Entrega de proyecto

final; APS ao 2016.

Influencia del curso de atencin primaria en salud de la universidad

Mariano Glvez de Huehuetenango en las comunidades del municipio
de San Rafael Ptzal durante el periodo 2013-2016

Introduccin
Realizar un trabajo comunitario no siempre es atractivo, por mltiples
razones, dentro de ellas que el rea rural no es llamativo para laborar
por el personal de salud y tampoco para los estudiantes, por las
condiciones socioeconmicas prevalecientes que obviamente son
totalmente diferente a las de la ciudad, porque requieren ms esfuerzo
por haber comunidades distantes y finalmente porque incluso los
estudiantes en las universidades con escuelas de Medicina son formados
para ser mdicos clnico hospitalarios y no como mdicos comunitarios.
El curso de Atencin Primaria en Salud tiene como base y campo de
accin la atencin en el nivel primario y comunitario.

En esta oportunidad a manera de ejemplificacin se deja el trabajo realizado

por el grupo de estudiantes de ao 2016 en el que se muestra los resultados
obtenidos. Dentro de ellos el recuento del censo poblacional, as como todos
los datos necesarios que tienen relacin con el estado de salud general de la
poblacin de San Rafael Ptzal, del departamento de Huehuetenango.

Justificacin

Por este motivo es necesario reconocer la importancia de llevar a cabo un

proyecto orientado a La atencin primaria de salud con el objetivo de
aplicarlo en un trabajo de campo en el municipio de San Rafael Ptzal,
sabiendo que muchas de las causas bsicas de la mala salud y de la
enfermedad escapan del control del sector de la salud y, por lo tanto, deben
abordarse a travs de un enfoque amplio que abarque a toda la comunidad.

Objetivos

GENERAL

Hacer una revisin de la influencia de la Universidad Mariano Glvez,

campus Huehuetenango, a travs del curso de Atencin Primaria en Salud
en las comunidades de San Rafael Ptzal durante 4 aos de presencia

ESPECIFICOS

Determinar la influencia de la Universidad Mariano Glvez en la poblacin

de las comunidades de San Rafael Ptzal

Evaluar el trabajo realizado por los estudiantes de los diferentes aos en el

centro de salud de San Rafael Ptzal

MONOGRAFIA DE
LA COMUNIDAD

El municipio de San Rafael Ptzal se encuentra ubicado en la parte Sur del

Cerro de Tuismache, en la sierra de los Cuchumatanes, a 1739 metros sobre
el nivel del mar una latitud de 152413 y una longitud de 953935.

Esta ubicado en la parte Nor-Occidente de la Repblica de Guatemala, a

283.9 Kilmetros de la Ciudad Capital y a 30 Kilmetros de la Cabecera
departamental

HISTORIA DE LA COMUNIDAD

El nombre Ptzal es de origen Mam, proviene de las voces Petz que significa
tortuga y al que significa gran peso.

A finales del siglo XVIII el sacerdote Fray Joseph de Camposeco era

propietario de las tierra de Ptzal.

Mediante Acuerdo Gubernativo del 21 de mayo de 1890, la aldea Ptzal

Grande, fue segregada de Colotenango y elevada a la categora de municipio
con el Nombre de San Rafael.

El ltimo cambio Fue el 10 de Abril de 1947 que fue declarada como

municipio junto a San Sebastin y Santa Brbara.

Flora y Fauna.

La flora que abunda en el municipio son bosques de pinos y cipreses.

Adolece de animales salvajes, segn comentan los habitantes aos atrs

poda observarse animales como tigres, monos y venados, a pesar de esto
durante la reciete investigacin solo se observaron animales como ardillas,
culebras, aves.

DIVISION POLTICA

Actualmente la administracin de las municipalidades se encuentra

integrada de la siguiente forma: concejo municipal:

Un Alcalde Municipal: Representa al municipio en la corporacin municipal.

Cuatro concejales:
Dos sndicos:
Alcaldes auxiliares: dos por cada centro poblado.
Funcionarios municipales: secretario, tesorero, registrador civil, conserje y un
vigilante.

Las autoridades municipales trabajan en la organizacin de los COCODES

para posteriormente formar los COMUDES que tienen como objetivo el
desarrollo social de la comunidad.

