m
m
m

m



m

mm mm



m  m




 

!"#$$%!
En el Sistema Internacional, la estabilidad se da gracias
a las alianzas que se forman.
Según Esther Barbé, éste sigue un proceso: Guerra-
Conflicto- Cooperación ² Integración.
Referirse al aspecto de Cooperación abarca muchísimos
campos y características, por ello, la mejor forma de
hacerlo es a través de un ejemplo concreto, en este caso
sobre la AECID, se abordarán los siguientes puntos:
Antecedentes Históricos, Marco Conceptual, Importancia
e influencia en Costa Rica.
Ñ
 m





& 
'

Hacia el año 1946, se funda el Instituto de Cultura
Hispánica.

Para el año 1977 tuvo una reestructuración,

adoptando un nuevo nombre: Centro
Iberoamericano de Cooperación, con nuevas
funciones y atribuciones en materia de
Cooperación.

Durante el año 1979, el Organismo pasa a llamarse

Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI),
siendo la cooperación su finalidad esencial con
respecto a Iberoamérica.

-

En el año 1998, la Ley de Cooperación
Internacional para el Desarrollo, atribuye a la
AECI la gestión de la política española de
cooperación internacional para el desarrollo

En enero del 2008, la AECI pasa a denominarse de

forma oficial Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID).

La Cooperación Española en Costa Rica, se inicia

en los años 50, el objetivo principal se enfoca a la
cooperación sociolaboral, en conjunto con el
Ministerio de Trabajo. En 1984, se establece la
Oficina Técnica de Cooperación  
 m

 (m 
)
·


Luchar contra la pobreza y la inclusión social.

Promover los Derechos Humanos y la Gobernabilidad

Democrática.

Aumentar el género en el desarrollo.

Ayudar en la sostenibilidad del medio ambiente.

Promover el respeto a la diversidad cultural.

Contribuir al logro del derecho a una educación básica,

inclusiva, gratuita y de calidad mediante el
fortalecimiento de los sistemas públicos de educación y
de las organizaciones de la sociedad. 

Contribuir a hacer efectivo el derecho humano a la
alimentación y mejorar las condiciones de vida y de
seguridad alimentaria de la población rural y urbana.

Contribuir de manera eficaz a establecer las condiciones

para mejorar la salud de las poblaciones, en especial
aquéllas en mayor situación de pobreza y vulnerabilidad.

Promover el derecho humano al agua, y mejorar y ampliar

la cobertura y el acceso al agua potable y al saneamiento
básico.

Favorecer los procesos de generación, apropiación y

utilización del conocimiento científico y tecnológico para
mejorar las condiciones de vida. r

Fomentar los efectos positivos recíprocos entre
migración y desarrollo, a través de la promoción del
codesarrollo, empoderamiento de las diásporas, y el
apoyo a la elaboración y puesta en práctica de políticas
públicas de migración adecuada y coherente.

Contribuir al desarrollo de la paz, la justicia, la

equidad y la seguridad en situaciones de conflicto y
post-conflicto, mediante el desarrollo de acciones
preventivas, el respeto a la legalidad internacional, la
defensa de los Derechos Humanos.


·
 


Dirigir, diseñar, coordinar, y ejecutar programas, proyectos y

actuaciones de cooperación para el desarrollo, orientadas a la
lucha contra la pobreza y promoción del desarrollo humano
sostenible en todos los ámbitos de la sociedad.

Contribuir a asegurar la concertación de las políticas de

desarrollo en otras agencias de cooperación. Acuerdos
bilaterales y Multilaterales.

Ejecutar y financiar programas de otras agencias de

cooperación.

Coordinar y ejecutar la acción humanitaria en el exterior.

Impulsar actuaciones dirigidas a la sensibilización y educación *

para el desarrollo
ORGANIZACIÓN.
 
 

 

AECID, esta compuesta por 44 Oficinas Técnicas de

Cooperación, llamadas OT, además cuenta con 15
Centros Culturales, asimismo tiene la presencia de 6
Centros de Formación, que se encuentran ubicados
en los países que son socios de esta agencia.

Ñ
a

Ñ

 
 



 

a a 
a 
a  a


a  a 
a  a

 aa


a a 
a a


a  a
a ! a

"
a   a #
a$ aa

a%&a 
a' a


a' (a)*+ a 
a, -a


a. 
a 
a$
 a


a/ a
aa a

"
a01a #
a

 a


a%
-a 
a.*a


a)a 
a2 a


a) 3a 
a!3a


a  a a 
a4 a a

"
a5a #
aa


a&*a 
a!a


a!*
 1a 
aa


aa.a 
a6   a


a%7a 
a$ a

"
a' + a #
aa5+aa


a!89 aa 
a4
a


a aa 
a

7a
'

a
ÎREAS DE INTERÉS.

Horizontales ² Transversales.
u Inclusión social, y lucha contra la pobreza, Promoción
de los Derechos Humanos y Gobernabilidad
Democrática, Sostenibilidad Medio Ambiental.

Sectoriales.
u Gobernabilidad Democrática, Educación, Salud, Agua
y Saneamiento, Cultura y Desarrollo.

Geográficas.

-

#+ m " m$$%! m+: Con países de menos
adelantados, países de bajo ingreso o países de renta media baja
en los que existen oportunidades para establecer un marco de
asociación a largo plazo, basado en los principios de eficacia de la
ayuda, que permita la canalización de elevados volúmenes de
Ayuda Oficial para el Desarrollo y el uso de un amplio espectro
de instrumentos.

#+ , " m$$%! -$.": Con países menos

adelantados, países de bajo ingreso o países de renta media baja
en los que el programa de cooperación no permite una asociación
de tipo A.

#+  " m$$%! +  $!"$%! "  "

": Países que permiten el establecimiento de
estrategias de asociación concretas para la promoción del
desarrollo a través del fortalecimiento de políticas públicas
inclusivas, la promoción de la cooperación sur-sur, la cooperación
triangular y la provisión de bienes públicos globales. Dentro de 
este grupo encontramos a Costa Rica.
AECID Y COSTA RICA

´La Cooperación Española en Costa Rica, se

inicia como en toda Centroamérica, en los años
50, especialmente enfocada hacia la cooperación
socio laboral mediante programas del Ministerio
de Trabajo. Tras la institucionalización de la
cooperación española, la región se beneficio de un
primer Plan Integral de Cooperación con
Centroamérica, estableciéndose la Oficina
Técnica de Cooperación en Costa Rica en 1984µ.
http://aecid.cr/

)
  m m / m
m




Costa Rica tiene una Oficina Técnica de Cooperación, que es
funcionalmente dependiente de la AECID, además es
considerado como un país preferente lo que ha permitido
mantener hasta la fecha campos de trabajos muy diversos.

Desde los proyectos de cooperación para el desarrollo, hasta

las becas de formación, pasando por asistencias técnicas o
mecanismos más novedosos como el Canje de Deuda, son
también variados los instrumentos que se han utilizado.

El Ministerio de Planificación Nacional y Política

Económica (MIDEPLAN) y el Ministerio de Relaciones
Exteriores y Culto (RREE) son, conforme a la legislación
costarricense, las instituciones interlocutoras de la
Cooperación Española en Costa Rica.
r
 Î
m

m,m0

m m



 m m

"
$$$+1
Busca fortalecer a las instituciones del Estado para
profundizar el acercamiento entre éstas y los ciudadanos
y mejorar la gestión pública.
Se trata de incrementar las capacidades de los colectivos
vulnerables para su mejor integración y participación
social.



+
!2
Promoción del tejido económico: Se interviene con el
apoyo a las micro y pequeñas empresas en el campo
rural, en el ámbito de las producciones que se consideren
destacables dentro del mercado.
Medio Ambiente: En el campo del medio ambiente la
intervención se enfoca en la sostenibilidad y
conservación de la biodiversidad y los ecosistemas
vulnerables, esto con el acceso a las tecnologías
ambientales idóneas.
Ñ*

##3

Considera esta dimensión cultural como elemento básico
para la adecuada ejecución y la sostenibilidad de los
proyectos, en una concepción del desarrollo donde se
respeta la diversidad cultural.
Se encarga el Centro Cultural de España en Costa Rica.

,$

Ñ

m$$%!&#!
El principio fundamental de la acción humanitaria es
prevenir y aliviar el sufrimiento de las victimas de
desastres de cualquier tipo, satisfacer sus necesidades
básicas, restablecer sus derechos y garantizar su
protección bajo los principios de imparcialidad,
neutralidad y no discriminación.

ÑÑ
4m

-mm
 

Fondo de Ayuda al Equipamiento y Contravalor España -

Costa Rica.

Fondo Fiduciario España³PNUD.

Subvenciones a ONGD para proyectos, y convenios en el

campo de la cooperación internacional para el desarrollo

Subvenciones y ayudas de cooperación internacional.

Ayudas de convocatoria abierta y permanente para

actividades de cooperación y ayuda al desarrollo.

Fondo España-PNUD para el logro de los Objetivos del

Milenio.

Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento.

Acción Humanitaria.

Cooperación Multilateral. Ñ'