Modulo 1 : Unidad : 5, Semana : 5

OBLIGACIONES DE HACER

Las obligaciones de hacer consisten en actos positivos mediante los cuales se realizan
servicios, como puede ser, por ejemplo, el caso de la
prestacin que consista en realizar la pintura de un cuadro,
o ejercer la defensa en un proceso, o escribir una obra
literaria. Estas obligaciones imponen al deudor el desarrollo
de una actividad que permita al acreedor la satisfaccin de
su inters

(prestar un

trabajo,

ejecutar alguna obra,

gestionar un asunto). Tienen pues por objeto uno o varios

actos del deudor distintos de la entrega de la cosa. La
obligacin de hacer es aquella cuya prestacin consiste
enesa
un hecho
o acto que
no entraa
ningn dar,
vale sea
decir,un
transferencia
(entrega,
tradicin,
etc.)
que no implique transferencia de una cosa, a menos que
complemento del hecho o acto fundamental. Esta se
encuentra, tpicamente, contenida en la prestacin de un
servicio (profesional, etc.) o en la ejecucin de una obra (una casa, un libro, un puente, un
camino, etc.); particularmente,

cuando el acreedor no pone

los correspondientes

materiales. La ley exige que las obligaciones de hacer se cumplan en el plazo y

modo estipulados.
El modo del acto forma parte indisoluble del mismo. Por esa razn, no estar
cumpliendo con la prestacin quien estuviese obligado a construir un puente de
material de hierro y construye un puente de material de madera. El modo es
capital en estas obligaciones, a diferencia de lo ocurre con las de dar, en las
cuales lo primordial es la cosa misma en que estriba la prestacin y no el modo de
su entrega, por cuanto ese modo no va a desvirtuar la prestacin. Aqu, lo modal del
hecho forma parte indisoluble del hecho mismo. Por lo dems, en eso del modo
entran no pocas cosas: el fin econmico que persegua el acreedor, la calidad de los
materiales empleados, la calidad de la mano de obra, las mismas virtudes estticas
cuando se trate de cosas de arte o de cosas o hechos en que el arte cuente,
etc>>. Si el obligado hiciese el servicio de manera distinta, se tendr por no
hecho; y, por lo tanto, no podr exigir la contraprestacin, o podr destruirse lo

que fue mal ejecutado.

En cuanto al plazo, si ste no fue fijado por las partes, ser el exigido por la
naturaleza de la obligacin o las circunstancias del caso. As, existen servicios que
prestados a destiempo dejan de tener utilidad, como puede ser el caso de contratar
un abogado para defender un juicio y que este profesional presente la demanda cuando
el derecho ha prescrito. En las obligaciones de hacer, el tiempo y el modo son
sumamente importantes, lo que no necesariamente ocurre con las obligaciones de
dar, en que la demora en el cumplimiento y su modo pueden resultar sin mayor
importancia.

OBLIGACIONES DE HACER FUNGIBLES Y NO FUNGIBLES

Resolvindose las obligaciones de hacer en una actividad del deudor, es posible

distinguir entre aquellas en la que la prestacin es fungible de aquellas en las que
resulta no fungible. Es fungible la prestacin cuando la actividad debida no
fungible cuando la actividad debida slo puede ser realizada
necesariamente debe ser desarrollada por el deudor, por lo que el inters del

por el

acreedor
podra
ser satisfecho
fuerepues
que desarrolle la actividad. Es no
deudor
para
satisfacer
el interssea
delquien
acreedor,
existe un intuitu personae que hace insustituible a quien
debe prestar la actividad.

Podemos considerar que la regla general es que las

obligaciones

de hacer se consideran impersonales

(fungibles), y ms bien el que sean personalsimas (no

fungibles) la excepcin. En general, no es necesario
que el deudor cumpla en persona aquello que prometi
hacer; lo esencial es que el acto prometido se ejecute
del modo en que fue la intencin de las partes que se
ejecutara el hecho.

Por ello, la prestacin puede ser ejecutada por una persona distinta del deudor en
aquellos casos en que la obligacin no fue establecida teniendo en consideracin las

la prestacin (artculo 1149 CC.); es decir, que no sean intuitu personae. Si la obligacin
fuese personalsima, ella no podr ser cumplida por un tercero.

OBLIGACIONES DE MEDIOS Y OBLIGACIONES DE RESULTADOS

Resulta tambin importante distinguir en las obligaciones
de hacer entre las obligaciones de medios y las obligaciones

de resultados. En el primer caso la prestacin debida consiste

en una pura actividad del deudor y no en un determinado
resultado de tal actividad. El deudor debe slo desplegar
diligentemente su actividad sin garantizar el resultado de la
misma. Tal es el caso del deber del mdico que debe
prescribir a su paciente la mejor terapia pero no puede
asegurar su curacin, o la del abogado que le debe a su
cliente la ms

diligente

asesora o defensa, pero que

tampoco puede asegurar el resultado de una gestin o de un

proceso. En cambio, en las segundas la prestacin debida est individualizada por la
descripcin de un cierto resultado que el acreedor espera y que es garantizado por
el deudor, como podra ser el caso de una empresa constructora que debe construir una
obra conforme a un proyecto elaborado por el propio acreedor.

