LEY 19.

620, ley de Adopcin

Daniela Cerda Daroch
Trabajo Social
VIII Nivel

Que es la adopcin?
Se

entiende por adopcin o filiacin adoptiva al acto

jurdico mediante el cual se crea un vnculo de
parentesco entre dos personas, de tal forma que
establece entre ellas una relacin de paternidad y/o
maternidad.

Acto

jurdico en virtud del cual un adulto toma como

propio a un hijo ajeno, con el fin de establecer con l
una relacin paterno-filial con idnticos o anlogos
vnculos jurdicos que los que resultan de la procreacin.

LEY 19.620 SOBRE ADOPCION DE

MENORES
CARACTERSTICAS

La adopcin se constituye por sentencia judicial dictada en un

procedimiento no contencioso y requiere de una preparacin
previa: Declaracin de susceptibilidad de ser adoptado.

Slo permite la adopcin de menores de 18 aos de edad que se

encuentren en determinadas situaciones.

Tiene por objeto velar por el inters superior del adoptado, y

amparar su derecho a vivir y desarrollarse en el seno de una
familia que le brinde el afecto y le procure los cuidados
tendientes a satisfacer sus necesidades espirituales y materiales,
cuando ello no le pueda ser proporcionado por su familia de
origen.

Confiere al adoptado el estado civil de HIJO respecto del o los

adoptantes. Consecuencia de ello que el menor pierde su filiacin
de origen, salvo para ciertos efectos.

LEY 19.620 SOBRE ADOPCION DE

MENORES

Existe una sola clase de adopcin.

Otorga al Servicio Nacional de Menores una importante

intervencin en todo lo relacionado con la adopcin.

Es gratuita (Art. 42 L. 19.620 sanciona).

Improcedencia de la mediacin (Art. 104 Ley N 19.968)

Distingue entre adoptantes residentes en Chile y no

residentes en Chile.

La ley garantiza la reserva de todas las tramitaciones,

judiciales y administrativas, salvo que los interesados en
la solicitud de adopcin renuncien a esta garanta.

QUINES PUEDEN SER ADOPTADOS?

Art. 8

Slo pueden ser adoptados los MENORES DE 18 AOS que se

encuentren en algunas de las situaciones siguientes:

1)

Cuyos padres no se encuentren capacitados o en condiciones

de hacerse cargo responsablemente de l, y que expresen su
voluntad de entregarlo en adopcin ante el Juez competente.
Tendrn el plazo de 30 das para retractarse, contados desde
la fecha en que hayan expresado su voluntad de entregarlo
en adopcin. Vencido el plazo no podrn ejercitar tal
derecho.

2)

Sea descendiente consanguneo de uno de los adoptantes, y

QUINES PUEDEN SER ADOPTADOS?

Art. 8

Hayan sido declarado susceptible de ser adoptado por

resolucin judicial de tribunal competente, cuando el padre,
la madre o las personas a quienes se haya confiado su cuidado
estn en una o ms de las siguientes situaciones:

Que se encuentren inhabilitados fsica o moralmente para

ejercer su cuidado personalmente.

Que no le proporcionen atencin personal, afectiva o

econmica durante 6 meses. Este plazo se reduce a 3 meses,
si el nio (a) es menor de 2 aos y a 45 das, si es menor de 6
meses.

Que lo entreguen a una institucin pblica o privada de

proteccin de nios o a un tercero, con nimo manifiesto de
liberarse de sus obligaciones legales.

Ley N 19.620

Modificaciones:

Ley N 19.910, DO 28.10.03

Ley N 19.947, DO 17.05.04

Ley N 19.968, DO 30.08.04

Aplicacin:

Convencin Internacional Derechos del Nio, DO 27.09.90

Ley N 16.618 - DFL 1, DO 30.05.00

Convencin de la Haya sobre Proteccin del Nio y

Cooperacin en materia de Adopcin Internacional, DO
04.10.99

Procedimientos Establecidos por la Ley N

19.620

Procedimientos Previos a la Adopcin

A favor de menores de 18 aos.

Contencioso

Objeto: declarar la susceptibilidad de adopcin de un nio, nia o

adolescente.

Procedimiento de Adopcin

No contencioso

Objeto: conferir estado civil de hijo

Nacional o internacional en atencin a la residencia de los

solicitantes.

Procedimiento Ley 19.968 (ISN, D Nio Ser Odo)

Juez competente: Juez de Familia del domicilio del nio.

Tramitaciones Reservadas Art. 28

PROCEDIMIENTO PREVIO DE
SUSCEPTIBILIDAD DE SER ADOPTADO

Se iniciar de Oficio por el Juez a solicitud de:

Servicio Nacional de Menores (SENAME)

Instancias de Personas Naturales o Jurdicas que lo tengan a su cargo.

