UNIVERSITE DE TUNIS INSTITUT SUPERIEUR DES BEAUX-ARTS DE TUNIS GUIDE PRATIQUE POUR LA RDACTION DU MMOIRE ET POUR LA SOUTENANCE ORALE

DU PFE EN ARTS PLASTIQUES ET EN DESIGN I- Rdaction d'un mmoire Le mmoire de Projet de Fin dEtudes est consacr une recherche personnelle sur un thme prcis aboutissant llaboration dun mmoire, sur un sujet original.

1. Documents remettre
Les documents prvoir sont : * le mmoire et les documents annexes ( Nombre dexemplaires : 5 ). * Une version numrique du mmoire (fichier Adobe PDF de prfrence, ou Word) sur un CD accompagnant chaque version papier. Rq. Le CD-Rom qui accompagne le mmoire comprendra : * Les annexes (facultatives), qui pourront comporter des documents en couleur. * Pour tous les lments non indispensables pour la comprhension du sujet mais nanmoins utiles au lecteur.

2. Composition
Le mmoire doit tre compos, dans lordre, des lments suivants : - Table des matires ou Sommaire - Partie principale du mmoire(de lIntroduction la Conclusion)voir ci-dessous - Table des illustrations - Bibliographie - Sommaire des annexes

3. Prsentation
Indpendamment des consignes individuelles donnes par vos directeurs de PFE, voici quelques normes respecter dans tous les cas. - Format : Papier blanc, grammage minimal de 80 gr, A4, soit 21 x 29,7 cm - Interligne : 1,5 - Marges : - 2.5 cm en haut et en bas de la page - 3,5 cm gauche et de 2 cm droite de la page (Franais) - 3,5 cm droite et de 2 cm gauche de la page (Arabe) - Police de caractres : Times New Roman 14 pour les documents rdigs en Franais et Simplified Arabic 16 pour les documents rdigs en Arabe, sur une seule page de la feuille. - Rfrences : Un travail universitaire doit indiquer scrupuleusement ses rfrences. Toutes les citations seront donnes entre guillemets et accompagnes de notes infrapaginales. Notes infrapaginales : interligne simple et en caractres Times New Roman 10 ou Simplified Arabic 12.

 Les illustrations (exemples musicaux, photos, schmas...) doivent tre dment numrotes et lgendes sous le document, selon les mmes principes (auteur, titre, source...). Les citations en langue trangre seront traduites et intgres au texte, selon les mmes principes. Le texte original, en italique, sera port en note. Tout mot ou expression en langue trangre, dans le texte ou en note, sera prsent en italique, comme les titres et les noms des notes. - Annexes Les annexes se placent entre la conclusion et la bibliographie. Elles regroupent tous les documents accessoires ou trop longs pour figurer dans le texte (chronologies, fiches analytiques, listes, catalogues, glossaire...). Elles doivent tre numrotes et pagines ; elles figurent dans la table des matires. - Index Lindex se place immdiatement avant les tables terminales. Dans tous les cas, il doit comporter une liste des noms de personnes cits (y compris ceux de la bibliographie) : cest lindex nominum. Selon la nature du sujet, lindex des noms peut tre suivi dun index des matires traites (index rerum), voire dun index des uvres ou dun index gographique (pays, rgions, villes...). - Volume du mmoire Une trentaine de pages dont 10 pages crites au minimum. Ce dernier nombre de page est comptabilis partir de lintroduction la conclusion. Il ne comprend pas la page de garde, les ventuels ddicaces, avant-propos et annexes ; ni la table des matires, la bibliographie ou les illustrations faites la main ou laide de loutil informatique (esquisses, graphismes, images de maquettes, perspectives, etc.) qui devront figurer dans des pages part. Indications 1/ Page de garde : obligatoire (Sa prsentation est dcrite en Annexe.) 2/ la page de garde est suivie dune page blanche 3/ la page blanche est suivie du titre du mmoire. 4/ Table des matires (en dernire page du document) : obligatoire Cest un lment fondamental d'accs votre document. Vous y dtaillerez les chapitres avec renvoi au numro des pages correspondant. Il est prfrable de ne pas dpasser deux pages pour en faciliter la lecture. Bibliographie Comment prsenter une bibliographie ?

