Prés Lsagén

EV S top challenge
Sekundärtechnik
SINAUT LSA
SICAM
Powerful substation control systems
Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Formation générale Transport et distribution de l’énergie
EV S top challenge
FORMATION LSA - Sekundärtechnik
Présentation générale (P. Mooser)
 Introduction (9h15-9h30)
 Présentation du système (9h30-10h30)

 configuration générale
 présentions du LZG et des cartes
 pause-café (10h30-10h45)
 Présentation du système suite (10h45-12h15)

 FLG
 Protections
 périphérie

FORMATION LSA EV S top challenge
Sekundärtechnik
Présentation générale (P. Mooser)
 Logiciels (13h30 - 14h30)

 Les fonctionnalités (14h30-15h30)
 Pause-café (15h30-15h45)
 Présentation des versions précédentes du LSA (15h45-17h00)

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Architecture d’un poste conventionnel
SYNOPTIQUE
Consignateur RTU
d’état
répartiteurs et
bâtiment de commande relayage d’interface
niveau poste HT
filerie parallèle

EV S top challenge
Pyramide d’automatisation pour la

Sekundärtechnik
technique secondaire
Niveau dispatching
Niveau poste
Niveau travée
Niveau actuator/
sensor
Niveau équipement HT

EV S top challenge
Substation control systems Sekundärtechnik
for high and medium voltage
Compact
or control Monitoring and control
Substation system
control system Mini compact unit
for cable shield
Combi Protection communication
I/O-equipment Bay units protection and relay
bay unit Digital
transducer

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Architecture d’un poste numérique

Architecture
Architecture décentralisée
centralisée
répartiteur sous-poste

EV S top challenge
Description du CCN SINAUT LSA Sekundärtechnik
Architecture centralisée
DISPATCHING
Equipement central
6MB5515
fonction noeud
jusqu’à 5 racks d’extension LSATOOLS
LSADIAG
Fibre optique LSAPROCESS
LSACONTROL
protocole: IEC 870-5-101
Mini-compact RTC, Mini-compact Compact SICAM RTU

6MB5530-0 avec communication 6MB552 Equipement de télécontrôle
sur écran de câbles avec fonctions d’automatisation
6MB5530-1 6MD2010
Compac
t
6MB554

EV S top challenge
Description du CCN SINAUT LSA Sekundärtechnik
Architecture décentralisée
DISPATCHING
Equipement central compact

6MB513 / 6MB514
8xFO jusqu’à 64xFO
LSATOOLS
LSADIAG
RS 485 LSAPROCESS
CU
FO LSACONTROL
Fibre optique
7KG600
Protection Unité I/O Protection Unités I/O Unité de travée

Unité de travée
7SJ600 6MB525 et conduite 6MB520... 6MB524-3
6MB524-0
intégrée 6MB523
7SJ531

Description du CCN SINAUT LSA LSATOOLS EV S top challenge
Sekundärtechnik
LSADIAG
Architecture décentralisée LSAPROCESS
LSACONTROL
LSAView supervision
Teletransmission and system
other protocols
LAN network
Central unit 6MB5515 FO/RS485 convertor
Fibre optic direct links RS485 network
Bay units 6MB524 Protection relays Mini bay units, smaller protection
relays, digital transducers
EV S top challenge
Sekundärtechnik
Rack central 6MB5515
 Rack 19” SIPAC pour cartes 6U

 Emplacements
 1carte alimentation
 21 cartes de 1 SEP
 possibilités d’ajout de racks d’extension
 protection électromagnétique
 rack entièrement fermé conformément
aux normes CE
 isolation galvanique 2,5 kV
 Protection des câbles de
communication par chaussettes
 raccordement à la terre par tresse
 insertion d’un filtre externe dans le
circuit d’alimentation
EV S top challenge
Equipement central SINAUT LSA - 6MB5515 - V9 Sekundärtechnik
Cartes:
LPII: processeur central +

communication +
mémoire de masse +
récepteur synchro
(SC : communication)
DE AE BA BF SV
DE : entrées binaires
AE : entrées analogiques
LPII SC BA : sorties binaires
BF : entrées/sorties
généralités
SV : alimentation

