Sucesorio: 17 agosto 2011.

El derecho sucesorio: El derecho sucesorio es el conjunto de normas que tiene por objeto regular y determinar cul es la suerte o destino que tendr el patrimonio de una persona cuando ha fallecido (despus de sus da como dicen algunos ms poticos). Lo sustantivo del derecho sucesorio, est regulado en el Cdigo Civil en el libro III que regula la sucesin por causa de muerte y las donaciones entre vivo (es un poco paradjico). Vamos analizar algunos conceptos: Vamos a usar mucho el concepto de: 1) Sucesin: tiene dos interpretaciones: I) en trminos amplios implica pasar a ocupar el mismo lugar jurdico que otra persona, en relacin con sus derechos. (no hay que confundir con subrogacin personal en que la persona pasa a ocupar el mismo lugar jurdico; aqu pasa a ocupar la misma posicin en relacin con los derechos; el comprador sucede al vendedor en los derechos que el comprador le transfiere, si el vendedor es dueo transfiere el derecho real de dominio de la cosa que vende.) tambin podemos hablar en trminos amplios de derechos personales; por ejemplo: si el acreedor cede su crdito a otra persona, el cesionario es sucesor del cedente respecto del crdito que le ha sido cedido. Este concepto de sucesin es en acepcin ms amplia. II) En trminos restringidos: la sucesin se asocia al hecho de la muerte de una persona, cuando hablamos de derecho sucesorio nos referimos a este concepto restringido. En este concepto restringido, sucesin tiene tres significados: i. Se denomina sucesin al conjunto o masa de bienes del patrimonio del causante. ii. Se denomina sucesin para denominar a las personas que suceden al causante (herederos o legatarios) habla por ejemplo de la sucesin de Juan Garrido y las personas que lo sucedieron. iii. (Este es el concepto ms puro) Se utiliza para denominar a la transmisin del todo o parte del patrimonio de una persona difunta, las personas vivas que el difunto ha sealado o que determine la ley. 2) Sucesin por causa de muerte: es un modo de adquirir el dominio (artculo 588 CC) recuerdan que son los modos de adquirir el dominio en trminos generales? Son aquellos hechos que la ley le atribuye el mrito de hacer nacer el derecho real de dominio u operar su traspaso. Tienen la virtud de hacer nacer el derecho son modos de adquirir el dominio originarios; hay otros que opera el traspaso el derecho real que son aquellos modos de adquirir el dominio derivativo. i) La sucesin por causa de muerte es siempre un modo de adquirir el dominio derivativo, esto es muy importante. El hecho al cual la ley le atribuye el mrito de hacer el traspaso de derecho real de dominio es la muerte del causante, sin la muerte no hay traspaso de dominio. La consecuencia de que sea derivativo es que se transmite con todos los vicios o virtudes; el derecho real de dominio que adquiere la sucesin es idntico al que tena el causante, no se modifica, el causante trasmite sus derechos y obligaciones con todos sus beneficios y todos su gravmenes. Si el causante era dueo de un inmueble hipotecado a favor de un tercero, la sucesin va a adquirir el mismo derecho con el mismo gravamen. ii) Adems de ser un modo de adquirir el dominio derivativo, adems es a ttulo gratuito, no implica un gravamen para los adquirentes.

3) Se trasmiten todos los derechos y obligaciones que tena la persona difunta (el causante). Hablamos de trasmisin por causa de muerte, cuando es entre vivo es trasferencia. La regla general es que todos los derechos y obligaciones son transmisibles, pero hay ciertos derechos y obligaciones que son intransmisibles (es una excepcin). i) Aquellos derechos personalsimos, son intrasmisibles, lo que significa es que cuando muere una persona se extinguen, mueren con la persona, no se pueden transmitir a la sucesin. Por ejemplo: i. Derecho de alimentos: si fallece la persona que tena derecho a recibir alimentos, su sucesin no tiene derecho a seguir pidindolos, porque no se transmiten. Derecho personal. ii. Derecho real de uso y habitacin. Derecho real. iii. Derecho real de usufructo. Derecho real intransmisible igualmente. Es intransmisible, pero si transferible por acto entre vivos no hay ningn problema. iv. El derecho del comodatario de usar la cosa en caso de comodato. Es causal de trmino del contrato de comodato: la muerte del comodatario. v. El derecho de censo. vi. El mandato se extingue tanto por muerte del mandante como del mandatario, salvo que sea constituido para que se efecte despus de la muerte. Son ejemplo de derechos intrasmisibles a la sucesin. ii) Obligaciones intransmisibles: i. Por ejemplo si contrato a Jos Carreras (un tenor, el tercero ms importante, viene a Chile en octubre) lo contrato para que me cante en el cumpleaos, puedo exigir a los herederos que canten? No, son intransmisibles aquellas obligaciones que se contraen en consideracin a especial facultad, habilidad, o virtud del deudor. El caso de pintores, cantantes, escultores, arquitectos, en que la sucesin no puede cumplir lgicamente a los trminos del contrato. ii. La solidaridad; cuando el deudor solidario fallece la deuda se transmite a los herederos como una deuda simplemente conjunta, no es que se extinga la deuda, los legatarios o herederos son obligados pero de manera simplemente conjunta. En cuanto modo de adquirir el dominio, para que opere la transmisin del dominio requiere adems de otra cosa Qu requerir? Falta un ttulo, siguiendo al Derecho Romano en que debe operar un modo y ttulo para que opere el traspaso del dominio, cuando hablamos de adquirir el dominio tradicin: donacin, compraventa, etc. Aqu se requiere que exista un ttulo: i) Testamento: adquiere un nombre especial la sucesin sucesin testada o sucesin testamentada. ii) La ley: sucesin intestada o ab intestato adems nuestro iii) Situacin mixta: en parte testada y en parte intestada (es una situacin que permite nuestro Cdigo) Para que opere la transmisin de derechos y obligaciones es indispensable que exista un ttulo, que puede ser el testamento o la ley. En primer lugar hay que estarse al testamento, la ley le reconoce primero importancia a la voluntad del causante, hay que estarse al testamento y luego a la ley, en los testamentos hay que

cumplir ciertos requisitos, no es libre. La ley determina la forma se debe suceder. Es posible que el causante entrega testamento sobre un bien o un conjunto de bienes lego mi reloj de oro a mi sobrino Juan) en todos los bienes va a tener una sucesin mixta, en parte testada y en parte intestada. 31 de agosto 2011. Asignaciones: En materia sucesoria hablamos de asignacin para referirnos a las disposiciones de bienes que hace el testador o la ley en su caso, cuando una persona ha fallecido, es un acto de disposicin de bienes (la puede hacer el testador en testamento, o la ley). Las personas que reciben las asignaciones se denominan asignatarios. Y al difunto se le llama causante. La sucesin puede ser: 1) A titulo singular: se sucede a titulo singular cuando el asignatario adquiere una o ms especies o cuerpo cierto, o uno o ms bienes de un gnero determinado. Por ejemplo: dejo mi caballo rocinante, o bien cuando se asignan ciertos bienes no determinados en especie o cuerpo cierto se asignan 50 caballos a mi sobrino. Las asignaciones a titulo singular se denominan legados, y el asignatario se denomina legatario. 2) A ttulo universal: se sucede a titulo universal cuando el asignatario adquiere todos los bienes, derechos y obligaciones transmisibles del causante, sin determinacin, se recibe una parte o cuota de ellos. Por ejemplo: dejo todos mis bienes a mi hijo Juan, o dejo el 40% a mi nieta Juanita, y el 60% a mi nieto Juanito. Las asignaciones a titulo universal se denominan herencias el asignatario a titulo universal se denomina heredero. Cuando el titulo puede ser la ley o el testamento: i) Cuando el ttulo de la sucesin por causa de muerte es el testamento, se pueden establecer asignaciones a titulo universal y singular (se puede instituir tanto herencias como legados). Cuando una persona tiene un bien muy preciado (objeto de familia) quiere dejarlo a una persona en particular, instituye un legado ii) Cuando el ttulo de la sucesin por causa de muerte es la ley, slo se instituyen solo a titulo universal, solo herencia. La ley por razones obvias no instituye un bien determinado a un sucesor. El legado solo tiene por origen un testamento, no hay legado sin testamento. Diferencias entre herederos y legatarios: 1) Objeto de la asignacin: i) Legado: suceden en una especie o cuerpo cierto, o en uno o ms individuos de un mismo gnero, siempre determinadas al menos genricamente. ii) Heredero: suceden en todo el patrimonio del causante o una cuota de l. El objeto es muy distinto tratndose de herederos o legatarios 2) Segunda diferencia: representacin. i) Los herederos representan al causante, lo suceden en todos los derechos y obligaciones del causante, pasan a ocupar su lugar jurdico, lo representan. Si muere una persona y el hijo no tena determinada su paternidad puede interponer accin de paternidad? Si, demanda a los herederos, porque son sus representantes. ii) Los legatarios no representan al causante 3) Consecuencia de lo anterior, tercera diferencia: i) Los herederos responden de las deudas hereditarias, incluso con su propio patrimonio, los herederos no responden con su cuota o parte de la herencia sino por todo, salvo que hagan un beneficio de inventario. El heredero es sucesor, representa al causante, por ello lo sustituye en todas sus obligaciones.

4) En el momento en que se adquiere el dominio: i) Heredero: adquiere el dominio desde el momento de fallecimiento del causante, adquiere el dominio de los bienes desde el momento mismo de la muerte del causante, en la medida que el causante haya sido dueo tambin (nadie puede transmitir ms derechos de los que tiene). ii) Hay que distinguir: i. Especie o cuerpo cierto: adquiere el dominio al momento de fallecimiento del causante. ii. El legatario de bienes determinados genricamente: lo que tiene el legatario una vez fallecido el causante es un crdito (derecho personal) que permite exigir el cumplimiento del legado. Adquiere el dominio al momento de la entrega del legado. 5) Otra diferencia: i) El heredero adquiere desde el momento de la muerte del causante, no solo el dominio de los bienes sino la posesin legal de estos bienes. La ley presume que al momento de que muere el causante, se radica no solo el dominio, sino la posesin (el corpus y el animus, es una presuncin legal) ii) Legatarios: no hay posesin legal de bienes, no se presume su posesin sobre los bienes. Para que se entienda en posesin legal de su legado va a ser necesario debe reunirse el corpus y el animus (requisitos de la posesin). 6) Otra diferencia i) Herederos: pueden estar instituidos tanto en el testamento como en la ley ii) Legatario: slo pueden estar instituidos por testamento. Apertura de la sucesin y delacin de las asignaciones: La apertura de la sucesin es un hecho jurdico, que tiene lugar al momento de la muerte del causante, en virtud del cual los bienes del difunto pasan a sus sucesores. En qu momento se produce la apertura de la sucesin? En el mismo momento de la muerte de una persona, en ese momento se produce la apertura de la sucesin. Hay que distinguir la muerte real y la muerte presunta: 1) Muerte real: se produce la apertura tras la cesacin del fenmeno de la vida acreditado por un mdico que tiene un proceso para acreditar la muerte. 2) Muerte presunta: con el decreto posesin provisoria, se produce apertura de la sucesin. Pero en el intertanto adquieren una condicin resolutoria que aparezca el desaparecido, se consolida la apertura de la sucesin, con el decreto posesin definitiva. Hay todo un tema procedimental en la muerte presunta. Cmo se prueba la muerte de una persona? Si tienen que trasmitir una posesin efectiva, necesitan un certificado de defuncin que emite el registro Civil, dice la causa de muerte, rut, da de fallecimiento. Es importante para determinar el momento de la apertura de la sucesin. En el caso de muerte presunta, con el decreto posesin provisoria (hay que probar que se abre la sucesin); la muerte queda fijado con la sentencia que declara la muerte de una persona. La sentencia definitiva de un juicio declarativo de muerte presunta, ltimo da de los ltimos dos aos en que se tuvo noticia de la persona (si se hunde un barco es el da que pas eso). La sentencia definitiva fija un da de muerte presunta, se inscribe en el Registro Civil, hace referencia al juicio el certificado de defuncin. Tiene especial importancia en el caso de los co-murientes jurdicamente se denomina de esta forma a aquellas personas que se suceden una a otra y que mueren en un mismo evento, mismo momento, fjense que esto no es menor, determinar quin muere primero determina

