CURSO DE DERECHO CIVIL I

Profesor Rodrigo Pinto Astudillo UTA 2006

CONTENIDOS DEL CURSO

I.- INTRODUCCION Introduccin El Cdigo Civil Chileno Estructura Principios II.-TEORIA DE LA LEY Las Fuentes del derecho La ley Concepto Clasificacin Efectos

CONTENIDOS DEL CURSO

III.- LOS SUJETOS DEL DERECHO Concepto clasificacin Persona natural Atributos Persona jurdica Atributos IV.- LOS OBJETOS DEL DERECHO Concepto Clasificacin Universalidades y patrimonios El cuerpo humano

CONTENIDOS DEL CURSO

V.- TEORIA DEL ACTO JURIDICO Concepto Elementos Requisitos de existencia y validez La voluntad El consentimiento Vicios del consentimiento Capacidad Objeto Causa Formalidades Los efectos del acto jurdico Sanciones Modalidades

CONTENIDOS DEL CURSO

VI.- TEORIA DE LA PRUEBA Conceptos Objeto y peso de la prueba Medios de prueba Instrumentos Testigos La confesin Presunciones Inspeccin personal peritos

CONTENIDOS DEL CURSO

TEXTOS DE APOYO Cdigo Civil Mensaje del cdigo civil Derecho civil. Parte general. Carlos Ducci Manual de derecho Civil. Parte general. Gonzalo Figueroa Derecho Civil. Parte introductoria y parte general. Alessandri Somarriva

DEBATE
QUE QUE QUE QUE QUE ES EL DERECHO? ES EL DERECHO CIVIL? ES LA LEY? SON LOS SUJETOS? SON LOS OBJETOS?

INTRODUCCION
1.-INTRODUCCION: El Derecho DERECHO: conjunto de normas que regulan la conducta de los hombres en sociedad

-normas v/s principios -conducta v/s moral, tica, conciencia, etc. -hombres v/s bienes -sociedad v/s aislamiento

INTRODUCCION
1.- INTRODUCCION: El Derecho Civil No existe un concepto o definicin nico -Es el D privado comn general (v/s derecho pblico) Atiende a los individuos, al inters individual, las relaciones de equivalencia, relaciones de coordinacin, relacin sujetos/bienes. -Es el D que sirva de base a todo el D (D com., D trabajo) pp. Generales, y supletoriedad.

-Es el conjunto de normas que regulan la persona, familia, bienes, propiedad, obligaciones y herencias

INTRODUCCION
1.- INTRODUCCION: Evolucin del Derecho Civil ROMA
Ius civites (D de los ciudadanos romanos) v/s Ius gentium (D de gentes, para los dems) Comprende: D civil, D penal, D admtvo.y D constitucional. En Roma no haba dif. entre D pblico y privado, slo exista un estatuto general que regulaba las relaciones individuales. Ulpiano comenz a diferenciar las normas del inters comn de aquellas del inters individual.

E. MEDIA

Slo se produce un D fragmentado y localista (norma local, costumbre y corporaciones) D civil persiste en costumbre y por medio de glosas, esto es, el comentario que estudiosos de monasterios hacan de los autores clsicos romanos

INTRODUCCION
1.-INTRODUCCION: Evolucin del Derecho civil E.MODERNA: Monarquas >E unitario>D unitario D civil romano es cuestionado D real (costumbre, D romano y nuevas normas) ESTADOS NACIONALES: Post/rev. francesa surgen estados nacionales Comienza el proceso de Codificacin Prusia(1800), Francia(1802), Austria(1812), Latinoamrica (Bello, Vlez Srsfield, 1850)

INTRODUCION
2.- EL CODIGO CIVIL CHILENO: HISTORIA A) A la independencia (1818) rige en Chile la Ley Espaa + ley Indias + ley Chile Ordenanzas reales (Consejo indias, desde 1680 a 1798) Leyes de indias (1680) Recopilacin de leyes de Espaa (1805) Leyes de estilo (1838) Fuero Real (1255) Fuero Juzgo (leyes visigodas + ius civites al 811, codificado en Castilla en 1270) Las Partidas (codificacin de leyes ius civites 1250)

