PRINCIPALES

COMPROBANTES
DE PAGO

Mg. Nelson Cotrina Garca CPCC.

 PROGRAMA: TCNICO EN
ADMINISTRACIN DE EMPRESAS

PRINCIPALES COMPROBANTES DE
PAGO
CPCC. Nelson Cotrina Garca

2016 I
2
3
 PRINCIPALES COMPROBANTES DE PAGO

COMUNES

TICKETS O
CINTAS LIQUIDACIO RECIBO
BOLETA DE EMITIDAS POR
FACTURA N DE POR
VENTA MAQUINAS COMPRA HONORARIOS
REGISTRADORA
S

Documentos autorizados en num.6 del art. 4 RCP .

Otros documentos expresamente autorizados.

Art. 2 RCP
4
LA
FACTURA

5
Definicin
La factura es un
documento mediante el
cual se registra la
compraventa de un bien o
la prestacin de un
servicio y el importe total
de la misma.
En ella se incluir el precio
del bien o servicio y los
impuestos a que est
sujeta la operacin. 6
7
Casos de emisin
Se emitirn cuando .
La operacin se realice con sujetos del IGV que
tengan derecho al CF,
El comprador lo solicite para sustentar gasto o
costo,
El sujeto del RUS lo solicite a fin de sustentar
crdito deducible,
Sean operaciones de Exportacin,

Se cobre comisiones a No DOMICILIADOS

Las Unidades ejecutoras del Sector Pblico

Nacional a las que se refiere el DS. 053-97-PCM.
Art. 4 RCP

8
Entrega de factura

Solo a aquel usuario que posea RUC, salvo

en caso de exportaciones y servicios de
comisin mercantil, que no es exigible tal
requisito
Cuando se hace una transferencia gratuita
debe entregarse una factura con la leyenda:
TRANSFERENCIA GRATUITA O SERVICIO
PRESTADO GRATUITAMENTE, y se precisar
el valor de venta o el importe del servicio
prestado de acuerdo a la operacin.

9
10
 Direccin de Nombre comercial Denominacin del
Apellidos y nombres o
la casa matriz (si lo tuviera) comprobante de pago
denominacin o razn
social del titular

N de RUC Numeracin del

Direccin del comprobante serie y
establecimiento donde numeracin
esta ubicado el punto de correlativa
emisin

Apellidos y Fecha de emisin

nombres o
denominacin o N de las guas de
razn social del remisin o de otros
comprador o documentos
usuario relacionados con la
operacin
RUC del
comprador o Valor de venta
usuario del bien
comprado o
Bien vendido o cedido en servicio
uso, descripcin o tipo de prestado
servicio prestado, unidad de
medida y nmero de serie
y/o motor
Precio unitario
del bien o
importe del
Apellidos y nombres o servicio
denominacin o razn
social de la imprenta
EMISOR Monto discriminado de
Nombre comercial SUNAT los tributos que gravan la
(si lo tuviera) operacin

ORIGINAL
Importe total de la venta
N de autorizacin de
RUC de la imprenta servicio prestado (en
impresin 1era copia
letras y nmero)
Fecha de impresin de los
2 da copia SUNAT (se
comprobantes 11
entrega al adquiriente)
Caractersticas
a) Dimensiones mnimas: 21 cm. de ancho y 14 cm. de alto
(solo para facturas y liquidaciones de compra).
b) El destino del original (adquirente o usuario) y las copias en
el extremo inferior derecha. La 1ra (emisor), 2da (SUNAT) y 3ra
(Negociable) copia se deben expedir mediante el empleo de
papel carbn, carbonado o autocopiativo qumico. En las
copias, se debe consignar la leyenda: COPIAS SIN DERECHO A
CRDITO FISCAL.
c) El numero de RUC, la denominacin del comprobante y su
numeracin en la parte superior derecha, dentro de un
recuadro de dimensiones mnimas: 8 cm. de ancho y 4 cm. de
alto (solo para facturas y liquidaciones de compra).
d) Numeracin de 10 dgitos: de izquierda a derecha; los 3
primeros corresponden a la serie e identifican el punto de
emisin.
Art. 8 RCP Los 7 siguientes corresponden al nmero correlativo.
12
Cuerpo rayado para llenado a mano

13
Cuerpo en blanco para llenado con impresora

14
15
Definicin

Es el comprobante de p
ago que se
emite en operaciones con
consumidores o usuarios
finales, y
que no permite ejercer e
l derecho al
crdito fiscal, ni susten
tar gasto o
costo para efecto tributari
o, salvo en
los casos que la ley lo
permita y
siempre que se iden
tifique al
adquiriente o usuario.

