You are on page 1of 9

Capitalism's Achilles Heel

Dirty Money and How to Renew the Free-Market system


by Raymond B. Baker
Exposing the Massive Corruption of
Benazir, Zardari, Nawaz Sharif, and Military
Urdu translation of extracted pages (from 76 to 88) from the
original book, related to Pakistan.
0. y ? u J. * *. u F. + o V 6. B Z z g `. Z Q Z W > ] V Z z g 6. . ( + Z V 6 `. V
Z z g ] H z V Z z g
4 .
.
.

,
,

z V S h Z q.

,
.
.
*. u - w @. X Z k ~ Z z g i c. { Z Z b ; r ~ z z X B Z z g
t Q z 6. n Y +. V ( { 0. Z y z . ^ g Z z g 6. 4 z z 0. V n { H Y g ;
X V 2 i c. { F. w Z z g ] N b Y D X Z % Z Y Z K i c. { F. z . f ! ? g - V ~ D Z z g Z L a V z Z :
~ : z 7 x fr T z z J *. x Y D Z z g 0. Z x Z K (. ~ z . z x Y C X W y. ~ d. Z z g *.
p Z 0. { Z x " Z z g [ g ~ . z q T
4 .
.
.

,
,

~ 6. z Z y m. c 4 + . Q X
~ Z. '. R 6. '. ~ g Z ` Z Z &. c. v V (. } . Z V Z z g Z U. N y y T. c. Z z g Q Z
7 6. y. h. z o c. X 1 P ; V ~ Z Z z g e u 0. E V 7 g } Z z g Y V ] B z b ^ z o v
H X Z k W i A. Z Z. '. W Z ] q z Z W z z o g p Z Y i ] ~ Z k '. W Z ] q g , Z z g
g W Z ] i c. { q g , z . (. Z z !. C g 3 Y Z z g k ; W y. ~ ~ g W ~ g ] Z z g z g z y
S y . Z V ~ " C { Z Z X
~ '.
.
, Z M Z g ( + Z V g z Z z g ` `. V Z K ) f g Z q { W y z o v c Z y
V W y A S ~ g ] ~ (. ~ g x z o Y ' Z z g t !. { Z q. 0 . Z z g (. } (. } x Z V t x *. z q
www.hassan-nisar.com Page 1 of 9
. z h g z 9 ( 9,000 = Z g [ e Z g x y X ) Z q. Z g [ e Z 10060 c. X Z k j g
0. y d. @. g 6. z { 0. Z V g Z ` W @. y { 0. Z y Z z g p { 0. Z y X Z . p o ] ` Z y '. Z . H p
Z. o n !. ] W C Z y V ~ t 7 W @. X
y X
~ ; g z g e - E g ; g i. ? . c 1973 ~ Z c ~ a Z Z z g 6. Z f. j V q 1953 " n
~ : e .. - 2 g Q r V Z K ( i 0. z ] X X Z z g Z y 1977 X ~ 7 i e . ~ c W x g e - E g ; V 6.
~ Q y O i l Z Z x ~ 1979 ~ Y z ] Q y Z M Z g Z c. . Z z g 1977 ~ o z i k. Z W 0 1971 Q y z Z -
J. " n L Z 0. g L !. C Z z g L y 6. H Z z g Q y o g h Z Y i ] : ~ X p Q z w z { / g ~ 1984 M ~ X
~ h u . Z J. Z q. X Z k ~ i Z q. q X 1988 q. g ~ s z Z : W N X Z k !. \ w M Y Z /
q P Q k z { Z % O W g . .
.
.
g Z > Z z g Z % O Y Z Z u '. Z { w Z X Z * X z Z ? Y y X
~ B Z z g Z !. Y 6. z g ~ Z Z ] # J. Z k } 6. g X 1990 " n Z w o z i k. Z W Z z g
~ z !. g { Q y # i c. { B Z Z ] X Q y z z Z M Z g Z [ J. 1996 ~ z !. g { 1993
~ z i k. Z W c y Z : ] 1988 t W c. z { y Z z g Q k C W Z i g Z g ~ @ g a g g 6. t c. X
u g ~ c. V Z L ( j Z g - V , X ~ u g ~ V Z d g Z c. V X 9 e W s , . $ . g % 26000 _ .
(. } 6. Z

. .

