Tratamiento de Aguas

Residuales

Ing Elio Clemente Rios

Contenido
1. Introducción
2. Caracterización de las aguas residuales
3. Pre-Tratamiento
4. Tratamiento Primario
5. Tratamiento Secundario
6. Tratamiento Terciario
7. Diseño
1. Introducción
Aguas Residuales

Son aquellas aguas cuyas características originales han sido modificadas

por actividades humanas y que por su calidad requieren un tratamiento
previo, antes de ser reusadas, vertidas a un cuerpo natural de agua o
descargadas al sistema de alcantarillado.
Clasificación de las Aguas Residuales
a) Aguas residuales industriales: resultantes de un proceso
productivo, incluyéndose a las provenientes de la actividad minera,
agrícola, energética, agroindustrial, entre otras.
b) Aguas residuales domésticas: aquellas de origen residencial y
comercial que contienen desechos fisiológicos, entre otros
provenientes de la actividad humana.
c) Aguas residuales municipales: aguas residuales domésticas que
pueden estar mezcladas con aguas de drenaje pluvial o con aguas
residuales de origen industrial previamente tratadas, para ser
admitidas en los sistemas de alcantarillado de tipo combinado.
Problemática
El crecimiento económico de los países en “desarrollo” crea presión
sobre la capacidad del ambiente para tolerar la contaminación.

La contaminación industrial, las descargas domésticas descontroladas

de las áreas urbanas, la contaminación proveniente de la agricultura y
la ganadería y las diversas alteraciones en el uso de la tierra e
infraestructura hídrica contribuyen al uso no sostenible de los recursos
hídricos.
Problemática
Consecuencias
Manifestaciones de este modelo de crecimiento son:

la disminución del nivel freático,

la contaminación irreversible del agua superficial,
y los cambios asociados a la salud pública y ambiental.
Aguas Residuales en Latinoamérica

“70% de las aguas residuales de

la región no son tratadas.

Sacamos el agua, la usamos y la

devolvemos a los ríos
completamente contaminada”.
(Carmen Yee-Batista, Especialista en agua y
saneamiento del BM).
Aguas Residuales en Latinoamérica
• Solo el 10 % de las aguas residuales de las
ciudades en Latinoamérica son
convenientemente tratadas, un problema
sanitario que requiere una inversión de $ 33
mil millones anuales para ser resuelto.

• Según estima la ONU, la diarrea es la segunda

causa de muerte en niños de menos de 5 años,
a nivel mundial. UNICEF, por su parte, calcula
que el 90 por ciento de las muertes causadas
por esta enfermedad se deben a la ingestión de
agua no potable y la falta de saneamiento
adecuado.
Aguas Residuales en el Perú

• A nivel nacional sólo el 32.7% de

las aguas residuales reciben
tratamiento (SUNASS, 2011).

• Son 07 los departamentos que no

realizan tratamiento alguno a sus
aguas residuales: Amazonas,
Apurímac, Huánuco, Huancavelica,
Loreto, Madre de Dios y Ucayali.
Aguas Residuales en el Perú
La calidad de los
cuerpos naturales de
agua se ven afectados
mayoritariamente por
el vertimiento de
aguas residuales
municipales.

Sector Saneamiento
2. Caracterización de las Aguas Residuales
Características de Agua Residual

• Color?
• Olor?
• Transparencia?
• Sabor?
• Composición físico-química?
Límite Máximo Permisible (LMP)

Es la concentración o grado de elementos, sustancias o parámetros

físicos, químicos y biológicos, que caracterizan a un efluente o a una
emisión, que al ser excedido causa o puede causar daños a la salud,
bienestar humano y al ambiente. Su cumplimiento es exigible
legalmente.
LMP de Efluentes para aguas superficiales
Nivel de concentración o cantidad de uno o más elementos o
sustancias en los efluentes que se descargan a las aguas superficiales,
que al ser excedido causa o puede causar daños a la salud, los
ecosistemas acuáticos y la infraestructura de saneamientos, que es
fijado por la Autoridad Competente y es legalmente exigible.
Límites Máximos Permisibles (LMP)
NORMA ACTIVIDAD PARÁMETROS REGULADOS

D.S.Nº 003-2002-PRODUCE Cemento pH, TºC, SST

Cerveza pH, TºC, SST, AyG, DBO5, DQO

Papel pH, TºC, SST, AyG, DBO5, DQO

pH, TºC, SST, AyG, DBO5,

DQO, sulfuro, Cr+6, Cr, C.
term., N-NH4

D.S.Nº 037-2008-PCM Hidrocarburos HTP, Cloruros, CR+6, Cr, Hg, Cd, As, fenoles, sulfuros, DBO5, DQO, cloro residual, N-NH4, C.
term., C. total, fosforo, Ba, pH, AyG, Pb, TºC

D.S.Nº 010-2010-MINAM Minero Metalúrgica pH, SST, AyG, CN total, As, Cd, Cr+6, Cu, Fe(disuelto), Pb, Hg, Zn

D.S.Nº 010-2008-PRODUCE Pesquería pH, SST, AyG, DBO5

D.S. Nº 003-2010-MINAM Doméstica o Municipal pH, TºC, AyG, C.term, DBO5, DQO, SST

Leyenda: (As) arsénico, (AyG) Aceites y Grasas, (Ba) Bario, (Cd) cadmio, (CN total) cianuro total, (Cr) cromo, (Cr+6) cromo hexavalente, (C.term.) coliformes
termotolerantes, (C.total.) coliformes totales, (Cu) cobre, (DBO5) demanda bioquímica de oxígeno, (DQO) demanda química de oxígeno, (Fe) hierro, (Hg)
mercurio, (HTP) hidrocarburos totales de petróleo, (N-NH4) nitrógeno en nitrógeno amoniacal, (Pb) plomo, (pH) logaritmo negativo de la concentración del ion
hidrógeno, (SST) sólidos suspendidos totales, (TºC) temperatura, (Zn) zinc.

Decreto Supremo N° 010-2008-PRODUCE, “Límites Máximos Permisibles (LMP) para la Industria de Harina y Aceite de Pescado y Normas Complementarias” regula los efluentes de la
industria de harina y aceite de pescado que son vertidos al mar , no siendo aplicable a efluentes de otras actividades pesqueras (actividad acuícola) o efluentes vertidos a cuerpos de agua
continentales.
Límite Máximo Permisible de Efluentes para alcantarillado

Nivel de concentración o cantidad de uno o más elementos o

sustancias en los efluentes que se descargan al alcantarillado, que al
ser excedido puede ocasionar daños a la infraestructura del sistema
de alcantarillado y proceso de tratamiento de aguas servidas, y
consecuentemente afectación a los ecosistemas acuáticos y salud de
las personas.
Valores Máximos Admisibles (VMA)
D.S. N° 021-2009-VIVIENDA y
modificatoria D.S. N.º 001-
2015-VIVIENDA: VMA de las
descargas no domésticas al
sistema de alcantarillado.
• Anexo N° 01: Usuarios cuyas
descargas sobrepasen los
valores contenidos en este
anexo, deberán pagar la tarifa
establecida por el ente
competente.
Valores Máximos Admisibles (VMA)

Anexo N° 02: los parámetros

contenidos en este anexo no
pueden ser sobrepasados. En
caso se sobrepasen dichos
parámetros, el usuario será
sujeto de la suspensión del
servicio.
¿Qué es la Contaminación del Agua?
Según la OMS (2000), el agua está contaminada
cuando su composición se haya alterada de modo
que no reúna las condiciones necesarias para el uso al
que se la hubiera destinado, en su estado natural.
Una definición de la contaminación del agua dice que
el medio acuático esta contaminado cuando la
composición o el estado del agua están modificados,
directa o indirectamente, por el hombre (Ministerio
de Medio ambiente, 2000) o por eventos de la
naturaleza (Hutchinson, 1957).
¿Qué es Calidad del Agua?
La calidad del agua interesa desde diversos puntos de vista:

• Uso: fuera del lugar donde se encuentra (agua potable, usos domésticos, urbanos
e industriales, riego).
• Uso del curso o masa de agua: actividades recreativas (baño, remo, pesca, etc.).
• Como ecosistema acuático: ambiente que acoge especies animales y vegetales.