16
 Todos aquellos que vendan bienes o presten servicios a
consumidores finales, por ejemplo en bodegas,
restaurantes, farmacias, zapateras, ferreteras, etc.

Obligados a entregar
Boleta de Venta

Aquellos comprendidos en el Nuevo Rgimen nico

Simplificado, incluso en operaciones de exportacin.

Art. 4 RCP 17
REQUISITOS
REQUISITOS
INFORMACIN IMPRESA
Datos de identificacin del obligado:
Apellidos y nombres, o denominacin o razn social
Adems deben consignar su nombre comercial si lo
tuvieran.
Direccin del domicilio fiscal y del establecimiento donde
est localizado el punto de emisin.
Nmero de RUC.
Denominacin del Comprobante: BOLETA DE VENTA
Numeracin: Serie y nmero correlativo
Datos de la imprenta que realiz la impresin:
Nmero de RUC
Fecha de impresin
Nmero de autorizacin de impresin otorgado por la
SUNAT: que debe estar junto con los datos de la empresa
grfica
Destino del original y la copia:
En el original: EMISOR 18
REQUISITOS
REQUISITOS

INFORMACIN NO NECESARIAMENTE IMPRESA

Bien vendido o cedido en uso, tipo de servicio
prestado, nmero de serie y/o nmero de motor si se
trata de un bien identificable.
Importe de la venta o del servicio prestado.
Fecha de emisin

* Cuando el importe de la boleta de venta supere los

S/. 700.00, ser obligatorio consignar los datos de
identificacin del adquiriente o usuario:
Apellidos y nombres
Nmero de documento de identidad

* No existen dimensiones preestablecidas

19
 Nombre
N de RUC Denominacin del
Apellidos y nombres o comercial (si lo
del emisor comprobante de
denominacin o razn tuviera)
pago
social del emisor. Deben
coincidir con los
registrados en el RUC Nmero de
comprobante
: serie
(indica el
Direccin de la
punto de
casa matriz y del
emisin) y
establecimiento
numeracin
donde est
correlativa
ubicado el punto
de emisin
Fecha de
emisin
Cantidad y
descripcin del
bien vendido o
servicio
prestado

Apellidos y
nombres o Importe
denominacin o (total) de
razn social de la la venta
imprenta

Nombre comercial
(si lo tuviera)

N de RUC de
ADQUIRIENTE O USUARIO
la imprenta
ORIGINAL
(vendedor)
N de Fecha de impresin
autorizacin de de los Copia (comprador)
20
impresin comprobantes
EL
TICKE
T

21
El Ticket
S lo podr n ser emitidos en moneda
nacional
Se entregan:

1. En operaciones donde existe la obligaci n

de emitir boletas de venta.
No permiten ejercer el derecho al cr dito
fiscal, cr dito deducible, ni sustentar n
gasto o costo para efecto tributario

2. En operaciones donde existe la obligaci n

de emitir facturas.
Sustentar n cr dito fiscal, gasto o costo, siempre que :
Tengan impreso el RUC, as como apellidos y nombres o raz n social del emisor
Se emitan en original y copia, adems de la cinta testigo.
Se discrimine el monto del Impuesto que grava la operacin, salvo que se trate de
una operacin gravada con el Impuesto a la Venta de Arroz Pilado.
22
23
 Obligaciones para la emisin y archivo
La copia se entregar
conjuntamente con el original al
adquirente o usuario.
Al cierre de las operaciones del
da, los usuarios de mquinas
registradoras debern efectuar
una liquidacin por cada una de
las mquinas.
Las rectificaciones, anulaciones o
cancelaciones de operaciones
realizadas debern ser 24
Normas aplicables a los usuarios de
mquinas registradoras
Los contribuyentes que utilicen mquinas
registradoras para la emisin de
Comprobantes de Pago debern declarar
en el Formulario N 809, lo siguiente:
El incremento (ALTA).

La disminucin (BAJA).

El cambio de ubicacin.

Debern mantener un stock.

