Professional Documents
Culture Documents
Fundamentacin y Motivacin
Son garantas
Juzgamiento.
que
estructuran
el
El Art. 356:
1.
2.
3.
4.
INMEDIACIN
ORALIDAD
CONTINUIDAD
CONCENTRACIN
Principios:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Inmediacin.
Oralidad.
Contradiccin.
Publicidad.
Concentracin.
Imparcialidad.
Inocencia.
Jos Antonio Neyra Flores
Principio de Inmediacin
La Oralidad en el Juzgamiento
La
La Oralidad en el Juzgamiento
La oralidad no significa la mera lectura de
escritos, declaraciones, actas y dictmenes,
etc., que afectaran la inmediacin y el
contradictorio.
Es la declaracin sobre la base de la
memoria del imputado, vctima, testigos y
peritos, que deben ser odas directamente
por las partes y los jueces.
Oralidad y Registro
Excepcin a la Oralidad:
A quienes no puedan hablar o no lo supieren
hacer en el idioma castellano, se les nombra:
interprete o traductor.
Las resoluciones sern dictadas y fundamentadas
verbalmente. Se entendern notificadas desde el
momento de su pronunciamiento debiendo
constar su registro en el acta.
14
Tambin:
Se darn lectura a los dictmenes producidos por
comisin, exhorto o informe;
d) Las actas conteniendo la declaracin de
testigos actuadas mediante exhorto. Tambin
sern ledas las declaraciones prestadas ante el
Fiscal con la concurrencia o el debido
emplazamiento de las partes, siempre que se den
las condiciones previstas en el literal anterior; y,
15
16
Principio de Contradiccin
Es la derivacin de la garanta constitucional de la
inviolabilidad del derecho de defensa establecido
en el Art. 139. 14 de la Constitucin Poltica del
Per.
Principio de Contradiccin
Principio de Contradiccin
Principio de Contradiccin
Principio de Contradiccin
Permite que las partes puedan intervenir con
igualdad de fuerzas dentro del juzgamiento y
realicen libremente todo lo posible para
desvirtuar o controvertir el caso de la contra
parte.
Principio de Publicidad
El juzgamiento debe llevarse a cabo
pblicamente con transparencia, facilitando que
cualquier persona o colectivo tengan
conocimiento, cmo se realiza un juicio oral
contra cualquier persona acusada por un delito
y controlen la posible arbitrariedad de los
Jueces.
b)
d)
Principio de Concentracin
Principio de Concentracin
El
Principio de Concentracin
Principio de Concentracin
La audiencia es un acto complejo y unitario,
los actos procesales que lo constituyen estn
estrechamente ligados entre s, de modo que, en
conjunto hacen una unidad integra.
Sin embargo, es imprescindible contemplar la
posibilidad que el juicio oral, aun siendo un acto
nico y ordenado, se desarrolle en sesiones
distintas y sucesivas, tantas como sean
necesarias para la consecucin y conclusin del
mismo.
Principio de Concentracin
Sin
Causales de suspensin
Art. 360
Principio de Inocencia
Principio de Inocencia
No obstante:
En parte S y en parte No
Falla
En consecuencia:
Facultades Probatorias
Facultades Probatorias
48
1.
2.
49
Facultades Probatorias
Diversas disposiciones del NCPP entregan a los
Jueces facultades probatorias que les permiten
intervenir en el debate, aunque bajo fuertes
restricciones. As se autoriza al Tribunal a
formularle preguntas a los testigos y peritos (Art.
375.4).
No obstante el Art. 385.2 necesita un especial
detenimiento.
50
51
52
53
Conclusin:
La doctrina espaola permite la actuacin
oficiosa de pruebas en el acto oral cuando estas
no manifiesten una perdida de la imparcialidad
objetiva y el resultado de la actividad probatoria
sea neutral.
Por que la doctrina espaola entiende al
Principio Acusatorio con algunas pinceladas del
modelo inquisitivo, es decir trata de conjugar el
carcter acusatorio del juicio oral con la
tendencia a la bsqueda de la verdad.