quien sucede al otro. El caso tpico que me contaban a m: una mujer se casa con un hombre con mucha plata, viajan al caribe (decan que era caso real) el avin se cae y no se poda determinar quin muere primero, a la familia de la mujer le interesaba que la mujer hubiera muerto primero ya que eran herederos; si mora primero la mujer era terrible porque era muy pobre, a la familia del marido le interesaba que fuera as. Es bien srdidos al caso, los cuerpos que estaban haban sido mordidos por tiburones, determinaron los expertos que el marido no tena huellas de ser comido por tiburones, pero ella s, ellos comen carne fresca, por ello se comieron a ella, y fijaron las reglas de la sucesin, por lo tanto la familia de ella suceda. A ese nivel llega la importancia de determinar el momento cierto de la muerte de la persona, los llamados co murientes. El Cdigo Civil dice que si no es posible determinar el momento exacto de la muerte se entiende que ninguno de los co murientes ha sucedido al otro. Soluciones salomnica. Importancia y consecuencias de la apertura de la sucesin: 1) La apertura fija y determina la capacidad y dignidad de los sucesores, para suceder al causante puede dejar asignacin testamentaria a quien se espera que nazca? Si se puede, es una conduccin sujeta a la condicin de que exista la persona al momento de apertura de la sucesin. Esa asignacin est sujeta a que la persona exista al momento de la apertura de la sucesin. Hay sucesores indignos para suceder al causante: el hijo que ha atentado contra su padre no es digno de sucederlo. Se fijan las capacidades y dignidades para suceder. 2) Se fija el patrimonio del causante: es como sacar una foto, se fijan en ese mismo momento de la muerte. Si el causante tena un tremendo patrimonio y antes de morir lo traspasa, va a tener cero el da de su muerto. Pasa mucho que hay gente que empieza a repartir las cosas. No hay herederos antes de la muerte. 3) La apertura tambin es importante porque a partir de ese momento se inicia el estado de indivisin del patrimonio del causante. Se fija el patrimonio, y ese patrimonio tiene un estado de indivisin del patrimonio, que se mantiene hasta el momento de la particin de la herencia. Este estado de indivisin implica que se genera una comunidad hereditaria respecto de los bienes del causante y que es administrada por todos de consuno. 4) Los efectos de la aceptacin de una herencia o legado y los efectos de la repudiacin de una herencia o legado se retrotraen al momento de apertura de la sucesin. Los herederos y legatarios pueden aceptar o rechazar la sucesin, pero los efectos de esa aceptacin o rechazo se retrotraen a la apertura. 5) Al momento de la apertura fija la ley aplicable a la sucesin, si llega alguien que abri la apertura en el 1970 deben ver la norma aplicable en esos aos que es bien distinta a la aplicable hoy en da. Se aplica la ley de la apertura de la sucesin, no la ley vigente. Lugar de apertura de la sucesin: Dnde se produce la apertura? En el ltimo domicilio del causante, salvo excepciones legales. Hay una sola excepcin hoy al menos, el caso de muerte presunta, cuando recae sobre una persona desaparecida la apertura de la sucesin se produce en el ltimo domicilio que el desaparecido tuvo en Chile. Hay casos de personas que desaparecen fuera del pas, muchas veces el marido o mujer, enojados, tramitan la muerte presunta. La importancia de determinar el lugar de apertura de la sucesin: 1) Fija la ley aplicable: para estos efectos el Cdigo dispone que para efectos de la sucesin se aplica la ley del domicilio del causante, salvo las excepciones legales, entonces nuestra legislacin civil le da aplicacin por esta va a legislacin extranjera. Imagnese una persona muere en China pero tiene bienes en Chile, la normativa aplicable a esa sucesin

es la China. Porque rige la normativa del ltimo lugar de domicilio del causante. Excepciones a la regla: i) Artculo 15 inciso segundo del Cdigo Civil; si un chileno muere en el extranjero con domicilio all, queda sujeto a la norma chileno para efectos de su familia y cnyuges chilenos. Es una excepcin porque si es chileno y muere en el extranjero, se le aplica la norma chilena en la medida en que tenga cnyuges y familiares chilenos. ii) Articulo 998; extranjero que muere dentro del territorio de la repblica. 2) Fija la competencia de los tribunales: antes todas las posesiones efectivas se hacan en tribunales, ahora se hace en el registro civil, los tribunales ven los testamentos y las controversias suscitadas dentro de la sucesin. Delacin de las asignaciones: La delacin es el llamado actual que hace la ley a aceptar o repudiar una asignacin. La delacin tiene lugar por regla generalsima al momento de apertura de la sucesin. La secuencia es como instantneo: muerte del causante - apertura de la sucesin - delacin (llamamiento a aceptar o rechazar la asignacin. Hay una excepcin: Caso de las asignaciones sujetas a una condicin suspensiva. dejo todos mis bienes a mi sobrino Jos si se titula de abogado y l est en el colegio, no se produce la delacin al momento de apertura de la delacin, sino hasta que se cumpla la condicin. Es el nico caso en que se produce la delacin despus. 7 de septiembre de 2011. Sucesin testada: Dentro de ello, ha y una materia interesante, asignaciones testamentarias. Asignaciones testamentarias: Artculo 953 seala que son las asignaciones por causa de muerte, y seala que son las que hace la ley o el testamento de una persona difunta para suceder en sus bienes. De aqu emana la distincin entre sucesin testada e intestada (ab intestato) la testada se sigue por las disposiciones del testamento, la intestada por la ley. Hay mixtas, en parte testadas e intestada. Si uno analiza la definicin de asignaciones por causa de muerte, vemos que prevalece la voluntad del testador por sobre la voluntad del legislador, se est primero al testamento que a la ley. La nica limitacin que tiene el testador, es en las asignaciones forzosas. Debe respetar eso, se impone la ley por sobre la voluntad. Requisitos que deben tener las asignaciones testamentarias: Los podemos clasificar en dos grupos: 1) Requisitos subjetivos: dicen relacin con la calidad de los asignatarios 2) Requisitos objetivos: dicen relacin con el objeto o contenido mismo de la asignacin Requisitos subjetivos: Aquellos que dicen relacin con la calidad de los asignatarios. Para que la asignacin sea vlida, que el asignatario debe ser: son requisitos i) Capaz de suceder ii) El asignatario debe ser digno de suceder al causante Son requisitos para todo heredero. Son slo testamentarios los siguientes: iii) Debe ser una persona cierta (certidumbre) iv) Debe ser una persona determinada (dignidad)

Para que valga la asignacin en relacin a la calidad del asignatario hay cuatro requisitos: capaz de suceder, ser digno de suceder al causante, debe ser persona cierta y debe ser una persona determinada (los dos primeros son comunes a los herederos, los ltimos dos son testamentarios). La capacidad y dignidad lo vamos a estudiar ms adelante. Que el asignatario sea una persona cierta: es un requisito que dice relacin con la existencia del asignatario, el asignatario debe existir, a eso se refiere el requisito. i. Debe existir por regla general en el momento de la apertura de la sucesin, ii. hay dos excepciones a esta regla general: a. personas naturales: dispone el cdigo que la asignacin vale cuando es entregada a una persona que no existe siempre y cuando llegue a existir dentro de los 10 aos siguientes a la apertura de la sucesin. Se permite que la persona llegue a existir dentro de 10 aos siguientes a la sucesin. b. Personas jurdicas: la asignacin tambin es vlida cuando se hace una persona jurdica que no existe pero cuya creacin se dispone o establece en el testamento. Ejemplos de esto: dejar cosas a una persona jurdica que se crea por el testamento, como por ejemplo una fundacin o corporacin. El ltimo requisito que se exige, consiste en que la persona debe ser una persona determinada: dice relacin con la identidad de la persona del asignatario, no basta que el asignatario exista, sino que es indispensable saber quin es, saber a quin le voy a dejar la asignacin. Artculo 1056 establece que la persona del asignatario es determinada cuando se seala su nombre o bien, cualquier otro elemento que permite identificarlo claramente. La regla general es que el testador seala el nombre de la persona del asignatario, el nombre, pero tambin es vlida la asignacin cuando se sealan normas que permiten identificar claramente a la persona del asignatario, por ejemplo dejo a mi hijo es determinado cuando es hijo nico, o se lo dejo al hijo mayor solo hay uno, o se lo dejo a la nica hija de Juan si las normas del testamento no permiten determinar claramente al asignatario, la asignacin no vale. Lo mismo ocurre si dos o ms personas cumplen con el perfil del legislador dejo mi casa a mi hijo y tengo tres hijos, la asignacin no vale porque no se puede determinar el asignatario. Sin embargo, un error de nombre cuando no hay duda de la persona del asignatario, no invalida la asignacin, cuando hay perfecta claridad de la persona del asignatario. dejo mis cosas a mi nico hijo Jos y su nico se llama Pedro, eso no invalida la asignacin. Solo debe haber claridad de la voluntad respecto del asignatario. Excepciones a la determinacin de la persona del asignatario: Son cuatro: 1) Asignaciones dejadas genricamente a los parientes. Dejo todos mis bienes a mis parientes Qu ocurre en ese caso? La asignacin vale, es una asignacin vlida, pero la ley soluciona este problema con las reglas de la sucesin intestada, los parientes son llamados de acuerdo a los rdenes de sucesin intestada. Pero hay una excepcin interesante: i) En el orden existe un solo pariente, se va a llamar a los del siguiente orden de sucesin. Esto es muy importante excepcin a la sucesin intestada (basta que haya uno en orden de sucesin, para que los siguientes no sean llamados) se privilegia la voluntad del testador dejo mis bienes a mis parienteS si hay un puro pariente en el primer orden de sucesin, se llama al siguiente tambin, porque se respeta la pluralidad de la voluntad. 2) La asignacin es tambin vlida cuando se deja a la beneficencia, o a obras de beneficencia, sin sealar la persona del asignatario, no se dice a quin dejo parte de mis bienes para obras de beneficencia la asignacin es vlida, y es el servicio nacional de