INTRODUCCION
2.- EL CODIGO CIVIL CHILENO: HISTORIA B) Al inicio de la repblica se busca la codificacin, especialmente civil. - 1826 El proyecto const. Federal creaba una comisin - 1831 El P.Ejecutivo insta al Congreso a disponer una codificacin propia y no compilar leyes de indias - 1840 El Congreso crea comisin. - 1852 A. Bello concluye proyecto personal, revisado y aprobado y publicado en 1855, para regir en 1857. - * Cd. Indito es un modelo de la comisin de 1840 encontrado en la herencia de Mariano Egaa

INTRODUCCION
EL CODIGO CIVIL CHILENO: FUENTES Bello se inspir en varias fuentes para el modelo de C. Civil (Cd.Napolen, otros cdigos, autores y doctrinas). -Estructura = Cd.Nap. -Ttulo preliminar y ley = Cd. Loussiana -Bienes = D romano+D espaol -Tradiciones = D alemn -Sucesin =D espaol (moderado) -Contratos y obligaciones = Cd.Nap. Los autores frecuentemente citados son Pothiers y Savigny

INTRODUCCION
ESTRUCTURA DEL CODIGO CIVIL Ttulo Preliminar: Ley, concepto, efectos, derogacin, interpretacin, definiciones, parentescos, caucin, buena f, culpas y plazos. Libro I: Las personas, estados civiles, relaciones de familia, tutores y curadores. Libro II: Los bienes, clasificacin, dominio, uso y goce. Incluye sistema de modos de adquirir y registros conservadores. Libro III: La sucesin por causa de muerte y donacin entre vivos. Se trata de forma separada de los contratos por la opcin al sistema de modos de adquirir. La sucesin sigue el sistema espaol, pero sin primogenituras ni sexos. La libertad testamentaria queda muy limitada.

INTRODUCCION
ESTRUCTURA DEL CODIGO CIVIL Libro IV: Las obligaciones, contratos, hechos jurdicos, responsabilidad, efectos, la voluntad, vicios, nulidad, prueba y extincin de obligaciones.

INTRODUCCION
PRINCIPIOS DEL CODIGO CIVIL Son los criterios filosficos constantes en la definicin de las diversas instituciones legales civiles. Los principales son: -La autonoma de la voluntad -La buena f -La reparacin del enriquecimiento sin causa -La responsabilidad Otros pp menores: Los efectos jurdicos rigen hacia el futuro Los actos se deshacen de la misma forma que se hacen Corresponde probar a quien alega algo El que paga mal paga dos veces

INTRODUCCION
PRINCIPIOS DEL CODIGO CIVIL AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD: Es el pp. principal y define el derecho privado y civil. Se expresa en los modos de adquirir, en los contratos y actos unilaterales: 12, 1444, 1445, 1437, 1450, 1545, 1560,1574 y 1635. Limitaciones: La ley 1445, 1466, 1467 El Orden Pblico y BBCC 548, 880, 548, 1461 El derecho ajeno 1661, 1490, 2303 Las limitaciones son restricciones que garantizan la autonoma de las dems personas. (en Derecho comercial, Fiscalas intervienen en relaciones de mega empresas y personas naturales, y en Derecho Laboral, la ley interviene en el contrato para equiparar la fuerza de cada parte).

INTRODUCCION
PRINCIPIOS DEL CODIGO CIVIL LA BUENA FE: Es la disposicin o actitud de ejercer los derechos y cumplir las obligaciones de buena formal. Se protege la buena f como actitud y como accin. 706, 906, 1267 y 1546 La buena f se presume 707 La mala f se sanciona expresamente 94 n 6, 658, 1814 La jurisprudencia incluso hace aplicable este principio a los actos administrativos.

INTRODUCCION
PRINCIPIOS DEL CODIGO CIVIL
LA REPARACION DEL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA: Es la no aceptacin del enriquecimiento del patrimonio de un sujeto en perjuicio de otro, sin causa justificada. (recurdese que los actos jurdicos requieren la existencia de una causa lcita) Accesin 668 Prestaciones mutuas 905 a 917 Lesin enorme 1889 Indemnizacin 2325 Pago de lo no debido 2295

INTRODUCCION
PRINCIPIOS DEL CODIGO CIVIL
LA RESPONSABILIDAD: Es la obligacin de reparar el perjuicio causado. La resp. civil es diferente de la resp. Penal (sta es la consecuencia de cometer un delito) La resp. civil e divide en contractual (incumplimieno de una obligacin especfica de un contrato) y extracontractual (incumplimiento de una obligacin genrica de no cometer delitos o cuasidelitos) La resp. nace de lo contratos, cuasicontratos, delitos, cuasidelitos y la ley 1437, 2284 y 2314. La resp. otorga el derecho de prenda general del acreedor 2465