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Vue arrière du rack - Modules fibre optique
D C B
4 x FO 1 x V.24
8 x FO or MON (FO)
4 x V.24 DCF (CU/FO)
CH 4 CH 2
18/8 14/4 14/4 CH 1
17/7 13/3 13/3
16/6 12/2 12/2 CH 3 CH 1
OUT1 IN1 IN2
15/5 11/1 11/1
FO8 module FO4 module ABR module RM module

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LPII: Carte processeur
 CPU avec processeur 486SLC / 387SX

 2MB DRAM mémoire principale
 2MB FLASH EPROM mémoire de stockage des
paramètres et du firmware
 2 processeurs de communication avec 6 ports
series (3 ports chaque) dont 1 en face avant et un
multiplexé 8x pour connecter jusqu’à 8 appareils
 256kB FLASH EPROM et RAM ou en option 1MB
FLASH EPROM et RAM par processeur de
communication
 1 port série V.24 à isolation galvanique de 2 kV
 En Option module d’extension pour la
synchronisation DCF 77 et 8MB FLASH EPROM
pour l’archivage

EV S top challenge
Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik
LPII: Control System Processor II Serial Ports

 6 ports séries au total
 4 ports utilisables pour raccorder un :
 écran
 imprimante
 Téléconduite
 redondance
 liaison satellite
 lecture de la mémoire de masse
 1 port additionnel utilisable pour :

 8 liaisons de travées (en point-à-point selon un
multiplexeur de 8 intégré)
 1 port utilisable pour
 lecture de la mémoire de masse
 Tests, Diagnostics et chargement d’une
paramétrie

EV S top challenge
FP/LPII Serial Ports
FP/LPII
Motorola 1 Motorola 2
SCC 1.1 SCC 1.2 SCC 1.3 SCC 2.1 SCC 2.2 SCC 2.3
FW FK1..8 MON SY1 SY2 SY3
V.24 TTL TTL TTL TTL
FO
CH 1 FC1..8 FC1 RM
FO4 module
TTL TTL TTL TTL alternatively
V.24 V.24 V.24 V.24
CH1 CH2 CH3 CH4 ABR

EV S top challenge
FP/LPII 8 Interfaces for Field Coupling

FP/LPII
SCC1.2
FC1..8 FC1 RM
16
TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL

FO FO FO FO FO FO OF FO
FO8
8 FO Interfaces for Field Coupling (EAG, SZG)

EV S top challenge
Rack - Back View / Serial Ports

D C B
4 x FO 1 x V.24
8 x FO or MON (FO)
4 x V.24 DCF (CU/FO)
CH 4 CH 2
18/8 14/4 14/4 CH 1
17/7 13/3 13/3
16/6 12/2 12/2 CH 3 CH 1
OUT1 IN1 IN2
15/5 11/1 11/1
FO8 module FO4 module ABR module RM module

EV S top challenge
SC: Standard Communication Module

 3 communication processors with 8 serial interfaces
which can be used as:
 Telecontrol interface
 Multi drop link to bay units
 Point-to-point link to bay units
 Double-computer interface
 Every interface uses a quad multiplexer when linked in

a point-to-point manner to bay units
 Up to 32 field coupling interfaces (FO)
 TTL level interfaces; the isolation occurs via the ABR-

or the FO-module from the FO-rack
 One FO-rack per SC
 Mixed use of field coupling and telecontrol interfaces
 Shielded ribbon cable (4x16 wires) to FO-rack

EV S top challenge
SC: Standard Communication Module Sekundärtechnik
32 Field Coupling Interfaces
SC
Motorola 1 Motorola2 Motorola3
SCC1.1 SCC1.2 SCC1.3 SCC2.1 SCC2.2 SCC2.3 SCC3.1 SCC3.2 SCC3.3
FC1 FC2 FC3 FC4 FC5 FC6 FC7 FC8
TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL
16 16 16 16
TTL TTL TTL TTL Modules in

8x FO 8x FO 8x FO 8x FO FO racks
A B C D
FO8 FO8 FO8 FO8

EV S top challenge
SC: Standard Communication Module Sekundärtechnik
8 Telecontrol Interfaces (V.24 isolated)
SC
Motorola 1 Motorola2 Motorola3
SCC1.1 SCC1.2 SCC1.3 SCC2.1 SCC2.2 SCC2.3 SCC3.1 SCC3.2 SCC3.3
FC1 FC2 FC3 FC4 FC5 FC6 FC7 FC8
TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL
16 16 16 16
TTL TTL TTL TTL TTL TTL ABR modules in

