Ex.

1 din 2

SISTEM TEHNIC DE SECURITATE

pentru

S.C. ELIDOR S.R.L. - BUCURESTI

PROIECT nr.: 07.2011

ntocmit: Aprobat:

ing. SIMANDI Carol Constantin ing. POPESCU Daniel

EXECUTANT:

UTCB

1/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

2. BORDEROUL DOCUMENTATIEI
Nr. crt. 1. 2. 3. 4. 5. PARTE SCRIS Tip coal A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A4 A3 Total pag. 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 2 10 2 1 Nr. pag. 1 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 6 7 16 14

6.

7. 8. 9.

FOAIE DE CAPT BORDEROUL DOCUMENTAIEI OBIECTUL PROIECTULUI BAZA DE PROIECTARE DESCRIEREA OBIECTIVULUI 5.1 Amplasament i mprejurimi 5.2 Elemente privind construcia DESCRIEREA SOLUTIEI TEHNICE 6.1 Subsistemul de detecie i semnalizare 6.1.1 Generaliti 6.1.2 Structura subsistemului de detecie i semnalizare 6.1.3 Descrierea zonelor protejate 6.1.4 Amplasamentul componentelor 6.1.5 Calculul energetic 6.1.6 Date tehnice de catalog 6.1.7 Jurnal de cabluri ASIGURAREA SERVICE-ULUI CERTIFICATE DE ATESTARE A CALITII PRODUSELOR PARTE DESENAT ANEXE 9.1 Plan de situaie 9.2 Plan de amplasare echipamente

2 1 1

3. OBIECTUL PROIECTULUI
2/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

Prezentul proiect a fost intocmit pentru realizarea SISTEMELOR DE CURENTI SLABI (detectie si alarmare efractie, detectie si alarmare incendiu) S.C. ELIDOR S.R.L.

4. BAZA DE PROIECTARE
La baza intocmirii proiectului au stat : Tema functionala ceruta de beneficiarul final; Tema de arhitectura pusa la dispozitie de catre S.C ELIDOR S.R.L; Datele tehnologice legate de specificul activitatii care se desfasoara in obiectiv. La elaborarea documentatiei s-au respectat prevederile urmatoarelor reglementari tehnice in vigoare: Legea 10/1995, privind calitatea in constructii; Legea 50/1991, republicata privind autorizarea executarii constructiilor; Legea 608/2001, privind evaluarea conformitatii produselor; Regulamementul privind controlul de stat al calitatii in constructii, aprobat prin HG nr. 273/1994; I7/2002 Normativ privind proiecatrea si executarea instalatiilor cu tensiuni pana la 1000 V c.a.; I20/2000 Normativ privind protectia constructiilor impotriva traznetului; I18/1-01-2002 Normativ pentru proiectarea si executarea instalatiilor electrice interioare de curenti slabi aferente cladirilor civile si de productie; I18 /2-2002 Normativ pentru proiectarea si executarea instalatiilor de semnalizare a incendiilor si a sistemelor de alarmare contra efractiei din cladiri; CE 1/1995 Normativ privind proiectarea cladirilor civile din punct de vedere al cerintei de siguranta in exploatare; PE 107/1995 Normativ privind proiecatrea si executia lucrarilor de cabluri electrice.

5. DESCRIEREA OBIECTIVULUI
Instalatie electronica de detectie, semnalizare si alertare in caz de incendiu si efractie

5.1 Amplasament i mprejurimi

Adresa obiectiv: Bucuresti, Str. Calea Bucuresti, nr. 56 A Se invecineaza: La Nord cu: strada Stanescu Ion La Est cu: strada Calea Bucuresti La Sud cu: proprietate Panait Vasile La Vest cu: proprietate Ou Gheorghe

5.2 Elemente privind construcia

Cladirea este o constructie veche care se renoveaza si consolideaza Destinatia si dimensiunile cladirii sunt precizate in planurile anexate Structura peretilor exteriori: caramida. Structura peretilor interiori: caramida. 3/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

Structura pardoselii: beton si caramida. Grosimea pardoselilor: 50cm. Grosimea tavanelor: 50cm.