salud quien designa a la obra de beneficencia a quien se asignan esos bienes. No est determinada la asignacin, un tercero decide a que obra se aplican estos recursos. 3) Aquellas asignaciones que se dejan (esto es bien divertido, es un concepto bien antiguo) al alma del testador, esto es asegurarse ir al cielo, estas asignaciones tambin son vlidas, dejo tal bien a mi alma para que se abran las puertas del cielo el servicio nacional de salud determina en que obras, proyectos, se aplican estos bienes. 4) Asignaciones que se dejan a los pobres, en trminos generales, dejo una cuarta parte de mis bienes a los pobres tambin es vlida, en este caso, lo especial es que quien determina el destino de estos bienes, es la parroquia del domicilio del testador. Esto ocurre por discordancia de normas, hubo modificaciones en los anteriores puntos, este artculo no se modifica y por eso queda entregado a la parroquia. Son casos de personas muy buenas o muy malas que alivian sus culpas en ltimo momento. La asignacin en estos casos vale. Adems de los requisitos subjetivos: capaz, digno, cierto y determinado. Requisitos objetivos: Dicen relacin con el objeto contenido de la asignacin. El requisito que exige la ley es que el objeto debe ser determinado o determinable. El objeto de la asignacin puede expresarse de cuatro maneras: 1) Determinada en especie y cuerpo cierto: dejo mi casa ubicada en bellavista 1540 a tal persona. Es un individuo determinado de cierto gnero. 2) Determinada de manera genrica: en este caso, es necesario que yo expresa la cantidad (esto es muy importante). Debe tener expresada una determinada cantidad de cierto gnero. No podra decir dejo ovejas a Juan debe decir dejo tantas ovejas a Juan o dejo todas mis ovejas a Juan, debe constar la cantidad de un determinado gnero. 3) Determinada en una parte o cuota del patrimonio: dejo un 20% de mi patrimonio a Juan o dejo un cuarto de mi patrimonio a Juan. 4) Puede tener por objeto todo el patrimonio del testador: dejo todos mis bienes a Juan, la universalidad del patrimonio. El objeto de la asignacin debe ser determinado o determinable, nos referimos a esto. Cuando es especie o cuerpo cierto est determinado cuando se indica el individuo determinado de cierto gnero. Cuando se deja una cantidad de cierto gnero. Cuando se determine la parte cuota o porcin del patrimonio Tambin es vlido cuando el testamento contiene normas que permiten distinguir claramente el objeto de la asignacin. Por ejemplo: si es especie y cuerpo cierto dejo mi caballo rosinante o mi casa ubicada en tal parte o dejo mi nico caballo o mi caballo blanco con negro. Si las normas del testamento no permiten determinar el objeto de la asignacin, la asignacin no es vlida dejo mi nico caballo apache a tal persona, y tiene 10 caballos iguales no vale. Excepcin a determinacin del objeto de la asignacin: Es bien curioso, son aquellos que se dejan a la beneficencia, en este caso la indeterminacin no es sobre la persona del asignatario, sino respecto de lo que y cuanto dejo a la beneficencia. Yo no digo cuanto dejo a la beneficencia pblica no digo cuanto ni qu. La asignacin es vlida, es el nico caso. Aqu corresponde al juez determinar la porcin, cuota o bien que va a dejar a la beneficencia. La beneficencia permite indeterminacin del asignatario y del bien asignado (asignatario decide el servicio de salud, los bienes el juez atendiendo a la fuerza del patrimonio). Asignaciones que la ley declara invalidas: 1) Disposiciones captatorias: artculo 1059 son asignaciones que deja el testador a una persona sujeta a la condicin de que esa persona a su vez lo instituya asignatario en su

testamento. Son como testamentos cruzados. Por ejemplo los amigos: yo te dejo mi moto, y t me dejas tu plancha. No son vlidos legalmente, significa que se miran como no escritos. 2) Asignaciones dejadas por el testador al funcionario que debe intervenir en el testamento: ni a su cnyuge, ascendientes, descendientes, hermanos o cuados, del funcionario que deba intervenir en el testamento. Generalmente es el notario, es generalsima esta regla. En el barco que se hunde puede ser el capitn. La ley quiere evitar que se coluda con el notario, es muy feo adems, es horrible, y se extiende a los parientes del funcionario (en toda la lnea). 3) Asignacin dejada a testigos que participan en el testamento: prohibicin que se extiende a los mismos parientes de la regla anterior. 4) Asignaciones en que la eleccin del asignatario queda entregada al puro arbitrio de una pura persona: dejo mis bienes a quien Juan elija esta asignacin no tiene valor porque en verdad el causante no manifiesta voluntad alguna, porque si otro decide con mis bienes, no estoy disponiendo bienes, lo est haciendo otro, el testamento es un acto de disposicin de bienes. El Cdigo habla de puro arbitrio de otras personas, sin embargo, queda claro que puede haber condiciones de otras personas, pero no su sola voluntad. Por ejemplo dejo mi Cdigo Civil, que est totalmente desactualizado, al alumno que el decano elija dentro de los 10 mejores al final del curso. No queda al puro arbitrio del tercero, el tercero debe elegir dentro de los 10 primeros. La ley invalida que quede a la mera voluntad. Clasificacin de las asignaciones testamentarias: Se clasifican de acuerdo a tres criterios, hay tres tipos de clasificaciones: 1) Asignaciones testamentarias puras y simples / y sujetas a modalidad: i. Puras y simples: las no sujetas a modalidad, producen sus efectos de inmediato una vez abierta la sucesin y abierto el testamento. Produce sus efectos de inmediato. ii. Sujetas a modalidad (plazo, condicin o modo): son aquellas en que los efectos se encuentran suspendidos o sujetos a trmino dependiendo de la modalidad que sea. Admite las tres modalidades: condicin, plazo y modo. 2) Asignaciones testamentarias Titulo singular / titulo universal 3) Asignaciones testamentarias voluntarias / forzosas. Asignaciones testamentarias condicionales: Son aquellas sujetas a una condicin, es como evidente, la condicin hecho futuro e incierto. Que el hecho sea futuro, significa que debe ser un hecho que no ha acontecido. Que sea incierto significa que puede suceder o no. Humanamente no se puede saber o no si va a ocurrir, hay una incertidumbre. La muerte es una condicin? No, es un plazo. No sabemos cundo va a ocurrir, es futuro para los que estamos ac, yo a la muerte puedo transformarla en condicin agregando otra caracterstica dejo mi caballo si muere chocando en auto. La futureidad de la condicin se mira al momento en que se otorga el testamento, no al momento en que muere el testador. Respecto de la futureidad, o de que sea futuro, existe una excepcin para las asignaciones testamentarias, es bien particular: la asignacin testamentaria tambin es vlida si consiste en hechos que ya acontecieron. Son hechos no futuros, sino pasados. La ley hace distinciones: 1) Primera distincin est dada por el hecho de preguntarse si el testador sabia o no que haba acontecido el hecho. Si el testador saba que el hecho haba acontecido hay que hacer una nueva distincin: Determinar si el hecho es susceptible de ser repetido o no.

Si el hecho no puede repetirse (como ejemplo titularse de abogado, imposible titularse varias veces de abogado) la condicin se entiende cumplida, y es pura y simple. ii. Si el hecho es susceptible de repetirse, es necesario que el hecho se repita para entender cumplida la condicin (dejo mi Cdigo si Juan viaja a Europa y ya lo hizo, puede viajar otra vez a Europa, algunos tienen mucha suerte y pueden hacerlo varias veces). 2) Si el testador no saba que el hecho haba acontecido, la condicin se entender cumplida al momento en que se abra la sucesin, y es una asignacin pura y simple a esas alturas. Vamos a ver ciertas condiciones que la ley reputa invalidas para efecto de las asignaciones testamentarias: Hay tres condiciones que al Cdigo no le gustan, no tienen valor las asignaciones testamentarias las que consisten: 1) Asignatario no impugne el testamento: dejo mis bienes a Juan con la condicin de que no impugne el testamento en ese caso se tiene por no escrita la condicin, y ser pura y simple la asignacin. No es invlida la asignacin, sino la condicin. Por lo tanto la asignacin es pura y simple. 2) Asignatario bajo condicin de que no contraiga matrimonio: dejo mis bienes a mi hija con la condicin de que no se case jams la condicin se tiene por no escrita. 3) Aquella en que se le exige al asignatario mantenerse en estado de viudedad puede ser una buena tentacin cierto? dejo mis cosas bajo la condicin de que se mantenga en estado de viudedad estas tres condiciones son invalidas, y la asignacin se tiene por pura y simple. 14 de septiembre de 2011. 22 de noviembre control (15%) multitest de textos comunes. En el examen no hay materiales comunes. Hay otras tres condiciones que la ley si permite, o considera validas, que en apariencia podra pensarse que no lo son: 1) Consiste en proveer de un sustento al asignatario mientras sea soltero o viudo. Se parece bastante a permanecer en estado de viudez, sin embargo esto consiste en sustento mientras se conserve soltero o viudo. Es una condicin resolutoria vlida, el sentido de dar validez a esta situacin es proveer sustento a una persona mientras est viuda o soltera, es bastante comn a los hijos mientras estn solteros. No es que obligue a mantener soltera a la persona, sino mientras se mantenga soltera se mantenga la asignacin. 2) La ley otorga validez a aquella condicin de casarse o no casarse con determinada persona dejo mis bienes a Juan si se casa (o no se casa) con Mara no se impone la condicin de no contraer matrimonio con cualquiera, sino con determinada persona. 3) Tambin es vlida la asignacin testamentaria condicional en que la condicin consiste en que la persona del asignatario adopte un determinado estado o profesin. An cuando ese estado se incompatible con el matrimonio (ejemplo tpico: dejo mis bienes a Juan si se hace sacerdote, la condicin consiste en que el asignatario obtenga el sacerdocio, que impide el matrimonio, sin embargo la condicin es vlida). Las asignaciones testamentarias condicionales pueden estar sujetas a condicin resolutoria o suspensiva. 1) Condicin suspensiva: hecho futuro e cierto del cual depende el nacimiento de la asignacin. Estados de la condicin suspensiva:

i.

Pendiente: pendiente la condicin suspensiva, ocurre dejo mis bienes a Juan si se casa con Mara mientras no se case est pendiente, el derecho no ha nacido, sin embargo al igual que en las obligaciones, se le concede a esta asignacin un germen de derecho, una expectativa, la cual es casarse con Mara (supongo que es buenmosa, si es feita no tiene muchas expectativa) este germen de derecho permite impetrar medidas conservativas respecto de la asignacin. Muere el causante, existe esta condicin suspensiva, esta condicin est pendiente, y los herederos hacen y deshacen con los bienes hereditarios, Juan puede impetrar medidas conservativas sobre los bienes para tener algo cuando se cumpla la condicin. tienen una especie de dejabu de la obligacin condicional? La diferencia con las obligaciones: i. Pendiente la condicin el asignatario fallece no transmite este derecho a sus herederos, no lo transmite (a diferencia de las obligaciones condicionales que transmiten este germen de derecho). Requisitos del asignatario: cierto y determinado. Si al momento de cumplir la condicin el asignatario no existe, no hay asignacin, el germen de derecho no se transmite a sus herederos. ii) Cumplida: se cumple la condicin, se consolida el germen de derecho, se transforma en un derecho propiamente tal y la condicin suspensiva cumplida opera con efecto retroactivo (se retrotrae hasta la apertura de la sucesin) sin embargo el asignatario no va a tener derecho a los frutos que se hubiesen devengado hasta la apertura de la sucesin y hasta que se cumple la condicin, salvo que el testador hubiese dispuesto lo contrario. Imaginen que lo que se deja es un campo sujeto a condicin suspensiva, la condicin se cumple varios aos abierta la sucesin, los herederos van a aprovechar lo que devenga el campo, no va a tener derecho a percibir estos frutos salvo que el testador lo hubiera dispuesto expresamente en el testamento. iii) Fallida: llega a ser cierto que no se va a cumplir, se extingue la expectativa o germen, no se va a tener el derecho, y esa asignacin va a acrecer la masa hereditaria. 2) Condicin resolutoria: hecho futuro e incierto del cual depende la extincin de un derecho, en este caso de la asignacin dejo mis bienes a Juan hasta que se case con Mara. i) Qu pasar pendiente la condicin resolutoria, qu ocurre con el derecho del asignatario? El derecho nace, pero est expuesto a extinguirse. ii) Cumplida la condicin resolutoria, se extingue definitivamente el derecho del asignatario, y la asignacin va a hacer acrecer la masa hereditaria. iii) Si la condicin resolutoria falla, se consolida definitivamente el derecho del asignatario respecto de la asignacin. Asignaciones testamentarias a plazos o a das: El Cdigo establece en el artculo 1080 y siguientes, regula las asignaciones testamentarias a plazos o a das y es bien confuso el nombre, en muchas asignaciones a plazo son en realidad condicionales, hay que analizar cada una. Una asignacin sujeta a plazo es aquella sujeta a un hecho futuro y cierto, se exigen dos requisitos para estar sujeta a plazo: 1) Hecho que ocurra en el futuro futureidad 2) Certidumbre: certeza de que el hecho ocurrir Sin embargo el Cdigo en este apartado de plazo o das, distingue las asignaciones a das:

i)