.
,
.
Z g 1 V g z 9 ) p n X t 2 Z z g *. x 6. d Z p !. y. 50 n X g 6. y Z z g i g Z g ~
Q r V i c. { i c. { z q " ~ * ~ Q x c z g ~ " y Z z g i g Z g ~ Z J. V X i g Z g ~ w t 2
~ Q y " e s " e Z ( & 5 . C V 6. y. a z Z Z z g t . Z *. V 6. Q y c H . X Z q. Z z g 10 . z h k g z 9 )

. ,
.

42 c
. z g g z 9 0. y F N l e ~ Z K u g ~ g Z g - V z z A X Z y . B Z r V Z *. x q 4

. ,
.

6.
.
.
.
.
*. x g X 100 Z z g W y. g z u } z # ~ Z. z { z i k. '. Z u t g ~ 30,20,10 6.
.
.
.
.
5
0. # . (. Z f g = W y Q e - K Z z g Z i Z V Z y V r X H Z ( i 7 Z k .
i c. { z Z f g ) Z C z z w H Y n C Q B s , Z z g Z F ? z g ! Z q. i : ) c. $. *. i :

.
.

z g ] ( Z
.
.
.

,
.
v B @ { Mc g Q k v Z q. Z Z } @. z { g W Z ] V g , s. } Z z g v N l
T Z g R. ^. g C ~ Z z g Z k f ~ v (SGS) Societe Generale De Servillance c V e Z z } X
Z z g 6 ~ z b Z q. _ . 1994 Z

.
.
.

,
,
.
j Z (. Z . z \ Z k @ } 6. 5 X Cotecna (
Z z g . x (Boomer Finances Inc.) z V 1 % + I (British Virgin Island or BVI) '. z g X W C 3
e Z Q y 12 g BVI y Z z g i g Z g ~ N z w ~ g
.
. .
. .

.
.
,
.
0. X (Nassam Overseas Inc) Z z z g
6. Z Z x Q k 7 g ~ * Z Z
.
.
.

,
.
N ? 6. z X Z. Z y Z
.
.
.

,
.
g z 6. g SGS Z ~
" ~ g Z K 7 g ~ Z Z 0. Z g Z : & 6 V B ` c. % s

.
.
,
,

Z z g c " Z Z x I Z c. Q r V
i g Z g ~ Z q. v (URSUS TRACTORS) R. I 0. y g W Q g R. I i 83 ~ 7 C 1994Q
www.hassan-nisar.com Page 2 of 9
z Z Z H X Z y R. I z V g W 6. L s c. T z z 0. 7 (DARGALl ASSOCIATES) Z g Z Z
, ] { z c g H . X 500 Z g [ g z 9 v y Z X Z k Y Z X

. ,
.

1.7 . Z :
z Z j Z e g y 0. y 16 R. I e s s z ] Z p g z y @ { c X Z. Z % k g Z p (Polish) 7
Z g [ e Z 4 ; V & Z g c. y e ( . Z - ~ Z c Z g C Z z g \ Z p Z - ~ Z c c Z z g C
v { ). I Z Z t } c. X Z k BVC z i g Z g ~ Z q. Z z g 5 c Z ` p g z V @ { 1 Z z g Q r V % : z 7
e Z i g Z g ~ Z z g y { ~ W 1 $. z { Z y J. Z M Z g Y @. g ; X 200 @ } Z q. g
1 g ] Z y Z ' z V c. X *. Z ~ p D g 6. Z q { m g 6. g V ~ z .
t e Z i c. { g Z k ) Z U. X 6. 0. y Z &. c. Z z g Z g . ~ y. a Y C X Z h Z q. (. Z g z !. g X A x 100 c X
~ i g Z g ~ Z q. Z z g 1994 Z k g ] ` c Z q. 0. Z g [ @. `. Z i Z t [ ~ y S g W n X
X w W y. ~ Z q. z V BVC % v Z * X Z X P ~ g y R. i. 8.
w i c. { R z . g ; P ~ g y R. i. 8. c ; J 20 y { 0. Z y - g \ ~ Z N. g Z z g Mr. Jens Schlegelmilch
, 7 C c. i g Z g ~ 6. Z f. Mr. Jens Schlegelmilch ~ Z % k g 7 g ^ _ . 1999 '. Z ~ Z .. [ Z c.
Mr. Jens Schlegelmilch Z

