Etiquetas

NB2 (3 y 4 bsico)
Educacin Tecnolgica
La informacin sobre objetos tecnolgicos
 En primer trmino, las etiquetas sirvieron para describir el
contenido de los envases, lo que facilitaba su gestin en el
comercio. La forma y fabricacin del envase podan insinuar su
contenido, pero no era algo seguro, por lo que se hicieron
necesarios algunos mensajes externos.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

 Otra de las funciones importantes de las etiquetas consiste en la
decoracin del envase, ya que se tiene que presentar al consumidor con
la mejor imagen posible en lo relativo a formas, imgenes o colores.
Todo ello sin olvidar los mensajes principales: marca, procedencia,
contenido, ingredientes, etc.
Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica
 Otro elemento imprescindible en toda etiqueta comercial es el cdigo
de barras, que almacena informacin sobre el producto, lo que resulta
necesario para la gestin automtica de almacenes y puntos de venta.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

 En la industria textil las
etiquetas son de tela y se
sitan en el interior de la
prenda. Contienen informacin
sobre la talla, composicin y
forma recomendada de lavado
y planchado.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

 ETIQUETAS ESPECIALES:

La evolucin en el diseo de las etiquetas ha dado lugar a soluciones

innovadoras que permiten diferenciar el envase o ampliar la informacin
proporcionada al usuario.

Impresin en braille. Se imprimen con facilidad textos en braille que son

necesarios en caso de productos txicos.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

Etiqueta translcida. En un envase transparente se aplica la etiqueta
con transparencias que permiten ver la impresin del dorso a travs del
contenido. En la cara externa, aparecen los mensajes tradicionales.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

 Etiqueta sin apariencia. Se realiza mediante la inclusin de la etiqueta
adhesiva en un envase de paredes muy lisas sobre film transparente, de
modo que el mensaje parezca serigrafiado en el envase.

Holograma. Actualmente es habitual la impresin de hologramas sobre

las etiquetas.
Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica
Adems, en las etiquetas encuentras informacin muy importante del producto.
La siguiente tabla muestra el significado de algunos conceptos de las distintas
etiquetas de los alimentos envasados.

Peso Neto Es el peso del producto con el lquido que contiene.

Peso Drenado Es lo que pesa el producto cuando se le saca el lquido que trae.

Fecha de Esta informacin indica el da, mes y ao en que fue fabricado el producto y cunto
elaboracin y tiempo puede durar en buenas condiciones.
fecha de
vencimiento
Ingredientes Es lo que tiene el producto o de qu est hecho. Esto es importante porque hay gente que
es alrgica a algunos ingredientes o compuestos con los que se elaboran o preservan
algunos productos.
Fabricado y Es el nombre de la persona o empresa que ha hecho el producto.
elaborado por
Autorizacin Es un permiso que da el Servicio de Salud de nuestro pas, que garantiza que el producto
Sanitaria puede ser consumido.
Instrucciones Son las indicaciones especiales sobre cmo usar, guardar o mantener un producto, para
que cuando los utilicemos no nos haga dao o para que se mantenga en buen estado.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

Ejemplos:

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica
 Como habrs observado, los smbolos tambin son
importantes en la entrega de informacin en las
etiquetas.

Por ejemplo, este smbolo permite a los

seleccionadores, durante el proceso de
recoleccin y reciclaje, identificar y
separar los diferentes productos segn
la materia prima de la que estn
elaborados.

Los signos y smbolos son representaciones grficas que

intentan comunicar una idea real o abstracta.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica

 SEGURAMENTE RECONOCES ESTOS SMBOLOS:

Nos muestra la forma en que debemos desechar el

envase del producto.

Avisa que el producto no debe ser consumido por

mujeres embarazadas.

Smbolo de los alimentos que NO CONTIENEN

GLUTEN.

Smbolo de las etiquetas que tienen ESCRITURA

BRAILLE.

Etiquetas NB2 (3 y 4 bsico) Educacin Tecnolgica