La calidad del agua siempre conlleva a considerar el fin de su uso, ya

que sus características de composición pueden indicar que son aptas
para algunos usos determinados y excluyentes para otros (Ministerio
del Ambiente, 2000).
Estándares de Calidad Ambiental para Agua
(ECA-Agua)

D.S. N° 002-2008-MINAM y su modificatoria D.S. Nº 015-2015-MINAM

Estándares de Calidad Ambiental para Agua (ECA-Agua)
Relación LMP – ECA-Agua

Estándar de Calidad
Ambiental para Agua
(Competencia de la
ANA)

Condiciones de Vertimiento: Q, Límite Máximo

zona de mezcla, puntos de control Permisible
(Competencia de
OEFA)
Parámetros de Control
Los parámetros de control de la calidad del agua dependerán
de la procedencia del agua y del uso al que ésta sea
destinada (consumo humano, industrial, riego, etc.).

Estos parámetros pueden ser agrupados según la siguiente

clasificación:
• Físicos
• Químicos
• Biológicos y
• Gases disueltos

AR domésticas
AR municipales urbanas
AR mineras y metalúrgicas
AR de cem-entera
AR de cerve-cera
AR de curtiembre
AR de extracción y
procesamiento de hidrocarburos
AR agro-industriales
AR de acui-cultura
AR de procesamiento de pescado
y mariscos
AR de la producción
de celulosa y papel
AR de plantas desalinizadoras con
tecnología de osmosis inversa
Otras industrias
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Lagunas y Lagos Categoría 4 Ríos y Estuarios Categoría 4
Mar
OD, AyG, C.term., DBO5, DQO, P, N-NH4, N- AyG, C.term., DBO5, SST OD, AyG, C.term., DBO5, DQO C.term., DBO5, SST, P-PO4, N-NH3, Ntotal OD, C.term., DBO5, SST AyG, C.term., DBO5, SST
NO3
Adicionalmente para aguas residuales cloradas:
Trihalometanos
OD, AyG, C.term., DBO5, DQO, P, N-NH4, AyG, C.term., DBO5, SST, N-NH3, OD, AyG, C.term., DBO5, DQO, metales, P- C.term., DBO5, SST, metales, P-PO4, N-NH3, OD, C.term., DBO5, SST, metales, N- AyG, C.term., DBO5, SST, N-NH3, metales
N-NO3, metales metales PO4(L), N-NH4(L),N-NO3(L) Ntotal NH3, P-PO4(L), Ntotal(L).
Adicionalmente:
- Para la subcategoría B-1:
Enterococos
- Para aguas residuales cloradas:
Trihalometanos
AyG, CNWAD, CNlibre, Cr+6, SDT, SO4(1- SST, AyG, Cr+6, metales AyG, CNWAD, Cr+6, SO4, metales, N- SST, CNLibre, Cr+6, SDT, Ntotal, metales SST, CNLibre, Cr+6, SDT, Ntotal(L), metales SST, AyG, Cr+6, metales
A1), N-NO3, metales NO3(L)
SDT, metales SST, metales metales SDT, SST, metales SDT, SST, metales SST, metales
OD, AyG, DBO5, DQO, P, N-NH4, N-NO3 SST, AyG, DBO5, N-NH3 OD, AyG, DBO5, DQO, P-PO4(L), N- SST, DBO5, P-PO4, N-NH3, Ntotal OD, SST, DBO5, N-NH3, P-PO4(L), Ntotal(L) SST, AyG, DBO5, N-NH3
NH4(L),N-NO3(L)
OD, AyG, DBO5, DQO, S2-(1-A1), SO4(1-A1), SST, AyG, DBO5, H2S, Cr+6, C.term., N- OD, AyG, DBO5, DQO, S2-, SO4, Cr+6, C.term., SST, DBO5, H2S , Cr+6, C.term., P-PO4, N- OD, SST, DBO5, H2S, Cr+6, C.term., N-NH3, SST, AyG, DBO5, H2S, Cr+6, C.term., N-NH3
Cr+6, Cromo total, C.term., P, N-NH4, N-NO3, NH3 P-PO4(L), N-NH4(L), N- NH3, Ntotal, fenoles P-PO4(L), Ntotal(L), fenoles
fenoles NO3(L), fenoles
T, SDT, DQO, AyG, HTP, Benzo(a)pireno, T, SST, AyG, HTP-FA, Cr+6, H2S, N-NH3, T, Cond, DQO, AyG, fenoles, cloruros, Cr+6, T, SDT, SST, fenoles, Cr+6, H2S, N-NH3, T, SDT, SST, fenoles, Cr+6, H2S, N-NH3, P- T, SST, AyG, Cr+6, H2S, N-NH3, metales
fenoles, cloruros, Cr+6, S2-(1-A1), SO4(1-A1), metales S2-, SO4, N-NH4(L), N-NO3(L), P-PO4(L), Ntotal, P-PO4, metales PO4(L), Ntotal(L), metales
N-NH4, N-NO3, P, metales metales
OD, pH, AyG, DBO5, DQO, P, N-NH4, N-NO3, pH, AyG, DBO5, SST, N-NH3, C.term. OD, pH, AyG, DBO5, DQO, P-PO4(L), pH, DBO5, P-PO4, N-NH3, Ntotal, C.term. OD, pH, DBO5, N-NH3, P-PO4(L), Ntotal(L), pH, AyG, DBO5, SST, N-NH3, C.term.
C.term. N-NH4(L), N-NO3(L), C.term. C.term.
OD, DBO5, DQO, P, N-NH4, N-NO3 SST, DBO5 OD, DBO5, DQO, P-PO4(L), N- SST, DBO5, P-PO4, N-NH3, Ntotal OD, SST, DBO5, N-NH3, P-PO4(L), Ntotal(L) SST, DBO5
NH4(L),N-NO3(L)
OD, AyG, DBO5, DQO, P, N-NH4, N-NO3 SST, AyG, DBO5 OD, AyG, DBO5, DQO, P-PO4(L), N- SST, DBO5, P-PO4, N-NH3, Ntotal OD, SST, DBO5, N-NH3, P-PO4(L), Ntotal(L) SST, AyG, DBO5
NH4(L),N-NO3(L)
OD, AyG, DBO5, DQO, P, N-NH4, N-NO3, SST, AyG, DBO5, N-NH3 OD, AyG, DBO5, DQO, P-PO4(L), N-NH4(L), SST, DBO5, P-PO4, N-NH3, Ntotal, fenoles OD, SST, DBO5, N-NH3, P-PO4(L), Ntotal(L), SST, AyG, DBO5, N-NH3
trihalometanos, fenoles, PCBs, SO4(1-A1) N-NO3(L), fenoles, SO4 fenoles
--- SDT, SST, pH --- --- --- SDT, SST, pH
Todos los productos, sustancias y compuestos químicos usados o generados en el proceso productivo y sus posibles productos de reacción o degradación, que están indicados en los ECA-Agua, en la categoría perteneciente. Los siguientes
documentos indican las principales substancias contenidas en las aguas residuales generadas por las diferentes actividades industriales:
 Guías para el Control y Prevención de la Contaminación Industrial –Comisión Nacional del Medio Ambiente - Santiago, Región Metropolitana de Chile.
 Guía de Mejores Técnicas Disponibles en España, Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental, Secretaría General para la Prevención de la Contaminación y el Cambio Climático, Ministerio de Medio Ambiente;
Contaminantes Conservativos
• La concentración de un contaminante conservativo permanece constante si no hay
afluentes naturales, que disminuyen la concentración debido a la dilución adicional, o no
hay otros aportes de carga contaminante, que aumentan la concentración. Forman parte
de este grupo la mayoría de las sales, los metales en concentraciones bajas y en
condiciones de pH neutro, los contaminantes orgánicos persistentes (COPs), entre otros.
Comportamiento de la concentración de un contaminante conservativo.
Contaminante conservativo
Concentración