RECURSOS
NATURALES

HIDROGRAFA

El municipio dispone de varios ros que atraviesan su territorio, algunos utilizados para
necesidades bsicas, agricultura, consumo humano y animal, sin embargo debido a la
contaminacin algunos no pueden ser utilizados de la misma manera.
Ro Selegua: hace un ao se consideraba como el ms importate de la regin por su agua cristalina,
sin embargo debido a la ya mencionada contaminacin por deforestacin y presencia de poblacin a la
orilla del ro su caudal ha disminuido y su pureza tambin.
Ro San Juan 1 y San Juan 11: en poca de verano son cristalinas las cuales son utilizadas por los
pobladores para diversos usos, con inclusin del consumo humano.

RIACHUELOS

En San Rafael Ptzal existen dos identificados como Xmal y T ojcoc, los
cuales se encuentran ubicados, uno en la aldea de El Oratorio y el otro en el
casero El Limonar, de la aldea Sechul.
Estos son de vital importancia para la poblacin cercana, provee agua para
necesidades bsicas y agricultura
En pocas de verano su cauce disminuye por lo que los pobladores deben dirigirse a
los nacimientos por el vital lquido.

ARROYOS

Estos se forman de los sobrantes de lo nacimientos por lo que segn

pobladores no son de importancia por su poca pureza, sin embargo en poca
de invierno aumenta su cauce por lo que lo utilizan para la agricultura.

Se cuenta con varios arroyos entre los que se pueden mencionar: Chocoyo,
Chiquito, De la Cruz, Arroyo Grande, Talcuil, Uxmanaj, Quiajol y Tojmin.

NACIMIENTOS

Segn pobladores, en conjunto han adquirido algunos terrenos por los que
atraviesan nacimientos y as puedan tener acceso al vital lquido.

Adems tambin existen personas individuales que han adquirido en

propiedad los terrenos en donde se encuentran localizaron los siguientes
nacimientos: Ojo de Agua, Sector Coco, Sector Julio, Chejoj, Twi.

Todo el recurso hidrogrfico es utilizado por los pobladores estos nacimientos

y colaboran con agricultores de escasos recursos otorgndoles el derecho a
disponer de ellos.

BOSQUES

El Municipio tiene la caracterstica de zona de bosque hmedo montano bajo

subtropical y bosque muy hmedo bajo subtropical.

El rea cubierta por bosques es de 1,393 hectreas del total de la superficie,

las que estn dispersas en los diferentes centros poblados, se concentra la
mayora de stas en el paraje Tzitzaj, casero Tuicot y en aldeas Tuisneyna y
Sechul, en donde se pueden encontrar los rboles silvestres como el pino,
ciprs, palo negro, sauce y una variedad de rboles frutales (Naranja, Lima,
Limn, Mandarina y Mango).

Todo el recurso hidrogrfico es utilizado por los pobladores para el

consumo humano, labores agrcolas y pecuarias
Al momento de entrevistar o cuestionar a algunos de los habitantes del
lugar nos mencionaron que la mayora de los nacimientos que se tienen
son utilizados para el riego de sus terrenos en los cuales se hacen
distintas siembras, de las cuales ellos sacan un aporte para sus recursos
econmicos.

Bosques

El rea cubierta por bosques es de 1,393 hectreas del total de la superficie,

en los cuales se tiene distintos arboles frutales; de ellos tambin se sacan
varios recursos tanto de alimentos para sus habitantes como para venta y
obtencin de dinero para ellos.

Algunos de los arboles con los que se cuentan son talados por la poblacin
para utilizarlos como mtodo de coccin de alimentos y fuente de energa ya
que por la lejana del lugar se tiene un difcil acceso a los mismos

Suelos

el tipo de suelo "Jacaltenango, sobre un material madre que es de caliza, con

un declive que oscila entre el 15% al 25%, su relieve es fuertemente
ondulado y drenado. El color del mismo es caf oscuro, tiene una textura de
arcilla.

Este suelo es muy manipulable y bueno para distintas siembras de

produccin agrcola.

Se clasificaron los suelos en dos niveles:

Nivel III: son las tierras cultivables.

Nivel VII: son aptas para la explotacin forestal, ya que son muy duras y en
pendiente lo cual no funciona para ser cultivable.

Emigracin y migracin

Es el movimiento de los habitantes de un sector a otro distinto.

Emigracin

Se define como aquel movimiento en el cual los habitantes del San Rafael
Ptzal se van a otro lugar, en este caso en bsqueda de un mejor ingreso de
recursos.

Migracin

Es el movimiento poblacional en el cual los habitantes se van a un lugar

distinto fuera de los limites de divisin geogrfica hacia otro lugar en busca
de una mejora en su calidad de vida.

Residencia permanente

Se toma como la mudanza dentro o fuera del pas no siendo en su lugar de

origen, en dicho municipio se determino que es temporal o permanente.