1) A das cierto o incierto 2) Determinado o indeterminado 3) Asignaciones desde un da: es una condicin suspensiva, la modalidad ser plazo o condicin, es siempre suspensiva (lo vamos a ver) 4) Asignaciones hasta un da: es una condicin resolutoria. Esto tiene todas las combinaciones posibles. Esto es como un trabalenguas, concntrense. Asignaciones testamentarias DESDE un da CIERTO y determinado: El da cierto, cuando se sabe que va a llegar. Y es determinado, se sabe cundo va a llegar o cuando va a ocurrir. Ejemplo de asignacin de da cierto y determinado: una fecha, dejo mi casa a Juan desde el 1 de enero del 2018. Este tipo de asignacin constituye propiamente una modalidad de plazo suspensivo. El plazo suspensivo suspende el ejercicio de un derecho, no suspende el nacimiento del derecho, sino el ejercicio del derecho. Efecto del plazo suspensivo mientras est pendiente es que el derecho nace, la asignacin nace pendiente el plazo, puede transferirlo por acto entre vivos y transmitirlo por causa de muerte. Pero no puede exigir la asignacin mientras est pendiente. En este caso, la ley asimila la situacin al usufructo, pendiente el plazo suspensivo, en el que el asignatario es como el nudo propietario y el resto de los herederos son usufructuarios (usar y gozar de la cosa, y no pueden disponer de ellas, quien dispone de ellas es quien tiene la asignacin sujeta a plazo suspensivo). Asignacin testamentaria DESDE un da CIERTO e INDETERMINADO: Existe certeza que el hecho va a ocurrir porque es un da cierto, pero no se sabe cundo porque es indeterminado. Ejemplo: la muerte, dejo mis bienes a Juan desde que muera Pedro. Hay certeza de que Pedro morir algn da pero no se sabe cundo. Si bien es cierto es indeterminado, por regla generalsima es una modalidad de condicin suspensiva. Pendiente la condicin suspensiva no nace el derecho, por lo tanto no puede transferirse ni transmitirse y el asignatario solo podr impetrar medidas conservativas. El Cdigo le da el tratamiento de condicin por regla generalsima, pero hay una excepcin en que le da tratamiento de plazo: cuando el asignatario es una persona jurdica o entidad con cierta permanencia en el tiempo. Ejemplo: dejo mis bienes a la Universidad Andrs Bello desde que muera Pedro. Es muy probable que la universidad siga existiendo despus de morir Pedro, la ley le da el tratamiento de plazo, y como es un plazo suspensivo, la Universidad Andrs Bello adquiere el derecho y lo puede transferir o transmitir, se transforma en una especie de nudo propietario. Asignaciones testamentarias DESDE un da INCIERTO y DETERMINADO: Aquellas en que no se sabe si el hecho va a ocurrir o no, pero de ocurrir se sabe cundo. Generalmente est asociado a la edad de la persona: dejo mis bienes a Juan desde cumpla 40 aos, hoy tiene 2 aos no sabemos si va a llegar a esa edad, pero de cumplirlos, sabemos la fecha. El Cdigo da tratamiento de una condicin suspensiva, con todos los efectos vistos anteriormente. Asignaciones testamentarias DESDE un da INCIERTO e INDETERMINADO: Aquellas que consisten en un hecho que puede ocurrir o no, y que de ocurrir no se sabe cundo dejo mis bienes a Juan desde que se case, no s si se va a casar ni cuando, es incierto e indeterminado. Esta modalidad es condicional, asignacin testamentaria sujeta a una condicin suspensiva. Asignaciones testamentarias HASTA un da CIERTO y DETERMINADO: Se sabe que el hecho va a ocurrir y cuando, una fecha. Dejo mis bienes a Juan hasta el 1 de enero del 2018. Es un plazo claramente, es un hecho futuro y cierto, un plazo extintivo, ya sabemos los efectos de un plazo; de adquiere el derecho pero se tiene certeza de su extincin.

Asignacin testamentaria HASTA un da CIERTO e INDETERMINADO: El hecho va a ocurrir pero no se sabe cundo, dejo mis bienes a Juan hasta que muera Pedro. A esta asignacin el Cdigo le da una calidad de modalidad a plazo extintivo. No se si va a ocurrir, pero si ocurre s cundo: dejo mis bienes a Juan hasta que cumpla 18 aos. A estas asignaciones la ley le da el tratamiento de un plazo extintivo. Asignacin testamentaria HASTA un da INCIERTO e INDETERMINADO: Consiste en un hecho que no se sabe si va a ocurrir o no y de ocurrir no se sabe cundo. Dejo mis bienes a Juan hasta que se case. La ley le da tratamiento de condicin resolutoria. Conclusiones generales: 1) Las asignaciones desde un da: en general son condiciones, salvo que sean desde un da cierto y determinado 2) Las asignaciones hasta un da: estn sujetas a un plazo, salvo que sea hasta un da incierto y indeterminado. Eso en cuanto a las asignaciones a plazo y a das. Asignaciones modales: 28 de septiembre de 2011. Asignaciones modales o sujetas a modo: Siempre dentro de las asignaciones sujetas a modalidad. Las asignaciones modales son aquellas sujetas a un modo, alguien recuerda lo que es el modo? gravamen o carga impuesta al beneficiario de una liberalidad, en el caso de una asignacin testamentaria modal Quin es el beneficiario de la liberalidad? El asignatario, el beneficiario de la liberalidad, el asignatario que se le deja una asignacin sujeta a un modo. El modo puede adquirir o puede revelar las ms diversas formas, el cdigo nos da ejemplos de asignaciones modales: Puede consistir en la ejecucin de una obra, la asignacin testamentaria modal puede consistir dejo mi parcela de Talagante a Juan, para que en ella construya una escuela gratuita o una gruta de la virgen de Lourdes (por ejemplo) Puede consistir el modo en una carga peridica para el asignatario, como podra ser el pago de una pensin peridica. Ejemplo: dejo a Juan 50 millones de pesos para que pague a Mara una pensin mensual de 10 millones de pesos hasta que cumpla 50 aos de edad. Ambos son casos de asignaciones modales, pero siempre es una carga o gravamen que se le impone al asignatario. Distincin entre modo y condicin suspensiva: Muchas veces una podra confundirlas. 1) En cuanto a sus efectos; es una diferencia muy importante. Producen efectos totalmente distintas, muchas veces en la prctica cuesta distinguir la asignacin condicional, de la modal. i) Condicin suspensiva: i. Pendiente: Qu pasa? Si el testador deja una asignacin con una condicin suspensiva, el derecho no ha nacido, tiene un germen de derecho. ii) Asignacin testamentaria modal: el derecho nace siempre. Por ejemplo: dejo mi parcela si construye una gruta o dejo mi parcela para que construya la gruta. Son muy diferentes. El cdigo da una regla para distinguir la asignacin modal de la condicional: La diferencia radica en que en la asignacin modal, la asignacin misma siempre es necesaria para cumplir con el modo (el modo presume que el beneficiario tiene la asignacin; en las condicionales

no se da este supuesto). Si yo dejo la parcela de Talagante para que construya una escuela, requiere de la parcela para construir la escuela, esa es la diferencia entre el modo y la condicin. La asignacin modal, es necesario que el asignatario tenga el bien para poder cumplir con el modo, eso la distingue de la asignacin condicional. Las asignaciones modales siempre suponen que hay asignatario, la asignacin le debe reportar un beneficio, el modo es el gravamen que se impone al BENEFIARIO de una liberalidad no puede ser, la ley no permite que el gravamen o carga sea tal que al asignatario no le reporte ningn beneficio la asignacin. El Cdigo nos da regla: la asignacin modal debe siempre reportarle al asignatario un beneficio que no sea menor a la quinta parte del valor de la asignacin. De manera que de mantener proporcionalidad entre la carga y la asignacin. Al menos 1/5 de la parcela para construir la escuela debe ser en beneficio del asignatario. Incumplimiento del modo: Qu ocurre? La regla general, esto es bien importante, es que el incumplimiento del modo NO ACARREA la resolucin de la asignacin, si el asignatario incumple con el modo no se resuelve su asignacin por regla general, salvo que el testador haya dispuesto en el testamento una clusula resolutoria. La clusula resolutoria es la disposicin testamentaria (debe constar expresamente) en virtud de la cual el testador establece que el asignatario modal debe restituir la cosa asignada, sus frutos en caso de que no cumpla con el modo. Dejo mi parcela de Talagante a Juan para que construya la escuela, si no lo construye en un plazo de 5 aos, va a quedar sin efecto es muy parecido a cuando estudiamos el pacto comisorio. Existiendo clausula resolutoria sabemos que se puede resolver el testamento, y el asignatario modal es obligado a restituir la cosa y sus frutos. Los titulares de la accin son los herederos, el inters que tienen en la resolucin de la asignacin, si se resuelve la asignacin, la cosa y los frutos pasar a acrecer la masa hereditaria, los herederos se van a repartir ms bienes. Quin ms podra tener inters? En nuestro ejemplo los beneficiario del modo por ejemplo en una pensin peridica en que no cumplirse con el modo implica que no le llega el monto de la pensin peridica. Tiene accin todo aquel que tenga inters patrimonial en pedir la resolucin. Ejemplo: si se resuelve la asignacin a Mara, el cdigo ha dispuesto que resuelta la asignacin por no cumplirse con el modo, quienes tienen un inters patrimonial, se les compensa con un monto equivalente a lo que hubieran recibido. Quienes tienen un inters patrimonial tienen derecho a que se les compense la prdida de que no se cumpla con el modo. No habiendo clausula resolutoria, el incumplimiento modal no se resuelve con el incumplimiento del modo. Existir otra accin que se pueda intentar no habiendo clausula resolutoria? Siempre est la va de exigir el cumplimiento forzado del modo. Aqu la ley hace una distincin: 1) En el caso en que el modo est establecido en el exclusivo beneficio del asignatario modal. dejo 50 millones a Juan para que financie sus estudios de Derechos en Harvard (para que sea tan caro) en ese caso, el modo cede en exclusivo beneficio del mismo asignatario. En este caso, el incumplimiento del modo no acarrea ninguna consecuencia, salvo que que el testador hubiera dejado una clausula resolutoria si no termina sus estudios la asignacin se resuelve. 2) En el caso de que la asignacin modal este establecida en beneficio de terceros; como sera el caso de la pensin peridica para Mara; pueden demandar y pedir el cumplimiento forzado del modo, o de la obligacin modal. 3) El modo se transmite por causa de muerte. Si el asignatario modal no ha cumplido con el modo y muere, este gravamen se transmite a sus herederos. Los herederos de Juan son obligados a construir la escuela.