.
.

.
,
.
.
.
v Z z g : , !. g } ~ 7 Y X ~ Z .. % h }
6. \ H T ~ Q k g ~ J Q n C z & (Standard Refrel Agrement) Z q. @ {
Q } X 20 w
e Z g P ~ g y Z .. ~ g i Z t [ v Z } X W g X z Z 10 ~ ; J g k g e _ . 1994 Z '.
e Z i c. { 500 Z s z Z X Z z g Q c ~ g i Z t [ S g W . T Q k Z & V ~
40 *. 0. y g W H X g x Z g 6. Z z g ; J Z ~ W N Z z g g x ; J M W C f ~ '. Z v V ~ v H . T
Z u J. Z ~ V X Z L z u } z Z M Z g Z ! x d. y R Z q. g ] Z ( g X 0. y >
e Z 10 ~ y ~ Z q. u Z V v A T *. x f g = q G * z m. ~ o ] 1995 y Z z g Z q. Z 7 i c 0. g K
~ Z ] ~ X Z k 5 ] ~ e s F : m p z w Z. y Z M Z g !. C Z z g Q y s ] Y g ~ z {
e Z n q f X 1 * z m. ~ o ]
Y ~ 0. y Z ! g z Z k Z y Z : B ] Q y * z m. Z ] Z z g z u } f g Z y Z z g i g Z g ~ 2000 w
Z U. X Y ] Z z g Z g 7 g ^ Y g ~ V J. + _ . Q y 0. k 1 u J. % z V Y G Z , g V | V Z z g g V
~ ~ X 3.4 J Z X Z [ g z Z q. f ~ g 7 g ^ _ . T ~ s z Z U. X Y ] ]
Z k !. ] E c. g u N. Z H Z z g ~ g ` f s Z ] X Z h W o X ~ Q r V { Z z g Z 5 !. g } ~
B X ~ Z y 5 V f T ~ z Z z g g ] Z z g Z , u

.
.
,
.
,
,
.
X t C @. b z o V g ..
Z E w H . Z ] t !. ] t b z y o Z Z g z V Z k ~ ~ Z g Z Z H X Z y Z Z g z V M V Z Z V Z z g J
M V Z y g x z w H z { y { 0. Z y Z , Z O ] G X z z Q y z . f ! V f ! z V Z z g f ! z 2 V
z V 6. X
www.hassan-nisar.com Page 3 of 9
(3.4 )
y Z z g i g Z g ~ ) Z U P
J Z . v/ Y G Z o * x
Barclays Bank
3 Accounts in Westminister Bank ,
Harrods Bank, Midland Bank
Rock wood Estate, Surrey, 20 Rooms
Menion, 355 Acres Land, Polo Grounds,
4 Flates in London,
' 6
3 Accounts in Credit Agricole,
Banque Nationale de Paris, Banque
La Henin
Normandy Chateau,
Cannes Properties on zardari's parents
name,
Z
Union bank of Switzerland ,
Barclays Bank & Citi Bank (Geneva),
Banque Nationale De Paris,
Swiss Bank Corporation,
Credit Suisse, Pictet Et Cie,
Bank Francaise du Commerce,
Cantrade Ormond Burrus, Banque
Pasha
^ g C
Wellington Club East, Florida
India Mound, Florida
3 Residential Properties, Florida
Lapworth Investment, Florida
Intro Food, Florida
Dynatel Trading, Florida
A.S Reality, Florida
Bone Voyage Travel, Florida
Z % M
www.hassan-nisar.com Page 4 of 9
Marleton Business, Bomer Finance,
Mariston Securities, Islands Capricorn
Trading, Dargal Associated, Fargarita
Consulting,
Marvil Associated, Penbury Finance,
Oxton Trading, Brinslen Investment,
Climitex Holding, Elkins Holding,
Minterler Invest, Silvernut Investment,
Tacolen Investment, Tulerston Invest,
Marledon Invest, Dustan Trading,
Reconstruction and Development
Finance, Nassam Alexander
' z g X W C
g ] SGS Z .. - X z 6. * &. g 8. `. x Z. H Z z g ' h. Z
.
.
.