6. DESCRIEREA SOLUTIEI TEHNICE 6.1 Subsistemul de detecie i semnalizare 6.1.1 Generaliti

Instalatia detecteza automat inceputul de incendiu in spatiile interioare ale obiectivului mentionat; Instalatia are prevazuta butoane de declansare manuala a avertizarii de incendiu; Instalatia semnaleaza detectia incendiului, prin mijloace electronice acustice si vizuale, pentru a permite evacuarea rapida a persoanelor, in caz de incendiu; Instalatia are posibilitatea de transmisie la distanta a alarmei de incendiu, catre un dispecerat de monitorizare sau catre ISU. Instalatia trebuie sa aiba autonomie energetica fata de caderea alimentarii de baza 220 V c.a., cel putin 48 de ore, in standby; Instalatia este conforma cu standardelor si normativelor in vigoare.

6.1.2 Structura subsistemului de detecie i semnalizare

Cablarea sistemului de incendiu se va face cu cabluri de incendiu tip FFC 2/4 0.75, care contine 2/4 fire cu sectiunea 0.75 mm, manta de culoare rosie rezistenta la foc (declaratie de conformitate anexata). Montarea cablurilor se va face pe pat de cablu metalic, pentru curenti slabi, ce va fi instalat prin plafonul fals si peretii de rigips.

6.1.3 Descrierea zonelor protejate

Zo na 1 2 3 4 5 6 7 8 Elementul de detectie Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta PIR Detector de prezenta Modul de programare al zonei Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee Parti tia 1 1 1 1 1 1 1 1 Loc amplasare senzor Hol Intrare Hol Intrare Camera Sedinte Camera Sedinte Receptie Birou Director Birou Director Hol 4/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

PIR Contact Magnetic Contact Magnetic Detector de incendiu Detector de incendiu Detector de incendiu Detector de incendiu Detector de incendiu Detector de incendiu Buton de panica Buton de panica Buton de panica Buton de panica Buton de panica Buton de panica Contract Magnetic Contract Magnetic Tastatura Tastatura Interfon Interior Interfon Exterior Avertizator acustic si optic

Instantanee Instantanee 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h 24h Instantanee Instantanee Instantanee Instantanee 24h 24h Instantanee

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Hol Intrare Hol Hol Intrare Camera Sedinte Receptie Hol Hol Birou Director Birou Director Hol Intrare Camera Sedinte Receptie Receptie Hol Hol Intrare Hol Hol Intrare Hol Receptie Exterior Exterior

6.1.4 Amplasamentul componentelor

HOL INTRARE
Contact magnetic cu releu Reed (RLU 1) Senzor de miscare (SDM 2) Detector de incendiu conventional cu senzor de fum si temperatura (DIC 3) Tastatura armare (TST 0) Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 2) Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 4) Detector de incendiu conventional cu senzor de fum si temperatura (DIC 5) Senzor de miscare (SDM 3) Senzor de miscare (SDM 4)

CAMERA SEDINTE

RECEPTIE
Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 1) Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 6) Detector de incendiu conventional cu senzor de fum si temperatura (DIC 7) Senzor de miscare (SDM 5) Centrala antiefractie Centrala avertizare incendiu Unitate interioara interfon 5/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

BIROU DIRECTOR
Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 9) Detector de incendiu conventional cu senzor de fum si temperatura (DIC 8) Senzor de miscare (SDM 6) Senzor de miscare (SDM 7)

HOL
Contact magnetic cu releu Reed (RLU 10) Buton de incendiu cu actionare manuala (BIAM 12) Detector de incendiu conventional cu senzor de fum si temperatura (DIC 11) Senzor de miscare (SDM 8) Tastatura armare (TST 9)

EXTERIOR
Avertizor de acustic si optic (SIR 13) Unitate exterioara interfon (UEI)

6.1.5 Calculul energetic

Prezentarea tabelar a sistemului

Tip echipamen t Centrala Tastatura PIR Sirena Optic Istand[mA] 100 35 15 600 1 Ialarma [mA] 500 50 15 1400 45 Nr. bucati 1 2 7 1 5 TOTAL ITotal standby [mA] 100 70 105 600 5 890 ITotal alarma [mA] 120 100 105 1400 225 1950

by

Calculul energetic al sistemului

Se alege acumulatorul cu capacitatea de 7Ah i se lega n paralel:

n=

890 A 24h + 1950 A 0,5h 21,36 Ah + 0,97 Ah = = 3,709 0,86 7 Ah 6,02 Ah N = [3,709] + 1 = 3 + 1 = 4 acumulatoare cu capacitatea de 7Ah

6/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

Capacitatea acumulatorului din sursa de alimentare de rezerv

C ac = I sb t sb +I al t al =

=8 0 A 2 h +1,9 0 A 0,5h =2 ,8 A +0,9 A =2 ,3 A 9 4 5 4 8 h 9 h 2 3 h

Se alege un acumulator cu o capacitate de 26Ah.

6.1.6 Date tehnice de catalog

J408-4 Centrala de incendiu cu 4 zone centrala proiectata dupa standardul EN54-2 - EN54-4, echipat cu microprocesor , recomandat pentru sisteme de incendiu mici 4 zone, pe fiecare zona se pot lega 21 detectori de incendiu ( fum , temperatura) conventionale fiecare zona echipata cu o iesire de alarma (open colector) pentru controlul barierelor (usiilor) impotriva incendiilor panoul de comanda usor de utilizat tensiune de alimentare : 19 - 27,6 VDC, sursa de 1,5A inclus transformator 220/24V Compartiment pentru doua acumulatoare 12V, 7Ah Dimensiune: 354x280x100 mm Greutate (cu 2 buc de acumulator 12V/&ah) : 8,2 kg Curent maxim : 0,5A Consum: 35 W Iesire auxiliara programabila (Open colector) Iesire de alimentare 24V resetabila Iesire de alarma + semnalizare defecte necontrolabila 2 buc de Iesiri de alarma controlabile sistemul suporta un modul de stingere interfata RS 232 pentru conexiune la PC Detector de fum optic Bentel 601P detectie fum prin infrarosu detector cu 2 fire , se leaga direct la centrale Bentel sau prin interfata SEKA INTER la centrale DSC tensiune de alimentare : 10,5 - 33V consum in standby : 63 microAmper la 10,5V si 67 microamper la 24V consum in alarma : 12mA la 10,5V si 45 mA la 24V timp de resetare : 2 - 5sec conexiuni : prin cablu de 2 x 1,5 mm2 dimensiuni : diametru de 109 mm si inaltime de 43 mm dimensiune cu soclu: diametru 109 mm , inaltime : 43 + 41.5 mm greutate :0.093kg detectorul corespunde standardelor de compatibilitate electromagnetica : EN50130-4 detectorul este conform standardului EN 54 7/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

categoria de exploatare: mediu neindustrial temperatura minima de utilizare : -20 grade C, temperatura maxima de utilizare: + 70 grade C temperatura minima de depozitare : -25 grade C, temperatura maxima de depozitare : + 80 grade C umiditate relativa : 0 -95% (fara condens).

Detector de miscare PIR Guardall W76558 PQ15AM Quad 15m Dual optic Filtru de lumina alba 10 000 Lux Antimask IR activ Clasa 3EN Greutate 115 g Dimensiuni 110 x 66 x 42 mm Alimentare 12V (9V - 16V) Temperatura de operare -10C la +55C Raza de acoperire 15m/ 10m pentru camere mai mici

Sirena de exterior Bentel CALL-R Autoprotejata, carcasa plastic rosie Presiune acustica: 103 dB/3m Tensiune nominala : 27.6 Vdc Acumulator utilizat: 12/2,3 Ah Test baterie Curent mediu in alarma: 1,4 A Curent maxim absorbit la terminal N: 0,6 A Temperatura functionare: -25... +55 grade Celsius Dimensiuni: 208x252x98 mm Masa (fara baterie): 2.3 Kg

Tastatura Bentel BKB-LCD compatibile cu centralele KYO 4/8/32 si J-4XX display pe 2 linii cu 16 caractere fiecare tensiune de alimentare maxima: 13.8 VDC temperatura de operare +5...40C dimensiune: 144.5 x 115 x 27.5 (mm)

MCP900- buton de incendiu BENTEL

6.1.7 Jurnal de cabluri

8/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

Nr. Crt.