II.- TEORIA DE LA LEY

LAS FUENTES DEL DERECHO Son las fuerzas sociales, polticas y econmicas y los mecanismos que generan y expresan normas jurdicas
Fuentes materiales: son las fuerzas sociales, polticas y econmicas que generan normas o principios de derecho. Ej.: La religin, los movimientos filosficos, los procesos polticos, econmicos, etc. Estas fuentes cambian de un lugar a otro (occidente v/s oriente) y a travs del tiempo (medioevo, renacimiento, Rev. francesa, Rev. industrial, humanismo y derechos humanos, etc.)

Su efecto en el derecho es inevitable, pero lento, por lo que se les denomina fuentes mediatas. Sirven de fundamento generador para fuentes inmediatas o mecanismos generadores de D

II.- TEORIA DE LA LEY

Fuentes formales: son los mecanismos a travs de los cuales se expresan las normas de derecho.
La costumbre, la doctrina, la jurisprudencia y la ley. Otros agregan la equidad y los principios generales del derecho, pero estos conceptos pueden incluirse dentro de la costumbre y la doctrina.

En un principio, la costumbre y la jurisprudencia fueron las primeras fuentes, ya que, tanto en el derecho romano como en el derecho anglosajn el D nace desde las sentencias dictadas por la autoridad para resolver conflictos. Asimismo, la costumbre determinaba cmo deban resolverse los conflictos. Posteriormente aparece la ley, en su sentido amplio, como mecanismo de expresin de normas jurdicas Finalmente, la doctrina aparece como mecanismo de expresin del derecho que sirve a la ley para su manifestacin. Estas fuentes son inmediatas y suelen ir asociadas en la creacin del derecho

II.- TEORIA DE LA LEY

Fuentes formales: La costumbre Es la repeticin + o uniforme de cierta forma de conducta, con la conviccin de que responde a una necesidad jurdica Es una fuente lejana o no directa (Ej.: normas de propina en mesa) No constituye derecho En determinados casos la ley se remite a la costumbre (Art. 2, 44, 1475, 1546)

II.- TEORIA DE LA LEY

Fuentes formales: La doctrina Es el conjunto de conceptos de derecho creado por los juristas, autores y profesores de D Es una fuente lejana (no directa) No constituye D, slo sirve de base a la creacin de la ley y su interpretacin Ej.Cdigo Procesal penal, ley 19880 sobre procedimientos pblicos Fuentes formales: La jurisprudencia Es el conjunto de criterios en la aplicacin de la ley y cmo deben resolverse los conflictos, contenidos en las sentencias de los tribunales superiores de justicia (Cortes apelaciones y Suprema) No constituye D, slo produce efecto relativo (art. 3) Su efecto general es servir de criterio interpretativo de la ley

II.- TEORIA DE LA LEY

Fuentes formales: Equidad y pp. Generales del D. Corresponden a los criterios inherentes a las personas y la sociedad. Corresponden a una fuente muy cercana a las fuentes materiales. Se vinculan a la teora del derecho natural, pero la prctica demuestra que en cada sociedad pueden haber pp. Diferentes. Su explicacin es que la equidad y los principios generales del D determinan la forma y fondo de la ley en su dictacin. De esta manera se tratara de fuentes mediatas y lejanas a la ley que sirven como criterios interpretativos (art. 24)

II.- TEORIA DE LA LEY

Fuentes formales: La ley La ley (como norma jurdica obligatoria) es una fuente moderna del D, ya que aparece como un modelo de racionalizacin del poder del E. Esta fuente s constituye D (art.1, 8, 14) A partir del renacimiento es la principal fuente del D. Es la fuente ms inmediata, directa y formal

II.- TEORIA DE LA LEY

Concepto de la ley Definicin: Regla social obligatoria, establecida en forma permanente por la autoridad pblica y sancionada por la fuerza (Marcel Planiol, 1950) Caractersticas: -regla social exterior (fuero externo) -obligatoria (no es facultativa) -formalizada (dictada por la autoridad) -abstracta (rige para una hiptesis) -estable y permanente (dura indefinidamente) -sancionada por la fuerza (su cumplimiento puede ser forzado -mltiple y jerarquizada (forma parte de un ordenamiento)