,
.
v 17 W y. g e : _ m. . y Z z g i g Z g ~
~ Z . `. Z z g { w Z ~ X t . z z U. ". Z Z z g : R z Z :

,
.
.
9 6. Z
.
.

,
,
R. i 0. k Z h c 2003 hr 6.
J. Z `. Z e ~ 0. ~ X 20041996 c. . X Q 4 V i g Z g ~
y Z L z Z - M z V O Z K V c. Z . F g ~ ) b ~ y } C Z z g y z ~ z m i 0.
Z M Z g n L 7 e = 4 0. Z x Z z g 0. y ~ z g ] ~ 7 / ~ " Z L W \ x g 6. 7 g
Z k b W \ Y y r Z *. e Z z g z { W \ Y : } X } w ~ Z k z z s t \ g b e T Z z g \ g .
X" e T
Z L W V X g O X x * d z w x Z V ~ y Z + , T 6. . g 3 H Y Z z g F. k 3 c. Y X
Z i p X
Z. y Z L !. \ M z z `. V ] C Z i p Y y [ Z Q 4 0. k X
~ f z Z 3 g Z 1972 V B p Z R 6. f V X 6 ~ c. Z z g Z L 1939 Q k !. \ Z q. ; g { :
~1980 p Z z g y { 0. Z y ~ ; V D # X w M Y z ] Z z g Z M Z g ~ W " Z t " y # ~
z Z : p '. Z g Z y X Z i p e Z ]. I 0 Z z g Y Z f Z y B ] a Z n Z z z z { [ + Z z g " Z t "
~ z i k. Z d X 1985 Z i Z V . i c. { W !. ~ z Z "
; ~ p [ 6. ( q 1 !. y. z i k. Z W 0 X Z t Z &. 7 ~ z !. g { Z L Z Z q. g { 90 Z z g z q 80
www.hassan-nisar.com Page 5 of 9
e Z u t q Z z g 400 Z g z !. g z V J. . X ~ Z z g b X g 6. 30 z ] Z z g
o . (. ~ Z &. 7 m. ~ g X 6 z u } F V ~ @. Z. W \ ( q fr z . ~
W \ e Mc X
~ z i k. Z W c Z i p . 1990 g [ Z g Z | # z { p { 0. Z y Z g Z Z g ; X
Z g [ g z 9 c. . Z k " z 1 1 V 8.5 g z Z g | # J. Z L 6. Z A p Z [ R. z } y z q X Z k . (
N Z z g t / g c. e Z z v 5 z V !. g . i c. { 1 z Z v Z z g Z k N l Y z z W S g Z ] z Z 5 ' Z z g
h c. V e - K ~ j Z 50,000 Z g [ ( ~ Z X 6 ; z } c 5 g , g g Z i p 8.5 Z g [ ) ( 20 t /
e Z v y Z X V Z k !. ] 6. 6 g H . z { k Z i. z Z 6. . e g Z g z V Z y h - V c 700 Z Y i ] ~ X 0. y A e - K ~
e Z 500 V t n z Z : 7 H X Z y z z V 60 n Z , X n Z g z V Z i p V B Z z g Q y ~
n z Z : 7 A X h - V e z V V p [