Segunda clasificacin de las asignaciones: a titulo singular o universal: Las asignaciones a titulo universal son aquellas en que el testador dispone de todo su patrimonio o de una parte o cuota de l. Dejo todos mis bienes a Juan y a Pedro, dispone de todo su patrimonio o de parte o cuota. Estas asignaciones se denominan herencias. Los asignatarios a titulo universal se denominan herederos. Las asignaciones a titulo singular son aquellas en que el testador dispone de una o ms especies o cuerpos ciertos, o de uno o ms individuos indeterminados de cierto gnero. Ejemplo: dejo mi perro Jack a Juan; dejo cinco de mis perros a Juan (cinco, individuos indeterminados de un gnero). Se llaman legados, y los asignatarios a titulo singular se llaman legatarios. Asignatarios a titulo universal o herederos: Son aquellos que suceden al causante en todo su patrimonio o en una parte o cuota del patrimonio. Recuerden siempre que los herederos representan al causante, ocupan su posicin jurdica (gran diferencia con los legatarios). Los herederos pueden ser de distintos tipos: 1) Herederos universales i. Dos o ms herederos universales. 2) Herederos de cuota 3) Herederos del remanente Herederos universales: Son aquellos que suceden en todo el patrimonio del causante, respecto de los herederos general a lo que atiende la ley es a como los denomina el causante. En los herederos universales se pueden dar varias situaciones; i) El testador designe dos o ms herederos universales: dejo mis bienes a Diego, Pedro y Juan. En este caso, los herederos universales se dividen por partes iguales la asignacin. El efecto prctico es que cada uno recibe un tercio. Uno podra decir estos son herederos de cuotas, parecera as, pero prima como los instruye herederos el testador. ii) El heredero universal concurra en la sucesin con herederos de cuota, instituyo heredero a Juan, y en otra clausula deja un tercio a Pedro. Juan sigue siendo un heredero universal de remanente. Juan en esta sucesin lleva lo que sobra del tercio, un tercio. iii) Puede suceder tambin, que se instituyan dos o ms herederos universales adems de herederos de cuota, dejo mis bienes a Pedro y a Juan y a continuacin dice un tercio de mis bienes son para Diego. Pedro y Juan son herederos universales, Diego de cuota; Pedro y Juan son herederos de remanente que lo reparten en partes iguales. Herederos de cuota: Son aquellos que suceden al causante en una parte o cuota de su patrimonio, para entenderse debe quedar expresamente en el testamento. Dejo un tercio de mis bienes a pedro, juan y Diego, los tres son herederos de cuota. Si bien para efectos prcticos es lo mismo instituir herederos a Pedro, Juan y Diego, o dejarles un tercio de cuota a cada uno son lo mismo, la ley los distingue y clasifica como distinto tipos de herederos. La importancia de la distincin est en que solo los herederos universales tienen derecho a acrecer, el heredero de cuota no puede acrecer su cuota. Herederos del remanente: Son aquellos llamados a suceder en lo que queda del patrimonio del causante una vez cumplido con las dems disposiciones testamentarias. dejo mi casa a Pedro, instituyo acreedores universales a Pedro y Diego, y heredero de 1/8 a Joaqun, y lo que queda a Rolando. Rolando es un heredero de remanente.

Se pueden dar distintas situaciones: 1) Que el testador establezca solo legados en el testamento y seale un heredero del remanente. Y el resto de los bienes a Cayo, en este caso el heredero de remanente es un heredero universal. Sino no habra heredero. 2) Que el testador solo instituya legados, solo legados. Los herederos del remanente van a ser los herederos ab intestato, de los rdenes de sucesin. Qu pasa con el testador que excede en la asignacin el entero del patrimonio? Cuando el testador mediante las asignaciones que establece en el testamento completa su patrimonio, o bien, supera en las cuotas que fija el entero. Dejo 1/3 mis bienes a Juan, otro a Diego, a Pedro, a Luis, es un testador abogado que no sabe matemticas, claramente excede el tercio, la cuota. Aqu hay que distinguir distintos casos: i) El testador establezca herederos de cuota, que completen el entero y adems instituya un heredero del remanente. Dejo 1/3 a Diego, Juan, Pedro, y el resto a Joaqun, en ese caso el heredero remanente no lleva nada. ii) El testador establezca herederos de cuota que sobrepasen el entero. Dejo el 50% de mis bienes a Pedro, Juan y Diego Qu pasar aqu? Se rebaja proporcionalmente las partes o cuotas de cada uno de ellos y se ajusta a la masa de bienes. iii) Caso en que el testador instituye herederos de cuota que copan o sobrepasan el entero, y adicionalmente instituyo un heredero universal. Esto es como la torpeza mxima. Artculo 1.101 establece una regla, no es nada fcil implica hacer fracciones, en definitiva lo que hace, es que el heredero universal participe de la divisin, no queda afuera como en el caso i), DEBE participar de esta sucesin. La regla establece cmo se va a ver la participacin respecto de la sucesin, establece reglas matemticas. Detrs de esto, est el espritu de la ley de cumplir la voluntad del testador. 5 de octubre de 2011. Clase suspendida. Ya muy bien, Antonio mndamelo. Muy amoroso buenos apuntes. Un 7!

12 octubre 2011. Solemne a las 2 de la tarde. Parte de casos y parte de no s. Entra hasta la materia de la ltima clase, hasta asignaciones a titulo universal. Asignaciones a titulo singular: Habamos dicho que se denominan legados, y los asignatarios a titulo singular legatarios. Estas asignaciones a titulo singular o legados son deudas testamentarias, esa es su naturaleza jurdica: deudas testamentarias. Ya que es el propio testador quien impone la obligacin de cumplir con el legado, en qu instrumento? En el testamento. El origen la obligacin o la deuda es precisamente el testamento, no es una deuda hereditaria, es una deuda testamento que tiene por origen el testamento voluntad del testador. Contenido de la asignacin a titulo singular: 1) Puede consistir en una especie o cuerpo cierto. 2) Especie indeterminada de cierto gnero. En uno y en otro caso, la ley atiende a la voluntad manifestada por el testador en el testamento, ms all de las palabras que el testador utilice. Si el testador dice dejo mi casa de Pio Nono 65 a mi heredero Juan, por ms que lo nombre heredero es un asignatario, deja una casa determinada especie o cuerpo cierto, va a ser un legatario, se va a entender como legado y no como herencia; dejo todos mis bienes a mi legatario Juan eso es un heredero, no un legatario y la ley lo entiende como un heredero. Los legatarios no representan al causante, esto significa que no lo suceden en todos sus derechos y obligaciones transmisibles, el contenido de su derecho y eventualmente de su obligacin, est dado estrictamente dado por lo que establezca el testador en su testamento, el derecho de un legatario no tiene otro alcance sino aquel que el mismo testador ha querido dar expresamente en su testamento. Como no representa al causante, no es obligado al pago de las deudas hereditarias, por regla general. Hay dos excepciones en que el legatario debe responder de las deudas hereditarias: 1) Se da al momento del fallecimiento del causante, los bienes que componen la masa hereditaria no son suficientes para cubrir las deudas hereditarias, solo en ese caso es llamado a cubrir estas deudas. 2) Los legatarios son obligados a responder en el caso de que el causante hubiere instituido legados sin respetar las asignaciones forzosas. El no hay herederos porque est todo legado, los asignatarios tienen la accin de reforma, para respetar las asignaciones forzosas esas asignaciones vuelvan a la masa. Bienes que pueden legarse: 1) Pueden legarse todas clases de bienes corporales e incorporales. Los bienes incorporales son los derechos, pueden legarse un derecho personal un crdito, un derecho real como un usufructo. 2) Pueden legarse tanto cosas presentes, como cosas futuras, con tal que las cosas futuras lleguen a existir, 3) Pueden legarse cosas propias del causante, como tambin pueden legarse tambin cosas ajenas al causante. En el caso de ser ajenas al causante hay una alternativa; puede ser que esas cosas le pertenezcan a uno de los asignatarios, o puede ser que pertenezcan derechamente a un tercero. Lego a Juan la casa de mi hijo Pedro, ranse es terrible; dejo a Juan la Universidad Andrs Bello. Cosas que no pueden legarse: 1) No pueden legarse aquellas cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos los hombres, como por ejemplo el aire, sol, la luna, las estrellas. Puede ser sper romntico dejar una estrella en legado, pero no vale.

2) Los bienes nacionales de uso pblico tampoco pueden legarse. Plazas, puentes, etc. 3) Las partes de un edificio o una construccin que no puedan separarse sin grave detrimento o deterioro del edificio. Por ejemplo donar el balcn del edificio 4) Tampoco pueden legarse aquellos objetos destinados al culto divino. Por ejemplo una iglesia. El legado puede ser de dos tipos, vamos a estudiar particularmente cada uno: Legado de especie o cuerpo cierto: Aquel en que el objeto, o contenido del legado, consiste en un individuo determinado de un gnero tambin determinado. Ejemplo la casa ubicada en tal parte, o individualizado en determinada forma, el caballo Fermn. El legatario adquiere el dominio desde el momento de la muerte del causante. Y lo adquiere bajo mono de transferir el dominio sucesin por causa de muerte, los herederos solo tienen una obligacin de entregar simplemente, es una obligacin sin contenido jurdico. i. Legado de cosa ajena: Dentro de este legado de especie y cuerpo cierto vamos a estudiar el legado de cosa ajena. La regla general es que el legado de una especie que no pertenece al causante, ni a uno de los asignatarios, no vale. La regla general es que no vale. Excepciones: I) Cuando el testador al momento de entregar el testamento con el legado, saba que la cosa era ajena, saba que la cosa no le perteneca a l, ni a un asignatario. Saba que era ajena, el legado vale. Aqu lo que la ley presume, dejo a Juan la Universidad Andrs Bello Qu supone la ley en este caso en que el testador sabe que la cosa no es propio, que presume la ley que quiere el testador? La ley presume que la cosa que quiere el testador es que se adquiera esa cosa con objeto de cumplir con el legado. II) Caso en que el testador o alguno de sus asignatarios, adquiera la especie legada, antes de la muerte del causante por cualquier ttulo. Si alguno de sus asignatarios adquiere la cosa antes de que fallezca el causante, se entiende que vale. III) Caso en que con posterioridad a la muerte del causante, alguno de los asignatarios adquiere la especie, a cualquier ttulo. En ese caso el legado tambin vale. IV) Vale tambin cuando es dejado a los ascendientes, descendientes, o al cnyuge del testador. En esos casos vale siempre, por la atencin a la persona de parientes del causante. Como se cumple con el legado de cosa ajena: No siempre se puede cumplir como lo quiso el testador, si se quiere dejar la universidad lo ms probable es que no se puede cumplir por parte de los herederos. Cmo se puede cumplir alternativamente? Abonar el justo precio de la cosa legada, tienen la opcin de adquirir la cosa legada, o abonar el justo precio al legatario. Dentro del mismo legado de especie o cuerpo cierto, cuando el testador lega una especie o cuerpo cierto respecto de la cual solo tiene derechos (comunidad o copropiedad) se entiende que solo est legando los derechos que tiene respecto de la cosa. Estado en que debe entregarse la cosa legada: Debe entregarse en el mismo estado en que se encontraba al momento de la muerte del causante. El legatario tiene derecho a todos los frutos que se devenguen desde la muerte del causante, hasta la entrega real del legado.