Se declarar a la SUNAT, la informacin
contenida en los tickets(con efecto
tributario). 25
 Ticket sin efecto tributario

1. Apellidos y nombres o denominacin
o razn social del emisor y nombre
comercial de ser el caso.
LA ESPERANZA S.A.
1 A.V. HUAYALAS 728-CHORRILLOS 2. Direccin del establecimiento donde
RUC N 1005782775 se emite.
3. Nmero del RUC del emisor
4 0712 5 4. Numeracin correlativa autogenerada
Serie N 214-EQ
por la mquina registradora.
6 20 Kg. De fideos S/.60.00 7 5. Nmero de serie de fabricacin de la
mquina registradora.
6. Bien vendido o cedido en uso, servicio
8 24.02.2002. 14:02 8
o cdigo que lo identifique.
7. Importe de la venta, cesin en uno o
servicio prestado.
8. Fecha y hora de emisin.

26
 Ticket con efecto tributario
1 EL NEGOCIO S.A.
2 AV. LOS PINOS 314- LIMA
3 RUC N 1885625775
4 0514
5 Serie n 110-AT
6 3 tarros de pintura S/.45.00
IGV.
S/. 8.55
. TOTAL
8 8. Apellidos y nombres, o denominacin o
COMPRADOR: Alberto Mena Ro
9 RUC N 10336751777
10 24.02.2002 18:06
1. Nombre o razn social del emisor y
nombre comercial de ser el caso.
2. Direccin del establecimiento donde se
emite.
3. Numero del RUC del emisor.
4. Numeracin correlativa autogenerada
por la mquina registradora.
5. Nmero de serie de fabricacin de la
mquina registradora.
7
6. Descripcin del bien vendido o cedido
en uso o servicio prestado.
7. Importe de la venta, cesin en uso o
servicio prestado discriminando el
S/. 53.55
impuesto.
razn social del adquirente o usuario.
9. Nmero de RUC del adquirente o
usuario.
10
10.Fecha y hora de emisin.
27
28
Definicin

La actividad agropecuaria,
Comprobante de Pesca artesanal,
pago emitido por las Extraccin de madera,
personas naturales y Productos silvestres,
jurdicas por las Minera aurfera
adquisiciones que artesanal,
efecten a personas Artesana y desperdicios,
naturales Desechos metlicos y no
productoras y/o metlicos
acopiadoras de Desechos de papel y
productos primarios Desperdicios de caucho.
derivados de:
Siempre que estas personas no
otorguen comprobantes de pago
Art. 6 num.3 RCP por carecer de nmero de RUC.
29
30
 Permitir sustentar
costo o gasto as como
ejercer el derecho al
CON RUC Crdito Fiscal siempre
que el impuesto sea
retenido y pagado por el
comprador, quien queda
designado como agente
de retencin.
Art. 4 num.4 RCP.
SIN RUC
Los contribuyentes del RUS no pueden emitir Liquidacin de Compra
31
32
REQUISITOS
INFORMACIN IMPRESA
Datos de identificacin del comprador
Apellidos y nombres, denominacin o razn social
Adems deben consignar su nombre comercial si lo tuvieran.
Direccin del domicilio fiscal y del establecimiento donde est localizado el
punto de emisin.
Nmero de RUC
Denominacin del Comprobante: LIQUIDACIN DE COMPRA
Numeracin: Serie y nmero correlativo
Datos de la imprenta que realizo la impresin:
Nmero de RUC
Fecha de impresin
Nmero de autorizacin de impresin otorgado por la SUNAT: que debe estar
junto con los datos de la empresa grfica
Destino del original y las copias:
En el original: COMPRADOR
En la primera copia: VENDEDOR
En la segunda copia: SUNAT
En las copias se consignar la leyenda COPIA SIN DERECHO A CRDITO FISCAL
DEL IGV

33
REQUISITOS

INFORMACIN NO NECESARIAMENTE IMPRESA

Datos de identificacin del vendedor
Apellidos y nombres
Domicilio del vendedor y lugar donde realiz la operacin
Nmero del documento de identidad
Producto comprado, indicando la cantidad y unidad de medida
Precios unitarios de los productos comprados
Valor de venta de los productos comprados
Monto discriminado del tributo que grave la operacin,
indicando la tasa la tasa que corresponde
Importe total de la compra, expresado numrica y literalmente
Fecha de emisin