N. Z z g Z k !. ] Z g Z L j H X Z i p # ~ V n z Z : : *.
(. } n Z g z V M V 322 Z z g L a g ~ Z z (. } f g ) X Q k # 6. ~ W z Z g
~ Z i p # 6. 1993 Z g [ e Z H z n X Z t . z \ 3 Z g [ e Z ~ 4 n z Z : 7 G Z z g V n
e Z k X y { 0. Z y b Z i 100 Z g [ g z 9 5.7 - Z D . A. v s & - .. x g Z z g !. - e z z Z g
Nescoll, Nielson ( ~ X *. x BVC)British Virgin Island p B z y o V g z Z * X ~ &
6. Z f. *. x Y Y C Z y g 6. 0. g u A y Chandron Jersey Z z g Z q. Z z g M W C ~ Shamrock Z z g
Banque Paribas en y. h. Z g ~ n Z E w H . V p Z Z Z F !. g g ; 8. k. g X Z : ] _ . g x 4
t e g * y. h. @ Z e. Y g ~ X Nelson Z z g Nescall v I T Z i p z y o V Suisse
y Z L z u } z # ~ Z p X W X Z } c. z { Z i p Z z g Q y { 0. Z y 5 ] ] , Z y ]
z g R. i. W } V 7 g o - . g z Z ~ 1993 g


.
o g FIA u '. Z Q k z e e Z ]. I w
Z Z K / U. ".
. .
.

Z i p z u } z # ~ Z k C g 7 g ^ x Z g } c. . g o Z q. w c Y *.
~ Y g ~ H 1998 7. Z Z k Q k 6. : Z T ~ z { p g ; Z z g Z i Z V y ` . X $ . g 7 g ^ T g ~ 0. w Z k
. T (. } } Z g g Z i X
$ . r. !
g g k g e ~ Z ] 0. u g ~ Z - g z V \ { *. V V Z z g Y G Z ] Z z g @ z y
p Z z Z y ( g N Y Z Z. q G X ] t !. ] U. ". C
e Z Z K V ~ e Z X 160 X Z i p W !. g Z g Z | # Z s x W !. J. c z Z R. z }
e Z ) p n Z J q G X 140 X Z i
i c. { Z i p Z z g Q y g z !. g ~ g N Y '. W f g ) X 60 X
e Z Z % k Z z g s Z g W n x i Z Z. z V 6. q G X Z i p g n x } ~ Q y 58 X
~ R m. z V g L i c. { 7 g , % z V e Z Z. { c. X z Z d
Z q. Z z - ~ o " Z k B w Z i c. { Z k o ] Z z g z g Z 6. . X " # w z Z g 7 g F _ .
www.hassan-nisar.com Page 6 of 9
X" 0. y Z z g x Z y Z i c. { z . V 7 K X 0. y ~ y *. x q 7 " r. t J.
~ Q k Z q. y 0. k 1997 Z i p z u ~ # { 8 z z Q y x Z ( g Z ] W % Z : j q X
~ Z i p Z q. . *. H T z { Z K 1998 z Z c. T 0. g M Z L 0. g K 7 g % % z z ^ 7 } Mc X
~ Q k r W s W g 6 s w 6. z m. s } '. { . Z L Z q. 1999 s *. ) Z s x *. x 6. Y g ~ Mc X
0. y ` ` C Z z g ( + Z y V " ; ~ $ w ? 1980 j Z g ~ Z k } 6. `
!


.
~ hr X z {
x v 200 Z. s u ~ ]: 0. y W g g Z 5 ~ Q k d z w c. Z z g 8 W Z } #

.