Distancia desde el punto de vertimiento

Contaminantes no Conservativos
Los parámetros no conservativos son aquellos que no tienen un comportamiento
conservativo. Forman parte de este grupo la mayoría de los compuestos orgánicos, los
patógenos y los metales cuando después del vertimiento varía la disponibilidad de
oxígeno disuelto o el pH.

Comportamiento de la concentración de un contaminante no conservativo

Contaminante no conservativo
Concentración

Distancia desde el punto de vertimiento

Parámetros influenciados

Los parámetros influenciados son aquellos que están afectados por los
procesos biológicos (ciclos de C, O2, N y P). Forman parte de este grupo:

 Sólidos suspendidos volátiles

 Carbono orgánico disuelto
 Demanda bioquímica de oxigeno – DBO
 Oxígeno disuelto – OD
 Nitrógeno en sus diferentes compuestos
 Fosforo en sus diferentes compuestos
 pH
 Alcalinidad
 Fitoplancton
Físicos
• Color
• Olor
• Turbidez
• Sólidos en suspensión
• Temperatura
• Densidad
• Sólidos
• Conductividad
• Radioactividad
 Químicos
• pH
• Materia Orgánica (Carbono orgánico total ,COT)
• DBO
• DQO
• Nutrientes
• Nitrógeno y compuestos derivados (amoníaco, nitratos, nitritos, etc.)
• Fósforo y compuestos derivados (fosfatos)
• Aceites y grasas
• Hidrocarburos
• Detergentes
• Cloro y cloruros
• Fluoruros
• Sulfatos y sulfuros
• Fenoles
• Cianuros
• Metales
• Pesticidas
Biológicos

• Coliformes totales y termotolerantes

• Estreptococos fecales
• Salmonellas
• Enterovirus
Gases disueltos

• Oxígeno
• Nitrógeno
• Dióxido de carbono
• Metano
• Ácido sulfhídrico
Calidad de las aguas residuales
¿Cuál es su composición?
• El 99,95% es agua

• Solo el 0,05% es material de desecho

• Orgánica
• Inorgánica
Parámetros físicos (I)

Color
Es el resultado de la presencia de materiales de origen vegetal tales como ácidos húmicos, turba, plancton, y de ciertos metales
como hierro, manganeso, cobre y cromo, disueltos o en suspensión.
Constituye un aspecto importante en términos de consideraciones estéticas.
Los efectos del color en la vida acuática se centran en la disminución de la transparencia, que provoca un efecto barrera a la luz
solar, traducido en la reducción de los procesos fotosintéticos.

Gris Rojo
(Doméstica) (Sangre)

Verde Negro
(Tinte químico) (Putrefacta)
• Olor

Es debido a cloro, fenoles, ácido sulfhídrico, etc.

La percepción del olor no constituye una medida, sino una apreciación y tiene, por tanto, un carácter subjetivo.
El olor raramente es indicativo de la presencia de sustancias peligrosas en el agua, pero sí puede indicar la existencia de
una elevada actividad biológica. Por ello, en el caso de aguas potable, no debería apreciarse olor alguno, no sólo en el
momento de tomar la muestra sino a posteriori (10 días en recipiente cerrado y a 20ºC).
 Parámetros físicos (II)

• Turbidez
Es una medida de la dispersión de la luz por el agua por la presencia de materiales suspendidos coloidales y/o particulados.
La materia suspendida puede indicar un cambio en la calidad del agua y/o la presencia de sustancias inorgánicas finamente divididas o de materiales orgánicos.
La turbidez es un factor ambiental importante ya que la actividad fotosintética depende en gran medida de la penetración de la luz.

La turbidez se mide en Unidades Nefelométricas de turbidez, o Nephelometric Turbidity Unit (NTU).

El instrumento usado para su medida es el nefelómetro o turbidímetro, que mide la intensidad de la luz dispersada a 90 grados cuando un rayo de luz pasa a través de una
muestra de agua.

La unidad nefelométrica de turbidez, (UNT) expresada habitualmente con el acrónimo NTU del inglés Nefelometric Turbidity Unit, es una unidad utilizada para
medir la turbidez de un fluido. Corresponde con una concentración del producto utilizado como patrón llamado Formacina, que es una solución que se puede crear
utilizando Sulfato de Hidracina y Hexametilentetraamina en unas proporciones conocidas para formar el patrón de turbidez de 400 NTU.
Temperatura
Temperatura
La temperatura de las aguas residuales es importante a causa de sus efectos sobre la solubilidad del oxígeno y, en
consecuencia, sobre la velocidad en el metabolismo, difusión y reacciones químicas y bioquímicas.
El empleo de agua para refrigeración (por ejemplo en las centrales termoeléctricas) conlleva un efecto de calentamiento
sobre el medio receptor que se denomina contaminación térmica.
Temperaturas elevadas implican la aceleración de la putrefacción, con lo que aumenta la DBO y disminuye el oxígeno
disuelto.
Sólidos
Se denominan así a todos aquellos elementos o compuestos presentes en el agua que no son agua ni gases.
Atendiendo a esta definición se pueden clasificar en sólidos disueltos y sólidos en suspensión.
El término sólidos en suspensión describe a la materia orgánica e inorgánica particulada existente en el agua. Su presencia
participa en el desarrollo de la turbidez y el color del agua.
En el caso de los sólidos disueltos determina la salinidad del medio y, en consecuencia, la conductividad del mismo.
Sólidos
Sólidos en suspensión flotantes
Sólidos sedimentables
Sólidos coloidales
Sólidos disueltos
 Densidad
La densidad (símbolo ρ) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un
determinado volumen de una sustancia. La densidad media es la razón entre la masa de un cuerpo y
el volumen que ocupa.

Es práctica común medir volumétricamente la cantidad de muestra usada para un análisis y expresar los resultados como
peso/volumen (por ejemplo, mg/L). Aunque ppm y mg/L sólo son medidas idénticas cuando la densidad de la muestra es 1, para
muchas muestras se acepta el pequeño error que se introduce al considerar que 1 ppm es 1 mg/L.

Partes por millón (ppm) es una unidad de medida con la que se evalúa la concentración. Se refiere a la cantidad de unidades de
una determinada sustancia (agente, etc) que hay por cada millón de unidades del conjunto. Por ejemplo en un millón de granos
de arroz, si se pintara uno de negro, este grano representaría una (1) parte por millón. Se abrevia como "ppm"
 Conductividad
La conductividad de una sustancia se define como "la habilidad o poder de conducir o transmitir calor, electricidad o sonido". Las
unidades son Siemens por metro [S/m] en sistema de medición SI. Su símbolo es k o s.
Conductividad eléctrica (EC)

La corriente eléctrica resulta del movimiento de partículas cargadas eléctricamente y como respuesta a las fuerzas que actúan
en estas partículas debido a un campo eléctrico aplicado. En todos los conductores, semiconductores y en la mayoría de los
materiales aislados se genera conducción electrónica; la conductividad eléctrica depende en gran medida del numero de
electrones disponibles para participar en el proceso de conducción.