INCUMPLIMIENTO CULPOSO DE LA PRESTACIN

El artculo 1150 del CC. Seala que el incumplimiento de la obligacin de hacer por

culpa del deudor, faculta al acreedor a optar por cualquiera de las siguientes
medidas:
a. Exigir la ejecucin forzada del hecho prometido, a no ser que sea
necesario para ello emplear violencia contra la persona del deudor.
b. Exigir que la prestacin sea ejecutada por persona distinta al deudor y
por cuenta de ste:
c. En defecto de las dos anteriores soluciones, dejar sin efecto la
obligacin.

El acreedor tiene derecho a la satisfaccin de su inters por obra de su

deudor. Esa es la esencia de toda relacin obligatoria. Luego, lo que consagra el
inciso 1 del artculo 1150 es lo que de suyo le corresponde a todo acreedor, como
sujeto activo de la relacin. Cierto es que la expresin ejecucin forzada resulta
confusa. Hay que tener en cuenta que en nuestro Cdigo Civil la palabra ejecucin
se emplea como sinnimo de cumplimiento (de all que al incumplimiento se le denomine
inejecucin). Por ello, cuando emplea las expresiones ejecucin forzada debe
entenderse cumplimiento a secas. Pero, como frente a la falta de colaboracin del
deudor, le est hoy prohibida al acreedor (y a cualquiera) la autodefensa (o
autotutela) resulta que lo que consagra el inciso es el derecho de acudir al rgano
jurisdiccional para pedir que le imponga al deudor el cumplimiento de la prestacin
debida. La segunda parte del inciso (a no ser que sea

necesario para ello emplear violencia contra la persona

del deudor) resulta, igualmente confusa. Si el hacer
debido es no fungible, si el inters del acreedor slo
puede ser satisfecho

con la propia e insustituible

actividad del deudor, actividad que se resiste a realizar, en

realidad nada impide que se le demande para que cumpla.
Si luego, una vez obtenida la sentencia el deudor persiste
en su conducta reticente al cumplimiento, al acreedor le
quedan

dos caminos: optar por la conversin

de la

obligacin especfica en genrica de daos y perjuicios, o echar mano a lo que en la

legislacin comparada se llaman medios de compulsin o coercitivos, cuyo paradigma son las astreintes francesas, que hoy el Cdigo Procesal Civil consagra en su
artculo 53 (el Juez puede: Imponer multa compulsiva y progresiva destinada a que la

parte o quien corresponda, cumpla sus mandatos con arreglo al contenido de su

resolucin). As pues, el limite a la posibilidad de satisfaccin del inters del
acreedor de una prestacin no fungible, se encuentra en gran parte superado por la
posibilidad de imponer (por el juez) multas coercitivas tendientes a presionar
(pecuniariamente) al deudor para que cumpla.
Pero cuando el hacer es fungible al acreedor le es indiferente quin le satisface
su inters. De all que el inciso 2 del artculo 1150 habilite al acreedor para poder
optar, frente al incumplimiento, por la satisfaccin de su inters por obra de un
tercero. Naturalmente, ello no funciona extrajurisdiccionalmente. Ser a travs de

un proceso (que el Cdigo Procesal Civil regula en sus artculos 706 a 708) en que se
lograr por obra de un tercero nombrado por el Juez, la satisfaccin del inters del
acreedor, pero a costa del deudor, para quien la obligacin de hacer se habr
transformado en una de dar dinero.
El ltimo inciso del artculo 1150 se refiere a la posibilidad que el acreedor deje
sin efecto la obligacin. Debemos entender ese dejar sin efecto la obligacin como
que el acreedor, frente al incumplimiento, opta por la conversin de la obligacin
especfica del hacer por la genrica de daos y perjuicios.