34
RECIBO
POR
HONORAR
IOS
35
 El Recibo por Honorarios
es un documento
Definicin considerado
Comprobante de Pago
que deber ser emitido
cuando se presten
servicios a travs del
ejercicio individual de
cualquier profesin,
arte, ciencia u oficio
como el prestado por
INDEPENDIENTE mdicos, abogados,
contadores, periodistas,
gasfiteros, pintores,
entre otros de
naturaleza similar.
Art. 4 num.2 RCP. 36
37
 QUIENES NO DEBEN EMITIR
RECIBOS POR HONORARIOS?
1. Los directores de empresas, regidores de municipalidades y
quienes desarrollen actividades similares, por los ingresos que
perciban.

2. Las personas que obtengan ingresos por contratos de prestacin de

servicios normados por la legislacin civil, cuando el servicio sea
prestado:

- En el lugar y horario designado por quien lo requiere; y,

- Cuando el usuario del servicio proporcione los elementos de trabajo

y asuma los gastos que la prestacin del servicio demande.

3. Aquellas personas que obtengan beneficios de servicios

considerados dentro de la cuarta categora, prestados a un
contratante con el que simultneamente se mantiene una relacin de
dependencia.

4. Los comisionistas mercantiles, porque el ingreso que obtienen es

considerado Renta de Tercera Categora.

Las personas que ejerzan un oficio y estn inscritas en el RUS no entregarn este
comprobante porque les corresponde emitir y entregar boleta de venta. 38
 CUNDO DEBE ENTREGARSE?

- Cuando se paga
total o parcialmente
el servicio. El recibo
por honorarios se
emitir por el monto
pagado.

- Cuando vence el
plazo o los plazos
pactados para el
pago del servicio.

- Cuando se
culmina el servicio.

39
REQUISITOS
INFORMACIN IMPRESA
Datos de identificacin del obligado
Apellidos y nombres
Direccin del establecimiento donde est ubicado el punto de emisin
Nmero de RUC
Denominacin del Comprobante: RECIBO POR HONORARIOS
Numeracin: Serie y nmero correlativo
Datos de la imprenta que realizo la impresin:
Nmero de RUC
Fecha de impresin
Nmero de autorizacin de impresin otorgado por la SUNAT: que
debe estar junto con los datos de la empresa grfica
Destino del original y las copias:
En el original: USUARIO
En la primera copia: EMISOR
En la segunda copia: SUNAT

40
REQUISITOS
INFORMACIN NO NECESARIAMENTE IMPRESA
Apellidos y nombres, o denominacin o razn social del
adquiriente o usuario.
En caso el cliente o usuario no requiera sustentar costo o gasto, se
debe consignar SIN RUC
Descripcin o tipo de servicio prestado
Monto de los honorarios
Monto discriminado de:
Los tributos que graven la operacin (tasa)
Aporte obligatorio del Sistema Nacional de Pensiones (SNP) o al
Sistema Privado de Pensiones (SPP), indicando la tasa
correspondiente.
Importe neto recibido por el servicio prestado, expresado numrica
y literalmente.
Fecha de emisin

41
42
43
www.sunat.gob.pe

44
45
46
47
48
49
50
51
52
PUEDO ANULAR UN RECIBO POR
HONORARIO ELECTRNICO?

S, los recibos por honorarios electrnicos

pueden ser anulados. Para realizar la
anulacin, existen dos opciones:
Nota de crdito electrnica:Se debe emitir
si el error corresponde al importe del
recibo.
Reversin de recibos de honorarios:Se
realizar la reversin si el error
corresponde a los datos que identifique al
usuario a quien prest el servicio, la
descripcin del servicio prestado o el tipo
de renta que percibi.

53
NOTA
DE
DBITO

54
Definicin Comprobante de
Comprobante de
pago emitido por los
pago emitido por los
sujetos del Rgimen
sujetos del Rgimen
General y del
General y del
Rgimen Especial del
Rgimen Especial del
Impuesto a la Renta
Impuesto a la Renta
para recuperar
para recuperar
costos o gastos
costos o gastos
incurridos por el
incurridos por el
vendedor con
vendedor con
posterioridad a la
posterioridad a la
emisin de la factura
emisin de la factura
o boleta de venta.
o boleta de venta.
55
Emisin
Se emiten por la rectificacin o
modificacin como consecuencia de los
siguientes conceptos:
Por suplemento del precio que figuraba en el
comprobante de pago (por ejemplo, la
inclusin de intereses por moras y otros
durante el plazo de crdito otorgado, gastos
adicionales asumidos por el vendedor).