TTL TTL
FO racks
V.24 V.24 V.24 V.24 V.24 V.24 V.24 V.24 (up to 2 modules
B per FO rack)
A
ABR ABR

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Autres cartes du système
 LK contrôle de la communication avec le

dispatching avec un processeur
indépendant pour gérer des protocoles
non standards (TESLA)
 DE 32 entrées digitales isolées
galvaniquement 2KV
 AE 32 entrées analogiques électroniques
isolées galvaniquement 2KV pour les
mesures avec négatif commun
 BA 32 sorties isolées galvaniquement 2KV
 BF 8 entrées et 8 sorties pour les généralités
de l’armoire et la salle de commande

EV S top challenge
Autres cartes du système Sekundärtechnik
 SV Alimentation 110 VDC/

5,15,24 VDC

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée - FLG
6MB5240
 Appareil compact avec toutes les fonctions

nécessaires dans une travée
 Tous les interfaces sont isolés
galavaniquement dans un boîtier compact
 Display pour l’image synoptique
 Clavier pour la conduite locale

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Caractéristiques:
 Entrées/sorties:
commande signalisa- Raccordement entrées
Variante bipolaire tions des transfo de mA des
simple simples mesure capteurs
6MB5240-0 8+1 16 1xI, 2xU 1
6MB5240-1 12+1 24 3xI, 3xU 2
6MB5240-2 16+2 32 3xI, 3xU 2
6MB5240-3 40+5 80 6xI, 9xU 5
6MB5240-4 24+3 48 6xl, 6xU 5
 Interfaces de communication: 5 interfaces de communication sé-

rielle + 1 interface de Test et Diagnostic
 Opération autonome (indépendant de l’unité centrale) possible

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Caractéristiques:
Signalisations: 16 signalisation simple par module,
polarité commune par 4 entrées.
Tension des signalisations:
DC 24V..48V, seuil à 16V
(à indiquer en cas de commande)
résolution de l’horodatage: 1ms, détection d’impulses à
partir d’une longueur 1,5 ms
Suppression de perturbations selon directive RWE
Commandes: 8 commandes bipolaires simples par module,
Tension de manoeuvres 250V DC ou AC
courant d’enclenchement et intensité continue: 4A
Puissance d’enclenchement: 1kW/1kVA
Puissance de déclenchement: 50W/1kVA
Durée de vie: 104 manoeuvres
Fréquence de manoeuvres: 1 manoeuvre par seconde

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Caractéristiques:
Valeurs de mesure: précision 0,5%

Courant: 1A / 5A
surcharge: 12A continu, 15A
pendant 10s, 200A pendant 1s
Tension: 100V, 110V, 100/3V, 110/3V
fréquences nominales: 16 2/3Hz, 50Hz, 60Hz
Entrées mA pour convertisseurs:

20mA valeur nominale
précision 0,5%
fréquence maximale: 1Hz
Construction: en boîtier compact 7XP20

Boîtier: 6MB5240-0, -1, -2: 1/2- 7XP20
6MB5240-3, -4: 1/1- 7XP20

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
IMAGE SYNOPTIQUE SUR L’ECRAN LCD

EV S top challenge
Sekundärtechnik
SIPROTEC 4
The most advanced
Relays

EV S top challenge
SIPROTEC relays: Sekundärtechnik
today and tomorrow

7UM6 SIPROTEC 4
7SA511
7SA52 7SA6
7SA510 7VE51
7UM51
7UT6
7VE6 7SD52
7SJ6
7UT51
7SD51
today 2002
EV S top challenge
Sekundärtechnik
What does SIPROTEC 4 mean?
 SIPROTEC 4 is our new range of digital protection- and

control-devices
 Protection
 Control
 Metering
 SIPROTEC 4 assists the customer with:

 a simplified Interface
 a better adaptation to local requirements
 SIPROTEC 4 uses modern communication technology for

system integration

EV S top challenge
Separated Solution - Combined Solution Sekundärtechnik
SIPROTEC 4 Offers Both

Protection and control Protection and control
in separate devices in one device
7SJ61/62 7SJ61/62 7SJ63

6MD63 with protection with protection
with protection control
control not used with control with control
or backup
 All devices allow control of the breaker