Migracin temporal

Esta se da cuando los habitantes se van por un determinado tiempo y al

pasar de un tiempo vuelven a su lugar de origen.

Migracin permanente

Se determino que por lo menos en un 23% de los hogares por lo menos un

miembro de la familia haba migrado en bsqueda de una mejora en calidad
de vida.

vivienda

Es el lugar de residencia de las personas, el cual debe de contar con todos los
servicios necesarios para una buena calidad de vida, se determino que en el
municipio completo hay alrededor de 1596 viviendas.

Niveles de pobreza

La pobreza la definimos como un bajo nivel de ingreso econmico en las

familias, lo cual hace que se carezca de los recursos necesarios para los
individuos.

Se observ que la pobreza ms relevante se encuentra en el rea rural,

debido a que los pobladores de esta zona no cuentan con los ingresos
mnimos para cubrir sus necesidades, con lo cual se determina la carencia de
recursos en el hogar.

Servicios bsicos y su infraestructura

Se puede entender a ellos como los servicios que deben ser brindados de
manera publica tanto como privados. Dentro de ellos mencionamos los
siguientes:

Agua potable: es aquella que es sometida a procesos de limpieza y

esterilizacin para ser consumida y utilizada por las personas sin problema
alguno.

En el municipio se observo que es uno de los que mas disponen de dicho

recurso, y se tiene un acceso de 96% de la misma. El agua con la que se cuenta
es usada para consumo y para oficios domsticos.

Energa elctrica

La distribuidora en la comunidad es conocida como DEOCSA a travs de

plantas de electrificacin.

La mayora de las viviendas cuenta con dicho servicio, y las personas que no
lo tiene son aquellas que tiene un acceso limitado ya que viven en un rea
muy lejana.

Educacin

Se constato que la gran mayora de las personas jvenes que residen en el

lugar al menos han estudiado hasta el 6.to grado de primaria. Mientras que
los adultos de la regin muchos de ellos no han pasado por una educacin y
si lo hicieron tienen un grado menor a 6.to aos de primaria.

Algunos de los padres de familia comentaban que a los pequeos que tienen
goce de este servicio de les ayudara a lograr la mayora de estudios que se
pueda.

Drenajes y alcantarillados

La disposicin de excretas en el municipio de San Rafael Ptzal, es

insuficiente.

Slo el 30% del total de la poblacin que corresponde a quienes viven en el

rea central de la Cabecera Municipal, cuentan con un drenaje sanitario,

Letrinas

El 75 % de viviendas utilizan letrinas o pozos ciegos.

Si no se toman las precauciones debidas en su construccin pueden daar el

manto fretico y provocar que los mismos al llenarse en su capacidad total se
dispersen por toda el rea, lo cual daara y contaminara el terreno
destinado para el cultivo y pondra en riesgo la salud de la poblacin

Es importante resaltar que segn documento de FUNCEDE, en el ao 1994,

solo el 8% de la poblacin dispona de estas.

Aguas servidas

Las aguas servidas es similar a la de los drenajes, porque slo quien lo

posee, evacua los desechos de su propiedad a travs de ste.

Se abren pequeos canales en la superficie de la tierra, sin utilizar para ello

ningn tipo de tubera, esto es realizado por los mismos pobladores.

Sistema de recoleccin de basura

No existe un manejo adecuado de los desechos slidos y tampoco hay recoleccin de
stos, por lo que las personas tiran los desechos en quebradas o los acumulan en sus
terrenos.
Al estar en esta situacin no se cuenta caracterizacin de los desechos, pero es
presumible que la mayora de ellos son de tipo orgnico.

Tratamiento de basura

No cuenta con industria ni comercio en mayor escala, que la basura que se

crea no es ms que del consumo de la poblacin.

Son depositados en el nico basurero que se encuentra en la parte trasera

del Palacio Municipal del Municipio, sin mayor tratamiento, causando se la
contaminacin ambiental del mismo.

Infraestructura Productiva

La inversin realizada por los productores de San Rafael Ptzal, permite que
la produccin sea de mejor calidad, lo cual trae como beneficio que sus
productos sean vendidos a un mejor precio y con ello mejoran sus ingresos, lo
que redunda en una mejor calidad de vida para los miembros de sus familias
y por consiguiente en el desarrollo econmico del Municipio.

En el Municipio, no existen beneficios de caf debido a que sus precios han

disminuido considerablemente, razn por la cual los agricultores de este
producto no estn interesados en cultivarlo.