,
.
T ~ " z { 7
Z c Q F. g z u c. . X s Z L Z c &. g c. z { Z J 7 g ^ N z w N. z g N z w e w Z z g Z. i %
d. ` N z w e w 1 s o < ~ Z z g Z k Z M Z g 6. . Z z g Z i p - X
Z i p Z k !. ] p s i { Y z { Y } t 0. y Z z g s Z K # z Z x c `. V z g ] Z z g
Z i p Z y `. V B z Z X G Z L `. V a g ~ 6. s . h ~ $ z g Z a s Z i p 6. l ) ` c.
? D g 6. 22 Y ~ Z i p : ~ [ z c. . Q k _ Z { l V Z z g o 2000 Z z g `. x U. ". 6. / { w Z
.
.

.
X Q
z y o J Z Z b g X z { ] { Z q. 0. Z g ~ } z W z ! Z z g w z z . g 6. ' M G
X Z k !. ] f M Z z g Z i p g x y L L y 6. !. ] C Z z g i 0. z V B *. Z Z k 6. z V ? ) { D
X
` :
0. ` 0. y (. ~ g z !. g ~ Z Z g z V N z w C a Z z Z g ~ Z z g u z w V ~ Z k Z Y g { Z g ~ X r W s
Z g [ e Z N z w g ; X 5 W g Z 6 s *. s Z &. 7 s # Z z g g L Z Z q. (. ~ T Z 0. Z i

. ,
.

Z k g z !. g . ~ Y `. V Z q. ) u g ~ J . b X
. ~ g 6. g ]. e V # b z c e g Z Z g } G Z [ Z 6. Z ^. 0 ` Z z g : % z V i I ! Z D
n W g z R. . X d t GHQ Z y . (. ~ Y &. c X Y T ~ X 0. Z Z ` C Z &. c '. ~
~ N Mc 3.5 &. c E ~ Z g R. i k. t Z z g Z J g k i k. Z W. &. c X Z y Z Z g z V z W \
(3.5 )
0 y Y & c Z U P
f ~ Z Z g } & c * x
Y s Y 7 6. z 0. 9 6. Z e Y . F Y W b R. Y
.
) .

.
,
,
.
.
Y g y
` L z Z 0. z g v Y o w Y Y g e y v Y ^. g v ~ v X
Y & c
www.hassan-nisar.com Page 7 of 9
W g z
. .
,
,
.

. j ~ ; Y W g z
. .
,
,
.

6. Z j ~ z g Z W g z
. .
,
,
.

z z
j ~ z
. .
,
,
.

g 6. Z j ~ # J j ~

,
g x j ~ # Z 6. Z ^. i j ~
z
. .
,
,
.

8. Y j ~ 0. z g

.
.
. ,
.
,
.
j ~ Z Z f. j ~ Z g u z k j ~ 9 8.
!
.
.
.
,

.
,

.

,
.
g d

.
,

,
.
~ j ~ Z - ~ Z c
W g z R
d t Y P d t Y ~ d t Y 8. d t Y 2 8. Z 0. e r g c d t Y e g


,
.
.

d t Y g K
Z 0. u z w d t Y R. - w Z 0. g n z Z d t Y e Z 8. Z h d t Y d t Y
d t Y N. y Z h ;
.
,
,
,
.
d t Y . '.
.
,
.

d t Y g / d t Y ; g '. u z w d t Y - E g ;
d t Y e x.
.

.
, .

d t Y E # b R. i. 8. Z X
d t Y & c
g i. - M Z J g

.
.
.
z J Z J 100 Z J 7 g ^ u z w Z p X Z *
Z D Z k. z R. i. g
& c

" .
,
.
.

$ .

!
.

!
.

. .

.
.

"Power, Perks, Prestige and Privileges"

.
!

$ . .

. .

. .

M .

$ .

2004
.
-

7
$ .

. .

. .

M .

.
! . .
.

200017-20

. .

.
.
.

. " . .

$ .