Una vez recibida la solicitud el Juez a la brevedad posible CITAR a:

- Los ascendientes
- A los otros consanguneos del menor hasta el 3 grado en la lnea
colateral,
- Al menor
- A la o las personas a cuyo cuidado de ste y,
- A todos quienes puedan aportar antecedentes para una acertada
resolucin para que concurran a la audiencia preparatoria a
exponer lo que sea conveniente a los intereses de aquel,
pudiendo oponerse a la solicitud.

PERSONAS QUE PUEDEN ADOPTAR

HAY QUE DISTINGUIR:
A)

CONSTITUCIN DE LA ADOPCION POR PERSONAS RESIDENTES EN CHILE

B)

CONSTITUCIN DE LA ADOPCION POR PERSONAS NO RESIDENTES EN CHILE

C)

CONSTITUCIN DE LA ADOPCION POR PERSONAS RESIDENTES EN CHILE

1. Debe tratarse de matrimonios chilenos o extranjeros con residencia
permanente en el pas, que cumplan con ciertos requisitos que seala la ley:
- Deben tener ms de dos aos de matrimonio. (no rige si uno a ambos
cnyuges son infrtiles)
- Deben tener idoneidad fsica, mental, psicolgica y moral calificada por el
Servicio Nacional de Menores (SENAME) o por un organismo autorizado por
ste. (Certificado de Idoneidad)
- Deben ser mayores de 25 aos y menores de 60 aos y tener una diferencia
de edad de 20 aos o ms con el menor. El Juez puede rebajar estos plazos sin
que pueda exceder de 5 aos. (Esto no rige si uno de los adoptantes fuere
ascendiente por consanguinidad del adoptado)

PERSONAS QUE PUEDEN ADOPTAR

2. Solamente cuando no existan cnyuges residentes o no residentes en
Chile que cumplan con los requisitos legales, podrn optar como adoptantes
aquellos chilenos SOLTEROS, DIVORCIADOS O VIUDOS con residencia
permanente en el pas y que cumplan con los requisitos legales.
B)

CONSTITUCIN DE LA ADOPCION POR PERSONAS NO RESIDENTES EN CHILE

1. Debe tratarse de matrimonios residentes en el extranjero, sean

nacionales o extranjeros, que cumplan con los requisitos que seala la ley.
2. La adopcin debe ser patrocinada por el SENAME.

Efectos de la Adopcin Art. 37

Confiere estado civil de hijo.

Extingue vnculos de filiacin de origen.

salvo: impedimentos para contraer
matrimonio
Art. 5 LMC (* Art. 6 LMC)

* Desde la fecha de la inscripcin de nacimiento

ordenada por la sentencia que la constituye.

Pacto aplicacin efectos del Art. 37 - Art. 45

calidad adoptante y adoptado Ley 7.613 o
reglas Adopcin Simple Ley 18.703

Requisitos:

1.- Constar por escritura pblica.

2.- Suscrita por el o los adoptantes y el adoptado.
Ley 7.613 consentimiento descendientes
Ley 18.703 (adopcin simple) consentimiento cnyuge
3.- Aprobacin judicial
Juez realizar diligencias necesarias para acreditar las
de la adopcin para el adoptado

ventajas

Ley 7.613 audiencia parientes

Ley 18.703 (adopcin simple) audiencia padres del adoptado
4.- Escritura pblica y resolucin judicial debern remitirse a oficina SRCI
nueva inscripcin de nacimiento (efectos)

Accin de nulidad: - legitimado activo: personas actual inters

- plazo desde la inscripcin en SRCI

Nulidad de la Adopcin Art. 38

Regla gral: adopcin es irrevocable.

Excepcin: adopcin obtenida por medios ilcitos o

fraudulentos anulable.
- Legitimado activo: adoptado por s o por curador
especial
- Plazo prescripcin accin nulidad: 4 aos
contados desde la fecha en que el adoptado,
alcanzada su plena capacidad haya tomado
conocimiento del vicio
- Juez competente:
residencia

Familiadel

domicilio

- Procedimiento: Ordinario de la Ley 19.886

Sanciones - Ttulo IV, Arts. 39 y ss.

Revelar antecedentes reservados

Funcionario
Otras

Pblico (Art. 39)

personas (Art. 40)

Obtener entrega de un nio para s o para 3

o para sacarlo del pas con fines de
adopcin, con abuso de confianza, ardid,
simulacin, atribucin de identidad u otra
condicin semejante sancin penal y multa
(Art. 41)

Solicitar o aceptar recibir contraprestacin

por facilitar la entrega de un nio en
adopcin sancin penal y multa(Art 42)
Funcionario

Art. 44 pena agravada

pblico

Muchas Gracias!