Errores u omisiones en el comprobante de

pago al momento de la operacin de venta,
que podra ser en lo concerniente al I.G.V.

Excepcionalmente, el adquirente o usuario puede emitir una nota

de dbito como documento sustentatorio de penalidades
impuestas por incumplimiento contractual del proveedor, segn 56
Requisitos

Las notas de dbito debern mantener los mismos requisitos

y caractersticas que los comprobantes de pago en
relacin a los cuales se emitan.

Slo podrn ser emitidas al mismo adquiriente o usuario para

modificar comprobantes de pago otorgados con
anterioridad.

Podr utilizarse una sola serie a fin de modificar cualquier tipo

de comprobante de pago, siempre que se cumpla con los
requisitos y caractersticas establecidas para las facturas.
Las notas de dbito debern consignar la serie y nmero del
comprobante de pago que modifican.

El destino de las notas de dbito sern: original (usuario o

adquiriente), primera copia (para el emisor) y segunda copia
( para la SUNAT).

57
58
59
 Comprobante
Comprobantededepago pago
emitido
emitidopor
porloslossujetosdel
sujetosdel
Rgimen
RgimenEspecial
Especialy y
General
GeneraldeldelImpuesto
Impuestoa alala
Renta,
Renta,y ypor
porlas laspersonas
personas
naturales
naturalesgeneradoras
generadorasdede
Definicin segunda
segunday ycuarta
cuarta
categora,
categora,conconmotivo
motivodede
anulaciones,
anulaciones,descuentos
descuentos
o obonificaciones,
bonificaciones,
devoluciones
devolucionesy yotros.
otros.

60
 Emisin
Se emiten por la rectificacin o modificacin como
consecuencia de los siguientes conceptos:
Por descuentos o rebajas concedidas con
posterioridad a la fecha de emisin del
comprobante de pago
Por la anulacin total o parcial de las operaciones
de venta o de una compra
Por exceso del impuesto bruto cobrado

Tratndose de operaciones con consumidores finales, los descuentos o

bonificaciones debern constar en el mismo comprobante de pago.

61
62
NOTA ACLARATORIA
Al momento de registrar la Nota de Crdito emitida por nuestra
Empresa, deber ir en el Registro de Ventas, con Signo Negativo o
con Lapicero Rojo.
Los Descuentos dentro de Factura NO SE CONTABILIZANpor que se
refiere a operaciones normales que la Empresa realiza y que
forman parte de los precios de ventas; en tal razn, estos no
forman parte de ninguna cuenta contable y no deben registrarse
como tal. Perolos Descuentos fuera de Factura SI SE
CONTABILIZANy estarn respaldados con la respectiva NOTA DE
CREDITO. Cuando sea un Descuento, una rebaja o bonificacin
concedida se utilizar la cuenta 74DESCUENTOS REBAJAS Y
BONIFICACIONES CONCEDIDAS.
Si se trata de una devolucin total o parcial de mercaderas, se
utilizar la cuenta:70 VENTAS, divisionaria 708 Devolucin sobre
Ventas.
Si se trata de descuentos por pronto pago se utilizara la cuenta:67
CARGAS FINANCIERAS, divisionaria 675 Descuentos Concedidos
por Pronto Pago. 63
64
Definicin
Documento creado y
regulado por la
Superintendencia
Nacional de
Administracin Tributaria
(SUNAT) que sustenta el
traslado de bienes por las
pistas y carreteras del
pas,
Es unno es el nico,
documento pero
que solo
estieneelsentido
de o razn
uso dems
su
extendido.
existencia, cuando se est
efectuando el traslado de
bienes.
No es comprobante de pago
65
 OBLIGACIONES
PARA EL TRASLADO DE BIENES

Sustenta el traslado de
Gui de
bienes,entre distintas
Remisin
direcciones,puede ser:

Transporte Transporte
Privado Publico

Art. 17 RCP 66
 Transporte privado
El propietario o
poseedor de bienes
al inicio del traslado
El almacn aduanero
o responsable,en
caso de mercanca
nacional (LGA)
Se deber emitir la
G/R Remitente por venta por consignacin
cada destino
Art. 17 num.2.1 y Art.18 RCP
La Agencia de
Aduanas, cuando El prestador del
haya mandato servicio en caso de
para despachar mantenimiento,
maquila, etc. siempre
que contrato estipule
Cuando el recojo de bienes.
traslado es
realizado con El almacn aduanero
unidades o responsable,en
propias por: caso de mercanca
extranjera (LGA)
El consignador, en
Un mismo dueo del bien y del vehculo
67
 Transporte pblico

Cuando el servicio de
Transporte transporte de bienes es
Publico prestado por terceros.

Gui Gui
Remitente Transportista

Art. 17 num. 2.2 RCP Distintos dueos del bien y del vehculo
68
 Transporte pblico

Sujetos no obligados
Personas obligadas
a emitir comprobantes
a emitir Recibos
de pago ni Guis / Rem.
por Honorarios

Solo se emitira
Gui Sujetos acogidos al
Transportista Nuevo RUS
cuando se trate
con :
Sujetos por los cuales
se emitan Liquidaciones
de compra
Art. 18 num. 2.2 RCP
69
 REQUISITOS
Informacin Impresa:
Apellidos y nombres, o denominacin o razn social del remitente..
Direccin del domicilio fiscal y del establecimiento donde est
localizado el punto de emisin. Podr consignarse la totalidad de
direcciones de los diversos establecimientos que posee el
contribuyente.
Nmero de RUC.
Denominacin del documento: GUA DE REMISIN REMITENTE
Numeracin: Serie y nmero correlativo.
Motivo del traslado
Datos de laimprentao empresa grfica que efectu la impresin
Nmero de autorizacin de impresin otorgado por la SUNAT, el
cual ser consignado junto a los datos de la imprenta o empresa
grfica.
Destino del original y copias:
En el original: DESTINATARIO
En la primera copia: REMITENTE
En la segunda copia: SUNAT
70
 REQUISITOS

Informacin No necesariamente Impresa:

Direccindel punto de partida, excepto si el mismo coincide con
el punto de emisin del documento.
Direccin del punto de llegada.
Datos de identificacin del destinatario
Datos de identificacin de la unidad de transporte y del
conductor
Datos del bien transportado
Fecha de inicio del traslado.

En las guas de remisin no resulta obligatorio consignar la

serie y el nmero del comprobante de pago elaborado
producto de una operacin de venta.

71
 72

Nota: Si el traslado lo efecta el remitente, los recuadros datos del

transportista, quedan en blanco
73
 Sanciones por
Infracciones en
Comprobantes de Pago
Al no emitir los
comprobantes de pago, se
les aplicar la sancin del
50% UIT, o tambin el
cierre de una empresa. Al emitir comprobantes
Al utilizar mquinas de pago que no cumplan
registradoras, las cuales con las caractersticas
no se encuentren necesarias para ser
registradas en la SUNAT considerados
para as poder emitir comprobantes de pago se
comprobantes de pago, les aplicar la sancin del
se le aplicar la sancin 25% de la UIT o el cierre
de comiso o multa. del negocio.

Cuando el usuario, no Al emitir comprobantes

obtiene un comprobante de pago, distintos a los de
de pago, por su la operacin realizada, se
operacin realizada; est les aplicar la sancin de
deber pagar el 5% de la 25% de la UIT o el cierre
UIT. de un negocio.
Al transportar bienes o pasajeros
sin los necesarios comprobantes
de pago, se les aplicar la sancin
del internamiento temporal del
vehculo utilizado en la operacin.
74
 Exceptuados de entregar
Comprobantes de Pago

Se excepta de emitir comprobantes de pago, en las

operaciones que realice:
La iglesia catlica,
Las entidades pblicas o del estado,
En la transferencia de bienes a causa de muerte(herencia),
En venta de diarios, revistas, realizados por los canillitas;
En el servicio o comercio ambulatorio,
Transferencia de bienes por medio de mquinas expendedoras
automticas,
En los aportes efectuados por ESSALUD,
Por los servicios de seguridad originados en convenios con la polica
Nacional del Per,

75
CPCC. Nelson Cotrina
Garca
ncotrinag@yahoo.com