En el agua y materiales iónicos o fluidos puede generarse el movimiento de una red de iones cargados. Este proceso produce
corriente eléctrica y se denomina conducción iónica.
pH
El pH es una medida de acidez o alcalinidad de una disolución. El pH indica la concentración de iones hidronio [H3O]+ presentes
en determinadas disoluciones.
La sigla significa ‘potencial hidrógeno’, ‘potencial de hidrógeno’ o ‘potencial de hidrogeniones’
(pondus hydrogenii o potentia hydrogenii; del latín pondus, n. = peso; potentia, f. = potencia; hydrogenium, n. = hidrógeno). Este
término fue acuñado por el químico danes S. P. L. Sorensen (1868-1939), quien lo definió en 1909 como el opuesto
del logaritmo en base 10 (o el logaritmo del inverso) de la actividad de los iones hidrógeno. Esto es:

Desde entonces, el término "pH" se ha utilizado universalmente por lo práctico que resulta para evitar el manejo de cifras largas
y complejas. En disoluciones diluidas, en lugar de utilizar la actividad del ion hidrógeno, se le puede aproximar empleando la
concentración molar del ion hidrógeno.
Por ejemplo, una concentración de [H3O+] = 1 × 10−7 M (0,0000001) es simplemente un pH de 7, ya que pH = –log[10−7] = 7
En disolución acuosa, la escala de pH varía, típicamente, de 0 a 14. Son ácidas las disoluciones con pH menores que 7 (el
valor del exponente de la concentración es mayor, porque hay más iones en la disolución) y alcalinas las de pH superiores a 7.
Si el disolvente es agua, el pH = 7 indica neutralidad de la disolución.
Materia orgánica
La materia orgánica existente en el agua, tanto la disuelta como la particulada, se valora mediante el parámetro
carbono orgánico total (TOC, total organic carbon).
Los compuestos orgánicos existentes en el medio acuático se pueden clasificar atendiendo a su biodegradabilidad
(posibilidad de ser utilizados por microorganismos como fuente de alimentación) y para su medida se utilizan los
parámetros DQO y DBO.
• Demanda química de oxígeno DQO
Es la cantidad de oxígeno consumido por los cuerpos reductores presentes en el agua sin la intervención de los
organismos vivos. Efectúa la determinación del contenido total de materia orgánica oxidable, sea biodegradable o
no.
• Demanda bioquímica de oxígeno DBO
Permite determinar la materia orgánica biodegradable. Es la cantidad de oxígeno necesaria para descomponer la
materia orgánica por la acción bioquímica aerobia.
Esta transformación biológica precisa un tiempo superior a los 20 días, por lo que se ha aceptado, como norma,
realizar una incubación durante 5 días, a 20ºC, en la oscuridad y fuera del contacto del aire, a un pH de 7-7.5 y en
presencia de nutrientes que permitan el crecimiento de los microorganismos. A este parámetro se le denomina
DBO5.
Nutrientes
Los nutrientes promueven respuestas biológicas como el florecimiento del plancton y un excesivo desarrollo de ciertas algas que pueden impedir el empleo
del agua con algunos fines.
Los más importantes son los compuestos de nitrógeno y fósforo, contaminantes comunes en residuos industriales y municipales y en las aguas de
lavado de campos.
• Nitrógeno y derivados
Las formas inorgánicas del nitrógeno incluyen nitratos (NO3−) y nitritos (NO2−), amoníaco (NH3) y nitrógeno molecular (N2).
El amoníaco es un gas incoloro a presión y temperatura ambiente altamente soluble en agua. Cuando se disuelve en agua se forman iones amonio
(NH4+), estableciéndose un equilibrio químico entre ambas formas.
La presencia de nitratos proviene de la disolución de rocas y minerales, de la descomposición de materias vegetales y animales y de efluentes
industriales. También hay contaminación proveniente de su uso como abonos y fertilizante.
En aguas residuales, su presencia es mínima debido al estado reductor de este medio. En depuradoras de aguas residuales la producción de NO3−
debe tenerse en cuenta pues se convierte en factor limitante del crecimiento en sistemas hídricos en presencia de fósforo: eutrofización.
El nitrógeno Kjeldahl (NTK) mide la cantidad de nitrógeno amoniacal y de nitrógeno orgánico. Indica el contenido proteínico del agua.
• Fósforo y derivados
El fósforo elemental no se encuentra habitualmente en el medio natural, pero los ortofosfatos, pirofosfatos, metafosfatos, polifosfatos y fosfatos
orgánicamente unidos sí se detectan en aguas naturales y residuales.
Se le considera un macronutriente esencial, siendo acumulado por una gran variedad de organismos vivos.
• Aceites y grasas
En este grupo se incluyen los aceites y las grasas que se encuentren en estado libre, ya sean de origen animal, vegetal o
mineral (fundamentalmente, los derivados del petróleo).
La mayoría de estos productos son insolubles en el agua, pero pueden existir en forma emulsionada o saponificada.

• Hidrocarburos
Bajo esta denominación se encuentran agrupados una serie de compuestos cuya característica común es presentar en su
estructura átomos de carbono y de hidrógeno.
Se pueden diferenciar dos grupos: los hidrocarburos derivados del petróleo y los Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos
(PAHs). Estos últimos son cancerígenos.

• Detergentes
Son las sustancias que poseen unas importantes propiedades limpiadoras.
Son productos complejos constituidos por uno o varios agentes surfactantes y compuestos minerales asociados a materias
orgánicas mejorantes, a enzimas y a secuestrantes.
Los más característicos son los surfactantes, productos químicos orgánicos que reducen la tensión superficial del agua.
• Sulfatos
El ión sulfato (SO42−) es muy soluble en agua, es la forma oxidada estable del azufre. Los sulfatos de plomo, bario y
estroncio son insolubles.
Los sulfatos, en condiciones anaeróbicas, son fuente de oxígeno para las bacterias, convirtiéndose en H2S.
Se pueden producir por oxidación bacteriana de los compuestos azufrados reducidos.

• Cianuros
Como cianuros se incluyen una serie de diversos compuestos orgánicos caracterizados por el grupo −C≡N. Los gérmenes
aerobios responsables de la depuración y los peces son sensibles a un contenido de 0.1 mg/L de HCN.
• Fenoles
Los compuestos fenólicos afectan a las especies piscícolas de diversas formas: por
toxicidad directa tanto a los peces como a los organismos que les sirven como alimento y
por disminución de la cantidad de oxígeno disponible por la elevada demanda de oxígeno de
estos compuestos.
• Haloformos
Son derivados orgánicos de los halógenos (F, C1, Br, I). Los más abundantes en el agua son
los trihalometanos, el tetracloruro de carbono y el dicloroetano.
Pesticidas
Son sustancias químicas empleadas por el hombre para controlar o combatir algunos seres vivos
considerados como plagas (debido a que pueden estropear los campos y los frutos cultivados).
Según sus usos, se clasifican en insecticidas, fungicidas, herbicidas, acaricidas, nematocidas, rodenticidas,
etc.
También pueden clasificarse atendiendo a sus características químicas: se usan sustancias minerales como
azufre, sulfato de cobre, arseniato de plomo y, sobre todo, compuestos orgánicos clorados como son los
insecticidas (DDT, lindano, aldrín, dieldrín, etc.) y los herbicidas derivados de fenoxiácidos.
Hay también ésteres fosforados (insecticidas: paratión, malatión, etc) y compuestos orgánicos u
organometálicos, cuyas moléculas llevan incorporadas grupos funcionales muy variados: derivados de la
urea, de las triacinas, carbamatos y ditiocarbamatos, etc.
Para los peces, los insecticidas clorados son 100 veces más tóxicos que los derivados organofosforados.
Los herbicidas son mucho menos tóxicos que los insecticidas (2000 a 3000 veces menos).
Los pesticidas fosforados son mucho más tóxicos para el hombre y los mamíferos que los pesticidas
clorados.
• Oxígeno disuelto
Es necesario para la vida de los peces y otros organismos acuáticos. El oxígeno es moderadamente
soluble en agua. Su solubilidad depende de la temperatura, salinidad, turbulencia del agua y presión
atmosférica.
La solubilidad disminuye cuando aumenta la temperatura y la salinidad y cuando disminuye la presión
atmosférica.
La solubilidad del oxígeno atmosférico en aguas dulces, a saturación y al nivel del mar, oscila
aproximadamente entre 15 mg/L a 0ºC y 8 mg/L a 25ºC.
Metales

