UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

FACULTAD DE CIENCIAS
CONTABLES Y ADMINISTRATIVAS

Escuela Profesional Ciencias

Contables

Vicios de lenguaje
PRESENTADO
POR:
Apaza Choquehuayta ,Yedid Yeni

Chucuya Gomez, Francisca

Flores Cruz, Heidy
Gutierrez Flores, Ximena Alexandra
Ortiz Lipa, Gaby
Puno - 2014

Vicios del lenguaje

Evitar los vicios del
lenguaje ,permite
que los estudiantes
sean capaces de
analizar los errores
de la
lengua para corregir
de una manera
precisa .

BARBARISMO
es
es el
el error
error que
que consiste
consiste en
en
pronunciar
pronunciar o
o escribir
escribir mal
mal
las
las palabras,
palabras, o
o usar
usar
vocablos
vocablos impropios
impropios
Asimismo
Asimismo los
los barbarismos
barbarismos
pueden
darse
pueden darse por
por errores
errores
ortogrficos,
ortogrficos,

morfolgicos,
morfolgicos, sintcticos,
sintcticos,
fonticos
fonticos y
y lxicos.
lxicos.

BARBARISMOS
ORTOGRFICO.

Este se produce por un mal uso de letras o

acentos como por ejemplo.
INCORRECTO

CORRECTO

Cuestion

Cuestin

Linia

Lnea.

Haiga

Haya

Almuada

Almohada

Doldria

Dolera

BARBARISMOS MORFOLGICOS

Este tipo de alteracin se produce por la

mala conjugacin.
Conjugacin Incorrecta

Conjugacin Correcta

Conduc

Conduciste

Conduci

conduje

condujiste

condujo

Deduc

Deduciste

Deduci

deduje

dedujiste

dedujo

Satisfac

Satisfaciste Satisfaci

satisfice

satisficiste satisfizo

Traduc

Traduciste

traduje

tradujiste

Traduci

tradujo

Barbarismo
Lxico o
Extranjerismo
Es tambin un tipo de barbarismo el empleo
de vocablos de otras lenguas.
habiendo en nuestro idioma voces de
significado equivalente.

Anglicis
mo

Empleo de vocablos provenientes del ingls.

Okey
por
bien
Ktchup por
salsa de tomate

Galicism

Vocablos provenientes del francs

Chef
por primer cocinero
Chic
por
elegante

mo

 Vocablos provenientes del italiano.

por
fotgrafo
Italism Paparazzi
Tutti- frutti
por
frutas mezcladas
o
Jacuzzi(japons )
hidromasajes
Otros
extranjerism karaoke(japons )
os
pequeo escenario

gur (hind)
espiritual

por

bao para

por

local con

por

jefe

BARBARISMOS FONTICOS O METAPLASMO

Es un fenmeno lingstico que se da continuamente en
la evolucin de la lengua. Consiste en agregar, quitar o
cambiar tanto letras como slabas a una determinada
palabra.

Existen tres tipos de

metaplasmos:
Por adicin:
Por supresin
Por transposicin.

POR ADICIN:

PRTESIS: Se
agrega una
letra o slaba al
comienzo de la
palabra. Por
ejemplo:
endenante,
envirutillar,
descotado,
aplanchar

EPNTESIS: Se
agrega una
letra o slaba al
medio de la
palabra. Por
ejemplo:
apretujar,
pnete.

PARAGOGE: Se
agrega una
letra o slaba al
final de la
palabra. Por
ejemplo:
chicoco, slete
(por sal).

POR SUPRESIN

AFRESIS: Consiste en quitar una letra o slaba al principio

de una palabra. Por ejemplo: 'mano (por hermano), Lupe
(por Guadalupe).

SNCOPA: Consiste en quitar del medio de una palabra

alguna de sus letras o slabas. Por ejemplo: navidad (por
natividad), adviento (por advenimiento), to'ava(por
todava), asa'o (por asado).

APCOPE: Consiste en quitar del final de una palabra una

letra o slaba. Por ejemplo: gran (por grande), san (por
santo), bici, profe, tele, etc.

POR TRANSPOSICIN.

METTESIS: Se
aplica al
intercambio de
la posicin de
fonemas
voclicos o
consonnticos

. Por ejemplo:

humadera
(humareda),
naide (nadie)

SOLECISMO
Son aquellos errores gramaticales surgidos por
el mal uso del lenguaje, la falta de sintaxis, es
decir, cuando se violan las reglas de la
concordancia, del rgimen o de la construccin
de frases, proposiciones u oraciones

Tambin se puede dar por la supresin o

repeticin innecesaria de una palabra

Existen tres tipos de solecismos que son por

concordancia, de rgimen o preposicionales y los
solecismos de construccin

SOLECISMO POR
CONCORDANCIA
Son los que violan la conformidad que debe

existir entre los accidentes gramaticales: gnero,

nmero y persona.
Incorrecto

Correcto

Una poca de agua

Un poco de agua.