II.- TEORIA DE LA LEY

Definicin del Cdigo Civil : Declaracin de la voluntad soberana que manifestada en la forma prescrita por la constitucin manda, prohbe o permite (art. 1 )
La definicin del CC. es criticada porque: -indica que su efecto deriva de la formalidad constitucional y no de la voluntad soberana -no seala los caracteres de la ley -no alude a los pp. Naturales y equidad natural (adivine quien critica esto) Sin embargo, es rescatable que esta definicin declara el origen de la ley, insina su carcter general y describe su efecto obligatorio.

II.- TEORIA DE LA LEY

Estructura y jerarqua de la ley La const. Define el E, sus funciones generales y las garantas de las personas. La ley define en detalle las materias que la constitucin indica. Los decretos y reglamentos regulan en mayor detalle aquello no previsto por la ley, pero sujeto a ella. Las circulares, instrucciones, resoluciones y contratos, se generan a nivel de usuarios y sirven para materializar las conductas normadas en la ley, como mandadas, autorizadas o prohibidas

Constitucin
(P.CONST.)

Ley-DL-DFL-Tratado
(P.LEGISLATIVO)

Decreto-reglamentos
(P.EJECUTIVO)

Circular-instrucciones Resolucin-contratos
(ADMTACIN E, GRUPOS INTERMEDIOS Y PARTICULARES)

II.- TEORIA DE LA LEY

Constitucin: Es la ley fundamental. Define el E, su organizacin, sus poderes (funciones) y las garantas individuales Define la forma y contenidos de la normas de carcter legal. Define una preeminencia de la potestad reglamentaria por sobre la potestad legislativa Define las funciones constituyente, legislativa, ejecutiva, contralora y monetaria Ley: Corresponde a aquella norma denominada ley y que es dictada por el poder legislativo. Existen entre ellas diversas denominaciones. -Ley orgnica constitucional: Aquella ley que norma 13 materias definidas por la constitucin en tal carcter (requieren qurum especial (4-7 d y s ej.) para su dictado, modificacin o derogacin) y requieren control constitucional del Tribunal constitucional en su dictado y en el recurso de inaplicabilidad.

II.- TEORIA DE LA LEY

-Ley de qurum calificado: Norma legal referida a aquellas 11 materias definidas por la Const. en tal carcter.(requieren qurum de mayora absoluta de s y d ej.) -ley comn: Norma legal general, con qurum de simple mayora, referida a materias del art. 60 y 62 const. Hay de iniciativa parlamentaria y de iniciativa presidencial. -Tratado internacional: Norma suscrita por el Estado con entidades extranjeras o internacionales, cuya vigencia queda entregada a la aprobacin legislativa. -Decreto con Fuerza de ley: Norma dictada por el P. Ejecutivo en aquella materia y oportunidad que la ley expresamente le encomiende (suelen referirse a materias de alta tecnicidad y control administrativo, como son economa y administracin) art. 61 const. -Decreto ley: Norma dictada por organismos de facto legislativos (1932, 1973), ocurrido durante gobiernos militares y excepcin constitucional. El ltimo perodo de 1973 a 1989 se dictaron 3660 decretos leyes de las ms diversas materias y extensin, por una junta de comandantes militares, asesorados por algunos civiles.

II.- TEORIA DE LA LEY

Decretos y reglamentos: Normas de la potestad disciplinaria del P. Ejecutivo. Norman las materias que no son de ley (potestad autnoma) y aquellas de base legal y para el solo efecto de permitir su aplicacin (potestad de ejecucin) Estas normas emanan del Pdte. de la Repblica y ministerios. (el del Pdte. Es supremo) El decreto es un acto de regulacin particular y el reglamento uno de regulacin general Ej. Ej. Ej. Ej. Decreto supremo: Ascenso del Mayor Pinto Reglamento de compras pblicas Potestad autnoma: Reglamento de clonacin humana Potestad ejecucin: avisos de lectura de derechos del detenido.

TEORIA DE LA LEY
CLASIFICACIN DE LAS LEYES
IMPERATIVA Aquella que manda a hacer (algo) esto o aquello. Ej.:222, 1445 n 2, y 1799 PROHIBITIVA Aquella que prohbe o impide hacer algo en cualquier caso o circunstancia Ej. 238, 1447 y 1798 PERMISIVA Aquella que permite hacer algo en determinados casos Ej.228, 1470 incisos 2 y 3, y 1795

II.- TEORIA DE LA LEY

IMPERATIVAS Y PROHIBITIVAS Aquellas que mandan o prohben en funcin del orden pblico o la proteccin de determinadas personas o bienes 321, 402 DECLARATIVAS Aquellas que definen los efectos de los actos, an cuando las partes no los prevean 102 DISPOSITIVAS Aquellas que regulan efectos y relaciones de personas que no han contratado entre ellas 31

II.- TEORIA DELA LEY

NORMATIVA Aquellas que regulan una materia que antes no lo estaba. 1792-1 a 1792-27 MODIFICATORIA Aquella que modifica o moderniza la regulacin de una materia ya normada con anterioridad 106 114 132 INTERPRETATIVA Aquellas que declaran el verdadero sentido y alcance de otra ley o norma 9
Esta ley no modifica. Se entiende incorporada a la ley interpretada y rige desde la vigencia de sta, es decir, es retroactiva

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY -Su conocimiento -Su sancin -su efecto en las personas -Su efecto en el tiempo -Su efecto en el espacio

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: Su conocimiento
La ley se presume conocida por todos desde su publicacin (6,7 y 8) La realidad es que muchas veces la ley se desconoce o se conoce erradamente (sobreabundancia de ley) Esta es una ficcin de orden pblico, a fin de dar certeza jurdica. La presuncin excluye la excusa de desconocimiento o error para cumplir la ley. No es regla absoluta, ya que, el error del derecho provoca diferentes efectos en el D pblico o en el D privado, en personas comunes o personas determinadas. En D pblico slo se hace lo que la ley permite (6 y 7 c) El desconocimiento de la ley, supone nulidad, responsabilidad y sancin al sujeto. Ej. Responsabilidad administrativa (caso MOP, jueces, funcionarios pblicos) En D privado se hace todo lo que la ley no prohba (1545 y 12 cc) Su desconocimiento slo supone nulidad y responsabilidad, y se diferencia la buena o mala f. 122, 658, 1576 in. Final, 2297 Exepcin del art. 706 se limita a la materia posesin

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: Su sancin
La ley es una regla obligatoria y sancionada por la fuerza La sancin es el efecto que provoca el incumplimiento de la ley, segn su tipo: -Ley prohibitiva: Por regla general el acto prohibido es nulo (10, 1466 y 1682), y por excepcin, la ley le asigna otro efecto (407, 745, 769) -Ley imperativa: Si la ley mira al inters pblico (inters general) su sancin es la nulidad (absoluta cuando el requisito impuesto atiende a la naturaleza del acto, o cuando el objeto es ilcito (1682) y relativa si el requisito atiende a la calidad de las personas(1682)) Si la ley imperativa mira al inters particular, su sancin es la responsabilidad. -Ley permisiva: La sancin de esta ley se dirige a 3ros. Quienes deben respetar el ejercicio, no ejercicio o renuncia del D del titular, y es la responsabilidad. Si el titular renuncia o no ejerce un derecho irrenunciable tambin acarrea la responsabilidad.

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En las personas
La ley es obligatoria para todos los habitantes de la repblica, incluso los extranjeros (14, 56 y 57) Son chilenos, los que la constitucin declara como tales, los dems son extranjeros. (10 y 11 de la const.) La ley civil no reconoce diferencia para la adquisicin y goce de derechos civiles. Excepciones: -Normas de D internacional (soberano extranjero, diplomticos, naves de guerra y ejrcito extranjero en trnsito. -Normas del C.Civil (611, 497, 1272)

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo
La ley rige desde su vigencia hasta su derogacin. Por excepcin la ley tiene efecto retroactivo o ultraactivo
La promulgacin es el acto que da vida a la ley (decreto del Pdte.) La publicacin es el acto que da a conocer la ley (publicacion en Diario Oficial)

La vigencia de la ley se produce en la fecha de publicacin, salvo que la misma ley seale otra regla distinta) La derogacin de la ley se produce cuando cesan sus efectos: -Por plazo de la misma ley (ley temporal, arts. Transitorios) -Por otra ley que la elimina (derogacin expresa 52) -Por otra ley posterior incompatible (derogacin tcita 53, pero se producen problemas con el pp. de especialidad del art. 4) -Por condicin intrnseca o cumplimiento del fin (derogacin tcita) -Por otra ley que regula toda la materia y es incompatible (derogacin orgnica, de creacin doctrinaria, D comparado y reconocimiento jurisprudencia) La ley derogada puede revivir?

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo
La retroactividad.
La regla general es que la ley rija desde su publicacin hacia el futuro. La ley slo puede disponer para lo futuro y no tendr jams efecto retroactivo (9) Esto es un principio general del D. Es una caracterstica de la ley Persigue dar certeza jurdica Consecuentemente, la retroactividad es un efecto -excepcional (no constituye regla) -limitado (hay materias en que no se admite este efecto) En materia penal(19n3) y en materia civil (19n24) -expreso (debe declararse).

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley Es una ley complementaria al Cdigo Civil, dictada en 1860. Pretende regular los conflictos derivados de los efectos de la ley en el tiempo. Establece criterios generales en los efectos de la ley en el tiempo. Las situaciones y actos humanos son + o permanentes en el tiempo y muchas veces sobreviven a la ley bajo la cual se celebraron. En tales casos, la nueva ley puede provocar conflictos, que la ley pretende resolver. Se fundamenta en el principio de los Derechos adquiridos v/s meras expectativas. Son D adquiridos, aquellos incorporados al patrimonio de la personas, por el contrato, la ley o la sentencia judicial. Son meras expectativas los derechos o facultades no ejercidas. Las nuevas leyes no pueden afectar los derechos adquiridos de las personas, pero s pueden afectar sus meras expectativas.

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley En el Estado civil (2 a 7) El E. civil adquirido se conserva an cuando cambie la ley. Los actos celebrados conforme a la ley anterior, producen plenos efectos Los efectos del E. civil se sujetan a la ley nueva. El nuevo E. civil se sujetar a la ley nueva Estas mismas reglas se siguen para las personas jurdicas, o sea:
-La PJ constituida bajo antigua ley, contina an cuando cambie la ley -Los derechos y obligaciones de la PJ se sujetan a la ley nueva -Los cambios de la PJ se sujetarn a la ley nueva

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley En la capacidad (7inciso 2 y 8) La capacidad de goce (adquirir D y Oblig.) se estima que es mera expectativa y por ende, sigue a la ley nueva. La capacidad de ejercicio (ejercer un D adquirido) se mantiene an cuando la ley cambie, pero la forma de los actos se ajustan a la ley nueva. En los D reales (1,15,16 y 17) El D real adquirido, se mantiene an cuando cambie la ley Su goce, carga, efectos siguen la ley nueva. La posesin (situacin de hecho accesoria a los D reales) Sigue a la ley nueva, en cuanto a su adquisicin, mantencin y efectos (13)

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley En el D condicional (14) La condicin sigue la ley bajo la cual se concedi el D Sin embargo, si la nueva ley pone plazo para la condicin, se estar a la nueva ley para declarar fallida la condicin. En la sucesin(19,20 y 21) La capacidad de testar y las solemnidades del testamento sigue la ley de la poca de su otorgamiento. El marco de disposiciones (capacidades, porciones, dignidades, etc) siguen la ley nueva. Las sucesiones intestadas, representaciones, adjudicaciones, siguen la ley de la apertura (955 y 956)

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley En los contratos (22 y 23) Los contratos se rigen por la ley de su celebracin La ley antigua rige la capacidad, requisitos externos e internos y los efectos. Este es un PP general del D. Se basa en que los contratos incorporan la ley en ellos y por ello son ley para las partes, y que adems obligan a lo que por ley pertenecen a ellos. (1546) La norma se refiere a los contratos, pero debe entenderse actos y contratos. Los actos o contratos se prueban con los medios de la ley antigua, pero el modo de rendirlos se sujeta a la nueva ley. La forma se reclamar los derechos o las penas de los contratos siguen la ley nueva.

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el tiempo La ley sobre efecto retroactivo de la ley En los procedimientos judiciales (22 n1, 23 y 24) Las leyes de procedimientos judiciales rigen in actum, desde su vigencia, excepto los trminos, plazos o actos ya iniciados, los cuales seguirn la ley antigua bajo la cual comenzaron a correr. El modo de reclamar derechos sigue la ley nueva. La forma de rendir prueba sigue la ley nueva. En la prescripcin (25 y 26) El plazo de prescripcin iniciado y concluido sigue la ley antigua El plazo de prescripcin iniciado bajo ley antigua y no concluido, permite a prescribiente elegir, si termina el plazo bajo ley antigua o si termina plazo bajo la ley nueva (en cuyo caso, el plazo nace desde la vigencia de la ley nueva) El plazo de prescripcin adquisitiva iniciado bajo ley antigua y declarado imprescriptible por ley nueva, no permite la adquisicin. Se entiende que esta norma opera para ambas prescripciones.

II.- TEORIA DE LA LEY

EFECTOS DE LA LEY: En el espacio
La ley puede tener efecto territorial (dentro del territorio del E en que se dicta) o efecto extraterritorial (fuera del territorio del E en que se dicta) En chile rige el PP de la territorialidad de la ley, y slo por excepcin se admite la extraterritorialidad de la ley (14, 15 y 16) Territorio: Espacio terrestre, martimo y areo comprendido en las fronteras de un Estado y en sus embajadas y naves de guerra. El territorio de un Estado no est definido en una norma propia, sino que es el resultante de los convenios de delimitaciones con sus Estados limtrofes. .Terrestre: Tierras y subsuelo dentro de los lmites territoriales, resultante de la delimitacin con Argentina (1990), Per (1929) y Bolivia (1904), y deriva del pp. Utis Posidetis en 1810, y modificaciones de 1826, 1881 y la guerra del Pacfico. .Martimo: Est definido como 12 millas de mar territorial (593 cc) y como 200 millas de zona econmica (o de soberana y jurisdiccin) exclusiva martima, ms su suelo y subsuelo (art. 2 anexo DFL 292 de 1953) .Areo: Est definido como espacio areo de soberana exclusiva sobre el territorio (art. 1 Cdigo Aeronutico) .Ficto: Aquel delimitado por el inmueble de las embajadas y las naves de guerra en el extranjero.

II.- TEORIA DE LA LEY

El PP de territorialidad se expresa en: La ley es obligatoria para todos los habitantes del territorio, sean chilenos o extranjeros (14) Le ley alcanza a los chilenos en el extranjero para los actos que hayan de producir efectos en Chile y de sus relaciones de familia respecto de parientes chilenos (15) Los bienes en Chile se sujetan a la ley chilena, aunque sus dueos sean o residan en el extranjero (16) Los instrumentos pblicos otorgados fuera de Chile, siguen la ley del lugar de su otorgamiento, pero su prueba en Chile se rige por ley chilena (17) La exigencia de instrumento pblico no puede ser suplida por instrumentos privados de efectos reconocidos en el extranjero (18) Extraterritorialidad activa (ley chilena en el extranjero) En materia de estado civil y capacidad, que hayan de tener efecto en Chile (es excepcin???) En relaciones de familia, pero slo respecto de cnyuges y parientes chilenos (es excepcin????) Extraterritorialidad pasiva (ley extranjera en Chile) En materia de contratos celebrado en el extranjero, se reconoce su validez, pero sus efectos en Chile se sujetan a la ley chilena (es excepcin????) 16 y 1546 En materia de sucesin se aplica la ley del ltimo domicilio, pero siempre se aplicar a los chilenos, en los bienes en chile, la ley chilena (955 y 998) (es excepcin???) En materia de sucesin, el testamento escrito otorgado en pas extranjero conforme a dicha ley es vlido (deben probarse conforme a la ley chilena de instrumentos extranjeros, 345 CPC) En materia hipoteca, es vlido el contrato celebrado en pas extranjero sobre bienes en Chile, pero debe hacerse por instrumento pblico e inscribirse en el CBR (es excepcin????) 2411

EFECTOS DE LA LEY: En el espacio

II.- TEORIA DE LA LEY

INTERPRETACION DE LA LEY
Es la determinacin del verdadero sentido y alcance de la ley o uno de sus preceptos. Existen 3 tipos de interpretacin: La doctrinal, la legal y la judicial. A) Interpretacin doctrinal: Es la interpretacin elaborada por los juristas, profesores y abogados, que no tiene fuerza obligatoria, pero determina en el tiempo una fuente de derecho mediata. La interpretacin doctrinal se agrupa en las escuelas >>>>>>>>>>>>>> No obstante, algunas teoras doctrinales se denominan eclcticas, cuando recogen elementos de una y otra escuela.
EXEGESIS Comentaristas C Napolen Debe estarse al tenor literal escrito de la ley HISTORICA Savigny Debe estarse a la historia de la ley CIENTIFICA Geny 1890 Debe estarse a las fuentes del D

TELEOLOGICA Von Ihering Debe estarse a la finalidad de la ley al resolver el conflicto

D LIBRE Kantorovicz Debe estarse a la interpretacin libre de la equidad

TEORIA PURA DEL D Kelsen 1930 Debe estarse al derecho positivo

II.- TEORIA DE LA LEY

B) Interpretacin legal Es la interpretacin que realiza el legislador por medio de una ley interpretativa. Es la interpretacin autntica, porque la realiza el mismo rgano que dict la ley o precepto oscuro (3) Es general y obligatoria, dado su carcter legal No est sujeta a reglas y puede seguir cualquier criterio interpretativo que determine el legislador. Requiere una ley, denominada ley interpretativa, que se entiende forma parte de la ley interpretada (con efecto retroactivo), salvo la limitacin de no poder afectar las sentencias y derechos adquiridos en el tiempo intermedio (9)

II.- TEORIA DE LA LEY

C) Interpretacin administrativa
Es aquella que emana de la autoridad administrativa de diferente orden, como es el Servicio de Impuestos Internos, el Servicio de Aduanas, La Direccin del Trabajo, etc. Su efecto es el que les dan sus leyes orgnicas, generalmente obligatorio, de efecto retroactivo, pero sin afectar derechos adquiridos.

D) Interpretacin judicial
Es aquella que realiza el Juez por medio de la sentencia que se pronuncia en un determinado caso. Es obligatoria slo para las partes sometidas al juicio. No obstante, produce un efecto de fuente mediata del derecho, por medio de la jurisprudencia. La interpretacin en ausencia de ley, se denomina integracin de ley, basado en el principio de inexcusabilidad del juez, pp amparado en la constitucin, en virtud del cual no puede excusarse el juez de pronunciarse en el caso sometido a su decisin, ni an a pretexto de no haber ley que regule la materia, pues en tal caso, deber concurrir a la equidad natural. 10 COT, 170 CPC

II.- TEORIA DE LA LEY

REGLAS DE INTERPRETACION JUDICIAL Son las reglas que debe seguir el Juez para determinar el sentido de la ley y su correspondencia con el caso particular sometido a su conocimiento. Siempre es necesario interpretar, porque el sentido de la ley puede emanar de su tenor gramatical, de su mensaje secundario, de su historia, de su concordancia con otros elementos, etc. 1.- Gramatical: Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor literal a pretexto de consultar su espritu. 19 inc.1, 20 y 21 Las palabras se entendern en su sentido natural y obvio, segn su uso. Las palabras definidas por la ley se entendern conforme a dicha definicin. Las palabras tcnicas se entendern en el sentido que les dan quienes profesen dicha ciencia o arte, salvo que parezca clramente que se les ha dado un sentido diverso. 2.- Histrica: Cuando el sentido de la ley es oscuro, puede recurrirse la historia fidedigna de su establecimiento para encontrar su sentido (de la ley, no del legislador). 19 inciso 2 3.- Lgica: Cuando la ley es oscura debe buscarse la concordancia y correspondencia que debe emanar de las expresiones de la ley para descubrir su verdadero sentido. 19 inciso 2 y 22 inciso 1. 4.- sistemtica: El sentido de la ley se busca en la concordancia con otras leyes, especialmente si versan sobre la misma materia 22 inciso 2 5.- Espritu general de la legislacin y la equidad natural: Finalmente, en caso de no poder aplicar las reglas anteriores, se buscar el sentido de la ley en la concordancia con el espritu sentido general de la legislacin. Esta regla no significa que sea supletoria, por el contrario, va implcita en todas las dems, slo que no puede ser el nico criterio de interpretacin. 6.- Especialidad: Criterio que emana del art. 4 por el cual, deben aplicarse las reglas especiales o particulares a cada caso, por sobre la norma general. 7.- Prescindencia de lo favorable u odioso: Criterio por el cual, no se considerar lo favorable u odioso de la norma para ampliar o restringir su interpretacin 23