Reglas especiales para algunos legados de especie o cuerpo cierto: Artculos 1119 al 1123 del Cdigo, Finalmente respecto del legado de especie o cuerpo cierto, se tiene por no escrita la clusula de no enajenar en este tipo de legados. Si el testador instruye un legado de especie o cuerpo cierto, con la condicin de que el legatario no la enajene, se tiene por no escrita. En general al legislador no le gusta la clusula de no enajenar. Legado de gnero: Es aquel que consiste en uno o ms individuos indeterminados, de un gnero determinado, dejo 100 vacas, 30 ovejas, dejo 3 hectreas (sin individualizar cuales) a Juan. El legatario de gnero, al momento de la muerte del causante, no adquiere el derecho real de dominio, mal podra adquirirlo si no estn determinados, pero adquiere un derecho personal o crdito contra los herederos (que representan al causante) ese derecho personal le permite exigir el cumplimiento de la tradicin del bien. Permite exigir a los herederos que estos hagan la tradicin del legado. Va a adquirir el dominio desde que se hace la tradicin de la cosa legada. Dependiendo de la naturaleza del bien se ve como se hace la tradicin, pero antes de ella slo se tiene un crdito o derecho personal. Como se cumple este legado de gnero: Qu deben entregar los herederos al legatario de gnero? Los herederos cumplen con el legado cuando entregan al legatario misma cantidad de individuos delo genero determinado por el testador. La regla es que los bienes que se entregan por el legado deben ser al menos de mediana calidad, la tentacin es grande de entregar lo peorcito, deben entregar bienes de al menos mediana calidad. La calidad est dada por el uso y destino de los bienes, si son caballos de carrera, deben al menos correr. A quin le corresponde escoger o elegir los bienes con que se va a cumplir con el legado de gnero? 1) Recurrir al testamento, si el testador ha sealado quien debe elegir los bienes con que se cumplir el legado de gnero. El testador puede elegir varias formas. 2) Si el testamento nada dice, la eleccin corresponde al deudor, corresponder entonces a los herederos (entregando una especie de mediana calidad). Legado de gnero, debe determinar la cantidad o contener al menos reglas que permitan determinarla. Si no est determinada, ni existen reglar para cuantificarla, el testamento no vale. dejo a Juan caballos no hay posibilidad de saber cuntos, pero si dice dejo todos si bien no dice cuntos son, es posible determinar la cuanta son todos. El cdigo hace un tratamiento especial a ciertos legados que son tambin especiales: 1) Legado de crdito: el causante es acreedor y lega el crdito o derecho personal. Lo normal es que consten en un ttulo de crdito. Permite al legatario cobrar ese crdito. 2) Legado de liberacin: lo que hace el testador es condonar una deuda que mantena con el legatario. El legatario le deba plata al testador, y l condona esa deuda. Dejo a Juan el milln de pesos que me deba por la deuda X. 3) Legado en pago de deuda: aquel en que el testador lega al legatario lo necesario para cumplir o extinguir una deuda que tena para con l, por lo cual extingue la obligacin. 4) El legado en que el testador constituye alimentos voluntarios en favor del legatario. 19 octubre de 2011. No hubo clases

26 de octubre de 2011. El testamento: Est definido en el artculo 999 del Cdigo Civil, es un acto jurdico ms o menos solemne por el cual una persona dispone de todo o de parte de sus bienes para despus de sus das, conservando la facultad de revocar las disposiciones contenidas en l, mientras viva. Caractersticas del testamento: Anunciadas en la misma definicin 1) Naturaleza jurdica del testamento: acto jurdico unilateral. Adems de un acto jurdico unilateral, es personalsimo. Acto jurdico unilateral personalsimo. i) Siendo un acto jurdico unilateral, nuestra legislacin prohbe el otorgamiento de testamentos conjuntos o mancomunados, no es vlido el testamento otorgado por dos o ms personas. ii) El carcter personalsimo del testamento est dado porque el 1004 de nuestro Cdigo establece que la facultad de testar es indelegable. Esto es una excepcin a la regla general de que los actos jurdicos se puede conferir para que otra persona represente a otra en la ejecucin de un acto. No se puede otorgar testamento a travs de un mandatario. 2) Es un acto jurdico solemne: esto de ms o menos o solemne no es ms o menos, sino que es ms solemne o menos solemne. Algunas veces tiene ms solemnidades que otras, pero siempre es solemne, se deben cumplir una serie de requisitos que ha establecido la ley. 3) El objeto principal del testamento siempre es la disposicin de bienes del testador. No significa que sea el objeto nico del testamento. Tambin por testamento se pueden reconocer hijos, no es un acto de disposicin de bienes. 4) Es un acto jurdico mortis causa, o por causa de muerte. No sale de la propia definicin, pero es un acto jurdico que por esencia solo va a producir efectos una vez que fallezca el testador, mientras no muere el testador el testador no produce efecto alguno, es como un proyecto de acto jurdico, produce sus efectos solo cuando muere el testador. 5) Es un acto jurdico esencialmente revocable. El testador puede revocar el testamento cuantas veces quiera mientras viva, despus de muerto no puede cambiarlo. Es esencialmente revocable, esto es muy importante. Como es esencialmente revocable, no vale ninguna clusula o disposicin en el testamento que prive o restrinja al testador de poder revocarlo a futuro. Esto es bien especial, porque el propio testador podra querer revocarse en el futuro. Dejo mis bienes a Juan y renuncio a revocar mis bienes a futuro, ese tipo de disposiciones no tiene validez. El propio testador no puede limitar su facultad de revocar a futuro. Requisitos del testamento: Podemos distinguir dos clases, o dos tipos de requisitos: 1) Requisitos internos del testamento: Son dos i) Capacidad del testador ii) La voluntad del testador est exenta de vicios, como en cualquier acto jurdico 2) Requisitos externos del testamento: dicen relacin con el cumplimiento de formalidades legales. Hay que distinguir si el testamento es ms o menos solemne. i) Ms solemne ii) Menos solemne

Capacidad para testar: La regla general es que todas las personas son capaces salvo que la ley disponga lo contrario. El Cdigo establece reglas especiales de capacidad para otorgar testamento, no son muy distintas de las generales, pero existen y estn en el artculo 1005. Dispone el Cdigo que no tiene capacidad para establecer testamento: 1) Impberes (hombres menores de 14 y mujeres menores de 12); Qu tipo de incapaces son estos segn las reglas generales? Son incapaces absolutos, los impberes no pueden otorgar testamento. Qu les falta? Discernimiento, voluntad. 2) Los dementes en estado de interdiccin. Tienen que estar en estado de interdiccin, los dementes segn las reglas generales son incapaces, la interdiccin es un procedimiento judicial, siempre es un incapaz absoluto. Son incapaces absolutos de acuerdo a las reglas generales. 3) El sordomudo que no puede manifestar claramente su voluntad. Independiente del medio a travs del cual la exprese, puede ser lenguaje de sea, por escrito, debe constar claramente cul es su voluntad. Por qu es un incapaz legal? Qu le falta? No puede expresar su voluntad, podra tener discernimiento y voluntad, pero no puede expresarla, y como el derecho no puede suponer cosas. De acuerdo a las reglas generales este es un incapaz absoluto. 4) Tampoco puede otorgar testamento el que al momento de otorgarlo se encuentre privado de razn por cualquier causa. Se pone por ejemplo la ebriedad, es una persona en que su vida habitual es plenamente capaz, pero al momento de otorgar el testamento se encontraba en estado de ebriedad. O tambin puede estar drogado. Este es un incapaz de acuerdo a las reglas generales? No es un incapaz en reglas generales, es un incapaz especial para el acto jurdico de otorgar testamento y para el matrimonio, es un impedimento dirimente absoluto. Salvo estas cuatro incapacidades, todo el resto es capaz de otorgar testamento. No estn comprendidos los incapaces relativos aqu (el menor adulto, y el prodigo disipador interdicto) pueden otorgar testamento, son capaces desde este punto de vista, para celebrar el acto jurdico que es el testamento. El menor adulto es la mujer mayor de 12 y el hombre mayor de 14 aos, hasta los 18 aos. Si una nia de 12 aos otorga testamento, ese testamento es vlido. Voluntad exenta de vicios: Es necesaria que la voluntad est exenta de todo vicio de la voluntad Cules son estos vicios de la voluntad? 1) Error 2) Fuerza 3) Dolo Como normas relativas al testamento, el Cdigo solo hace mencin del error y fuerza, no hay regla especial relativa al dolo, sin perjuicio de que se aplica igual. La fuerza: Como vicio de la voluntad, est regulada en el artculo 1007; establece que el testamento en que ha intervenido fuerza de cualquier forma, es nulo en todas sus partes. Esta disposiciones se ha prestado para interpretaciones diversas, que se ha zanjado por la jurisprudencia. Se ha discutido si implicaba que la fuerza no fuera grave, si bastaba una fuerza leve para que quedara nulo el testamento. La jurisprudencia zanja la discusin y ha resuelto que ha de entenderse que la fuerza no necesariamente debe provenir de un beneficiario del testamento, sino de parte de un tercero o una circunstancia externa. Pero igualmente debe cumplir los requisitos generales de la fuerza para que vicie el consentimiento:

1) Grave 2) Ilcita o injusta 3) Determinante La segunda parte del 1007, seala que es nulo en todas sus partes, esta redaccin se presta para una serie de discusiones doctrinarias, algunos entendan que era un vicio de nulidad absoluta, la fuerza por regla general era una nulidad relativa. Este tema la jurisprudencia la ha zanjado, la que ha entendido en reiteradas ocasiones, es que en un testamento en que ha mediado la fuerza, es completamente nulo, y no solo en aquellas disposiciones que han sido obtenidas mediante la fuerza. Habiendo fuerza el testamento es entero nulo, no se salva ninguna disposicin cuando alguna de las disposiciones no haya sido entregada bajo el uso de la fuerza. El error: Como vicio del consentimiento, la verdad es que se reiteran un poco las reglas generales. Para que el error vicie la voluntad del testador, es necesario que sea determinante, en trminos tales que de no haber mediado el error, el testador no hubiese hecho determinada disposicin. dejo todos mis bienes a mi hijo Juan porque es mi nico hijo y resulta que Juan no era hijo vicia o no? S, porque fue determinante en el testador. Pero un simple error en el nombre no vicia la voluntad del testador, si es que no hay duda en la persona del asignatario. dejo todos mis bienes a mi nico hijo pedro y su nico hijo se llama juan. No vicia el consentimiento. El dolo: Las reglas especiales del testamento nada dicen, de acuerdo a las reglas generales el dolo debe cumplir los siguientes requisitos. 1) Determinante 2) Provenir de una de las partes del contrato Aqu hubo discusin de si viciaba o no el testamento, nunca se podra cumplir con el segundo requisito, porque el testamento es un acto jurdico unilateral cierto? La jurisprudencia desde bastante tiempo ha zanjado el tema ratificando el dolo como un vicio de la voluntad del testamento. Solo se le aplica el requisito de que debe ser determinante, para que el testador manifieste su voluntad. Parece de toda lgica, si el testador es vctima de una maquinacin fraudulenta determinante para que disponga de sus bienes de una manera, parece de toda lgica que el testamento se pueda invalidad por el dolo. El dolo puede provenir de un tercero. Tanto la capacidad para testar, como la voluntad exenta de vicios se miran, o deben ser consideradas desde el momento en que el testador otorga el testamento, uno saca una foto de ese momento. Si el testador era capaz, y al ao siguiente de otorgar testamento es declarado interdicto por demencia, ese testamento es vlido porque al momento de otorgarlo era capaz. Lo mismo respecto de los vicios del consentimiento, si al momento de pensar que un sujeto era su hijo, y al momento de otorgar testamento ya sabe que no es su hijo, ese testamento igualmente es vlido. Requisitos externos: Formalidades del testamento para tener validez. Para conocer estas formalidades hay que distinguir los dos tipos de testamento que establece nuestra legislacin, los testamentos se clasifican en dos grandes grupos: 1) Testamentos solemnes: Son aquellos en que se cumplen todas las formalidades o requisitos que establece la ley para su otorgamiento i) Testamentos solemnes abiertos