CUMPLIMIENTO PARCIAL, TARDO O DEFECTUOSO

A su vez, el artculo 1151 del CC. Indica que en el caso de cumplimiento parcial,
tardo o defectuoso de la obligacin de hacer por culpa del deudor, el acreedor
puede optar por:
1. Cualquiera de las dos primeras medidas anteriores, o sea que se cumpla
la parte dejada de cumplir (cuando ha habido un cumplimiento parcial),
que se cumpla la prestacin (cuando hay tardanza), que se corrija el
cumplimiento defectuoso; o bien que ello lo haga un tercero;
2.
la prestacin,
si ellohale resultase
sin utilidad;
4. Considerar
Aceptar nolaejecutada
prestacin
tal como
sido cumplida
(parcial

defectuosamente)
con
la
correspondiente
reduccin
de
la
3. contraprestacin,
Exigir que el deudor
destruya lo hecho (o sea reponer las cosas al
si la hubiere.
estado anterior a la ejecucin parcial o defectuosa), por cuenta de aquel,
si ello le perjudica;

INDEMNIZACIN POR DAOS Y PERJUICIOS

En

todos

los

casos

contemplados

en

los

artculos 1150 y 1151 el acreedor tiene adems el

derecho de exigir el pago de la indemnizacin por
daos y perjuicios que corresponda. As, si opta por
pedir el cumplimiento natural, ya sea por obra del
propio deudor o de tercero, el acreedor tiene
adems del

derecho a la satisfaccin de su

inters, el derecho al resarcimiento de los daos

provocados por el incumplimiento; si opta por dejar
sin efecto la obligacin de hacer, la indemnizacin sustituye la utilidad o ventaja
(inters) que la prestacin deba procurarle.

CUMPLIMIENTO PARCIAL, TARDO O DEFECTUOSO SIN CULPA DEL DEUDOR

El cumplimiento parcial, tardo o defectuoso de la obligacin de hacer sin culpa del

deudor, permite al acreedor optar por considerar no ejecutada la prestacin si
resultase sin utilidad para l, o exigir al deudor la destruccin de lo hecho o
destruirlo por cuenta de l si le fuera perjudicial, o aceptar la prestacin
ejecutada exigiendo que se reduzca la contraprestacin si la hubiere (artculo
1153 CC.).

PRESTACIN IMPOSIBLE POR CULPA DEL DEUDOR

El

incumplimiento

de la prestacin puede

deberse no slo a la falta de

colaboracin del deudor para satisfacer el inters del acreedor, sino a un evento
que haya determinado la imposibilidad de la realizacin de la actividad. Si esa
imposibilidad de cumplimiento es imputable al propio deudor (culpa) el artculo 1154
del CC. seala que la obligacin queda resuelta. En tal supuesto el acreedor

Tendr las mismas consecuencias si la imposibilidad de la prestacin sobreviene

(sin culpa del deudor) despus de su constitucin en mora (Art. 1333 del C.C.)
Esta responsabilidad por culpa deriva para toda clase de obligaciones. Conforme al
artculo 1321 del Cdigo Civil: Queda sujeto a la indemnizacin de daos y perjuicios
quien no ejecuta sus obligaciones por dolo, culpa inexcusable o por culpa leve...

PRESTACIN IMPOSIBLE POR CULPA DE ACREEDOR

Si la prestacin resulta imposible por culpa del acreedor, la obligacin del deudor
queda resuelta, conservando su derecho a la contraprestacin (si la hubiere), la que
ser exigible al acreedor.
Igualmente, se aplica la misma regla cuando la realizacin de la prestacin de
hacer depende de una prestacin

previa del

acreedor, y al

presentarse la

imposibilidad ste hubiera sido constituido en mora. En muchas obligaciones de

hacer, para que el acreedor sea satisfecho en su inters, se requiere de su propia
colaboracin. As, para que el pintor haga el retrato del acreedor se necesita que
l pose para aquel. Si constituido en mora el acreedor la prestacin deviene imposible
por cuanto el pintor pierde la mano, las consecuencias de la imposibilidad corren a
costa del acreedor.
Si el deudor obtuviese algn beneficio con la resolucin de la obligacin, ese
beneficio reduce la contraprestacin a cargo del acreedor (artculo 1155 del CC.).

PRESTACIN IMPOSIBLE SIN CULPA DE LAS PARTES

Si la imposibilidad de la prestacin se ha producido por causa no imputable a
ninguna de las partes, queda liberado el deudor de la obligacin sin responsabilidad
alguna (artculo 1156 del CC.). Asimismo, el artculo 1316 del CC. Dispone que: La
obligacin se extingue si la prestacin no se ejecuta por causa no imputable al
deudor.
Igualmente, el artculo 1317 del CC. Agrega que: El deudor no responde de los daos y
perjuicios resultantes de la inejecucin de la obligacin, o de su cumplimiento parcial,

tardo o defectuoso, por causas no imputables, salvo que lo contrario est previsto
expresamente por la ley o por el ttulo de la obligacin.
No debemos olvidar que existe en Derecho el principio de que: nadie est
obligado a lo imposible y el acontecimiento imprevisible o irresistible, ajeno a la
voluntad o participacin del deudor que le impide absolutamente cumplir con su obligacin, le exonera del compromiso, extinguindose por la imposibilidad de ejecucin, sin
responsabilidad de su parte.