54
55
56
57
58
La Verdad en el sistema
acusatorio:
59
Estado de Derecho
Tiene que reprimir el delito
ESTADO
A travs
Funcionario 1
La Sociedad
Fiscal
60
Sin embargo:
Funcionario 1
ESTADO
Juez
Crea un 2 funcionario
Funcionario 2
Jos Antonio Neyra Flores
61
62
63
64
65
Entonces:
Juez
Fiscal
Abogado
CONTRADICCIN
66
Imparcialidad
El rol del Juez, encargado de decidir imparcialmente el
litigio, impide en forma terminante que ste asuma la
funcin de una de las partes, por mal que sta lo esta
ejerciendo, y por muy injusto que sean los resultados
que de ello puedan derivarse.
Por que
Ellas slo:
Concentracin
El Tribunal deber:
Discriminar en atencin a:
a) El tipo de delitos.
b) Impacto en los mismos,
imputados o vctimas.
c) Existencia o no de parte civil.
d) Naturaleza de la defensa.
numero
de
A dems:
e) Cantidad de testigos, peritos.
f) Prueba material que se rendir en el juicio.
As se podrn anticipar con bastante certeza la
duracin probable del juicio.
Recomendaciones:
1.
2.
Recomendaciones:
3.
4.
5.
Incidentes:
Resolucin de Incidentes:
1.
2.
3.
JUZGAMIENTO
FASE
INICIAL
FASE
PROBATORIA
FASE
DECISORIA
Fase Inicial:
Apertura del Juicio:
Al instalar el juicio, el Juez anuncia su finalidad
indicando qu es lo que se va a juzgar.
FASE INICIAL
La Fiscala y la defensa del acusado, como
tambin los defensores de las otras partes,
presentan su caso, (teora del caso) resumiendo
los hechos, sus pretensiones, argumentos
jurdicos y pruebas que actuarn
FASE INICIAL
El Juez informa al acusado de sus derechos,
entre ellos, el de libertad de manifestacin o
de no declarar.
Conformidad, opera cuando el acusado
admite ser autor o partcipe del delito acusado
y responsable de la reparacin. El Juez da por
concluido el juicio y sentencia. Es permitido
que el acusado llegue a un acuerdo con el
Fiscal sobre la pena.
88
89
Admite ser
autor???
Imputado
SI
R
E
S
P
O
N
D
E
QUE
SI
NO
Se continua con
el debate probatorio.
90
91
Actividad Probatoria
Admisin de Pruebas
Siempre que sean conducentes, tiles y
pertinentes.
ORDEN:
Examen de testigos:
Testigo
Testigo de Referencia
Testigo
No
Pueden
Testigo
Los menores de 16 declaran en condiciones
especiales
Testigo
Testigo
Testigo
Testigo con impedimento justificado sern
examinados donde se hallen por Juez que se
trasladara, defensores representaran a las
partes. Se puede emplear videoconferencia.
Excepcionalmente Juez comisiona a otro
practica de prueba.
Esta se registra en acta, videofilmacin o
audio.
Peritos
Exponen el contenido y conclusiones de su
dictamen, el que se puede leer; ratifican la
suscripcin del mismo y explican las operaciones
realizadas.
Las partes pueden confrontarlos con sus propios
dichos u otras versiones presentadas en juicio
Alegatos Finales
Del Fiscal, de los abogados del actor civil y
del tercero responsable, del abogado del
acusado y autodefensa de ste.
108
Instalacin de Audiencia:
1.
2.
109
110
ALEGATO DE APERTURA
Es la primera oportunidad que tienen las partes para
comunicar su Teora del Caso ante el Juzgador.
En el alegato de apertura se presenta el caso, en forma
de relato.
Al hacer la exposicin de la teora se debe captar la
atencin y el inters de los jueces al exponerle un
resumen objetivo de los hechos y la prueba con que
cuentan.
En el alegato de apertura se har una promesa de lo
que se presentara en el juicio.
Jos Antonio Neyra Flores
111
RECOMENDACIN EN LA ESTRUCTURACIN
Panorama general
acerca de los hechos
INTRODUCCIN
PRESENTACIN DE LOS
FUNDAMENTOS JURDICOS
CONCLUSIONES
112
ALEGATO DE APERTURA
Es la primera oportunidad que tienen las partes para
comunicar su Teora del Caso ante el Juzgador.
En el alegato de apertura se presenta el caso, en forma
de relato.
Al hacer la exposicin de la teora se debe captar la
atencin y el inters de los jueces al exponerle un
resumen objetivo de los hechos y la prueba con que
cuentan.