ii) Testamentos solemnes cerrados 2) Testamentos menos solemnes, o privilegiados: Son aquellos en que se omite una o ms formalidades en circunstancias especficas que estn taxativamente expresadas en la ley. Estos testamentos menos solemnes o menos privilegiados pueden ser de tres clases: i) Verbal ii) Militar iii) Martimo Hay circunstancias extraordinarias que permiten que el testador no tenga que cumplir todos los requisitos legales. Son casos de guerra, de que est en un barco, etc. Testamento solemne: Todo testamento solemne, sea abierto o solemne tiene dos requisitos esenciales: 1) Debe otorgarse por escrito 2) Presencia de testigos hbiles. El artculo 1012 establece los testigos inhbiles para estos efectos: vanlo en la casa, son las clsicas inhabilidades de los testigos. El testamento solemne puede ser abierto o cerrado. Testamento solemne abierto: Es aquel en que el testador da a conocer su ltima voluntad, medio potico, sus disposiciones testamentarias, es conocido, se sabe de qu manera est disponiendo el testador de sus bienes. Este testamento solemne abierto puede otorgarse de dos formas: i. Ante notario o funcionario que haga las veces de tal, y en presencia de tres testigos de actuacin. ii. Ante cinco testigos de actuacin En el primer caso, conoce el notario y los tres testigos de actuacin, es conocido respecto de ellos. Control 22 de noviembre. 2 de noviembre de 2011. Derechosucesorio.unab@gmail.com clave: sucesoriounab El prximo mircoles vamos a ver 8 sentencias, que las vamos a mandar al correo. Son las 8 primeras. Son 15 en total. Clasificacin del testamento: 1) Solemne i) Abierto: el testador hace saber a los testigos el contenido de su testamento. i. Ante funcionario competente y tres testigos ii. Cinco testigos. ii) Cerrado 2) Menos solemne 3) Privilegiado Testamento solemne abierto: Competente funcionario: Para efecto de otorgar testamento abierto es competente: 1) El notario del domicilio o del lugar en que se otorgue el testamento. Aqu la regla, es que el testamento se puede otorgar ante cualquier notario, pero el notario debe tener competencia dentro del territorio en el cual se otorgue el testamento. Ejemplo: el testador vive en la comuna de Villarrica puede otorgar testamento en Santiago? Si, porque debe ser con el notario de Santiago se entiende la regla? No es el domicilio la regla, es en la comuna que quiera, sino el que el notario debe ser competente con el territorio jurisdiccional en que se otorgue el testamento.

2) El juez de letras dentro de su territorio jurisdiccional, 3) El oficial de registro civil, dentro de su territorio jurisdiccional, siempre y cuando en la comuna no sea asiento de notario. Esto significa que no hay notario en la comuna, hay comunas en Chile en que no tienen notario. Requisitos del testamento abierto: 1) Que el testamento sea escrito. Debe otorgarse por escrito. No es necesario que se otorgue por escrito (que se escriture) en el mismo acto en que se otorgue, lo ms comn es que se escriture con anterioridad, y se le haga llegar al notario. No es necesario que en el acto de testigos y notarios se escriba el testamento, lo comn es que est escrito con anterioridad, y que el notario lo lea, escriturado con anterioridad. Contenido del escrito: va a ser necesario que en el testamento se haga mencin a los aspectos que regula el artculo 1016; todas las menciones deben estar en el escrito, debe contar casi toda su vida, pone con quien se casa, cuntos hijos nacen dentro y fuera del matrimonio, toda la individualizacin de testigos y el testador. 2) El testamento debe ser ledo a viva voz en presencia del testador, de los testigos, y del funcionario competente, si es que fuera el caso. El testamento abierto puede funcionario y tres testigos, y cinco testigos; en caso de cinco testigos es en presencia del testador y los testigos. Esta lectura en presencia, debe ser en un solo acto ininterrumpido en el que los actores deben estar presentes todo el tiempo, yo no puedo elegir tres testigos para un momento y tres para otro, no, debe ser tres testigos en un acto ininterrumpido. Una vez que se lee el testamento, el testamento es firmado por todos los intervinientes: testador, testigos y funcionario competente si es el caso. En el testamento abierto la caracterstica es que el testador da a conocer todas sus disposiciones testamentarias a los testigos y al competente funcionario. Ejecucin del testamento abierto: Se pueden dar varias situaciones distintas: Si el testamento abierto ha sido otorgado ante funcionario competente, pueden suceder dos cosas o dos situaciones: 1) La primera y ms comn, es que el funcionario competente cuando es un notario, protocolice el testamento en sus registros; el testamento as otorgado es un instrumento pblico. Y por lo tanto, da fe del hecho de haber sido otorgado y de la identidad de las personas que han comparecido en su otorgamiento. 2) Testamento otorgado ante funcionario competente, pero en que el funcionario no lo agrega o protocoliza en sus registros, por ejemplo el testamento ante un juez competente, y no ha sido protocolizado. O habindose otorgado ante notario no lo protocoliza. En este caso, para su ejecucin primeramente el testamento se debe protocolizar, si el testador est vivo se puede protocolizar en cualquier momento, sin mayor trmite. Si el testador ya ha fallecido, para poder protocolizar el testamento, es necesaria una orden judicial previa. Se hace necesario primero recurrir al juez, que l ordene la protocolizacin. 3) Que el testamento no se otorgue ante funcionario, el caso es el de otorgarse ante cinco testigos, no hay participacin de competente funcionario; para cumplir el testamento hay que cumplir una serie de trmites (son tres): i) El juez del ltimo domicilio del testador debe citar a los testigos, a qu creen ustedes? El juez va a citar a los testigos a reconocer la firma del testador, y la propia de cada uno de ellos. Si es que alguno de los testigos no es habido o falleci, otro testigo puede reconocer la firma por el. El juez debe verificar la autenticidad de las firmas que constan en el testamento. Cuando ha sido otorgado ante un funcionario esto no es necesario, porque es un ministro de fe.

El juez de letras debe proceder al trmite de rubricacin (que viene de firma) el juez debe firmar cada hoja del testamento, en la parte superior e inferior. iii) El juez de letras una vez verificada las firmas, pone su rbrica, el juez ordena la protocolizacin del testamento; una vez protocolizado puede ejecutarse. Hay dos casos que la ley dispone de personas que solo pueden otorgar testamento solemne abierto Quines son estas personas? 1) El que no sabe leer ni escribir: solo puede otorgar testamento solemne abierto, es bastante lgico, porque se da lectura al testamento, escucha lo que contiene el testamento. 2) Los ciegos; este testamento tiene solemnidades especiales; debe leerse dos veces, una vez el notario y otra el testigo, para que haya certeza que esa es su voluntad. Formalidades del testamento solemne cerrado: El testamento solemne cerrado es aquel en que el testador manifiesta su ultima voluntad por escrito, en un documento que no es posible de conocer sin destruir los sellos con que ha sido guardado. Es un testamento en que da a conocer que se otorga el testamento, pero no las disposiciones contenidas en el. A diferencia del testamento solemne abierto, el testamento solemne cerrado slo puede otorgarse ante competente funcionario y al menos tres testigos. Siempre debe haber un competente funcionario. Para estos efectos el competente funcionario es nicamente el notario y el juez de letras. A diferencia del abierto, no puede otorgarse ante oficial de registro civil. Solo notario y juez competente. Requisitos: 1) Debe otorgarse por escrito. 2) El Cdigo exige que sea escrito de puo y letra del testador, o al menos con su firma. Es distinto al testamento solemne abierto. 3) Debe contener las menciones que establece el artculo 1023. Tiene que estar presente el funcionario y al menos tres testigos; el testador manifiesta que otorga un testamento en un solo acto ininterrumpido, el competente funcionario procede a firmar l, el testador y los testigos el sobre o el contenedor que contenga el testamento en su interior (generalmente es un sobre, pero podra ser una caja) el testador va elegir la manera de sellar el testamento. Generalmente es con esa cerita antigua. El cello es bien importante, da garanta de que el testamento no va a ser conocido antes de fallecer el testador. 4) El notario adicionalmente (no es formalidad de validez) inscribe el testamento cerrado en un registro especial. Que permite dejar constancia quienes han otorgado este tipo de testamentos cerrados. Ejecucin del testamento cerrado: Va a ser necesario recurrir al juez de letras del ltimo domicilio del testador, a solicitar la apertura del testamento, la puede solicitar cualquier persona capaz legalmente, no es necesario que sea interesado. El juez de letras, debe citar al notario y los testigos que participaron del otorgamiento, y los cita a reconocer sus firmas, y a dar fe que los sellos se encuentran en el mismo estado en que estaba al momento en que se otorg. Y luego, el juez ordena la protocolizacin de este testamento solemne cerrado, con eso ya puede ejecutarse.

ii)

Sancin al incumplimiento de las formalidades legales (testamento abierto y cerrado) La sancin por el incumplimiento de formalidades legales tanto en el testamento abierto como legales. La omisin de cualquier solemnidad constituye un vicio de nulidad absoluta del testamento. Excepcin: que se haya omitido alguna de las menciones de los artculos 1016 y 1023 segn sea el caso (abierto o cerrado) se refiere a nombre, estado civil, cuntos hijos tuvo. En estos casos, el testamento no es nulo, siempre y cuando no haya duda de la identidad del testador, testigos, y funcionario si fuera el caso. Ese es el testamento solemne que se otorga en Chile; sin embargo el extranjero quiero mencionarle, es que los chilenos pueden otorgar testamento en el extranjero de acuerdo a la ley del lugar en que otorguen el testamento, pero tambin pueden hacerlo conforme a la chilena. En materia de familia y sucesin, la ley sigue a los chilenos, esto es un ejemplo de eso. Testamentos menos solemnes o privilegiados: El testamento menos solemne o privilegiado es aquel en que se omite uno o ms de los requisitos que establece la ley para los testamentos solemnes en ciertas situaciones expresa y taxativamente presentes en la ley. Puede ser de tres tipos: 1) Verbal: 2) Martimo: 3) Militar: Testamento verbal: Casos en que puede otorgarse: Es un puro caso; caso en que exista un peligro inminente para la vida del testador, que dificulte o haga poco probable la posibilidad de otorgar un testamento solemne. Estas circunstancias son de hecho. Si a la persona le disparan y est agonizando en la calle, puede otorgar testamento verbal. Formalidades de este testamento: 1) Debe contar con la presencia de al menos tres testigos. En este testamento, el testador debe manifestar: i. Intencin de otorgar testamento ii. Dar a conocer de viva voz cules son sus disposiciones testamentarias. quiero dejar mi casa a mi hija favorita Juanita iii. En un mismo acto ininterrumpido. Interrumpido solo por situacin incontrolable, por ejemplo empieza a jadear 5 minutos despus de que le han disparado, no vamos a decir que dentro del contexto va a ser declarado invalido Este testamento caduca, a diferencia del solemne, esto es bien interesante. Pierde su vigencia por el solo ministerio de la ley (la caducidad opera por el solo ministerio de la ley) Caduca en dos casos: 1) El testador sobreviva 30 das al otorgamiento del testamento (la ley piensa que no era tan inminente su muerte) 2) Caduca si no se escritura dentro de los 30 das siguientes al fallecimiento del testador. La ley exige que tras otorgarse testamento verbal, este debe escriturarse (no por el mismo testador), quien debe proceder a la escrituracin del testamento son ante el juez competente (ultimo domicilio del testador) Qu har el juez una vez hecha la solicitud (que cualquiera puede hacerlo)? El juez cita a los tres testigos, y adems puede citar a todos los dems testigos que estime pertinente (testigos informativos, saben de lo ocurrido, pero no participaron propiamente tal del testamento). En el accidente de la calle se puede citar a la gente que iba caminando.