Cod cablu

De la

Pina la

Tip cablu

Dimensi uni

9/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

CS0 CS1 CS2 CS3 CS4 CS5 CS6 CS7 CS8 CS9 CS10 CS11 CI0 CI1 CI2 CI3 CI4 CI5 CI6 CI7 CI8 CI9 CI10 CI11 CI12 CI13 CU1 CU2 CU3

CAE TST0 RLU1 SDM2 SDM3 SDM4 SDM5 SDM6 SDM7 SDM8 TST9 RLU10 CAI BIAM1 BIAM2 DIC3 BIAM4 DIC5 BIAM6 DIC7 DIC8 BIAM9 DIC10 DIC11 BIAM1 2 SIR13 CAE UEI UII

TST0 RLU1 SDM2 SDM3 SDM4 SDM5 SDM6 SDM7 SDM8 TST9 RLU10 CAE BIAM1 BIAM2 DIC3 BIAM4 DIC5 BIAM6 DIC7 DIC8 BIAM9 DIC10 DIC11 BIAM12 SIR13 CAI UEI UII CAE

FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4 FFC 2/4

72.07 17.35 40 61.85 153 100.83 181.27 100.96 112 50.5 7.21 24.39 4.71 137 27 43.79 20.81 71.09 51.96 118 45.89 23.61 72 23.9 8.48

FFC 2/4 56.63 FFC 2/4 70.36 FFC 2/4 70.48 FFC 2/4 68.23 TOTAL 1835.37

7. ASIGURAREA SERVICE-ULUI
Garantia echipamentelor este conform contractului incheiat intre furnizor si beneficiar. In aceasta perioada, furnizorul instalatiei asigura gratuity repararea sau inlocuirea oricarui ansamblu care se defecteaza ca urmare a unor vicii de fabricatie sau de proiectare. Gratuitatea nu se aplica in cazul in care defectiunea provine ca urmare a nerespectarii instructiunilor de exploatare sau interventia neautorizata asupra partilor instalatiei. Furnizorul asigura intretinerea instalatiilor realizate si in perioada de postgarantie, pe baza de contract de service. In orice situatie, echipa de service intervine in maxim 24 ore de la sesizarea defectiunii. 10/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C. ELIDOR S.R.L.

In cazul unor defectiuni minore , acestea vor fi remediate pe loc , iar in celelalte cazuri, subansamblul defect va fi inlocuit si adus la sediul societatii pentru depanare. Fiecare interventie va fi consemnata in Jurnalul de evenimente ale sistemului. Exploatarea si intretinerea se vor face dupa Procedura de lucru stabilita conform standardelor europene si romanesti pentru astfel de instalatii. La finalul executiei lucrarii, se vor preda beneficiarului, pe baza de P.V. predare primire, documentele tehnice ale componentelor instalatiei, respectiv pentru: 1. Centrala de incendiu BENTEL J 408; 2. Detector de fum optic 601 P; 3. Detector de miscare PIR Guardall 4. Buton de incendiu manual; 5. Sirena de incendiu de interior cu flash.

8. CERTIFICATE DE ATESTARE A CALITII PRODUSELOR

Investitia: Sediu firma si amenajari exterioare Lucrarea: Sistem de detectie, alertare si alarmare in caz de incendiu Beneficiar: S.C. ELIDOR S.R.L. - Bucuresti Proiectant: UTCB Executant: SIMANDI CAROL CONSTANTIN In conformitate cu Legea 10/1995 privind asigurarea si controlul calitatii, C56-2000 Normativ privind verificarea calitatii lucrarilor de constructii si a instalatiilor aferente, HG 272/1994 referitor la Regulamentul privind controlul de stat in constructii, HG 273/1994 privind Regulamentul de receptie a lucrarilor de constructii si instalatii aferente, HG 925/1995 privind aprobarea Regulamentului de verificare si expertiza tehnica de calitate a proiectelor, a executiei constructiilor, completate cu Indrumatorul de aplicare MLPAT nr. 77/N/1996, HG 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea in constructii, se stabilesc urmatoarele faze de lucrari supuse controlului calitatii:

11/10 PROIECT nr.: 07.2011 - S.C.

ELIDOR S.R.L.