Z k z { u z { y (. Z Z Z g { T N z w ` ; V ~ 7 X W ` J. g ]. e c. q u z k Y Z f Z y D ; z }
Z g K z Z 4. Z 1 g e W s g - E Z c Z u a . Z z Z & Z Z g { 8 g w u z k z Z z g F z u }

.
f Z Z g z V u '. Z ; y g
Y Z d Z f Z y

.
,

, } e Z J I Z

.
. .
.
,
.
, ,
.
g Z z g g 6. 0. Z Z g z V ~ 500 6. Y D X Z : ] _ . s

. ,
.

] H X 0. y ~ Y Z f Z y ? g - V ~ e Z % W \ 7 Mc X ` Z c Z 6 u Z D g 6. . i c. { z Z k
z { ` i c. { Z U. X Y ] ` u N z w C Z k ` C Z z g Z k q F. u C . g 7 X
t Z `. B Z k z . H D Z z g t Z Z ( + Z V Z z g Z g z !. g ~ | Z ] b z y o Y V Y D X Z r g k g e
~ `. V Z z g z u } Z f z V Z z g Q y { 0. Z V D g 6. (. } w g y Z X t Z i p : ~ [ z
Z q. z z Y z { Z y z . l ! z Z X
0. y Z b ] c K. z z Z z g Z k ~ x ! Z z g / W ] 0. y 0. y (. ~ *. V z z Z q. V w
~ A b. ' l. Z Z z g Q Z s x W !. d. Z q. v Z b . g R. ~ y z q X BCCI X Z ; k. { y - g \ $. *. x i :
e Z { y Z - g \ ~ E J. } g x Z z g Z a Z z Z g ~ V N g Y ^. { Z q. (. Z " E c. g u N. Z Z q. g 7 g ^ _ .
" Z U. X
g z !. g ~ Z z g @. `. v X ~ `. ; C Z z g Z w } ) w ( 0. y W @. t Y y 0. y y ; f Z Y
g g Z z g Q y V z . } X i !. V 6. g g p z Z e Z { y Z y q z V w c X Q k y. h. Z g ~ w
7 g ~ * ~ . X z g ] Z c Z i Z X - g \ ; f 0 V Z z g 6. i { Y ] c *. . k. Z + ( V 6. y z w
H Y @. Z z g b Z Z G Y D X
v { y 6. i { Y ] & 6. W { Q k Q y 0. y z g ] } i c. { y y. h. 1 X Z k t !. ] z Z Y C Q k
~ g c. 1991 } W y. ~ Q k Z k. Z y a z q ~ 1980 f ~ t E s z u } V m Y N X
www.hassan-nisar.com Page 8 of 9
~ r Z k q 6. ' Z Z ] z q r z Z e s l Z z g Z Z g 6. { y . g R. ~ w c. 1997 Z z g d.
. X Q k Z x ~ Z k !. ] Z Z s H Z z g s Q g

s D z h z V Y G Z , Z z g 0. y Z z g Z 0. g z y o ~ Q k 0. k
s J. x W g 1977 g c. X Q k e 0. y Z q. z i. - _ Z z g Z ] B 0. y Z g T ~ { y t H
Q k V W { X
0. y 6. c Z k !. ] 6. Y Y V x Z y $. c. -. Z z g 2. Z z g Z z g f ! J Z y B ~ Z z g Z [
Z K
u z w Z D X Z g 1 V e Z z y o V 6. z h z V v d. Z z g *. p Z 0. { W z g Z z c. ] h W i Z Z : C X c . z V
V 6. Y C { Z z g Z b z V 7 g ~ * Z { h X
Z k [ Q g { F. g P Z j V g g Z : g 6. H X
Z k 0. x ~ g Z g *. Z z g 0. ( + Z V Z | y *. X
S z l :
Z t Z g
g t Y z h.
h. i y
Z g N
e Z Z Z N
z g
z ]
www.hassan-nisar.com Page 9 of 9

You might also like