En el alegato de apertura se har una promesa de lo
que se presentara en el juicio
113
114
115
116
117
118
119
120
e)
121
122
123
caso
124
c) Escena
Tener una descripcin clara del lugar donde ocurrieron
los hechos es clave para sustentar nuestra teora del caso
y para tener una adecuada comprensin de cmo ellos
ocurrieron
125
RECOMENDACIN EN LA ESTRUCTURACIN
Panorama general
acerca de los hechos
INTRODUCCIN
PRESENTACIN DE LOS
FUNDAMENTOS JURDICOS
CONCLUSIONES
126
Conclusin Anticipada:
El Juez informa al acusado de sus derechos,
entre ellos, el de libertad de manifestacin o
de no declarar.
Conformidad, opera cuando el acusado
admite ser autor o partcipe del delito acusado
y responsable de la reparacin. El Juez da por
concluido el juicio y sentencia. Es permitido
que el acusado llegue a un acuerdo con el
Fiscal sobre la pena.
Jos Antonio Neyra Flores
127
Actividad Probatoria
Rige el principio de aportacin de parte,
excepcionalmente y cuidando de no
reemplazar la actuacin propia de las partes,
el Juez puede disponer la actuacin de otros
medios probatorios (prueba complementaria).
128
129
EXAMEN Y
CONTRAEXAMEN
A ACUSADOS Y TESTIGOS
Jos Antonio Neyra Flores
130
Testigo
Toda
No
Declaran
prueba.
131
Testigo
132
Lectura de Declaraciones
Si no se acuerdan de un hecho puede leerse
parte de su declaracin anterior, otro tanto
ocurre si hay discrepancia entre lo declarado
en juicio y lo vertido antes.
133
EXAMEN DIRECTO
CONCEPTO.- Es el primer interrogatorio que
se le hace a un testigo y es el realizado por la
parte que lo propuso.
El examen directo constituye la principal
oportunidad que posee el litigante para narrar y
probar su historia.
134
OBJETIVOS
1. Solventar la credibilidad del testigo
2. Acreditar las proposiciones fcticas de
nuestra teora del caso
3. Acreditar e introducir al Juicio prueba
material (documentos y objetos).
4. Obtener informacin relevante para el
anlisis de otra prueba.
Jos Antonio Neyra Flores
135
10 Mandamientos:
1.
2.
3.
4.
5.
Acreditar al testigo.
Sencillo.
Utilizar preguntas de transicin y
orientacin
Descriptivo.
Controlar el ritmo del directo.
Jos Antonio Neyra Flores
136
137
CONTRAEXAMEN
CONCEPTO. Es aquel que lo lleva a cabo el abogado de la
parte contraria inmediatamente despus que el
testigo fue objeto de un interrogatorio directo.
138
Objetivos
Tachar la credibilidad, hacer que el testigo de
la
parte
contraria
sea
desacreditado,
desacreditando el testimonio o la persona.
139
10 Mandamientos:
1. Ser breve
2. Preguntas sencillas
3. Solo Preguntas sugestivas
4. Slo preguntar lo que se sabe la
respuesta.
5. Escuchar la contestacin.
Jos Antonio Neyra Flores
140
141
Peritos
142
Peritos
Las partes pueden confrontarlos con sus
propios dichos u otras versiones presentadas
en juicio
Es factible el debate pericial, previa lectura
de los dictmenes o informes emitidos
143
a) Acreditacin.
b) Estructura temtica.
c) Lenguaje especializado.
144
CONTRAEXAMEN AL PERITO
145
OBJECIONES
Objetar
146
1O Mandamientos
1. Actuar radamente:
2. Ser cortes
3. Conocer al tribunal
4. Necesidad de objetar
5. Conocer el derecho probatorio
Jos Antonio Neyra Flores
147
no haber prevalecido.
148
Prueba Material
1.
Objetos
2.
Documentos
Jos Antonio Neyra Flores
149
150
151
Acreditacin de Objetos:
1.
2.
3.
152
4.
Lo ofrezco en prueba.
5.
Utilizo el objeto.
153
154
Ejemplo:
155
156
Prueba Demostrativa:
No
ofrece
ningn
valor
probatorio
independiente.