 PLC for all devices
 The degree of integration of protection and control can be defined by the user
within one product range
SIPROTEC 4: Human machine interface EV S top challenge
Sekundärtechnik
One Concept for all Protection and Control devices

large illuminated
display
navigation keys
LED with
reset button
Control buttons
key switch
function keys
(user defined)
numerical keys

EV S top challenge
Sekundärtechnik
SIPROTEC 4 - An Integral Component of Switch Gear
Investment Security
•Protocols
•PLC
•SCADA
Economy
•Purchasing
•Engineering
•Training
Flexibility
•One Product family

EV S top challenge
Communication with SIPROTEC 4 Relays: Sekundärtechnik
the Interfaces
Functional interface 1
synchr./asynchr. N x 64kB/sec
Plug-in
modules
Functional interface 2
synchr./asynchr. N x 64kB/sec
resp. process bus
System interface
Communication module
Profibus FMS module 2 Substation control
Optical fibre or RS485 RS485 or
( Alternatively to module 2) optical fibre
Service interface
module 1 DIGSI; locally
RS485 or
optical fibre or via modem
DIGSI Front-
locally interface Time synch. GPS-receiver
interface

7SA6 EV S top challenge
Sekundärtechnik
Distance protection with control

7SA61
 Distance protection
 4-line display
 medium and high voltage
7SA610 7SA611 7SA612
7SA63
 protection + local control
 integrated graphical display
 especially for
7SA631 7SA632 medium voltage application
7SA64
 protection + local control
 integrated graphical display
 especially for
All functionality
medium voltageisapplication
7SA641 7SA642 available in all
housing sizes
EV S top challenge
Périphérie Sekundärtechnik
 PC (+ clavier fonctionnel)
 Imprimante
 modem
 convertisseur 4 canaux fibre optique/cuivre
 onduleur 110VDC/220VAC

EV S top challenge
Fonctionnalités et capacités du système Sekundärtechnik
 Fonctionnalités allant de
 Téléconduite simple à un système
système integré de Contrôle-
commande
 1 - 6 Chassis centraux
 Exécution standardisée
 Maximum 121 cartes d’acquisition
librement combinables entres
 Signalisations
 Commandes
 Mesures
 En standard jusqu’à 96 interfaces

pour des appareils de travées
EV S top challenge
Sekundärtechnik
Fonctions supportées par le LSA
 Contrôle-commande (conduite locale)

 téléconduite
 gestion des alarmes et événements
 sortie et surveillance de commande
ainsi que de séquences de commandes
 verrouillages centralisés
 mesures et contrôle de seuil
 comptage
 fonction logiques programmables
 archivage

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Fonctions supportées par le LSA
 communications et intégration avec

d’autres produits (protections,
régulateur de tension) selon la norme
VDEW ou IEC 870-5-103
 contrôle cyclique de la consistance des
données et de la sécurité du système
 autosurveillance des modules
(watchdog)
 fonctionnement centralisé et
décentralisé

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Fonctions:
Conduite locale
indication sur l’écran LCD: événements, mesures,
comptage, synoptique, menu de commande
commandes et manipulations locales: manoeuvres HT,
autorisation via mot de passe, paramètres on-line, status
de l’appareil
Signalisations
signalisations simple/double, ‘Bitmuster’
regroupement des signalisations
blocage du transfert
image du poste
dérivation de signalisations et commandes

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Fonctions:
Traitement des valeurs de mesures
Acquisition des valeurs instantanées via convertisseurs
de mesures ou raccordement direct des TI, TP
Calcul de P, Q, cos, f
Dérivation des valeurs de comptage (V3), supervision Live-Zero, signalisation
valeurs limites, adaptation aux courbes de convertisseurs non-linéaires
Comptages
Enregistrement des impulsions de comptage via entrées binaires,
év. avec entrée ‘défaut’
Initialisation avec valeur prédéfinie et remise à zéro des compteurs
Affichage sur l’écran LCD

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Fonctions:
Sortie de commandes
contrôle de synchronisme possible
commande bipolaire simple/double, impulse/durée déter-
minée
contrôles: vieillissement de l’ordre, syntaxe, autorisation,
direction de manoeuvre
verrouillages : propres à la travée : dans le 6MB524 (V3)
inter-travées : dans l’équipement central
Automatismes :
regroupement de signalisations
dérivation de commandes directes

