Tratamiento de Aguas Residuales Es importante tratar las aguas residuales para que tengan un mejor uso, y no contaminen suelos,

mantos, ros o lagos. El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento es producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su disposicin o reuso. Es muy comn llamarlo depuracin de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables. Plantas de tratamiento de aguas residuales Las Plantas de Tratamiento son instalacines donde a las Aguas Residuales se les retiran los contaminantes, para hacer de ella un agua sin riesgos a la salud y al medio ambiente al disponerla en un cuerpo receptor natural (mar, ros o lagos) o por su reuso en otras actividades de nuestra vida cotidiana con excepcin del consumo humano (no para ingerir o aseo personal). Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por la separacin fsica inicial de slidos grandes (basura) de la corriente de aguas domsticas o industriales empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque tambin pueden ser triturados esos materiales por equipo especial; posteriormente se aplica un desarenado (separacin de slidos pequeos muy densos como la arena) seguido de una sedimentacin primaria (o tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos existentes en el agua residual. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitacin, que se utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente. A continuacin sigue la conversin progresiva de la materia biolgica disuelta en una masa biolgica slida usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la masa biolgica es separada o removida (proceso llamado sedimentacion secundaria), el agua tratada puede experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como desinfeccin, filtracin, etc. El efluente final puede ser descargado o reintroducido de vuelta a un cuerpo de agua natural (corriente, ro o baha) u otro ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc). Los slidos biolgicos segregados experimentan un tratamiento y neutralizacin adicional antes de la descarga o reutilizacin apropiada. Estos procesos de tratamiento son tpicamente referidos a un:

Pre-tratamiento de AR Proceso es el cual comienza la separacin fsica de grandes slidos de la corriente de agua y tambin grasas y aceites que puedan intervenir en las siguientes operaciones. Procesos incluidos en el pre-tratamiento: -Cribado -Desarenado -Desengrasado

Tratamiento primario de AR Pretende la disminucin de slidos sedimentables, coloidales y en suspensin de las AR Operaciones incluidas en el tratamiento primario: -Hidrocribado -Flotacin -Sedimentacin -Neutralizacin Tratamiento secundario de AR Proceso por el cual se remueve materia orgnica por ayuda de microorganismos, pueden ser aerobios, anaerobios y facultativos. Operaciones incluidas en el tratamiento secundario: -Desbaste -Lodos activados -Aireacin prolongada -Contacto-Estabilizacin -Balsas de estabilizacin

Tratamiento terciario de AR El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del efluente al estndar requerido antes de que ste sea descargado al ambiente receptor (mar, ro, lago, campo, etc.) Ms de un proceso terciario del tratamiento puede ser usado en una planta de tratamiento. Si la desinfeccin se practica siempre en el proceso final, es siempre llamada pulir el efluente. Operaciones incluidas en el tratamiento terciario: -Filtracin -Lagunaje -Remocin de nutrientes -Desinfeccin

Tratamiento de Aguas Residuales

Escrito por Rubens Sette Ramalho,Domingo Jimnez Beltrn,Federico De Lora Soria Tratamiento de Aguas Residuales Autor:Centro de Investigaciones Energticas, Medioambientales y Tecnolgicas Tratamiento de aguas residuales Agustn Rengel Barrera Arquigrafico Architecture, Engineering Construction