Hace 10 aos el quintal de caf se cotizaba en un precio que oscilaba entre

1,000 y 1,200 quetzales, pero por la baja en el mercado, en la actualidad su
valor se encuentra entre 1,200 y 1,300 quetzales lo que impide que su
proceso de produccin sea de beneficio para ellos.

Beneficios, silos y bodegas

Telecomunicaciones

En el Municipio se cuenta con quince telfonos comunitarios, servicio

prestado por las empresas Comunicaciones Celulares, S.A. -COMCEL- y
Telfonos del Norte S.A., los mismos se encuentran ubicados dentro de la
Cabecera Municipal y sus aldeas, de esa forma apoyan a los habitantes que
necesitan de este servicio

Transporte

dispone del servicio de dos empresas de transporte extraurbano autorizadas

por La Direccin General de Transportes, las cuales son: Rutas Galindo y
Transportes Aguirre.

La segunda unidad de esta lnea inicia su recorrido en el casero El Chorro,

aldea Shmal, Colotenango a las 7:25 a.m. hacia la cabecera departamental
de Huehuetenango y retoma a las 12:25 p.m., hacia el mismo lugar de salida.

Edificios y construcciones
Construccin de un edificio municipal, el cual distribuir sus niveles para:
Saln de eventos sociales
Oficina de la organizacin no gubernamental "Visin Mundial
Dos salones que sern utilizados como aulas para fines acadmicos de la Escuela Oficial Urbana
Mixta de San Rafael Ptzal
El Mercado Municipal

Factores condicionantes de la salud:

a. Demogrficos y socioeconmicos
Poblacin aproximada de 8, 193 habitantes
Una poblacin superior de gente de etnia indgena representando el 96.6% de la poblacin total, y el 3.4% es
de gente de etnia ladina.
Superficie territorial:
25KmZ
Ubicacin:
Se encuentra a una distancia de 28 km de la cabecera departamental Huehuetenango.
Colindancias, altitud y latitud
Colindancia, en el norte del municipio se encuentra el municipio de San Juan Atitn, al este se encuentran los
municipios de San Juan Atitn y San Sebastin Huehuetenango, al oeste se encuentra el municipio de
Colotenango y al sur se encuentra el municipio de Santa Brbara.

 Tipo de transporte
Para poder acceder a dicho municipio, hay buses extraurbanos que van de Huehuetenango a la Mesilla,
pasando por la entrada de San Rafael Ptzal, luego para ingresar al pueblo existen picops y mototaxis.
Tiempo de llegada
o 30 minutos en carro propio
o 45 minutos en bus
Vas de comunicacin

Carreteras
Televisin
Cable
Red telefnica
Radio

 Topografa
o Centros Poblados
El municipio tiene varios centros poblados dividindose en centros poblados la urbana y rea rural.
Cuenta con un total de 4 aldeas, 1 caseros, 27 labores y 6 fincas que son:
Aldeas

Caseros

No. Aldea

Cabecera

Sechul

Santa Isabel

1.

Tuisnain

El Centro

Tuisniguas

2.

El oratorio

3.

Sechul

Tuisnain

El
limonar
Buena
Vista

4.

Santa Isabel

Tuitzalaj
Ixquichb
Hiedra
Colorada

Agua Blanca
El Rancho

El
oratorio

Tuisnain

Fincas
No.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Finca
Buena vista
Chacal
Cenega Yaicastn
El campamento Salamay
El Carmen
El Limn Chiquial

Clima:
El clima que predomina en el Municipio es templado, con
carcter muy hmedo sin estacin fra bien definida. Las
condiciones bioclimticas que conforman el Municipio son
las siguientes: bosque hmedo montano bajo subtropical

. Entorno Demogrfico:

1. Poblacin (Por ciclos de vida)

Demografa

Total

Poblacin total 2012

8,572.00

Poblacin migrante

1,452.00

Total de Nacimientos 2,011 307.00

Total de Nacimientos
2,012
Tasa de Natalidad
Crecimiento Vegetativo
Tasa de Fecundidad
No. De Mortinatos

308.00
35.93
3.14
104.51
2.00

PIRMIDE POBLACIONAL.

CONCLUSIONES

La presencia de la Universidad a travs del curso de Atencin primaria en Salud ha tenido

influencia positiva en la poblacin de San Rafael Ptzal

Actualmente hay mayor aceptacin de parte de la poblacin a la presencia y actividades que

realizan los estudiantes de Atencin Primaria en Salud como parte de su prctica comunitaria

Los estudiantes de APS de los diferentes aos han contribuido con las actividades de censo al
Centro de Salud y de forma indirecta a mejorar la salud de la poblacin al haber un registro
actualizado del recuento de la poblacin.

Gracias!