Carta conteniendo

Carta que contiene informacin.

informacin

Estn medio dormidos.

Estn medios dormidos

Les dar un abrazo a mis

Le dar un abrazo a mis

padres.

padres

SOLECISMOS DE RGIMEN O
PREPOSICIONALES

Se produce cuando se usan incorrectamente las

preposiciones. Por ejemplo:

Incorrecto

Correcto

Bajo ese punto de

Desde ese punto de vista.

vista.

Por favor, no escriban

Por favor, no escriban

nada en el libro

nada sobre el libro

Mensualidades y deudas

Mensualidades y

por pagar.

deudas a pagar.
Casaca a cuadros

Casaca de Cuadros

Solecismos de Construccin

Este se produce por la mala disposicin de las

palabras en la oracin ya sea en el sujeto o
predicado, que puede cambiar el significado de
una oracin. Por ejemplo:

Incorrecto

Correcto

Un mendigo pobre.

Un pobre mendigo.

Un recuerdo simple

Un simple recuerdo

Vino de uva pura.

Vino de pura uva.

LA ANFIBOLOGA O AMBIGEDAD

Es la oscuridad
de la expresin
que da lugar a
una
interpretacin
equivoca de una
frase u oracin.

MONOTONA.

Es la carencia de un vocabulario suficiente para abordar una

comunicacin determinada. En la monotona se repiten
constantemente una o ms palabras. Tambin se le llama pobreza
de lenguaje y resulta de un lxico reducido y deficiente
construccin de ideas.
Incorrecto

Correcto

Le puso una carta al amigo

Le envi una carta al amigo.

Hablar de lo que es la

Hablar acerca de la inteligencia.

inteligencia

Cocinar un pastel.

Hacer un pastel

Poseer grandes cualidades.

Tener grandes cualidades

DEQUESMO
Es el uso superfluo de la
de + que
preposicin de antes de la
innecesario
conjuncin subordinante que.

Asegura de que su firma fue

adulterada.
Ejemplo:
Asegura que su firma fue
adulterada.

El pueblo dice de que es

necesario mejorar la
educacin

(por El pueblo dice que

es necesario mejorar la
educacin)

EL QUESMO

Es la supresin
de la preposicin
de antes de la
conjuncin que
cuando en este
caso si es
necesario.

Ejemplo:
de +que
Necesario
Me alegro que
vuelvas pronto

Me alegro de
que vuelvas
pronto

EL
EL LASMO:
LASMO: Empleo
Empleo
indebido
la
indebido la o
o las
las
correcta
correcta le
le o
o les
les

La hablaban
de la vida en
el campo
(por Le
hablaban de
la vida en el
campo)

El LOSMO: Es el
uso indebido de lo
o los en funcin de
objeto indirecto

Qu lo
preocupa?
(por Qu
le
preocupa?
)

EL
EL LESMO
LESMO :Se
:Se
comete
este
vicio
comete este vicio
cuando
cuando el
el pronombre
pronombre
le
o
les
le o les se
se utiliza
utiliza
para
para representar
representar al
al
objeto
objeto directo.
directo.

Les vi ayer
en tu casa.
(por Los vi
ayer en tu
casa)

MULETILLAS

Las muletillas, tambin conocidas como bastoncillos, son un vicio del

lenguaje que consiste en mencionar en repetidas ocasiones, antes,
durante y despus de exponer una idea, la misma palabra o frase,
muchas veces innecesaria e incluso incoherente.
La adopcin de muletillas a la hora de hablar es algo muy comn, ya
que las utilizamos como apoyo a la hora de expresarnos como medio
para evitar espacios o tiempos de silencio.

-Este:
1. Este, cmo has estado.
2. Este, muy bien.
.

-Igualmente:
1. Igualmente, se
cas.
2. Igualmente, se va
a divorciar

CACOFONA

Sonido
desagradable

atenta contra
la armona de
la frase

Repeticin
montona
de un
mismo
sonido

Dijo que quera que cuando pudieras le des el libro que te

presto

Otros Vicios
del Lenguaje

ARCASMO

REDUNDANCIA

Ejemplo
s
INCORRECTO
Tuvo una hemorragia

CORRECTO
Tuvo una hemorragia.

de sangre

Sali volando.

Sali volando por los

Me invito a cenar.

aires.

Juan Nadaba

Me invit a cenar en

Le salan lgrimas.

la noche
Juan nadaba en las
aguas
Le salan lgrimas de
los ojos.

VULGARISMO
Consiste

en un dicho o frase incorrecta

utilizada por la gente sin cultura. Son
errores propios del vulgo o gente poco
instruida.
Ejemplo:
Estuvo bakan (bueno ,lindo )
Me fue como el forro (muy mal)

Gracias
Por
su
atenci
n