La Zarzuela

REAL ACADEMIA ESPAOLA

zarzuela. (De Zarzuela, nombre del real sitio
donde por primera vez se representaron). f.
Obra dramtica y musical en que
alternativamente se declama y se canta. || 2.
Letra de la obra de esta clase. || 3. Msica
de la misma obra. || 4. Plato consistente en
varias clases de pescados y marisco
condimentado con una salsa.


Definicin

La zarzuela es un gnero lrico musical- escnico
originario de Espaa en el que se mezclan partes
instrumentales, msico-vocales y habladas. Surgi
dentro del mbito del teatro musical cortesano a
mediados del siglo XVII como alternativa espaola a
la pera italiana y, tras una variada evolucin, se
convirti en espectculo de masas urbanas a
mediados del siglo XIX.

Caractersticas
Es un gnero hbrido en el cual son tan
importantes tanto el texto como la
msica. (Ya en escena, el Baile tambin
cumple un papel fundamental).

La zarzuela adquiere su estructura
interpolando dilogos con
composiciones musicales de tipo vocal y
de corte popular que se cantan en
diferentes estilos nacionales espaoles:
por fandangos, seguidillas, habaneras,
etc.

Caractersticas
Es una expresin
artstica endmica,
muy relacionada al
folklore espaol. Sus
ecos ms lejanos se
encuentran en las
colonias
hispanoamericanas.

Hoy en da, en varios
pases
hispanohablantes, es
habitual encontrar en
cartelera algn
espect- culo de
zarzuela.
Zarzuela: Notas histricas

Su auge comienza en el siglo XVII. Las
consideradas como primeras zarzuelas
son originales del mismsimo Caldern
de la Barca. (Eco y Narciso, en El hijo del sol,
Faetn y El monstruo de los jardines)

Los celos hacen estrellas de Juan
Hidalgo y Juan Vlez, obra interpretada
en 1672 (La primera zarzuela de la que
se conserva suficiente msica como
para tener una idea clara de cmo era el
gnero en el siglo XVII)
Zarzuela: Notas histricas



El gnero pareci
agotarse a finales del
XVII, en parte por la
influencia que tuvo en la
corte de Carlos V el
clebre cantante Carlos
Broschi (Farinelli) que
dictaba los gustos
cortesanos y los
inclinaba, por supuesto,
hacia la msica italiana.
Zarzuela: Notas histricas
Siglo XVIII Durante este siglo y el siguiente se sola
recurrir a versiones musicalizadas de clsicos del siglo
de oro.

En la segunda mitad del siglo XIX, el gnero toma
nuevos aires con el surgimiento del gnero chico (de un
solo acto). El barberillo de Lavapis (1874) de L. Mariano de
Larra, con msica de Barbieri, La espada de Bernardo (1853) Emilio
Arrieta con El grumete y en 1861 Llamada y tropa y Dos coronas.
Jos Zorrilla escribe Amor y arte (1862).

Y ya en el siglo XX se renueva adquiriendo
caractersticas ms formales, con orientacin operstica
(Algunos puristas ponen en entredicho la denominacin
zarzuela para muchas obras de este tipo).
Dos tipos de Zarzuela
Zarzuela gnero grande (En tres actos)

Gnero chico (Un solo acto) tambin
llamada Zarzuela moderna
Zarzuela: Curiosidades
Se especula que el primer lugar en el
que se represent una zarzuela era,
efectivamente, un zarzal, y que de ah
adquiri el nombre.

Tambin cabe la posibilidad que el
nombre haga referencia a la
propiedad rural (La zarzuela) de un
alto clrigo aficionado al drama y que
gustaba de patrocinar estas
expresiones artsticas.
Zarzuela: Curiosidades
Muchas compaas de zarzuela no
contaban con una orquesta fija, de
manera que en gira solan contratar
msicos locales por da.

Uno de los teatros ms importantes
de Salamanca lleva el nombre del
msico Toms Bretn compositor de
la msica de la Verbena de la paloma.
La verbena de la paloma
Libreto de Ricardo de la Vega
Msica de Toms Bretn
Fecha de Estren 17 de febrero
de 1894
Teatro Apolo, Madrid.

Localidad 75 cntimos (Precio Oficial)
10 duros (Reventa)
La verbena de la paloma
Una obra casi imprescindible en
cualquier temporada de zarzuela.

Se ha presentado centenares de
veces en Espaa y Amrica Latina.

Sus piezas musicales han sido objeto
de mltiples ediciones y reediciones
discogrficas, transmisiones
radiofnicas y televisivas.
Por ser la virgen de
la paloma.
http://www.youtube.c
om/watch?v=1hOiZy
0xOsU&feature=relat
ed

Fragmento de la Verbena de la paloma
(Hablado)
JULIN
Para sos es el mundo!
SE RITA
Julin!
JULIN
Se Rita!
SE RITA
Qu tienes madre!
JULIN
Ya lo s!
SE RITA
Que si no la tuvieras yo no te lo dira.
JULIN
Ya lo s!
SEA RITA
Qu queras? Qu yo te dejara hacer lo que ibas
hacer?
JULIN
Ser lo que usted quiera, pero por qu me quit usted
la pistola, Se Rita?



SE RITA
Porque tienes madre Julin.
JULIN
Ya lo s, Se Rita!
SE RITA
Y si yo no te hubiera quitado la pistola, a estos horas
sera fraile en el convento del Abanico.
JULIN
Pero venga ust ac, Se Rita. Si yo para esa mujer
no soy nada, nada , nada!....Ni esto!....
SE RITA
Pero, tienes pruebas, maldito, de cocer?
JULIN
Pero no me queme ust la sangre, Se Rita! Pues
no sabe ust que la he dicho a esa bribona, hoy , hoy
mismito, esta tarde, sin ir ms lejos, que la quera
llevar a la verbena, y me ha dicho que no, que tena
que hacer? Pero, qu tienen ella que hacer, Dios
mo, qu tiene ella que hacer que no sea conmigo,
vamos a ver?
JULIN
Mire ust, se Rita, no he querido decirle a ust lo
que he visto esta maana, sabe ust? Porque no
quisiera haberlo visto, y quisiera no acordarme de
ello; por ests! (Haciendo las cruces.) Y, en fin, que
quisiera no haberlo visto.
SE RITA
Moler! Qu has visto?
JULIN
Ay, Dios mo!
Vena yo esta maana de la imprenta por mi
camino de siempre, Corredera Alta, Corredera Baja,
y
me desemboco en la de la Luna para tomar la de
Tudescos, y me acuerdo de que no tengo tabaco, y
me tiro a la derecha para ir a un estanco que hay
cerca de la calle Ancha, y que la estanquera me
conoce y me da lo mejor que tiene; cuando yo,
distrado, al atravesar la calle, se me viene un simn
encima, que en poco me deja de caer. Hago as para
contener el caballo, lo cual que el animal se espanta
al sentir el menen que le di para que no me
atropellara, y es claro, el coche da un reculn, y el
cochero me dices: morral!, y me da con la fusta y
sale a escape. Pero no tan a escape que no viera yo
quin iba dentro del coche. Sabe usted quin iba
dentro del coche, Se Rita? La Susana! Y que no iba
sola! Iba tambin un hombre!
SE RITA
Los viste bien?
JULIN
A ella, como la estoy a usted viendo ahora.
SE RITA
Y a l?
JULIN
A l no le vi, pero le sent aqu dentro, aqu.
(Sealando el pecho.)
Como si lo llevara sentado encima de los pulmones,
quitndome el aire para respirar.
JULIN
S, se Rita,. Con
la Susana iba un hombre! No s si guapo o feo,
joven o viejo, tuerto o derecho, en fin, eso no lo s.
Pero que no iba sola, eso s que lo s!.
Sal corriendo detrs del coche, atropell una
criatura, me ladr un perro, me quiso detener un
guardia, hasta que, lleno de sudor y ciego de coraje,
tropec frente a San Martn y de me ca de bruces,
que no s cmo no me romp las narices. Se ajunt
la gente, lleg el guardia, me pregunt que porque
corra, le dije la verdad, toda la verdad, como la
dicen los hombre de bien, y el guardia me crey, y
en lugar de llevarme a la prevencin, hasta me dio
un vaso de agua con aguardiente de la taberna de la
esquina. S, se Rita! El guardia tuvo mejor corazn
que la chulapa que me ha robado el mo, para
llevrselo de paseo en coche y tirarlo por la
ventanilla en medio del arroyo. Ahora, dgame
usted si tengo razn para quemarme y repudrirme, y
para que este ao sea son la verbena de la Paloma!
SE RITA
Julin!
JULIN
Qu quiere usted?
SE RITA
Que tienes madre.
JULIN
Ya lo s!
Dnde vas con
mantn de Manila?
http://www.youtube.c
om/watch?v=0ou7jtA
Ero4&feature=related

Zarzuela: Captulo final

El siglo XX quiz haya significado para la
zarzuela la crnica de una muerte
anunciada. La reina mora (1903) de los
hermanos Quintero con msica de Jos Serrano;
La del soto del parral (1927) de Sevilla y Carreo
con msica de Soutullo y Vert. El ao 1923 es el
del estreno de Doa Francisquita y, tambin el de
Los gavilanes, de Ramos Martn y Jacinto
Guerrero.

La SGAE (Sociedad General de Autores
Espaoles) no ha dejado de registrar obras
nuevas del gnero .

El ltimo espectculo de eco internacional
ha sido La Antologa de la Zarzuela, una
recopilacin de los mejores nmeros
musicales de zarzuelas.



Zarzuela: Captulo final
Bibliografa
Alier, Roger. La verbena de la Paloma, Estudio, anlisis
y comentarios, Ediciones Daimon, Barcelona, 1983.
Plaza Sixto, La zarzuela, gnero olvidado o
malentendido, University of Richmond
Biblioteca Nacional. Catlogo del Teatro Lrico Espaol
en la Biblioteca Nacional. Secretara de Estado de
Cultura, Madrid,1986.
Garca Franco Manuel et al, La zarzuela. Acento
Editorial, Madrid, 1997.
lvarez Garca Francisco Jos, Teatros salmantinos y
actividad musical en el primer cuarto del s.xx a travs
de la prensa local, El Futuro del Pasado, n 2, 2011, pp.
615-632 Universidad Pontificia de Salamanca
Arniches Carlos, Obras completas, BIBLIOTECA
CASTRO, TURNER, Madrid, 1995