Una vez que el juez tiene conviccin de lo ocurrido, y el testamento, el juez procede a la escrituracin. Una vez escriturado se ordena su protocolizacin, y ah puede ejecutarse. Si ven un atropello y la persona atropellada los llama, pueden meterse en un cacho de que los citen al tribunal. de noviembre de 2011. Identificar sentencia : i. Parte ii. Rol iii. Breve relacin de los hechos II) Instituciones jurdicas comprometidas en el caso III) Resolucin judicial IV) Fundamentos jurdicos de la resolucin judicial Respuestas: I) Identificar i) Rol: 52-2008 ii) Alicia Paulina Liverona Martinez, con Maria Eliana Morgues Condell. iii) doa Alicia Paulina Liberona Martnez, interpone demanda en contra de doa Mara Eliana Mourgues Condell, y pide que se declare la nulidad del testamento otorgado por su padre, don Octaviano Alberto Liberona Snchez, por haberse otorgado con vicio en su consentimiento por error esencial y que en consecuencia, ste falleci intestado, con costas. Al fallecer su padre, don Octaviano Alberto Liberona Snchez el 18 de Marzo de 1946, quien se encontraba casado con la demandada, se encontraba vigente el testamento otorgado el 27 de Mayo de 1993, ante el Notario don Aliro Veloso Muoz, en el cual declar ser dueo de la mitad de los derechos del inmueble consistente en el departamento 202 de Avenida Bustamante N 2120, el cual haba sido adquirido durante su matrimonio con doa Zoila Eugenia Martnez Martnez, a cuyo fallecimiento se le otorg la posesin efectiva, en calidad de cnyuge sobreviviente, en conjunto con sus hijas Alicia Paulina y Carmen Abigail, ambas Liberona Martnez. En el entendido de ser propietario del 50% de los derechos del citado inmueble, el seor Liberona dej la cuarta de libre disposicin y la cuarta de mejoras a su viuda, con la intencin de equiparar la situacin de sus herederas; sin embargo, la propiedad se encontraba inscrita slo a su nombre, por lo que concluye la actora que la voluntad del Testador se encontraba viciada por error esencial El testador se encontraba en su sano juicio al momento de testar y el inmueble de Avenida Bustamante 120, departamento 202 estaba inscrito solo a nombre de su padre, como nico dueo, puesta que ella y su hermana le cedieron sus derechos, como consta de la inscripcin de fojas 21.711 N 22.650 del Registro de Propiedad de 1966 del Conservador de Bienes Races de Santiago. 9 I)

II)

III)

IV)

Nulidad del testamento. Vicio del consentimiento por error esencial; error debe ser determinante. Interpretacin de los contratos, debe estarse ms a la intencin del testador que a lo literal de la disposicin. al haber sido dada la sentencia impugnada, ultra petita, incurri en el vicio de casacin de forma establecido en el artculo 768 N 4 del Cdigo de Procedimiento Civil, razn por cual se la invalidar de oficio de acuerdo con la facultad que confiere a esta Corte el artculo 775 de este estatuto legal. dicta sentencia de reemplazo: se revoca la sentencia apelada. la discusin se centra en determinar si existe testamento otorgado por don Octavio Liberona error como vicio de voluntad manifestada al momento de testar en cuanto a la rforma de disponer de sus bienes, y tal yerro, justifica la nulidad de dicho acto unilateral. Atienden al articulo 1069 de voluntad del testador, que ordena que se ha de prevalecer mas a la sustancia de las disposiciones que a las palabras que se haya servido el testador. El juez ha de resolver las dificultades penetrando fielmente en el pensamiento del testador. En la voluntad testamentaria no se contiene en nuestro cdigo una adecuada reglamentacin, solo se consignan algunas normas que contemplan el error en las asignaciones testamentaerias artculos 1057 y 1058, no se contempla la posibilidad de que todo el testamento pueda ser anulado por error. 1058 la asignacin que pareciere motivada por un error de hecho, de manera que sea claro que sin este error no hubiera tenido lugar, se tendr por no escrita. El articulo 1058 es el error en los motivos invalida la disposicin si se dan los siguientes requisitos: i. la asignacin debe estar determinada por un motivo especialsimo, que es el que ha inducido al causante a testar. De tal forma que el testador no hubiera hecho tal disposicin de haber estado en conocimiento de la verdad, el error motivo debe ser determinante. ii. El motivo que ha determinado la disposicin debe expresarse en el testamento, debe constar el mismo acto mortis causa, rechazando toda prueba extrnseca iii. El motivo debe ser errneo. El testamento de don Octavio no manifest el motivo que lo lleva a disponer de la cuarta de mejoras y de libre disposicin. Razn por la cual desde ya el error debe ser desestimado, mas aun si se recurriera a la intepretacion del testamento, igualmente se arriba a la misma conclusin. La intencin ultima del legislador es lograr que los negocios jurdicos surtan efectos, como corolario corresponde consignar que no ha existido vicio alguno que haya intervenido en el consentimiento de don Octavio en el testamento de 27 de mayo de 1993 que amerite declarar la nulidad del acto. Por lo tanto se revoca la sentencia apelada. La prescripcin tambin es importante aca, porque determina que el plazo de prescripcin al ser error, es de 4 aos, contados no desde otorgarse el testamento, sino desde el momento en que se toma conocimiento de sus disposicione.s Rol 2451-2008 Sucesin por causa de muerte, delacin, aceptacin repudiacin de la misma, momento en que el heredero es continuador del causante Banco Estado interpone demanda de cobro de pesos a la sucesin de don Juan Carlos Opazo, tres hijos y un coyuge; tiene dos crditos en su contro una por cobro en cuotas y una lnea de credito. Solicita pago de capital, intereses y reajustes.

Contestacin: concurre hija, pidiendo rechazo de la misma, porque se le demanda porque dice no ser la nica demandada, si la deuda existiese se debe pagar a pro rata de los hijos y no solo ella. Fundamentos del tribunal para rechazar, el tribunal de primera instancia consideraron que los herederos no eran sujetos pasivos por no aceptar ni rechazar la herencia, no tenan posesin material, no deban nada. El banco apela diciendo que por la sola presuncin de la ley, a la muerte del causante sus hijos y conyuges ellos tienen la posesin. La corte de apelaciones rechaza. Recurren a casacin en el fondo, con el mismo argumento aludiendo a que los sucesores queran deshacerse de la deuda, la corte rechaza la casacin de oficio porque estableci que en definitiva el tener la posesin legal de la herencia no implica la material, deba de todas manera esperar la aceptacin o repudiacin de la herencia que aun no se ha hecho, si quera cobrar poda pedir la declaracion de herencia yacente, el heredero es libre de rechazar o repudiar la herencia, mientras no acepte no esta obligado a pagar deuda hereditaria.

2720-2004; 1989

Sentencia I; Rol 87-2007 Instituciones jurdicas: asignatarios testamentarias, legado de cuerpo cierto, legado de genero, posesin. Hechos: los demandante reclaman en virtud del legado, la restitucin del mismo, lo cual comprende un inmueble individualizado para una de las partes (alicia fuentes) y para pedro morales otro inmueble y otro automvil. Respecto del bien de Alicia estaba individualizado es especie y cuerpo cierto, a don pedro no estaba individualizado por lo tanto la corte lo considera de genero, el automvil si esteba individualizado. Respecto a los inmuebles, Sergio Medina, hace la trasferencia a otra persona, Luis Medina, respecto de l vehiculo, de acuerdo a una medida precautoria, corresponde a doa Rosa Medina (demandada en el casa). Uno de los demandada,s Sergia Medina no tenia legitimidad activa, respecto al inmueble lo haba cedido a Luis Medina, y el vehiculo tambin lo haba cedido a otra persona. Ellos demanantes, impusieron accin reivindicatoria para recuperar los bienes que pedan. La resolucin judicial}: la corte revoca la sentencia de primer grado en la parte en que no da lugar a la reivindicacin del vehiculo, considera que se cumplen los requisitos (el demandante sea dueo del bien, en el legado de cuerpo cierto se hace dueo al momento de morir el causante, el era dueo desde el fallecimiento) por eso es importante determinar la especie de legado; el otro supuesto es que la demanda tenga posesin del vehiculo, toda vez que la precautoria del registro civil aparecia titular una de las partes demandadas. Como se comento que en este caso una parte demandada que no tenia legitimidad pasiva, Sergio Medina trasnfiere los bienes, cede sus derechos hereditarios, en este caso al ser universalidad, se hace bajo las normas de los bienes muebles, no es

necesario hacer la inscripcion en el conservador de bienes races, los bienes inmuebles. 23 de noviembre 2011. Testamento militar: Es aquel que se otorga en tiempos de guerra en las circunstancias que establece el artculo 1043; pude ser otorgado por los militares y dems personas que numera el artculo 1041. Circunstancias que establece el artculo 1043: 1) Expedicin de guerra actualmente en marcha, las tropas se estn movilizando 2) Encontrarse en una guarnicin que se encuentre sitiada por el enemigo. Quienes pueden otorgar testamento militar: Artculo 1041: 1) Militares 2) Personas contratadas al servicio de la repblica (pueden ser civiles) 3) Los prisioneros 4) Los rehenes 5) Cualquier otra persona que se encuentre prestando servicio para las tropas Forma en que se otorga testamento militar: Puede ser de tres tipos el testamento militar: 1) Abierto: es muy similar al testamento solemne abierto; i) Otorgarse por escrito ii) Firmado por el testador, si no sabe o no puede firmar, se debe dejar constancia de ese hecho iii) Firmado por los testigos iv) Firmado por el funcionario que recibe el testamento, que hace las veces de ministro de fe. Funcionarios que actan como ministros de fe para estos efectos: a. Capitanes b. Oficiales de rango superior c. Intendente de ejercito d. Comisario e. Auditor de guerra En caso de que el testador est enfermo o herido, tambin puede actuar como ministro de fe: f. Mdico g. Capelln, cuando est muy mal. v) Este testamento se otorga ante dos testigos, que tiene que ser firmado en cada hoja por el superior de la tropa. 2) Cerrado: mismas solemnidades que el solemne cerrado, pero el ministro de fe es la misma persona que hemos hecho anteriormente. 3) Verbal: en caso de peligro inminente para la vida, las personas pueden otorgarlo cuando hay un peligro inminente para su vida, por ejemplo que le dispararon y se esta muriendo. Se rige por las mismas normas que el testamento verbal que habamos estudiado. El testamento militar tambin caduca, o pierde su eficacia: Si es que el testador sobrevive 90 das contados desde que ces respecto de l dio origen a la habilitacin legal para otorgar este tipo de testamento. Los das se cuentan respecto de l, no de la guerra. Por ejemplo si lo mandan a la casa antes del fin de la guerra, se cuenta desde que se va a su casa. Esto ocurre en el testamento abierto, cerrado o verbal. Se entiende que el seor ha tenido tiempo suficiente para hacer un testamento de acuerdo a las normas generales.

Testamento martimo: Es aquel que se otorga en un buque de guerra chileno o un barco mercante con bandera chilena, en alta mar. Este testamento martimo tambin puede ser abierto, cerrado o verbal, a este respecto se aplican las mismas reglas que al testamento militar abierto, cerrado o verbal. Con dos diferencias: 1) Relativa al ministro de fe: i) Marina mercante: capitn del barco, o segundo de abordo. ii) Buque de guerra: comandante del barco, o segundo abordo. 2) En este caso se requieren tres testigos de actuacin, no dos como en el caso del militar. El testamento martimo caduca: En caso de que el testador sobreviva 90 das que se cuentan desde que llega a tierra, el desembarco de la persona.

Examen prximo mircoles 8:30 estudien.