Professional Documents
Culture Documents
LITALIANO L2
Le tappe dellinterlingua
Lingue di mezzo
La necessit, in fase iniziale, di dover comunicare
con poche parole mette in risalto:
- Il lessico di uso pi ricorrente
- I verbi connessi ad azioni ripetute
- Le formule per regolare le interazioni pi
frequenti
Omissioni comuni alla fase iniziale:
- Articoli e preposizioni
- Copula e ausiliari
- Indicatori morfologici in generale
Linterlingua: Selinker(1972)
Lapprendente un soggetto attivo che
formula ipotesi sulla lingua darrivo
Costruisce sistemi provvisori e fluidi con
gli elementi disponibili
Linterlingua una forma ridotta della
lingua standard e si colloca in un
continuum tra L1 e L2
Condizioni per levoluzione
dellinterlingua
Disponibilit di input comprensibili
Vicinanza comunicativa nei confronti dei
parlanti nativi
Motivazione dellapprendente
Motivazioni dei blocchi e
fossilizzazione
Fattori psicologici
Fattori sociali
Fattori individuali