On classera les rfrences par ordre alphabtique. Ouvrages et revues On y trouvera les rfrences des livres, revues, priodiques, actes de colloquestout document ayant fait lobjet dune publication. pour un livre Nom, P., [anne de publication], Titre de l'ouvrage, volume. Editeur, lieu dimpression. NISBN, de la page la page / nbre de pages. pour un article se trouvant dans des actes de confrences
2

Nom, P., [anne de publication], Titre de l'article ; Titre des proceedings et nom de la confrence, diteur, lieu de la confrence, dates de la confrence, pages de l'article. pour un article se trouvant dans un ouvrage ou une revue (priodique): Nom, P., [anne de publication], Titre de l'article ; Titre de l'ouvrage dans lequel il se trouve, Auteurs de l'ouvrage, volume, diteur, numros des p. de l'article / nbre de pages de la revue pour un support de cours Nom, P. [anne de mise jour], Titre du cours, Etablissement, Filire. pour une notice ou un mode demploi Auteur ou entreprise [Anne dimpression], Intitul de la notice, lieu dimpression. Pour un sites internet On y prcisera les sites concerns, la date de dernire mise jour ainsi que lURL. Nom du site ou abrviation@ [date de dernire mise jour], Titre du site, URL. Exemple pour un article : HAROUIN P., LECLET H., DUQUESNOY B. Les biomatriaux osseux injectables : place actuelle et perspective. In : Innovation et Technologie en Biologie et Mdecine, vol 16 n 1, 1995 pp. 1-9. Exemple pour un ouvrage ou une thse : SIMERAY A. L'Internet professionnel. Paris : CNRS Editions, 1995. - Conseils divers Faites une pagination en continu sur l'ensemble du document, centre en haut ou en bas de la page. II- SOUTENANCE

1. Jury
La dure du jury est de 20 minutes, rparties comme suit : 05 minutes pendant lesquels ltudiant expose son travail. 10 minutes rserves aux questions des membres du jury. 05 minutes, droit de rponse de ltudiant aux questions poses. Ltudiant pourra ventuellement se servir dun document crit et utiliser un appareil de projection pour la bonne comprhension de son projet de fin dtude. - Les critres de jugement des membres du jury sont : Lexpos oral de ltudiant (03/20). La qualit du mmoire rdig par ltudiant (05/20) La prsentation graphique et ou plastique du projet (12/20) -

2. le projet doit comporter :

Pour ce qui est du dpartement DESIGN : o Planche explicative : dveloppant le point de dpart de ltudiant et mettant en avant les lments de la problmatique (exemples : logotype actualiser, packaging reloo ker ) o Planches de recherches expliquant les diffrentes tapes de lvolution du projet et des diffrentes directions qui ont t envisages. Ces planches sont prsentes la main ou laide de loutil informatique.
3

o Planches finales des propositions retenues en aplats et a lchelle relle. o Maquettes de manipulations des diffrents lments qui composent le projet final. o Plan mdiatique et organisation de la diffusion des diffrentes propositions prsentes. Pour ce qui est du dpartement ARTS PLASTIQUES : o Planches de recherches expliquant les diffrentes tapes de lvolution du projet et des diffrentes directions qui ont t envisages. Ces planches sont prsentes la main. o Les ralisations finales.

ANNEXE : INSTRUCTIONS POUR LA PAGE DE GARDE En plus des recommandations que vous font vos directeurs de mmoire, la direction des Etudes de lISBAT vous fixe quelques normes standard respecter dans tous les cas. Page de garde selon le modle ci-dessous. Tous les lments de la page de garde sont en GRAS.

REPUBLIQUE TUNISIENNE (Times New Roman 10, centr)

MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (Times New Roman 11, centr)

UNIVERSITE DE TUNIS (Times New Roman 12, centr)

Institut Suprieur des Beaux-Arts de Tunis (Times New Roman 13, centr)

Case n Bibliothque

MEMOIRE DE PROJET DE FIN D'ETUDES (Times New Roman 14, centr)

Licence (crire ici les spcificits) (Times New Roman 12, centr)

Sujet : (Times New Roman 18, centr)

ralis par (Times New Roman 13, justifi gauche) encadr par (Times New Roman 13, justifi gauche)

Anne Universitaire 2010/2011 (Times New Roman 12, centr)

5