Sino por su UTILIDAD puede ilustrar el
testimonio del testigo.
Aqu la prueba sigue siendo el testimonio.
Si bien no est contemplada en nuestro
CPP2004 en este caso se le puede pedir permiso
al Tribunal para utilizarla.
157
Diagrama de Vigilancia:
158
1.
Testigo Idneo.
Le exhibimos el documento, para que sea
reconocido por el.
Le preguntamos si lo reconoce.
Ingresamos el documento en la prueba.
Utilizamos el documento en el examen
leyendo la parte respectiva, un resumen.
2.
3.
4.
5.
159
Alegatos Finales
Del Fiscal, de los abogados del actor civil y del
tercero responsable, del abogado del acusado y
autodefensa de ste.
No est permitido leer el alegato aunque si
servirse de notas y medios grficos y audio
visuales. Puede concedrsele la palabra al
agraviado presente.
Jos Antonio Neyra Flores
160
161
ALEGATO DE CLAUSURA
Concepto: es la ltima oportunidad que tienen
las partes litigantes para dirigirse al Tribunal. Es
la ltima informacin que recibir el Juzgador
162
a)
-
163
164
165
166
CLARO Y DIRECTO
No debemos aburrir al Tribunal con las
complejidades del caso, lo que el Juzgador
necesita son luces acerca de la prueba.
Tener en cuenta que el Alegato Final es acerca
de la prueba.
167
168
b) Credibilidad y argumentatividad
El alegato final es el nico debate explcito de los
litigantes por la credibilidad de sus respectivas teoras
del caso.
El alegato final es un escenario esencialmente
argumentativo.
El alegato final es la etapa genuinamente discusional:
la primera y ltima oportunidad para hacerse cargo
del anlisis de credibilidad de cada prueba de manera
especfica y concreta.
La credibilidad de mi teora del caso se expresa y
depende del ejercicio argumentativo del alegato final
169
Elementos de la credibilidad y
argumentatividad:
Conclusiones
El alegato final no solo permite sacar
conclusiones de la prueba, sino que ese es
todo su sentido. Estas conclusiones deben ser
especficas y concretas. A eso se agrega el
trabajo de ofrecer razones acerca de por qu
las conclusiones sugeridas son las correctas.
Jos Antonio Neyra Flores
170
Coherencia lgica
La primera cuestin que da credibilidad a un
relato es su coherencia lgica. Una teora del
caso debe ser lgicamente coherente, en el
sentido de que las proposiciones fcticas que la
componen
171
172
Valor probatorio
La cuestin de la prueba indiciaria no es una cuestin a
nivel de prueba, si no de proposiciones fcticas
En el alegato final cmo es que cada prueba debe
estimarse acreditada ? Nos lleva al tema del peso o
valor probatorio lo cual tiene 3 aristas:
i) Cobertura, la proposicin fctica que se propone
acreditada este cubierta por la prueba
ii) Idoneidad, de la prueba para acreditar nuestra
proposicin fctica.
iii) Credibilidad, el alegato final debe ir sobre el anlisis
concreto y especfico de los factores de credibilidad,
respecto de cada una de las pruebas
Jos Antonio Neyra Flores
173
Concesiones
No hay informacin ms confiable, ni fidedigna que la
producida por la contraparte, la cual debe ser aprovechada
en el marco de nuestra teora del caso, toda la informacin
introducida por la contraparte pude ser explotada como una
concesin.
Hechos no controvertidos
Hechos que no han sido admitidos directamente por la
contraparte y tampoco han sido desmentidos por la prueba
que la contraparte ha presentado, estos son tiles.
Consistencia con de hechos conocidos
Mximas de la experiencia y sentido comn
Consecuencia interna
Detalles
Jos Antonio Neyra Flores
174
175
ESTRUCTURA
El objeto del alegato de clausura es reestructurar la prueba
que se ha odo durante el Juicio de manera de conformar
el relato que subyace a nuestra teora del caso
El alegato de apertura es un acto de comunicacin, es
persuasivo, puede ser estructurado de diversas maneras:
- Estructura Temtica
La resolucin de unas pocas cuestiones a las que el caso
ha quedado reducido, es eficaz con frecuencia para
organizar el alegato de apertura.