Los metales en su mayoría provienen de los minerales. Los metales más abundantes en la corteza
terrestre que existen en forma mineral son: aluminio, hierro, calcio, magnesio, sodio, potasio, titanio, y
manganeso. El agua de mar es una rica fuente de iones metálicos como Na+, Mg++ y Ca++. La
obtención del elemento puro como el hierro, aluminio, entre otros se logra mediante procesos
metalúrgicos.
A continuación se desarrollaran algunos aspectos importantes que engloban los elementos químicos:
metales y no metales.
Metales pesados y su interrelación con los seres vivos:
• De acuerdo a su interrelación con los seres vivos, se distinguen dos
grupos dentro de los metales pesados. Un grupo de oligoelementos o
micronutrientes que se requieren en pequeñas cantidades para el
funcionamiento de sistemas enzimáticos, dentro de los que se
encuentran el Cobre, Hierro, Selenio y Zinc, entre otros, que a su vez
pueden ser tóxicos si se incrementa la concentración a la cual se
exponen los organismos. El otro grupo son los metales pesados sin
función biológica conocida, los cuales pueden originar efectos
tóxicos a partir de determinadas concentraciones; este grupo tiene la
propiedad de ser persistentes en el ambiente y bioacumularse,
haciendo que su concentración en un organismo vivo, tienda con el
tiempo, a superar la concentración del elemento en el ambiente; en
este grupo se encuentran el Arsénico, Cadmio, Cromo, Plomo,
Mercurio y Talio.
Arsénico
• Es un metaloide (tiene propiedades de metal y
no metal). Se le puede encontrar de forma
natural en la tierra en pequeñas
concentraciones. Esto ocurre en el suelo y
minerales y puede entrar en el aire, agua y tierra
a través de las tormentas de polvo y las aguas
de escorrentía. El Arsénico es un componente
que es extremadamente duro de convertir en
productos soluble en agua o volátil.
Bioacumulación
• Proceso de acumulación neta, con el paso del tiempo
de sustancias químicas en organismos vivos de forma
que estos alcanzan concentraciones más elevadas que
las concentraciones en el medio ambiente o en los
alimentos. Las sustancias propensas a la bioacumulación
alcanzan concentraciones crecientes a medida que se
avanza en el nivel trófico en la cadena alimenticia. En
función de cada sustancia, esta acumulación puede
producirse a partir de fuentes abióticas (suelo, aire, agua),
o bióticas (otros organismos vivos). Las principales vías
de introducción de una sustancia química en un
organismo vivo son la respiratoria y la digestiva.
DDT
Estructura química del DDT, recientes estudios involucran este insecticida con el
cáncer de mamas, en animales es tóxico para toda la cadena alimentaria por
bioacumulación, su uso actual está prohibido.

DDT
Bioacumulación – biomagnificación del DDT
 TECNOLOGÍAS DE TRATAMIENTO DE ARD
PRETRATAMIENTO: Procesos que acondicionan las AR para su tratamiento
posterior (remover sólidos de mayor tamaño, flotantes y
arenas)

TRATAMIENTO PRIMARIO: Remoción de una considerable cantidad de materia en

suspensión sin incluir la materia coloidal y disuelta
(remover DBO5, sólidos sedimentables)

TRATAMIENTO SECUNDARIO: Permite lograr la remoción de materia orgánica

biodegradable y sólidos en suspensión (remover DBO5
sólidos suspendidos y solubles)

TRATAMIENTO AVANZADO: Tratamiento fisicoquímico o biológico para alcanzar un

grado de tratamiento superior al tratamiento secundario
(remover sólidos en suspensión, complejos orgánicos e
inorgánicos disueltos y nutrientes)
 TECNOLOGÍAS DE TRATAMIENTO ARD
Niveles de Tratamiento y tecnologías
PRETRATAMIENT TRATAMIENTO TRATAMIENTO
TRATAMIENTO PRIMARIO
O SECUNDARIO TERCIARIO

Tanques Imhoff Lagunas de

Lagunas de Estabilización
Tanques de Sedimentación maduración
Lodos Activados
Tanques de Flotación Ósmosis inversa
Filtros Biológicos o
Tanque Séptico Electrodiálisis
Percoladores
UASB (Upflow Destilación
Módulos Rotatorios de
Anaerobic Sludge Coagulación
Cribas + Contacto
Blanket) Adsorción
Desarenador
Remoción por espuma
(Medidor de Lagunas Facultativas*
Filtración
caudal)
Lag. Anaerobias Extracción por solvente
Intercambio iónico
Oxidación química
Lag. Facultativas*
Lag. Aereadas Precipitación
Nitrificación-
Denitrificación
(*) La ventaja competitiva de las lagunas facultativas es que remueve huevos de
helmintos con mayor eficacia (PR≥10 días).
3. Pre-Tratamiento
Pretratamiento

• Cribado: Rejas, militamices

• Desarenadores
• Separadores de grasa – Trampas de
grasa

67
REJILLAS DE LIMPIEZA MANUAL
PRETRATAMIENTO
PRETRATAMIENTO
Rejas de
Limpieza
Mecánica

71
4. Tratamiento Primario
QUÍMICO FÍSICO o MECÁNICO

• Neutralización • Sedimentación

• Coagulación • Flotación
 Tanque séptico UASB (RAFA)

Norma IS.020 Viceministerio de Construcción y

Saneamiento.
 Los tanques sépticos solo se instalaran en aquellos
lugares donde no existan redes de desagüe o se encuentren
alejadas como para justificar su instalación. Reactor Anaerobio de Flujo Ascendente.
 Pueden ser zonas rurales o urbanas, para poblaciones de
hasta 250 habitantes.
SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES
CON TANQUES SÉPTICOS
SISTEMA DE DISPOSICIÓN DE AGUAS RESIDUALES
CON TANQUES SÉPTICOS

EN CAMPO DE PERCOLACIÓN
El tanque Imhoff es un tipo de tanque de doble función -recepción y procesamiento- para aguas residuales. Pueden
verse tanques Imhoff en muchas formas, rectangulares y hasta circulares, pero siempre disponen de una cámara o
cámaras superiores por las que pasan las aguas negras en su período de sedimentación, además de otra cámara
inferior donde la materia recibida por gravedad permanece en condiciones tranquilas para su digestión anaeróbica. De
la forma del tanque se obtienen varias ventajas:

1. Los sólidos sedimentables alcanzan la cámara inferior en menor tiempo;

2. La forma de la ranura y de las paredes inclinadas que tiene la cámara acanalada de sedimentación, fuerza a los
gases de la digestión a tomar un camino hacia arriba que no perturba la acción sedimentadora.