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Unité de travée
6MB5240
Fonctions:
Communication
interfaces FO max. 5
LWL 1: 9,6...320kBaud, LZG 1
LWL 2: 9,6...320kBaud, LZG 2
LWL 3: 9,6...320kBaud, protection
interface RS232 Test & Diagnose (interface sur la face-

avant)

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LOGICIELS D’APPLICATION SINAUT LSA
dispatching LSAPROCESS
LSACONTROL
LSADIAG
LSADIAG
LSATEST
LSAPROCESS modem
LSATOOLS unité centrale
unité d’entrée/sortie protection numérique Logiciels:

6MB52. 7SJ / 7SA / 7UT LSATOOLS - système de paramétrisation
LSACONTROL - interface homme-machine
LSAPROCESS - évaluation mémoire de masse
LSADIAG - test et diagnostic, chargement de la
LSADIAG* banque de données
DIGSI LSATEST - Système de test de protocoles
IEC 870-5-101
*uniquement unité de travée DIGSI - paramétrisation et évaluation des
protections numériques

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LSACONTROL:
interface homme-machine
 images synoptiques :
 image générale du poste
 images de détail par travée avec séquences de commande

(souris, clavier normal ou clavier fonctionnel à clés)
 indication des valeurs de mesures et comptages ...
 liste d’alarmes (avec séquences d’alarmes)

 liste d’événements
 image système (montre l’état de santé de tous les composants)

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LSATOOLS:
logiciel de paramétrage
 outil de paramétrage pour

 SINAUT-LSA Télécontrole
 SINAUT-LSA Contrôle-commande locale
 SINAUT-LSA Unités de travée 6MB524
 sortie sur papier de la documentation de l’installation
 contrôles de plausibilité avancés
 fonction de copiage (signalisations, équipements et travées)
 typicals

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LSADIAG:
logiciel de test, diagnostic et chargement
 chargement
 firmware /banque de données
 visualistion de
 liste d’événements
 liste d’alarmes
 informations des protections
 messages de système
 fonction de filtrage dans les liste
 acquittement des alarmes
 réglage de la date et l’heure dans l’unité centrale
 mot de passe
 possibilités de diagnostic poussé

EV S top challenge
Sekundärtechnik
LSAPROCESS :
logiciel d’évaluation de la mémoire de masse
 évaluation des événements, valeurs de mesure, valeurs de

comptage et protocoles de défaut des protections (IEC 870-5-103)
 connexion au SINAUT LSA via modem ou en direct
 configuration de listes d’événements ou de groupes de mesures à
l’aide de filtres
 analyse des perturbographies avec une surface similaire à DIGSI
(DIGRA)
 transfert de données sélectif à partir de la mémoire de masse
 ce logiciel tourne sur des PC standards, sous le système
d’exploitation OS2 et avec une carte de communication CB

EV S top challenge
Sekundärtechnik
MEMOIRE DE MASSE:
8MB FLASH EPROM
 accès facile, rapide et sélectif aux données:

 groupes séparés pour perturbographies, mesures, comptages, etc.
 sélectivité : tri / n° de perturbographie / n° de travée, etc.
 grande capacité de mémoire

 8 MB Flash-EPROM
 approx. 20- 30 Bytes nécessaire par événement
 flexibilité
 configuration de groupes selon les besoins du client
 mémoire de circulaire par groupe

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Exemple de la répartition
de la mémoire de masse de 8Mbytes
 20 -35 Bytes par événement

 106 Bytes par bloc de 20 mesures
 144 Bytes par bloc de 20 comptages
 10-50 kBytes par perturbographie
 1MB d’événements: ~ 40.000 événements

 2MB de mesures: ~370.000 mesures
 1MB de comptages: ~135.000 comptages
 3.7MB de perturbographies: ~140 perturbographies
 0.3 MB pour les listes, paramètres LSATOOLS

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Différences V8/V9
 Cartes
Fonction 6MB5510 (V8) 6MB5515 (V9)
 Conduite locale SK- G FP/LPII
 Imprimante SK- G FP/LPII
 Mémoire de masse FA/FL Flash-Module
 Communication travées SK- A FP/LPII / SC
 Téléconduite FP/LPII / LK FP/LPII / SC / LK
 Isolation galvanique ABR-SK / LWL RM/ABR / LWL