176
- ESTRUCTURA CRONOLGICA
Recrear mentalmente de manera secuencial, las
circunstancias y sucesos que motivan nuestra pretensin
Problema de la cronologa: con demasiada frecuencia
fracasa en resaltar los hechos que resultan en verdad
esenciales para el caso. con demasiada frecuencia fracasa
en resaltar los hechos que resultan en verdad esenciales
para el caso.
ALEGATO COMO SENTENCIA
Le debemos ofrecer al Tribunal una argumentacin acerca
de lo que la prueba, prueba
Jos Antonio Neyra Flores
177
178
179
Fase Decisoria
Cerrado el debate, de inmediato, los jueces
pasan a deliberar en secreto.
La deliberacin no podr extenderse ms all
de dos das, ni podr suspenderse por ms de
tres en caso de enfermedad del Juez. En
procesos complejos se duplica el plazo.
Fase Decisoria
Fallo.
Qu informacin necesito para
resolver?
Fallar es
Por esto:
Tal es as que:
Por ello:
Valoracin de la Prueba y
Credibilidad
Sistema de Valoracin:
2.
3.
Asimismo:
2. Mximas de la experiencia:
Versan sobre la experiencia que compartimos
como seres humanos.
En consecuencia, se erigen como una razn
justificatoria perfectamente legtima del
razonamiento judicial.
Tambin movilizan la carga del debate y de la
prueba.
3. Consistencia Interna:
Un juicio consiste en el enfrentamiento de dos
relatos.
Pero cada relato debe ser consistente entre s,
sino hay razones para comenzar a sospechar
sobre la credibilidad de dicho relato.
4. Motivo (inters):
La motivacin de un testigo por declarar tiene
sin duda relacin con su credibilidad.
Es importante, intentar develar si tal motivacin
o inters existe y cual sera.
5.
Conducta:
6. Detalle:
Adicionalmente,
el
registro
podra
eventualmente ser usado para acceder a tal o
cual afirmacin precisa de un testigo o parte,
aunque con un uso restringido a la afirmacin en
cuestin y nunca sustituyendo la memoria del
tribunal.
HECHOS
Objetos
Debidamente introducidos en el juicio.
As:
Objeto del Ministerio Pblico, identificado
como el revlver hallado en la escena del crimen
por el testigo Sr. Maldonado. El revlver adems
fue reconocido por la Sra. Rivas como el arma
que su marido guardaba bajo la cama.
VALORACIONES
Credibilidad de la Prueba
Fundamentacin de la
Sentencia Penal en el
Juicio Oral
Generalidades:
Asimismo:
Art. 394: Requisitos de a sentencia:
La sentencia contendr:
(...) 3. La motivacin clara, lgica y completa de
cada uno de los hechos y circunstancias que se
dan por probadas o improbadas y la valoracin
de la prueba que la sustenta, con indicaciones
del razonamiento que la justifique.
En consecuencia
Razonamiento
Reproducible
Ncleo
Fctico
Valoracin de la
Prueba que
acredita las
proposiciones
fcticas
Derecho
Razonamiento Reproducible
Esto significa:
1
Ncleo Fctico
231
Requisitos de la motivacin
232
233
Por
ello el juzgador debe justificar la
racionalidad y razonabilidad de su decisin.
234
Racionalidad
Implica la eleccin
jurdicamente legitima.
de
una
solucin
235
Razonabilidad
236
Requisitos de la sentencia
1.
Racional.
2.
Razonable.
3.
Coherencia.
237
Qu es lo racional.
1.
2.
3.
238
Cuando en lo formal:
239
240
Irracionalidad de la sentencia se da
cuando
1.
2.
3.
241
Motivacin externa
242
2.
3.
4.
243
Motivacin interna.
244
245
Seleccin de hechos.
Valoracin de los hechos
246
2.
3.
247
248
249
250
251
252
253
254
255
2.
256
Valoracin de la prueba.
257
Fiabilidad probatoria:
258
259
1.
2.
260
261
Juicio de Verosimilitud
262
263
264
Valoracin de la Prueba
Que acredita las proposiciones fcticas.
Hechos Establecidos
Prueba Deshechada
Prueba Directa
vs.
Prueba Indiciaria
Prueba directa:
Prueba Indiciaria
Hechos Establecidos
Prueba desechada
El derecho
Es de dos tipos: