Import Hute, Export 222 Lattakije Hute, Import 168 Ledergalanteriewaien. ImHerrenkleider, Import .... 182 port Herrenwsche, Import 183 Leder, Import Hirse 15 Lederindustrie Hirse, Export 219 Lederwarenerzeugung .... Holz 62 Leimfabrication Holz, Export 222 Leinenwarenerzeugung ... Holz, Import 191 Leinenwaren, Import Holzmosaikarbeiten 110 Leinsamen Holzwaren, Import 191 Lieferungswesen Holzwarenindustrie 109 Linoleum, Import Honig 62 Linsen Hhner 57 Liqueure, Import Hte, Import 184 Lithographische Steine ...

Handlungsreisende Handschuhe, Import

143 145 128 117 147 187

Kommissionre Konia Kreuzbeeren

Kreuzbeeren, Export

Ockerfarben 222 l (Oliven-) 148 le, Import 85 l, Export 74 Oliven 202 Oliven, Export

1S2 78 169 145 134 42

Import

Nsse

29 83 27 168

Opium
Opium, Export Orangen 204 Orangen. Export
1

220 26 220 35 220

18

219

138

183 187 106 108 116 97 177

Packleinwand, Import .... 137 134 195 Papier, Import 109 Papierindustrie Parfumeriefabrication .... 116 213 Parfumerien, Import

Panderma

Patentsteuer Persien, Handelsvertrag

87

40 155
191 17

mit Petroleum Petroleum, Import

Pferde

120 81 168 56
Prpa-

166 82

Pharmaceutische rate, Import

210

. .

Seite

Sein.

Pistazien
Pistazien, Exporl

Seide, Import

v"

880
1

Seidenfilatur

90
l

Porzellanfabrik

|;

Seidensamen
Seidenwaren, Import Seidenzucht
Seifenfabrication
Seifen, Import
x|
'

Thonwaren, Im]. ort Tpferwarenerzeugnng ntgummi

t

...

193 115
il

Porzellanwaren. Import. Posamentirwaren, Import

193 176

58
116

ntgummi, Expoi Trapezuni

Tripolis
Tripolis in Afrika

Postwesen
Prisren

856
132

213

188 139

Seifenstein

Quaigebren
Quarantainevorschriften Quecksilber

853
76

Seifenwurzel Seilerwarenerzeugun j .... Seilerwaren, Imporl Serbien, handelspolitische

97
177

Uhren, Import skb

I

21 et

131

Bauchwaren, Exporl
Reis
Reis, Import
chfilfabrik

223
61

Beziehungen zu

12U
221
s:i

Falona
Vallonea Vallonea, Export
Vertreter

132
1

Sesam
Sesam, Export
lerde

881

161

145
t6

Rhodus
Binderhute Rindvieh

Rodosto

103 137 53 52 130

14
i
;

Silberwarenindustrie

Siwas

114 133
fco

Viehzucht

Vorhnge, Import

176

Skammonium Skammonium, Export

Skutari

....

222
132
134

Wachs
Wachs, Export Wachstuch, Imporl
Waffen, Import
191

Roggen
Rosenl Roggen, Export Rosinen Rosinen, Exporl Rumnien, Handelsvertrag
mit

'

Smyrna
Smyrna, Hafenplatz
Spirituosenerzeugung Spirituosen, Import Spiritus, Import Spitzenerzeugung
Spitzen, Import
Stahl,
...

218
23

850
105 166 165 96 176 198 116
.1
'<-

Walkerde

219
119 13U

Wan
Wein
Wein, Exporl Wein, Import

133

20 219 165
1" 817 65 94 175 178 178

Salonich
Salonich, Hafenplatz Salz

Import

Weizen
Weizen, Export Wild

249 83
''<*'>
I

Strkefabrication

Steinbrche
Steinindustrie Steinschneiderei
1

Samos Samsun
Sandstein
Sattlerwaren, Import

1
">
1

132 82 188

Wirkwarenerzeugung Wirkwaren, Import

Wollgarne, Import Wollwaren, Import

Schafe
Schaffelle

47

Schafwolle Schafwolle, Export Schafwollspinnerei

Schiefer Schiffahrtsabgabeu Schiffsgesellschaften Schiffsverkehr

49 48 223
91

Schirme, Import Schlosserarbeiten Schmiedearbeiten Schmirgel Schnitzwarenindustrie Schuhwaren, Import

Schwmme
Schwmme, Exporl
Schwefel

Schweine
Seefische Seide, Export

82 251 245 Tabak 244 Tabak, Export 184 Tabakfabrication 112 Teigwarenfabriken 112 Teigwaren. Imporl 81 Telegraphenwesen 111 Teppiche, Export 189 Teppiche, Import 68 Teppichindustrie 226 Textilfabriken 82 Textilindustrie 52 Textilwaren, Import 66 Thee, Import 225 Thonindustrie

Stickereienerzeugung Stickereien, Import Storax Straen Strohhte, Import Sholz Sholzwurzel, Export .... Swasserfische

95 170
'

228
185

Zeugdruckerei
Ziegeleien
Ziegel, Import
'I

43 222 67

97 115 193

U
: >~

nfelle

30 220 106 103

163

Ziegenhaare Zink Zink, Import Zinn Zinn. Import

Zollfreiheit
fr landwirtschaftliche Maschinen
.
.

50
203
7.".

203
121

258 227
177

Zollgebhren Zollpraxis

98 97

Zollzahlung Zucker, Import

124 121 123 ls

.
.

90 169 158 114

Zuckerwarenerzeugung
Zndhlzchenfabricati

>u.

Zndwaren, Import
Znfte

104 116 214 85

18*

HC

Grunzel, Bericht

G73

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

Hk
f?
ft

/;*

*,

.*