•Los tanques Imhoff ofrecen ventajas para el tratamiento de aguas

residuales domésticas para comunidades de 500 habitantes o
menos.

•Integran la sedimentación del agua y la digestión de los lodos

sedimentados en la misma unidad, por ese motivo también se les
llama tanques de doble cámara.
TANQUES IMHOFF
 TANQUE IMHOFF

La Providencia, Nicaragua
Tratamiento Físico - Químico

• Tratamiento Primario Químicamente Asistido (TPQA)

• TPQA Seguido de Filtración y Desinfección
• Tratamiento Preliminar en Cribas Finas Rotatorias Químicamente Asistido
(PCRQA)
• PCRQA Seguido de Filtracion y Desinfección
Esquema TPQA (Tratamiento Primario
Químicamente Asistido)

Fuente: Prof. Harleman, MIT

TPQA: SST vs TAS (OFR)

Fuente: Prof. Harleman, MIT

5. Tratamiento Secundario
Tratamiento Secundario o Biológico
De crecimiento biológico adherido

• Lodos activados
• Filtros biológicos
• Lagunas de estabilización
• Discos Rotatorios de Contacto
 OXIDACIÓN BIOLÓGICA AEROBIA
En el tratamiento biológico de la materia orgánica contenida en el agua residual existen dos fases dentro del metabolismo microbiano, una primera
de asimilación o síntesis durante la cual, la fauna bacteriana consume la materia orgánica disponible en el agua residual, aumentando la población
celular bacteriana. La segunda fase, de desasimilación o respiración endógena, se caracteriza por el consumo que realizan las bacterias de su
propia biomasa, a modo de reserva, para poder continuar con sus funciones vitales, de tal modo que decrece su materia activa y, por lo tanto,
completando la oxidación total de la materia orgánica degradable. Esta segunda fase es la que se denomina estabilización del fango.

OXIDACIÓN
CHONS + O2 Bacterias CO2 + NH3 + OTROS + ENERGÍA

SINTESIS
CHONS + O2 + ENERGÍA Bacterias C5H7NO2

RESPIRACIÓN ENDÓGENA
C5H7NO2 + O2 CO2 + NH3 + H2O + ENERGÍA

Materia celular

40-60% ENERGÍA PARA REPRODUCCIÓN

Discos Rotatorios de Contacto
(RBC)
 Discos Rotatorios de Contacto
(RBC)

VISTA PERFIL

VISTA FRONTAL
FILTROS PERCOLADORES
ESQUEMA GENERAL
Lodos Activados
 Lodos Activados
Tratamiento Sedimentador Tanque de aeración Sedimentador Desinfección
preliminar primario secundario

Efluente

Agua residual
cruda Recirculación de lodos

Bombeo de lodos

Digestores
de lodos

Lechos de secado de lodos

 LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN

Entre las técnicas de bajo costo en el campo del tratamiento de aguas residuales, los sistemas lagunares son los que han encontrado
mayor aplicación.

Las lagunas de estabilización son el método más simple de tratamiento de aguas residuales que existe. Están constituidos por
excavaciones poco profundas cercadas por taludes de tierra. Generalmente tiene forma rectangular o cuadrada.

Las lagunas tienen como objetivos:

1. Remover de las aguas residuales la materia orgánica que ocasiona la contaminación.

2. Eliminar microorganismos patógenos que representan un grave peligro para la salud.
3. Utilizar su efluente para reutilización, con otras finalidades, como agricultura.
La eficiencia de la depuración del agua residual en lagunas de estabilización depende ampliamente de las condiciones climáticas de la
zona, temperatura, radiación solar, frecuencia y fuerza de los vientos locales, y factores que afectan directamente a la biología del
sistema.
Las lagunas de estabilización operan con concentraciones reducidas de biomasa que ejerce su acción a lo largo de periodos
prolongados. La eliminación de la materia orgánica es el resultado de una serie compleja de procesos físicos, químicos y biológicos,
entre los cuales se pueden destacar dos grandes grupos.

• Sedimentación de los sólidos en suspensión, que suelen representar una parte importante (40-60 % como DBO5 ) de la materia
orgánica contenida en el agua residual, produciendo una eliminación del 75-80 % de la DBO5 del efluente (Romero, 1999).

• Transformaciones biológicas que determinan la oxidación de la materia orgánica contenida en el agua residual.
TIPOS DE LAGUNAS DE ESTABILIZACION
Las lagunas de estabilización suelen clasificarse en:
• Aerobias
• Anaerobias
• Facultativas
• Maduración
Lagunas aerobias
Reciben aguas residuales que han sido sometidos a un tratamiento y que contienen relativamente pocos sólidos en suspensión. En ellas
se produce la degradación de la materia orgánica mediante la actividad de bacterias aerobias que consumen oxigeno producido
fotosintéticamente por las algas.

Son lagunas poco profundas de 1 a 1.5m de profundidad y suelen tener tiempo de residencia elevada, 20-30 días (Romero, 1999).

Las lagunas aerobias se pueden clasificar, según el método de aireación sea natural o mecánico, en aerobias y aireadas.

a. Lagunas aerobias: la aireación es natural, siendo el oxígeno suministrado por intercambio a través de la interfase aire-agua y
fundamentalmente por la actividad fotosintética de las algas.

b. Lagunas aireadas: en ellas la cantidad de oxígeno suministrada por medios naturales es insuficiente para llevar a cabo la oxidación de
la materia orgánica, necesitándose un suministro adicional de oxígeno por medios
mecánicos.

El grupo específico de algas, animales o especies bacterianas presentes en cualquier zona de una laguna aerobia depende de factores
tales como la carga orgánica, el grado de mezcla de la laguna, el pH, los nutrientes, la luz solar y la temperatura.
Lagunas anaerobias
El tratamiento se lleva a cabo por la acción de bacterias anaerobias. Como consecuencia de la elevada carga orgánica y el corto periodo
de retención del agua residual, el contenido de oxígeno disuelto se mantiene muy bajo o nulo durante todo el año. El objetivo perseguido
es retener la mayor parte posible de los sólidos en suspensión, que pasan a incorporarse a la capa de fangos acumulados en el fondo y
eliminar parte de la carga orgánica.

La estabilización es estas lagunas tiene lugar mediante las etapas siguientes.

• Hidrólisis: los compuestos orgánicos complejos e insolubles en otros compuestos más sencillos y solubles en agua.
• Formación de ácidos: los compuestos orgánicos sencillos generados en la etapa anterior son utilizados por las bacterias generadoras
de ácidos. Produciéndose su conversión en ácidos orgánicos volátiles.
• Formación de metano: una vez que se han formado los ácidos orgánicos, una nueva categoría de bacterias actúa y los utiliza para
convertirlos finalmente en metano y dióxido de carbono.

Las lagunas anaerobias suelen tener profundidad entre 2 y 5 m, el parámetro más utilizado para el diseño de lagunas anaerobias
es la carga volumétrica que por su alto valor lleva a que sean habituales tiempos de retención con valores comprendidos entre 2-
5 días (Romero, 1999).
 Lagunas facultativas
Son aquellas que poseen una zona aerobia y una anaerobia, siendo respectivamente en superficie y fondo. La finalidad de estas lagunas
es la estabilización de la materia orgánica en un medio oxigenado proporcionando principalmente por las algas presentes (Rolim, 2000).

En este tipo de lagunas se puede encontrar cualquier tipo de microorganismos, desde anaerobios estrictos, en el fango del fondo, hasta
aerobios estrictos en la zona inmediatamente adyacente a la superficie. Además de las bacterias y protozoarios, en las lagunas
facultativas es esencial la presencia de algas, que son los principales suministradoras de oxígeno disuelto (Rolim, 2000).

El objetivo de las lagunas facultativas es obtener un efluente de la mayor calidad posible, en el que se haya alcanzado un elevada
estabilización de la materia orgánica, y una reducción en el contenido en nutrientes y bacterias coliformes. La profundidad de las lagunas
facultativas suele estar comprendida entre 1 y 2 m para facilitar así un ambiente oxigenado en la mayor parte del perfil vertical (Rolim,
2000).

Las bacterias y algas actúan en forma simbiótica, con el resultado global de la degradación de la materia orgánica. Las bacterias utilizan
el oxígeno suministrado por las algas para metabolizar en forma aeróbica los compuestos orgánicos. En este proceso se liberan
nutrientes solubles (nitratos, fosfatos) y dióxido de carbono en grandes cantidades, estos son utilizados por las algas en su crecimiento.
De esta forma, la actividad de ambas es mutuamente beneficiosa (Rolim, 2000).
En la siguiente figura se representa un diagrama de la actividad coordinada entre algas y bacterias.
En una laguna facultativa existen tres zonas:

1. Una zona superficial en la que existen bacterias aerobias y algas en una relación simbiótica, como se ha descrito anteriormente.

2. Una zona inferior anaerobia en la que se descomponen activamente los sólidos acumulados por acción de las bacterias anaerobias.

3. Una zona intermedia, que es parcialmente aerobia y anaerobia, en la que la descomposición de los residuos orgánicos la llevan a
cabo las bacterias facultativas. Los sólidos de gran tamaño se sedimentan para formar una capa de fango anaerobio. Los materiales
orgánicos sólidos y coloidales se oxidan por la acción de las bacterias aerobias y facultativas empleando el oxígeno generado por las
algas presentes cerca de la superficie. El dióxido de carbono, que se produce en el proceso de oxidación orgánica, sirve como fuente de
carbono por las algas. La descomposición anaerobia de los sólidos
de la capa de fango implica la producción de compuestos orgánicos disueltos y de gases tales como el CO2, H2S y el CH4, que o bien
se oxidan por las bacterias aerobias, o se liberan a la atmósfera (Rolim, 2000).
 LAGUNA FACULTATIVA

EVAPORACIÓN O2 CO 2

AGUA O2 EFLUENTE
RESIDUAL BACTERIA ALGA CO 2
NH 3 PO4
CO 2 HCO 3
NO 3

CO 3

inorg.  org.  acd.org.  CH 4  CO 2  NH3

INFILTRACIÓN
 Lagunas de maduración
Este tipo de laguna tiene como objetivo fundamental la eliminación de bacterias patógenas. Además de su efecto desinfectante, las
lagunas de maduración cumplen otros objetivos, como son la nitrificación del nitrógeno amoniacal, cierta eliminación de nutrientes,
clarificación del efluente y consecución de un efluente bien oxigenado.
Las lagunas de maduración se construyen generalmente con tiempo de retención de 3 a 10 días cada una, mínimo 5 días cuando se usa
una sola y profundidades de 1 a 1.5 metros. En la práctica el número de lagunas de maduración lo determina el tiempo de retención
necesario para proveer una remoción requerida de coliformes fecales (Rolim, 2000).
Las lagunas de maduración suelen constituir la última etapa del tratamiento, por medio de una laguna facultativa primaria o secundaria o
de una planta de tratamiento convencional, debido a la eliminación de agentes patógenos, si se reutiliza el agua depurada (Rolim, 2000).
VENTAJAS E INCONVENIENTES DE LAS LAGUNAS DE ESTABILIZACIÓN.

Ventajas.

• La estabilización de la materia orgánica alcanzada es muy elevada.

• La eliminación de microorganismos patógenos es muy superior a la alcanzada mediante otros métodos de tratamiento.
• Presentan una gran flexibilidad en el tratamiento de puntas de carga y caudal.
• Pueden emplearse para el tratamiento de aguas residuales industriales con altos contenidos en materia biodegradables.
• Desde el punto de vista económico, es mucho más barato que los métodos convencionales, con bajos costos de instalación y
mantenimiento.
• El consumo energético es nulo.
• En el proceso de lagunaje se generan biomasas potencialmente valorizables una vez separada del efluente.

Inconvenientes.

• La presencia de materia en suspensión en el efluente, debido a las altas concentraciones de fitoplancton.

• Ocupación de terreno, que es superior a la de otros métodos de tratamiento.
• Las pérdidas considerables de agua por evaporación en verano.
FACTORES CLIMÁTICOS QUE AFECTAN A LAS LAGUNAS.

Temperatura.

Las reacciones físicas, químicas y bioquímicas que ocurren en las lagunas de estabilización son muy influenciadas por la temperatura
(Rolim, 2000). Tratamiento de Aguas Residuales en Pequeñas Comunidades.

En general y para los intervalos de temperatura normales en las lagunas, se puede decir que la velocidad de degradación aumenta con la
temperatura, en especial en lo que concierne a la actividad de las bacterias. Estos fenómenos son retardados por las bajas temperaturas.
Por eso, el proyecto de las lagunas debe tener en cuenta siempre las condiciones de temperaturas mas adversas.

Una caída de 10°C en la temperatura reducirá la actividad microbiológica aproximadamente 50%. La actividad de fermentación del lodo no
ocurre significativamente en temperaturas por debajo de 17° C (Rolim, 2000).
Radiación solar.

La luz es fundamental para la actividad fotosintética, ésta depende no solo de la luz que alcanza la superficie del agua, sino de la que
penetra en profundidad. Como la intensidad de la luz varía a lo largo del año, la velocidad de crecimiento de las algas cambia de misma
forma. Este fenómeno da lugar a dos efectos: el oxígeno disuelto y el pH del agua presentan valores mínimos al final de la noche, y
aumentan durante las horas de luz solar hasta alcanzar valores máximos a media tarde.

Viento.

El viento tiene un efecto importante en el comportamiento de las lagunas, ya que induce a la mezcla vertical del líquido de la laguna, una
buena mezcla asegura una distribución más uniforme de DBO, oxígeno disuelto (importante para lagunas aerobias y facultativas), bacterias
y algas y por lo tanto un mejor grado de estabilización del agua residual. En ausencia de mezcla inducida por el viento, la población de
algas tiende a estratificarse en banda estrecha, de unos 20 cm de ancho, durante las horas de luz del día. Esta banda concentrada de algas
se mueve hacia arriba o hacia abajo en la capa superior, de 50 cm de espesor (Romero, 1999).
Evaporación.

La repercusión principal de la evaporación es la concentración de los sólidos que contiene el agua almacenada. El consiguiente aumento
de la salinidad puede resultar perjudicial si el efluente se va a emplear en riego.

Precipitación.

El oxígeno disuelto suele bajar después de tormentas debido a la demanda adicional de oxígeno provocada por los sólidos arrastrados por
el agua de lluvia y los sedimentos de las lagunas que se mezclan con la columna de agua. Otro efecto de la lluvia es una cierta oxigenación
en la zona superficial de las lagunas, debido tanto al propio contenido en oxígeno de la lluvia como a la turbulencia que provoca con su
caída.
FACTORES FÍSICOS.

Estratificación.

La densidad del agua cambia con la temperatura, es mínima a 4 °C y aumenta para temperaturas mayores o menores

Flujo a través de las lagunas.

La circulación del agua a través de la laguna viene afectada por la forma y tamaño de ésta, la situación de entradas y salidas, velocidad y
dirección de los vientos dominantes y la aparición de diferencias de densidad dentro de la misma.

Profundidad.

La profundidad de las lagunas es normalmente 1.5, aunque se pueden usar profundidades entre 1 y 2 m. El límite inferior viene condicionado a
la posibilidad de crecimiento de vegetación emergente para profundidades menores, lo cual se desaconseja normalmente para evitar el
desarrollo de mosquitos (Romero, 1999).
Existen varias razones por las que en estos sistemas profundos se obtiene mayor eficacia de tratamiento como es la mayor productividad de las
algas en un medio en el que tienden a sedimentar en la zona profunda y morir. La zona profunda tiende a
estar en condiciones anaerobias, y en ella se produce la degradación lenta de compuestos orgánicos y microorganismos sedimentados desde
la superficie. De esta forma se generan nutrientes solubles que se reincorporan a la capa superficial y
contribuyen a la actividad biológica. En las zonas climas calidos la mayor profundidad repercute en una disminución de la
evaporación relativa, lo que es beneficioso desde el punto de vista del almacenamiento para riegos como para evitar aumentos de salinidad en
el efluente.
 FACTORES QUÍMICOS Y BIOQUÍMICOS.
pH.

El valor de pH en las lagunas viene determinado fundamentalmente por la actividad fotosintética del fitoplancton y la degradación de la materia orgánica por las bacterias. Las algas
consumen anhídrido carbónico en la fotosíntesis, lo que desplaza el equilibrio de los carbonatos y da lugar a un aumento del pH. Por otra parte, la degradación de la materia orgánica
conduce a la formación de dióxido de carbono como producto final, lo que causa una disminución de pH. Como la fotosíntesis depende de la radiación solar, el pH de las lagunas
presenta variaciones durante el día y el año. Cuanto mayor es la intensidad luminosa, los valores del pH son más altos. Estas variaciones diarias son muy marcadas en verano, cuando
pueden alcanzarse valores de pH en torno a 9 o mayores, partiendo de valores de 7-7.5, al final de la noche (Rolim, 2000)

Oxígeno disuelto.

El contenido en oxígeno disuelto es uno de los mejores indicadores sobre el funcionamiento de las lagunas. La principal fuente de oxígeno disuelto es la fotosíntesis, seguida por la
reaireación superficial. La concentración de oxígeno disuelto presenta una variación senoidal a lo largo del día. El contenido en oxígeno es mínimo al amanecer y máximo por la tarde, y
puede oscilar entre un valor nulo hasta la sobresaturación. Durante el verano es posible encontrar que las capas superficiales de las lagunas están sobresaturadas de oxígeno disuelto.
El oxígeno disuelto presenta variaciones importantes en profundidad. La concentración de oxígeno disuelto es máxima en superficie, y a medida que aumenta la profundidad va
disminuyendo hasta anularse. La profundidad a la que se anula el oxígeno disuelto se llama oxipausa, y su posición depende de la actividad fotosintética, el consumo de oxígeno por las
bacterias y el grao de mezcla inducido por el viento. En invierno la capa oxigenada tiende a ser mucho mas reducida que en verano.

Nutrientes.

Los nutrientes son fundamentales para la buena marcha del tratamiento en lagunas.
A medida que progresa la depuración se va produciendo una eliminación de nutrientes que puede dar lugar a que uno o varios alcancen concentraciones limitantes para el desarrollo
subsiguiente de algas o bacterias. En lagunas de estabilización el agotamiento de nutrientes solo ocurre en pocas de intensa actividad biológica, y suelen venir de la eliminación de
materia orgánica hasta los niveles máximos en este tipo de tratamiento.
 FACTORES DETERMINANTES DE LOS
PROCESOS BIOLÓGICOS

 Temperatura
 pH
 Coordinación:
microorganismos-materia orgánica
 Nutrientes
 Inhibidores
6. Tratamiento Terciario
 Tratamiento Terciario o Avanzado
Remoción de nutrientes
N:
• Nitrificación – denitrificación
• Intercambio iónico
• Cloración al punto de quiebre
• Sistemas naturales
P:
• Adición de sales metálicas
• Coagulación con cal y sedimentación
• Sistemas naturales
Remoción de compuestos orgánicos e
inorgánicos disueltos
Orgánicos disueltos:
• Adsorción en carbón activado
• Ozonización
Metales pesados
• Precipitación química
• Intercambio iónico
Inorgánicos disueltos
• Intercambio iónico
• Ósmosis inversa
• Electrodiálisis
 ENERGÍA PARA AERACIÓN
100 KWH

AFLUENTE
T = 20ºC REACTOR EFLUENTE
AEROBIO

DQO = 100 Kg
T = 20ºC DQO = 10 Kg

DQO = 60 kg
LODOS EN EXCESO
CALOR (195 KWH) E.ELÉCTRICA (78 KWH)
31 M3 METANO

AFLUENTE
T = 20ºC REACTOR EFLUENTE
ANAEROBIO

T = 35ºC
DQO = 100 Kg DQO = 10 Kg

DQO = 10 kg
LODOS ESTABILIZADOS
7. Criterios para la selección de la tecnología y
el diseño
CRITERIOS DE SELECCIÓN DE TECNOLOGÍAS

• Requerimientos de calidad del efluente

• Requerimientos de equipo y energía
• Tratamiento y disposición de lodos
• Grado de dificultad de la operación y mantenimiento
• Requerimiento de personal de O & M
• Requerimientos de terreno
• Costo: Inversión inicial + O & M
• Impacto ambiental
• Viabilidad financiera
• Sostenibilidad
 EFICIENCIAS ESPERADAS (%)

TRATAMIENTO S.S DBO N-TOTAL P-TOTAL

Primario 75-90 20-30
Biológico 70-95
Precipitación 50-70 65-95
Nitrificación-Denitrificación 70-90
Intercambio Iónico 20-40 80-95 80-95
 MÉTODO PROBLEMAS DE CONTAMINACIÓN EFICIENCIA

Remoción de materia suspendida 0.75-0.90

Tratamiento mecánico
Reducción en la DBO5 0.20-0.35
Tratamiento biológico Reducción en la DBO5 0.70-0.95
Remoción de fósforo
0.65-0.95
Precipitación química
[Al2 (SO4)3 ó FeCl3] Reducción en la concentración de
0.40-0.80
metales pesados
Reducción en la DBO5 0.50-0.65

PANORAMA
Remoción de fósforo
0.85-0.95
Precipitación química

GENERAL DE LOS
Reducción en la concentración de
[Ca (OH)2] 0.80-0.95
metales pesados

MÉTODOS DE Nitrificación
Reducción en la DBO5
Oxidación de amonio a nitrato
0.50-0.70
0.80-0.95

TRATAMIENTO DE Absorción con carbono

Remoción de
(sustancias tóxicas)
la DCO
0.40-0.95

AGUAS
activado
Reducción en la DBO5 0.40-0.70
Desnitrificación despúes Remoción de nitrógeno
RESIDUALES
0.70-0.90
de nitrificación

COMÚNMENTE
Remoción de la DBO5 (ej. Proteínas) 0.20-0.40
Intercambio iónico Remoción de fósforo y nitrógeno 0.80-0.95

EMPLEADOS
Remoción en la concentración de
0.80-0.95
metales pesados
Oxicación química Oxidación de compuestos tóxicos (ej.
0.90-0.98
(ej. Con Cl2) CN-N2)
Metales pesados y otros compuestos
Extracción 0.50-0.95
tóxicos
Elimina contaminantes con alta
Osmosis reversa
eficiencia pero es muy cara
Métodos de Reducción de microorganismos Alta pero de díficil
desinfección indicación
(extraído de Jorgensen, 1980)
Tratamiento de Aguas Residuales en el Perú
Tratamiento de ARI
 Gracias!

eliovcr1977@gmail.com