EV S top challenge
LZG V8 Sekundärtechnik

EV S top challenge
Sekundärtechnik
Différences V8/V9
Equipements de travée
Fonction (V8) (V9)
 Contrôle-commande EAG 6MB5210 FLG 6MB5240, SIPROTEC
KEAG 6MB5220
 Verouillages 8TK FLG 6MB5240, SIPROTEC
 Protections Protections V2, V3 Protections V2, V3 ,V4
(SIPROTEC)

EV S top challenge
EAG Sekundärtechnik

EV S top challenge
KEAG Sekundärtechnik

EV S top challenge
Sekundärtechnik
DETAIL VAN DE LZG 6MB5510

 LPII processor, tijdssynchronisatie
 SK(G) comm. met terminal, printer
 SK(A) comm. met veldeenheden
 LK comm. TESLA naar dispatching
 ABR-SK galvanische ontkoppeling teletransm.
 FA/FL massageheugen (2 floppy’s 3.5”)
 BF I/O algemeenheden (8 ingangen,
8 uitgangen 110V)
 BA 32 enkele uitgangen
(bitmuster-wenswaarde)
 SV interne voeding (5V, 12V)
EV S top challenge
Sekundärtechnik
DETAIL VAN DE EAG 6MB5210

 LT processor, comm. naar LZG
 SK(A) comm. met veldeenheden
 BM I/O (16 ingangen, 12+2 uitgangen 24V)
 DE I/O (32 ingangen 24V)
 ABR-BA galv. ontkoppeling
6+1 uitgangen 24V/110V
 ABR-DE galv. ontkoppeling
16 ingangen 24V/110V
 ME analoge ingangen (1of 5A, 100V...)
 SY synchronisatie (of tfo. regeling)
 SV interne voeding (5V, 12V)
EV S top challenge
Sekundärtechnik
SW COMPONENTEN
 firmware SINAUT LSA V8.3

 LSACONTROL (OS2) emulatie terminal
 LSAMASS (DOS) analyse van opgeslane gegevens
 (LSATOOLS (OS2)) parametrisatie
 (LSADIAG (OS2)) laden DB, diagnose van het
systeem


Prés Lsagén

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prés Lsagén

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EV S top challenge

Powerful substation control systems

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

FORMATION LSA - Sekundärtechnik

Présentation générale (P. Mooser)

 Présentation du système (9h30-10h30)

 Présentation du système suite (10h45-12h15)

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Présentation générale (P. Mooser)

 Logiciels (13h30 - 14h30)

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Architecture d’un poste conventionnel

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Pyramide d’automatisation pour la

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Substation control systems Sekundärtechnik

for high and medium voltage

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Architecture d’un poste numérique

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Description du CCN SINAUT LSA Sekundärtechnik

Mini-compact RTC, Mini-compact Compact SICAM RTU

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Description du CCN SINAUT LSA Sekundärtechnik

Equipement central compact

Protection Unité I/O Protection Unités I/O Unité de travée

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Fibre optic direct links RS485 network

Rack central 6MB5515

 Rack 19” SIPAC pour cartes 6U

Equipement central SINAUT LSA - 6MB5515 - V9 Sekundärtechnik

LPII: processeur central +

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Vue arrière du rack - Modules fibre optique

FO8 module FO4 module ABR module RM module

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

LPII: Carte processeur

 CPU avec processeur 486SLC / 387SX

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik

LPII: Control System Processor II Serial Ports

 1 port additionnel utilisable pour :

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik

FP/LPII Serial Ports

CH1 CH2 CH3 CH4 ABR

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik

FP/LPII 8 Interfaces for Field Coupling

TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL TTL

8 FO Interfaces for Field Coupling (EAG, SZG)

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik

Rack - Back View / Serial Ports

FO8 module FO4 module ABR module RM module

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

Station control unit - 6MB5515 Sekundärtechnik

SC: Standard Communication Module

 Every interface uses a quad multiplexer when linked in

 TTL level interfaces; the isolation occurs via the ABR-

Contrôle-commande numérique SINAUT LSA Siemens Bruxelles

SC: Standard Communication Module Sekundärtechnik

32 Field Coupling Interfaces

TTL TTL TTL TTL Modules in